Nueva Generación de actuadores para válvulas de asiento ... · Nueva Generación de actuadores para válvulas de asiento Los nuevos actuadores para válvulas de asiento de Belimo

Nueva Generación de actuadores para válvulas de asientoLos nuevos actuadores para válvulas de asiento de Belimo con su concepto simple y universal de actuador garantizan una motorización óptima.

Especialmente para altas temperaturas y presionesLas válvulas de asiento de Belimo son el complemento ideal a nuestras válvulas de control caracterizadas cuando se trata de altas temperaturas, clases de presión y caudales. De instalación sencilla y segura, de confianza y sin mantenimiento durante el funcionamiento.

78

7Válvulas de asiento

Control optimizado de la energía en circuitos de agua fría, agua caliente de baja y alta temperatura y vapor

Resumen de productos 80

Datos técnicos 82

Rosca externa PN 162 vías

DN 15 – 5084

3 vías 86

Bridas

PN 62 vías

DN 15 – 10088

3 vías 90

PN 16 2 víasDN 15 – 100 92

DN 15 – 150 94

PN 16 Parcialmente equilibradas en presiones

2 vías DN 40 – 150 96

PN 16

3 vías DN 15 – 150 98

2 víasDN 200 / DN 250

100

3 vías 101

PN 252 vías

DN 15 – 100102

3 vías 104

PN 40 3 vías DN 15 – 100 106

Accesorios Mecánicos

Racores de tubería, tapas ciegas, bridas ciegas 108

Accesorios Eléctricos

Contactos auxiliares 109

79

7

80

Válv

ulas

de

asie

nto

7

Precios de lista sin IVA / 2015 - Sujeto a cambios en el precio y a modifi caciones técnicas

Válvulas de asientoResumen de productos

VálvulasP

ara

circ

uito

s ce

rrad

os d

e ag

ua fr

ía o

ca

lient

e co

n ha

sta

un m

áx. d

e 50

% d

e gl

icol

en

vol.

Par

a ci

rcui

tos

cerr

ados

de

agua

cal

ien-

te y

vap

or (Δ

p/p 1

< 0

.4),

con

hast

a un

m

áx. d

e 50

% d

e gl

icol

en

vol.

Par

a ci

rcui

tos

abie

rtos

y c

erra

dos

de a

gua

fría

o c

alie

nte

con

hast

a un

m

áx. d

e 50

% d

e gl

icol

en

vol.

Par

a ci

rcui

tos

cerr

ados

de

agua

fría

, ag

ua c

alie

nte

a ba

ja y

alta

tem

pera

tura

co

n ha

sta

un m

áx. d

e 50

% d

e gl

icol

en

vol

.

Pre

sión

per

miti

da [k

Pa]

Tem

pera

tura

del

fl ui

do [°

C]

DN

k vs

[m3 /h

]

Tipo

de

válv

ula

Actuadores Adecuados

Act

uad

ores

est

ánd

ar

Act

uad

ores

ráp

idos

Act

uad

ores

con

func

ión

de

segu

ridad

Rosca externa / PN 16 / 2 vías Página 84

1600 +5...+120 15 – 50 0,63 – 40 H4..B

Rosca externa / PN 16 / 3 vías Página 86

1600 +5...+120 15 – 50 0,63 – 40 H5..B

Bridas / PN 6 / 2 vías Página 88

600 +5...+120 15 – 100 0,63 – 145 H6..R


600 +5...+120 15 – 100 0,63 – 145 H7..R


1600 +5...+120 15 – 100 0,63 – 145 H6..N

1600 (120 °C)

1400 (150 °C)

+5...+150 15 – 150 0,4 – 320 H6..S

Bridas / PN 16 parcialmente equilibradas en presiones / 2 vías Página 96

1600 (+120 °C)

1400 (+150 °C)

+5...+150 40 – 150 25 – 320 H6..SP


1600 +5...+120 15 – 150 0,63 – 320 H7..N

Bridas / PN 16 / 2 vías (diámetros nominales grandes) Página 100

1600 +5...+120 200 – 250 630 – 1000 H6..W..

Bridas / PN 16 / 3 vías (diámetros nominales grandes) Página 101

1600 +5...+120 200 – 250 630 – 1000 H7..W..

81

Válv

ulas

de

asie

nto

7


Válvulas de asientoResumen de productos

Apl

icac

ione

s

Todo

-nad

a

3 pu

ntos

Pro

porc

iona

l (2

– 10

V)

Tens

ión

nom

inal

230

V A

C

Tens

ión

nom

inal

24

V A

C/D

C

Tiem

po d

e ac

tuac

ión

para

ca

rrer

a no

min

al [s

]

Tiem

po d

e ac

tuac

ión,

func

ión

de s

egur

idad

[s]

Con

tact

os a

uxili

ares

inte

rnos

Con

tact

os a

uxili

ares

ext

erno

s

Gam

a de

pro

duct

os

Gra

do d

e pr

otec

ción

IEC

/EN

Car

rera

nom

inal

[mm

]

Mod

elo

de a

ctua

dor

Actuadores estándar

Aplicaciones estándar en sistemas CVAA. Filosofía de funcionamiento sin fallos.

150

Act

uad

or

par

a vá

lvul

a d

e as

ient

o IP54 1520204040

LV..NV..SV..EV..RV..

82 2 1)

Act

uad

or

de

carr

era

elev

ada

IP65 65 GV..

Actuadores rápidos

Para el control preciso y rápido de las tem-peraturas, ej. para aplicaciones antihielo.

35

Act

uad

or

par

a vá

lvul

a d

e as

ient

o IP54 15202040

LVC..NVC..SVC..EVC..

Actuadores estándar con función de seguridad eléctrica (SuperCap)

Actuador fuerte para aplicaciones en las que se necesite el movimiento a una posi-ción de seguridad en caso de interrupción del suministro eléctrico, ignorando breves interrupciones de éste.

15035 2)

35

Act

uad

or

par

a vá

lvul

a d

e as

ient

o IP54 2032

NVK..AVK..

Actuadores

Válvulas

Par

a ci

rcui

tos

cerr

ados

de

agua

fría

o

calie

nte

con

hast

a un

máx

. de

50%

de

glic

ol e

n vo

l.

Par

a ci

rcui

tos

cerr

ados

de

agua

cal

ien-

te y

vap

or (Δ

p/p 1

< 0

.4),

con

hast

a un

m

áx. d

e 50

% d

e gl

icol

en

vol.

Par

a ci

rcui

tos

abie

rtos

y c

erra

dos

de a

gua

fría

o c

alie

nte

con

hast

a un

m

áx. d

e 50

% d

e gl

icol

en

vol.

Par

a ci

rcui

tos

cerr

ados

de

agua

fría

, ag

ua c

alie

nte

a ba

ja y

alta

tem

pera

tura

co

n ha

sta

un m

áx. d

e 50

% d

e gl

icol

en

vol

.

Pre

sión

per

miti

da [k

Pa]

Tem

pera

tura

del

fl ui

do [°

C]

DN

k vs

[m3 /h

]

Tipo

de

válv

ula

Actuadores Adecuados

Act

uad

ores

est

ánd

ar

Act

uad

ores

ráp

idos

Act

uad

ores

con

func

ión

de

segu

ridad


2500 (+120 °C)

2430 (+150 °C)

+5...+150 15 – 100 0,4 – 125 H6..X..


2500 (+120 °C)

2300 (+200 °C)

+5...+200 15 – 100 0,4 – 160 H7..X..


4000 (+120 °C)

3200 (+200 °C)

+5...+200 15 – 100 4 – 160 H7..Y..

1) Sólo GV12-230..2) Sólo NVKC..

Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 174

82

Válv

ulas

de

asie

nto

7


Válvulas de asientoDatos técnicos

Máximas presiones de cierre y diferenciales

H4..B

H5..B

Tipo

de

válv

ula

Modelo de actuador LV.. NV.. SV.. AV.. EV.. RV.. GV..

Fuerza de actuación 500 N 1000 N 1500 N 2000 N 2500 N 4500 N 12 kND

N

k vs

[m3 /h

]

Car

rera

N

omin

al[m

m]

Δp s

[k

Pa]

Δp m

ax

[kP

a]

Δp s

[k

Pa]

Δp m

ax

[kP

a]

Δp s

[k

Pa]

Δp m

ax

[kP

a]

Δp s

[k

Pa]

Δp m

ax

[kP

a]

Δp s

[k

Pa]

Δp m

ax

[kP

a]

Δp s

[k

Pa]

Δp m

ax

[kP

a]

Δp s

[k

Pa]

Δp m

ax

[kP

a]

Rosca externa / PN 16 / 120 °C

H4..BH5..B

15 0,63 – 4 15 1300 400 1600 400 1600 400

20 6,3 15 900 400 1600 400 1600 400

25 10 15 500 400 1300 400 1600 400

32 16 15 350 350 1000 400 1600 400

40 25 15 150 150 500 400 900 400

50 40 15 70 70 300 300 550 400

Bridas / PN 6 / 120 °C

H6..R

H7..R

H6..RH7..R

15 0,63 – 4 15 600 400 600 400 600 400

20 6,3 15 600 400 600 400 600 400

25 10 15 500 400 600 400 600 400

32 16 15 350 350 600 400 600 400

40 25 15 150 150 500 400 600 400

50 40 15 70 70 300 300 550 400

65 58 18 140 140 280 280

80 90 18 80 80 160 160

100 145 30 150 150 200 200 450 400

Bridas / PN 16 / 120 °C 1)

H6..N

H7..N

H6..W..

H7..W..

H6..NH7..N

15 0,63 – 4 15 1300 400 1600 400 1600 400

20 6,3 15 900 400 1600 400 1600 400

25 10 15 500 400 1300 400 1600 400

32 16 15 350 350 1000 400 1600 400

40 25 15 150 150 500 400 900 400

50 40 15 70 70 300 300 550 400

65 58 18 140 140 280 280

63 30 400 400 550 400 1100 400

80 90 18 80 80 160 160

100 30 250 250 350 350 700 400

100 145 30 150 150 200 200 450 400

125 220 40 130 130 290 290

150 320 40 80 80 190 190

Bridas / PN 16 / 120 °C

H6..W..H7..W..

200 630 65 310 60

250 1000 65 190 60

Bridas / PN 16 / 150 °C

H6..S

H6..S 15 0,4 – 0,63 15 1600 1000 1600 1000 1600 1000

15 1 – 4 15 800 800 1600 1000 1600 1000

20 4 – 6,3 15 800 800 1600 1000 1600 1000

25 6,3 – 10 15 450 450 1300 1000 1600 1000

32 16 15 300 300 950 950 1550 1000

40 25 15 140 140 500 500 850 850

50 40 15 60 60 300 300 500 500

65 58 18 130 130 250 250

63 30 400 400 550 550 1100 1000

80 100 30 250 250 350 350 700 700

100 145 30 150 150 200 200 450 450

125 220 40 110 110 250 250

150 320 40 70 70 180 180

1) Los modelos de válvula H6..N y H7..N con DN 125 y DN 150 sólo están disponibles como válvulas de 3 vías.Δps = presión de cierreΔpmax = presión diferencial máxima

Valores = combinaciones recomendadas Valores = otras combinaciones posibles (estos datos no eximen al usuario de la obligación de hacer pruebas para casos particulares.)

83

Válv

ulas

de

asie

nto

7


Válvulas de asientoDatos técnicos

Tipo

de

válv

ula

Modelo de actuador LV.. NV.. SV.. AV.. EV.. RV.. GV..

Fuerza de actuación 500 N 1000 N 1500 N 2000 N 2500 N 4500 N 12 kND

N

k vs

[m3 /h

]

Car

rera

N

omin

al[m

m]

Δp s

[k

Pa]

Δp m

ax

[kP

a]

Δp s

[k

Pa]

Δp m

ax

[kP

a]

Δp s

[k

Pa]

Δp m

ax

[kP

a]

Δp s

[k

Pa]

Δp m

ax

[kP

a]

Δp s

[k

Pa]

Δp m

ax

[kP

a]

Δp s

[k

Pa]

Δp m

ax

[kP

a]

Δp s

[k

Pa]

Δp m

ax

[kP

a]

Bridas / PN 16 / 150 °C / parcialmente equilibradas en presiones

H6..SP

H6..SP 40 25 15 1600 1000 1600 1000

50 40 15 1600 1000 1600 1000

65 58 18 1600 1000 1600 1000

80 90 18 1600 1000 1600 1000

100 145 30 600 600 600 600

125 220 40 600 600

150 320 40 600 600

Bridas / PN 25 / 150 °C

H6..X..

H6..X..S2

15 0,4 – 0,63 15 2500 1000 2500 1000 2500 1000

15 1 – 4 15 800 800 2200 1000 2500 1000

20 4 15 800 800 2200 1000 2500 1000

6,3 15 600 600 1500 1000 2500 1000

25 6,3 – 10 15 450 450 1300 1000 2100 1000

32 10 – 16 15 300 300 900 900 1500 1000

40 16 – 25 15 140 140 500 500 850 850

50 25 – 40 15 60 60 300 300 500 500

Bridas / PN 25 / 150 °C / parcialmente equilibradas en presiones

H6..X..SP2

65 58 18 2100 1000 2500 1000

80 90 18 1600 1000 2400 1000

100 125 18 1000 1000 1700 1000

Bridas / PN 25 / 200 °C

H7..X..

H7..X..S2

15 4 20 800 800 2200 1000 2500 1000

20 6,3 20 600 600 1500 1000 2500 1000

25 10 20 450 450 1300 1000 2100 1000

32 16 20 300 300 900 900 1500 1000

40 25 20 140 140 500 500 850 850

50 40 20 60 60 300 300 500 500

H7..X..S4

65 63 30 400 400 550 550 1100 1000

80 100 30 250 250 350 350 700 700

100 160 30 150 150 200 200 450 450

Bridas / PN 40 / 200 °C

H7..Y..

H7..Y..S2

15 4 20 2200 1000 3500 1000

20 6,3 20 1500 1000 2500 1000

25 10 20 1300 1000 2100 1000

32 16 20 900 900 1500 1000

40 25 20 500 500 850 850

50 40 20 300 300 500 500

H7..Y..S4

65 63 30 400 400 550 550 1100 1000

80 100 30 250 250 350 350 700 700

100 160 30 150 150 200 200 450 450

Δps = presión de cierreΔpmax = presión diferencial máxima

Valores = combinaciones recomendadas Valores = otras combinaciones posibles (estos datos no eximen al usuario de la obligación de hacer pruebas para casos particulares.)

Máximas presiones de cierre y diferenciales

84

Válv

ulas

de

asie

nto

7


Válvulas de asientoRosca externa / PN 16 / 2 vías

DN 15 – 50

DN 15 DN 20

kvs[m3/h]

1 Modelo de válvulaActuadores Adecuados

0,63 H411BFu

nció

n de

seg

urid

ad1 H412B

Fuer

za d

e ac

tuac

ión

1)

Tie

mp

o d

e ac

tuac

ión

par

a ca

rrer

a no

min

al

Tod

o-n

ada

3 pu

ntos

Pro

po

rcio

nal (

2 –

10 V

)

Tens

ión

nom

inal

24 V

AC

/DC

230

V A

C

1,6 H413Bkvs

[m3/h]1 Modelo de válvula2,5 H414B

4 H415B 6,3 H420B

EUR 147,00 EUR 168,00

3 Modelo de actuador

2 + / + /

EUR EUR EUR


500 N 150 s

24 V LV24A-TPC 234,00 381,00 402,00

230 V LV230A-TPC 234,00 381,00 402,00

24 V LV24A-SR-TPC 250,00 397,00 418,00

1000 N 150 s

24 V NV24A-TPC 310,00 457,00 478,00

230 V NV230A-TPC 310,00 457,00 478,00

24 V NV24A-SR-TPC 333,00 480,00 501,00

1500 N 150 s

24 V SV24A-TPC 413,00 560,00 581,00

230 V SV230A-TPC 413,00 560,00 581,00

24 V SV24A-SR-TPC 444,00 591,00 612,00

Actuadores rápidos

500 N 35 s 24 V LVC24A-SR-TPC 266,00 413,00 434,00

1000 N 35 s 24 V NVC24A-SR-TPC 356,00 503,00 524,00

1500 N 35 s 24 V SVC24A-SR-TPC 476,00 623,00 644,00

Actuadores con función de seguridad NC/NA 4

1000 N150 s

24 V AC NVK24A-3-TPC 494,00 641,00 662,00

230 V NVK230A-3 491,00 638,00 659,00

24 V NVK24A-SR-TPC 533,00 680,00 701,00

35 s 24 V NVKC24A-SR-TPC 572,00 719,00 740,00

1) Determine la fuerza de actuación del actuador requerido utilizando la tabla de presiones de cierre y diferenciales en la Página 82.

Racores de tubería adecuados 5

Rp 1/2" 3/4"

Modelo ZH4515 ZH4520

EUR/ud. 6,90 7,90

LV..NV..SV..

NVK..NVKC..

LVC..NVC..SVC..

Ejemplo de pedido: 1 Tipo de válvula

2 + Actuador montado o / actuador suministrado por separado H411B + NVK24A-3-TPC /Z

3 Modelo de actuador1 2 3 5

4 Actuadores con = función de seguridad eléctrica La posición de seguridad de todos los actuadores (NC = normalmente cerrado / NA = normalmente abierto) puede ajustarse en el actuador.

5 Incluye todos los racores de tubería (2 vías: precio unitario x 2)

Precio = precio unitario Precio = combinación recomendada Precio = combinación posible

Rango de utilización Circuitos abiertos y cerrados de agua (pH > 7)

Temperatura del fl uido +5...+120 °C(–10...+5 °C con calentador de ejes)

Conexión a tubería Rosca externa G (ISO 228)

Característica de caudal A-AB isoporcentual

Tasa de fuga Vía de control A–AB: máx. 0.05% del valor kvs

85

Válv

ulas

de

asie

nto

7

Precios de lista sin IVA / 2015 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas


DN 25 DN 32 DN 40 DN 50

kvs[m3/h]

1 Modelo de válvula

kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


10 H425B 16 H432B 25 H440B 40 H450B

EUR 197,00 EUR 229,00 EUR 289,00 EUR 378,00

+ / + / + / + /

EUR EUR EUR EUR

431,00 463,00 523,00 612,00

431,00 463,00 523,00 612,00

447,00 479,00 539,00 628,00

507,00 539,00 599,00 688,00

507,00 539,00 599,00 688,00

530,00 562,00 622,00 711,00

610,00 642,00 702,00 791,00

610,00 642,00 702,00 791,00

641,00 673,00 733,00 822,00

463,00 495,00 555,00 644,00

553,00 585,00 645,00 734,00

673,00 705,00 765,00 854,00

691,00 723,00 783,00 872,00

688,00 720,00 780,00 869,00

730,00 762,00 822,00 911,00

769,00 801,00 861,00 950,00

1" 1 1/4" 1 1/2" 2"

ZH4525 ZH4532 ZH4540 ZH4550

9,40 13,90 17,20 23,60

Tabla con presiones de cierre y diferenciales desde la Página 82 Accesorios compatibles desde la Página 108Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 174 Actuadores con margen de trabajo 0.5 – 10 V bajo solicitud

86

Válv

ulas

de

asie

nto

7



DN 15 – 50

DN 15 DN 20

kvs[m3/h]


0,63 H511BFu

nció

n de

seg

urid

ad1 H512B

Fuer

za d

e ac

tuac

ión

1)

Tie

mp

o d

e ac

tuac

ión

par

a ca

rrer

a no

min

al

Tod

o-n

ada

3 pu

ntos

Pro

po

rcio

nal (

2 –

10 V

)

Tens

ión

nom

inal

24 V

AC

/DC

230

V A

C

1,6 H513Bkvs

[m3/h]1 Modelo de válvula2,5 H514B

4 H515B 6,3 H520B

EUR 141,00 EUR 164,00


2 + / + /

EUR EUR EUR


500 N 150 s

24 V LV24A-TPC 234,00 375,00 398,00

230 V LV230A-TPC 234,00 375,00 398,00

24 V LV24A-SR-TPC 250,00 391,00 414,00

1000 N 150 s

24 V NV24A-TPC 310,00 451,00 474,00

230 V NV230A-TPC 310,00 451,00 474,00

24 V NV24A-SR-TPC 333,00 474,00 497,00

1500 N 150 s

24 V SV24A-TPC 413,00 554,00 577,00

230 V SV230A-TPC 413,00 554,00 577,00

24 V SV24A-SR-TPC 444,00 585,00 608,00

Actuadores rápidos

500 N 35 s 24 V LVC24A-SR-TPC 266,00 407,00 430,00

1000 N 35 s 24 V NVC24A-SR-TPC 356,00 497,00 520,00

1500 N 35 s 24 V SVC24A-SR-TPC 476,00 617,00 640,00


1000 N150 s

24 V AC NVK24A-3-TPC 494,00 635,00 658,00

230 V NVK230A-3 491,00 632,00 655,00

24 V NVK24A-SR-TPC 533,00 674,00 697,00

35 s 24 V NVKC24A-SR-TPC 572,00 713,00 736,00


Racores de tubería adecuados 5

Rp 1/2" 3/4"

Modelo ZH4515 ZH4520

EUR/ud. 6,90 7,90


2 + Actuador montado o / actuador suministrado por separado H511B + NVK24A-3-TPC /Z

3 Modelo de actuador1 2 3 5


5 Incluye todos los racores de tubería (3 vías: precio unitario x 3)


LV..NV..SV..

NVK..NVKC..

LVC..NVC..SVC..

Rango de utilización Circuitos abiertos y cerrados de agua (pH > 7)

Temperatura del fl uido +5...+120 °C(–10...+5 °C con calentador de ejes)

Conexión a tubería Rosca externa G (ISO 228)

Característica de caudal A-AB isoporcentual / B-AB lineal

Tasa de fuga Vía de control A-AB: máx. 0.05% del valor kvs / bypass B-AB: max. 1% del valor kvs

87

Válv

ulas

de

asie

nto

7



DN 25 DN 32 DN 40 DN 50

kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


10 H525B 16 H532B 25 H540B 40 H550B

EUR 190,00 EUR 220,00 EUR 276,00 EUR 363,00

+ / + / + / + /

EUR EUR EUR EUR

424,00 454,00 510,00 597,00

424,00 454,00 510,00 597,00

440,00 470,00 526,00 613,00

500,00 530,00 586,00 673,00

500,00 530,00 586,00 673,00

523,00 553,00 609,00 696,00

603,00 633,00 689,00 776,00

603,00 633,00 689,00 776,00

634,00 664,00 720,00 807,00

456,00 486,00 542,00 629,00

546,00 576,00 632,00 719,00

666,00 696,00 752,00 839,00

684,00 714,00 770,00 857,00

681,00 711,00 767,00 854,00

723,00 753,00 809,00 896,00

762,00 792,00 848,00 935,00

1" 1 1/4" 1 1/2" 2"

ZH4525 ZH4532 ZH4540 ZH4550

9,40 13,90 17,20 23,60


88

Válv

ulas

de

asie

nto

7


Válvulas de asientoFlange / PN 6 / 2 vías

DN 15 – 100

DN 15 DN 20

kvs[m3/h]


0,63 H611RFu

nció

n de

seg

urid

ad1 H612R

Fuer

za d

e ac

tuac

ión

1)

Tie

mp

o d

e ac

tuac

ión

p

ara

carr

era

nom

inal

Tod

o-n

ada

3 pu

ntos

Pro

po

rcio

nal (

2 –

10 V

)

Tens

ión

nom

inal

24

V A

C/D

C

230

V A

C

1,6 H613Rkvs

[m3/h]1 Modelo de válvula2,5 H614R

4 H615R 6,3 H620R

EUR 245,00 EUR 260,00


2 + / + /

EUR EUR EUR


500 N 150 s

24 V LV24A-TPC 234,00 479,00 494,00

230 V LV230A-TPC 234,00 479,00 494,00

24 V LV24A-SR-TPC 250,00 495,00 510,00

1000 N 150 s

24 V NV24A-TPC 310,00 555,00 570,00

230 V NV230A-TPC 310,00 555,00 570,00

24 V NV24A-SR-TPC 333,00 578,00 593,00

1500 N 150 s

24 V SV24A-TPC 413,00 658,00 673,00

230 V SV230A-TPC 413,00 658,00 673,00

24 V SV24A-SR-TPC 444,00 689,00 704,00

2500 N 150 s

24 V EV24A-TPC 626,00

230 V EV230A-TPC 626,00

24 V EV24A-SR-TPC 674,00

4500 N 150 s 24 V RV24A-SR 872,00

Actuadores rápidos

500 N 35 s 24 V LVC24A-SR-TPC 266,00 511,00 526,00

1000 N 35 s 24 V NVC24A-SR-TPC 356,00 601,00 616,00

1500 N 35 s 24 V SVC24A-SR-TPC 476,00 721,00 736,00

2500 N 35 s 24 V EVC24A-SR 718,00


1000 N150 s

24 V AC NVK24A-3-TPC 494,00 739,00 754,00

230 V NVK230A-3 491,00 736,00 751,00

24 V NVK24A-SR-TPC 533,00 778,00 793,00

35 s 24 V NVKC24A-SR-TPC 572,00 817,00 832,00

2000 N 150 s

24 V AC AVK24A-3-TPC 969,00

230 V AVK230A-3 966,00

24 V AVK24A-SR-TPC 1046,00


2 + Actuador montado o / actuador suministrado por separado H611R + NVK24A-3-TPC

3 Modelo de actuador1 2 3



LV..NV..SV..

NVK..NVKC..

LVC..NVC..SVC..

EV..RV..

EVC..

AVK..

Rango de utilización Circuitos cerrados de agua caliente y fría

Temperatura del fluido +5...+120 °C (–10...+5 °C con calentador de ejes)

Conexión a tubería Bridas PN 6 (ISO 7005-2)

Característica de caudal A-AB, isoporcentual



89

Válv

ulas

de

asie

nto

7


Válvulas de asientoBridas / PN 6 / 2 vías

DN 25 DN 32 DN 40 DN 50 DN 65 DN 80 DN 100

kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


10 H625R 16 H632R 25 H640R 40 H650R 58 H664R 90 H679R 145 H6100R

EUR 269,00 EUR 306,00 EUR 350,00 EUR 434,00 EUR 524,00 EUR 692,00 EUR 1060,00

+ / + / + / + / + / + / /

EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR

503,00 540,00 584,00 668,00

503,00 540,00 584,00 668,00

519,00 556,00 600,00 684,00

579,00 616,00 660,00 744,00 834,00 1002,00

579,00 616,00 660,00 744,00 834,00 1002,00

602,00 639,00 683,00 767,00 857,00 1025,00

682,00 719,00 763,00 847,00 937,00 1105,00

682,00 719,00 763,00 847,00 937,00 1105,00

713,00 750,00 794,00 878,00 968,00 1136,00

1686,00

1686,00

1734,00

1932,00

535,00 572,00 616,00 700,00

625,00 662,00 706,00 790,00 880,00 1048,00

745,00 782,00 826,00 910,00 1000,00 1168,00

1778,00

763,00 800,00 844,00 928,00 1018,00 1186,00

760,00 797,00 841,00 925,00 1015,00 1183,00

802,00 839,00 883,00 967,00 1057,00 1225,00

841,00 878,00 922,00 1006,00 1096,00 1264,00

2029,00

2026,00

2106,00


90

Válv

ulas

de

asie

nto

7



DN 15 – 100

DN 15 DN 20

kvs[m3/h]


0,63 H711RFu

nció

n de

seg

urid

ad1 H712R

Fuer

za d

e ac

tuac

ión

1)

Tie

mp

o d

e ac

tuac

ión

p

ara

carr

era

nom

inal

Tod

o-n

ada

3 pu

ntos

Pro

po

rcio

nal (

2 –

10 V

)

Tens

ión

nom

inal

24

V A

C/D

C

230

V A

C

1,6 H713Rkvs

[m3/h]1 Modelo de válvula2,5 H714R

4 H715R 6,3 H720R

EUR 223,00 EUR 237,00


2 + / + /

EUR EUR EUR


500 N 150 s

24 V LV24A-TPC 234,00 457,00 471,00

230 V LV230A-TPC 234,00 457,00 471,00

24 V LV24A-SR-TPC 250,00 473,00 487,00

1000 N 150 s

24 V NV24A-TPC 310,00 533,00 547,00

230 V NV230A-TPC 310,00 533,00 547,00

24 V NV24A-SR-TPC 333,00 556,00 570,00

1500 N 150 s

24 V SV24A-TPC 413,00 636,00 650,00

230 V SV230A-TPC 413,00 636,00 650,00

24 V SV24A-SR-TPC 444,00 667,00 681,00

2500 N 150 s

24 V EV24A-TPC 626,00

230 V EV230A-TPC 626,00

24 V EV24A-SR-TPC 674,00

4500 N 150 s 24 V RV24A-SR 872,00

Actuadores rápidos

500 N 35 s 24 V LVC24A-SR-TPC 266,00 489,00 503,00

1000 N 35 s 24 V NVC24A-SR-TPC 356,00 579,00 593,00

1500 N 35 s 24 V SVC24A-SR-TPC 476,00 699,00 713,00

2500 N 35 s 24 V EVC24A-SR 718,00


1000 N150 s

24 V AC NVK24A-3-TPC 494,00 717,00 731,00

230 V NVK230A-3 491,00 714,00 728,00

24 V NVK24A-SR-TPC 533,00 756,00 770,00

35 s 24 V NVKC24A-SR-TPC 572,00 795,00 809,00

2000 N 150 s

24 V AC AVK24A-3-TPC 969,00

230 V AVK230A-3 966,00

24 V AVK24A-SR-TPC 1046,00


2 + Actuador montado o / actuador suministrado por separado H711R + NVK24A-3-TPC


4 Actuadores con = función de seguridad eléctrica La posición de seguridad de todos los actuadores (NC = normalmente cerrado / NA = normalmente abierto) se puede ajustar en el actuador.


LV..NV..SV..

NVK..NVKC..

LVC..NVC..SVC..

EV..RV..

EVC..

AVK..


Temperatura del fluido

+5...+120 °C (–10...+5 °C con calentador de ejes)


Característica de caudal

A-AB isoporcentual / B-AB lineal



91

Válv

ulas

de

asie

nto

7



DN 25 DN 32 DN 40 DN 50 DN 65 DN 80 DN 100

kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


10 H725R 16 H732R 25 H740R 40 H750R 58 H764R 90 H779R 145 H7100R


+ / + / + / + / + / + / /


479,00 508,00 531,00 569,00

479,00 508,00 531,00 569,00

495,00 524,00 547,00 585,00

555,00 584,00 607,00 645,00 787,00 934,00

555,00 584,00 607,00 645,00 787,00 934,00

578,00 607,00 630,00 668,00 810,00 957,00

658,00 687,00 710,00 748,00 890,00 1037,00

658,00 687,00 710,00 748,00 890,00 1037,00

689,00 718,00 741,00 779,00 921,00 1068,00

1604,00

1604,00

1652,00

1850,00

511,00 540,00 563,00 601,00

601,00 630,00 653,00 691,00 833,00 980,00

721,00 750,00 773,00 811,00 953,00 1100,00

1696,00

739,00 768,00 791,00 829,00 971,00 1118,00

736,00 765,00 788,00 826,00 968,00 1115,00

778,00 807,00 830,00 868,00 1010,00 1157,00

817,00 846,00 869,00 907,00 1049,00 1196,00

1947,00

1944,00

2024,00


92

Válv

ulas

de

asie

nto

7



DN 15 – 100

DN 15 DN 20

kvs[m3/h]


0,63 H611N

Func

ión

de s

egur

idad

1 H612N

Fuer

za d

e ac

tuac

ión

1)

Tie

mp

o d

e ac

tuac

ión

p

ara

carr

era

nom

inal

Tod

o-n

ada

3 pu

ntos

Pro

po

rcio

nal (

2 –

10 V

)

Tens

ión

nom

inal

24

V A

C/D

C

230

V A

C

1,6 H613Nkvs

[m3/h]1 Modelo de válvula2,5 H614N

4 H615N 6,3 H620N

EUR 299,00 EUR 321,00


2 + / + /

EUR EUR EUR


500 N 150 s

24 V LV24A-TPC 234,00 533,00 555,00

230 V LV230A-TPC 234,00 533,00 555,00

24 V LV24A-SR-TPC 250,00 549,00 571,00

1000 N 150 s

24 V NV24A-TPC 310,00 609,00 631,00

230 V NV230A-TPC 310,00 609,00 631,00

24 V NV24A-SR-TPC 333,00 632,00 654,00

1500 N 150 s

24 V SV24A-TPC 413,00 712,00 734,00

230 V SV230A-TPC 413,00 712,00 734,00

24 V SV24A-SR-TPC 444,00 743,00 765,00

2500 N 150 s

24 V EV24A-TPC 626,00

230 V EV230A-TPC 626,00

24 V EV24A-SR-TPC 674,00

4500 N 150 s 24 V RV24A-SR 872,00

Actuadores rápidos

500 N 35 s 24 V LVC24A-SR-TPC 266,00 565,00 587,00

1000 N 35 s 24 V NVC24A-SR-TPC 356,00 655,00 677,00

1500 N 35 s 24 V SVC24A-SR-TPC 476,00 775,00 797,00

2500 N 35 s 24 V EVC24A-SR 718,00


1000 N150 s

24 V AC NVK24A-3-TPC 494,00 793,00 815,00

230 V NVK230A-3 491,00 790,00 812,00

24 V NVK24A-SR-TPC 533,00 832,00 854,00

35 s 24 V NVKC24A-SR-TPC 572,00 871,00 893,00

2000 N 150 s

24 V AC AVK24A-3-TPC 969,00

230 V AVK230A-3 966,00

24 V AVK24A-SR-TPC 1046,00


2 + Actuador montado o / actuador suministrado por separado H611N + NVK24A-3-TPC




LV..NV..SV..

NVK..NVKC..

LVC..NVC..SVC..

EV..RV..

EVC..

AVK..


Temperatura del fluido +5...+120 °C (–10...+5 °C con calentador de ejes)





93

Válv

ulas

de

asie

nto

7



DN 25 DN 32 DN 40 DN 50 DN 65 DN 80 DN 100

kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


10 H625N 16 H632N 25 H640N 40 H650N 58 H664N 63 H665N 90 H679N 100 H680N 145 H6100N

EUR 331,00 EUR 376,00 EUR 431,00 EUR 533,00 EUR 644,00 EUR 908,00 EUR 849,00 EUR 1061,00 EUR 1282,00

+ / + / + / + / + / + / + / + / /

EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR

565,00 610,00 665,00 767,00

565,00 610,00 665,00 767,00

581,00 626,00 681,00 783,00

641,00 686,00 741,00 843,00 954,00 1159,00

641,00 686,00 741,00 843,00 954,00 1159,00

664,00 709,00 764,00 866,00 977,00 1182,00

744,00 789,00 844,00 946,00 1057,00 1262,00

744,00 789,00 844,00 946,00 1057,00 1262,00

775,00 820,00 875,00 977,00 1088,00 1293,00

1534,00 1687,00 1908,00

1534,00 1687,00 1908,00

1582,00 1735,00 1956,00

1780,00 1933,00 2154,00

597,00 642,00 697,00 799,00

687,00 732,00 787,00 889,00 1000,00 1205,00

807,00 852,00 907,00 1009,00 1120,00 1325,00

1626,00 1779,00 2000,00

825,00 870,00 925,00 1027,00 1138,00 1343,00

822,00 867,00 922,00 1024,00 1135,00 1340,00

864,00 909,00 964,00 1066,00 1177,00 1382,00

903,00 948,00 1003,00 1105,00 1216,00 1421,00

1877,00 2030,00 2251,00

1874,00 2027,00 2248,00

1954,00 2107,00 2328,00


94

Válv

ulas

de

asie

nto

7



DN 15 – 150

DN 15 DN 20 DN 25

kvs[m3/h]


Actuadores Adecuados 0,4 H610S

0,63 H611SFu

nció

n de

seg

urid

ad1 H612S

kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


Fuer

za d

e ac

tuac

ión

1)

Tie

mp

o d

e ac

tuac

ión

p

ara

carr

era

nom

inal

Tod

o-n

ada

3 pu

ntos

Pro

po

rcio

nal (

2 –

10 V

)

Tens

ión

nom

inal

24

V A

C/D

C

230

V A

C

1,6 H613S

2,5 H614S 4 H619S 6,3 H624S

4 H615S 6,3 H620S 10 H625S

EUR 315,00 EUR 337,00 EUR 373,00


2 + / + / + /

EUR EUR EUR EUR


500 N 150 s

24 V LV24A-TPC 3) 234,00 549,00 571,00 607,00

230 V LV230A-TPC 3) 234,00 549,00 571,00 607,00

24 V LV24A-SR-TPC 3) 250,00 565,00 587,00 623,00

1000 N 150 s

24 V NV24A-TPC 310,00 625,00 647,00 683,00

230 V NV230A-TPC 310,00 625,00 647,00 683,00

24 V NV24A-SR-TPC 333,00 648,00 670,00 706,00

1500 N 150 s

24 V SV24A-TPC 413,00 728,00 750,00 786,00

230 V SV230A-TPC 413,00 728,00 750,00 786,00

24 V SV24A-SR-TPC 444,00 759,00 781,00 817,00

2500 N 150 s

24 V EV24A-TPC 626,00

230 V EV230A-TPC 626,00

24 V EV24A-SR-TPC 674,00

4500 N 150 s 24 V RV24A-SR 872,00

Actuadores rápidos

500 N 35 s 24 V LVC24A-SR-TPC 3) 266,00 581,00 603,00 639,00

1000 N 35 s 24 V NVC24A-SR-TPC 356,00 671,00 693,00 729,00

1500 N 35 s 24 V SVC24A-SR-TPC 476,00 791,00 813,00 849,00

2500 N 35 s 24 V EVC24A-SR 718,00


1000 N150 s

24 V AC NVK24A-3-TPC 494,00 809,00 831,00 867,00

230 V NVK230A-3 491,00 806,00 828,00 864,00

24 V NVK24A-SR-TPC 533,00 848,00 870,00 906,00

35 s 24 V NVKC24A-SR-TPC 572,00 887,00 909,00 945,00

2000 N 150 s

24 V AC AVK24A-3-TPC 969,00

230 V AVK230A-3 966,00

24 V AVK24A-SR-TPC 1046,00

Actuadores con función de seguridad NC (con aprobación TÜV) 4

1000 N 150 s 24 V NVFT24-MFT-E 2) 388,00 758,00 780,00 816,00


2 + Actuador montado o / actuador suministrado por separado H610S + NVK24A-3-TPC


4 Actuadores con función de seguridad = mecánica o = eléctrica: La posición de seguridad de todos los actuadores (NC = normalmente cerrado / NA = normalmente abierto) se puede ajustar en el actuador.


LV..NV..SV..

NVK..NVKC..

LVC..NVC..SVC..

EV..RV..

EVC..

AVK..

Rango de utilización Para circuitos cerrados de agua caliente y vapor en el rango no crítico

Temperatura del fluido +5...+150 °C




1) Determine la fuerza de actuación del actuador requerido utilizando la tabla de presiones de cierre y diferenciales en la Página 82.2) El actuador NVFT24-MFT-E sólo está disponible + = montado y sólo con la posición de seguridad NC (normalmente cerrado).3) Para DN 15 sólo se recomienda con H610S y H611S.

NVFT..

95

Válv

ulas

de

asie

nto

7



DN 32 DN 40 DN 50 DN 65 DN 80 DN 100 DN 125 DN 150

kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


16 H632S 25 H640S 40 H650S 58 H664S 63 H665S 100 H680S 145 H6100S 220 H6125S 320 H6150S

EUR 442,00 EUR 536,00 EUR 644,00 EUR 795,00 EUR 947,00 EUR 1074,00 EUR 1289,00 EUR 2160,00 EUR 2691,00

+ / + / + / + / + / + / / / /

EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR

676,00 770,00 878,00

676,00 770,00 878,00

692,00 786,00 894,00

752,00 846,00 954,00 1105,00

752,00 846,00 954,00 1105,00

775,00 869,00 977,00 1128,00

855,00 949,00 1057,00 1208,00

855,00 949,00 1057,00 1208,00

886,00 980,00 1088,00 1239,00

1573,00 1700,00 1915,00 2786,00 3317,00

1573,00 1700,00 1915,00 2786,00 3317,00

1621,00 1748,00 1963,00 2834,00 3365,00

1819,00 1946,00 2161,00 3032,00 3563,00

708,00 802,00 910,00

798,00 892,00 1000,00 1151,00

918,00 1012,00 1120,00 1271,00

1665,00 1792,00 2007,00 2878,00 3409,00

936,00 1030,00 1138,00 1289,00

933,00 1027,00 1135,00 1286,00

975,00 1069,00 1177,00 1328,00

1014,00 1108,00 1216,00 1367,00

1916,00 2043,00 2258,00

1913,00 2040,00 2255,00

1993,00 2120,00 2335,00

885,00 979,00 1087,00


96

Válv

ulas

de

asie

nto

7


Válvulas de asientoBridas / PN 16 parcialmente equilibradas en presiones / 2 vías

DN 40 – 150

Actuadores AdecuadosDN 40 DN 50

Func

ión

de s

egur

idad

Fuer

za d

e ac

tuac

ión

1)

Tie

mp

o d

e ac

tuac

ión

p

ara

carr

era

nom

inal

Tod

o-n

ada

3 pu

ntos

Pro

po

rcio

nal (

2 –

10 V

)

Tens

ión

nom

inal

24

V A

C/D

C

230

V A

C

kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


25 H640SP 40 H650SP

EUR 1503,00 EUR 1898,00


2 + / + /

EUR EUR EUR


1000 N 150 s

24 V NV24A-TPC 310,00 1813,00 2208,00

230 V NV230A-TPC 310,00 1813,00 2208,00

24 V NV24A-SR-TPC 333,00 1836,00 2231,00

1500 N 150 s

24 V SV24A-TPC 413,00 1916,00 2311,00

230 V SV230A-TPC 413,00 1916,00 2311,00

24 V SV24A-SR-TPC 444,00 1947,00 2342,00

2500 N 150 s

24 V EV24A-TPC 626,00

230 V EV230A-TPC 626,00

24 V EV24A-SR-TPC 674,00

4500 N 150 s 24 V RV24A-SR 872,00

Actuadores rápidos

1000 N 35 s 24 V NVC24A-SR-TPC 356,00 1859,00 2254,00

1500 N 35 s 24 V SVC24A-SR-TPC 476,00 1979,00 2374,00

2500 N 35 s 24 V EVC24A-SR 718,00


1000 N150 s

24 V AC NVK24A-3-TPC 494,00 1997,00 2392,00

230 V NVK230A-3 491,00 1994,00 2389,00

24 V NVK24A-SR-TPC 533,00 2036,00 2431,00

35 s 24 V NVKC24A-SR-TPC 572,00 2075,00 2470,00

2000 N 150 s

24 V AC AVK24A-3-TPC 969,00

230 V AVK230A-3 966,00

24 V AVK24A-SR-TPC 1046,00


2 + Actuador montado o / actuador suministrado por separado H640SP + NVK24A-3-TPC




NV..SV..

NVK..NVKC..

NVC..SVC..

EV..RV..

EVC..

AVK..







97

Válv

ulas

de

asie

nto

7


Válvulas de asientoBridas / PN 16 parcialmente equilibradas en presiones / 2 vías

DN 65 DN 80 DN 100 DN 125 DN 150

kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


58 H664SP 90 H679SP 145 H6100SP 220 H6125SP 320 H6150SP

EUR 2480,00 EUR 3408,00 EUR 3637,00 EUR 5670,00 EUR 7306,00

+ / + / / / /

EUR EUR EUR EUR EUR

2790,00 3718,00

2790,00 3718,00

2813,00 3741,00

2893,00 3821,00

2893,00 3821,00

2924,00 3852,00

4263,00 6296,00 7932,00

4263,00 6296,00 7932,00

4311,00 6344,00 7980,00

4509,00 6542,00 8178,00

2836,00 3764,00

2956,00 3884,00

4355,00 6388,00 8024,00

2974,00 3902,00

2971,00 3899,00

3013,00 3941,00

3052,00 3980,00

4606,00

4603,00

4683,00


98

Válv

ulas

de

asie

nto

7



DN 15 – 150

DN 15 DN 20 DN 25

kvs[m3/h]


0,63 H711NFu

nció

n de

seg

urid

ad

1 H712N

Fuer

za d

e ac

tuac

ión

1)

Tie

mp

o d

e ac

tuac

ión

p

ara

carr

era

nom

inal

Tod

o-n

ada

3 pu

ntos

Pro

po

rcio

nal (

2 –

10 V

)

Tens

ión

nom

inal

24

V A

C/D

C

230

V A

C1,6 H713N

kvs[m3/h]


kvs[m3/h]

1 Modelo de válvula2,5 H714N

4 H715N 6,3 H720N 10 H725N

EUR 278,00 EUR 297,00 EUR 306,00


2 + / + / + /

EUR EUR EUR EUR


500 N 150 s

24 V LV24A-TPC 234,00 512,00 531,00 540,00

230 V LV230A-TPCLV230A-TPC 234,00 512,00 531,00 540,00

24 V LV24A-SR-TPC 250,00 528,00 547,00 556,00

1000 N 150 s

24 V NV24A-TPC 310,00 588,00 607,00 616,00

230 V NV230A-TPC 310,00 588,00 607,00 616,00

24 V NV24A-SR-TPC 333,00 611,00 630,00 639,00

1500 N 150 s

24 V SV24A-TPC 413,00 691,00 710,00 719,00

230 V SV230A-TPC 413,00 691,00 710,00 719,00

24 V SV24A-SR-TPC 444,00 722,00 741,00 750,00

2500 N 150 s

24 V EV24A-TPC 626,00

230 V EV230A-TPC 626,00

24 V EV24A-SR-TPC 674,00

24 V RV24A-SR 872,00

Actuadores rápidos

500 N 35 s 24 V LVC24A-SR-TPC 266,00 544,00 563,00 572,00

1000 N 35 s 24 V NVC24A-SR-TPC 356,00 634,00 653,00 662,00

1500 N 35 s 24 V SVC24A-SR-TPC 476,00 754,00 773,00 782,00

2500 N 35 s 24 V EVC24A-SR 718,00


1000 N150 s

24 V AC NVK24A-3-TPC 494,00 772,00 791,00 800,00

230 V NVK230A-3 491,00 769,00 788,00 797,00

24 V NVK24A-SR-TPC 533,00 811,00 830,00 839,00

35 s 24 V NVKC24A-SR-TPC 572,00 850,00 869,00 878,00

2000 N 150 s

24 V AC AVK24A-3-TPC 969,00

230 V AVK230A-3 966,00

24 V AVK24A-SR-TPC 1046,00


2 + Actuador montado o / actuador suministrado por separado H711N + NVK24A-3-TPC




LV..NV..SV..

NVK..NVKC..

LVC..NVC..SVC..

EV..RV..

EVC..

AVK..


Temperatura del fluido

+5...+120 °C (–10...+5 °C con calentador de ejes)


Característica de caudal

A-AB isoporcentual / B-AB lineal



99

Válv

ulas

de

asie

nto

7



DN 32 DN 40 DN 50 DN 65 DN 80 DN 100 DN 125 DN 150

kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


16 H732N 25 H740N 40 H750N 58 H764N 63 H765N 90 H779N 100 H780N 145 H7100N 220 H7125N 320 H7150N

EUR 342,00 EUR 360,00 EUR 396,00 EUR 595,00 EUR 861,00 EUR 777,00 EUR 990,00 EUR 1223,00 EUR 2171,00 EUR 2619,00

+ / + / + / + / + / + / + / / / /

EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR

576,00 594,00 630,00

576,00 594,00 630,00

592,00 610,00 646,00

652,00 670,00 706,00 905,00 1087,00

652,00 670,00 706,00 905,00 1087,00

675,00 693,00 729,00 928,00 1110,00

755,00 773,00 809,00 1008,00 1190,00

755,00 773,00 809,00 1008,00 1190,00

786,00 804,00 840,00 1039,00 1221,00

1487,00 1616,00 1849,00 2797,00 3245,00

1487,00 1616,00 1849,00 2797,00 3245,00

1535,00 1664,00 1897,00 2845,00 3293,00

1733,00 1862,00 2095,00 3043,00 3491,00

608,00 626,00 662,00

698,00 716,00 752,00 951,00 1133,00

818,00 836,00 872,00 1071,00 1253,00

1579,00 1708,00 1941,00 2889,00 3337,00

836,00 854,00 890,00 1089,00 1271,00

833,00 851,00 887,00 1086,00 1268,00

875,00 893,00 929,00 1128,00 1310,00

914,00 932,00 968,00 1167,00 1349,00

1830,00 1959,00 2192,00

1827,00 1956,00 2189,00

1907,00 2036,00 2269,00


100

Válv

ulas

de

asie

nto

7


Actuadores Adecuados DN 200 DN 250

Fuer

za d

e ac

tuac

ión

1)

Tie

mp

o d

e ac

tuac

ión

p

ara

carr

era

nom

inal

3 pu

ntos

Pro

po

rcio

nal (

2 –

10 V

)

Tens

ión

nom

inal

24

V A

C/D

C

230

V A

C

Con

tact

os a

uxilia

res

SPDT kvs

[m3/h]1 Modelo de válvula

kvs[m3/h]


630 H6200W630-S7 1000 H6250W1000-S7

EUR 8139,00 EUR 12013,00


2 + +

EUR EUR EUR


12000 N 82 s230 V 2 GV12-230-3-T 3286,00 11425,00 15299,00

24 V GV12-24-SR-T 4244,00 12383,00 16257,00

GV..

Válvulas de asientoBridas / PN 16 / 2 vías (diámetros nominales grandes)

DN 200 / DN 250


2 + Actuador montado H6200W630-S7 + GV12-24-SR-T










101

Válv

ulas

de

asie

nto

7



Fuer

za d

e ac

tuac

ión

1)

Tie

mp

o d

e ac

tuac

ión

p

ara

carr

era

nom

inal

3 pu

ntos

Pro

po

rcio

nal (

2 –

10 V

)

Tens

ión

nom

inal

24

V A

C/D

C

230

V A

C

kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


630 H7200W630-S7 1000 H7250W1000-S7

EUR 10169,00 EUR 15017,00


2 + +

EUR EUR EUR


12000 N 82 s230 V GV12-230-3-T 3286,00 13455,00 18303,00

24 V GV12-24-SR-T 4244,00 14413,00 19261,00

GV..




Característica de caudal A-AB lineal / B-AB lineal


Válvulas de asientoBridas / PN 16 / 3 vías (diámetros nominales grandes)

DN 200 / DN 250


2 + Actuador montado H7200W630-S7 + GV12-24-SR-T





102

Válv

ulas

de

asie

nto

7



DN 15 – 100

DN 15 DN 20

kvs[m3/h]


Actuadores Adecuados 0,4 H6015XP4-S2

0,63 H6015XP63-S2Fu

nció

n de

seg

urid

ad1 H6015X1-S2

kvs[m3/h]


Fuer

za d

e ac

tuac

ión

1)

Tie

mp

o d

e ac

tuac

ión

p

ara

carr

era

nom

inal

Tod

o-n

ada

3 pu

ntos

Pro

po

rcio

nal (

2 –

10 V

)

Tens

ión

nom

inal

24

V A

C/D

C

230

V A

C

1,6 H6015X1P6-S2

2,5 H6015X2P5-S2 4 H6020X4-S2

4 H6015X4-S2 6,3 H6020X6P3-S2

EUR 516,00 EUR 576,00


2 + / + /

EUR EUR EUR


500 N 150 s

24 V LV24A-TPC 3) 234,00 750,00 810,00

230 V LV230A-TPC 3) 234,00 750,00 810,00

24 V LV24A-SR-TPC 3) 250,00 766,00 826,00

1000 N 150 s

24 V NV24A-TPC 310,00 826,00 886,00

230 V NV230A-TPC 310,00 826,00 886,00

24 V NV24A-SR-TPC 333,00 849,00 909,00

1500 N 150 s

24 V SV24A-TPC 413,00 929,00 989,00

230 V SV230A-TPC 413,00 929,00 989,00

24 V SV24A-SR-TPC 444,00 960,00 1020,00

Actuadores rápidos

500 N 35 s 24 V LVC24A-SR-TPC 3) 266,00 782,00 842,00

1000 N 35 s 24 V NVC24A-SR-TPC 356,00 872,00 932,00

1500 N 35 s 24 V SVC24A-SR-TPC 476,00 992,00 1052,00


1000 N150 s

24 V AC NVK24A-3-TPC 494,00 1010,00 1070,00

230 V NVK230A-3 491,00 1007,00 1067,00

24 V NVK24A-SR-TPC 533,00 1049,00 1109,00

35 s 24 V NVKC24A-SR-TPC 572,00 1088,00 1148,00

Actuadores con función de seguridad NC (con aprobación TÜV) 4

1000 N 150 s 24 V NVFT24-MFT-E 2) 388,00 959,00 1019,00


2 + Actuador montado o / actuador suministrado por separado H6015XP4-S2 + NVK24A-3-TPC


4 Actuadores con función de seguridad = mecánica o = eléctrica: La posición de seguridad de todos los actuadores (NC = normalmente cerrado / NA = normalmente abierto) se puede ajustar en el actuador.







LV..NV..SV..

NVK..NVKC..

LVC..NVC..SVC..

NVFT..

1) Determine la fuerza de actuación del actuador requerido utilizando la tabla de presiones de cierre y diferenciales en la Página 82.2) El actuador NVFT24-MFT-E sólo está disponible + = montado y sólo con posición de seguridad NC (normalmente cerrado).3) Para DN 15 sólo recomendado con H6015XP4-S2 y H6015XP63-S2.

103

Válv

ulas

de

asie

nto

7



DN 25 DN 32 DN 40 DN 50 DN 65 DN 80 DN 100

kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]

1 Modelo de válvula6,3 H6025X6P3-S2 10 H6032X10-S2 25 H6040X25-S2 25 H6050X25-S2

10 H6025X10-S2 16 H6032X16-S2 16 H6040X16-S2 40 H6050X40-S2 58 H6065X58-SP2 90 H6080X90-SP2 125 H6100X125-SP2


+ / + / + / + / + / + / /


851,00 897,00 922,00 947,00

851,00 897,00 922,00 947,00

867,00 913,00 938,00 963,00

927,00 973,00 998,00 1023,00 2727,00 3631,00 3855,00

927,00 973,00 998,00 1023,00 2727,00 3631,00 3855,00

950,00 996,00 1021,00 1046,00 2750,00 3654,00 3878,00

1030,00 1076,00 1101,00 1126,00 2830,00 3734,00 3958,00

1030,00 1076,00 1101,00 1126,00 2830,00 3734,00 3958,00

1061,00 1107,00 1132,00 1157,00 2861,00 3765,00 3989,00

883,00 929,00 954,00 979,00

973,00 1019,00 1044,00 1069,00 2773,00 3677,00 3901,00

1093,00 1139,00 1164,00 1189,00 2893,00 3797,00 4021,00

1111,00 1157,00 1182,00 1207,00 2911,00 3815,00 4039,00

1108,00 1154,00 1179,00 1204,00 2908,00 3812,00 4036,00

1150,00 1196,00 1221,00 1246,00 2950,00 3854,00 4078,00

1189,00 1235,00 1260,00 1285,00 2989,00 3893,00 4117,00

1060,00 1106,00 1131,00 1156,00 2860,00 3764,00 3988,00


104

Válv

ulas

de

asie

nto

7



DN 15 – 100


Func

ión

de s

egur

idad

Fuer

za d

e ac

tuac

ión

1)

Tie

mp

o d

e ac

tuac

ión

p

ara

carr

era

nom

inal

Tod

o-n

ada

3 pu

ntos

Pro

po

rcio

nal (

2 –

10 V

)

Tens

ión

nom

inal

24

V A

C/D

C

230

V A

C

kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


4 H7015X4-S2 6,3 H7020X6P3-S2

EUR 883,00 EUR 953,00


2 + / + /

EUR EUR EUR


1000 N 150 s

24 V NV24A-TPC 310,00 1193,00 1263,00

230 V NV230A-TPC 310,00 1193,00 1263,00

24 V NV24A-SR-TPC 333,00 1216,00 1286,00

1500 N 150 s

24 V SV24A-TPC 413,00 1296,00 1366,00

230 V SV230A-TPC 413,00 1296,00 1366,00

24 V SV24A-SR-TPC 444,00 1327,00 1397,00

2500 N 150 s

24 V EV24A-TPC 626,00

230 V EV230A-TPC 626,00

24 V EV24A-SR-TPC 674,00

4500 N 150 s150 s 24 V RV24A-SR 872,00

Actuadores rápidos

1000 N 35 s 24 V NVC24A-SR-TPC 356,00 1239,00 1309,00

1500 N 35 s 24 V SVC24A-SR-TPC 476,00 1359,00 1429,00

2500 N 35 s 24 V EVC24A-SR 718,00


1000 N150 s

24 V AC NVK24A-3-TPC 494,00 1377,00 1447,00

230 V NVK230A-3 491,00 1374,00 1444,00

24 V NVK24A-SR-TPC 533,00 1416,00 1486,00

35 s 24 V NVKC24A-SR-TPC 572,00 1455,00 1525,00

2000 N 150 s

24 V AC AVK24A-3-TPC 969,00

230 V AVK230A-3 966,00

24 V AVK24A-SR-TPC 1046,00


2 + Actuador montado o / actuador suministrado por separado H7015X4-S2 + NVK24A-3-TPC




NV..SV..

NVK..NVKC..

NVC..SVC..

EV..RV..

EVC..

AVK..

Rango de utilización Circuitos cerrados de agua fría y circuitos de agua caliente a baja temperatura y a alta temperatura.

Temperatura del fluido +5...+200 °C (120 °C hasta 2500 kPa, 200 °C hasta 2300 kPa)



Tasa de fuga Vía de control A-AB: máx. 0.05% del valor kvs / bypass B-AB: máx. 1% del valor kvs


105

Válv

ulas

de

asie

nto

7



DN 25 DN 32 DN 40 DN 50 DN 65 DN 80 DN 100

kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


10 H7025X10-S2 16 H7032X16-S2 25 H7040X25-S2 40 H7050X40-S2 63 H7065X63-S4 100 H7080X100-S4 160 H7100X160-S4


+ / + / + / + / + / + / /


1307,00 1345,00 1395,00 1494,00

1307,00 1345,00 1395,00 1494,00

1330,00 1368,00 1418,00 1517,00

1410,00 1448,00 1498,00 1597,00

1410,00 1448,00 1498,00 1597,00

1441,00 1479,00 1529,00 1628,00

2229,00 2592,00 3311,00

2229,00 2592,00 3311,00

2277,00 2640,00 3359,00

2475,00 2838,00 3557,00

1353,00 1391,00 1441,00 1540,00

1473,00 1511,00 1561,00 1660,00

2321,00 2684,00 3403,00

1491,00 1529,00 1579,00 1678,00

1488,00 1526,00 1576,00 1675,00

1530,00 1568,00 1618,00 1717,00

1569,00 1607,00 1657,00 1756,00

2572,00 2935,00 3654,00

2569,00 2932,00 3651,00

2649,00 3012,00 3731,00


106

Válv

ulas

de

asie

nto

7



DN 15 – 100


Func

ión

de s

egur

idad

Fuer

za d

e ac

tuac

ión

1)

Tie

mp

o d

e ac

tuac

ión

p

ara

carr

era

nom

inal

Tod

o-n

ada

3 pu

ntos

Pro

po

rcio

nal (

2 –

10 V

)

Tens

ión

nom

inal

24

V A

C/D

C

230

V A

C

kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


4 H7015Y4-S2 6,3 H7020Y6P3-S2

EUR 1101,00 EUR 1205,00


2 + / + /

EUR EUR EUR


1000 N 150 s

24 V NV24A-TPC 310,00 1411,00 1515,00

230 V NV230A-TPC 310,00 1411,00 1515,00

24 V NV24A-SR-TPC 333,00 1434,00 1538,00

1500 N 150 s

24 V SV24A-TPC 413,00 1514,00 1618,00

230 V SV230A-TPC 413,00 1514,00 1618,00

24 V SV24A-SR-TPC 444,00 1545,00 1649,00

2500 N 150 s

24 V EV24A-TPC 626,00

230 V EV230A-TPC 626,00

24 V EV24A-SR-TPC 674,00

4500 N 150 s 24 V RV24A-SR 872,00

Actuadores rápidos

1000 N 35 s 24 V NVC24A-SR-TPC 356,00 1457,00 1561,00

1500 N 35 s 24 V SVC24A-SR-TPC 476,00 1577,00 1681,00

2500 N 35 s 24 V EVC24A-SR 718,00


1000 N150 s

24 V AC NVK24A-3-TPC 494,00 1595,00 1699,00

230 V NVK230A-3 491,00 1592,00 1696,00

24 V NVK24A-SR-TPC 533,00 1634,00 1738,00

35 s 24 V NVKC24A-SR-TPC 572,00 1673,00 1777,00

2000 N 150 s

24 V AC AVK24A-3-TPC 969,00

230 V AVK230A-3 966,00

24 V AVK24A-SR-TPC 1046,00


2 + Actuador montado o / actuador suministrado por separado H7015Y4-S2 + NVK24A-3-TPC




Rango de utilización Circuitos cerrados de agua fría y circuitos de agua caliente a baja temperatura y a alta temperatura.

Temperatura del fluido +5...+200 °C (120 °C hasta 4000 kPa, 200 °C hasta 3200 kPa)



Tasa de fuga Vía de control A-AB: máx. 0.05% del valor kvs / bypass B-AB: máx. 1% del valor kvs


NV..SV..

NVK..NVKC..

NVC..SVC..

EV..RV..

EVC..

AVK..

107

Válv

ulas

de

asie

nto

7



DN 25 DN 32 DN 40 DN 50 DN 65 DN 80 DN 100

kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


kvs[m3/h]


10 H7025Y10-S2 16 H7032Y16-S2 25 H7040Y25-S2 40 H7050Y40-S2 63 H7065Y63-S4 100 H7080Y100-S4 160 H7100Y160-S4


+ / + / + / + / + / + / /


1625,00 1909,00 1980,00 2225,00

1625,00 1909,00 1980,00 2225,00

1648,00 1932,00 2003,00 2248,00

1728,00 2012,00 2083,00 2328,00

1728,00 2012,00 2083,00 2328,00

1759,00 2043,00 2114,00 2359,00

3264,00 3977,00 4581,00

3264,00 3977,00 4581,00

3312,00 4025,00 4629,00

3510,00 4223,00 4827,00

1671,00 1955,00 2026,00 2271,00

1791,00 2075,00 2146,00 2391,00

3356,00 4069,00 4673,00

1809,00 2093,00 2164,00 2409,00

1806,00 2090,00 2161,00 2406,00

1848,00 2132,00 2203,00 2448,00

1887,00 2171,00 2242,00 2487,00

3607,00 4320,00 4924,00

3604,00 4317,00 4921,00

3684,00 4397,00 5001,00


108

Válv

ulas

de

asie

nto

7


Válvulas de asientoAccesorios Mecánicos

Racores de tubería

Tapas ciegas

DN

G Rp

Adecuado para válvulas

H41

1B –

H41

5BH

511B

– H

515B

H42

0B

H52

0B

H42

5B

H52

5B

H43

2B

H53

2B

H44

0B

H54

0B

H45

0B

H55

0B

Modelo EUR

Racor de tuberíaFundición maleable negra, galvanizada

15 1 1/8" 1/2" ZH4515 6,90

20 1 1/4" 3/4" ZH4520 7,90

25 1 1/2" 1" ZH4525 9,40

32 2" 1 1/4" ZH4532 13,90

40 2 1/4" 1 1/2" ZH4540 17,20

50 2 3/4" 2" ZH4550 23,60

DN

G


H51

1B –

H51

5B

H52

0B

H52

5B

H53

2B

H54

0B

H55

0B

Modelo EUR

Tapa ciegaFundición maleable negra, galvanizadaPara conversión a válvula de 2 vías

15 1 1/8" ZH515 6,90

20 1 1/4" ZH520 6,90

25 1 1/2" ZH525 7,90

32 2" ZH532 12,40

40 2 1/4" ZH540 14,70

50 2 3/4" ZH550 17,20

Bridas ciegas

DN


H71

1N –

H71

5N

H72

0N

H72

5N

H73

2N

H74

0N

H75

0N

H76

4N

H76

5N

H77

9N

H78

0N

H71

00N

H71

25N

H71

50N

Modelo EUR

Brida ciega PN 16PintadaPara conversión a válvula de 2 vías

15 ZH715 23,60

20 ZH720 25,00

25 ZH725 26,40

32 ZH732 35,00

40 ZH740 38,00

50 ZH750 46,00

65 ZH765 52,00

80 ZH780 77,00

100 ZH7100 92,00

125 ZH7125 120,00

150 ZH7150 151,00

109

Válv

ulas

de

asie

nto

7


Válvulas de asientoAccesorios Eléctricos

Contactos auxiliares

Co

ntac

tos

auxi

-lia

res

SP

DT

Adecuados para actuadores

AV.

.A

AV.

.A-R

E

AV

K..A

AV

K..A

-RE

EV.

.A

EV.

.A-R

E

LV..A

NV.

.A

NV.

.A-R

E

NV

K..A

NV

K..A

-RE

RV.

.A

RV.

.A-R

E

SV.

.A

SV.

.A-R

E

SV

L..A

SV

L..A

-RE

Modelo EUR

Contactos auxiliares adaptables1 mA – 3 (0.5) A, AC 250 V Puntos de conmutación ajustables 0 – 100%

2 S2A-H 83,00

Documents

Nueva Generación de actuadores para válvulas de asiento ... · Nueva Generación de actuadores para válvulas de asiento Los nuevos actuadores para válvulas de asiento de Belimo