nuotoAnno 2| numero 12

FENOMENO

Svizzera. Naturalmente.

Formaggi dalla Svizzera.www.switzerland-cheese.itSvizzera. Naturalmente.

Formaggi dalla Svizzera.www.switzerland-cheese.itSvizzera. Naturalmente.

Formaggi dalla Svizzera.www.switzerland-cheese.it

www.gruyere.com

La vera natura ti calma!

MADE IN SWITZERLAND

Qualità 100% Svizzera Garantito dallaDenominazione d’Origine Protetta

Fatto solo con latte crudoe stagionato da 5 a 16 mesi

Direttore responsabileWalter perosino

Direttore amministrativomonica Gini

reDazioneCorso mediterraneo 67 torino Fax 011 500008info@solomagazine.it

i nostri Collaboratori: sonia arpaia, Cristina Chiuso, alessandro Ciccone, andrea Ciccone, luca De matteis, alberto Dolfin, andrea Fioresino, Francesca Galluzzo, andrea masini

Contributo FotoGraFiCo Francesco alessandro armillotta, Giorgiana emili, G.scala/Deepbluemedia, Getty images, andrea masini, photostudiodedonato

proGetto GraFiCosimone Caltabiano / Claudia rubiu

realizzazione GraFiCaClaudia rubiu / talia verlato

solomagazine nuotoè una produzione

autorizzazione del tribunale di torino n.ro 8/11 del 25 gennaio 2011

anno ii, numero 11 novembre 2012

Sommariosommario sommario sommario sommario sommarioSommario

5

52 rachele Ceracchi ha rio nel mirino di Andrea Masini

giovanile

Concessionaria di pubblicitàt21 s.r.l. | target to onevia Francesco reina 3520133 milanot +39 02 97373747 +39 02 97373864F +39 02 70 051582@ info@t21.euskype ufficio: t21_milanowww.t21.eu

08 l'incredibile ryan lochtedi Alberto Dolfin

in primo piano

16 alia atkinson, la bolt d'acqua di Alberto Dolfin

22 il Carnevale di Caserta di Alberto Dolfin

MIZUNO . I T

FEDERICA

P E L L E G R I N I

AW12 Swim Pellegrini - A4.indd 1 23/04/2012 10.44.11

523616

40 team lombardia, famiglia vincente di Luca De Matteis

L'inchiesta

46 Gli “scatti” di Giorgio scala di Sonia Arpaia

l'intervista

30 orizzonte a cinque cerchi di Luca De Matteis

36 la seconda volta di lestingi di Sonia Arpaia

spazio azzurro

74 il fulmine massimiliano Gialdi di Alessandro Ciccone

76 incontri in corsia di Francesca Galluzzo

80 Gussago grandi firme di Alessandro Ciccone

master

56 vincenzo vittorioso, ossessione olimpica di Alberto Dolfin

60 la baby laura pranzo sfida il mondo di Alberto Dolfin

salvamento

66 il 2012 del ct massimo Giuliani di Andrea Masini

70 angela maurer, la vichinga del mare di Francesca Galluzzo

acque libere

88 al cuore del nuoto di Andrea Ciccone

le nostre società84 sky line Casalpusterlengo86 san marino nuoto

Sommario

7

le rubriche

29 Fast lane di Cristina Chiuso

70

74

76

66

60

MADE IN SWITZERLAND

Armonia perfetta di natura, storia e tradizione

www.formaggisvizzeri.it

Svizzera. Naturalmente.

Formaggi dalla Svizzera.www.switzerland-cheese.it

L'americano si racconta tra presente e futuro, passando per le medaglie appena vinte ai Mondiali di Istanbul e regalate ai suoi giovani tifosi: «Se sono arrivato al punto in cui sono oggi è grazie a loro»

di ALberto DoLfIn / foto Getty IMAGeS

L'iNcrEdibiLE LOchtE

La sEcONdavOLta di LEstiNgidi SonIA ArpAIA / foto AnDreA MASInI/DeepbLueMeDIA.eu

Due lunghi anni ai margini hanno rafforzato lo spirito del dorsista laziale che si è riguadagnato la convocazione azzurra: «Qualcosa è scattato in me e mi ha fatto ritrovare la voglia di andare avanti»

UNa FaMigLia viNcENtE

numeri imponenti e capillarità

in tutta Italia, ecco cosa distingue il team Lombardia che si propone come un esempio per la crescita

e la gestione dei talenti del nostro nuoto

di LucA De MAtteIS

riO NELMiriNO

testo e foto di AnDreA MASInI

rachele ceracchi rappresenta una delle speranze della velocità azzurra anche se non vuole distrarsi guardando troppo lontano: «Mi aspetta una stagione intensa, l'obiettivo primario sarà l'europeo Juniores»

Laura pranzo a nemmeno 17 anni ha incantato i maestri australianie ora guarda a nuovi traguardi in piscina e sui banchi di scuola«prima di tutto devo studiare partendo dalla Divina commedia»

di ALberto DoLfIn / foto frAnceSco ALeSSAnDro ArMILLottA, orAzIo prAnzo

aL paradisO E ritOrNO

Massimo Giuliani traccia il bilancio di una stagione trionfale e si proietta verso i prossimi appuntamenti: «Il migliore anno da quando sono ct»testo e foto di AnDreA MASInI

«UN 2012 da ricOrdarE»