año2°Panamá, Mayo 31 de 1908.No. 28

Nuevos Ritos+ Revista Quincenal ilustrada +

HORAS MIAS

En estas noches Trías y heladas en que el viento

y los canes no cesan de gemir y ladrar,

me dirijo é esos barrios que son el sedimento

de las viejas ciudades donde aprendí á soñar.

Allí rondo las tapias ruinosas del convento

tras de las celosías creyendo adivinar

esa alma desolada que en mi vida presiento

con sus ansias de rezos y su sed de soñar.

E invocando aventuras con altas damas nobles.

imaginando escalas, dando al aire mandobles,

como un loco persigo mil quimeras de amor.

Y así paso estas noches glaciales del invierno

como un nuevo Mañana, como un Don Juan moderno

sin chambergo ni espada, sin oro y sin valor .

JULIAN DE ALCANTARA

Nueves Ritos .- 652

Sí ; sí me llevarás ¿verdad, querido Ar-mando? . . . .

—Vamos, no seas tonta. Cómo va á ser quela esposa de Armando Conde vaya á un bailede máscaras público? . . . . Tú estas loca de remate.

—Pero hombre ¿Quién me va á conocer conmi vestido ancho de clown y mi cara empolvada? dijo Emma con una vocecita llorosa deniña

mimada. Ve; tú irás con un frac encarnado, con unos pan-talones crema, unas botas altas de charol, el fuete terriblede los empresarios de Circo y unos bigotazos que van ádar miedo . Si te digo que ni mamá nos á va conocercuando nos vea.

—Todo será, pero ya sabes que no quiero que me ha-bles más de ese asunto, dijo él con mal fingida severidad.

Emma rompió á llorar dolorosamente como un peque-ñín á quien le quitaran la esperanza de un paseo larga-mente esperado, y entonces Armando, haciéndose el dis-traído, tomó el sombrero y abandonó la casa tarareandouna canción.

No podía, no quería transigir con lo que le pedía suesposa. Era un capricho que le pasaría pronto como tan-tos otros y cuando é1 volviera de la calle la encontraríaalegre ya, sin acordarse para nada del disfraz . ¿Cómo ibaél á llevar á Emma á un baile de máscaras de tal naturale-za donde suceden tantas cosas? La gente la toma-ría por una por una mujer cualquiera, por unade lasdel montón . Nó, nó ; eso no estaba bien

Nuevos Ritos, ' 653

Pero y si ella se aferraba á su idea ¿qué iba áhacer? Pobrecita Emma ¡era tan inocente y tanbuena!. . . . Y además ¿qué peligro podía haber yendo él á sulado con aquel fuete enorme de empresario de Circo, conel cual mediría las costillas de cualquier atrevido que sepermitiera mirarla de una manera inconveniente? Sí; po-bre Emma ; si ella seguía llorando debía transigir. Sushermosas pupilas iban á perder su extraordinario brillopara tornarse en unos de aquellos ojos turbios, fríos, em-pañados por el dolor y las lágrimas, que se miran en losrostros de las mujeres y de los niños que sufrieron mu-cho Luego . . . . ¡había tanto riempo por delante! ..Sí, le diría que estaba dispuesto á llevarla y después . . ..él sabía lo que debía hacer.

Cuando pasadas dos horas entró á su casa, encontró áEmma llorando todavía . Se acercó silenciosamente á ellay le tomó con cariño una mano.

—Vamos, tontina, le dijo, no llores más que te vas áponer fea . Sé juiciosa y cuando te rías . . ..

Emma alzó el hermoso rostro anegado en lágrimas yuna sonrisa húmeda, como esos rayos del sol que penetraná través de los días de lluvias, brilló en su boquita escar-lata y abultadita de mujer voluptuosa.

—Y me llevarás entonces al baile de máscaras, Ar-mando?

—Sí, te llevaré, pero si me prometes mucho juicio.

Ay, Armando, que bueno eres! . . . dijo Emma. Y selevantó y besó á su esposo entre saltos de inocente alegría.¿Sabes que ya no te iba á querer más? . . _Sí, ya no te ibaá querer más por malo; y si no me hubieras dado permiso,yo me habría disfrazado con el sastre de la esquina, eseque se parece á Mr . Clark, el empresario del Circo.

Vamos, Emma, no seas tonta . dijo Armando contono severo . Ya sabes que si sigues Hablando esas cosaste llevo á la Quinta, y adiós fiestas y baile de máscaras.

--Nó, señor Armando, no tenga usted cuidado para losucesivo ; se me había olvidado que era usted tanceloso

. Pero, hombre de Dios, cómo crees tú que voy á cam-biar á ese sastre de la esquina, tan feo y tan viejo, por mimaridito que es tan buenesito y tan simpático? Nofaltaba más.

Y entonces, como si se acordara de algo muy impor-tante que había olvidado, corrió y de un armario sacó unhermoso vestido de payaso adornado con enormes botonesplateados y estrellas de lentejuelas de oro

Nuevos Rítos. 654

--Pero de dónde has sacado eso, Emma? preguntó Ar-mando riendo.

Aah!

. . yo lo había mandado á hacer á la modista yle había dicho: "Cuando usted pase la cuenta al señor,pone : por una bata de seda para la señora "

Y entonces se abrazaron tiernamente, como si fuerandos hermanos, como pudieran abrazarse padre é hija . . ..

Emma de Vivarronda era muy joven ; sólo tenía diezy siete años . Niña aún perdió á su padre y Doña Sara deLimendoux, su madre, reconcentró en ella todo el amorque antes compartía entre su esposo y su hija . La niña,aunque mimada y satisfecha en todos sus caprichos, cre-ció lejos de todos aquellos regocijos infantiles, agena álas amistades de amiguitas de la misma edad, tan necesa-rias en la infancia . Sus días se deslizaban tristes, monó-tonos, como esos paisajes que se miran desde los ferroca-rriles á través de los vidrios empañados por el frío en lasmañanas de nieve. Cuando el sol estaba ya alto, bajabaal jardín con el aya, y allí corría y corría detrás de unamariposa hasta que el insecto volaba por encima (le la ta-pia dejándola con los ojos muy tristes, con laboquita muy abierta . Después subía á dar sus leccionescon la Institutríz, una inglesa flaca y larga como una espi-na, una mujer fría y antipática que nunca le hizo una ca-ricia, que jamás le dió un beso. Por la noche venía suamigo. Su visita se había convertido en una obligación;era una cosa indispensable. Era el único rato del día quetenía para Emma un poco de atractivo., porque don Ar-mando era muy bueno y le llevaba juguetes, le llevabapastillas . Después Emma fue creciendo y la niña comenzóá tornarse una mujer encantadora

Don Armando seguía visitándolas con la misma asi-duidad de siempre . Cuando en las noches, á la luz de lalámpara, se ponía á leer alguno de aquellos cuentos llenosde fantasmas y de gigantes monstruosos, Emma, llena demiedo, iba acercándosele silenciosamente, como si buscarauna protección en el pecho de su amigo . Y Armando Con-de, el viejo libertino de naturaleza gastada, se sentía mal,muy mal, adivinando la delicadeza (le aquellas formas tur-gentes que se revelaban contra la tiranía de la tela, sin-tiendo en su piel fría el roce de aquellas carnes aterciope-ladas y tibias de vírgen pletórica, aspirando el perfumeque emanaba de aquella sangre ardorosa que él conocía,porque era la sangre de su amigo, la misma sangre de sucompañero de orgías, muerto prematuramente

Y sufría cada vez más . Aquella fiebre que lo devora-ba subía y subía, alimentada por la belleza y el abandonode Emma. En sus insomnios se confesaba que aquello npodía continuar de ese modo. Sí, él debía hablarle seria-

Nuevos Ritos. . 655

mente á Doña Sara manifestándole cual era el verdaderosentimiento que le inspiraba su hija y pedírsela para es-posa . . ..

Doña Sara lo escuchó con los ojos muy abiertos sinpoder ocultar su sorpresa. Después un gozo que se lesalía al rostro le llenó el corazón, porque se sentía feliz, conaquella felicidad de la madre que ve realizado un porvenirdichoso que soñó para su hija . Emma, pensaba doñaSara, tiene, por fuerza, que ser feliz con mi viejo amigo quesiempre luchó por sacar á mi pobre esposo de la sendaerrada que llevaba y la cual lo condujo á la muerte . Por-que Armando Conde era uno de aquellos libertinos hipó-critas que no tienen ni el valor suficiente para confesarsus vicios ni la fuerza necesaria para dominar sus ímpe-tus, y que aparecen siempre á los ojos de las madres y lasesposas como ángeles salvadores, como buenas ovejasque tratan de encarrilar á los demás por la senda del bieny de la virtud.

Emma aceptó contenta : no comprendía bien aquellode matrimonio, pero el amigo que siempre le llevó dulcesy juguetes le seguiría llevando trajes y golosinas . . ..

Y así fué. Armando Conde andaba siempre cargadode paquetes, satisfaciendo las exigencias de su mujer quecada día tenía un nuevo capricho . Emma estaba feliz . Sesentía satisfecha en sus antojos de niña y en su vanidadde hembra bonita . A veces, en sus delirios de mujer tó-rrida, sentía deseos de fatigarse, de correr, de bailar;sentía necesidad de goces desconocidos que aplacaranunas ansias que ni ella misma llegaba á explicarse. Ypor eso cuando Armando le contó una noche entre cari-cias, las aventuras que corrió en compañía de su difuntopadre en un baile de máscaras, sintió una fuerza poderosay nueva que la empujaba á buscar en otro baile de másca-ras las aventuras misteriosas, los lances imprevistos quenunca gustó, pero que ya había adivinado con su imagina-ción viva de niña en el hervir de la sangre perversa quellevaba en las venas.

Cuando Armando la dejaba sola, corría al armario,sacaba el vestido y comenzaba á cambiarle las lentejuelasde un lugar á otro donde ella pensaba que serían de másefecto, y cuando concluía aquella tarea, que era casi dia-ria, se ponía el disfraz y se cuadraba delante del espejo,ensayando movimientos ridículos y gestos grotezcos consu carita picarezca de doten adorable.

Armando andaba preocupado. La fiebre que se habíaapoderado de su mujer lo tenía lleno de miedo . Conocíasu temperamento . se acordaba de los arranques de su pa-dre, y temía por los gérmenes funestos que aquel baile demáscaras pudiera dejar en el alma de Emma. Nó; no la

NuevosRítos.656

llevaría: era una locura, tal vez un crimen del cual tendríaque confesarse culpable. Pero . . . .¿cómo hacer? Decír-selo era imposible ; en eso no había que pensar. Mejorsería dejarla en su idea y luego, la noche temida, el sal-dría prometiéndole volver en seguida y regresaría muytarde . Emma lloraría mucho y acabaría por quedarsedormida.

La noche llegó al fin. Armando estaba nervioso ; nosabía por donde principiar . A cada rato preguntabaEmma:

—Ya, Armando, me visto ya?

—Nó, espérate ; aún es temprano.

Al fin se decidió v tomó el sombrero.

—Dónde vas, Armando? preguntó Emma asombrada.

—Voy . . . .aquí . . . . Ahora vuelvo. Voy á ver si en-cuentro un antifaz bonito para tí.

—Bueno, anda pronto. Yo me vestiré entre tanto.

Armando se detuvo. Nó, di jo, no hagas nada hasta qu eyo regrese, ya sabes : te lo prohibo . . . .y salió.

—Bien, te lo prohibo . Veremos que cara pone el señorcuando regrese y me encuentre lista, se dijo Bmma. Ycomenzó á ponerse su hermoso vestido de payaso . Luegose pintó con albayalde la punta de la nariz y con carmínlas mejillas y la barba, se recojió el rubio y abundantepelo bajo el cono blanco de cartón y quedó convertida enun doten admirable, en un payaso encantador, irresistible

A despecho de la flojedad de la seda, las formas sedeterminaban amplias, firmes, haciendo presentir delica-dezas de mármol–rosa efumadas hábil y maliciosamente ..

El tiempo corría . A lo lejos se escuchaba la músicadel baile, la música del baile de máscaras y el bulliciosoclamoreo de la mascarada que se divertía.

Pasó una hora, pasaron dos y Emma estaba impacien-te y caminaba (le un lado á otro . Se asomaba al balcón,salía hasta la escalera y nada, Armando no parecía y Emmacomenzó á llorar desesperadamente ; y había una cruel iro-nía en aquella carita de clown, pintada, que lloraba doloro-samente con un llanto grotezco que hacía reir.

De repente se irguió y se secó las lágrimas . Un pen-samiento maligno le había venido á la mente : Armando sehabía querido burlar de ella cuando le dijo que no sealistara hasta que él volviera, y ella debía vengarse.

Ya sabía lo que iba á hacer, y después de asomarse a lbalcón por última vez para escudriñar la calle oscura, co-

Nuevos Rítos .-657

rrió con precipitación por la escalera é ingresó en una tro-pa de Polichinelas y Arlequines que pasaban gritando ale-gremente, porque quería correr y saltar hasta caer rendi-da de fatiga, porque quería aplacar unas ansias secretasque ni ella misma llegaba á explicarse, porque quería bus-car en el baile de máscaras las aventuras misteriosas, loslances imprevistos que nunca gustó, pero que había adivi-nado con su imiginación viva de niña en el hervir de lasangre perversa que llevaba en las venas.

RICARDO MIRO..

1905.

NuevosRitos..658

Toque finalpara Ricardo Miró

l rc gtt'e ii lo /zas que t'ido . . . . que así sea!.±vte nadie digra~ que nmanclté mi escudoCon sangre innoble en la tenaz peleaDonde. tu fibra resistir no puedo

Obedezco ú tu' adiós,' Tu mano fríaPara arrancarme el último consuela,,Rasgó el azul de la esperanza míaCon el final adiós de tu pañuelo,

Tu Pañuelo y tn adiós : consorcio francaDe una intención y de una prenda fina,,2'!te abrió el prodigio de su pliegue blanco,Congo un puñal de estirpe damasquina.

Tu pañuelo y tu adiós : nodo sinceroDe insinuar, con poéticos agravios,'Podo lo que guardó, con dr jo austero,Isl maldito silencio de tuslabios . . ..

Rolo el cristal, con la melena suelta,Desde el confin de mi silencio ignoto,Para espiar la realidad disuelta,Con viejo afán me asono por cl rolo,

Me asomo, y . . . . á lo lejos, impreciso . . . .Del quieto azul por el sereno flanco,Miro surgir el cuadro que deshizoEl negro adiós de tu pafiutelo blanco,

S'nrg e y . , , , se va, cuando !c nzi mente loca,Avivando 'iii eterno desconsuelo,Lo que vne dijo tu inconstancia loca,Con el final adiós de tu pañuelo.

MANUEL aL. LOPEZ,

Nuevos Rítos,659

La Demencia de Mimí

Para Juan B . Conte

Parpadeó la tarde . . . . En el risueño

Jardín el viento al fin jugueteaba;

Y la luz por los cerros se esfumaba

Diáfanamente así como un ensueño.

Mimí venció el umbral . En su sedeño

Kimona, moribundo el sol quebraba

Sus flechas de oro, en tanto divagaba

Su alma entre las redes de un empeño.

Allí gastó momentos imprecisos;

Mil sueños de colores indecisos

Se adueñaron impíos de su mente.

De pronto un grito y una carcajada . . ..

Y se quedó mirando retratada

La luna en los cristales de la fuente.

J. M . GUARDIA.

Colón, Mayo de 1908 .

Nuevos Ritos.- 660

LA NOVELA DE FLORIDOR,

T

— ¡Os amo!

—¡Y yo os juro no pertenecer á otro que á vos!

Un ruido los separó . Espantada, ella no tuvo tiempomás que para murmurar: "¡Hasta mañana! „ y huir porlos desiertos corredores del dormido claustro, en tantoque él trepaba por el muro y ganaba de nuevo la calle.

¡Oh ese novelesco idilio entre el enamorado Floridor,cómico de la compañia del Rey, y una pensionista del con-vento real de Notre Dame de los Bosques de la cual él nosabía ni siquiera el nombre (ella había rehusado revelár-selo hasta el momento en que ya fuera del convento y ma-yor de edad, pudiera disponer libremente (le su persona).Oh, desde hacía dos meses ese idilio era para él cómico unperpetuo encanto!

Una tarde había divisado á la joven desde lo alto desu ventana, la cual dominaba uno de los patios del con-vento. Era encantadora y fina como una pintura de Wa-teau, y él seductor como un héroe de teatro . Desde esemismo instante se amaron.

Al principio cambiaron señales desde lejos y despuéscartas . Pero como eso no les bastara á los enamorados,

Floridor, inspirándose en Don Juan, que había representado muchas veces, se atrevió una noche á escalar la mu-ralla del convento al pie de la cual ella lo esperaba . Y be-sos y juramentos, esas llores de amor que como las rosasdel Jericó renacen sin cesar, brotaron una vez más de loslabios de Don Juan y de Doña Ines .

Nuevos Ritos,- 661

Floridor, que al principio había pensado obrar de mala fe, se había dejado cojer en su propio lazo y hé aquí queahora sentía una. pasión sincera por esa pequeña colegaalade diez y siete años cuyo nombre ignoraba todavía.

-- ¡Juro no pertenecer á otro que á vos---

¡Esas palabras resonaban deliciosamente en su corazón!

¡Hasta mañana!..,.

¡Oh! qué interminables y fastidiosas le parecieron lashoras que lo separaban de ese bendito mañana! . . . . Porfin llegó el momento deseado! . . . . Floridor escaló de nue-vo el muro y fué exacto á la cita . . ..

¡Ay! nadie acudió á recibirlo! . . . . ¡En vano repitióla señal! . . . . No la vió esa noche ni tampoco las que si-guieron . . . . Tal vez habían sido descubiertos y se ha-brían llevado la niña . . . . Floridor sufrió verdaderamen-te, porque la amaba con todo su corazón.

II

Una noche que representaban "Zaira'' en la comediafrancesa, una nueva tragedia de Voltaire, se detuvo estu-pefacto y encantado en medio de un monólogo de Orosma-ne, cuyo personaje representaba . Acaba de divisar en unpalco su fino perfil, con un lunar junto á la boca y un ho-yuelo en la barba era ella . .con sus ojos soñadores yluminosos ! !! Mientras que el actor, inmóvil y mudo, seabismaba en el encanto de esa contemplación, fué brusca-mente llamado á la realidad por la voz nasal del consueta,que creyendo en un olvido, estaba ronco de tanto repetirlesu papel . Orosmane volvió á su rol y representó paraElla .

El joven tuvo la dicha de comprobar que los senti-mientos que expresaba se reflejaban en las diferentes ex-presiones del delicioso semblante de su auditora . . . Y enel momento más patético sus hermosos ojos se llenaron deelocuentes lágrimas . . . .Había terminado ., . .ha, compañíatoda se apresuraba á salir á la calle . . . . La sala se vacia-ba lentamente . . . . ¡Oh! ¡Poder escapar pronto del teatropara seguir a la joven! . Mas ¡ay! gracias á la malditamoda que ese bribón de Voltaire ha implantado en las cos-tumbres escénicas (moda que consiste, como todos saben,en representar a los personajes históricos con los trajesque usaban en realidad), era preciso que Orosmane sequitara su traje oriental, dejara su yatagán, su turbantey sus babuchas y se pusiera su calzón de seda, su chaleco

Nuevos Ritos/ 662

con flores bordadas, su casaca listada, su espada y su pe-luca empolvada. Así, pues, cuando Floridor llegó á laplaza, su amada había desaparecido.

En vano recorrió toda la noche los alrededores delteatro . . . .No logró más que extraviarse en oscuras calle-juelas y debió considerarse feliz con salir de ellas sano ysalvo.

La escena se repitió varias veces . . . .y siempre sinresultado ninguno . . . . En el corazón del desgraciado có-mico se renovaban cada noche las angustias y los tormen-tos de la más ardiente pasión ..

¡ Amar á una joven, ser amado por ella, haberla tenidoentre sus brazos y separarse de ella bruscamente ; verlaluego desde lejos y no poderle dirigir la palabra, ni siquie-ra saber quien era! . . . .¡qué tortura!

Una mañana que Floridor estaba solo en su casa, sumido en sus más amargas reflexiones, se presentó un an-ciano ricamente vestido y le dijo que deseaba hablar pri-vadamente con él . Después de los saludos de costumbre,Floridor lo invitó á sentarse y le rogó se explicara.

— Señor,—le dijo el anciano con voz vacilante v con-movida,—tal vez os parecerá extraño el paso que me obli-ga á dar la necesidad. Pero va en ello el honor de minombre, de mi casa tal vez . . . .pues yo soy un gentil hom-bre . . . .Como os creo un hombre de honor . . . . me atrevo ávos sin rodeos

Proseguid,--dijo el actor, intrigado por ese preám-bulo .

¿(Qué harías, señor Floridor, si tuviérais una hija,una niña de diez y ocho años, hermosa como Dianacazadora, único vástago de vuestra raza, y si después de prepa-rar á esa hija una alianza digna de ella y de su cuna, conuno de los más nobles gentileshombres del reino, unaalianza deseada por el mismo Rey, se estrellara vuestravoluntad con una obstinada resistencia de parte de vues-tra hija?

---Trataría de averiguar qué poderosa inclinación do-minaba en el corazón de mi hija en contra de los deseospaternos.

—¿Y si descubrierais que efectivamente ella amaba áotro hombre fuera del novio elegido?

-Dejaría que mi hija se casara con el que había esco-gido libremente y que por otra parte será el único quepueda asegurarle una felicidad duradera.

--Eso es imposible

Nuevos Rítos . . 663

—¿Por qué?

—Porque la joven de quien se trata es hija del Duquede Praslin, aquí presente, Par de Francia y gentil hombrede cámara del Rey, y aquel de quien ella se ha enamoradolocamente, es un hombre honrado tal vez : pero un simplecómico.

—Os comprendo, señor Duque--dijo Floridor levan-tándose,--la señorita de Praslin no puede casarse como nole corresponde, sobre todo con un cómico, un paria, un ex-comulgado como somos nosotros! Pero, ¿á dónde queréisllegar con todo lo queme habéis dicho?

--¿No habeis adivinado entonces, señor Floridor, queel cómico de quien se trata sois vos?--dijo el Duque concierta emoción.

—¡Yo!--exclamó Floridor estupefacto.

—¡Perdonad la brutalidad de esta confesión! Pero séque sois generoso y que no traicionaréis mi confianza . . ..Os lo repito señor Floridor, me dirijo á vuestra delicade-za ó más bien á vuestro honor Vos no conocéisá la señorita de Praslin . .no la habéis visto jamásAsí, pues, el servicio que solicito de vos no os costarámucho. Y sólo vos podéis salvarnos . . ..

—¿Como así?

Arrancando del corazón de mi hija el amor que ha-béis hecho nacer en él.

—¿Y de qué modo?

Os voy á decir lo que he pensado . . . . Mi hija no osha visto más que de lejos, en el teatro, bajo un disfraz,bajo la máscara de algún personaje ficticio repitiendo losversos de algún poeta y hablando un lenguaje sublime . . ..que os vea ahora (le cerca y que en vez del novelesco idealque vuestro talento y su imaginación le han mostrado delejos, vea en vos al hombre sin educación, rudo, grosero,borracho, despreciable . . . . que en vez de Rodrigo deOrosmane, le representéis al natural escena de Falstaff, porejemplo ; vos tenéis bastante talento para exagerarlo siqueréis ; su ilusión caerá por tierra . . . .Y sanará porqueel mejor remedio contra el amor es

Y al ver que Floridor callaba, sorprendido por esasextrañas palabras, el Duque continuó:

--No vaciléis, señor os lo suplico; es un gentil-hombre, es un anciano, es un padre quien os ruega salvéisel honor de su nombre No me hagáis recurrir á laviolencia para doblegar á mi hija Para vos no se

Nuevos Ritos,- 664-

trata más que de representar la mejor escena quejamáshayais representado . .Sera esa una buena acción que'os valdrá para más tarde

Floridor tuvo lástima de ese anciano, de ese noble,.humillado ante él, y accedió á lo que se le pedía, jurando'hacer todo lo posible por desilusionar a la. señorita- dePraslin ..

Al día siguiente, á la hora del almuerzo, un lacayoanunció en casa del señor Duque de Praslin al ilustreFloridor, de la Compañía de los cómicos del Rey . Apenas,hubo entrado éste al espléndido comedor donde lo espera-ba el Duque, cuando se abrió una puerta y apareció una.persona que estaba oculta en el umbral y á quien recono-ció por la que amaba locamente.

--Hija mía,--dijo el Duque, volviéndose hacia ella,-te presento al cómico Floridor, al que tantas veces hemos.admirado y aplaudido, Hoy tiene á bien hacernos el ho-nor de sentarse á nuestra mesa; no dudo, pues,. que tu ledispenses buena acogida.

Floridor, muy turbado, buscaba en tanto una grose-ría para empezar la escena que había jurado representará la joven, cuando, levantando los ojos hacia ella, palideció,horriblemente. Ante él, pálida y temblorosa. también, es-ha su amada (le la Abadía de los Bosques, la misma quehabía visto en el Teatro de la Comedia y á la que amabalocamente,

Qué hacer?

Al verse en medio de ese lujo, de esos lacayos empol-vados ; al lado de ese par de Francia, uno de los primeros,del reino, y de esa aristocrática señorita, comprendió lainconmensurable distancia que lo separaba de ella.

¡Y sin embargo ella también lo amaba!

(Ah! pero él la curaría de ese doloroso mal!

¡Así, al menos, sufriría él solo v cada cual seguiría sudestino) Además,¿no había empeñado acaso su palabra?Era, ,pues, preciso mantenerla, costase lo que costase.Dominando entonces su atroz sufrimiento, resolvió come-ter ese sacrilegio : arrancarle la ilusión, destrozarle lasalas del ensueño, matar el amor (le esa vírgen que adora-ha, y se sentó á la mesa

Nuevos Ritos 665

Durante una hora entera vacio numerosas botellas,juró, perjuró, imitando los modales de los cargadores delmercado, salpicando su conversación con palabras sucias,con refranes populares y acabando por rodar bajo la mesacomo un lacayo borracho, con la pechera mojada, los enca-jes desgarrados, la boca llena de espuma, aullando unacanción de ébrio y arrastrando tras de sí el mantel y lavajilla, que se rompió con estrépito. Cuando la señoritade Praslin salió desesperada, el Duque exclamo:

Admirable, señor Floridor! ¡Sois un gran cómicoy un hombre de corazón! ¡Gracias! ¡gracias! ¡Pero, es-taís llorando ¡y lágrimas verdaderas! ¡Oh! este esel colmo del arte!

Pero con gran sorpresa del Duque, Floridor, sincontestar una palabra, se levantó y huyó como un loco, so-

llozando.

IV

Algún tiempo después usaba Floridor por la capilladel claustro de las Carmelitas, y al ver que una numerosamuchedumbre se agrupaba en las calles vecinas, se detu-vo. Por todas partes había gran movimiento de carrozas,de lacayos y de gente de iglesia, en tanto que las campa-nas repicaban sin cesar . De pronto se elevó un murmulloentre la multitud . Una carroza más dorada aún que lasotras, y con las portezuelas adornadas con blazonesseñoriles, atravesó la plaza con gran estrépito,

¿Qué pasa? preguntó Floridor a un sargento,--porqué repican tanto las campanas?

-Son el duque y la duquesa de Praslin que vie-nen porque su hija la señorita de Praslin

El cómico se alejó sin querer saber más.

"¡Ah! si, pensaba, mi engaño ha surtido efecto! ¡Secasa con un noble como ella! ¡Ah! ¿por qué no seré yootra cosa que un miserable bufón? "

Al llegar á su casa encontró un pliego cerrado, en elque leyó lo siguiente:

<<A pesar de los esfuerzos que hicisteis por destruirmi ensueño y matar mi ilusión, comprendí que no eraissincero y que representabais un papel convenido de ante-mano. He sabido leer vuestro amor siempre vivo y pene-trar vuestra máscara . Ningún otro hombre obtendrá ja-más de mí lo que habéis obtenido vos . Lo he jurado. So-

NuevosRítos..666

lo vos en el mundo habrías podido ser mi espeso ; pero yaque eso es imposible, y puesto que todo nos separa, he re-suelto entrar en un convento . Hoy tomaré el hábito . Es-ta carta es el último pensamiento que dedico á la tierra.A la hora en que la recibais, Margarita Ana María dePraslin habrá muerto para el mundo y Jesús contará conuna esposa más en la persona de Sor Inés, de la Orden delas Carmelitas.»,

CH. ESQUIER.

Nuevos Rítos -667

POETAS JOVENES

LUIS ROSADO VEG A

Nuevos Rítos .' 668

Luis R osado Vega

El mexicano Luis Rosado Vega es uno de los poetasjóvenes de la América más prestigiosamente conocidos enel continente y en Europa.

Ultimamente ha publicado su Libro de Ensueño 1' de

Dolor, que ha merecido un sincero aplauso de la críticauniversal, y su nombre vuela hoy en triunfo, disputadopor las mejores Revistas de la América.

NUEVOS RITOS adorna hoy sus páginas con su retra-to, más que como un homenaje al poeta distinguido, co-mo una prueba de cariño al viejo amigo y colaborador.

el alma de la tarde

La tarde viste violetala tarde es un dulce sércon corazón de poetay ternuras de mujer . . ..Algo muy hondo me inquietaque no alcanzo á comprender.

La tarde callada avanza,callado la miro yo.La tarde es unaañoranzade todo lo que se amó.Sí : yo tuve una esperanzay una tarde se murió.

Pasa la brisa y apenas;me roza su ala gentil;se dijera que en mis venas,en hilo tibio y sutil,está exprimiendo azucenasuna mano de marfil :

Nuevos Rítos .- 669

La tarde es la triste frentecon que se entristece Dios.Pena, la tarde es un puente(le amor que hay entre los dos.La tarde es todo lo ausente,la tarde es como un adiós.

Tengo una ansiedad divina:¡Como yo tuviera aquíquien me amara! En esa encina,que es la más próxima á mí,no hay más que una golondrina.¿queriéndome? . . . . Tal vez sí.

La tarde está reposandoen un lecho rosa thé;Parece que va pasandoun alma en ella . . .No sé.Quizá alguien está llorandoen ella . . . .y no se le ve.

Si la golondrina aquellame quisiera! . . . .¿Acaso yole diese mi vida á ellatoda entera? . . .por qué no?es dulce, es leve y es bella,y es triste Mas ya voló!

La tarde llueve su penasobre el árbol v la flor,la tarde todo lo llenade uu dulcísimo dolor.La tarde es buena, muy buenapara morirse de amor.

Siento una dulce amargura,y un dulce morir también.La tarde tiene dulzurade sepultura! . . . .¡qué biense está en esta sepultura! . . ..¿A quién le diré vén . . . . vén . . ..

La tarde muriendo vade una muy honda aflicción.La tarde es algo que yavivió su última ilusión.

La tarde es algo que estádentro de mi corazón.

LUIS ROSADO VEGA .

NuevosRitos 670

Un recuerdo de noche Buena en París

Para NUEVOS RITOS.

Con cierta dósis de orgullo patrio,publicamos un artículo del ¡oven Fé-lix Y. Palacios, becado por el Gobier-no en uno de los Colegios de París.

En la modestia de Palacios se ocul-ta una inteligencia, que ya se iniciacomo factor importante en la cons-trucción del porvenir intelectual dela República.

Hacía un frío horrible; el aristocrático boulevardSaint Germain estaba aquella noche casi desierto . Decuando en cuando se encontraba un pa r depromeneurspero bien pronto desaparecía con un Mon Dien, qu 'il fial

froid!, y dos minutos después se divisaba á través de lasvidrieras de los Cafés, tomando asiento entre la multitud.ebria de placer.

El continuo chic chic de copas en estos Cafés, mezcla-dos á risas y gritos de la muchedumbre entusiasmada,era lo único que hacía recordar al transeúnte que aquellanoche era Noche de Navidad.

Verdaderamente, los Cafés presentaban un aspectoexcepcionalmente animado : allá, al rededor de una mesacubierta de platos humeantes, una familia entera cenaba,todos contentos, desde el anciano octogenario, hasta elpequeñuelo que jugaba en las piernas de su madre ; másallá, un grupo de damas y caballeros tomaban, reían y gri-taban : y por último, en una esquina retirada, dos jóvenesenamorados se comían á besos.

Mientras así se pasaba el tiempo en los Cafés, afuera,en el boulevard, todo era tristeza : un viento helado agita-ba los árboles, los cuales movían lentamente sus desnudasramas, produciendo chirridos que semejaban otros tantosayes arrancados por un sufrimiento atroz .

Nuevos Ritos, 671

Yo seguía mi camino, siempre observando.

Aquí y allí, sobre las bancas colocadas á un lado de laacera. divisábanse bultos cuya presencia me hacía estre-mecer : esos bultos no eran otra cosa que seres humanos;hombres y mujeres sin hogar, quienes no pudiendo refu-giarse en los Cafés, lo hacían sobre esas bancas, á la in-temperie, muchos de ellos pensando pasar la noche allí, enlas garras de ese frío horrible.

Pobres gentes! me decía yo, y apuraba el paso, procu-rando huir de la presencia de esos Cafés, símbolo del go-ce, y de esos infelices, personificación de la miseria ; vanointento! el número de los Cafés parecía aumentar cadavez más y, con sus luces radiantes, cubriendo grandestrechos del boulevard, las bancas y los desgraciados quelas ocupaban, se hacían más visibles, bañados por una luzcolor de oro.

Qué cuadro aquél tan triste!

Un silencio profundo reinaba, turbado solamente decuando en cuando por las repetidas cataratas de risas delos que seguían divirtiéndose, allá en los Cafés, al abrigodel frío, sin pensar siquiera en los pobres que á dos pa-sos, sufrían helados y hambrientos.

Reflexionando estaba yo sobre las anomalías de la hu-manidad, sobre esa indiferencia con que se mira la mise-ria, cuando una vocecita vino á mis oídos, produciéndomeun sobresalto . Alguien, según parecía, un niño, gritaba:La Patrie! La Patrie!!

Yo me detuve á escuchar ; un momento después, elmismo grito, más cerca, se repetía : La Patrie! La Pa-trie!!, y entonces pude divisar un bultito que se movía rá-pidamente hacia mí, gritando aún : La Patrie! La Patrie .!!

Bien pronto, una chiquilla de ocho á diez años se en-contraba á mi lado, ofreciéndome uno de los cinco ó seisperiódicos que portaba, á los cuales parecía querer prote-ger de un peligro instintivo, cerrándolos contra su pecho,como si hubiera sido una muñeca, la cual era precisoocultar á la mirada poco fiable de una amiguita envi-diosa .

'

Yo la contemplé un instante ; mi primera impresiónfue la de encontrarme en presencia de una visión celestial.Qué belleza incomparable la de aquella carita sonrosada,casi escondida bajo preciosos crespos rubios, los cualessemejaban en la obscuridad rayos de sol velando dos pe-dacitos de cielo : un par de encantadores ojillos azules!

Lo miserable de su vestido, si vestido pudieran llamarse aquellas hilachas que medio cubrían su delicado cuer-

Nuevos Ritos.-672

pecito, hacía más admirable y digno de compasión esteángel vagando por las calles de París, aquella noche soli-taria y fría.

Tomé uno de los periódicos y la dí una moneda, lacual ella contempló, primero con admiración y con desani-mación en seguida, temiendo, sin duda, no efectuar la ven-ta por falta de cambio.

Yo, comprendiendo su embarazo, me apresuré á sa-carla del aprieto, diciéndole, al mismo tiempo que le dabaunas cuantas palmaditas en sus heladas mejillas, ámanera de caricia : No temas, eso es para tí, yo te lo regalo.

Ella me miró sorprendida y me dijo : para mítodoésto''

Sí, respondíle, todo para tí, en cambio de un beso.

No me fue necesario repetírselo y con un merci, mercibeancoup, Monsicur, me abandonó mi adorable

e improvisada amiguita.

En medio de las sombras, cual una mariposa noctur-na, se veía la figurita blanca de la pequeña comerciante,corriendo como una locuela.

Seguíla y no tardé en verla acercarse á uno de los bul-tos de las bancas, y, una anciana, miserablemente vestida,la recibió con los brazos abiertos ; sollozos y chasquidosde besos salieron de aquel bello grupito : luego la peque-ñuela dió algo á la anciana, mi regalito, talvez, y yo, con elcorazón oprimido, me detuve, contemplé largamente elconmovedor cuadro que me ofrecían aquellos dos desgra-ciados seres y, por último, me retiré, llevando gravado enel alma el triste é indeleble recuerdo de aquella miprimera Noche de Navidad, pasada en la ciudad del placer.

FELIX F.PALACIOS.

Nuevos Ritos.,673

LA QUINCENA.

El sábado, 29 del presente, se llevó á efecto el matri-monio del joven don Gregorio Miró ll, Administrador deesta Revista, con la bella e inteligente señorita EsperanzaGuardia.

La ceremonia fue enteramente privada y losnovios tomaron poco después un vapor que los, condujo á la hacien-da de don Aurelio Guardia, padre de la novia, donde pa-sarán los jóvenes esposos su luna de miel.

Le deseamos una eterna felicidad al nuevo hogar.

PROcEDENTE de Santiago de Cu-ba, llegó en el vapor del 9 la Com-pañía de Zarzuela donde actúa co-mo tiple cómica la bella y talentosaEsperanza Iris, con cuyo retratoadornamos nuestra Revista.

En el elenco de la Compañía fi-guran artistas de verdadero méri-to, y el Director de escena, donMiguel 'Gutiérrez, goza de justafama, por lo cual suponemos que latemporada que se prepara en elMetropole será de lo mejor que seha visto en él.

A. prepararse, pues, para no fal-tar al Teatro á deleitarnos con la Penal y á entusiasmarnos con la Iris.

Nuevos Ritos .- 674

EN días pasados falleció, en esta ciudad la señora ma-dre de Don Tomás Arias, á quien damos nuestro más sen-tido pésame, que hacemos extensivo á. los demás deudosde la finada.

LAs funciones ofrecidas últimamente al público porel cuadro que actuaba en el Metropole, han resultadoexcelentes.

Felicitamos á las señoras Millanes, á la señoritas Caballé y Saavedra, á Paquín Suárez, á Bauder, y, muy es-pecialmente, al simpático y nervioso Coussirat.

DE paso para Europa estuvo entre nosotros hace al-gunos días don Santiago Argüello, el segundo poeta deNicaragua y uno de los primeros de laAmérica

Apenas estuvo en la ciudad una hora.

ME dice a mariposa roja que están ya al enlazarse lagracioso y simpática Maleta Arosemena con nuestro joven amigo Juan Antonio Cordovez.

Que así sea!

El jueves partirá para Cartagena el cuadro quetrabajaba en el Metropole . Les deseamos un feliz viaje átodos, muy especialmente ,"a nuestro buen amigo Fa-quín Suárez.

El domingo celebró el. Club Comercial su primerareunión de este año. Estuvo muy concurrida y muy ani-mada y resultó una fiesta culta y elegante .