28
SPIRITO NUOVO DEI SERVIZI CITROËN SERVIZI

NUOVO SPIRITO - asset.moto.it

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

SPIRITONUOVODEISERVIZI

CITROËN SERVIZI

Per garantire il vostro benessere, liberare il vostrospirito e reinventare il vostro piacere di guidare,CITROËN vi riserva più che mai, il meglio dellatecnologia e dell'innovazione.Potete fidarvi della vostra nuova CITROËN.

EDITORIALE

Vi invitiamo a scoprire una nuova generazione diservizi studiati e realizzati per soddisfare ogni vostraesigenza.

Massimo BorioDirettore Marketing e Comunicazione

2

CITROËN continua a rinnovarsi. Oggi, possedereuna CITROËN significa accedere ad un mondo dieccellenza: la promessa di vivere un’esperienzaunica e la certezza di beneficiare di un servizio dialtissima qualità.

Riconoscimento, personalizzazione dei servizi,risposte chiare e rapide, tariffe senza sorprese,termini rispettati…CITROËN si propone di aiutarvie proteggervi, preservare la vostra mobilità ecertamente, facilitare la manutenzione del vostroveicolo per assicurarne la longevità.

SPIRITO DI SERENITA'CONTRATTI DI SERVIZIO CITROËNTAGLIANDI E MANUTENZIONEI SERVIZI FINANZIARICITROËN eTOUCH

SPIRITO DI PROTEZIONEI SERVIZI DI ASSISTENZAI SERVIZI ASSICURATIVI DI CITROËN FINANCIAL SERVICES

SPIRITO DI LIBERTA'I SERVIZI CONFORTI SERVIZI DI INFORMAZIONE

6101214

1820

2426

3

NUOVO SPIRITODEI SERVIZI

SPIRITO DISERENITÀ

CONTRATTI DI SERVIZIO CITROËN• CITROËN ESSENTIALDRIVE• CITROËN IDEALDRIVE• CITROËN FREEDRIVE

TAGLIANDI E MANUTENZIONE• APPUNTAMENTO ANNUALE SICUREZZA E TRANQUILLITÀ• CITROËN SERVICE RACING• CITROËN SERVIZIO EXPRESS

I SERVIZI FINANZIARI• IL FINANZIAMENTO RATEALE• IL FINANZIAMENTO DOPPIO PASSO• LA SOLUZIONE DI ACQUISTO FREEDRIVE

CITROËN eTOUCH• CITROËN CHIAMATA DI ASSISTENZA LOCALIZZATA• CITROËN CHIAMATA D'EMERGENZA LOCALIZZATA• CITROËN LIBRETTO DI MANUTENZIONE VIRTUALE• CITROËN ECODRIVING

5

* O ha meno di 2 anni.** Se il pagamento è effettuato in contanti.

6

CITROËN ESSENTIALDRIVELa vostra CITROËN è nuova*, come fare perproteggerla? Di fronte ai rischi del quotidiano,volete essere sicuri di essere assistiti in qualsiasicircostanza ?CITROËN EssentialDrive vi offre serenità e confort finoa 60 mesi.

Con EssentialDrive, beneficerete della sostituzione oriparazione delle parti difettose, mano d'operacompresa e sarete riconosciuti all'interno della reteCITROËN.

Non sarete mai soli :CITROËN ASSISTANCE vi soccorre 24 ore su 24 e7 giorni su 7 in Italia e in Europa. Sareteimmediatamente assistiti in caso di guasto. Senecessario, una vettura in sostituzione verrà messa avostra disposizione. Sono previste tutte le soluzioniper permettervi di proseguire il vostro viaggio :alloggio, biglietto del treno...Con CITROËN EssentialDrive potrete, inoltre,effettuare gratuitamente operazioni di pre-revisionecon una diagnosi dei lavori da effettuare prima delcontrollo tecnico.

Voi sceglierete liberamente :– la durata del contratto: 36 mesi, 48 mesi o60 mesi, e il chilometraggio associato, da 50.000a 130.000 km ; il contratto terminerà alraggiungimento di uno dei due termini (durata ochilometraggio). In caso di rivendita del veicolo primadel raggiungimento della scadenza del contrattoEssentialDrive, sarà possibile trasferire il contratto alnuovo proprietario** ;– Modalità di pagamento : contanti o soluzionepacchetto, che comprende il finanziamento e ilContratto di Servizio qualora l'acquisto dell'autoavvenisse tramite CITROËN FINANCIAL SERVICES.In questo caso le scadenze saranno legate alfinanziamento sottoscritto al momento dell'acquistodell'auto.

➡ Per saperne di più consultate il sito www.citroen.ito recatevi presso la vostra concessionaria CITROËN.

SPIRITO DI SERENITÀ

CONTRATTI DI SERVIZIO CITROËNPRESERVIAMO IL VALORE DELLA VOSTRA AUTO

CITROËN IDEALDRIVELa vostra CITROËN è nuova*, volete preservare ilsuo stato e la sua vitalità, offrirle la miglioremanutenzione al giusto prezzo ? Di fronte ai rischidelquotidiano,desiderateavere lacertezzadiessereassistiti e protetti in qualsiasi circostanza ? Con ilcontratto IdealDrive sarete tranquilli.La vostra CITROËN sarà garantita integralmente comeil primo giorno : beneficierte della sostituzione oriparazionedellepartidifettose,manod'operacompresae sarete risconosciuti all'interno della rete CITROËN.

La vostra CITROËN avrà le migliori cure : operazioni dimanutenzione ordinaria (tagliandi) sono incluse nelcontratto ;in opzione potrete sceglierela sostituzione deglipneumatici invernali e/o estivi ;durante l’operazione di tagliando, se lo desiderate, inopzione, potrete avere a disposizione un’auto dicortesia.Potrete effettuare gratuitamente operazioni dipre-revisione con una diagnosi dei lavori da effettuareprima del controllo tecnico.

Non sarete mai soli :CITROËN ASSISTANCE vi soccorre 24 ore su24 e 7 giorni su 7 in Italia e in Europa. Sareteimmediatamente assistiti in caso di guasto.

* O ha meno di 2 anni e non ha ancora effettuato la prima operazione di manutenzione ordinaria.** Se il pagamento è effettuato in contanti.

7

Se necessario una vettura in sostituzione verrà messaa vostra disposizione. Sono previste tutte le soluzioniper permettervi di proseguire il vostro viaggio :alloggio, biglietto del treno...

Potrete scegliere liberamente :– la durata del contratto : 36 mesi, 48 mesi o 60mesi, e il chilometraggio associato, da 50.000 a130.000 km. Il contratto terminerà con ilraggiungimento di uno dei due termini (durata ochilometraggio). In caso di rivendita del veicolo primadel raggiungimento della scadenza del contrattoIdealDrive, sarà possibile trasferire il contratto al nuovoproprietario**.– Modalità di pagamento : contanti o soluzionepacchetto, che comprende il finanziamento e ilContratto di Servizio qualora l'acquisto dell'autoavvenisse tramite CITROËN FINANCIAL SERVICES.In questo caso le scadenze saranno legate alfinanziamento sottoscritto al momento dell'acquistodell'auto.

➡ Per saperne di più consultate il sito www.citroen.ito recatevi presso la vostra concessioanria CITROËN.

*O ha meno di 1 anno e non ha effettuato la primo operazionedi manutenzioneordinaria.** se il pagamento è effettuato in contanti.

8

Beneficerete di un’assistenza estesa in caso di batteriascarica, perdita di chiavi, errore di rifornimento delcarburante o foratura.In caso di incidente, sono previste tutte le soluzioniper permettervi di proseguire il vostro viaggio: veicolodi cortesia, alloggio, biglietto del treno…

Potrete scegliere liberamente :– La durata del contratto : 36 mesi, 48 mesi o60 mesi, e il chilometraggio associato, da 50.000 a130.000 km. Il contratto terminerà al raggiungimntodi uno dei due termini (durata o chilometraggio). Incaso di rivendita del veicolo prima della scadenza delcontratto FreeDrive, sarà possibile trasferire il contrattoal nuovo proprietario**.– Modalità di pagamento : contanti o soluzionepacchetto, che comprende il finanziamento e ilContratto di Servizio qualora l'acquisto dell'autoavvenisse tramite CITROËN FINANCIAL SERVICES.In questo caso le scadenze saranno legate alfinanziamento sottoscritto al momendo dell'acquistodell'auto.

➡ Per saperne di più consultate il sito www.citroen.ito recatevi presso la vostra concessionaria CITROËN.

SPIRITO DI SERENITÀ

CITROËN FREEDRIVEDesiderate preservare le performance della vostranuova CITROËN* ? Non avete tempo di occuparvidella sua manutenzione ? Avete necessità dimantenere la mobilità in ogni momento ? ConCITROËN FreeDrive liberate la vostra mente !

La vostra CITROËN sarà coperta dalla garanzia comeil priomo giorno :– benficierete della sostituzione o riparazione delleparti difettose, mano d'opera compresa ;– sarete riconosciuti all'interno della rete CITROËN.

La vostra CITROËN avrà le migliori cure :operazioni di manutenzione ordinaria (tagliandi) estraordinaria (pezzi soggetti ad usura) sono incluse nelcontratto.– Potrete scegliere, in opzione, la sostituzione deglipneumatici invernali e/o estivi ;– durante l’operazione di tagliando, in opzione,potrete avere a disposizione un’auto di cortesia ;– potrete effettuare gratuitamente operazioni dipre-revisione con una diagnosi dei lavori da effettuareprima del controllo tecnico.

Non sarete mai soli :CITROËN ASSISTANCE vi soccorre 24 ore su 24 e7giorni su 7 in Italia e in Europa. Sareteimmediatamente assistiti in caso di guasto. Se

9

10

SPIRITO DI SERENITÀ

TAGLIANDI E MANUTENZIONEPRENDETEVI CURA DELLA VOSTRA CITROËN

CITROËN RENDEZ-VOUS ANNUALESICUREZZA E TRANQUILLITÀAvete bisogno di fare il punto sullo stato del vostroveicolo prima del prossimo tagliando ?Provate l'appuntamento annuale sicurezza etranquillità raccomandato almeno 1 volta all'anno.– È l'occasione per valutare lo stato d'usura delle partisottoposte a maggiore uso. Questo appuntamentocontribuisce a mantenere in perfetto stato leprestazioni della vostra CITROËN e permettesoprattutto di prevenire alcune operazioni costose.– Eviterete cattive sorprese e vivrete in completaserenità.

CITROËN SERVICE RACINGAvete bisogno di un servizio rapido? Con CITROËNSERVICE RACING, la manutenzione periodica delvostro veicolo è realizzata in meno di un'ora, soloprendendo appuntamento e senza supplemento diprezzo.– Gli interventi CITROËN SERVICE RACINGriguardano le prestazioni di manutenzione periodicastandard (pastiglie dei freni, pneumatici,ammortizzatori, cambio d'olio... ) fino a 120.000 kminclusi.– Saranno fatturate allo stesso prezzo dellamanutenzione tradizionale.– Usufruite dell'esperienza dei nostri tecnici WRC:realizzata sotto i vostri occhi da due tecnici formatispecificatamente– Saprete sempre quando recuperare il vostro veicolo– Limiterete il tempo di immobilizzo del veicolo senzaperderne in qualità.– Beneficerete di totale trasparenza.� Fissate il vostro appuntamento nei punti venditache offrono questo servizio.

*Tutti i modelli della marca CITROËN tranne Citroën C-CROSSER, Citroën Jumper, motori V6 e i veicoli elettrici.

11

CITROËN SERVIZIO EXPRESSAvete bisogno di un rapido intervento sul vostroveicolo ? Con CITROËN SERVIZIO EXPRESS,sarete ricevuti senza appuntamento. Il vostroveicolo sarà preso in consegna fino al vostro arrivoper un intervento immediato se necessario

– Gli interventi SERVIZIO EXPRESS riguardano lasostituzione delle parti soggette ad usura (pastiglie deifreni, pneumatici, ammortizzatori, ecc) ;– anche senza appuntamento potrete chiedere unesame completo del vostro veicolo da parte di unprofessionista della rete CITROËN ;– quest'ultimo vi consiglierà gli interventi da realizzarepiù adeguati alla vostra CITROËN.

I SERVIZI FINANZIARIFACILITIAMO L'ACQUISTODELLA VOSTRACITROËN

IL FINANZIAMENTO DOPPIO PASSODoppio Passo è la formula rateale che offre lapossibilità di organizzare il finanziamento in duediversi momenti con rate sostenibili adatte ad ognitipo di budget.– Il primo momento, da 24 rate mensili moltocontenute, per iniziare in leggerezza e ridurre alminimo la spesa mensile, con la possibilità diconcedersi qualche lusso in più ;– Il secondo momento offre la possibilità di dilazionarel’importo rimanete fino ad un massimo di 5 anni.

CITROËN mette a vostra disposizione una gamma diservizi esclusivi da abbinare al vostro finanziamento :– I contratti di servizio Citroën (i contratti EssentialDrive,IdealDrive e FreeDrive) ;– I servizi di assicurazione Incendio e Furto (AzzurroInsieme)– Il servizio di assicurazione del credito (Perfetto)

12

IL FINANZIAMENTO RATEALEUn classico intramontabile, Rateale è ilfinanziamento tradizionale di CITROËNFINANCIAL SERVICES con anticipo minimo e ratemensili, che aiuta a proteggere i vostri risparmi erende l'acquisto della vostra CITROËN comodo evantaggioso.– Un anticipo minimo, solo il 20 % dell'importocomplessivo, somma che spesso corrisponde al valoredi permuta della vostra vecchia auto ;– una gestione flessibile, dilazionando il pagamentoin comode rate mensili costanti, proporzionali all'arcodi tempo ideale per voi, potrete scegliere fra unminimo di 12 mesi ad un massimo di 72 mesi.

Citroën mette a vostra disposizione una gamma diservizi esclusivi da abbinare al vostro finanziamento :– I contratti di servizio Citroën (i contratti EssentialDrive,IdealDrive e FreeDrive) ;– i servizi di assicurazione Incendio e Furto (AzzurroInsieme) ;– il servizio di assicurazione del credito (Perfetto)

SPIRITO DI SERENITÀ

13

LA SOLUZIONE DI ACQUISTO FREEDRIVEUna vettura sempre nuova con FreeDrive èpossibile sostituire la vostra CITROËN ogni 24,36 o 48 mesi usufruendo di una soluzione dimobilità completa ed unica, grazie alla definizione,già all'atto di acquisto, del Valore FuturoGarantito.Un anticipo minimo delle rate mensili contenutepermettono di non doversi più preoccupare dellagestione della evttura, con un rispoarmio di tempo eun'ottimizzazione dei costi.Al termine del periodo concordato, 24 o 36 mesi,avrete la possibilità di scegliere in assoluta libertà tratre opzioni :– Rinnovare il contratto su una nuova vettura dellagamma ;– Saldare la 24esima, 36esima, 48esima rata econcludere l'acquisto della vetura ;– Restituire la vettura evitando ogni disagio derivantedalla rivendita di una vettura usata.

La soluzione di mobilità FreeDrive comprendeinoltre gli esclusivi servizi :– Assicurazione FreeDrive– Manutenzione FreeDrive– Assistenza stradale FreeDrive– Servizio opzionale Pick up & Delivery

18

Pour optimiser l’utilisation de l’offre de SERVICES CITROEN eTouch, téléchargez notre guide d’activationsur http://www.citroen.fr/XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX.pdf*Pour connaitre les pays dans lesquels le service est disponible, connectez-vous sur citroën.fr

Vous êtes l’heureux propriétaire d’un véhiculeCITROËN nouvelle génération ?L’offre de services CITROËN eTouch vous réserveencore plus de sécurité, d’assistance etd’innovations… Découvrez une nouvelle vision desservices associés à la voiture communicante.

CITROËN APPEL D’ASSISTANCELOCALISÉVous êtes victime d’une panne ?CITROËN intervient où que vous soyez…– Une simple pression sur la touche « Chevrons »et un SMS contenant votre localisation et les premièresinformations de votre situation est envoyé à CITROËNassistance.– Vous êtes dépanné dans les meilleurs délais quevous soyez seul en rase campagne, de nuit ou àl'étranger*.– Ce service est gratuit et disponible 24h/24 et 7j/7.– Pour pouvoir l'utiliser, noubliez pas de signer lesconditions générales du service dans votre point devente.

CITROËN eTouchOPTER POUR DES SERVICES RÉSOLUMENT UTILES

CITROËN APPEL D’URGENCE LOCALISÉVous êtes victime d’un malaise, d’un accident outémoin d’une agression ?CITROËN veille sur vous grâce aux meilleurestechnologies…– Une simple pression sur la touche « SOS » etvous êtes mis en relation avec CITROËN Urgence.– Un opérateur vous identifie et vous localise pourune meilleure prise en charge : il envoie des secourssi nécessaire.– En cas de choc plus sérieux, un appel est déclenchéautomatiquement par votre CITROËN.– Vous gagnez un temps précieux dans une situationoù chaque minute compte.– Ce service est gratuit et disponible 24h/24 et 7j/7en France comme à l'étranger*.– Pour pouvoir l’utiliser, n’oubliez pas de signer lesconditions générales du service dans votre pointde vente.

18

CITROËN eTouchOPTER POUR DES SERVICES RÉSOLUMENT UTILES

CITROËN APPEL D’URGENCE LOCALISÉVous êtes victime d’un malaise, d’un accident outémoin d’une agression ?CITROËN veille sur vous grâce aux meilleurestechnologies…– Une simple pression sur la touche « SOS » etvous êtes mis en relation avec CITROËN Urgence.– Un opérateur vous identifie et vous localise pourune meilleure prise en charge : il envoie des secourssi nécessaire.– En cas de choc plus sérieux, un appel est déclenchéautomatiquement par votre CITROËN.– Vous gagnez un temps précieux dans une situationoù chaque minute compte.– Ce service est gratuit et disponible 24h/24 et 7j/7en France comme à l'étranger*.– Pour pouvoir l’utiliser, n’oubliez pas de signer lesconditions générales du service dans votre pointde vente.

CITROËN eTouchOPTATE PER SERVIZI INDISPENSABILI

Siete i felici proprietari di un veicolo CITROËN dinuova generazione?L'offerta dei servizi CITROËN eTouch vi assicuraancora più sicurezza, assistenza e innovazione.Scoprite una nuova visione dei servizi associati allavettura "che parla".CITROËN CHIAMATA DI ASSISTENZALOCALIZZATAIn caso di guasto, CITROËN interviene ovunque vitroviate.Premete semplicemente il tasto « Chevron »: saretemessi in collegamento telefonico con un operatore delcall center CITROËN ASSISTANCE, il quale avrà giàricevuto, attraverso un SMS, la vostra localizzazione ele prime informazioni di diagnosi. Il tempo di interventoè così ridotto e sarete assistiti in breve tempo...Un servizio molto utile quando siete soli al volante, dinotte e in piena campagna.Questo servizio è gratuito e disponibile 24 ore su 24e 7 giorni su 7 in Italia e in Europa.Per usufruire del servizio, è necessario firmare lecondizioni generali del servizio presso la vostraconcessionaria CITROËN.

Per utilizzare al meglio l'offerta dei servizi CITROËN eTouch, scaricate la guida di attivazionedisponibile su www.citroen.it/servizi-telematici/citroen-etouch

CITROËN CHIAMATA D'EMERGENZALOCALIZZATAIn caso di malore, incidente o se ne siete testimoni,premete semplicemente il tasto « SOS » e sarete messiin contatto con un operatore del call center. Saretelocalizzati per una migliore assistenza, e se necessariosaranno inviati i soccorsi.In caso di comportamento anomalo della vettura, lachiamata di emergenza sarà inoltrata automaticamentedalla vostra CITROËN... Guadagnerete tempo preziosoin una situazione in cui ogni minuto è fondamentale.Questo servizio è gratuito e disponibile 24 ore su 24e 7 giorni su 7 in Italia e in Europa.Per usufruire del servizio, è necessario firmare lecondizioni generali presso la vostra ConcessionariaCITROËN.

14

SPIRITO DI SERENITÀ

Pour optimiser l’utilisation de l’offre de SERVICES CITROEN eTouch, téléchargez notre guide d’activationsur http://www.citroen.fr/XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX.pdf*Pour connaitre les pays dans lesquels le service est disponible, connectez-vous sur citroën.fr

Vous êtes l’heureux propriétaire d’un véhiculeCITROËN nouvelle génération ?L’offre de services CITROËN eTouch vous réserveencore plus de sécurité, d’assistance etd’innovations… Découvrez une nouvelle vision desservices associés à la voiture communicante.

CITROËN APPEL D’ASSISTANCELOCALISÉVous êtes victime d’une panne ?CITROËN intervient où que vous soyez…– Une simple pression sur la touche « Chevrons »et un SMS contenant votre localisation et les premièresinformations de votre situation est envoyé à CITROËNassistance.– Vous êtes dépanné dans les meilleurs délais quevous soyez seul en rase campagne, de nuit ou àl'étranger*.– Ce service est gratuit et disponible 24h/24 et 7j/7.– Pour pouvoir l'utiliser, noubliez pas de signer lesconditions générales du service dans votre point devente.

CITROËN eTouchOPTER POUR DES SERVICES RÉSOLUMENT UTILES

CITROËN APPEL D’URGENCE LOCALISÉVous êtes victime d’un malaise, d’un accident outémoin d’une agression ?CITROËN veille sur vous grâce aux meilleurestechnologies…– Une simple pression sur la touche « SOS » etvous êtes mis en relation avec CITROËN Urgence.– Un opérateur vous identifie et vous localise pourune meilleure prise en charge : il envoie des secourssi nécessaire.– En cas de choc plus sérieux, un appel est déclenchéautomatiquement par votre CITROËN.– Vous gagnez un temps précieux dans une situationoù chaque minute compte.– Ce service est gratuit et disponible 24h/24 et 7j/7en France comme à l'étranger*.– Pour pouvoir l’utiliser, n’oubliez pas de signer lesconditions générales du service dans votre pointde vente.

CITROËN eTouchOPTER POUR DES SERVICES RÉSOLUMENT UTILES

CITROËN APPEL D’URGENCE LOCALISÉVous êtes victime d’un malaise, d’un accident outémoin d’une agression ?CITROËN veille sur vous grâce aux meilleurestechnologies…– Une simple pression sur la touche « SOS » etvous êtes mis en relation avec CITROËN Urgence.– Un opérateur vous identifie et vous localise pourune meilleure prise en charge : il envoie des secourssi nécessaire.– En cas de choc plus sérieux, un appel est déclenchéautomatiquement par votre CITROËN.– Vous gagnez un temps précieux dans une situationoù chaque minute compte.– Ce service est gratuit et disponible 24h/24 et 7j/7en France comme à l'étranger*.– Pour pouvoir l’utiliser, n’oubliez pas de signer lesconditions générales du service dans votre pointde vente.

CITROËN LIBRETTO DI MANUTENZIONEVIRTUALELa Vostra CITROËN vi informa, nella vostra areapersonale MyCITROËN, delle scadenze per il tagliandoe delle operazioni di manutenzione da realizzare sulvostro veicolo. Sarete avvertiti in caso di problematecnico e informati delle operazioni da effettuare.Con CITROËN Libretto di manutenzione Virtualevivrete con spirito libero e in piena sicurezza.Per poter utilizzare il servizio, è necessario creare ilproprio account MyCITROËN su www.mycitroen.itIl servizio è disponibile anche attraverso l'applicazioneiPhone CITROËN eTouch.

CITROËN ECODRIVINGGrazie a questo nuovo servizio, troverete nella vostraarea personale MyCITROËN le informazioni legate alconsumo di carburante della vostra CITROËN.Disporrete di consigli e accorgimenti per ridurre ilvostro consumo e le vostre emissioni di CO2 ConCITROËN EcoDriving, ottimizzerete il budget destinatoalla vostra auto e contribuirete alla tuteladell'ambiente.Per poter utilizzare il servizio è necessario creare ilproprio account MyCITROËN su www.mycitroen.itIl servizio è disponibile anche attraverso l'applicazioneiPhone CITROËN eTouch.

15

SPIRITO DIPROTEZIONE

I SERVIZI DI ASSISTENZA CITROËN• CITROËN ASSISTANCE• CITROËN CHIAMATA DI ASSISTENZA LOCALIZZATA• CITROËN CHIAMATA DI EMERGENZA LOCALIZZATA

I SERVIZI ASSICURATIVI DI CITROËN FINANCIALSERVICES• PERFETTO ASSICURAZIONE DEL CREDITO• AZZURO INSIEME ASSICURAZIONE INCENDIO E FURTO• ESTESA ASSICURAZIONE VETTURE USATE 17

18

CITROËN ASSISTANCEAvete necessità di effettuare una riparazione o diun rimorchio ? Siete immobilizzati a causa di unguasto o di un incidente ? Siamo sempre pronti aprestarvi aiuto: numeri di assistenza sono messi avostra disposizione 24 ore su 24 e 7 giorni su 7in Italia e in Europa.– CITROËN ASSISTANCE* vi invia sul posto unservizio di un servizio di riparazione & rimorchio ilprima possibile :Potrete contare su un intervento rapido e tecniciqualificati ;– in caso di incidente, sono previste tutte le soluzioniche vi permetteranno di proseguire il vostro viaggio :veicolo di sostituzione, alloggio, biglietto del treno…– le nostre prestazioni sono garantite dallamaggioranza delle compagnie di assicurazione.

* Sarete coperti da CITROËN ASSISTANCE dursnte tutto il periodo di garanzia contrattuale.

SPIRITO DI PROTEZIONE

I SERVIZI DI CITROËN ASSISTANCEVI APPORTIAMO TUTTO L'AIUTO DI CUI AVETEBISOGNO

CITROËN CHIAMATA DI ASSISTENZALOCALIZZATAIl vostro veicolo dispone di un sistema Citroëne-Touch, NaviDrive o NaviDrive 3D ? Siete vittimadi un guasto ? Il nostro servizio CITROËN chiamatadi assistenza localizzata interviene ovunque siate.– Con la semplice pressione de tasto « Chevron » unSMS, che permetterà di rilevare la vostra posizione,viene inviato a CITROËN ASSISTANCE ;– un operatore invia sul posto un servizio di riparazione& rimorchio non appena possibile ;– questo servizio è gratuito e disponibile 24 ore su24 e 7 giorni su 7 in Italia e in Europa ;– per beneficiarne, firmate le condizioni generali delservizio presso lavostra concessionaria CITROËN edinserite la carta SIM nel sistema NaviDrive.

19

CITROËN CHIAMATA DI EMERGENZALOCALIZZATASiete vittima di un malore, di un incidente o nesiete testimone e il vostro veicolo dispone diun sistema Citroën e-Touch, NaviDrive oNaviDrive 3D ? CITROËN veglia su di voi graziealle migliori tecnologie. I servizi di soccorso sonomessi in allarme ed intervengono al più presto.– Con la semplice pressione de tasto SOS, verretemessi in contatto con il call center CITROËNEMERGENZA, il quale individuerà la vostraposizione ;– in caso d'urto, la chiamata di emergenza al callcenter sarà inoltrata automaticamente dal SistemaTelematico , con invio di un messaggio relativo allalocalizzazione del veicolo ;– un operatore valuterà la situazione di emergenzae trasmetterà una segnalazione ai servizi di pubblicosoccorso competenti ;

– questo servizio è gratuito e disponibile 24 ore su24 e 7 giorni su 7 in Italia e in Europa ;– per beneficiarne, firmate le condizioni generali delservizio presso lavostra concessionaria CITROËN edinserite la carta SIM nel sistema NaviDrive.

* in collaborazione con PSA Life Insurance Ltd

20

AZZURRO INSIEME ASSICURAZIONEINCENDIO E FURTOVolete la vostra CITROËN al sicuro da qualsiasiinsidia ? Tranquilli, il nostro unico interesse èproteggere la vostra auto.Azzurro insieme è l'assicurazione con polizza furto eincendio comprensiva di antifurto IDENTICAR, che vipermette di beneficiare di un contratto su misurastipulato da CITROËN FINANCIAL SERVICES conI. CAR e FONDIARIA SAI, due nomi prestigiosi, perdarvi solo il meglio in termini di competenza eaffidabilità.L'intera Rete CITROËN sarà a vostra disposizione,offrendovi una vettura sostitutiva in caso di dannoparziale o totale. Inoltre, la vostra fedeltà aumenta divalore : in caso di furto o incendio, sono disponibiliservizi e indennizzi extra se vorrete scegliere una nuovaCITROËN.

PERFETTO ASSICURAZIONE DEL CREDITOAvete acquistato una Citroën e volete assicurare ilvostro finanziamento ? Perfetto è la protezione chevi mette al sicuro.Perfetto è una vera e propria copertura integrativa chegarantisce l'estinzione del finanziamento sceltononostante gli imprevisti della vita, anche in casiestremi.Massima tranquillità : in caso di inabilità totaletemporanea al lavoro, Perfetto provvede al pagamentodelle rate in scadenza nel periodo d'infermità. In casodi eventi che provochino invalidità totale e permanenteo decesso, Perfetto estingue il debito residuodell'intestatario del finanziamento sottoscritto conCITROËN FINANCIAL SERVICES.Minimo costo : è un Servizio Complementareintegrabile con qualsiasi finanziamento di CITROËNFINANCIAL SERVICES e prevede un premio mensileleggerissimo accorpato alla rata.

SPIRITO DI PROTEZIONE

I SERVIZI ASSICURATIVI DI CITROËN FINANCIALSERVICESPER PROTEGGERVI DAI RISCHI DELLA VITA

21

Azzurro insieme Gold oltre ai vantaggi di AzzurroInsieme offre :– vettura sostitutiva per un mese in caso di dannototale o parziale ;– indennizzo garanzia kasko.

ESTESA ASSICURAZIONE VETTUREUSATESogni tranquilli per il tuo usato Avete scelto unaCITROËN usata con meno di 8 anni di vita ?Proteggete la vostra auto contro incendio e furtoad un costo davvero competitivo. Guadagneretein traquillità e potrete usufruire di una serie divantaggi molto interessanti per per estendere ilvalore dell'auto.– Identificazione dei cristalli grazie all'incisionepermanente del numero di tatrga sui vetri della vostraCITROËN con Sistema Identicar. Un vero detenentecontro i furto.– Veicolo sostitutivo gratuito, disponibile per unperiodo pari alla durata del finanziamento della LineaTuDay scelto.– Prezzo bloccato fino alla fine del contratto sceltointegrando una minima quota mensile diluita neltempo. Senza interessi, solo nel vostro interesse !

SPIRITO DIPROTEZIONE

SPIRITO DIPROTEZIONE

I SERVIZI CONFORT• I VEICOLI DI CORTESIA CITROËN• PICK UP & DELIVERY

I SERVIZI DI INFORMAZIONE• CITROËN INFO TRAFIC• CITROËN INFO RADARS• CITROËN SEND TO CAR

23

SPIRITO DILIBERTÀ

16 SPIRITO DI LIBERTÀ

I SERVIZI CONFORTPRESERVIAMO LA VOSTRA LIBERTÀ DIMOVIMENTO

I VEICOLI DI CORTESIA CITROËNLa vostra auto è presso le nostre officine peroperazioni di manutenzione o riparazione ?CITROËN assicura la vostra mobilità.Vi proponiamo una soluzione semplice edeconomica : l’auto di cortesia.– Potete prenotare un veicolo* a condizionipreferenziali con una semplice telefonata.Recupererete la vettura presso il punto vendita in cuiporterete la vostra CITROËN.– Sarete sicuri di mantenere la mobilità durante tuttala durata di manutenzione della vostra automobile.

* Con riserva della disponibilità dei veicoli presso i riparatori autorizzati CITROËN.

24

PICK UP & DELIVERYServizio disponibile solo con la soluzione di acquistoFreeDrive.– Contattate il vostro interlocutore abituale perorganizzare il tagliando della vostra auto ;– quest'ultimo concorderà con voi la data, l'ora e illuogo di recupero del vostro veicolo ;– per garantire la vostra mobilità durante il tempodell'intervento potrete avere a disposizione un taxi oun veicolo di cortesia ;– alla data convenuta, il vostro veicolo sarà prelevatoal luogo precedentemente stabilito e depositato nelcentro autorizzato CITROËN ;– in seguito all'intevento dei nostri tecnici, la vostraauto verrà consegnata presso il luogo da voi indicato: domicilio, ufficio...

25

26

SPIRITO DI LIBERTÀ

I SERVIZI DI INFORMAZIONESEMPLIFICHIAMO IL VOSTRO PERCORSO

CITROËN INFO TRAFICUn incidente, un tamponamento, lavori sul vostropercorso ? Guadagnate tempo ed anticipate tutti gliimprevisti della strada con CITROËN Info Trafic ! IlvostrosistemaNaviDriveoNaviDrive3Dvicomunicain tempo reale le notizie TMC diffuse dal servizio diinformazione traffico e vi informa delle difficoltà dicircolazione presenti sul vostro percorso.– Scegliete la modalità di visualizzazione delleinformazioni traffico : visualizzazione di pannelli sullamappa, visualizzazione sotto forma di testo, lettura deimessaggi in modalità vocale ;– la funzione “deviazione” vi permette di aggirare unazona di circolazione difficoltosa calcolando un nuovopercorso ;– la funzione “filtro” vi permette di selezionare i luoghidi interesse sia in prossimità del vostro veicolo, sia di unqualsiasi altro luogo.Tutti i sistemi di navigazione CITROËNpossono riceveregratuitamente le informazioni sul traffico in qualunquepaese. Il servizio vi terrà costantemente informati, 24ore su 24, 7 giorni su 7.

CITROEN INFO AUTOVELOXPer una guida più sicura e serena, il nuovo servizioCITROËN INFO AUTOVELOX vi dà la possibilità diessere avvvisati (con un allarme sonoro e visivo) dellavelocità massima autorizzata all'avvicinarsi degliautovelox. Basta aggiornare la cartografia del vostrosistema di navigazione MyWay, eMyWay, NaviDrive oNaviDrive3D.

Potete ordinare e scaricare gli aggiornamenti sul sitowww.citroen.it .- la velocità massima autorizzata vi verràchiaramente segnalata.- I dati disponibili contengono il posizionamentodegli autovelox in 14 paesi europei (secondolegislazione in vigore)=> Per maggiori informazioni sul serviziohttp://www.citroen.it//servizi-e-accessori/assistenza-e-informazione/aiuti-alla-guida/

CITROËN SEND TO CARDisponete già di un sistema di navigazioneNaviDrive 3D ? CITROËN E GOOGLE si unisconoper proporvi un nuovo modo di organizzare i vostrispostamenti. Non sarà più necessario stampare otrascrivere le informazioni che avete cercato !Ricercate l'indirizzo di un ristorante o di un luogodi appuntamento ? È facile !– Cercate la vostra destinazione su GOOGLE MAPS.– Inviate il risultato della vostra ricerca al vostro sistemaNaviDrive 3D grazie alla funzione “Send to car".– I dati del punto d'interesse (POI) saranno trasmessisul NaviDrive 3D installato nel vostro veicolo.– Dovrete soltanto lasciarvi guidare dal vostro sistemaNaviDrive 3D.– Se lo desiderate, potrete essere messi incollegamento telefonico con il vostro di destinazione.➡ Per maggiorni informazioni sul serviziohttp://www.citroen.it/home/servizi-telematici/citroen-send-to-car/

www.citroen.it

Janvier2012–Créationetréalisation:

-ImpriméenU.E.08/2011.