7
Nuevo Terremoto en Nepal Queridos Hermanos y Hermanas: OM Sri Sai Ram. Con profunda tristeza les informamos sobre el otro terremoto importante de magnitud 7.3 que azotó a Nepal el 11 de mayo del 2015. La Organización Internacional Sathya Sai sigue suministrando fondos para apoyar a los residentes de Nepal. Los voluntarios Sathya Sai brindan a las víctimas del terremoto comida agua y asistencia médica así como refugio temporal. Estoy conmovido por la compasión y el cuidado que muestran nuestros hermanos y hermanas en todo el mundo, quienes con entusiasmo y amor apoyan los esfuerzos de ayuda con oraciones y otros recursos.

Nuevo Terremoto en Nepal.docx

Embed Size (px)

Citation preview

Nuevo Terremoto en Nepal

Queridos Hermanos y Hermanas:OM Sri Sai Ram.Con profunda tristeza les informamos sobre el otro terremoto importante de magnitud 7.3 que azot a Nepal el 11 de mayo del 2015. La Organizacin Internacional Sathya Sai sigue suministrando fondos para apoyar a los residentes de Nepal. Los voluntarios Sathya Sai brindan a las vctimas del terremoto comida agua y asistencia mdica as como refugio temporal.Estoy conmovido por la compasin y el cuidado que muestran nuestros hermanos y hermanas en todo el mundo, quienes con entusiasmo y amor apoyan los esfuerzos de ayuda con oraciones y otros recursos.Swami dice que nuestras oraciones son tan efectivas para evitar las futuras calamidades y mitigar el sufrimiento de los afectados como lo son los esfuerzos humanos. Intensifiquemos nuestras oraciones a Bhagawan Sri Sathya Sai Baba para que derrame Su gracia sobre las vctimas del terremoto y sus familias y contine apoyando a nuestros hermanos y hermanas en Nepal.A continuacin encontrarn el ltimo boletn sobre las actividades en el desastre en Nepal. Los mantendremos informados sobre los permanentes esfuerzos enNepal.Jai Sai Ram.Con Amor en Servicio a Sai,Narendranath Reddy, M.D.Presidente, Consejo de Prashanthi

Arriba:Voluntarios Sathya Sai en Nepal viajando a pueblos sin acceso para distribuir comida y suministros

Queridos Hermanos y Hermanas, El cuarto boletn emitido por la OISS nos actualiza sobre las ltimas labores realizadas para la ayuda humanitaria, hechas con amor y compasin por cientos de voluntarios Sathya Sai en Nepal. Tanto los servicios mdicos como el agua y el refugio estn siendo suministrados a miles de vctimas del terremoto diariamente por los voluntarios de la OISS. Tambin nos entristece informar sobre el otro terremoto de gran magnitud (7.3) que azot Nepal poco antes de esta emisin. Esta situacin est siendo cuidadosamente monitoreada por los lderes snior de la OISS y los mantendrn al tanto de las actividades futuras.Por favor lanlo yenvenlosi quieren a la familia, amigos y otros.

Jai Sai Ram.Con amor,

Anupom Ganguli, Ph.D.Presidente, Comit de Medios

Sathya Sai International Organisation

La OISS contina suministrando ayuda humanitaria a nuestros hermanos y hermanas en Nepal a raz del terremoto de gran magnitud del 25 de abril del 2015. A continuacin las actividades ms recientes en Nepal...

La Fundacin Mundial Sathya Sai ha transferido fondos a la Organizacin Sathya Sai de Nepal para apoyar los suministros de alimento, agua, refugio y medicinas de manera permanente y continuar hacindolo hasta cuando sea necesario.

Ms de 6000 comidas calientes y agua potable se suministrandiariamentecon la ayuda de ms de 500 voluntarios en los 12 distritos ms afectados por el terremoto.Algunos de los sitios ms lejanos tienen acceso nicamente a pi y muchos no han tenido un solo bocado de comida en muchos das.

Distribuyendoprovisiones a una madre y su recin nacido

sirviendo comida caliente en la Universidad de Tribhuvan

La OISS ha organizado el embarque de 1000 carpas de 15 pies (4.5 metros) por 12 (3.5 metros) que pueden acomodar familias de 8 o ms miembros, dando as refugio a 8000 personas o ms. Despus del terremoto, el refugio temporal es una de las grandes prioridades para los desplazados y sin hogar en Nepal.

En sociedad con la DRI (Internacional de Ayuda Directa), se envi por aire a Kathmand una remesa de suministros mdicos para ser utilizados en las operaciones de ayuda mdica de la OISS. Los mdicos Sathya Sai y los voluntarios han estado brindando ayuda mdica a los enfermos y heridos desde el momento del terremoto.

Voluntarios Sai en el campamento mdico para vctimas del terremoto en el distrito de Sindhupalchowk

Campamento mdico y de salubridad en la aldea de Farsidol, distrito de Lalitpur. Distribuyendo tapabocas, purificadores de agua, polvos rehidratantes y tambin capacitacin en cuanto a qu medidas tomar y mtodos de salubridad.

Jvenes Sathy Saillevandosuministros enreasdevastadas en el Distritode Nuwakot

La OISS organiz que un experto en calidad del agua de los Estados Unidos, visite Nepal en la primera semana de junio con el fin de tratar temas de purificacin de agua con la Junta de Suministro de Agua de Nepal. La falta de agua potable todava es un problema en muchas zonas debido a la contaminacin de aguas subterrneas y a la falta de tratamiento.

La Organizacin de Servicio SSS de la India ha entregado ms de 90toneladasde alimentos, carpas,artculos de higiene y otros suministros de ayuda. La OISS aprecia y agradece a la OISSS de la India su generoso apoyo en estos tiempos de necesidad.

Provisiones como mantas, carpas y alimentos fueron distribuidos entre las vctimas del terremoto en Ghyalku y Telpani, aldeas del distrito de Lalitpur.

Voluntarios Sathya Sai montando carpas para familias desplazadas

Los miembros Sathya Sai que deseen participar en el trabajo de ayuda humanitaria en Nepal, pueden entrar a las pginas web de la OISS dando un clic en el siguiente enlace, para mayor informacin:http://SathyaSaiHumanitarianRelief.orghttp://SaiUniverse.SathyaSai.org Oremos todos a Bhagavan Sri Sathya Sai Baba para que derrame Su gracia sobre las vctimas del desastre natural. Unmonos como una gran familia y ofrezcamos nuestras oraciones y apoyo amoroso a nuestros hermanos y hermanas en Nepal.Jai Sai Ram

Nota: La OISSS de Nepal recomienda que no es aconsejable ni seguro que voluntarios internacionales viajen a Nepal en este momento. Informaremos a los voluntarios Sai las oportunidades de servicio cuando mejore la situacin.

--con amor

Marcelo BerensteinCoordinador de Comunicaciones de Zona 2Organizacin Sri Sathya Saiwww.h2hlatino.orgwww.saibabavideos.orgwww.eternoconductor.orgwww.saibabadice.org