20
Terttu Peltoniemi vastaanotti Erkki Yrjölä -mitalin Kevätseminaarissa -> s 5 SISÄLTÖ 2/2007 TOIMITUSJOHTAJALTA Standardit ohjaavat sähkötarkastuksia ....... 2 SESKOn Kevätseminari 29.3.2007 ................. 3 Megakokous minuuttiaikataulussa IEC TC 61 kokoontui Helsingissä .................... 6 TC 79 kokouskuulumiset Berliinistä ............. 7 AJANKOHTAISTA STANDARDEISTA ESD-lattioiden johtavuuden mittausstandardi esittelyssä............................. 8 Nanotekniikan standardointikomitea perustettu. ............................................................. 11 Koneturvallisuuden perusstandardi saatavana suomenkielisenä .......................... 12 Varokkeiden ja kytkinlaitteiden koordinaatio........................................................... 13 Piirustusten ja dokumenttien säännöt uudistuivat ........................................... 14 Järjestelmävaatimukset murto- ja ryöstöilmaisujärjestelmille ............................. 16 KUULUMISIA Nimityksiä kansainvälisiin työryhmiin ....... 17 SESKO mukana alan tapahtumissa ............. 18 ELKOM 2007 syyskuussa ................................ 19 Merkitse jo nyt kalenteriisi 16.10.2007 FORUM 2007 .............................. 19 Tutustu SESKOn kotisivuihin......................... 20 Standardien tilaukset, uudet vahvistetut ja julkaistut standardit ............. 20 www.sesko.fi Ajankohtaista sähköalan standardeista Numero 2 / 2007

Numero 2 / 2007 - SESKO · talous on tasapainossa, eikä jäsenmaksujen tai kansallisten standardisoimiskomiteoiden ja seurantaryhmien osallistumismaksujen korotukselle ole tarvetta

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Numero 2 / 2007 - SESKO · talous on tasapainossa, eikä jäsenmaksujen tai kansallisten standardisoimiskomiteoiden ja seurantaryhmien osallistumismaksujen korotukselle ole tarvetta

Terttu Peltoniemi vastaanotti Erkki Yrjölä -mitalin Kevätseminaarissa -> s 5

SISÄLTÖ 2/2007

TOIMITUSJOHTAJALTA Standardit ohjaavat sähkötarkastuksia ....... 2

SESKOn Kevätseminari 29.3.2007 ................. 3Megakokous minuuttiaikataulussa IEC TC 61 kokoontui Helsingissä .................... 6TC 79 kokouskuulumiset Berliinistä ............. 7

AJANKOHTAISTA STANDARDEISTAESD-lattioidenjohtavuudenmittausstandardiesittelyssä............................. 8Nanotekniikanstandardointikomiteaperustettu.............................................................. 11Koneturvallisuudenperusstandardisaatavanasuomenkielisenä.......................... 12Varokkeidenjakytkinlaitteidenkoordinaatio........................................................... 13Piirustustenjadokumenttiensäännötuudistuivat........................................... 14Järjestelmävaatimuksetmurto-jaryöstöilmaisujärjestelmille............................. 16

KUULUMISIANimityksiä kansainvälisiin työryhmiin .......17SESKO mukana alan tapahtumissa .............18 ELKOM 2007 syyskuussa ................................19Merkitse jo nyt kalenteriisi 16.10.2007 FORUM 2007 ..............................19

Tutustu SESKOn kotisivuihin .........................20Standardien tilaukset, uudet vahvistetut ja julkaistut standardit .............20

www.sesko.fi

Ajankohtaista sähköalan standardeista

Numero 2 / 2007

Page 2: Numero 2 / 2007 - SESKO · talous on tasapainossa, eikä jäsenmaksujen tai kansallisten standardisoimiskomiteoiden ja seurantaryhmien osallistumismaksujen korotukselle ole tarvetta

Toimitusjohtajalta

Sinikka Hieta-Wilkman

SeSkO

SESKO Ajankohtaistasähköalanstandardoinnista.ISSN0783-2729JULKAISIJA:SESKOry,Särkiniementie3,00210,HELSINKI,p.(09)696391,faksi(09)677059,www.sesko.fi.TOIMITUS:PäätoimittajaSinikkaHieta-Wilkman.Toimitusjataitto:TinniKarakorpi.Painopaikka:ValopainoOyTILAUKSETJAOSOITTEENMUUTOKSET:puh(09)6963970,[email protected],vuosikerta42€,4nroa/2007.Sisältöäsaalainatalähteenmainiten.

Standardit ohjaavat sähkötarkastuksia

SESKOnjäsenyhteisöSähkötarkastusyhdistysSÄTYryvietti10-vuotismerkkipäiväänsätoukokuussaHelsingissä.Tätäelinvoimaista10-vuotiastaonnittelimyösSESKO,jonkapuheenvuorossapainotettiin,mitentärkeitästandarditovatvaltuutettujentarkastajientyövälineinä.Valtuutetuttarkastajatjalaitoksetsuorittavatlakisääteisiävarmennus-jamääräaikaistarkastuksiavirkavastuulla.TätätoimintaavartentarkastajienjatarkastusyhteisöjentuleehakeavaltuutustaTUKESilta,jolleonosoitettavatoiminnanlaatu.Osoituksenaedellytetäänlaatuohjeistusta,jossakuvataanjatodennetaantarkastustoiminnassanoudatettavatpelisäännöt.Ohjeistusedellyttäämm.tarkastusmenettelytiedostoa,jonkavankanperustanmuodostaaVarmennustarkastusstandardiSFS5825antaenkeskeisettyöhönliittyvätohjeettarkastustoiminnassa.Varmennustarkastusohjeistoonyksiharvoistapuhtaastikansallisistastandardeista.KoskaSuomessakansallinenlainsäädäntö–toisinkuinmuualla–edellyttäälakisääteistentarkastustentekijöiltämäärättyjämenettelyjä,ontarvittukansallinenstandardiohjaamaankäytäntöjä.Lisäksimonetstandardit–ennenkaikkeayhtenäistetytEN-laitestandarditjaTUKESinluetteloimatvahvistetutsähkölaitteistostandardit–ovatarkipäiväätarkastajienjokapäiväisinätyövälineinämyösteknistätarkastustatehtäessä.Niitätarvitaan,kunarvioidaankohteidensähköjärjestelmienturvallisuutta,tarkoitukseensopivuutta,yhteensopivuuttajamuitalaatuominaisuuksia.Nämästandarditperustuvatkäytännössäainakansainvälisiinesikuviin–tosinniissäsaattaaollakansallisiaosia,kutensähkötyöturvallisuusstandardissaSFS6002.

Yhtenäistetyt ja vahvistetut standardit helpottavat elämää

Standardienasemanmerkittävyyttäkorostaase,ettäeurooppalaisillayhtenäistetyilläEN-standardeillaonerityisasemaEU:nlainsäädännössä.NimittäinEU-jäsenmaatovatsitoutuneetottamaanEU-direktiivitkäyttöönomissakansallisissalainsäädännöissään.Tämämerkitseesähköalallamm.sitä,ettäuudenmenettelyn(NewApproach)direktiivienolennaisetturvallisuusvaatimuksetpitäätäyttää.Tällaisiasähkö-laitteitakoskeviadirektiivejäovatmm.LVD-,EMC-jaATEX-direktiivit.NoudattamallayhtenäistettyjästandardejatäytetäänuudenmenettelynEU-direktiivienjaniidenperusteellatehdynkansallisenlainsäädännönvaatimukset.YhtenäistetytEN-standarditonjulkaistuEU:nvirallisessalehdessä.Helpointapatäyttäälainsäädännönolennaisetturvallisuusvaatimuksetonsiistoimiayhtenäistettyjenstandardienmukaan.Toisinkinvoidaantoimia,muttasilloinonerikseenosoitettavaolennaistenturvallisuusvaatimustentäyttäminen,mikäonkäytännössäyleensämoninverroinhankalampaakuinyhtenäistettyjenstandardienkäyttö.

MyösSuomessatietyilläsähköasennuksiakoskevillastandardeillaonsähköturvallisuuslainnojallaerityisasema.Sähkölaitteistojenturvallisuu-destaannetunkauppa-jateollisuusministeriönpäätöksenmukaansähkölaitteistojenkatsotaantäyttävänsäännöstenolennaisetturvallisuus-vaatimukset,josnesuunnitellaan,rakennetaanjakorjataansoveltaenstandardejataijulkaisuja,joidenvastaavuusolennaisiinvaatimuksiinonvahvistettu.Tällaisiaovatvirallisenstandardointielimen,SFS/SESKO,vahvistamattekniseteritelmät,jotkaovatjulkisestisaatavilla.TUKESvahvistaaolennaisiaturvallisuusvaatimuksiavastaavienstandardienluettelonohjeessaanS10japitääsitäsaatavillaverkkosivuillaanwww.tukes.fi.

Page 3: Numero 2 / 2007 - SESKO · talous on tasapainossa, eikä jäsenmaksujen tai kansallisten standardisoimiskomiteoiden ja seurantaryhmien osallistumismaksujen korotukselle ole tarvetta

SESKON KEVÄTSEMINAARI 29. maaliskuuta 2007

Standardeilla luodaan turvallisuutta

Valmistajiaedustanuttoimitusjohtaja Isto Lehmusvuori DrakaNKCablesOy:stäesitti,ettästandarditovatkriittisessäasemassayhteiskunnantoimivuudenkannalta–erityisestionnettomuus-jakriisitilanteissa.Standardittuovatoikeusturvaajaoikeudenmukaisuutta,luotettavuuttajavertailtavuutta.Muttastandardienmukaisuudenvalvontaeinykyisellääntoimi.Standarditovattuotekehityksenjaturvallisuudenkulmakivi,totesiLehmusvuori.

SESKOn vuosikokous 2007 pidettiin SOKOS Hotel Presidentissä 29.3.2007. Samassa yhteydessä järjestettiin Kevätseminaari teemanaan: ”Standardit osana tutkimusta sekä tuote- ja palvelukehitystä”. Ohjelman päätteeksi palkittiin Erkki Yrjölä -mitaleilla kolme sähköalan standardoimistyössä ansioitunutta.

SESKOn vuosikokous

KokouksenpuheenjohtajaksivalittiinSanna-Mari Karjalainen (TUKES)jasihteeriksitoimitusjohtajaSinikka Hieta-Wilkman,jokaesittelihallituksentoimintakertomuksenvuodelta2006.Vahvistettiintilinpäätösjatodettiin,ettätalousontasapainossa,eikäjäsenmaksujentaikansallistenstandardisoimiskomiteoidenjaseurantaryhmienosallistumismaksujenkorotukselleoletarvettavuonna2008.

Sanna-Mari Karjalainen johti puhetta vuosikokouksessa.

Standardit osana tutkimusta sekä tuote- ja palvelukehitystä

Kannustimena standardointiin panostaminen

TeollisuusneuvosMatti Oivukkamäki kauppa-jateollisuusministeriöstäpainottiavauspuheenvuorossaanstandardointitoiminnantärkeyttäinnovaatioidenkannalta.Valtiovaltapanostaaosaamisenkehittämiseenjakannustintoimintaan,joillavoidaanlisätäinnovatiivistentuotteidenmarkkinointia.Yksikannustimistaonstandarditjastandardointiinpanostaminen.Tuotteenmenestykselleonstandardeillaratkaisevamerkitys.

Page 4: Numero 2 / 2007 - SESKO · talous on tasapainossa, eikä jäsenmaksujen tai kansallisten standardisoimiskomiteoiden ja seurantaryhmien osallistumismaksujen korotukselle ole tarvetta

SESKON KEVÄTSEMINAARI 29. maaliskuuta 2007

Tarkastajat luottavat standardien laatuun

Toimitusjohtaja Paavo Hakala SuunnittelutoimistoP.HakalaOy:stäedustisuunnittelija-jatarkastajakuntaa.Hänmuistuttistandardienolevantärkeäosapalvelua.Tarkastuspalvelujenkannaltaovatstandarditniinmerkittävälainsäädännönjatke,ettälakimääräisiätarkastuksiasuorittavantarkastajantulisisaadaviittausstandarditkäyttöönsämaksutta,esittiHakala.

Tutkimus ja standardointi tarvitsevat toisiaan

TekninenjohtajaMatti Lanu VTT:ltäkäsittelistandardienrooliaosanatutkimushanketta.Hänepäilitutkijapiireissäaiemminpelätynstandardienkahlitsevanvapaatatutkimusta,muttatämävirheellinenajattelutapaonväistymässä.Käytännössästandarditvoivattoimiatutkimuksentyökaluina.Neovatkuinlaadultaanvarmistettujalähdeteoksia.Tieteellinentutkimustuottaamallejajamenetelmiäjastandardointipuolestaantukeetulostendokumentointiajavarmistaatulokset.

ProfessoriLeena Korpinen,jokatoimiisekäVaasanyliopistossaettäTampereenteknisessäyliopistossa,toivärikkäästiesiin,mitenstandardointijayliopistotutkimuskäyvätvuoropuheluakeskenään.Esimerkiksimittausstandarditovatmonestivälttämätöntutkimusvälinetieteelliselletutkimukselle.Toisaaltamyöstutkimustuostandardointiinuuttatietoajaauttaaperustelemaanstandardienvaatimuksia.

Oikeuksia, velvollisuuksia ja taloudellista hyötyä

Diplomi-insinööriIrma Bornhede UppdragshusetistaTukholmastakuvasipatenttikonsultinnäkemyksiästandardienjapatenttienroolista.Molemmat–sekäpatentointiettästandardointi–edistävättekniikankehitystäjaestävätpäällekkäisiätutkimuksia.Patenttitakaalisäksikeksijälleteknisenjataloudellisenedun.Muttajosuusiatekniikoitaeistandardoida,onvaaranaettämarkkinoilletuleerunsaastituotteita,jotkaeivätolekeskenäänyhteensopivia.

KehitysjohtajaKimmo Saarinen EvoxRifaOyj:stäkäsittelimonipuolisestiimmateriaalioikeuksiensuhdettastandardeihin.Immateriaalioikeuksienmerkityselinkeinoelämällekasvaakokoajan.MonilleyrityksilleIPR-oikeudetovatnykyäänpääasiallinentulonlähdetaivaihtokaupanvälinekilpailijoidenkanssa.MaailmanlaajuisetstandardointijärjestötIEC,ISOjaITUovatmääritelleetyhteisenpatenttioikeuspolitiikan,mihinliittyypatenttienjahyödyllisyysmallioikeuksiensekästandardiensuhdettakoskevasopimus.

SESKOn toimintakertomuksen 2006 sisältöön oli aikaa tutustua esitysten tauoilla.

Kilpailu pakottaa keskittymään ydinosaamiseen.Verkostot ja alihankinnat puoltavat

standardien käyttöä, muistutti Matti Lanu esityksessään.

Page 5: Numero 2 / 2007 - SESKO · talous on tasapainossa, eikä jäsenmaksujen tai kansallisten standardisoimiskomiteoiden ja seurantaryhmien osallistumismaksujen korotukselle ole tarvetta

SESKON KEVÄTSEMINAARI 29. maaliskuuta 2007

ErkkiYrjölä–mitaleillapalkittiinkolmesähköalanstandardoimistyössäansioitunutta.MitalinsaivatTerttu PeltoniemiNokiaOyj:stä,Pekka J. Riisiö FinnmastOy:stäja Tapio SiiriläUudenmaantyösuojelupiiristä.

TerttuPeltoniemiontoiminutansiokkaastiSESKOnstaattisensähkönkomiteanSK101puheenjohtajanavuodesta1999.HänonosallistunutSuomenedustajanajaasiantuntijanamyösvastaavienkansainvälistenIEC:njaeurooppalaistenCENELECintyöryhmienjakomiteoidentyöhön.LisäksihänonollutSESKOnelektroniikankokoonpanotekniikkakomiteanSK91jasenedeltäjänpiirilevykomiteansekävastaavienkansainvälistenkomiteoidenjäsen.

PekkaJ.Riisiö,jokaonyksiSuomenarvostetuimpiailmajohtojenjamastojenmitoituksenasiantuntijoita,ontoiminutaktiivisestiSESKOnsuurjänniteilmajohtokomiteassaSK11jakansainvälisessäIEC:nvastinkomiteassa.Hänontoiminut25vuodenaikanasekäkomiteanjäsenenäettävuodesta1992lähtienkansallisenkomiteanpuheenjohtajana.HänonollutSuomenedustajanaCENELECinkomiteanTC11työryhmässä,jossaonvalmisteltuensimmäiseteurooppalaisetilmajohtojenrakenteitakoskevatstandardit,jotkaonotettukäyttöönSuomessa.PekkaJ.Riisiöonvalmistellutsuomalaisetkansallisetosuudetjakääntänytsuurenosankansainvälisistästandardeista.

TapioSiiriläpalkittiinpitkäaikaisestajaasiantuntevastakoneturvallisuuteenliittyvästästandardointityöstä.TapioSiiriläontullutmukaanSESKOnstandardointitoimintaanvuonna1989jatoiminutkoneturvallisuudensähköteknistäosuuttakoskevankomiteanSK44puheenjohtajanavuosina1994–2005.HänonmyösollutIEC:njaCENELECinvastinkomiteoidenjauseidentyöryhmienjäsen.

EY-mitalistityhteiskuvassa.TerttuPeltoniemiNokiaOyj:stä,

PekkaJ.RiisiöFinnmastOy:stäjaTapioSiiriläUudenmaan

työsuojelupiiristä.

Erkki Yrjölä -mitali

ErkkiYrjölä-mitaleitaonmyönnettytähänmennessä21kpltunnustuspalkintoinahenkilöille,jotka

ovaterityisestiansioituneetsähköteknisessästandardointitoiminnassa.

Ensimmäisetpalkinnotonmyönnettyvuonna2000japalkintoonnimettySESKOnhallituksenpitkäaikaisenpuheenjohtajanjaensimmäisenkunniapuheenjohtajan

ErkkiYrjölänmukaan.

SESKO palkitsi kolme asiantuntijaa

”Paras kevätseminaariohjelma vuosiin”

Otsikonkommenttikuultiinkokeneeltastandardointiasiantuntijalta.Kevätseminaarinyleisöolikinerittäinkiinnostunuttajaaktiivista.Esityksetpuhuttivat,niitäkommentoitiininnostuneestijaluennoitsijatsaivatvastatavarsinvisaisiinkysymyksiin.Keskustelujatkuivilkkaanavieläbuffetinantimistanautittaessa.

”Tervetuloa ensi vuonnakin!”, toivottavat SESKOn puolesta hallituksen puheenjohtaja Kimmo Saarinen ja toimitusjohtaja Sinikka Hieta-Wilkman.

Page 6: Numero 2 / 2007 - SESKO · talous on tasapainossa, eikä jäsenmaksujen tai kansallisten standardisoimiskomiteoiden ja seurantaryhmien osallistumismaksujen korotukselle ole tarvetta

KOKOUKSIA

Helsingissä kokoontui 20. - 25. toukokuuta 2007 komitea IEC TC 61 ja ryhmä IEC TC 61/MT 4, joka on yksi komitean alaisuuteen kuuluvista standardien ylläpitoryhmistä. Komitean vastuulle kuuluvat kotitaloussähkölaitteiden turvallisuuskysymykset ja sen tekemät päätökset koskevat välillisesti jokaista kuluttajaa ja suoraan kaikkia kotitaloussähkölaitteiden valmistajia.

Komiteantyösarkaonehtymätön.Siitäpitäähuolensentoimialueeseenkuuluvienstandardien(mm.IEC60335–sarja)lukumäärä,jokalähenteleesataajajoidenpäivitystarveonjatkuvaa.

Kokouksessakäsiteltiinuseitakymmeniäehdotuksiajakannanottoja,jotkakoskivatkahtakymmentäviittäeristandardiajaerilaiteryhmää.Suomenkannaltakiinnostavimpiakeskustelujakäytiinjapäätöksiätehtiinkotitaloussähkölaitteidenyleisiäturvallisuusvaatimuksia

koskevanstandardinlisäksisähköliesiä,siirrettäviäkeittolevyjä,lämmityskelmujajamonitoimisuihkukaappejakoskevienstandardienvaatimuksista.

Valmisteillaonlaitestandardimm.pesukoneissavedenpuhdistukseenkäytettävistäelektrolyysilaitteista.Niidentarveonsuurisiellämissäpuhdasvesijasenriittävyyseioleitsestäänselvyys.

Tärkeäjapaljonkuluttajakritiikkiäaiheuttanutasia,sähkölaitteidenkorkeatpintalämpötilat,saatetaankuriinstandardienpintalämpötilavaatimuksiatiukentamalla.Asiaatyöstetäänkomiteanalaisessakotitaloussähkölaitteidenlämpenemis-japalonkestävyysvaatimuksiamäärittelevässätyöryhmässäMT4hiljattainhyväksytyneurooppalaisenopasjulkaisunpohjalta.

Komiteatyöskentelitäyspäiväisestikokoviikonajanjaonnistuikahlaamaanläpimassiivisenesityslistantäysinaikataulusuunnitelmienmukaisesti.

KiitosEnstolle,SaunatecillejaSGSFimkolle,jotkamahdollistivattuellaankokousviikonpuolivälissätauonhengästyttäväänkokoustahtiinjärjestämällämieliinpainuneenpäivällistilaisuudenmerellisessäympäristössäValkosaaressa.

JuHa VeSa, SeSkO

Megakokous minuuttiaikataulussa – IEC TC 61

Kokouksenpuheenjohtaja,DerekJohns,NZjasihteeriAlbertBrazauski,USA(vas).Kaikkiaanmukanaoli60asiantuntijaaEuroopasta,Pohjois-Amerikasta,Aasiasta,AustraliastajaUudesta-Seelannista.

Page 7: Numero 2 / 2007 - SESKO · talous on tasapainossa, eikä jäsenmaksujen tai kansallisten standardisoimiskomiteoiden ja seurantaryhmien osallistumismaksujen korotukselle ole tarvetta

KOKOUKSIA

CENELECin komitea TC 79 Alarm Systems standardoi hälytysjärjestelmiä. Komitean vastuulle kuuluvat kiinteistöihin asennettavat murto- ja ryöstöilmaisujärjestelmät, kameravalvontajärjestelmät, kulunvalvontajärjestelmät, turvapuhelinjärjestelmät sekä ilmoituksensiirtojärjestelmät.

Uudistuksia EN 50131-sarjaan

JärjestelmästandardinEN50131-1toinenpainosvalmistuisyksyllä2006.SiihentehdytmuutoksetyhdessälaitestandardeihinjailmoituksensiirtostandardiinEN50136suunniteltujenmuutostenkanssaaiheuttavatpäivitystarpeitamurto-jaryöstöilmaisujärjestelmänjärjestelmästandardiin.Niidenmuutoksetjulkaistaanaikanaankahdessaosassa.Ensimmäinenamendmenttiyhdenmukaistaajärjestelmästandardinvaatimuksetuusienilmaisimienjailmoituksensiirtovaatimustenkanssa.Toinenamendmenttisisältääuusiajärjestelmävaatimuksia.

Biometrinen tunnistus

Turvajärjestelmissäkäytetäänjonytbiometristätunnistusta,muttaalanstandardeissaeiolevaatimuksiataitestimenetelmiähenkilönbiometriseentunnistamiseen.TC79onhuomannuttämänpuutteenjabiometrinentunnistuslisätäänseuraavankeskuslaitestandardinEN50131-3:npainokseensekämyöhemminosaksijärjestelmästandardia.

Suomelle kiitosta termistandardista

SESKOnSK79Hälytysjärjestelmät-komiteankansallinensanastoprojektisaipaljonkiitosta.TässäviimevuonnavalmistuneessaSK79–komiteanprojektissakartoitettiinkaikkine

alantermitjamääritelmät,joitakäytetäänEN5013x-sarjanstandardeissa.EnglanninkielisilleammattitermeilleetsittiinvastaavatsuomenkielisettermitjaprojektintuloksetjulkaistiinkansallisenastandardinatunnuksellaSFS5913.

Alanterminologiakehittyyjasiksisanastokinvaatiijatkuvaaylläpitoa.SuomiesittiviimesyksynäTC79:lle,ettäSFS5913julkaistaisiinCENELECissäesim.teknisenäraporttina.EhdotushyväksyttiinyksimielisestijaBerliininkokouksessapäätettiinperustaaprojektiryhmäkoordinoimaanhälytysjärjestelmiensanastotyötä.

Ilmoituksensiirto EN 50136-sarja

TC79hyväksyipäätelaitetyöryhmänWG5esittämänuudenprojektin,jokaliittyyvalvotuntilanlähetinvastaanotinlaitteisiin.JärjestelmätyöryhmäWG12onvalmistellutIP-verkkojenerityisvaatimuksethuomioonottavaastandardiaprEN50136-1-5jatämäehdotusonotettupositiivisestivastaanenquiry-vaiheessa.

Em.työryhmientoimintaasekätiedonkulkuaryhmienvälillätehostaanentisestään.Tavoitteenaonyhdistäätyöryhmätnoinvuodenkuluttua.

artO SirViö, SeSkO ry

Sk 79:n SiHteeri

TC 79 kokous Berliinissä 15-16.5.2007Biometrinen tunnistaminen, IP -tiedonsiirto, terminologia…

Page 8: Numero 2 / 2007 - SESKO · talous on tasapainossa, eikä jäsenmaksujen tai kansallisten standardisoimiskomiteoiden ja seurantaryhmien osallistumismaksujen korotukselle ole tarvetta

AJANKOHTAISTA STANDARDEISTA

ESD-lattioiden johtavuuden mittausstandardi uudistettu

SFS-EN 61340-4-1 Staattinen sähkö. Osa 4-1: Erityisten sovellusten standarditestaus- menetelmät. Lattiapäällysteiden ja asennettujen lattioiden sähköresistanssin mittaus Electrostatics. Part 4-1: Standard test methods for specific applications. Electrical resistance of floor coverings and installed floors

Staattisensähkönaiheuttamienongelmientorjumiseenkäytetäänyhtenävarotoimenpiteenäheikostijohtavialattiapinnoitteita.Lattianvähäisenjohtavuudenavullasaadaanaikaanvuotoresistanssimaadoitukseentaipotentiaalintasaukseenjasitenestettyävaarallistenstaattistenvaraustensyntyminen.UseintällaisestalattiastakäytetäännimitystäESD-lattiataijohtavataipuolijohtavalattia.

Valitettavastikäsitteet”johtava”ja”puolijohtava” ovataiheuttaneetjaaiheuttanevatedelleenkinväärinkäsityksiäjaturhiaennakkoluuloja.Staattisensähköntorjuntaankäytettävätlattiatovattavanomaisessamielessäkaikkeamuutakuinjohtavia.Puolijohtavuuttajasenmittausmenetelmääeiolemääriteltymissään.Nykyisinelektroniikkateollisuudessastaattisensähkönongelmienparissatyöskentelevillesuositellaankin,ettäkyseisiäkäsiteitäeikäytettäisiESD-lattioidenyhteydessä.

ESD-lattiapäällysteidenjaasennettujenlattioidenmittaamistakäsitteleväIEC-standardiIEC61340-4-1 onhiljattainuusittujaseonvahvistettukansallisenastandardinaSFS-EN61340-4-1:2005jajulkaistu2007-03-26.

Seuraavassakäsitelläänlyhyestiuusitunstandardinsisältöäjamuutoksiaverrattunaedelliseenpainokseen.

Lattioiden/lattiapäällysteiden resistanssiin perustunut luokittelu on poistettu

SensijaanstandardissaSFS-EN 61340-5-1, Staattisen sähkön hallinta elektroniikkateollisuudessa,onmääriteltyyleisempimateriaalienominaisuusluokittelu,jokaperustuuniidenkäyttäytymiseenstaattisensähkönsuhteen.Luokitteluperustuuosittainjohtavuuteenjaosittainmateriaalinvarautuvuuteen.

Heikosti varautuva onmateriaali,jokahangattaessataiirrotettaessasaman-taitoisenlaisestamateriaalistasynnyttäähyvinvähänvarauksia(SFS-EN61340-5-1,Määritelmä3.18.1).Tälläominaisuudellaeiolesuoraayhteyttämateriaalinpintaresistanssiintaijohtavuuteenyleensäkään.Staattiselta purkaukselta suojaava onmateriaali,jokarajoittaavirrankulkuajavaimentaastaattisestapurkauksestaaiheutuvaaenergiaasiten,että1000V:nhenkilöpurkauksestaaiheutuvaenergiaonenintään50nJ(SFS-EN61340-5-1,Määritelmä3.18.2).PeriaatteessaominaisuudetvastaavatIEC61340-4-1ensimmäisenpainoksenluokkaaASF(astaticfloor).Mittausmenetelmääeikuitenkaanolemääriteltytarkemmin.ESD-torjunnassatämämääritelmäliittyyparemminkinsuojapakkauksiinjasiihenliittyvämittausmenetelmäonesitettystandardissaSFS-EN61340-5-1.

Page 9: Numero 2 / 2007 - SESKO · talous on tasapainossa, eikä jäsenmaksujen tai kansallisten standardisoimiskomiteoiden ja seurantaryhmien osallistumismaksujen korotukselle ole tarvetta

AJANKOHTAISTA STANDARDEISTA

Staattista sähköä johtava onmateriaalijonkapintaresistanssionvälillä100Ω—100kΩ(SFS-EN61340-5-1,Määritelmä3.18.3).TämämääritelmävastaaedellisenpainoksenmäärittelemääluokkaaECF(electrostaticconductivefloor).Maksimiresistanssiarvoissa(ECFalle1MΩ)olevaerojohtuneemittaustapojenerilaisuudesta.Staattista sähköä poistava onmateriaali,jonkapintaresistanssionvälillä100kΩ—100GΩ(SFS-EN61340-5-1,Määritelmä3.18.4).MääritelmävastaanimitykseltäänaiempaaluokkaaDIF(dissipativefloor),muttaraja-arvoissaoneroa.Eristävä onmateriaali,jonkapintaresistanssionsuurempikuin100GΩ(SFS-EN61340-5-1,Määritelmä3.18.5)

Onhuomattava,ettänämämääritelmätjaniihinliittyvätraja-arvotedellyttävätehdottomastistandardinSFS-EN61340-5-1mukaistamittausmenetelmää.Muillamenetelmilläsaadutmittaustuloksetovatvertailukelpoisiavain,josmittauselektrodienrakennejamittausjärjestelyttunnetaanniinhyvin,ettätarvittavatmuunnoskertoimetvoidaanlaskea.

Perinteisestimateriaalinjohtavuuttakuvaavanasuureenaonkäytettykäsitettäpintaresistiivisyys,jotaeipidäsekoittaaem.pintaresistanssiin.Pintaresistiivisyysonmateriaalinominaisuuttakuvaavayleistettäväsuure,jonkamittausjärjestelyissämittausantureidengeometrianvaikutusmittaustulokseenotetaanhuomioon.Sitenerilaisillaantureillasuoritettujenpintaresistiivisyysmittaustentuloksetovatkeskenäänvertailukelpoisia.

Sähköturvallisuudenkannaltapuhekielessäkäytetyt”johtava”ja”puolijohtava”ESD-lattiaovateristäviä,kunresistanssimaahanonsuurempikuin50kΩ(asennuksennimellisjänniteenintään500V,SFS6000-4-41;413.3.4).

SitenESD-lattiateivätaiheutasähköturvallisuudenkannaltavaarallisiaolosuhteita.SensijaanESD-tiloissasaattaaollamuitatekijöitä,jotkaedellyttävättehostettuasuojaustasähköiskuavastaan.

Neliportainen ympäristöluokittelu on poistettu

Standardinedellisenpainoksenympäristöluokitteluonpoistettu.Muutkuintekstiilipohjaisetnäytteetesikäsitelläänjamitataan23oClämpötilassaja12%suhteellisessakosteudessa.Tekstiilipohjaisillemateriaaleillesuositellaanennenesikäsittelyäesivarastointia65%suhteellisessakosteudessa.

Asennetuillalattioillaeivoidatarkastinoudattaaem.ympäristöolosuhteita.Silloinmittauksenaikanavallinnutlämpötilajasuhteellinenkosteusonluonnollisestikirjattava.

Mittauselektrodit ovat muuttuneet

Merkittävinmuutosonelektrodinmassanpieneneminensiten,ettäkovillapinnoillakäytetään2,5kgpainoistaelektrodiajamuillapinnoilla5kg.Aiemminelektrodinpainooliaina5kg.Kosketuspinnanhalkaisijaaonkasvatettu50mm:stä65mm:iin.Elektrodinpohjanjohtavankuminkovuusonmuuttunuthiemanjakosketuspinnanylimenovastusvoiollanytmyöshiemanaiempaasuurempi.Parirakenne-esimerkkiäuudestaelektrodistaonesitettyseuraavansivunkuvassa.

Itsemittausproseduurionkäytännössäennallaan.Mittausjännitteenvalintaohjeonyritettylaatiatäsmällisemmäksikuinaikaisemmin,muttakäytännössäsiitäontulluthiemanvaikeaselkoisempi.

Mittauskohdatonvalittavasiten,ettäneedustavatmitattavaaaluetta.Yhdenniistäpitäisiollamaadoituspisteenkohdalla,jossensijaintiontiedossa.Vastaavastiyhdenmittauskohdanpitäisiollatasanmetrinetäisyydelläem.maadoituspisteestä.Kaikkiaanmittauspisteitäpitäisiollavähintäänkuusi.

Jatkuu . . .

Page 10: Numero 2 / 2007 - SESKO · talous on tasapainossa, eikä jäsenmaksujen tai kansallisten standardisoimiskomiteoiden ja seurantaryhmien osallistumismaksujen korotukselle ole tarvetta

10

Kuvienselitystekstit:

1 Joustavamittauskaapeli2 Eristetty,metallielektrodiinliitettyjohdin3 Eriste4 Metallielektrodi5 Johtavakumityyny6 Eristeaineinentuki,jonkapäällevoidaan asettaatarvittavatisäpainot7 Metallielektrodi8 Tasakantaruuvi9 Liitin10 Joustavamittauskaapeli11 Ura,johonmittauskaapeliliimataan

AJANKOHTAISTA STANDARDEISTA

Mittausraportissailmoitetaanyksittäisetmittaustuloksetsekäniidengeometrinenkeskiarvo:

Käyttämällägeometristakeskiarvoatavanomaisemmanaritmeettisenkeskiarvonsijastayksittäisen,muistaselkeästipoikkeavan,mittaustuloksenmerkitysvähenee.

StandardissaIEC61340-4-1,Ed.2.0:2003eiannetaESD-lattioillejohtavuudentaimaadoitusresistanssinraja-arvoja.Seonsiispuhtaastimittausmenetelmästandardi.ESD-lattianjohtavuudenjamaadoitusresistanssinarvioinnissaonkinotettavahuomioonlattiankäyttötarkoitusjamuuttilassakäytettävätESD-suojaustavat.

StandardinSFS-EN61340-5-1mukaanlattianmaadoitusresistanssintulisiollaalle1GΩ(1x109Ω).Kuitenkin,joshenkilöidenpääasiallisenamaadoituskeinonakäytetäänjalkineita/lattiaa,yhdistelmänkokonaisresistanssipitäisimääritellätapauskohtaisesti.Suositeltavaarvoonsilloin7,5x105Ω...3,5x107Ω.

Käytettäessälattiaastaattistenpurkaustentorjuntakeinonaonmuistettava,ettäpelkkäESD-lattiaeiriitä.ESD-lattioidenyhteydessäonainakäytettävämyösESD-jalkineita.

ESD-lattioidenasentamisessajahoidossaonehdottomastinoudatettavalattiamateriaalientoimittajienohjeita.Onesimerkkejätapauksista,joissavirheellinenasennustaihoitoonaiheuttanutlattianresistanssinnousemisenliiankorkeaksi.Kuitenkinontavanomaista,ettäresistanssiarvotkasvavatjonkinverran(2–3-kertaisiksi)ajanmyötä.Normaalistitästäeikuitenkaanolemerkittäväähaittaa,josarvotovatuutenaolleetselvästimaksimiarvojenalapuolella.

eerO SOrri, SeSkO

nnyyy ...21 ⋅⋅

Page 11: Numero 2 / 2007 - SESKO · talous on tasapainossa, eikä jäsenmaksujen tai kansallisten standardisoimiskomiteoiden ja seurantaryhmien osallistumismaksujen korotukselle ole tarvetta

11

AJANKOHTAISTA STANDARDEISTA

IEC/TC 113, Nanotekniikan standardointikomitea perustettu

IEC:nuusintekninenkomitea,TC113,Nanotechnologystandardizationforelectricalandelectronicproductsandsystems,pitiensimmäisenkokouksensamaaliskuussa2007Frankfurtissa.

KomiteaIEC/TC113perustettiintätäuuttatekniikanalaakäsitelleen,vuonna2004käydynkeskustelunseurauksena.VastaavastiISO:ssaonperustettunanotekniikkaakäsittelevätekninenkomiteaISO/TC229.Nämäkomiteatovatjosopineettoimivansaläheisessäyhteistyössä,silläniidentoiminta-alueetovatosinpäällekkäisiä.Ensimmäinenyhteinentyöryhmä,JWG1Terminologyandnomenclatureonjoperustettustandardoimaanterminologiaajanimikkeitä.

TC113onperustanutmyöskaksimuutatyöryhmää.NeovatWG3,PerformanceofNanomaterialsforElectrotechnicalComponentsandSystemsjaJWG2,Measurementandcharacterization,jokaonyhteinenISO/TC229:nkanssajasenvetovastuulla.

Käsitenanoliittyykokoon.Nanotekniikkaaeisovelletavaintietylläalueella,vaanseliittyymoniinsähkötekniikkaasivuaviinaiheisiin.Yhteisenänimittäjänäniillekaikilleon,ettäniissänanotekniikanavullasaavutettavaterityisominaisuudetperustuvatsuuruusluokaltaanalle100nanometriäoleviinrakenteisiin.NanotekniikkaonmonipuolistajasevoidaanIEC:ssäyhdistääelektroniikkaan,magnetiikkaanjasähkömagnetiikkaan,sähköakustiikkaan,multimediaan,tietoliikennetekniikkaantaienergiantuotantoon.

Erityiskohteet,joihinkomiteaaikookeskittyäterminologianlisäksi,ovatkuvatunnukset,mittausjasuorituskyky,luotettavuus,suunnittelujakehitys,sähkömagneettinenyhteensopivuus,turvallisuusjaympäristö.

Toimintasuuntautuutodennäköisestikomponentteihinjaosakokoonpanoihin,jotkaliittyvätnanomittakaavanmateriaaleihinjaprosesseihin.

Komitean aihepiirissä mm:

EnsimmäisessäkokouksessaanTC113määrittelitoiminta-alueensa.Uusiksityökohteiksiehdotetaanmm.:• Nanomittakaavanlaitteidenliittäminenmikro-jamakromittakaavanympäristöön• Terminologia• Hiilinanoputkienominaisuudet• Nanomateriaalit

Työryhmiin ilmoittautuminen on siis parhaillaan meneillään. WG 3 pitää seuraavan kokouksensa San Fransiscossa kesäkuun lopulla. Komitean seuraava kokous pidetään vielä tänä vuonna joulukuun alussa Singaporessa.

ISO/TC229:ntoimintaaseuraamaanMetalliteollisuudenStandardointiyhdistysonperustanutseurantaryhmän.LisätiedotMikaVartiainen([email protected]).

SESKOonIECTC113jäsenjatarvittaessaperustetaanseurantaryhmäosallistumaankomiteantoimintaan.LisätietojaSESKOntoimistossaantaaEeroSorri,puh.(09)6963953,sähkö[email protected]

• Nanorakenteisetsensorit• Nanoelektroniikka,materiaalitjalaitteet• Optoelektroniikka• Optisetmateriaalitjalaitteet• Orgaaninen(opto)elektroniikka• Magneettisetmateriaalitjalaitteet• Radiotaajuuslaitteet,komponentitjajärjestelmät• Elektrodit,joillaonnanorakenteinenpinta

• Nanoputkien/nanojohtimiensähköteknisetominaisuudet• Analyyttisetlaitteetjatekniikkasähköteknisten

ominaisuuksienmittaamiseen• Kuviointilaitteetjatekniikka,maskitjalitografia• Nanoelektroniikansuorituskyvynjaluotettavuuden

osoittaminen• Polttoainekennot• Bioelektronisetsovellukset

Jäseneksi uuteen komiteaan?

Page 12: Numero 2 / 2007 - SESKO · talous on tasapainossa, eikä jäsenmaksujen tai kansallisten standardisoimiskomiteoiden ja seurantaryhmien osallistumismaksujen korotukselle ole tarvetta

1�

AJANKOHTAISTA STANDARDEISTA

Koneturvallisuuden perusstandardi SFS-EN 60204-1 on uudistettu

SFS-EN 60204-1 Koneturvallisuus. Koneiden sähkölaitteisto. Osa 1: Yleiset vaatimukset

Kolmas,vahvistettupainos,onnytsaatavissasuomenkielisenä.SeperustuuIEC:ssävalmisteltuunstandardiinjaonvahvistettumuutaminmuutoksinmyöseurooppalaiseksiEN-standardiksi.

Olennaisia eroavaisuuksia edelliseen painokseen ovat mm:

Kohta 4.2.2:StandardisarjanIEC60439mukaisetsähkölaitteistot.Valinnassaonhuomioitava,että”Koneensähkölaitteistonontäytettäväkoneenriskinarvioinnissayksilöidytturvallisuusvaatimukset”.Kohta 7.3: Moottoriensuojaaminenylilämpenemiseltä.Käsitteitäontäsmennetty:Ylikuormitussuojaus,lämpötilasuojaus,virranrajoitus.Kohta 8.2.8: Uusikohtasuojaavanpotentiaalintasauksenlisävaatimuksillesellaisillesähkölaitteistoille,joidenmaavuotovirtaonsuurempikuin10mAvaihtosähköä(a.c.)taitasasähköä(d.c.).Kohta 8.4: Suurtenvuotovirtojenvaikutustenrajoittaminen.Tämäonkokonaanuuttajasiinäannetaanohjeitavuotovirtojenvaikutustenrajoittamiseksi.Kohdassa 9.2.5.4.1onkäsiteltyhätäpysäytyskäskynsäilymistäjakuittaamista.Kohdassa 9.4: Ohjaustoiminnotvikatapauksissajakohdassa9.4.1.Esitetäänmm:Sähköiselläohjausjärjestelmälläonoltavakoneenriskinarvioinninperusteellamääritettysopivaturvallisentoiminnantaso.StandardienIEC62061ja/taiISO13849-1:1999,ISO13849-2:2003esittämiävaatimuksiaonsovellettava.Tämätarkoittaa,ettäem.standardeillaonolennainenvaikutusohjausjärjestelmienluotettavaantoimintaan.Kohta 11 (2.painos):Elektroniikkalaitteetonpoistettu.Kohta 11.5:Ohjauslaitteistoonpääsy.Annetaanmittojaovillejalaitteistonvapailletiloille.

Kohdassa 17:Tekninendokumentaatio,onesitettydokumentaatiotakoskeviauusiavaatimuksia.Kohta 18.2: Syötönautomaattisellapoiskytkennällätoteutetunsuojauksenehtojentodentaminenkorvaa2.painoksessaesitetyn”suojajohdinpiirinjatkuvuus”-kohdan.Olennaisiamuutoksia,esim.vaihtoehtoisiatodentamismenetelmiä.Lisätty velvoittava liite A ”SuojausepäsuoraltakosketukseltaTN-järjestelmässä”.

Standardionkaksikielinen(su/en),siinäon216sivuajasenhintaon87,20€.StandardiamyySuomenStandardisoimisliittoSFSry,puhelin:(09)1499331,sähköposti:[email protected].

LisätietojastandardistaantaaSESKOssaSannaKoivu,puhelin(09)6963960,[email protected].

••

••

Page 13: Numero 2 / 2007 - SESKO · talous on tasapainossa, eikä jäsenmaksujen tai kansallisten standardisoimiskomiteoiden ja seurantaryhmien osallistumismaksujen korotukselle ole tarvetta

1�

AJANKOHTAISTA STANDARDEISTA

Tietoa varokkeiden ja kytkinlaitteiden koordinaatiosta

SFS-käsikirja 177 Pienjännitevarokkeiden soveltamisohje ja varokkeiden sekä pienjännitekytkinlaitteiden koordinaatio

8

4

5 6

1

2

3

7

1

IEC 1515/031 Veitsikosketin2 Sulakelanka/sulakeliuska3 Sulakkeen runko4 Päätylaippa (tartuntakorvakkeen kanssa)5 Ilmaisinlanka6 Sulamista tehostava lisäaine7 Täyteaine8 Ilmaisin

Standardin IEC 60269-2-1, luvun 1 mukainen tyypillinen veitsikoskettimin varustettu sulake.

Käsikirjasisältääyleistietoapienjännite-varokkeidenstandardisoinnistasekäjulkaisujenIEC/TR61459jaIEC/TR61818suomenkielisetkäännökset.KyseisiäIEC-julkaisujaeiolevahvistettuSFS-standardeiksi,silläneovatteknisiäraportteja.Nejulkaistaankuitenkintässäkäsikirjassa,silläniissäesitetäänpienjännitevarokkeidenperusperiaatteitasekävarokkeidenjakontaktoriensekämoottorikäynnistimienvälistäkoordinaatiotaperiaatetasolla.Tätäkäsikirjaavoidaankäyttääesimerkiksikoulutustarkoituksiin.

Käsikirjaansisältyvässäpienjännitevarokkeidensoveltamisohjeessa(IEC/TR61818)esitetään,kuinkavirtaarajoittaviavarokkeitakäytetäännykyistenmonimutkaistenjaherkkienelektronistenlaitteidensuojauksessa.

TämäopaskoskeeerityisestistandardisarjanIEC60269mukaisiapienjännitevarokkeita,joidenmitoitusvirratovatenintään1000V(vaihtosähkö)ja1500V(tasasähkö).Oppaassaannetaantietoavarokkeidenkäyttömahdollisuuksistajamuistavastaavistaasioista,jotkaluonteeltaaneivätsovivarsinaisiinteknisiäyksityiskohtiasisältäviintuotestandardeihin.JulkaisunIEC/TR61459tarkoituksenaonpuolestaanopastaasulakkeenvalinnassasiten,ettävarmistetaansulakkeen,kytkimenjakontaktorintaimoottorikäynnistimenvälinenkoordinaatio.

Käsikirjaon57-sivuinenjasenhintaon35€.StandardiamyySuomenStandardisoimisliittoSFSry,puhelin:(09)1499331,sähköposti:[email protected].

LisätietojaantaaSESKOssaJuhaVesa,puh.(09)6963958,[email protected]

Page 14: Numero 2 / 2007 - SESKO · talous on tasapainossa, eikä jäsenmaksujen tai kansallisten standardisoimiskomiteoiden ja seurantaryhmien osallistumismaksujen korotukselle ole tarvetta

1�

AJANKOHTAISTA STANDARDEISTA

+ + + =

S00227Kytkin,yleinensymboli

S00120Lämpö-vaikutus

S00121Sähkömagneet-tinen vaikutus

S00333Maasulku-

virta

ViisitoistavuottaehtikuluakansainvälisensähkötekniikandokumenttienlaatimisensäännötmäärittelevänstandardinIEC61082-1:nensimmäisenpainoksenjulkaisustasenkorvaamiseenuudistetullatoisellapainoksella.

Tuossaajassadokumentaationvaatimustaso,tekniikkajamenetelmätsekäaihealueenmuutstandarditovatuudistuneetmoneenkertaanjamm.siksiIEC61082-1:nsisällönpäivitykselleoliselkeätperusteet.

Muutoksia, lisäyksiä...

Edelliseenpainokseenverrattunauudessastandardissaonsiirryttydokumenttienlaadinnastaenemmäninformaationesittämiseen.Standardinterminologiaaontarkistettujasamallastandardissamääriteltyjäsääntöjäonkehitettyyleispätevämpäänsuuntaan.

Kuntarkastellaantoisenpainoksenmuutamiayksittäisiäuudistuksia,verratenniitäedellisenpainoksenjasenaikaisiinkäytäntöihinjasääntöihin,huomataanettätietotekniikanhyödyntäminenonnykypäivänähallitsevassaasemassateknisendokumentinlaatimissajadokumenttienhallinnassa.

Piirustusten ja dokumenttien säännöt uudistuivat

SFS-EN 61082-1 Sähkötekniikassa käytettävien dokumenttien laatiminen. Osa 1: Säännöt Preparation of documents used in electrotechnology. Part 1: Rules

90-luvunpuolivälistäalkaenteollisuusympäristöndokumenteissajakohtamyöstalotekniikassaonsiirryttykirjain-janumerokoodatuistayksikkötunnuksistakansainvälistenstandardienmukaisiinviitetunnuksienkäyttöön.

MerkittävävaikutinstandardinsisältöönonpiirrosmerkkistandardisarjanIEC60617:ntäydellinenuudistusainajulkaisutavasta(nytIEC:ntietokanta)informaatiosisältöönjaesitystapaanasti.Standardiopastaasuunnittelijaaesim.niissätilanteissa,joissasopivaamerkkiäeilöydypiirrosmerkkistandardista.

StandardinliitteessäAannetaanohjeetsiitäkuinkavoidaanjohtaastandardinIEC60617mukainenuusipiirrosmerkki.

Kuvassaallaesimerkkinävikavirtareleellävarustettujohdonsuojakatkaisija.

Dokumenttilajit

StandardiSFS-EN61082-1antaaesittämisensäännötsähkötekniikassakäytettävilleneljälleeriperusdokumenttilajille:kaavio,piirustus,taulukko,diagrammi.Standardissaannetaanjokaisenperusdokumenttilajin

Kuva1.Vikavirtareleellävarustetunjohdonsuojakatkaisijanpiirrosmerkki,(SFS-EN61082-1liiteA.3,versio1)

Page 15: Numero 2 / 2007 - SESKO · talous on tasapainossa, eikä jäsenmaksujen tai kansallisten standardisoimiskomiteoiden ja seurantaryhmien osallistumismaksujen korotukselle ole tarvetta

1�

Dokumentoinnin lyhyt oppimäärä suunnittelijalle

Olipakysymyssittensähkö-,automaatio-,telejatietoliikenne-,ym.suunnittelusta,löytyvätvastauksetuseimmissatapauksissaseuraavistastandardeista:

SFS-EN 61082-1Sähkötekniikassakäytettäviendokumenttienlaatiminen.Osa1:SäännötIEC 60617 Sähkökaavioidenpiirrosmerkit(ks.SFS-käsikirjae510)SFS-EN 61346:n osat 1 ja 2. Jäsentelynperiaatteetjaviitetunnukset

HUOM!Edelläolevalistaeioletäydellinen,vaansitätuleetäydentäätapauskohtaisestimuillaIECTC3:nlaatimillastandardeilla,esim.silloin,kunkysymysliittyytuotteentaijärjestelmänohjeidenlaatimiseen(ks.SFS-EN62079).

Käyttämälläkansainvälisiädokumentoinninstandardejavoidaaninformaationesitystavatharmonisoidastandardinmukaisiksijasamallamm.dokumenttienjatkojalostus,sisällöntulkintajadokumenttienhallintahelpottuu.

Kansainvälisissäprojekteissastandardivarmistaasuunnittelundokumentaatiolletietynminimilaatutasonjauseintämämyösriittääasiakkaalle.

Standardejatulkitsevatstandardienkäyttäjätjadokumentinlaatijapäättääviimekädessämikäondokumentinsisältöjamitentiedotsiinäesitetään.

AJANKOHTAISTA STANDARDEISTA

kohdallaerityissääntöjäniidenesittämiselletarpeellisessalaajuudessa.StandardinopastavassaliitteessäDesitetäänerityisdokumenttilajienluettelosekälajikohtaisestiinformaationminimisisältöjamahdollinenlisäinformaatio.

MuilleerityisdokumenttienlajeilleonolemassaasiaankuuluviaerillisiäIEC-jaISO-standardijulkaisuja,esim:

IEC 60848jaksottaisentoiminnandiagrammeilleIEC 61131-3ohjelmoitavienohjauslaitteidenohjelmointikieliengraafiseenkuvaamiseenIEC 62027osaluetteloilleIEC 62079 käyttöohjeille

Dokumentointi-, tuote- ja järjestelmästandardit

Standardoinninnäkökulmastadokumentointionhorisontaalinenaluesiinämissäesim.terminologiataiEMC-standardit.IECTC3:nlaatimiastandardejasovelletaankaikkiallamaailmassajamonettuote-jajärjestelmästandarditviittaavatdokumentointivaatimuksissaTC3:nstandardeihin.EsimerkkeinävoidaanmainitasähköasennusstandarditSFS6000-sarjajakattavindokumentointivaatimuslistalöytyyuudestaSFS-EN60204-1koneidensähkölaitteidenstandardista.

StandardissaSFS-EN61082-1on206sivuajasenhintaon85€(alv0%).StandarditmyySuomenStandardisoimisliittoSFSry,puh.(09)1499331,sähköposti:[email protected]

Lisätietoja teknisen dokumentoinnin standardeista

SESKOnstandardointikomitean, SK3 Sähkötekniikan dokumentointi ja kuvatunnukset, sivuiltalöytyylisätietoa.http://www.sesko.fi/index.php?f=standardisointikomiteat/sk3/kotisivu.htm

artO SirViö, SeSkO

••

Page 16: Numero 2 / 2007 - SESKO · talous on tasapainossa, eikä jäsenmaksujen tai kansallisten standardisoimiskomiteoiden ja seurantaryhmien osallistumismaksujen korotukselle ole tarvetta

1�

AJANKOHTAISTA STANDARDEISTA

Järjestelmävaatimukset murto- ja ryöstöilmaisujärjestelmille

SFS-EN 50131-1 Hälytysjärjestelmät. Murto- ja ryöstöilmaisujärjestelmät. Osa 1: Järjestelmävaatimukset Alarm systems. Intrusion and hold-up systems. Part 1: System requirements

StandardinSFS-EN50131-1:2007uudistettutoinenpainosmääritteleesuorituskykyvaatimuksetkiinteistöihinasennetuillemurto-jaryöstöilmaisujärjestelmille(I&HAS)eriturvaluokitustasoillajaympäristöolosuhdeluokituksilla.

Standardin sisältö ja soveltamisala

Standardimääritteleemurto-jaryöstöilmoitusjärjestelmilletoiminnallisetvaatimukset,kutenesimerkiksi:murron-tairyöstönilmaisu,järjestelmänvikojentunnistus,käyttöoikeudet,käytönestot,sabotaasinestot,toiminnanvalvonta,jne.Muutstandardinvaatimuksetkoskevatmurto-jaryöstöilmaisujärjestelmientehonsyöttöä,toimintavarmuutta,dokumentointiasekämerkintöjä.

Standardiontarkoitettusovellettavaksimyösmurtohälytys-järjestelmissä,jotkasisältävätvainmurtoilmaisimiatairyöstöhälytysjärjestelmissä,joissaonvainryöstönilmaisulaitteita.JärjestelmävaatimuksetkoskevatmyösI&HAS-järjestelmiä,joillaontoistensovellutustenkanssayhteisiätoteutuskeinojaesim.ilmaisimet,tiedonsiirtoyhteydet,ohjaus-janäyttölaitteitataiyhteisiäteholähteitä.StandardinmukaanmuutsovellutukseteivätsaavaikuttaahaitattavastiI&HAS-järjestelmäntoimintaan.

Järjestelmien ja komponenttien luokitus

I&HAS-järjestelmäjasenlaitteetonluokiteltuvaaditunturvatasonaikaansaamiseksi.Turvatasotottavathuomioonriskiluokan,jokariippuutilojentyypistä,sisällönarvostajamahdollisenmurrontairyöstönodotettavissaolevastatyypistä.VaatimuksetyksittäistenI&HAS-järjestelmänkomponenttientestauksestaonannettuasiaakoskevissaEN50131-sarjanlaitestandardeissa.I&HAS-järjestelmienlaitteidenvaatimuksetmääritelläänniitäkoskevillaympäristöolosuhdeluokituksilla.Tämäluokituskuvaaneympäristö-olosuhteet,joissaI&HAS-järjestelmänkomponenttienvoidaanodottaatoimivansuunnitellullatavalla.

Page 17: Numero 2 / 2007 - SESKO · talous on tasapainossa, eikä jäsenmaksujen tai kansallisten standardisoimiskomiteoiden ja seurantaryhmien osallistumismaksujen korotukselle ole tarvetta

1�

AJANKOHTAISTA STANDARDEISTA NIMITYKSIÄ

SESKOnhallitusonhyväksynytseuraavatsuomalaistenasiantuntijoidennimitykset

TC13/WG13 Dependabilityofelectricity equipment Raimo Könönen, Aidon Oy

TC1/PT60050-732 IEV.Networking, Vesa Nissinen, Nokia Oyj

TC31/JWG29 JWGwithTC101.Electrostatics, Risto Sulonen, VTT

TC95/MT2 ElectromagneticCompatibility (EMC)RequirementsforMeasuring RelaysandProtectionEquipment, Mika Kortesniemi, ABB Oy

TC95/MT3 Electricalrelays.Measuringrelays andprotectionequipment, MikaKortesniemi,ABBOy

BTTF116-2 Alcoholinterlocks. Janne Mänttäri, Liikenne- ja viestintäministeriö

KokoEN50131-standardisarjaonlaadittuhyödyntämäänem.luokitusjärjestelmiäniin,ettäjokaisellejärjestelmällejasenkomponentilleannetaanluokitus.Luokituksenperusteellavaatimustaulukoistanähdäänjärjestelmäntaisenkomponentinluokituksenmukaisetominaisuudet.

Suunnitteluohjeet ja kohderyhmät

Standardinsoveltajienkohderyhmäonerittäinlaaja.Sitätarvitsevatvakuutusyhtiöt,hälytysliikkeet,järjestelmientilaajat,niidensuunnittelijat,asentajat,tarkastajat,ylläpitäjät,jne.

Varsinaisetsuunnittelu-,asennus-,jakäyttöohjeetannetaanstandardissaSFS-CLC/TS50131-7janeontarkoitettusovellettavaksiyhdessäEN50131-1:nvaatimustenkanssa.

StandardissaSFS-EN50131-1on78sivua,jasenhintaon61,40€(ALV0%).StandardiamyySuomenStandardisoimisliittoSFSry:puh.(09)1499331,sähköposti:[email protected].

ArtoSirviöSESKO,SK79:nsihteeri

Page 18: Numero 2 / 2007 - SESKO · talous on tasapainossa, eikä jäsenmaksujen tai kansallisten standardisoimiskomiteoiden ja seurantaryhmien osallistumismaksujen korotukselle ole tarvetta

1�

SESKO MUKANA ALAN TAPAHTUMISSA

Mittaus & testaus 2007 -tapahtuma 28. - 29.3.2007 Helsingissä

Malminkartanossa,AEL:ssäjärjestetyssä,automaatio-,elektroniikka-,sähkövoima-,tietokone-jatietoliikennetekniikanmittaus-,testaus-jahuoltoammattilaisilletarkoitetussatilaisuudessaSESKOajastandardointiaesittelivätryhmäpäällikötJuhaVesa,EeroSorrisekäSannaKoivu(kuvassavas).

Sähköurakoitsijapäivät 19.-20.4.2007 Hyvinkäällä

HotelliRantasipiinHyvinkäällekokoontuimittavajoukkosähkötekniikka-alanvaikuttajia.Esilläolivatmm.loppuasiakasmarkkinointi,verkostoituminen,kuluttajakaupansudenkuopatjamaailmantaloudennäkymät.SESKOnstandillapäivystivätviestintäpäällikköTinniKarakorpijatekninenjohtajaTapaniNurmi,jokakuvassakeskusteleeSETIOy:ntoimitusjohtajan,Veli-PekkaVitikankanssa.

Sähköpäivä 14.5.2007 Helsingissä

SähköinsinööriliittojärjestääSähköpäivänvuorovuosittainTallinnassajaHelsingissäyhteistyökumppaneinaanEestinSähköinsinööriliittojaSähköturvallisuudenEdistämiskeskus.

Toukokuussa2007tilaisuusluentoineenjabanketteineenpidettiinValkoisessaSalissaHelsingissä.Esitystenaihenaolivatmm:Sähköverkotyhteiskunnanelintärkeidentoimintojenturvaamisessa,verkonrakentamispalvelujenkehittyminensekäsähkötuotteitakoskevatympäristöasiat.PäivänpuheenjohtajanatoimiSähköinsinööriliitonpj.JuhaAlopaeus.

Opettajien sähköseminaari SESKOssa

Sähköalanopetustaantavienammattikorkeakoulujenjateknistenyliopistojenopettajatpitävätvuoden2007sähköseminaarin15.8.2007SESKOssa.TämäoppilaitosasiantuntijaryhmätoimiiSähkö-jateleurakoitsijaliittoSTULry:nyhteydessä.RyhmänpuheenjohtajaonyliopettajaPirkkoHarsiaTampereenammattikorkeakoulusta.Tuhdinstandardointi-infonlisäksiopettajatpäivittävättietojaanmyösurakointikenttää,sähkötietokortistoasekätoimitila-jaasuinkiinteistöjentietoliikenneyhteyksiäkoskevistaajankohtaisasioista.

Page 19: Numero 2 / 2007 - SESKO · talous on tasapainossa, eikä jäsenmaksujen tai kansallisten standardisoimiskomiteoiden ja seurantaryhmien osallistumismaksujen korotukselle ole tarvetta

1�

SESKO MUKANA ALAN TAPAHTUMISSA

SähköinsinööriliitonjaSESKOnjärjestämämaksutonluentopäiväHelsinginMessukeskuksessaKeskiviikko5.9.klo12.00–16.15.HelsinginMessukeskus(Messuaukio1,Hki)kokoustila102

Standardit suunnittelun apuvälineenä -luentopäivä

12.00 Ilmoittautuminen12.15 Päivänavaus ToiminnanjohtajaHeikkiSilván,Sähköinsinööriliittory12.30 Elektroniikan standardointi KehitysjohtajaKimmoSaarinen,EvoxRifaGroupOyj13.00 Suunnittelijat standardien tekijöinä ja käyttäjinä TekninenjohtajaTapaniNurmi,SESKOry13.45 Keskustelu14.00 Osallistuminen automaatiostandradisointiin ToimitusjohtajaSeppoPyyskänen,DuoconOy14.45 Keskustelu15.00 EMC-standardit RyhmäpäällikköEeroSorri,SESKOry15.45 Loppukeskustelu16.15 Tilaisuuspää[email protected]

Hyödy standardeista — varmista kilpailuetusi

SESKO on mukana SFS:n järjestämässä standardointialan huippuseminaarissa, joka kontaktitilaisuuksineen pidetään Marina Congress Centerissä Katajanokalla Helsingissä.

Tilaisuuden ohjelma ilmoittautumisohjeineen julkaistaan elo-syyskuussa. Jo nyt kannattaa merkitä tapahtuma kalenteriin ja päättää mukaantulosta.

16. lokakuuta FORUM 2007Marina Congress Center, HELSINKI

Ammattielektroniikan ammattimessut 4. - 6.9.2007 Helsingin Messukeskus

SamanaikaisestiElkom07-messujenkanssajärjestetäänAutomaatio07,MecaTec07jaHydrauliikka&Pneumatiikka07.YhdessänämätapahtumatmuodostavatSuomentärkeimmänteknologia-alantapahtuman.Messutapahtumatjärjestetäänsamanaikaisesti,silläsekätapahtumannäytteilleasettaja-ettäkävijäkohderyhmissäonpaljonsynergiaa.

LisätietoamessutapahtumastaSuomenMessuiltajainternetistä:

www.elkom.fi.

SESKOn osaston numero on 2d30 ja se sijaitsee

hallissa 2, aivan Infoplazan vieressä. Tervetuloa

!

Page 20: Numero 2 / 2007 - SESKO · talous on tasapainossa, eikä jäsenmaksujen tai kansallisten standardisoimiskomiteoiden ja seurantaryhmien osallistumismaksujen korotukselle ole tarvetta

SESKO ryPL 134 Särkiniementie 300211 Helsinki

.Y275M

IEC-standardit sähköisinä SESKOsta

SESKOvälittääIEC-standardejasähköisestipdf-muodossajokosähköpostillataiCD-ROMlevyllä.Vanhatstandarditovatimage-kuvina,joissaeiolehakumahdollisuutta.Uudetstandarditovathakukelpoisinapdf-versioina.HintaonsamakuinalkuperäisilläIEC-standardeilla.Maksutapahtuulaskulla.Tilauksetpuh:(09)6963970,faksi:(09)677059,sähköposti:[email protected].

Lisäksi voit tilata seuraavia tuotteita:

CENELEC-standarditIEC:njaCENELECintyöpaperitCatalogueofIECPublications,päivitettävänäCD-levynä40€CENELECCatalogue,kahtenaCD-levynä70€LinksbetweenProducts,DirectivesandStandardsintheElectrotechnicalField,CD-levynä70€Mainituthinnatovatverottomia,alv22%. Toimitusmaksu7€/lähetys.IECcataloguentoimitusmaksuon15€

Koulutusmateriaali

Perustietoasähkö-jaelektroniikka-alanstandardisoimistyöstäjastandardienvalmistelustasaatkotisivultammeKoulutusmateriaali-osasta.JostarvitsetesityksiäPowerPoint-muodossa,voitpyytääniitä[email protected](09)6963970.Esityksiäsaakäyttäävapaastijaniitäsaatarvittaessamuokata.

Mukaan komiteatyöskentelyyn?

SESKOnkomiteoidentyöhönosallistuminenonavointakaikilleasiastakiinnostuneille.KomiteanjäsenyysavaamahdollisuudenseuratajavaikuttaamyöskansainvälistenIEC-jaeurooppalaistenCENELEC-standardiensisältöön.Komiteajäsenyydestäperitäänvuosittainenosallistumismaksu.TietoasähköalanstandardisoimistyöhönosallistumisestalöydätSESKOnverkkosivustonotsikon”Ohjeita”alta.

Tutustu kotisivuihimme: www.sesko.fi

UUDET VAHVISTETUT JA JULKAISTUT STANDARDIT

Kesä

k_20

07_t

ik

SFS-käsikirjat ja standardit SFS:n asiakaspalvelusta, puh (09) 149 9331, sähköposti: [email protected]

www.sesko.fi/Ajankohtaista/Standardit/Uudet SFS-standarditSFS-standardejamyySuomenStandardisoimisliittoSFS,p.(09)1499331,faksi(09)1464914,sähköposti:[email protected],http://sales.sfs.fi

www.sesko.fi/Ajankohtaista/Standardit/Uudet IEC-standarditIEC-standardejamyySESKOry,PL134,00211Helsinki,p.(09)6963970,faksi(09)677059,sähköposti:[email protected]

www.sesko.fi/Ajankohtaista/Standardit/Uudet EN-standarditCENELEC-standardejamyySESKOry,PL134,00211Helsinki,p.(09)6963970,faksi(09)677059,sähköposti:[email protected]

UusienjulkaistujenjavahvistettujenSFS-,IEC-jaCENELECinEN-standardiennimetjatunnuksetlöytyvätallaolevienyhteystietojenavulla.