Upload
doanliem
View
214
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Ważne tematy:
Ferie zimowe
Spotkanie z misjonarzem
Wyjazdy do filharmonii
Spotkanie z panią Krystyną Śmigielską
21. Finał Wielkiej Orkiestry w Kątach
II Fiesta orientalna
Koncerty kolęd oraz jasełka uliczne
2013 rokiem Juliana Tuwima
Warsztaty ozdób choinkowych
Najmłodsi grali dla orkiestry
Ferie zimowe 1
Spotkanie z misjonarzem 2
Wieczory w Filharmonii 3
Spotkanie z panią Krystyną Śmigielską 4
21. Finał Wielkiej Orkiestry 5-6
II Fiesta Orientalna 7
Koncerty kolęd i pastorałek 8
Jasełka uliczne 9
Grudniowe spotkania w Skałce 10-11
Gminne spotkanie opłatkowe 12
Rękodzieło-zawód czy pasja? 13
W tym numerze:
INF
OR
MA
TO
R K
UL
TU
RA
LN
O
SP
OR
TO
WY
GM
IN
NY
O
ŚR
OD
EK
K
UL
TU
RY
I
S
PO
RT
U
W
KĄ
TA
CH
W
RO
CŁ
AW
SK
IC
H
NUMER 01/2013 (26)
Styczeń 2013
Egzemplarz bezpłatny
Nakład 1 500 egz.
Zesp
ół red
akcyjn
y:
Maria M
ach,
Magdale
na W
ójt
ow
icz.
Op
raco
wan
ie i o
praw
a:
Dagm
ara
Pudlik
Dru
k:
Dru
karn
ia A
NTEX,
ul. M
ickie
wic
za 5
3,
55-0
50 S
obótk
a,
ww
w.a
nte
x.p
l
NUMER 01/2013 (26) Str. 5
21. Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy
13 stycznia 2013 roku w
całej Polsce zagrała już
po raz 21 Wielka Orkie-
stra Świątecznej Pomo-
cy. Gminny Ośrodek Kul-
tury i Sportu w Kątach
Wrocławskich również
zaangażował się w 21.
Finał WOŚP. Wolontariu-
sze już od godziny 8:00
rano aktywnie uczestni-
czyli w zbiórce pieniędzy
na terenie gminy. W Sali
widowiskowej GOKiS
czekało na mieszkańców
wiele atrakcji. Impreza
rozpoczęła się o godz.
14:00 pokazem tańców
ludowych w wykonaniu
dzieci ze Szkoły Podsta-
wowej nr 1 Kątach Wro-
cławskich. Następnie
swoje umiejętności za-
prezentowali uczestnicy
kół zainteresowań GOKiS
( sekcja pianina i keybo-
ardu, zespół Mokosza
oraz chór Dyszkant). O
godz. 16:00 mieliśmy
okazję wysłuchać prze-
bojowego koncertu No-
worocznego. Przepiękne
kreacje, szampański na-
strój oraz niezapomniana
zabawa z publicznością
gwarantowała humor na
najwyższym poziomie.
Koncert okraszony hu-
morystyczną konferan-
sjerką rozbawił i wzru-
szył publiczność, arty-
stom towarzyszyli czoło-
wi tancerze turniejowi.
O godz. 19:00 na scenie
wystąpiła solistka Klau-
dia Adamus młoda so-
listka z Kobierzyc, która
wykonała znane przebo-
je w różnych językach,
min. Polskim, rosyj-
skim, czeskim oraz an-
gielskim. Punktualnie o
godz.20:00, tak jak w
całej Polsce na boisku
obok GOKiS-u, zabły-
snęło światełko do nie-
ba. Następnie zespół
Str. 6 INFORMATOR KULTURALNO SPORTOWY
Kaioken Crewe zaprezen-
tował swoje umiejętności
w tańcu break Dance
wzbudzając niezwykły
podziw wśród widowni.
Na zakończenie 21. Fina-
łu Wielkiej Orkiestry
Świątecznej Pomocy wy-
stąpił rockowy zespół
„Free Borns”. Podczas
trwania całej imprezy w
GOKiS funkcjonowały 3
stoiska, z których dochód
w całości przeznaczony
był dla ratowania życia
dzieci i godnej opieki me-
dycznej seniorów min.
(kiermasz książek przygo-
towany przez panie z biblio-
teki, loteria fantowa, a tak-
że stoisko z domowymi wy-
piekami przygotowane
przez panie z Klubu Ludzi
Twórczych i Aktywnych w
Skałce. Podczas licytacji zo-
stały wylicytowane nastę-
pujące przedmioty: ko-
szulka z wizerunkiem Al-
berta Einstaina, obraz,
kalendarz WOŚP, kostka
WOŚP, płyta zespołu
Dżem, kubek WOŚP, no-
tatnik WOŚP, breloczek
na smyczy WOŚP, koszul-
ka z zaginionej planety
WOŚP, podkładka WOŚP,
bandata WOŚP, karnet na
siłownię, voucher na
strzyżenie damskie, piłka
nożna pumy.
Na kąteckim Finale
WOŚP zebraliśmy kwotę
9813,60 zł.
Serdeczne podziękowania
dla wolontariuszy, arty-
stów oraz wszystkich,
którzy przyczynili się do
organizacji 21. Finału
Wielkiej Orkiestry Świą-
tecznej Pomocy.
M.Wójtowicz
NUMER 01/2013 (26) Str. 7
II Fiesta Orientalna Taniec orientalny, po-
tocznie nazwany tańcem
brzucha, fascynuje ko-
biety od lat. Taniec ten
dodaje pewności siebie,
uczy samoakcepta-
cji, pomaga pokonać
stres, wyzwala radość i
energię, dodaje powabu,
miękkości ruchów, gra-
cji, elegancji, dlatego też
12.01.2013r. o godz.
18:00 już po raz drugi w
sali widowiskowej Gmin-
nego Ośrodka Kultury i
Sportu w Kątach Wro-
cławskich odbyła się
Fiesta Orientalna. Im-
prezę poprowadziła in-
struktorka tańca orien-
talnego w GOKiS- Syl-
wia Rayska. Wystąpiły
panie z sekcji tańca
brzucha w GOKiS, a
także zaproszone tan-
cerki z zaprzy-
jaźnionych
szkół tańca.
Przy oriental-
nym poczę-
stunku w po-
staci tureckich
przysmaków,
suszonych
owoców, goście
z wielkim zainteresowa-
niem podziwiali występy
utalentowanych tance-
rek.
Między pokazami można
było „rozerwać się
orientalnie”, zorganizo-
wane zostały zabawy
dla publiczności, w
których udział brały
nie tylko panie, ale
także panowie zgro-
madzeni na widowni.
Wszyscy, którzy brali
udział w zabawach zo-
stali nagrodzeni upo-
minkami i gromkimi
brawami.
M.Wójtowicz
Str. 8 INFORMATOR KULTURALNO SPORTOWY
Koncerty kolęd i pastorałek w GOKiS
W niedzielne popołudnie,
6 stycznia oraz środowy
wieczór 9 stycznia Gminny
Ośrodek Kultury i Sportu
w Kątach Wrocławskich
rozbrzmiał najpiękniejszy-
mi polskimi kolędami oraz
pastorałkami w wykonaniu
dziecięcych zespołów wo-
kalnych działających w
GOKiS przygotowanych
przez instruktorkę Alek-
sandrę Krzyżańską oraz
uczestników koła forte-
pianowego z GOKiS pro-
wadzonych przez panią
Natalię Cziczerin. Niezwy-
kłe wykonania zarówno
lubianych jak i tych mniej
znanych utworów stwo-
rzyły wyjątkowe i piękne
koncerty. Młodzi artyści
bez trudu nawiązali
kontakt z publiczno-
ścią, która włączyła
się do wspólnego
kolędowania.
M.Wójtowicz
Str. 9
Jasełka uliczne oraz koncert kolęd W piątek 21 grudnia na
rynku w Kątach Wro-
cławskich w świąteczną
atmosferę wprowadziły
wszystkich mieszkańców
Jasełka uliczne „Wigilijna
Opowieść”. Aktorzy na
szczudłach oraz kolędy i
pastorałki, rozbrzmiewa-
jące na kąteckim rynku
stworzyły niesamowite
widowisko, w którym
przestrzeń stała się żywą
opowieścią wigilijną.
Spektakl grany był na 3
płaszczyznach - szopka
Betlejemska, warsztat –
dom cieśli Józefa i Marii,
pałac króla Heroda. W
spektaklu wykorzystano
płonące pochodnie,
sztuczne ognie i fajer-
werki, które jeszcze bar-
dziej podkreśliły czas
zbliżających się Świat i
Nowego Roku. Po Jaseł-
kach wystąpił chór
„Dyszkant”, który pięk-
nymi kolędami i pasto-
rałkami zaczarował pu-
bliczność. Podczas ta-
kiego spotkania choć na
bardzo dużym mrozie –
od razu człowiekowi robi
się cieplej na sercu. Z
pewnością niejeden
mieszkaniec poczuł ma-
gię zbliżających się
Świąt Bożego Narodze-
nia.
M.Wójtowicz
Str. 10 INFORMATOR KULTURALNO SPORTOWY
Mikołajki w Skałce Dnia 9.12.2012r. Klub
Ludzi Twórczych i Aktyw-
nych GOKiS w Skałce ra-
zem z Sołtysem i Radą
Sołecką zorganizował Mi-
kołaja dla dzieci ze Skał-
ki. Na uroczystości Miko-
łajowej oprócz dzieci byli
obecni rodzice, miesz-
kańcy wsi Skałka oraz
ksiądz parafii Robert
Gromadzki. Część roz-
rywkowo-artystyczną
prowadziła pani Anna
Ogińska z córką Tamirą
Ogińską, funkcję Mikoła-
ja pełnił pan Stanisław
Bernardyn. Wszystkie
dzieci obecne od Mikoła-
ja otrzymały paczki, któ-
re zostały ufundowane z
funduszu wiejskiego
Skałki. Panie z KLTiA
przygotowały prace bo-
żonarodzeniowe przez
siebie wykonane, były to
bombki, wianki, stroiki,
można było nie tylko po-
dziwiać lecz również za-
kupić za niewielkie pie-
niążki. Całą uroczystość
wraz z przysmakami na
stołach przygotowały
panie z KLTiA GOKiS w
Skałce. Wszystkim oso-
bom za wniesiony wkład
pracy bardzo, bardzo
dziękuję.
W.Fok
Spotkanie Bożonarodzeniowe w Skałce Klub Ludzi Twórczych i
Aktywnych GOKiS w
Skałce dnia 16.12.2013r.
dla mieszkańców wsi
Skałka zorganizował spo-
tkanie Bożonarodzenio-
we, którego tematem
było wspólne śpiewanie
kolęd. Na uroczystość
zaproszony został Bur-
mistrz Miasta i Gminy
Kąty Wrocławskie. Antoni
Kopeć wraz z małżonką,
pani Aleksandra Tyrpin
Stanisława Rozenbajger
ze Stowarzyszenia Miło-
śników Malkowic, z Fun-
dacji Czuję Myślę, Je-
stem prezes P. Teresa
Malik wraz z Aleksandrą
Zawłocką, Dorotą Lesiak
i Joanną Figarską
(fotograf i dziennikarz).
Sołtys Józef Proskin
wraz z Wandą Fok Pre-
zesem KLTiA GOKiS w
Skałce gorąco przywitali
wszystkich zaproszo-
nych gości i mieszkań-
ców wsi Skałka. Uroczy-
stość Rozpoczął zespół
Mokosza z GOKiS z Ką-
tów Wrocławskich w
swoich pięknych, niepo-
wtarzalnych strojach w
nucie Bożonarodzenio-
wej rozpoczął wykona-
nie melodyjnie, anielski-
mi głosami kolędy, któ-
re to spowodowały
uśmiech i radość obec-
NUMER 01/2013 (26) Str. 11
nych. Następnie pani z
fundacji Czuję Myślę Je-
stem przygotowały opo-
wiadania i przypowieści o
Wigilii włączając osoby z
Sali, po odczytaniu odby-
ło się wspólne śpiewanie
kolęd. Obecni na uroczy-
stości byli zadowoleni i
poruszeni. Burmistrz
Miasta i Gminy Kąty
Wrocławskie Antoni Ko-
peć przekazał trochę cie-
płych słów do organiza-
torów i wszystkich zebra-
nych na tej uroczystości.
W trakcie można było
podziwiać prace Bożona-
rodzeniowe pań z KLTiA
GOKiS, które to same
wykonały: babki, wianki,
stroiki. Na zakończenie
zaproszeni goście od
KLTiA otrzymali upomin-
ki, były to bombki pięk-
nie ozdobione. Na sto-
łach były stroiki przygo-
towane przez Fundację
Czuję Myślę Jestem, a
cały poczęstunek z opra-
wą przygotowały panie z
Klubu. Każda osoba przy
wyjściu otrzymała cze-
koladowa bąbkę lub in-
ne słodycze.
Bardzo gorące i ser-
deczne podziękowania
dla wszystkich osób a w
szczególności dla pań z
KLTiA za bezinteresow-
ny wkład pracy, poświę-
cony czas do przygoto-
wania całej uroczystości
Bożonarodzeniowej.
W.Fok
2013 Rokiem Juliana Tuwima Uchwałą Sejmu z 7
grudnia 2012 rok 2013
ogłoszony został Ro-
kiem Juliana Tuwima w
60 rocznicę śmierci
poety/ zm. 27 12-
12.1953r./. Był auto-
rem wodewili, skeczy,
librett operetkowych i
tekstów piosenek. Je-
den z najpopularniej-
szych poetów dwudzie-
stolecia międzywojen-
nego. Tłumacz poezji
rosyjskiej, francuskiej, niemieckiej oraz łaciny. Podpisywał się ponad czterdziesto-
ma pseudonimami m.i. Oldlen, Tuvim, Frenik, Wim… . Biblioteka GOKiS chcąc
przypomnieć tego wielkiego poetę, wykonała wystawkę ,zawierającą, najważniejsze
informacje min. życiorys poety, zdjęcia, wykaz jego utworów itp. Wystawę można
oglądać na parterze GOKiS-u.
A.Kleinert
Str. 12 INFORMATOR KULTURALNO SPORTOWY
Gminne spotkanie opłatkowe Dla każdego z nas Świę-
ta Bożego Narodzenia to
czas szczególny, nie tyl-
ko wspomnienie ważneg
o wydarzenia reli-
gijnego, ale także
czas odpoczynku,
czas spotkań z
rodziną i przyja-
ciółmi. Właśnie
dlatego tradycją
w G m i n n y m
Ośrodku Kultury
stało się organi-
zowanie corocz-
nych spotkań
opłatkowych, któ-
re miało miejsce dnia 20
grudnia 2013r. w sali wi-
dowiskowej Gminnego
Ośrodka Kultury i Sportu
w Kątach Wrocławskich.
W uroczystości brali
u d z i a ł r a d -
ni, przedstawiciele władz
gminnych, kościelnych,
służb bezpieczeństwa,
organizacji pozarządo-
wych, jednostek organi-
zacyjnych miasta i gminy
a także przedsiębiorcy
oraz inni zaproszeni go-
ście. W nastrojo-
wej scenografii w bożo-
na r odz e n i ow y na -
strój wprowadził gości
występ zespołu wokalne-
go dzieci pod okiem in-
struktorki Aleksandry
Krzyżańskiej oraz wy-
stęp chóru „Dyszant”.
To nie wszystko
co przygotowali-
śmy tego wieczo-
ru dla zgroma-
dzonych gości.
Na sali widowi-
skowej czekał
pięknie udekoro-
wany stół i pach-
nąca choinka
oraz wigilijne po-
trawy.
Pan Antoni Kopeć
– Burmistrz Miasta i
Gminy Kąty Wrocław-
skie i Przewodnicząca
Rady - Pani Zofia Ko-
zińska skierowali do ze-
branych ciepłe życzenia
świąteczne, życząc
wszelkiej pomyślności w
nadchodzącym No-
wym Roku. Tradycyj-
nie jak co roku, wszy-
scy obecni łamali się
opłatkiem oraz sma-
kowali potrawy.
M. Wójtowicz
NUMER 01/2013 (26) Str. 13
nauczycielem pra-
cowni rękodzielni-
czej w Szkole przy-
sposobienia do pra-
cy w Kątach Wrocł.,
a także prowadzi
Sekcję Rękodzieła
dla dzieci w GOKiS.
Jest pasjonatką rę-
kodzieła, wy-
c z a r o w u j e
p r z e p i ę k n e
ozdoby na
różne okolicz-
ności. Na spo-
tkaniu poka-
zała dzieciom
jak wykonuje
się proste i
a t r a k c y j n e
ozdoby choin-
kowe. Na
przygotowa-
Warsztaty ozdób
choinkowych
W dniu 17 grudnia w
bibliotece GOKiS dzieci
przeżywały przedświą-
teczny nastrój, a to dzię-
ki p. Zofii Stuleblak z
Małkowic. Pani Zofia jest
nych stołach maluchy
miały do dyspozycji
różne materiały z któ-
rych przy pomocy pani
Zofii wyczarowywały
piękne choinki i ozdoby
choinkowe, które za-
niosły do swoich do-
mów, by udekorować
swoje drzewka. Dzięku-
jemy pani Zosi za po-
święcony czas i wspania-
łe zajęcia.
Kolejne spotkanie odbędzie się 25 stycznia 2013 (piątek)
Zapraszamy rodzi-ców z maluchami !
A.Kleinert
Rękodzieło-zawód czy pasja?
NUMER 01/2013 (26) Str. 15
W niedzielny poranek, 13
stycznia, nasi najmłodsi pił-
karze rozegrali specjalny
turniej piłki nożnej halowej
zorganizowany z okazji 21.
Finału Wielkiej Orkiestry
Świątecznej Pomocy.
Najmłodsi grali dla orkiestry
Na parkiecie naszej hali wystąpili za-
wodnicy sekcji futsalu z Gminnego
Ośrodka Kultury i Sportu. Mimo, że
wynik sportowy jest bardzo ważny
tego dnia najważniejsza była pomoc
potrzebującym.
P.Pilski
Treningi:
Poniedziałek godz. 18:00
Środa 18:00
Hala widowiskowo-sportowa
ul. Brzozowa 4
Kąty Wrocławskie
SOBOTA
Tenis stołowy
10:00-13:00
Capoeira 10-
:00
Tenis ziemny
dzieci
13:00
Plan zajęć sportowych PONIEDZIAŁEK
Piłka ręczna
szkoła podst.
15:00
Siatkówka
dziewcząt
15:00-16:30
Piłka ręczna
dziewczęta
gimnazjum
16:00
Tenis stołowy
16:30-18:30
Joga
17:45
Taekwondo
17:00
Futsal
Dzieci 5-6lat
17:00
Futsal
Dzieci 7-8lat
18:00
Muai Thai
18:00
Piłka ręczna
chłopcy
gimnazjum
19:00
Piłka ręczna
oldboye
19:00
Koszykówka
gimnazjum
18:30
WTOREK
Piłka nożna
Młodzicy
15:00
Siatkówka
mężczyzn
19:00
Koszykówka
szkoła
podstawowa
17:00
Koszykówka
gimnazjum
18:00
ŚRODA
Piłka nożna
Młodzicy
15:00
Piłka ręczna
dzieci szkoła
podstawowa
15:00
Taekwondo
15:30
Tenis stołowy
16:30
CZWARTEK
Piłka nożna
Młodzicy
15:00
Tenis stołowy
18:00-19:30
Zumba
19:00
Koszykówka
szkoła
podstawowa
16:00
PIĄTEK
Siatkówka
dziewcząt
15:30-17:00
Piłka ręczna
dzieci kl.0-III
15:00-16:00
Piłka ręczna
dziewczęta
gimnazjum
16:00
Piłka ręczna
chłopcy
gimnazjum
17:00
Futsal
Dzieci 5-6lat
17:00
Futsal
Dzieci 7-8lat
18:00
Siatkówka
mężczyzn
18:00
Muai Thai
18:00
Hala sportowa ul. Zwycięstwa 27
Hala widowiskowo-sportowa ul. Brzozowa 4
Wejdź na naszą stronę
www.gokis.katywroclawskie.com
Ul. Zwycięstwa 23 55-080 Kąty Wrocławskie
tel. 71 31 66 141, 71 31 66 895 fax. 71 71 60 346
Hala widowiskowo-sportowa Ul. Brzozowa 4
55-080 Kąty Wrocławskie
tel. 71 33 35 950 [email protected]
Hala sportowa Ul. Zwycięstwa 27
55-080 Kąty Wrocławskie
tel. 71 31 66 086 [email protected]
GMINNY OŚRODEK
KULTURY I SPORTU