Embed Size (px)
Citation preview
Anna Sport
Coatti Moto & Bike
Coatti Moto & Bike
Gavia Bike holidays
Scuola IT MTB Adamello SkiNoleggio Delpero
Tecno Bike ItaliaCentro Bike Val di Sole
Panorama 3000 Glacier
Rif. Capanna Presena
Rif. Passo Paradiso
Rif. Petite PierreRoccolo Ventura
Capanna Valbione
Malga Valbiolo
Monte Tonale Orientale
Cima Le Sorti
Valbiolo
Valbione
Pontedilegno - Tonale
Corno D’Aola
Roccolo Ventura
Pontedilegno - Tonale
Intermedia
Paradiso
Presena
UPPER WAY1
PEGRÀ FLOW TRAIL
VALBIONE SNAKE
CASOLA TREES PARADISE
TONALE EASY RYDER
PEGRÀ EASY RYDER4
RACE LINE 3
TEMÙ VERTICAL
Rif. Faita
5
6
7
2
8
Cima D’Amola3269
Cima Presanella
3558Monte Cercen
3280Cima Bussazza
3326Cima Presena
3069Corno di Lago Scuro
3166Monte Mandron
3281
Cima di Salimmo3109
Cima di Castellaccio3029
Ghiacciaio Presena Ovest
Adamello3559
EDOLO
Easy
Medium
Hard
Altitude difference
Distance
Lift departure
Lift
Trail start
TRAIL
Opening time
Cable car1
Chairlift1
Arrival station
Departure station
LIFT
LEGEND LIFT TRAILS
325 mt2,6 km
UPPER WAY1 1
TOP STATION
VALBIOLOPASSO TONALE
325 mt3,2 km
TONALE EASY RYDER2 2
TOP STATION
VALBIOLOPASSO TONALE
325 mt2,1 km
RACE LINE3 3
TOP STATION
VALBIOLOPASSO TONALE
280 mt3,2 km
PEGRÀ EASY RYDER4 4
TOP STATION
PONTE DI LEGNOTONALEPONTE DI LEGNO
VALBIOLOPasso Tonale1.910m s.l.m.
Malga Valbiolo2.240m s.l.m.
8:30 - 16:301
PONTEDILEGNO - TONALEPonte di Legno 1.255m s.l.m.
Passo Tonale1.910m s.l.m.
8:30 - 17:302
VALBIONEPonte di Legno 1.255m s.l.m.
Valbione1.518m s.l.m.
8:30 - 17:303
ROCCOLO VENTURATemù1.144 m s.l.m.
Roccolo Ventura1.730m s.l.m.
8:30 - 16:504
300 mt2,0 km
PEGRÀ FLOW TRAIL5 5
MIDDLE STATION
PONTE DI LEGNO
PONTE DI LEGNOTONALE
230 mt1,2 km
VALBIONE SNAKE6 6
TOP STATION
VALBIONEROCCOLOVENTURA
230 mt2,2 km
CASOLA TREES PARADISE7 7
CASOLA
TEMÙ ROCCOLOVENTURA
230 mt1,8 km
TEMÙ VERTICAL8 8
TOP STATION
TEMÙROCCOLOVENTURA
BIKE SIGNAL
PONTE DI LEGNO
TONALE
SLOWSTOPPONTE DI LEGNO
TONALE
End of trails Tricky area, dangerous turn
PONTE DI LEGNO
TONALE
JUMP
Jump aheadCompulsory stop
PONTE DI LEGNO
TONALE
PONTE DI LEGNO
TONALE
Bikers only trail Direction indicator
STOP
STOP JUMP
SLOW
DIRECTIONNO ENTRY
PONTE DI LEGNO
TONALE
Gradient chang Crossing (hikers, road..)
CAUTION CROSS
MAP LEGEND
TRAIL
Trail number
SERVICES
Street Offroad street
Restaurant
Hut
Bike service
Parking
Easy
Medium
Hard Lift Start
1
Cableway
FOR ANY EMERGENCY CALL 112, COMMUNICATE YOUR LOCATION BY USING THE REFERRAL POINTS ON THE MAP
112 EMERGENCY
NUMBER
MTb Gravity, Downhill, Freeride, and Enduro are potentially high-risk and dangerous sporting practices. For this reason, they are reserved for highly trained and adequately equipped experts. It is therefore obligatory to adhere rigorously to the regulations of the Bike Park, and be scrupulous in showing the due respect in order to safeguard yourselves and others.
The Rules and Regulations of the Bike Park are displayed both on the notice boards in the close vicinity of the trails and on the website: www.pontedilegnotonalebike.com
1. The Bike Park is made up of one or more circuits to be used for the purpose of riding ONLY in descent and in the saddle of the correct means i.e. Downhill, Freeride or Enduro Mountain bike. The bicycle used should possess all the technical characteristics necessary with regard to safety; the bike should always be in a perfect state of maintenance. The difficulty rating of each circuit is indi-cated at the start. The three difficulty ratings are marked ‘AZZURI’ the easiest, ‘ROSSI’ more difficult and ‘NERI’ the most difficult.
2. Access inside the Bike Park is absolutely prohibited to persons on foot or in possession of any other means. Nevertheless, should it happen that a rider sees a pedestrian on the circuit he should immediately slow down and behave in a right and proper way in the light of this dangerous situation; the rider must immediately inform the people responsible of the situation. Finally, it is absolutely forbidden to exit the signposted circuits.
3. Access to the Bike Park is permitted exclusively and only to holders of the ‘Bikepass’. Users of the Bike Park assume complete responsibility for their own behaviour and any consequences of the same and for these regulations. The owners or subsequent third parties running the Bike Park accept absolutely no responsibility.
4. Minors: Access to the circuits marked ‘Neri’ is prohibited to under 14s, whilst those marked ‘AZZURI’ or ‘ROSSI’ may be used but only if accompanied by an adult. For ALL minors both under and over 14 years a parent must sign the appropriate forms assuming responsibility, before using any of the lifts.
5. Access to the Bike Park is permitted only during the ope-ning times: The Park may be closed at any time, by the owners or those in charge of the Park, (if different from the owners) without previous notification or warning for reasons of maintenance or safety, or due to weather conditions or force magieure. In these circumstances no refund will be given to holders of the ‘Bikepass’.
6. It is obligatory to observe and respect the notices and signs on the circuits. In the event of paths and roads crossing the circuits, cyclists MUST pay strict attention to vehicles or pedestrians and in particular giving them pre-cedence. It is obligatory to abide by the rules stipulated by the personnel of the Park. Users can receive further information from qualified staff at the ‘Scuole M.T.B. these having the agreements and collaboration with the Park.
7. Users of the ‘Bike Park’ must be in possession of all the necessary skills and technical expertise, physical training and knowledge before taking on the chosen trails. It is obligatory to keep speed under control: this should be calculated according to the characteristics of the circuit and the ability and preparation of the rider. It is strongly recommended to do a trial run at low speed. During the first round we recommend keeping a steady speed in order to confirm the general state or condition of the circuit, as these can change very quickly even after each subsequent lap. It is obligatory to the keep the required distance from the person in front of you: if there are any stationary bikes you must slow down immediately to avoid stoppages. In the case of an unavoidable stop due to situations beyond your control you must remain in a visible and safe position.
8. It is obligatory to wear a crash helmet, and back, chest, elbow and leg protection. It is also strongly recommen-ded that gloves, protective socks, neck and a facemask are worn. Equipment used should be checked regularly and always be in perfect condition. In the case of sporting competitions and/or specific events other arrangements may be possible.
9. Where there are ‘jumps, bridges, or gangways’ or any other artificial structures they must be taken on with the correct physical fitness and technical preparation in
WHAT TO WEARBIKE RENT, SHOP & SERVICE
SCUOLA ITALIANA MTB ADAMELLO BIKE DEPARTURE PONTEDILEGNO - TONALE CABLE CARMob. +39 389 1156641 E-mail [email protected]
CENTRO BIKE VAL DI SOLE VIA CIRCONVALLAZIONE 23, PASSO TONALEMob. +339 340 9685681E-mail [email protected]. www.bikeparktonale.com
COATTI MOTO & BIKETEMÙ AND PONTE DI LEGNO IN PEDESTRIAN AREATel. +39 0364 94364 • Mob. +39 333 4220214E-mail [email protected] W. www.coattimotoebike.it
TECNO BIKE ITALIAC/O SKI SCHOOL TONALE PRESENA, PASSO TONALEMob. +39 320 0127533 • Mob. +39 328 8140962E-mail [email protected]. www.pontetonale.bike
ANNA SPORTC/O EVENT CENTRE ADAMELLO, VEZZA D’OGLIO Tel. +39 0364 779572 Mob. +39 347 1442795E-mail [email protected]
NOLEGGIO DELPERO SNCVIA NAZIONALE 3/A, PASSO TONALEMob. +39 335 5748470E-mail [email protected]
GAVIA BIKE HOLIDAYSC/O HOTEL PEGRÀ, VIA NAZIONALE 11, PONTE DI LEGNOMob. +39 347 5188688 E-mail [email protected] Web. www.gaviabikeholidays.com
BIKERENT SERVICE SHOP
TRAIN + BIKEFROM MOSTIZZOLO TO MEZZANA Bike transport service on the train. No prior booking necessary.
BIKE TRAIN AND BICIBUS TIMETABLE
BICI BUS- MEZZANA - COGOLO line (return) from the
station at Mezzana.- MEZZANA - PASSO TONALE line (return)
from the station at Mezzana.- DIMARO - MADONNA DI CAMPIGLIO
- CARISOLO line (return) from the station at Dimaro.
TRANSPORT• Check and update weather conditions as these can change quickly in the mountains.
• Suitable and adequate equipment and thorough preparation are fundamental.
• Always choose a bike in accordance with your ability or type of trail you are intending to do.
• A riding helmet should be worn and well secured; clothes for different situations should be functional, with a wind jacket and rainwear.
• Have with you energising bars and plenty of drinks.• Take great care on the descents, always be in control of your
bike and moderate the speed based on ability, weather condi-tions and terrain type.
• Keep informed with regard to the accessibility of the course and consult the maps both before and during the ride.
• Respect all pedestrians outside the bike park and give way to them at all times on the paths, and always be ready to be able to stop at any time to let them pass.
• Respect the surrounding nature and stay on the paths. Avoid braking sharply and any other manoeuvres, which may da-mage the paths.
• Never litter the area, take any rubbish with you, and place it in the designated containers.
BIKE PARK RULES
BIKE HOTEL
BIKE PASS
Our aim is to provide cyclists with a unique experience, combining quality and variety, offering numerous trails and excellent services. The Bike Resort can offer many al-ternatives for cycling in the area, suitable for all levels and types, together with our hospitality and being ‘bike frien-dly’. All this plus the benefit of a breathtaking scenery.
An area where the ‘bike world’ co-mes into its own. Characterised by the numerous ‘bike hotels’ dedicated to cyclists and offering an exclusive service: from bike hire (every type avai-lable) repairs and assistance to changing rooms and bike shelters, to restaurants specifically designed for the needs of sport enthusia-sts…. and lots more.
Whether opting for a beautiful hotel room or an apartment, all the Bike hotels in the Pontedilegno-Tonale area can offer a unique form of hospitality specially designed with cyclists in mind and catering for all their needs. What are you waiting for? Book now for the experience of a lifetime. Ask for information or book directly online.
BIKE PARKSTrails inside Bike Park area are specifically purpose-built and designed for bikers. They are totally downhill and present a con-
stant difficulty level along the whole track.
Bikers can totally concentrate on the trail, the speed, progression and jumps.
SINGLE TRAILSingletrails are natural trails shared with other users (hikers for example). They are mainly natural and often presenting considerable difficulty changes. You can switch from easy to high
technical-level stretches and from uphill to downhill stretches.These trails are often rarely-visited and far away from controlled areas.
HELMET (MANDATORY)Full face helmetstrictly recommended
GOGGLE
GLOVES
NECK BRACE(not shown)
BODY ARMOUR
KNEE PADS
BIKE SHOES
ELBOW PADS
GLASSES
GLOVES
BIKE SHOES
KNEE PADS
(MANDATORY) HELMETAn open face All/Mountain Enduro
hlemet will give you the possibility to enjoy nature at its best.
BACKPACKA backpack will allow
you to carry repair kit and tools,water, clothing, trail
maps and other devices you may need.
A new challenge for the hardcore trail biker! You can now ride on the track where the best riders in the world battled it out to be crowned UCI World
Champions 2016
Here, adults and children can improve their riding and balance capabilities
on dirt roads, experimenting in the park that you can find at the
lowest Pontedilegno - Tonale cable car station.
info: +39 389 1156641 SCUOLA ITALIANA MTB ADAMELLO BIKE
accordance with their characteristics: if in any doubt it is advisable to use any suitable variations where possible. Finally it is forbidden to modify and or manhandle the structures in any way.
10. The use of the Bike Park when under the influence of alcohol or drugs is strictly forbidden. Misbehaviour or the misuse in any way of the circuits will result in the immediate withdrawal of the Bikepass without any compensation or reimbursement.
11. In the case of an accident users should immediately give aid and assistance as well as calling 112 and notifying the manager or supervisor of the Park
12. It is forbidden to cause damage to the environment surrounding the ‘Bike Park’ or to dispose of rubbish.
SUMMER• The symbol representing the BIKE PARK in Ponte di Legno is
a Stag, Strength, Agility and Ability to climb in the moun-tains. Frequently it is possible to see these animals on Passo Tonale just above the Bike Park.
• The level difference of the park is from 985m to 2240m, from Malga Valbiolo and crossing 3 pistses covering a to-tal distance of 8.5 km and arriving at a height of 1255m in Ponte di Legno.
WINTER• The district of Ponte di Legno - Tonale offers over 100 km of
snow-covered slopes reachable on skis.• The Presena Glacier was one of the first to be opened for
summer ski-ing. Since 1967 it has been host to a number of champions. Many of the great names of ski-ing have practised on these slopes, such as Gustav Thoeni, Piero Gros and Alberto Tomba.
TRANSPORT INFO
HOTEL CHALET AL FOSSVia Nazionale, 2/A 38029 Vermiglio (TN)+39 0463 758161 | [email protected] www.hotelchaletalfoss.it
HOTEL ORCHIDEA Via Circonvallazione, 24 38029 Passo Tonale (TN) +39 0364 903935 | [email protected] www.hotelorchidea.net
HOTEL GARNÌ PEGRÀ Via Nazionale, 11 25056 Ponte di Legno (BS)+39 0364 903119 | [email protected]
RESIDENCE JOLLY RESORT & SPA Via F.lli Calvi, 74 25056 Ponte di Legno (BS) +39 0364 92010 | [email protected]
RESIDENCE ADAMELLO RESORTVia Nazionale, 2 38029 Passo Tonale (TN)+39 0364 903044 | [email protected] www.adamelloresort.it
APARTHOTEL RESIDENCE CLUB PONTE DI LEGNO Via Cida, 53 25056 Ponte di Legno (BS) +39 0364 903044 | [email protected] www.residencepontedilegno.it
HOTEL LA ROCCIA Via Case Sparse, 1/3 25056 Ponte di Legno (BS) +39 0364 900885 | [email protected] www.hotellaroccia.net
CAMPING & CHALET PRESANELLAVia Cavaione di Dentro, 9 25050 Temù (BS)+39 0364 94219 | [email protected] www.campingpresanella.com
HOTEL ADAMELLOVia Nazionale, 22 38029 Passo Tonale (TN) +39 0364 903886 | [email protected]
HOTEL BEZZI Via Case Sparse, 25 25056 Ponte di Legno (BS) +39 0364 91539 | [email protected] www.hotelbezzi.com
HOTEL DELLE ALPIVia Circonvallazione, 20 38029 Passo Tonale (TN)+39 0364 903919 | [email protected]
GRAND HOTEL MIRAMONTIVia Nazionale, 4 38029 Passo Tonale (TN)+39 0364 900501 | [email protected]
SPORT HOTEL VITTORIAVia Nazionale, 8 38029 Passo Tonale (TN)+39 0364 91348 | [email protected] www.sporthotelvittoria.it
HOTEL SANTONIVia 3 Novembre, 35 38026 Fucine Ossana (TN)+39 0463 751748 | [email protected]
CONSORZIO ADAMELLO SKI
25056 Ponte di Legno (BS)Via F.lli Calvi, 53
Tel. +39 0364 92097 – 92639Fax +39 0364 92261
38029 Passo Tonale (TN)Via Circonvallazione, 1/aTel. +39 0364 92066 - 903976Fax +39 0364 903730
[email protected] - www.pontedilegnotonalebike.com
G R A V I T Y M A P
G R A V I T Y M A P
LOMBARDY • TRENTINO CURIOSITYTRIAL & SKILL PARK
TIPS AND ADVICE
PONTEDILEGNOTONALE
THE ‘BIKE PASS’ ALLOWS BIKERS TO TAKE THEIR BIKE TO HIGH ALTITUDES.
BIKE PASS
The daily and weekly Bike Passes can be purchased from the individual ticket offices, whereas the purchase of a seasonal
Bike Pass can only be from the Paradiso cable car at Passo Tonale.
It is possible to reach the district of Ponte di Legno - Tonale, both from Trentino or Lombardy, ma-king use of the various means of transport available: (train or Bus).
LIFT INFO
info: +39 0463 901280
