NUEVA TRANSIT MINIBÚS€¦ · altura, respaldos reclinables y reposabrazos de serie. Para que la versatilidad sea aún mayor, algunos de los asientos traseros pueden desmontarse

www.ford.es

Ilustraciones, descripciones y especificaciones. El contenido de esta publicación es correcto en el momento de pasar a imprenta. Ford tiene una política de desarrollo permanente de sus productos, Fordrecomienda encarecidamente que consulte el contenido actualizado de esta publicación en su concesionario y en la página web www.ford.es. Equipamiento opcional. Cuando en esta publicación se describauna característica o función como “Opción” o “Montaje/paquete opcional”, se asumirá que conlleva un coste adicional al precio base del vehículo, a menos que se especifique lo contrario. Todos los modelos ycombinaciones de colores están sujetos a disponibilidad. Nota: Algunas de las imágenes que aparecen en este catálogo corresponden a un modelo anterior a la producción y/o están generadas por ordenador.Por tanto, el diseño y las características de la versión final del vehículo pueden variar en algunos aspectos. Asimismo, algunas de las características que se muestran en los vehículos pueden ser opcionales. Nota:Este catálogo incluye accesorios originales de Ford, así como una serie de productos de nuestros proveedores. La instalación de accesorios puede influir en al consumo de combustible de tu vehículo. + Losaccesorios identificados como de otros proveedores son una cuidadosa selección de productos que se presentan con sus propias marcas, no sujetos a la garantía Ford sino a la garantía del fabricante, cuyosdetalles se pueden obtener de su punto de venta de la red Ford. Nota: La marca y los logotipos de iPod son propiedad de Apple Inc. Ford Motor Company y sus compañías filiales disponen de autorización parahacer uso de los mismos. Las demás marcas registradas y nombres comerciales pertenecen a sus dueños correspondientes. Nota: Algunas de las funciones de seguridad y asistencia al conductor descritas enesta publicación están diseñadas para funcionar con sensores, cuyo rendimiento puede verse afectado en determinadas condiciones ambientales o metereológicas.Este vehículo y todos sus componentes así como los recambios originales, han sido diseñados y fabricados atendiendo a la Normativa Legal destinada a prevenir y reducir al mínimo la repercusión en el MedioAmbiente, mediante la utilización de materiales reciclados/reciclables, adoptando las medidas dirigidas a conseguir un adecuado reciclado para la conservación y mejora de la calidad ambiental.A fin de cumplir con los objetivos de descontaminación y fomento del reciclado y reutilización de componentes de los vehículos al final de su vida útil, Ford ha concertado en España una extensa Red de CentrosAutorizados de Tratamiento (CATs), bajo la denominación de SIGRAUTO (para consultas www.sigrauto.com), que garantizan su adecuado tratamiento medioambiental, a los cuales deberá dirigirse para laentrega, sin desmontaje previo de componentes, del vehículo. El Centro Autorizado de Tratamiento facilitará el Certificado de Destrucción y tramitará la baja en la DGT.Resolución alternativa de litigios en materia de consumoA los efectos previstos en la Ley 7/2017, de 2 de noviembre, relativa a la resolución alternativa de litigios en materia de consumo, se le informa que FORD ESPAÑA. S.L. no se encuentra adherida a una entidad deresolución alternativa de litigios de consumo salvo en el supuesto indicado más abajo, pudiendo dirigirse al Centro de Relaciones con Clientes, teléfono 902 442 442 y dirección de correo electrónico [email protected] el supuesto de reclamación relacionada con la publicidad de Ford España, S.L., podrá acudir realizar su reclamación ante la Asociación para la Autorregulación de la Comunicación Comercial (AUTOCONTROL)cuya página web es http://www.autocontrol.es/, a la que Ford España, S.L. está adherida.

Published by Ford Motor Company Limited,Brentwood, Essex, England.

Registered in England No. 235446.BJN 207013. FoE O58E

PN 977506/1019/11.25m/ESP esOctober 2019.

© Ford Motor Company Limited. MY

2019

.75

ESP

es

Ford y BP – Trabajando juntospara reducir el consumo decombustible y de emisiones.

Cuando haya terminado con estecatálogo, por favor recíclalo.

54aa48b9639f4b9181917b385da081bc-a8fe21d74e0744c5ef7ad4cf8f75083e-00000_book.indb 58 28/10/2019 08:14:59

PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

N U E V A T R A N S I T M I N I B Ú S


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:13_28.10.2019

VISIONARIO. INGENIOSO. SORPRENDENTE.TODOS LOS VEHÍCULOS LLEVAN SU FIRMA.

El modelo de la imagen es una Transit Minibús L4 H3 Limitedcon la carrocería en color metalizado Negro Azabache (opción).

El modelo de la imagen es una Transit Minibús L3 H3 Limitedcon la carrocería en color metalizado Plata Luna (opción) conllantas de aleación de 40,64 cm (16") (de serie).


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

1

El modelo de la imagen es una Transit Minibús L3 H3 Trend conla carrocería en color metalizado Plata Perla (opción).

Escanea los códigos QR para acceder al contenido adicionaly ver la excepcional historial de Ford en acción.

Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02Accesibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04Asientos de los pasajeros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06Confort y comodidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08Impulsa tu negocio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Coste de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Carrocerías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Comunicación y conectividad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Tecnologías de asistencia al conductor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Equipamiento que te facilita la vida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32Trend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36Colores y tapicerías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38Personalízalo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Eficiencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Pasos siguientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

ÍNDICE


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

2

Desplazamientointeligente depersonasA donde quiera que vayas, no hay mejor manera de viajar que con la NuevaFord Transit Minibús. Más inteligente, más capaz y mejor conectada que nunca,proporciona comodidad de transporte en grupo.

La Nueva Transit Minibús cuenta con un diseño completamente nuevo, con unfrontal más grande de 3 barras, un capó y paragolpes rediseñados, y unosdistintivos faros xenón con tecnología LED.

En el interior encontrarás conectividad integrada y una tecnología avanzada deayuda a la conducción para facilitarte una jornada laboral. Además delrenovado interior con mayor capacidad de almacenamiento, el rediseño de losnuevos asientos y unos atractivos acabados proporcionará a sus ocupantes alos pasajeros un confort propio de un turismo.

El modelo de la imagen es una Transit Minibús L3 H3 Limited con pintura metalizada PlataPerla (opción) con llantas de aleación de 40,64 cm (16") (de serie).


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

3


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

5

Fácil accesoLa Nueva Transit Minibús ofrece un acceso ilimitado al habitáculo. Una puertalateral corredera eléctrica de gran anchura facilita la entrada y la salida. Paramayor comodidad, todos los modelos disponen de un estribo eléctrico asícomo de asideros situados a ambos lados de la puerta.

Puerta lateral corredera eléctrico y estribo en el lado del acompañanteLa puerta corredera eléctrica está diseñada para facilitar el acceso al espaciosohabitáculo. Para mayor comodidad, cuando la puerta corredera se abre se extiendeautomáticamente un estribo eléctrico. Al cerrar la puerta, el estribo se recoge de formaautomática.

El modelo de la imagen es una Transit Minibús L3 H3 Limited con pintura metalizada AzulChrome (opción) con llantas de aleación de 40,64 cm (16") (de serie).


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

7

Viajar conestiloLa Nueva Transit Minibús permite a todos los ocupantes viajar con estilo ycomodidad, independientemente de dónde se sienten. Con espacio para hastadiecisiete pasajeros*, más el conductor, ofrece la combinación ideal transportede pasajeros y de potencial vehículo de carga.

Sus exclusivos asientos traseros están ergonómicamente diseñados para elconfort en recorridos largos y están tapizados con nuevos tejidos que hansuperado nuestras pruebas de abrasión más intensivas. Los asientos de lasegunda fila incorporan puntos de fijación ISOFIX con soportes de anclajesuperiores para una mayor seguridad (de serie). Los asientos del pasillofacilitan el acceso a la parte posterior.

Los dos acabados disponibles (Trend y Limited) proporcionan altos niveles decomodidad para los pasajeros, que cuentan con apoyacabezas regulables enaltura, respaldos reclinables y reposabrazos de serie. Para que la versatilidadsea aún mayor, algunos de los asientos traseros pueden desmontarse paraacomodar sillas de ruedas** o aumentar el espacio de carga para el equipaje.

Mayor flexibilidad, mayores opcionesEn el caso de que se requiera periódicamente más espacio para transportarmaletas o equipajes, las versiones Trend pueden perdirse eliminando asientostraseros. Esta solución contribuye a hacer que el generoso espacio interior dela Transit Minibús sea tan versátil como desees. (Opción)

*Modelo L4 H3 con 18 asientos.** Los puntos de fijación de sillas de ruedas son responsabilidad del carrocero designado por usted.

El modelo de la imagen es una Transit Minibús L3 H3 Limited con la carrocería en colormetalizado Plata Perla (opción).


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

9

Gran capacidaddealmacenamientoCon su luminoso y espacioso interior completamente guarnecido, la NuevaTransit Minibús está diseñada para convertir el viaje más largo en un placer.Los estantes de almacenamiento en el techo, de serie en los modelos L4 H3,ofrecen un cómodo espacio de carga adicional.

Para disfrutar de una experiencia de viaje más confortable, hay disponible unsistema de aire acondicionado independiente para la parte trasera delvehículo, con sus propios mandos individuales giratorios (de serie en L4,opcional en L3). Cada fila de asientos cuenta con dos salidas de aire en lospies y luces individuales LED de lectura.

Nota: La Transit Minibús H3 (techo alto) no se puede equipar con una baca de techo.



PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

11

Impulsa tunegocioLa Nueva Transit Minibús ofrece un interior completamente rediseñado queestablece los estándares para los vehículos de su clase.

Niveles excepcionales de acabado y de refinamiento, un diseño de gran calidady tecnologías avanzadas de ayuda al conductor para que tengas el control contotal comodidad. Una pantalla táctil de 20,32 cm (8") en el centro delsalpicadero permite gestos de pellizcado y barrido y ofrece informacióndiversa, entretenimiento y navegación, además del control de voz (de serie enLimited).

El cambio de marchas montado en el salpicadero facilita el acceso a través dela cabina. Y, puesto que la vida al volante es mucho más práctica y másagradable cuando tienes espacio para guardar todo lo que necesitas, tambiénencontrarás muchos prácticos espacio de almacenamiento.



PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

13

Coste de usoLa calidad y la durabilidad son características distintivas de la Nueva Transit Minibús. Desde su nueva y avanzada gama de motores diésel Ford EcoBlue hasta susinnovadoras tecnologías de ahorro de combustible y el nuevo control del mantenimiento del vehículo, la Nueva Transit Minibús contribuye a mejorar la fiabilidad, laeficiencia de la conducción y el coste de uso.

Control del mantenimiento del vehículoAnaliza los datos de tu vehículo para asegurar que el motorrinde de forma óptima. Muestra una variedad de informaciónen el panel de instrumentos, como la autonomía del AdBlue®

o la advertencia de agua en el combustible. (De serie)

Sistema de repostaje sin tapón Easy Fuel de FordSe trata de un dispositivo que impide que se pueda repostaraccidentalmente combustible incorrecto. Además, sin tapónde combustible con el que te puedas ensuciar. (De serie)

Auto Start-StopEl motor se apaga automáticamente cuando el vehículo sedetiene y se pone punto muerto. Arranca suavemente cuandose reinicia la marcha, reduciendo el consumo de combustible ylas emisiones de escape. (De serie)

El modelo mostrado es una Transit Minibús L3 H3 Limited con la carrocería en color metalizado Plata Perla (opción).


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

14

H2 (techo semielevado) y H3(techo alto)

H2 (techo semielevado) y H3(techo alto)

11+1 asientos yamplio espacio demaletero(opcional)

14+1 asientos

L3 (batalla larga)

L3 (batalla larga)

Minibus


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

15

H3 (techo alto)Ruedas traseras dobles (RD)

H3 (techo alto)

17+1 asientos

14+1 asientosy amplio espaciode maletero

L4 (batalla larga conbastidor)

L4 (batalla larga conbastidor)


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

16

Te presentamos al mejor amigo de tu teléfonoFord SYNC 3El Ford SYNC 3 se integra totalmente con tu smartphone y te permite controlar todas las funciones, desde las llamadas de teléfono y los mensajes de texto hasta la músicay el navegador, mediante la pantalla táctil de 20,32 cm (8") o con sencillos comandos de voz. Las actualizaciones de mapas te permiten ir por la ruta más adecuada y llegara tiempo a donde sea que vayas, y son gratuitas durante un tiempo limitado después de registrar el vehículo.

Funciones SYNC 3■ Controla tu teléfono, música, aplicaciones y el navegador mediante sencillos

comandos de voz.■ Puedes oír los mensajes de texto.■ El Asistente de Emergencia† ayuda a los ocupantes a realizar una llamada de

emergencia y proporciona a los servicios de emergencia la localización delvehículo en tu propio idioma.

■ Controla con AppLink las aplicaciones compatibles con SYNC, mientras AppleCarPlay y Android Auto te permiten navegar con el smartphone a través de lapantalla de inicio de SYNC 3 como si fuera tu teléfono

■ La pantalla táctil a color te permite utilizar las funcionalidades de deslizamientomultitáctil y pellizcar para ampliar, así como colocar los iconos de las aplicacionesy las pantallas de fondo igual que lo harías en tu tableta o smartphone

Accede a funciones adicionales a través de tu smartphone con la app FordPass.

■ Selecciona puntos de interés a lo largo de la ruta. FordPass enviará estasubicaciones a tu navegador SYNC 3 al conectarte a través de AppLink

■ Puedes buscar puntos de repostaje por marcas o tipo de combustible y compararprecios.

■ Permite buscar espacios de aparcamiento disponibles, consultar los precios,horarios y opiniones

Ten en cuenta lo siguiente: La integración completa del smartphone con el SYNC 3 solo está disponible con el iPhone 5/Android 5.0 (Lollipop) o versiones superiores. Algunas funciones de SYNC 3 necesitan conexión de datos, de modo que están sujetas a las tarifas dedatos. Para comprobar si Apple CarPlay y Android Auto están disponibles en tu país, consulta las páginas web oficiales de Apple CarPlay y Android Auto para ver la información más actualizada.† El Asistente de Emergencia de Ford es una innovadora función de SYNC que emplea un teléfono móvil conectado y vinculado por Bluetooth® para ayudar a los ocupantes del vehículo a realizar una llamada directa al centro de comunicaciones local tras un accidente en el quese hayan desplegado los airbags o se haya desconectado la bomba de combustible. Esta función está activa en más de 40 países y regiones europeos.


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

17

Nacida con conexiónSolamente Ford puede ofrecer un ecosistema de conexión total integrado desde el principio. El módem FordPass Connect* y la aplicación FordPassfacilitan la tarea, desplegando una variedad de funciones eficientes y de seguridad.

■ Live Traffic** envía información de tráfico de forma periódica a tu sistema denavegación SYNC 3. A continuación, la tecnología adapta la ruta recomendada enfunción de las condiciones del tráfico, de manera que perderás menos tiempo decamino a tu nuevo encargo.

■ La Wi-Fi a bordo*** con velocidades de hasta 4G permite el trabajo móvil conhasta 10 dispositivos. Puedes incluso utilizar el punto de acceso desde hasta 15 mdesde fuera del vehículo para que tu trabajo en los desplazamientos sea máseficiente al llegar al sitio

Ford Data ServicesTM†

Con Ford Data ServicesTM y FordPass Connect puedes recibir los datos del vehículode manera segura bien a su propia aplicación telemática o a través del proveedor deservicios telemáticos que elija. Los datos disponibles incluyen: estado del vehículo,localización del vehículo, uso de combustible y características de conducción, y sepueden recibir sobre varios vehículos. Los datos se pueden integrar con suaplicación propia existente o el proveedor de servicios telemáticos que elija.

■ Notificación de alarma: si la alarma se dispara se te notificará en la aplicaciónFordPass, para ayudarte a mantener seguro tu vehículo

■ El bloqueo y desbloqueo remoto te permite comprobar si el vehículo estábloqueado y para bloquearlo a distancia, independientemente de la distancia quete hayas desplazado

■ Encuentra plazas de aparcamiento cercanas y filtra por altura de acceso mínimadel vehículo

■ El estado del vehículo ayuda a los conductores a controlar el mantenimientobásico, comprobar rápidamente si cuenta con combustible suficiente y que laspresiones de los neumáticos son correctas para la carga actual

Ford TelematicsTM†

Mediante Ford TelematicsTM y FordPass Connect puedes ver fácilmente los datos ycontrolar todos tus vehículos utilizando nuestro intuitivo panel de mandos. Puedesrecibir datos sobre varios vehículos, incluida la salud del vehículo, la ubicación delvehículo, el uso de combustible y las características de conducción. La informaciónse presenta con opciones interactivas que te ofrecen los datos que necesitas paragestionar tu flota.

* FordPass Connect es un extra opcional. El módem de a bordo se conectará cuando se entregue el vehículo. Puedes decidir si aceptas o no compartir ciertos datos. La tecnología estará disponible en algunos mercados en 2019, extendiéndose a los demás mercados a lo largode 2020.** El acceso a Live Traffic es gratuito durante los 2 primeros años después de registrar un nuevo Ford con SYNC 3 con navegación; después está sujeto a una cuota de licencia.*** El punto de acceso Wi-Fi (hasta 4G LTE) incluye un periodo de acceso gratuito a datos inalámbricos que se inicia en el momento de la activación del punto de acceso Wi-Fi y caduca al cabo de meses o cuando se hayan utilizado 3GB de datos, lo que ocurra antes.Posteriormente, se pueden adquirir paquetes de datos adicionales de Vodafone. Consulta su web para obtener información sobre sus paquetes de datos. Para disfrutar de la capacidad de punto de conexión Wi-Fi incorporada, los vehículos Ford 2019 deben contar con elequipo adecuado, y además se requiere un plan de datos. El servicio y la cobertura de datos no están disponibles en cualquier lugar y pueden estar sujetos a las condiciones de tu plan de datos, incluidas las tarifas de datos y mensajería correspondientes.† Ford Data Services™ y Ford TelematicsTM requiere un contrato válido y la suscripción mediante una cuenta.


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

18


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

19

Viaja con tecnologíaLa nueva Transit Minibús está diseñada para cuidar de ti y de tu entorno. En toda la gama, encontrarás opciones de tecnológicas para mantenerte con conexión, comodidady seguridad en la conducción.

* El acceso a Live Traffic es gratuito durante los 2 primeros años tras el registro de un nuevo Ford con SYNC 3 con navegador; después está sujeto a una cuota de licencia anual.Ø Utiliza sensores.2) Función de asistencia al conductor.

Live Traffic (Tráfico a tiempo real)*Proporciona información del tráfico actualizada directamentea tu Navegador del SYNC 3. A continuación, la tecnologíaadapta tu ruta teniendo en cuenta el estado del tráfico,accidentes, carreteras cortadas, así como zonasproblemáticas. Disponible mediante FordPass a través deSYNC 3 con Navegador.

Detector de ángulos muertos (BLIS)Ø2)

Cuando otro vehículo, un turismo, una furgoneta o un camión,entra en tu punto de visión ciego durante la conducción, elsistema está diseñado para alertarte mediante unos testigosmuy fáciles de ver situado en el retrovisor correspondiente.(Opción)

El modelo de la imagen es una Transit Minibús L3 H2 Limited con la carrocería en color metalizado Plata Perla (opción).

Alerta de tráfico cruzadoØ2)

Cuando das marcha atrás para salir de un aparcamiento enbatería, la Alerta de tráfico cruzado puede ver por ti a amboslados de la carretera. Si detecta un vehículo en movimiento uotro tipo de peligro, el sistema te alertará mediante sonidoacústicos y visuales, y puede llegar a aplicar los frenos si noreaccionas adecuadamente. Parte del Detector de ángulosmuertos (BLIS).


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

21

Siempre alertaLa Nueva Transit Minibús te puede ayudar a dejar atrás el estrés cuando haymucho tráfico gracias al Control de crucero adaptativo con Limitador develocidad inteligenteØ2). El sistema, mediante la tecnología Reconocimiento deseñales de tráfico, puede identificar el límite de velocidad de la carretera ymantener automáticamente la velocidad que selecciones dentro del límite. Latecnología detecta si el tráfico precedente reduce la velocidad y la ajustaautomáticamente para mantener una distancia predeterminada con elvehículo de delante. Cuando el tráfico se despeja, el vehículo regresa a lavelocidad predeterminada. (Opción; requiere SYNC 3 con navegador)

Ø Utiliza sensores.2) Función de asistencia al conductor.

Control de crucero adaptativo con Limitador de velocidad inteligenteØ2)

Combina el Limitador de velocidad inteligente con el Control de crucero adaptativo y elReconocimiento de señales de tráfico para identificar el límite de velocidad de la carreteray limitar automáticamente la velocidad del vehículo dentro lo permitido. (Opción; requiereSYNC 3 con navegador)

El modelo de la imagen es una Transit Minibús L3 H3 Limited con la carrocería en colormetalizado Rojo Kapoor (opción).


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

22


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

23

AnticípateUsando la cámara y la tecnología de radar, el asistente de precolisiónØ2) consistema de detección de peatones* (opción) puede controlar tu proximidad aotros vehículos y peatones*. Si se detecta una posible colisión, el sistema teavisa con advertencias acústicas y visuales y, si es necesario, precarga losfrenos y aumenta su tacto para contribuir a dar una respuesta total cuandofrenes. Si el sistema determina que una colisión es inminente, el sistema defrenado activoØ2) puede aplicar automáticamente los frenos para reducir elefecto de cualquier impacto o incluso evitarlo. (Opción)

Ø Utiliza sensores.2) Función de asistencia al conductor.* El sistema de detección de peatones está diseñado para funcionar a velocidades dehasta 80 km/h.

Sistema de detección de peatones*Con la ayuda de un radar y una cámara, el sistema está diseñado para detectar otrosvehículos y peatones* y puede avisarte en caso de una posible colisión.

El modelo de la imagen es una Transit Minibús L3 H3 Limited conpintura Rojo Race.


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

24

Aparca coninteligenciaAparcar en una calle con mucho tráfico o en un hueco pequeño puede resultarcomplicado y estresante. Pero con el Asistente de aparcamiento asistidoØ (deserie en Limited), la Nueva Transit hace que sea más fácil de lo que puedaspensar. Unos sensores que pueden detectar los objetos alrededor de tuvehículo y avisarte si te acercas demasiado. El Sistema de aparcamientoasistidoØ va aún más allá e identifica cuando hay una plaza de aparcamientodel tamaño adecuado y automáticamente realiza la maniobra de entrada ysalida, mientras tú controlas los pedales y las marchas. (Opción)

Ø Utiliza sensores.

Aparcamiento en bateríaEl Sistema de aparcamiento asistidoØ

puede identificar una plaza deaparcamiento del tamaño adecuado y acontinuación ayudarte a realizar lamaniobra para aparcar.

Aparcamiento en paraleloEl sistema de aparcamiento asistidoampliadoØ puede incluso proporcionarayuda en la maniobras al salir de una plazade aparcamiento en paralelo.

El modelo de la imagen es una Transit Minibús L3 H3 Limited con pintura metalizada AzulChrome (opción) con llantas de aleación de 40,64 cm (16") (de serie).


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

27

Mantente en elcarrilEn cualquier momento se puede perder la concentración circulando enautopista y salirse del carril. La función de Alerta de cambio de carrilØ*2)

(opción) de la Transit detecta cuando el coche se acerca a una línea de carrilsin haber accionado el intermitente y alerta de ello mediante la vibración delvolante. Si no reaccionas, el Asistente de mantenimiento de carrilØ*2) (opción)te ayudará a volver a tu carril.

Mitigación del viento lateralØ1)

Te ayuda a permanecer en el carril cuando el Control electrónico de estabilidad (ESC)detecta que el vehículo está siendo afectado por fuertes vientos cruzados. (De serie)

ØUtiliza sensores.*Se activa a velocidades superiores a 65 km/h al circular por carreteras de varios carriles con las líneas de la carreteraclaramente visibles.1)Función de seguridad

El modelo de la imagen es una Transit Minibús L3 H3 Limited con la carrocería en colormetalizado Azul Chrome (opción).


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

28


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

29

Confianza al conducirSistemas avanzados para hacerte más fácil el día a día.Transit Minibús está disponible con una serie de funciones de seguridad y de protección del conductor para ayudarte a que tu tiempo tras el volante sea más fácil y seguro.

Ø Utiliza sensores.1) Función de seguridad.2) Función de asistencia al conductor.

El modelo de la imagen es una Transit Minibús L3 H3 Limited con pintura metalizada Azul Chrome (opción).

Control electrónico de estabilidad (ESC)Ø1)

Detecta si te desvías de la trayectoria trazada y te ayuda a mantenerte en ellaregulando automáticamente la fuerza de frenado y la potencia del motor. El Controlde tracciónØ1) elimina el patinado excesivo de las ruedas y proporciona el mejoragarre posible controlando continuamente y adaptando el par suministrado a cadarueda. (De serie)

Control de balanceo del remolqueØ1) (se muestra a la izquierda)

Si se detecta inestabilidad en el remolque, el sistema tiene la función de reducir elpar motor y aplicar los frenos en la rueda o ruedas adecuadas para ayudar amantener la estabilidad: de serie con todos los ganchos de remolque Ford.

Control en curvaØ1)

Detecta si el conductor toma una curva a demasiada velocidad, y puede reducirrápidamente el par motor, así como frenar las ruedas de forma individualizada, paraayudar a mantener el vehículo bajo control. (De serie)

Control de estabilidad antivuelcoØ1)

El exclusivo sensor de balanceo de Ford ayuda al sistema de control de estabilidadantivuelco a mantener las ruedas bien asentadas en condiciones de centro degravedad alto y en curvas contraperaltadas. (De serie)

Asistente de arranque en pendienteØ2)

Diseñado para evitar temporalmente que el vehículo ruede al dejar de pisar el frenopara pisar el acelerador. Funciona en las marchas hacia delante y hacia atrás, por loque resulta idóneo al remolcar cargas pesadas y tirar de ellas. (De serie)

Control adaptativo de cargaØ1)

Tiene la función de adaptar las respuestas del sistema ESC1) para realizar lacompensación correspondiente según el vehículo la carga del vehículo (De serie)

Airbags de cortinaØ1)

Diseñados para ayudar a proteger al conductor y a los pasajeros delanteros.(Opción)


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

30

Mantén elrumboEl sistema de control en curvaØ1) de la Transit está diseñado para ayudarte amantener el control del vehículo si entras en una curva a velocidad excesivapara las condiciones o el trazado de la vía. Si el sistema detecta que es posibleque el vehículo pierda el control, rápidamente reduce el par motor, y acontinuación aplica la presión de los frenos para ayudarte a reducir y seguir latrayectoria prevista. Esta tecnología es especialmente eficaz al entrar o salir dela autopista a demasiada velocidad. (De serie)

Ø Utiliza sensores.1) Función de seguridad.

El modelo de la imagen es una Transit Minibus L3 H3 Limited con pintura metalizada PlataPerla (opción).


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

31


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

32

Modos de conducción seleccionablesPuedes elegir uno de estos cuatro modos deconducción: ECO, Suelo deslizante, Barro y Arrastre. Elsistema adapta los distintos ajustes, incluida larespuesta del acelerador y el tacto del volante, paraayudarte a conducir con más facilidad endeterminadas condiciones. (De serie)

Monitor de mantenimiento delvehículoAnaliza los datos de tu vehículo para asegurar que elmotor rinde de forma óptima. Muestra una variedadde información en el panel de instrumentos, como laautonomía del AdBlue® o la advertencia de agua en elcombustible. (De serie)

Puerta de carga lateral de cargaeléctricaFacilita la entrada y la salida. Se puede accionarutilizando la manecilla de la puerta de carga, el botóncorrespondiente en el panel de instrumentos omediante el mando a distancia. (Opción. Disponible apartir de principios de 2020)

Equipamiento que te facilita la vida


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

33

Sensores de aparcamientoØ2)

Con la Ford Transit, no tendrás que dejar pasar esasplazas de aparcamiento más complicadas. El sistemaemite un aviso acústico para ayudarte a calcular ladistancia entre tu vehículo y los obstáculos que seencuentren delante y detrás del mismo, con el fin defacilitar el aparcamiento y las maniobras. (De serie)Ø Utiliza sensores.2) Función de asistencia al conductor.

Cámara de visión trasera con lucesLEDUna cámara de visión trasera con luces empotradasofrece una visión más amplia al dar marcha atrás, eilumina la zona de detrás del vehículo para mejorar lavisibilidad en condiciones de poca luz. La cámara devisión trasera tiene una funcionalidad mejorada deamplio campo visual cuando también está montadala cámara delantera. (Opción)

Cámara delantera de amplio campovisualProporciona una amplia visión desde el extremodelantero del vehículo hacia el lado izquierdo oderecho. Es especialmente útil en cruces y al salir deun aparcamiento, donde la visión puede ser reducida.(Opción, incluye cámara de visión trasera y lucesempotradas)


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

34

*El Asistente de Emergencia de Ford es una innovadora funciónde SYNC que emplea un teléfono móvil conectado y vinculadopor Bluetooth® para ayudar a los ocupantes del vehículo arealizar una llamada directa al centro de comunicaciones localtras un accidente en el que se hayan desplegado los airbags ose haya desconectado la bomba de combustible. Esta funciónestá activa en más de 40 países y regiones europeos. El modelo de la imagen es una Transit Minibús L3 H3 Trend con la carrocería en color metalizado Negro Azabache (opción).

TrendCaracterísticas principales deequipamiento exterior■ Parrilla parcialmente cromada■ Llantas de acero de 16" con tapacubos

completos■ Espejos retrovisores termoeléctricos■ Cristales privacidad■ Faros halógenos con función Static

Bending■ Parabrisas térmico Quickclear■ Sensores de aparcamiento delanteros y

traseros■ Luces antiniebla delanteras■ Faros antiniebla delanteros■ Sensor de lluvia y luces

Características principales deequipamiento interior■ Radio con pantalla TFT 10,2cm (4") y

Bluetooth■ Aire acondicionado delantero y trasero■ Volante forrado en cuero■ Guantera - Con cerradura■ Compartimento portagafas (lado

conductor)■ Ordenador de abordo■ Luces de cortesía con luz para leer mapas■ Ventanillas delanteras eléctricas(pulsación

única conductor)■ Palanca de cambios – Poliuretano■ Airbag – Conductor y Pasajero

MotoresDiésel2.0 TDCi 125 kW (170 CV) Heavy Duty (HD)


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

36

*El Asistente de Emergencia de Ford es una innovadora funciónde SYNC que emplea un teléfono móvil conectado y vinculadopor Bluetooth® para ayudar a los ocupantes del vehículo arealizar una llamada directa al centro de comunicaciones localtras un accidente en el que se hayan desplegado los airbags ose haya desconectado la bomba de combustible. Esta funciónestá activa en más de 40 países y regiones europeos. El modelo de la imagen es una Transit Minibús L3 H3 Limited con pintura metalizada Plata Perla (opción).

LimitedEquipamiento exterioradicional a Trend■ Paragolpes delantero en color de la

carrocería■ Llantas de aleación de 40,64 cm (16")■ Faros Bi-Xenon con luces de conducción

diurna LED

Equipamiento interioradicional a Trend■ Radio SYNC 3 con Pantalla Táctil de

20,3cm (8") y Navegador (incluyeasistente de emergencia de Ford

■ Palanca de cambios - cuero■ Medición de espacio de aparcamiento

MotoresDiésel2.0 TDCi 125 kW (170 CV) Heavy Duty (HD)


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

38

Colores y tapiceríasElige el color que mejor refleje tu marcacomercial.

Trend/LimitedFrente de asiento: Capitol en EbonyLateral de asiento: City en Ebony


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

BlancoColor sólido

Plata PerlaColor metalizado*

Gris MagneticColor metalizado*

Azul BálticoColor sólido

Negro AzabacheColor metalizado*

Azul ChromeColor metalizado*

Rojo RaceColor sólido

Rojo KapoorColor metalizado*

Plata LunaColor metalizado*

Galvanizado Revestimiento de fosfato Electrorrevestimiento Imprimación Último revestimiento Revestimientotransparente

Nota: Las imágenes que aparecen en este catálogo son solo ilustrativas de los colores de carrocería y puede que no reflejen el vehículo descrito. Los colores y tapicerías reproducidos en este catálogo podrían variar respecto a la realidad debido a las limitaciones del proceso deimpresión.* Opción con coste adicional.

Garantía antiperforación de 12 añosLa Transit Minibús debe su durabilidad exterior al completo proceso de acabado multifase. Desde las secciones de carrocería de acero con cera inyectada hasta el resistente último revestimiento,los nuevos materiales y procesos de aplicación garantizan una carrocería que permanecerá en buen estado durante muchos años.


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

40

PersonalizaciónProtección de la ventana traseraLa protección se fija en el interior de lasventanas traseras para mejorar laseguridad sin restringir la visibilidad através de los cristales traseros.(Accesorio)

Rhino Products®+ SafeStep™

El estribo trasero ayuda a acceder alvehículo. Incluye sensores de marchaatrás para mayor tranquilidad.(Accesorio)

Deflectores de viento ClimAir®+

Permite la entrada de aire exterior en elvehículo durante la conducción con lasventanillas delanteras abiertas, inclusocon poca lluvia o nieve. (Accesorio)

Alfombrillas para todo el añoLas alfombrillas para todo el año con ellogotipo Transit están fabricadas amedida para adaptarse perfectamentey proteger de la suciedad y la humedad.La alfombrilla del conductor va fijadadirectamente al suelo para evitar quese deslice. (Accesorio)

Protector de los bajos del motorLa resistente protección de aceroinoxidable protege el motor y la caja decambios frente a daños accidentalesproducidos por piedras durante el usoen trabajo. Se desmonta fácilmentepara cambios de aceite y rutinas demantenimiento. (Accesorio)

Control de distancia deestacionamiento SCC/VodafoneEmite un aviso acústico para ayudarte acalcular las distancias al aparcar.(Accesorio)

Llantas de aleaciónLlantas de aleación de 40,64 cm (16") y5x2 radios (Accesorio)

Tuercas antirroboJuego de cuatro tuercas antirrobo paraproteger las ruedas. (Accesorio)


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

41

+ Elemento cubierto por la garantía de otro proveedor; consulta la contraportada para más información.Para obtener información sobre más accesorios, visita nuestro catálogo de accesorios online en www.ford-accessories.comPara más información sobre artículos de la marca Ford, desde ropa hasta productos de estilo de vida y coches en miniatura, visita www.fordlifestylecollection.com

Dispositivo de aviso de marcha atrásBosch®+

Conectado a la marcha atrás. Proporciona unaviso acústico cuando el vehículo tieneseleccionada la marcha atrás. (Accesorio)

Gancho de remolque Brink®+Para aumentar la capacidad de carga, elgancho de remolque fijo tiene una capacidadde hasta 3500 kg, dependiendo del motor.(Accesorio) (Para vehículos comerciales,puede ser necesario un tacógrafo digital.Disponible un kit de montaje en los puntos deventa de la red Ford)

Paquete de seguridad premiumEstate preparado en caso de emergencia conel paquete de seguridad Premium que incluyeun equipamiento de emergencia Ford concertificación DIN (triángulo de emergencia,chaleco reflectante, kit de primeros auxilios yguantes). (Accesorio)


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

42

Nota: Para obtener más información sobre el ahorro de combustible y las emisiones,consulta la sección de especificaciones.Nota: Algunas de las funciones mencionadas arriba pueden ser opcionales, con costeadicional y pueden no estar disponibles en todos los modelos. Consulta las tablas deespecificación o contacta con tu Concesionario Ford de vehículos comerciales paramás información.

EficienciaMotor diésel Euro 6 de alto rendimientoDesde potencia y par hasta ahorro de combustible y refinamiento, el motor Ford EcoBlue diésel de nueva generación se ha optimizado para adaptarse a todas lasnecesidades. Diseñada para cumplir con la estricta normativa de emisiones europea (Heavy Duty Euro 6), el perfeccionado motor es aún menos contaminante y máseficiente que su predecesor, con menos emisiones de CO2 y NOx. Una revisión del sistema de inyección de combustible de alta presión contribuye a lograr una combustiónmás eficiente, mientras que el uso de tecnologías de baja fricción reduce las pérdidas de potencia del motor.

Las principales tecnologías de ahorro de combustible incluyen■ Sistema Auto Start-Stop■ Carga regenerativa inteligente de Ford■ Indicador de cambio de marcha para facilitar una conducción económica■ Servodirección eléctrica (EPAS)■ Mejoras de diseño aerodinámico■ Neumáticos de baja resistencia


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

43

Flexible

Potente

2.0L Ford EcoBlue de 96 kW (130 CV)Heavy Duty (HD)*El nuevo motor diésel de 2,0 litros Ford EcoBlue de 96kW (130 CV/385 Nm) presenta un equilibrio entre laentrega de potencia adicional y el par necesarios paramejorar la masa máxima del conjunto (MMC), sincomprometer las emisiones.*No disponible en nuestro mercado

2.0L Ford EcoBlue diésel de 125 kW (170CV) Heavy Duty (HD)El motor de 125 kW (170 CV) Ford EcoBlue diéseldesarrolla un impresionante par de 405 Nm. Sucarácter trabajador lo convierte en la opción ideal paradesplazar y remolcar cargas pesadas, mientras sigueofreciendo niveles considerables deperfeccionamiento.*A partir de 6.7 l/100km. Cifras de ensayo de ciclo combinado según el NEDC.

Desde

XXX g/km

Desde176 g/km*

96 kW(130 CV)

125 kW(170 CV)

385 Nm

405 Nm

Tecnologíadiésellimpia

El mejorado motor diésel Ford EcoBlue dela Nueva Transit Minibús cumple la másreciente y exigente normativa europea detrabajo pesado Euro 6.

Cuentan con un sistema de reduccióncatalítica selectiva (SCR) que empleaAdBlue®, un líquido con base de urea yagua, para convertir las emisiones de NOx

de los gases de escape en nitrógeno y vaporde agua. Además, los motores diéseltambién incorporan un filtro de partículasreduce más del 99 % de las partículassólidas emitidas por el tubo de escape delvehículo.

Motores diésel FordEcoBlue


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

44

Nuestro objetivo esmantener tu negocioen marcha. Ford Transit24Tu negocio siempre enmarcha.

En Ford sabemos la importancia de mantener tunegocio siempre en movimiento, por ello,ofrecemos un servicio Postventa completo ygestionado por técnicos especialistas.

Sin tiempos de espera, mantenimiento al momento,vehículos de cortesía, horarios adaptados, zonawi-fi y otras comodidades para asegurarnos de quetu actividad no se detiene.

Características de Ford Transit24.■ Red especialista de servicio a vehículos comerciales■ Técnicos especialistas■ Prioridad en la reparación*■ Asistencia en carretera 24h■ Servicio de recogida y entrega**■ Vehículo de sustitución***■ Compromiso hora de entrega del vehículo■ Ampliación de la garantía de tu vehículo comercial con

Ford Protect■ Control de los costes de mantenimiento con Ford

Protect Mantenimiento■ Horarios adaptados a tus necesidades■ Gestión Pre-ITV■ Revisiones intermedias■ Recambio Original Ford■ Videocheck■ Diagnosis Ford rápidas y precisas■ Limpieza exterior del vehículo

Para más información consulta en https://ford.es/clientes/productos-y-servicios/ford-transit24 dondeencontrarás todo lo relacionado con el programa Transit24y sus funcionalidades.

Financiación de vehículos comerciales.A la hora de financiar tu vehículo comercial Ford, confía enFord Credit y su amplia gama de productos pensados paracada tipo de negocio.

FORD FINANCIACIÓN(1): La forma tradicional de adquirir tu Ford. Elige el modelo Ford que más se adapte a tusnecesidades, la duración del contrato y la entrada quedeseas dar. Pagando una cuota mensual de mismoimporte o diferente cada mês y al final del contrato elvehículo será tuyo.

FORD LEASING(1): Arrendamiento Financiero con opciónde compra y valor residual igual a una cuota o superior.

La forma más flexible de adquirir tu Ford y con las ventajasfiscales del arrendamiento.

FORD RENTING(1): Alquiler a largo plazo sin opción decompra y con servicios añadidos (Seguro, Mantenimiento,Reparaciones...). La forma más completa de disfrutar tu Ford.Estos productos están disponibles para empresas y autónomos.

FORD PROTECTAmplía la garantía hasta 7 años(2) conFord Protect.Amplía la garantía estándar de 2 años y conduce sinpreocupaciones durante muchos más. Elige el plan quemejor te convenga en función de los kilómetros querealices:

■ 7 años/100.000 kms■ 7 años/140.000 kms■ 7 años/200.000 kms

FORD PROTECTMANTENIMIENTOMás protección con menospreocupaciones.Planifica con tiempo y evita que aumenten los costes demantenimiento. Ford Protect Mantenimiento incluyetodas las ventajas para que disfrutes de la tranquilidadtotal:

■ Mayor seguridad: Cubre las Revisiones Oficiales■ Sin sorpresas: A precios de hoy, sin estar expuestos a

cambios en el futuro■ Accesibilidad: podrás pagarlo cómodamente junto con

la cuota de financiación■ Valor añadido: Incrementa el valor de tu coche

Solo tienes que seleccionar el Ford Protect Mantenimientoque mejor se adapte a tus necesidades.

■ 3 años/3 servicios■ 4 años/4 servicios■ 5 años/5 servicios

Adquiérelo en tu concesión en el momento de la comprade tu vehículo comercial o antes de pasar tu primeraRevisión Oficial y olvídate de los gastos futuros.

*La reparación comenzará el mismo día laborable (si el vehículo se recibe antes de las 3 de la tarde) o como muy tarde antes de que hayan transcurrido 24 horas desde su recepción.**La recogida y la entrega se realizan concertando una cita y teniendo en cuenta un tiempo de desplazamiento razonable (por un coste adicional).***La sustitución del vehículo por otro similar puede excluir los vehículos carrozados. Consulta con tu concesionario especialista.

Información importante:(1)Las propuestas de Ford Financiación y Ford Leasing estarán sujetas a valoración crediticia por parte de la entidad financiera y ALD en el caso de propuestas de Ford Renting.En Ford Leasing podría solicitarse una fianza al comienzo del contrato. Ford Renting es suministrado por ALD Automotive.(2)La duración de Ford Protect y Ford Protect Mantenimiento comienza en la fecha de inicio de la Garantía de vehículo nuevo (fecha de la primera matriculación). La duración del contrato y el kilometraje estimado determinan el número de mantenimientos que se realizan encada Ford Protect Mantenimiento.

Ford Protect


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

45

Nuestro objetivo esmantener tu negocioen marcha. Ford Transit24Tu negocio siempre enmarcha.

En Ford sabemos la importancia de mantener tunegocio siempre en movimiento, por ello,ofrecemos un servicio Postventa completo ygestionado por técnicos especialistas.

Sin tiempos de espera, mantenimiento al momento,vehículos de cortesía, horarios adaptados, zonawi-fi y otras comodidades para asegurarnos de quetu actividad no se detiene.

Características de Ford Transit24.■ Red especialista de servicio a vehículos comerciales■ Técnicos especialistas■ Prioridad en la reparación*■ Asistencia en carretera 24h■ Servicio de recogida y entrega**■ Vehículo de sustitución***■ Compromiso hora de entrega del vehículo■ Ampliación de la garantía de tu vehículo comercial con

Ford Protect■ Control de los costes de mantenimiento con Ford

Protect Mantenimiento■ Horarios adaptados a tus necesidades■ Gestión Pre-ITV■ Revisiones intermedias■ Recambio Original Ford■ Videocheck■ Diagnosis Ford rápidas y precisas■ Limpieza exterior del vehículo

Para más información consulta en https://ford.es/clientes/productos-y-servicios/ford-transit24 dondeencontrarás todo lo relacionado con el programa Transit24y sus funcionalidades.

Financiación de vehículos comerciales.A la hora de financiar tu vehículo comercial Ford, confía enFord Credit y su amplia gama de productos pensados paracada tipo de negocio.

FORD FINANCIACIÓN(1): La forma tradicional de adquirir tu Ford. Elige el modelo Ford que más se adapte a tusnecesidades, la duración del contrato y la entrada quedeseas dar. Pagando una cuota mensual de mismoimporte o diferente cada mês y al final del contrato elvehículo será tuyo.

FORD LEASING(1): Arrendamiento Financiero con opciónde compra y valor residual igual a una cuota o superior.

La forma más flexible de adquirir tu Ford y con las ventajasfiscales del arrendamiento.

FORD RENTING(1): Alquiler a largo plazo sin opción decompra y con servicios añadidos (Seguro, Mantenimiento,Reparaciones...). La forma más completa de disfrutar tu Ford.Estos productos están disponibles para empresas y autónomos.

FORD PROTECTAmplía la garantía hasta 7 años(2) conFord Protect.Amplía la garantía estándar de 2 años y conduce sinpreocupaciones durante muchos más. Elige el plan quemejor te convenga en función de los kilómetros querealices:

■ 7 años/100.000 kms■ 7 años/140.000 kms■ 7 años/200.000 kms

FORD PROTECTMANTENIMIENTOMás protección con menospreocupaciones.Planifica con tiempo y evita que aumenten los costes demantenimiento. Ford Protect Mantenimiento incluyetodas las ventajas para que disfrutes de la tranquilidadtotal:

■ Mayor seguridad: Cubre las Revisiones Oficiales■ Sin sorpresas: A precios de hoy, sin estar expuestos a

cambios en el futuro■ Accesibilidad: podrás pagarlo cómodamente junto con

la cuota de financiación■ Valor añadido: Incrementa el valor de tu coche

Solo tienes que seleccionar el Ford Protect Mantenimientoque mejor se adapte a tus necesidades.

■ 3 años/3 servicios■ 4 años/4 servicios■ 5 años/5 servicios

Adquiérelo en tu concesión en el momento de la comprade tu vehículo comercial o antes de pasar tu primeraRevisión Oficial y olvídate de los gastos futuros.

*La reparación comenzará el mismo día laborable (si el vehículo se recibe antes de las 3 de la tarde) o como muy tarde antes de que hayan transcurrido 24 horas desde su recepción.**La recogida y la entrega se realizan concertando una cita y teniendo en cuenta un tiempo de desplazamiento razonable (por un coste adicional).***La sustitución del vehículo por otro similar puede excluir los vehículos carrozados. Consulta con tu concesionario especialista.

Información importante:(1)Las propuestas de Ford Financiación y Ford Leasing estarán sujetas a valoración crediticia por parte de la entidad financiera y ALD en el caso de propuestas de Ford Renting.En Ford Leasing podría solicitarse una fianza al comienzo del contrato. Ford Renting es suministrado por ALD Automotive.(2)La duración de Ford Protect y Ford Protect Mantenimiento comienza en la fecha de inicio de la Garantía de vehículo nuevo (fecha de la primera matriculación). La duración del contrato y el kilometraje estimado determinan el número de mantenimientos que se realizan encada Ford Protect Mantenimiento.

Ford Protect


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

46

� � ��

��

��

��

��

��

� � � � �

� ��

� ��

� ��

� � ��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

��

��

��

��

Carrocerías

L3 H3, 14+1 asientos, 11+1 asientos y amplio espacio demaletero (opcional)

L3 H2, 14+1 asientos, 11+1 asientos y amplio espacio demaletero (opcional)

L4 H3, 17+1 asientos

Dimensiones (mm)


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

C J

I

L

B F

DA

E

H

G

K

47

� �

� ��

��

��

��

� ��

�

��

��

�

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

Consumo y emisiones

wwwCaracterísticas y especificaciones completas (no incluidas

en el folleto impreso)Para ver las características y especificaciones completas,

descarga el folleto electrónico digital o mira el folleto interactivo.Se pueden descargar en: www.ford.es o escanea el código QR.


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

D I G I T A L B R O C H U R E O N L Y

Saca el mayor partido a tunuevo FordQueremos que aproveches al máximo tu nuevo Ford. Y para esto, necesitas saber qué puede aportar el diseño del vehículo al transporte seguro de tu carga, tanto entérminos de carga útil como de volumen de carga. Tu Centro Ford Transit puede asesorarte profesionalmente sobre aspectos importantes de las especificaciones, yayudarte a encontrar la furgoneta adecuada dentro de tu presupuesto y las necesidades de tu negocio.

La Ford Transit Minibús está diseñada para transportarpasajeros con espacio y comodidad.La elección de un Minibús nuevo es una decisión importantecon una gran cantidad de factores que hay que considerar.Mientras que algunos aspectos como seleccionar la versiónmás adecuada, identificar el uso principal y determinar lacapacidad de asientos son relativamente simples, otros, comocalcular la carga útil, son más complejos.

Carga útilPara calcular la carga útil, debes saber dos cosas: la masamáxima autorizada (MMA) del vehículo y su masa enorden de marcha (MOM).La masa máxima autorizada (MMA) es el peso máximopermitido del vehículo cuando está cargado y listo para iniciarla marcha, e incluye el peso del propio vehículo, los accesorios,el conductor y los pasajeros (según el peso estándar delsector de 75 kg/persona), los líquidos, el depósito decombustible al 90 % (1 litro de gasoil = aproximadamente0,85 kg), el equipamiento de posventa y opcional, y la carga..La masa en orden de marcha (MOM) es el peso de unvehículo del acabado Ambiente con especificación de serie, eincluye los líquidos y el depósito de combustible al 90 % y75kg del conductor.La carga útil es la diferencia entre los dos valores.

La masa máxima autorizada menos la masa en orden demarcha = carga útil neta

Por lo tanto, para ayudarte a elegir el vehículo que más seadecue para tus necesidades, te presentamos a continuacióninformación más detallada sobre los factores que puedenafectar a la carga útil de un vehículo. Entre estos factores seincluyen:

Conductor y pasajerosCalculamos el peso del conductor y los pasajeros en funcióndel peso estándar en la industria de 75 kg/persona. Recuerdaque el conductor y los pasajeros no están incluidos en el pesoen orden de marcha, por lo que cuando el conductor o lospasajeros están a bordo, la carga útil se reduce de formacorrespondiente.

Opciones montadas en fábricaLa mayor parte de las opciones montadas en fábrica afectarána la carga útil del vehículo. Por ejemplo, el aire acondicionadopuede añadir aproximadamente 18 kg al peso de un vehículo,por lo que la carga útil se verá reducida en consecuencia.Tu Centro Ford Transit podrá informarte de las opciones quepueden añadir o reducir el peso en orden de marcha, y en quémedida.

SeriesTodos los pesos en orden de marcha incluidos en estecatálogo corresponden a versiones base con especificacionesde serie a menos que se indique lo contrario. Las versionesTrend y Limited pesan por lo general más que la versionesbase debido al mayor número de opciones y equipamiento.

Tolerancias de fabricaciónLas variaciones en los procesos de fabricación y producciónimplican que es poco probable que dos vehículos pesenexactamente lo mismo.

Accesorios y conversiones en posventaEs importante que pienses bien qué es lo que vas a hacer contu vehículo después de que te lo entreguemos. Cualquieraccesorio montado en el vehículo o conversión realizada enposventa puede afectar de forma adversa a la carga útil.Consulta con tu Centro Ford Transit para obtener informacióny asesoramiento.Si la carga útil es un aspecto clave para tu negocio, o siplaneas utilizar el vehículo hasta alcanzar la capacidadmáxima del vehículo (o casi), tu Centro Ford Transit podráayudarte. Gracias a su experiencia y conocimiento, podránasesorarte sobre la especificación exacta que necesita tuvehículo para satisfacer las necesidades de tu negocio.

Configura tu vehículo para que se adapte a tusnecesidadesLos vehículos comerciales Ford están disponibles con unaamplia gama de funciones de serie y opcionales. Tu CentroFord Transit puede ayudarte a elegir las opciones del vehículoque mejor se adapten a las necesidades de tu negocio,incluyendo los elementos técnicos que te ayudarán en elmontaje de posventa de las conversiones o equiposespecializados.Nota: La información técnica relacionada con el carrozado del vehículo puedeencontrarse en línea en el Manual de montaje del equipo y de la carrocería @etis.ford.com en >información >>conversiones del vehículo.


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019


Pesos y cargas (Euro 6)

Disponibilidad de versiones

� � � � � � � �

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� � ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� ¡�� ¡��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019


Experiencia de conducción

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��¡��¡�¢��¡��£

��¤�¢�� ¢��¥�� ¤�¥�� ¥ ��¥ �£��


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019


Diseño y aspecto

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��¡�� ¢��£�¤£��¡��£��¥��¢��¥¦��¥�¦�¥�¦��


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019


Rendimiento y eficiencia

Confort y comodidad

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

�� ¡�� ¢��

��£��¤��¤��¤��¥��£��¥��¥��¥��¦��


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019


Confort y comodidad

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� ¡¢��¡��£��£� � �� ¤�� ¡� �� ¥�� ¡¢�� ¡¤ �� ¡�� ¡�� ¤��

��¦�� §��¨�©¨�©��¨��ª��§¦�ª��ª��ª��


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019


Seguridad y protección

� ��

��

��

��

��

��

��

��

�� ◆��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� ◆��

�� ¡��¡ ��¡�¡�¢��


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019


Utilidad

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

�� ¡

� �� ¢£��£��£��¤��¢�¤��¤��¤��¡¥��


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

Accesorios

� ��

��

��

��

� ��

� � �

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� ¡��


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

Opciones especiales para vehículos (SVO)

� � ��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

�� ◆� ��

�� ¡�¢��¢��¢��¢��

Pasos siguientes

PruébaloVisita tu concesionario favorito y prueba laNueva Ford Transit. Encuentra tuconcesionario Ford: www.ford.es/buscaconcesionario

FinanciaciónA la hora de financiar tu vehículo, confía en la experiencia de Ford Credit. Te ofrecemos una amplia gama deproductos financieros, tanto para uso privado como profesional (autónomos y empresas):Ford Financiación, Ford MultiOpción, Ford Leasing y Ford Renting.Para obtener más información sobre nuestros productos financieros, por favor, contacta con tuConcesionario Ford más cercano. O bien visita: www.fordcredit.es

ContactoLlama al 902 442 442 o visita www.ford.es

FordPass es nuestra nueva plataforma que te permitirá desplazarte de una forma diferente. Encuentraplazas de parking cerca de tí, dispón de toda la información de tu vehículo y disfruta de la ayuda de nuestrosAsistentes FordPass.La funcionalidad de Live Traffic será gratuita los primeros 2 años siempre que tu vehículo Ford disponga deSYNC 3 con Navegador, posteriormente habrá una tarifa anual.

ConfiguraConfigura tu Nueva Ford Transit como quierasy mira lo bien que queda en www.ford.es

MantenimientoCuando conduces tu nuevo vehículo, nosotros te acompañamos en todo momento. Ford cuenta con unaextensa red de talleres autorizados para ayudarte a mantener tu vehículo en las mejores condiciones. Y, en elcaso de que alguna vez necesites reparar tu nuevo Ford tras un accidente, la red de concesionarios y talleresFord es el lugar ideal para devolver tu vehículo a su estado original y ponerlo de nuevo en carretera lo antesposible.

Para obtener información acerca de todaslas opciones y especificaciones, descarga elcatálogo digital de la página web de Ford:www.ford.es


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

www.ford.es

Ilustraciones, descripciones y especificaciones. El contenido de esta publicación es correcto en el momento de pasar a imprenta. Ford tiene una política de desarrollo permanente de sus productos, Fordrecomienda encarecidamente que consulte el contenido actualizado de esta publicación en su concesionario y en la página web www.ford.es. Equipamiento opcional. Cuando en esta publicación se describauna característica o función como “Opción” o “Montaje/paquete opcional”, se asumirá que conlleva un coste adicional al precio base del vehículo, a menos que se especifique lo contrario. Todos los modelos ycombinaciones de colores están sujetos a disponibilidad. Nota: Algunas de las imágenes que aparecen en este catálogo corresponden a un modelo anterior a la producción y/o están generadas por ordenador.Por tanto, el diseño y las características de la versión final del vehículo pueden variar en algunos aspectos. Asimismo, algunas de las características que se muestran en los vehículos pueden ser opcionales. Nota:Este catálogo incluye accesorios originales de Ford, así como una serie de productos de nuestros proveedores. La instalación de accesorios puede influir en al consumo de combustible de tu vehículo. + Losaccesorios identificados como de otros proveedores son una cuidadosa selección de productos que se presentan con sus propias marcas, no sujetos a la garantía Ford sino a la garantía del fabricante, cuyosdetalles se pueden obtener de su punto de venta de la red Ford. Nota: La marca y los logotipos de iPod son propiedad de Apple Inc. Ford Motor Company y sus compañías filiales disponen de autorización parahacer uso de los mismos. Las demás marcas registradas y nombres comerciales pertenecen a sus dueños correspondientes. Nota: Algunas de las funciones de seguridad y asistencia al conductor descritas enesta publicación están diseñadas para funcionar con sensores, cuyo rendimiento puede verse afectado en determinadas condiciones ambientales o metereológicas.Este vehículo y todos sus componentes así como los recambios originales, han sido diseñados y fabricados atendiendo a la Normativa Legal destinada a prevenir y reducir al mínimo la repercusión en el MedioAmbiente, mediante la utilización de materiales reciclados/reciclables, adoptando las medidas dirigidas a conseguir un adecuado reciclado para la conservación y mejora de la calidad ambiental.A fin de cumplir con los objetivos de descontaminación y fomento del reciclado y reutilización de componentes de los vehículos al final de su vida útil, Ford ha concertado en España una extensa Red de CentrosAutorizados de Tratamiento (CATs), bajo la denominación de SIGRAUTO (para consultas www.sigrauto.com), que garantizan su adecuado tratamiento medioambiental, a los cuales deberá dirigirse para laentrega, sin desmontaje previo de componentes, del vehículo. El Centro Autorizado de Tratamiento facilitará el Certificado de Destrucción y tramitará la baja en la DGT.Resolución alternativa de litigios en materia de consumoA los efectos previstos en la Ley 7/2017, de 2 de noviembre, relativa a la resolución alternativa de litigios en materia de consumo, se le informa que FORD ESPAÑA. S.L. no se encuentra adherida a una entidad deresolución alternativa de litigios de consumo salvo en el supuesto indicado más abajo, pudiendo dirigirse al Centro de Relaciones con Clientes, teléfono 902 442 442 y dirección de correo electrónico [email protected] el supuesto de reclamación relacionada con la publicidad de Ford España, S.L., podrá acudir realizar su reclamación ante la Asociación para la Autorregulación de la Comunicación Comercial (AUTOCONTROL)cuya página web es http://www.autocontrol.es/, a la que Ford España, S.L. está adherida.

Published by Ford Motor Company Limited,Brentwood, Essex, England.

Registered in England No. 235446.BJN 207013. FoE O58E

PN 977506/1019/11.25m/ESP esOctober 2019.

© Ford Motor Company Limited. MY

2019

.75

ESP

es

Ford y BP – Trabajando juntospara reducir el consumo decombustible y de emisiones.

Cuando haya terminado con estecatálogo, por favor recíclalo.


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:14_28.10.2019

N U E V A T R A N S I T M I N I B Ú S


PMO 19.75MY_V4_#SF_ESP_ES_09:13_28.10.2019

Documents

NUEVA TRANSIT MINIBÚS€¦ · altura, respaldos reclinables y reposabrazos de serie. Para que la versatilidad sea aún mayor, algunos de los asientos traseros pueden desmontarse