Embed Size (px)
Citation preview
03
NUESTRA HISTORIAEneas+ nace de la mano de AfosxSofa una empresa con una larga trayectoria en el sector con la idea de aportar un plus a cada uno de sus productos/ sofás.
Apasionados por crear piezas con alma en las que prima el diseño, la innovación y la calidad, sin dejar de lado la comodidad. Nuestra marca está impregnada de filosofía “eco” y del empeño por trabajar con los mejores materiales, aportando un plus a nuestros sofás.
La forma de trabajo se ha ido modernizando sin perder nunca la esencia de sus inicios como fabricantes artesanos siendo fieles siempre a sus valores de calidad. Un equilibrio que aporta a nuestros clientes una línea de productos actuales, funcionales y a la vanguardia del diseño.
Eneas+ est née de la main d’AfosxSofa, une entreprise avec une longue histoire dans le secteur avec l’idée d’apporter une valeur ajoutée à chacun de ses produits / canapés.
Passionnés par la création de pièces avec une âme où le design, l’innovation et la qualité prévalent, sans négliger le confort. Notre marque est imprégnée d’une philosophie «éco» et de l’engagement à travailler avec les meilleurs matériaux, qui apportent un plus à nos canapés.
La manière de travailler a été modernisée sans jamais perdre l’essence de ses débuts en tant qu’artisans fabricants, toujours fidèles à leurs valeurs de qualité.
Un équilibre qui offre à nos clients une gamme de produits actuels et fonctionnels à la pointe du design.
NOTRE HISTOIREEneas+ was born from the hand of AfosxSofa, a company with a long history in the sector with the idea of providing a value added to each of its products / sofas.
Passionate about creating pieces with a soul in which design, innovation and quality prevail, without neglecting comfort. Our brand is steeped in an “eco” philosophy and a commitment to working with the best materials, providing a plus to our sofas.
The way of working has been modernized and keeping the essence of their beginnings as artisan manufacturers, always being faithful to their quality values. A balance that provides our customers a line of current, functional products at the forefront of design.
OUR HISTORY
EN
EA
S
MANOS EXPERTAS PRODUCEN CALIDADARTESANÍA / ARTISANAT / CRAFTSMANSHIP
I+D
INNOVACIÓN CREATIVAINNOVATION CRÉATIVE
CREATIVE INNOVATIONDesigners: Gaby & Manu Designers: Isabel
Co-Fundadora Estudio Arquitectura 2E+1L / Architecture Studio 2E+1L co-founder.Arquitecta / ArchitectProfesora Universitaria / University TeacherMaster en Conservación del Patrimonio /Master in Architecture Heritage Conservation.Ante todo siempre con ganas… enérgica,y observadora.
No trabajo para vivir, porque me gusta mitrabajo y vivo por él, haciendo que lossueños y las ilusiones de los demás seconviertan en realidad, con precisión y sinimprevistos.
“ … siempre aportando su visión realista yhaciendo que las ideas y los proyectos seconviertan en realidad calculándolos almilimetro …”
Borro Escribano, Gaby
Co-Fundador Estudio Arquitectura 2E+1L/ Architecture Studio 2E+1L co-founderArquitecto / ArchitectProfesor universitario / University TeacherMaster en Modelado de Arquitectura /Master in Architectural Modeling
Me ilusiona cada nuevo proyecto como elprimer día que empecé en la escuela deArquitectura, a veces me despiertopensando qué nuevas ideas y nuevos diseñosle voy a presentar a mis clientes.Dejo volar mi imaginación, porque sé quees la única forma de poder ser creativo yoriginal.
“ … es el que nos lleva a las nubes con susideas abstractas e innovadoras, el que noshace soñar y nos abre nuevos horizontes…”
Chirivella Herráez, Manuel
Arquitecta / ArchitectProfesora universitaria / University TeacherTesorera del Colegio de Arquitectos deValencia / COACV treasure
Pongo todo mi empeño en que losproyectos salgan, porque me gustatrabajar activamente con las personas.La ordenación y estructuración deespacios es mi especialidad, porquedisfruto con ello.
“ … nuestra relaciones públicas, lapersona mas positiva y activa del estudio,trabaja y aporta experiencia y calidad detrabajo en todos lo que nos proponemoshacer …”
Navarro Camallonga, Isabel
Además de la experimentación y la estética cotidianas, la fuerza de ENEAS reside en su investigación de formatos en materiales de
primera calidad.
Outre l’expérimentation et l’esthétique au quotidien, la force d’ENEAS réside dans sa recherche de formats sur des matériaux
de première qualité.
In addition everyday experimentation and aesthetics, the strengh of ENEAS lies in its format research into top quality materials.
05
04
OSLO - P. 54-61
INDICE ALFABÉTICOINDEX ALPHABÉTIQUE / ALPHABETICAL INDEX
MARGOT - P. 72-73 ALBERTA - P. 78OSLO - P. 76-77
LAIN - P. 79
RAHM - P. 74-75
AERO
ALBERTA
BALMO
BERNA
DUBLÍN
LAIN
LONDRES
MARGOT
OSLO
PARÍS
RIVIERA
RAHM
SIXTY
VENICE
08 - 17
78
66 - 67
68 - 69
64 - 65
79
46 - 53
72 - 73
76 - 77
34 - 35
28 - 33
74 - 75
70 - 71
18 - 27
BUTACAS / FAUTEUILS / ARMCHAIRS
DUBLÍN - P. 64-65 BALMO - P. 66-67 BERNA - P. 68-69
INDICE VISUALINDEX VISUEL / INDEX VISUEL SOFÁS / CANAPÉS / SOFAS
AERO - P. 08-17
LONDRES - P. 46-53
SIXTY - P. 70-71
RIVIERA - P. 28-33
PARÍS - P. 34-45
VENICE - P. 18-27
07
06
EXTRAORDINARIA FUNCIONALIDADFONCTION EXTRAORDINAIRE / EXTRAORDINARY FUNCTION
AERO
En una búsqueda constante de la funcionalidad: el sofá AERO ha sido diseñado para adaptarse a una amplia gama de soluciones compositivas gracias a sus numerosos elementos disponibles.
Dans une recherche constante de fonctionnalité: le canapé AERO a été conçu pour s’adapter à une large gamme de solutions de composition grâce à ses nombreux éléments disponibles.
In a constant search for functionality: the AERO sofa has been designed to adapt to a wide range of compositional solutions thanks to its many available elements.
TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: SARA C/1067
09
08
AERO
TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: PIEL DÁLMATA C/0TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: BORGANES C/09
11
10
El sofá AERO ha sido diseñado con patas metálicas, elegancia en estado puro.Le canapé AERO a été conçu avec des pieds en métal, l’élégance dans sa forme la plus pure.
The AERO sofa has been designed with metal legs, elegance in its purest form.
AERO
TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: VISZLA C/115
13
12
AEROCOMODIDAD EN LAS FORMASFONCTION EXTRAORDINAIRE CONFORT DANS LES FORMES
Las formas acogedoras y la sentada profunda y mullida de AERO son una auténtica invitación al descanso, a la relajación, a la evasión. Su genial diseño casual e informal puede configurarse a la medida gracias a su carácter modular.
Les formes et l’assise profonde et douce d’AERO sont une veritable invitation au repos, à la détente, à l’évasion. Son design décontracté et informel peut être configuré sur mesure grâce à sa nature modulaire.
The cozy shapes and the deep and soft sitting of AERO are an authentic invitation to rest, to relaxation, to escape. Its cool casual and informal design can be custom configured thanks to its modular nature.
Los brazos del sillón AERO se pueden fabricar en 10, 15, 20 y 26 cm.
Les accoudoirs de la chaise AERO peuvent être fabriqués en 10, 15, 20 et 26 cm.
The arms of the AERO chair can be manufactured in 10, 15, 20 and 26 cm.nature.
TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: BORGANES C/09 TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: SARA C/1067
15
14
AERO
TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: SARA C/1067
17
16
El sofá VENICE donde las formas se encuentran con la armonía, con su original diseño de brazo.Le canapé VENICE où les formes rencontrent l’harmonie, avec son design de bras original.The VENICE sofa where forms meet harmony, with its original arm design.
VENICE
TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: CHANNEL C/PERLA
19
18
VENICEVANGUARDIA Y ELEGANCIAAVANT-GARDE ET ÉLÉGANCE VANGUARD AND ELEGANCE
Linea esencial y ligera. Apoyabrazos fino y pie esbelto. El modelo Venice, de forma geométrica, permite posicionar el cojín del respaldo de dos formas distintas para incrementar la profundidad del asiento y la altura del respaldo. Es el espacio perfecto donde el tiempo se detiene para descansar.Una autentica experiencia de confort.
Ligne essentielle et légère. Fin accoudoirs et pieds minces. Le modèle Venice, de forme géométrique, permet de positionner le coussin de dossier de deux façons différentes pour augmenter la profondeur du siège et la hauteur du dossier. C’est l’espace parfait où le temps s’arrête pour se reposer. Une véritable expérience de confort.
Essential and lightweight line. Fine armrests and slender feet. The Venice model, in a geometric shape, allows to position the backrest cushion in two different ways to increase the depth of the seat and the height of the backrest. It is the perfect space where time stops to rest. A true comfort experience.
TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: DESERT C/9700TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: CHARME C/RUGGINE
21
20
VENICE
El sofá VENICE dispone con una versión de brazo recto.Le canapé VENICE a une version bras droit.
The VENICE sofa has a straight arm version.
TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: CHARME C/RUGGINE
23
22
VENICE
TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: CHANNEL C/FANGO
25
24
VENICE
TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: CHANNEL C/PERLA
27
26
RELAJATE Y DISFRUTARELAXEZ VOUS ET PROFITEZ RELAX AND ENJOY
Dulces son los pensamientos con agradables contenidos, la mente tranquila es más rica que una corona. (Robert Greene)
Doux sont les pensées avec un contenu agréable, l’esprit calme est plus riche qu’une couronne. (Robert Greene)
Sweet are the thoughts with pleasant contents, the calm mind is richer than a crown. (Robert Greene)
R IVIERA
29
28
Escanee este CÓDIGO QR con su teléfono y vea más fotos de esta colección
Scannez ce QR-CODE avec votre téléphone et pour voir plus de photos de cette collection.Scan this QR-CODE with your phone and see more pictures of this collection.
RIVIERALUJO, ORIGINALIDADY COMFORTLUXE, ORIGINALITÉ ET CONFORTLUXURY, ORIGINALITY & COMFORTRiviera representa la esencia del lujo. Un sofá modular desarrollado buscando la perfección desde todo punto de vista. Desde su diseño original hasta la comodidad inigualable de sus asientos en muelles ensacados, con mecanismo relax eléctrico pared cero y cabezales multi-regulables.
Riviera représente l’essence du luxe. Un canapé modulable développé à la recherche de la perfection à tous les points de vue. De sa conception originale au confort incomparable de ses sièges à ressorts ensachés, avec mécanisme relax électrique mural zéro et têtes multi-réglables.
Riviera represents the essence of luxury. A modular sofa developed seeking perfection from every point of view. From its original design to the unmatched comfort of its pocket sprung seats, with zero wall electric relax mechanism and multi-adjustable heads.
TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: RUBENS C/03
31
30
Elegantes y refinados modelos modulares, estilizados gracias a su pata de detalle lateral. Pero además, cómodos por encima de todo gracias a los sofisticados mecanismos relax eléctricos pared cero de doble plegado con los que cuentan.
Modèles modulaires élégants et raffinés, stylisés grâce à leurs pieds avec détail latéral. Mais aussi, surtout confortable grâce aux mécanismes relax électrique sophistiqués à double pli.
Elegant and refined modular models, stylized thanks to their leg with lateral detail. But also, above all comfortable thanks to the sophisticated double-folded zero-wall electric relax mechanisms they have.
R IVIERA
TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: PIEL SAFARI C/ELEPHANT
33
32
Además de la experimentación y la estética cotidianas, la fuerza de ENEAS reside en su investigación de formatos en materiales de
primera calidad.
Enplus de l’expérimentation et l’esthétique quotidiennes, la force d’ENEAS réside dans sa recherche de formats sur
des matériaux de première qualité.
In addition everyday experimentation and aesthetics, the strengh of ENEAS lies in its format research into top quality materials.
LA MEJORA EN LA ESENCIA PRODUCE BELLEZA
L’AMÉLIORATION DE L’ESSENCE PRODUIT DE LA BEAUTÉ THE IMPROVEMENT IN THE ESSENCE PRODUCES BEAUTY
PARÍSARMONÍA
EN TU HOGARL’HARMONIE DANS VOTRE MAISON
HARMONY IN YOUR HOME
Sofá caracterizado por una imagen aérea y suspendida. Un núcleo de metal define la lógica estructura
con detalles refinados y distintivos. El modelo descansa sobre unos
pies de aguja. Modelo totalmente desenfundable y desmontable para su fácil trasporte y limpieza. París se configura y convive en armonía
para compartir un momento de conversación o relajación.
Canapé caractérisé par une image aérienne et suspendue. Un noyau
métallique définit la structure logique avec des détails raffinés et
distinctifs. Le modèle repose sur quelques pieds en forme d’aiguilles.
Modèle totalement déhoussable et démontable pour un transport et un
nettoyage faciles. Paris configure et vit en harmonie pour partager
un moment de conversation ou de détente.
Sofa characterized by an aerial and suspended image. A metal core defines the logic structure with
refined and distinctive details. The model rests on needle feet. Totally
removable and detachable model for easy transport and cleaning. Paris
sets up and lives in harmony to share a moment of conversation or
relaxation.
TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: VOGAR C/07
35
34
PARÍS
TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: VOGAR C/07
37
36
PARÍS
TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: PIEL DÁLMATA C/68
39
38
PARÍSMODERNIDAD Y CAPACIDADMODERNITÉ ET CAPACITÉ MODERNITY AND CAPACITY
El modelo París es de estilo moderno y con gran confort. Gracias a sus brazos de tal solo 7 cm. tiene mucha capacidad de asiento, además de unas sentadas suaves muy especiales.
Le modèle Paris est de style moderne et avec un grand confort. Grâce à ses bras de seulement 7 cm. Il a beaucoup de places d’assises, en plus de quelques sièges souples très spéciaux.
The Paris model is modern in style and with great comfort. Thanks to her arms of only 7 cm. It has a lot of seating capacity, in addition to some very special soft seats.
TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: MERINGA C/01
41
40
PARÍS
TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: MERINGA C/01 TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: VISZLA C/107
43
42
PARÍS
TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: VISZLA C/107
45
44
LONDRESLA COMODIDAD SE CONVIERTE EN ELEGANCIALE CONFORT DEVIENT ÉLÉGANCECOMFORT BECOMES ELEGANCE
Una serie de respaldos diseñados y fabricados para dar al salón el mas alto grado de comodidad. La variedad de soluciones disponibles, gracias a su combinación de respaldos y la base metálica apoyada sobre unos pies en forma de puente, se convierte en el centro de un mundo de efectos. Un lugar de relaciones y encuentros en el que sentirse cómodo. Su estructura de acero, totalmente desmontable y desenfundable, le permiten su fácil limpieza y la comodidad en la entrega.
Une série de dossiers conçus et fabriqués pour donner au salon le plus haut degré de confort. La variété de solutions disponibles, grâce à sa combinaison de dossiers et sa base métallique supportée sur des pieds en forme de pont, devient le centre d’un monde d’effets. Un lieu de relations et de réunions pour se sentir à l’aise. Sa structure en acier, totalement déhoussable et démontable, permet un nettoyage et transport facie.
A series of backrests designed and manufactured to give the living room the highest degree of comfort. The variety of available solutions, thanks to its combination of backrest and the metal base supported on bridge-shaped feet, becomes the center of a world of effects. A place of relationships and meetings in which to feel comfortable. Its steel structure, totally removable and detachable, allows an easy cleaning and delivery.
TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: MATTE C/605
47
46
LONDRES
TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: HOFN C/09
49
48
LONDRESDISTINCIÓN Y AUTENTICIDAD.DISEÑO ORIGINAL
DISTINCTION ET AUTHENTICITÉ. DESIGN ORIGINALDISTINCTION AND AUTHENTICITY. ORIGINAL DESIGN
Nuestros modelos PARÍS y LONDRES se fabrican con Bastidor metálico que les
permite tener una base de tan solo 4 cm. Y además es completamente
desmontable y desenfundable.
Nos modèles PARÍS et LONDRES sont fabriqués avec une structure métallique qui leur permet d’avoir une base de seulement
4 cm. Et il est également complètement déhoussable et démontable.
Our PARÍS and LONDON models are manufactured with a metal frame that
allows them to have a base of only 4 cm. And it is also completely
removable and detachable.
TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: MERINGA C/20
51
50
LONDRES
TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: BENTLEY C/608
53
52
OSLOBUSCANDO SU ESPACIORECHERCHE DE VOTRE ESPACE LOOKING FOR YOUR SPACE
Un modelo de sofá contemporáneo para el que no pasa el tiempo con un aire sobrio y elegante. Con el respaldo integrado en el cuerpo del modelo Oslo conseguimos una menor profundidad. Gracias a sus volúmenes equilibrados se adapta a entornos de pequeñas dimensiones lo que lo convierte en un imprescindible. Oslo satiface plenamente los diferentes gustos y deseos.
Modelo totalmente desenfundable para su fácil limpieza.
Un modèle de canapé contemporain pour ceux qui ne passent pas de temps avec un air sobre et élégant. Avec le dossier intégré dans le corps du modèle Oslo, nous obtenons moins de profondeur. Grâce à ses volumes équilibrés, il s’adapte aux environnements de petite dimension, ce qui en fait un essentiel. Oslo satisfait pleinement les différents goûts et voeux.
Modèle totalement déhoussable et démontable pour un nettoyage facile.
A contemporary sofa model for those who does not spend time with a sober and, elegant air. With the backrest integrated in the body of the Oslo model we get a less depth. Thanks to its balanced volumes, it adapts to small-dimensional environments which makes it an essential. Oslo satisfies the different likes and wishes.
Totally removable and detachable model for easy cleaning.
TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: BENTLEY C/400TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: BENTLEY C/900
55
54
OSLO
TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: BENTLEY C/400
57
56
OSLO
TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: BRANDO C/401
59
58
OSLOPARA AMANTES DE LA COMODIDADPOUR LES AMOUREUX DE CONFORT / FOR LOVERS OF COMFORT
TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: DESERT C/9704
61
60
BUTA
CASFAUTEUILS
ARMCHAIRS
63
62
DUBLÍNEl sabor de este modelo retoman la estructura fina y envolvente con un suave cojin de asiento. Tambien cuenta un cojin de respaldo diseñado para ofrecer una experiencia de confort notable a pesar de su reducido tamaño. Las opciones de pies fijo de aguja o pie giratorio ofrecen la posibilidad de amueblar el espacio con la composicion que mejor se adapte a sus necesidades.
Ce modèle est crée avec une structure fine et enveloppante avec un coussin de siège souple. Il dispose aussi d’un coussin de dossier conçu pour offrir une expérience de confort remarquable malgré sa petite taille. Les options de pieds fixes en forme d’aiguilles ou un pied pivotant offrent la possibilité de créer l’espace avec la composition qui convient le mieux à vos besoins.
The flavor of this model returns the fine and wrapping structure with a soft seat cushion. It also has a backrest cushion designed to offer a remarkable comfort experience despite its small size. The fixed needle feet or swivel foot options offer the possibility of furnishing the space with the composition that best suits your needs.
TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: MERINGA C/01
65
64
BALMO
TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: MERINGA C/10
67
66
BERNALigero y sorprendentemente cómodo. Berna es el sillon que se caracteriza por desafiar a quienes lo admiran. Su estructura de metal con balancin y su diseño moderno y elegante, al mismo tiempo informal, invitan a sentarse y probar su inesperado confort.
Léger et incroyablement confortable. Berna est le fauteuil qui défi ceux qui l’admirent. Sa structure métallique basculant et son design moderne et élégant, en même temps informel, vous invitent à vous assoir et à essayer son confort inattendu.
Lightweight and surprisingly comfortable. Berna is the armchair that is characterized by challenging those who admired it. Its metal structure with rocker and its modern and elegant design, at the same time informal, invite you to sit and try its unexpected comfort.
TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: BENTLEY C/900
69
68
SIXTYELEGANCIA
ATEMPORALÉLÉGANCE INTEMPORELLE
TIMELESS ELEGANCE
TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: GALLY C/3151
71
70
MARGOT
TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: RUBENS C/03 TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: DÁLMATA C/37
73
72
RAHMEstructura ligera que descansa sobre unos pies de metal tipo aguja con suaves y generosas orejas. Una caracteristica unica que le confiere un diseño extremadamente moderno. El respaldo integrado en el cuerpo del modelo rham permite una menor profundidad.
Modelo totalmente desenfundable.
Structure légère qui repose sur des pieds métalliques en forme d’aiguille avec des oreilles souples et généreuses. Une caractéristique unique qui lui donne un design extrêmement moderne. Le dossier intégré dans le corps du modèle rham permet une profondeur d’assise plus étroite.
Modèle totalement déhoussable.
Lightweight structure that rests on some needle-type metal feet with soft and generous ears. A unique characteristic that gives it an extremely modern design. The backrest integrated in the body of the rham model allows a more little depth.
Totally removable model.
TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: DESERT C/9700
75
74
OSLO
mod. RAHM
mod. OSLO
TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: DESERT C/9704
77
76
LAINALBERTALos pufs lain son complementos de diseño muy versatiles que se adatan a diferentes estilos y dan una experiencia de confort.
Este puf es suave y ligero por las caracteristicas de sus materiales. Perfecto para acompañar cualquier modelo de sofa, y en cualquier espacio.
Modelo totalmente desenfundable.
Les poufs lain sont des accessoires de design très polyvalents qui s’adaptent à différents styles et fournissent une expérience de confort. Ce pouf est doux et léger en raison des caractéristiques de ses matériaux. Parfait pour accompagner tout nos canapés, et dans tout espace.
Modèle entièrement déhoussable.
Pufs lain are very versatile design accessories that adat to different styles and provide a comfort experience. This pouf is soft and light due to its materials characteristics. Perfect to combine any of our sofas, and in any space.
Totally removable model.
TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: BENTLEY C/701 TAPIZADO / TAPISSÉ / UPHOLSTERED: COLECCIÓN DESERT
79
78
CHESLONG
AERO
ELEMENTO
108
1243
5675 98
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION SOFÁ SOFÁ SOFÁ SOFÁ
CON 1 BRAZOSOFÁ
CON 1 BRAZOSOFÁ
CON 1 BRAZOSOFÁ
CON 1 BRAZOSOFÁ
CON 1 BRAZOSOFÁ
CON 1 BRAZO
MEDIDAS 252 x 108 222 x 108 192 x 108 226 x 108 196 x 108 166 x 108 126 x 108 111 x 108 96 x 108
CÓDIGO / CODE 145S250 145S220 145S190 145E225D 145E225I
145E195D 145E195I
145E165D145E165I
145E125D145E125I
145E110D145E110I
145E95D145E95I
222 126192 226 196 166 111 96252
1243
5675 98
173
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
MÓDULOSIN BRAZOS
MÓDULOSIN BRAZOS
MÓDULOSIN BRAZOS
MÓDULOSIN BRAZOS
MÓDULOSIN BRAZOS
MÓDULOSIN BRAZOS RINCÓN GRANDE RINCÓN
MEDIDAS 200 x 108 170 x 108 140 x 100/108 100 x 108 85 x 108 70 x 108 145 x 145 108 x 108
CÓDIGO / CODE 145ESB200 145ESB170 145ESB140 145ESB100 145ESB85 145ESB70 145RINCÓNGR 145RINCÓN
200 170 140 100 85 70 145
145
108
108
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
ELEMENTOTERMINAL
RINCÓN TERMINALC/ BANQUETA
RINCÓN TERMINALCORTO
CHESLONGC/ BRAZO BANQUETA BANQUETA ALMOHADÓN
RIÑONERA
MEDIDAS 138 x 108 245 x 108 200 x 108 173 x 111 108 x 108 x 43 108 x 85 x 43 65 x 32
CÓDIGO / CODE 145ETBD 145ETBI
145RTBD145RTBI
145RTCBD145RTCBI
145CHLD145CHLI 145B108 145B85 145AL65X30
173245 200138
108
6532
85108
*BRAZO 26-20-15-10cm.*BRAS 26-20-15-10cm.*ARM 26-20-15-10cm.
10/15/20/26
CHAISE LONGUE
VENICE
ELEMENTO
107
6572 102
1246
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION SOFÁ SOFÁ SOFÁ SOFÁ SOFÁ
CON 1 BRAZOSOFÁ
CON 1 BRAZOSOFÁ
CON 1 BRAZOSOFÁ
CON 1 BRAZOSOFÁ
CON 1 BRAZO
MEDIDAS 246 x 107 214 x 107 194 x 107 174 x 107 231 x 107 199 x 107 179 x 107 159 x 107 123 x 107
CÓDIGO / CODE 146S004XL 146S004 146S003 146S002 146E233D146E233I
146E201D146E201I
146E181D146E181I
146E161D146E161I
146E124D124E124I
123159179199231174194214246
72 10265
1246
178
• LOS PEDIDOS SE SERVIRÁN CON BRAZO CURVO / LES COMMANDES SERONT LIVRÉES AVEC BRAS COURBÉ / ORDERS WILL BE SERVED WITH CURVED ARM.
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
TERMINALCON BANQUETA
RINCÓNTERMINAL BANQUETA BANQUETA CUÑA Y ALMOHADÓN
PARA BANQUETA (ud.) BANQUETA ALMOHADÓN DECOR.RIÑONERA
MEDIDAS 107 x 126 107 x 200 107 x 180 107 x 107 - 80 x 60 30 x 50
CÓDIGO / CODE 146ETBD146ETBI
146RTBD146RTBI 146BANQ180 146BANQ108 146RESPBANQ 146B60X80 146AL50X30
107 85 5030
200126 180
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
SOFÁCON 1 BRAZO
SOFÁCON 1 BRAZO
SOFÁCON 1 BRAZO
MÓDULOSIN BRAZOS
MÓDULOSIN BRAZOS
MÓDULOSIN BRAZOS
MÓDULOSIN BRAZOS
CHAISE LONGUE RINCÓNERA
MEDIDAS 107 x 107 97 x 107 87 x 107 108 x 107 92 x 107 82 x 107 72 x 107 107 x 178 107 x 122
CÓDIGO / CODE 146E108D124E108I
146ME98D146ME98I
146ME88D146ME88I
146ESB108 146ESB93 146ESB83 146ESB73 146CHLD146CHLI
146RINCÓND146RINCÓNI
1787282921088797107 122
81
80
RIVIERA Relax
246116 226 206 186 123
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
SILLÓN1 ASIENTO (70)
SOFÁ XL 4 PLAZAS 2 ASIENTOS (100)
SOFÁ 4 PLAZAS 2 ASIENTOS (90)
SOFÁ 3 PLAZAS 2 ASIENTOS (80)
SOFÁ 2 PLAZAS 2 ASIENTOS (70)
MÓDULO XL 4 PLAZAS (100) - CON 1 BRAZO
MEDIDAS 116 x 107 246 x 107 226 x 107 206 x 107 186 x 107 123 x 107
RELAX FIJO RELAX FIJO RELAX FIJO RELAX FIJO RELAX FIJO RELAX FIJO
CÓDIGO / CODE 147S001R 147S001 147S004XLR 147S004XL 147S004R 147S004 147S003R 147S003 147S002R 147S002 147E004XLRD147E004XLRI
147E004XLD147E004XLI
ELEMENTO
80106
5812
44
107
CHESLONG
80106
5812
44
175
RELAX - GRADO 0
80106
5812
44
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
MÓDULO 4 PLAZAS (90) - CON 1 BRAZO
MÓDULO 3 PLAZAS (80) - CON 1 BRAZO
MÓDULO 2 PLAZAS (70) - CON 1 BRAZO
MÓDULO CENTRAL XL (100) - 4 PLAZAS
MÓDULO CENTRAL (90) - 4 PLAZAS
MÓDULO CENTRAL (80) - 3 PLAZAS
MÓDULO CENTRAL (70) - 2 PLAZAS
MEDIDAS 113 x 107 103 x 107 93 x 107 100 x 107 90 x 107 80 x 107 70 x 107
RELAX FIJO RELAX FIJO RELAX FIJO RELAX FIJO RELAX FIJO RELAX FIJO RELAX FIJO
CÓDIGO / CODE 147E004RD147E004RI
147E004D147E004I
147E003RD147E003RI
147E003D147E003I
147E002RD147E002RI
147E002D147E002I
147EC004XLR 147EC004XL 147EC004R 147EC004 147EC003R 147EC003 147EC002R 147EC002
113 103 93 100 90 80 70
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION RINCÓNERA
MÓDULO TERMINAL BANQUETA CHAISE LONGUE BANQUETA
MEDIDAS 115 x 115 130 x 107 103 x 175 60 x 80
FIJO FIJO FIJO FIJO
CÓDIGO / CODE 147RINCÓND147RINCÓNI
147ETBD147ETBI
147CHLD147CHLI 147BANQ
6080175103130107115115
PARÍS96
60
1744
9179
ELEMENTO CHESLONG
60
1744
9179
160
TOTALMENTE DESENFUNDABLETOTALEMENT DÉHOUSSABLE / TOTALLY REMOVABLE
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
SOFA 4 PLAZAS 3 ASIENTOS
SOFA 4 PLAZAS
SOFA 3 PLAZAS
SOFA 2 PLAZAS SILLÓN MÓDULO 4 PLAZAS
CON 1 BRAZOMÓDULO 3 PLAZAS
CON 1 BRAZOMÓDULO 2 PLAZAS
CON 1 BRAZO
MEDIDAS 260 x 96 244 x 96 214 x 96 179 x 96 79 x 96 237 x 96 207 x 96 172 x 96
CÓDIGO / CODE 151S004-3A 151S004 151S003 151S002 151001 151E237D151E237I
151E207D151E207I
151E172D151E172I
17220723779179214244260
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
MÓDULO DE 89 CON 1 BRAZO
MÓDULO DE 72 CON 1 BRAZO
MÓDULO 4 PLAZAS SIN BRAZO
MÓDULO 3 PLAZAS SIN BRAZO
MÓDULO 2 PLAZAS SIN BRAZO
MÓDULO DE 82 SIN BRAZOS
MÓDULO DE 65 SIN BRAZOS
RINCÓNERA
MEDIDAS 89 x 96 72 x 96 230 x 96 200 x 96 165 x 96 82 x 96 65 x 96 96 x 96
CÓDIGO / CODE 151E89D151E89I
151E72D151E72I
151E229 151E199 151E164 151E82 151E65 151RINCÓN
9665821652002307289
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
MÓDULO TERMINAL BANQUETA
CHESLONGCON BRAZO BANQUETA BANQUETA ALMOHADÓN
DECORACIÓNMÓDULO 207 CON BRAZO
+ CHESLONGMÓDULO 172 C/BRAZO + RINCÓN + MÓDULO TERMINAL BANQUETA
MEDIDAS 135 x 96 107 x 160 87 x 87 55 x 87 55 x 55 314 x 160 268 x 231
CÓDIGO / CODE 151ETERNAMQD151ETERNAMQI
151CHESLONGD151CHESLONGI 151B82X82 151B5OX80 151AL55 151E207I +
151CHESLONGD151E172I + 151RINCÓN
+ 151ETERNAMQD
55
55
55
87
55
87
87
87
160
107
160
135
135 268172 96
231
107207314
160
83
82
OSLOCHESLONGELEMENTO
88
58
1444
94TOTALMENTE DESENFUNDABLETOTALEMENT DÉHOUSSABLE / TOTALLY REMOVABLE 58
1444
94
154
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION ELEMENTO 3 + CHESLONG SOFÁ
4 PLAZASSOFÁ
3 PLAZASSOFÁ
2 PLAZAS SILLÓN
MEDIDAS 275 x 154 208 x 88 188 x 88 168 x 88 82 x 88
CÓDIGO / CODE 153M181D + 153CHESLON7I153M181I + 153CHESLON7I 153S208 153S188 153S168 153SILLON
208 188 168 82181 94
154
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
MÓDULO CON 1 BRAZO
MÓDULO CON 1 BRAZO
MÓDULO CON 1 BRAZO
MÓDULO CON 1 BRAZO
MÓDULO CON 1 BRAZO
MÓDULO CON 1 BRAZO CHESLONG RINCÓN TERMINAL
BANQUETA
MEDIDAS 201 x 88 181 x 88 161 x 88 104 x 88 94 x 88 84 x 88 94 x 154 94 x 197
CÓDIGO / CODE 153M201D153M201I
153M181D153M181I
153M161D153M161I
153M104D153M104I
153M094D153M094I
153M084D153M084I
153CHESLONGD153CHESLONGI
153RINCONTER.BANQUETAD153RINCONTER.BANQUETAI
201 181 161 94104 94 84 94
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION BANQUETA SOFÁ
3 ALMOHADONESSOFÁ
3 ALMOHADONESSOFÁ
3 ALMOHADONESSOFÁ
4 ALMOHADONESSOFÁ
4 ALMOHADONESSOFÁ
4 ALMOHADONES
MEDIDAS 84 x 84 245 x 88 275 x 88 305 x 88 322 x 88 362 x 88 402 x 88
CÓDIGO / CODE 153BANQUETA 153S245 153S275 153S305 153S340 153S362 153S402
245 275 305 322 362 40284
LONDRESELEMENTO
64
1642
98
102
CHESLONG
64
1642
98
169
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
SOFÁ 4 PLAZAS 3 ASIENTOS (82)
SOFÁ 4 PLAZAS2 ASIENTOS (115)
SOFÁ 3 PLAZAS2 ASIENTOS (100)
SOFÁ 2 PLAZAS2 ASIENTOS (82)
SILLÓNASIENTO (65)
MÓDULO 4 PLAZAS CON 1 BRAZO
MÓDULO 3 PLAZAS CON 1 BRAZO
MÓDULO 2 PLAZAS CON 1 BRAZO
MÓDULO CON 1 BRAZO
MÓDULO CON 1 BRAZO
CÓDIGO / CODE 152S0043A 152S004 152S003 152S002 152S001 152E246D152E246I
152E216D152E216I
152E181D152E181I
152E98D152E98I
152E81D152E81I
279 262 232 197 97 246 216 181 98 81
TOTALMENTE DESENFUNDABLETOTALEMENT DÉHOUSSABLE / TOTALLY REMOVABLE
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
MÓDULO 4 PLAZAS SIN BRAZO
MÓDULO 3 PLAZAS SIN BRAZO
MÓDULO 2 PLAZAS SIN BRAZO
MÓDULO SIN BRAZOS
MÓDULO SIN BRAZOS
RINCÓNERA MÓDULO TERMINAL BANQUETA
CHESLONGCON BRAZO
BANQUETA BANQUETA
MEDIDAS 230 x 102 200 x 102 165 x 102 82 x 102 65 x 102 100 x 102 100 x 102 169 x 116 102 x 87 87 x 87
CÓDIGO / CODE 152E229 152E199 152E164 152E82 152E65 152RINCON 152ETBD152ETBI
152CHESD152CHESI
152B82X82 152B50X82
230 200 165 82 65 100100 169 102 87
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION RESPALDO RESPALDO RESPALDO RESPALDO RESPALDO
MECARESPALDO
MECARESPALDO
MECAALMOHADÓN
C/BANDAALMOHADÓN
C/BANDA COJÍN COJÍN COJÍN
MEDIDAS 110 x 55 x 20 95 x 55 x 20 75 x 55 x 20 65 x 55 x 20 95 x 58 x 25 75 x 58 x 25 65 x 58 x 25 65 x 55 50 x 50 55 x 55 45 x 45 55 x 30
CÓDIGO / CODE 152ALREFI110 152ALREFI95 152ALREFI75 152ALREF65 152ALREME95 152ALREME75 152ALREME65 152AL65X55 152AL50X50 152C55X55 152C45X45 152C55X30
55
20
110
55
20
95
55
20
75
55
20
65
58
25
95
58
25
75
58
25
65
20
65
55
55 45
45
55
30
50
20
50
85
84
80
115
2345 64
80
68
1156445
23
MARGOT DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
SILLÓN MARGOT
MEDIDAS 80 x 80 x 115
CÓDIGO / CODE 149S001RSILLÓN RELAX MANUALFAUTEUIL RELAX MANUELMANUAL RELAX ARMCHAIR
80
2345 64
80
68
1156445
23
ALBERTA DESCRIPCIÓNDESCRIPTION SILLÓN ALBERTA
MEDIDAS 80 x 80 x 115
CÓDIGO / CODE 157S001R
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
SILLÓN BALANCÍNBERNA
MEDIDAS 72 x 105 x 100
CÓDIGO / CODE 156S001
BERNA 37100 50
3750
3750
37TOTALMENTE DESENFUNDABLE TOTALEMENT DÉHOUSSABLETOTALLY REMOVABLE
LAIN DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
BANQUETA BANQUETA
MEDIDAS 100 x 50 x 37 50 x 50 x 37
CÓDIGO / CODE 150BANQ 150BANQ50
425725
77
42 5725
115BALMO DESCRIPCIÓN
DESCRIPTIONSILLÓN BALMO
GIRATORIO
MEDIDAS 77 x 77 x 115
CÓDIGO / CODE 154SILLONSILLÓN GIRATORIOFAUTEUIL PIVOTANTREVOLVING ARMCHAIR
DUBLÍN DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
SILLÓNDUBLÍN
SILLÓN DUBLÍNGIRATORIO
MEDIDAS 77 x 77 x 100 77 x 77 x 100
CÓDIGO / CODE 155S001 155S001PG45
1777
100
4517
62 45
17 77
100
4517
62
RAHMTOTALMENTE DESENFUNDABLETOTALEMENT DÉHOUSSABLE TOTALLY REMOVABLE
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION SILLÓN RAHM
MEDIDAS 97 x 88 x 94
CÓDIGO / CODE 158SILLON
945844
14
97 88
581444
94OSLOTOTALMENTE DESENFUNDABLETOTALEMENT DÉHOUSSABLETOTALLY REMOVABLE
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION SILLÓN OSLO
MEDIDAS 82 x 88 x 94
CÓDIGO / CODE 153SILLON
945844
1482
581444
88
94
SIXTYSILLÓN GIRATORIOFAUTEUIL PIVOTANTREVOLVING ARMCHAIR
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION SILLÓN SIXTY
MEDIDAS 80 x 80 x 115
CÓDIGO / CODE 148S001PG73
4426
6190
6190
73
4426
7216
53
100
105
100
105
5316
87
86
P.I. Picassent, Calle 2, nº18Apdo. Correos 28 - 46220 Picassent - Valencia - SPAIN
Tel. +34 96 004 58 48 - [email protected]
www.eneasbyxirivella.com
En raison des processus d’impression, les couleurs qui apparaissent dans
ce catalogue doivent être considérées comme approximatives, pas exactes.
ENEAS+, se réserve le droit d’apporter des modifications, modifier les détails,
etc. qu’elle estime nécessaire au bénéfice du produit et du client.
Tout type de reproduction totale ou partielle des images,
textes, illustrations et graphismes est interdit sans l’autorisation
expresse d’ENEAS+.
Conception du produit: ENEAS+Conception du catalogue: impressa.esLa photographie: Vértice fotógrafos
Due to the printing processes the colors that appear in this catalog
should be considered approximate, not exact. ENEAS+, reserves the
right to make modifications, change details, etc. that it considers
necessary for the benefit of the product and the client.
Any type of total or partial reproduction of the images,
texts, illustrations and graphics is prohibited without the express
authorization of ENEAS+.
Product design: ENEAS+Catalog design: impressa.es
Photography: Vértice fotógrafos
Debido a los procesos de impresión los colores que aparecen en este
catálogo deben considerarse aproximados, no exactos. ENEAS+, se reserva el derecho de introducir
modificaciones, cambio de detalles, etc. que considere necesarios en
beneficio del producto y del cliente.
Queda prohibido cualquier tipo de reproducción total o parcial de las imágenes, textos, ilustraciones
y grafismos sin autorización expresa de ENEAS+.
Diseño producto: ENEAS+Diseño catálogo: impressa.esFotografía: Vértice fotógrafos
MUESTRARIO ENEASÉCHANTILLON ENEAS / ENEAS SAMPLES
W W W . E N E A S B Y X I R I V E L L A . C O M
