NV100HD Thai

คูมอืผูใชเลมนีร้วบรวมรายละเอยีดขอแนะนำการใชงานกลองถายรปูของคณุ โปรดอานคูมอืเลมนีโ้ดยละเอยีด กดปุมดานลางสำหรบัขอมูลเพิม่เตมิ

NV100HD

คนหาแบบดวน

สารบัญ

1 ฟงช่ันพื้นฐาน

2 ฟงกช่ันเพิ่มเติม

3 ทางเลือกในการถายภาพ

4 การเปดเลน/การแกไข

5 ภาคผนวก

ดัชนี

1

ขอมูลเพื่อสุขภาพและความปลอดภัย ปฏิบัติตามขอควรระวังและขอแนะนำการใชงานอยางเครงครัด เพ่ือหลีกเลี่ยงอันตรายที่อาจเกิดขึ้นและเพื่อใชงานกลองถายรูปของคุณไดอยางมีประสิทธิภาพสูงสุด

คำเตือน — เหตุการณซึ่งสามารถเปนสาเหตุกอใหเกิดการบาดเจ็บตอตัวคุณและผูอื่น

ขอควรระวัง — สถานการณที่อาจเปนเหตุใหกลองถายรูปของคุณหรือเครื่องมืออ่ืนไดรับความเสียหาย

หมายเหตุ — ขอแนะนำการใชงาน หรือ ขอมูลเพิ่มเติม

คำเตือนเพื่อความปลอดภัย

หามใชกลองถายรูปของคุณเมื่ออยูใกลวัตถุไวไฟหรือกาซและของเหลวที่มีการระเบิดได หามใชกลองถายรูปของคุณเมื่ออยูใกลน้ำมัน วัตถุเคมีที่เผาหรือติดไฟได หามเก็บหรือพกของเหลว กาซที่ติดไฟได หรือวัตุระเบิดไวในที่เดียวกับกลองถายรูปหรืออุปกรณตางๆ

เก็บกลองถายรูปของคุณใหพนจากมือเด็กหรือสัตวเล้ียง เก็บกลองถายรูปของคุณและอุปกรณอื่นทั้งหมดใหพนจากมือเด็กและสัตวเลี้ยง อุปกรณประกอบกลองชิ้นเล็กๆอาจทำใหติดคอหรือเกิดอุบัติเหตุรายแรงได ถามีการกลืนลงคอ การเคลื่อนที่ของสวนประกอบกลองและอุปกรณตางๆ อาจทำใหเกิดอันตรายทางกายภาพไดเชนกัน

การปองกันความเสียหายตอสายตา หามใชแฟลชในระยะใกล (นอยกวา 1 เมตร / 3 ฟุต) กับคนหรือสัตวเลี้ยง การใชแฟลชใกลจนเกินไปกับตาของเปาหมายอาจทำใหการมองเห็นเสียไปโดยช่ัวคราวหรือถาวรได

2

ขอมูลเพื่อสุขภาพและความปลอดภัย

การจัดการและกำจัดแบตเตอรี่และเครื่องชารจดวยความเอาใจใส ควรใชแบตเตอรี่และเครื่องชารจที่ผานการรับรองจากซัมซุงเทานั้น การนำแบตเตอรี่และเครื่องชารจที่ใชดวยกันไมไดมาใชอาจกอใหเกิดการบาดเจ็บหรือความเสียหายรายแรงกับกลองถายรูปของคุณ ไมควรกำจัดแบตเตอรี่ดวยการเผาโดยเด็ดขาด ควรปฏิบัติตามขอกำหนดของแตละพื้นที่ในการกำจัดแบตเตอรี่ที่ใชแลว ไมควรวางแบตเตอรี่หรือกลองถายรูปไวบนหรือในอุปกรณทำความรอนตางๆ เชน เตาไมโครเวฟ หรืออุปกรณที่มีการแผรังสี เปนตน เน่ืองจากแบตเตอรี่อาจระเบิดไดหากความรอนภายในสูงเกินไป

ขอควรระวังเพื่อความปลอดภัย

จัดการและเก็บกลองถายรูปของคุณอยางระมัดระวังและนุมนวล ไมควรปลอยใหกลองถายรูปของคุณอยูในสภาพเปยกชื้น เน่ืองจากของเหลวอาจทำใหเกิดความเสียหายรุนแรงได ไมควรถือกลองถายรูปในขณะมือเปยก การที่กลองถายรูปไดรับความเสียหายจากน้ำอาจทำใหสิทธิในการรับประกันสินคาจากผูผลิตของคุณเปนโมฆะ หามทิ้งกลองไวในที่ที่กระทบกับแสงแดดโดยตรงหรือที่ที่มีอุณหภูมิสูงเปนเวลานาน การทิ้งกลองไวในที่ที่อุณหภูมิรอนหรือเย็นจัดอาจทำความเสียหายอยางถาวรตออุปกรณภายในกลอง หลีกเลี่ยงการใชหรือเก็บกลองถายรูปไวในบริเวณที่สกปรก เต็มไปดวยฝุนละออง เปยกชื้น หรืออากาศถายเทไมสะดวก เพ่ือปองกันไมใหช้ินสวนที่ถอดไดและอุปกรณภายในเกิดความเสียหาย

•

•

•

•

•

•

ถอดแบตเตอรี่ออกเมื่อจะไมไดใชงานกลองเปนเวลานาน การใสแบตเตอรี่คางไวอาจทำใหสารที่มีฤทธกัดกรอนในแบตเตอรี่รั่วไหลและทำใหกลองเสียหายอยางรุนแรงได ปองกันกลองของคุณจากทรายหรือสิ่งสกปรกเมื่อใชงานบนชายหาดหรือในบริเวณอื่นที่มีทรายหรือสิ่งสกปรก ปองกันกลองถายรูปของคุณจากการกระแทก การหยิบจับอยางไมทะนุถนอม และการสั่นอยางรุนแรง เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายรายแรงที่อาจเกิดขึ้น ระมัดระวังขณะตอสายเชื่อมหรืออะแดปเตอร และขณะใสแบตเตอรี่และการดความจำ การใชแรงกด ตอสายอยางไมถูกตอง หรือใสแบตเตอรี่และการดความจำผิดวิธี อาจทำใหเกิดความเสียหายกับพอรต ตัวเชื่อม และอุปกรณตางๆได หามเสียบหรือใสวัตถุแปลกปลอมลงในสวนใดๆของกลอง สลอตการดความจำ หรือชองเชื่อมตอตางๆ ความเสียหายที่เกิดจากการใชงานที่ไมเหมาะสมอาจไมครอบคลุมอยูในการรับประกัน

การปองกันแบตเตอรี่ เครื่องชารจ และการดความจำไมใหเกิดความเสียหาย ไมควรวางแบตเตอรี่หรือการดความจำในบริเวณที่เย็นจัดหรือรอนจัดจนเกินไป (ต่ำกวา 0 °C / 32 °F หรือ สูงกวา 40 °C / 104 °F) อุณหภูมิที่สูงเกินไปอาจทำใหความจุในการชารจกำลังไฟของแบตเตอรี่ลดลง และอาจทำใหการดความจำทำงานผิดปกติได ระมัดระวังไมใหแบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุที่เปนโลหะ เนื่องจากอาจทำใหขั้ว + และขั้ว - ของแบตเตอรี่เช่ือมตอกัน สงผลใหแบตเตอรี่เสียหายทั้งช่ัวคราวและถาวรได ปองกันการดความจำจากการสัมผัสกับของเหลว สิ่งสกปรก หรือวัตถแุปลกปลอม ถาการดความจำสกปรก ใหทำความสะอาดโดยการเช็ดดวยผานุม กอนใสในตัวกลองถายรูป

•

•

•

•

•

•

•

3

ปดกลองถายรูปขณะใสหรือถอดการดความจำ หามงอ ใชแรงกระแทกหรือแรงกดกับการดความจำ หามใชการดความจำซึ่งฟอรแมทโดยกลองถายรูปชนิดอื่นหรือโดยเครื่องพีซี ฟอรแมทการดความจำใหมโดยใชกลองถายรูปของคุณเอง หามใชเครื่องชารจ แบตเตอรี่ หรือ การดความจำที่เสียแลวกับกลอง

การใชอุปกรณเสริมที่ผานการรับรองจากซัมซุงแลวเทานั้น การใชอุปกรณเสริมที่ใชดวยกันไมไดอาจทำใหกลองถายรูปเกิดความเสียหาย ผูใชไดรับบาดเจ็บ หรือทำใหการรับประกันเปนโมฆะได

การปองกันเลนสกลองถายรูป หามใหเลนสกระทบกับแสงอาทิตยโดยตรง เพราะอาจทำใหเซ็นเซอรภาพสูญเสียการรับสีหรือทำงานผิดปกติได ปองกันเลนสของคุณจากการถูกสัมผัสและรอยขีดขวน ทำความสะอาดเลนสโดยใชผาเช็ดเลนสที่นุมและสะอาดปราศจากสิ่งสกปรก

•••

•

•

•

ขอมูลการใชงานที่สำคัญ

การเลือกใชบริการซอมบำรุงและดูแลรักษากลองถายรูปจากผูใหบริการที่มีคุณภาพเทานั้น หามใหผูใหบริการที่ไมมีคุณภาพซอมกลองหรือทำการซอมกลองดวยตัวเอง ความเสียหายที่เกิดจากการบริการที่ไมมีคุณภาพอาจทำใหสิทธิในการรับประกันเปนโมฆะได

การดูแลใหแบตเตอรี่และเครื่องชารจมีอายุการใชงานนานที่สุด การชารจแบตเตอรี่อาจทำใหอายุการใชงานของแบตเตอรี่สั้นลง หลังจากชารจเสร็จใหถอดสายเชื่อมออกจากตัวกลองถายรูป แบตเตอรี่ไมไดใชจะคายประจุออกเรื่อยๆ ตามเวลาที่ผานไป ดังน้ัน ควรนำมาชารจกำลังไฟใหมอีกครั้งกอนใชงาน ถอดปลั๊กไฟของเครื่องชารจออกทุกครั้งเมื่อไมใชงาน ใชแบตเตอรี่อยางถูกตองตามวัตถุประสงคการใชงานเทานั้น

ขอควรระวังเมื่อใชงานกลองถายรูปในสภาพแวดลอมที่มีความชื้น เมื่อมีการเคลื่อนยายกลองถายรูปจากสภาพอากาศที่เย็นไปสูสภาพอากาศที่อุนและมีความชื้น การควบแนนของไอน้ำอาจเกิดในบริเวณแผงไฟและการดความจำได ในสถานการณเชนนี้ ใหรอเปนเวลาอยางนอย 1 ช่ัวโมง จนกระทั่งไอน้ำระเหยจนหมด กอนใชงานกลองถายรูป

กรุณาตรวจสอบวากลองทำงานไดถูกตองกอนนำไปใชงาน ทางผูผลิตจะไมรับผิดชอบตอความสูญเสียของไฟลตางๆ หรือความเสียหายอันเปนผลมาจากการทำงานที่ผิดพลาดของกลองหรือการใชงานที่ไมเหมาะสม

•

•

••

ขอมูลเพื่อสุขภาพและความปลอดภัย

4

©2008 Samsung Techwin Corporation ขอมูลจำเพาะสำหรับกลองถายรูปหรือเนื้อหาภายในคูมือนี้อาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไมไดแจงใหทราบลวงหนา เนื่องจากการปรับปรุงฟงกช่ันของกลองถายรูปใหดีขึ้น

ขอมูลเกี่ยวกับลิขสิทธิ์ Microsoft Windows และ โลโกของ Windows เปนเครื่องหมายการคาจดทะเบียนของ Microsoft Corporation HDMI, โลโกของ HDMI และ “High Definition Multimedia Interface” เปนเครื่องหมายการคา หรือเครื่องหมายการคาจดทะเบียนของ HDMI Licensing LLC QuickTime® และ โลโกของ QuickTime® เปนเครื่องหมายการคา หรือ เครื่องหมายการคาจดทะเบียนของ Apple Computer, Inc. ซึ่งเปนไปตามใบอนุญาต

•

•

•

องคประกอบของคูมือผูใช

1 ฟงชั่นพื้นฐาน.......................................................... 10

เรียนรูเกี่ยวกับโครงสรางของกลองถายรูป ไอคอน และฟงกช่ันพื้นฐานในการถายภาพ

2 ฟงกชั่นเพิ่มเติม...................................................... 19

เรียนรูวิธีการถายภาพโดยการเลือกโหมดและวิธีการบันทึกวีดีโอหรือขอความเสียง

3 ทางเลือกในการถายภาพ..................................... 29

เรียนรูเกี่ยวกับทางเลือกที่คุณสามารถกำหนดไดในโหมดถายภาพ

4 การเปดเลน/การแกไข.......................................... 47

เรียนรูวิธีการเปดเลนภาพถาย วีดีโอ บันทึกเสียง และแกไขภาพถายหรือวีดีโอ คุณจะเรียนรูวิธีการตอกลองของคุณกับเครื่องคอมพิวเตอร เครื่องพิมพภาพถาย โทรทัศน หรือ HDTV

5 ภาคผนวก................................................................ 67

โปรดดู การตั้งคา ขอความเกี่ยวกับขอผิดพลาด ขอมูลจำเพาะ และ ขอแนะนำในการดูแลรักษา

5

เครื่องหมายแสดงที่ใชในคูมือเลมนี้

โหมดถายภาพ เครื่องหมายแสดง

อัตโนมัติ 2�

โปรแกรม 1�

ปรับเอง 8�

DUAL IS 7�

กลางคืน 6�

แตงสวย 5�

ฉาก 4�

วีดีโอ 3�

ไอคอนโหมดถายภาพถัดจากหัวขอ ไอคอนเหลานี้บงบอกวาฟงกช่ันนี้สามารถใชงานไดในโหมดนั้นๆ โหมด 4 อาจไมรองรับฟงกช่ันสำหรับฉากทั้งหมด

ตัวอยาง

ไอคอนที่ใชในคูมือเลมนี้

ไอคอน ฟงกชั่น

ขอมูลเพิ่มเติม

สถานการณที่คุณควรระมัดระวัง

[ ] ปุมกลองถายรูป ยกตัวอยางเชน [ชัตเตอร] (หมายความถึง ปุมชัตเตอร)

( ) หนาอางอิง

ลำดับของทางเลือกหรือเมนูที่คุณตองเลือกเพื่อทำตามลำดับขั้นตอน ยกตัวอยางเชน: สัมผัส (หมายความถึง ตามดวย )

* คำจำกัดความประกอบ

คำยอที่ใชในคูมือเลมนี้

คำยอ ความหมาย

ACB Auto Contrast Balance (สมดุลคอนทราสตโดยอัตโนมัต)ิ AEB Auto Exposure Bracket (ปรับการเปดรับแสงโดยอัติโนมัติ) AF Auto Focus (ออโตโฟกัส)

DIS Digital Image Stabilisation (การทำใหภาพถายมีเสถียรภาพทางดิจิตอล)

DPOF Digital Print Order Format (ฟอรแมทคำสั่งพิมพดิจิตอล) EV Exposure Value (คาการเปดรับแสง)

OIS Optical Image Stabilisation (การทำใหภาพถายมีเสถียรภาพทางออพติค)

WB White Balance (สมดุลแสงขาว)

ใชงานไดในโหมดอัตโนมัติ โปรแกรม กลางคืน ภาพบุคคล และ โหมดฉากบางโหมด

6

ลักษณะทาทางที่ใชในคูมือเลมนี้

การกดปุมชัตเตอร กดปุม [ชัตเตอร] ลงครึ่งหนึ่ง: กดปุมชัตเตอรลงครึ่งหนึ่งและคางไว กดปุม [ชัตเตอร]: กดปุมชัตเตอรลงจนสุด

เปาหมาย พื้นหลัง และ องคประกอบ เปาหมาย: วัตถุหลักในฉาก เชน คน สัตว หรือ สิ่งมีชีวิตอื่นๆ พื้นหลัง: วัตถุรอบเปาหมาย องคประกอบ: องคประกอบของเปาหมายและพื้นหลัง

••

•••

การเปดรับแสง (ความสวาง) ปริมาณแสงที่เขาสูกลองถายรูปของคุณถูกเรียกวา การเปดรับแสง คุณสามารถปรับเปลี่ยนการเปดรับแสงไดโดยปรับความเร็วชัตเตอร คารูรับแสง และ ความเร็ว ISO การปรับการเปดรับแสง จะทำใหภาพถายของคุณมืดลงหรือสวางขึ้นได

องคประกอบ

พื้นหลัง

เปาหมาย

การเปดรับแสงมากเกินไป (สวางเกินไป) การเปดรับแสงปกติ

กดปุม [ชัตเตอร] กดปุม [ชัตเตอร] ลงครึ่งหนึ่ง

7

คนหาแบบดวน ถายภาพบคุคล

โหมด 4 > ภาพบคุคล, เดก็, ถายตนเอง 20 โหมด 5 21 ตาแดง, แกตาแดง (เพือ่ปองกนัหรอืแกตาแดง) 33 ตรวจจำหนา, ถายตวัเอง, ถายขณะยิม้, ตรวจจำหนา 38

•

••

•

การถายภาพในเวลากลางคนืหรอืทีม่ดื โหมด 6 20 โหมด 4 > อาทติยขึน้, ดอกไมไฟ 20 คณุสมบตัแิฟลช 33 ISO (เพือ่ปรบัความไวตอแสง) 35

••••

การถายภาพทาทาง ปรบัความเรว็ชตัเตอรไปทีโ่หมด 8 22 ตอเนือ่ง, เรว็สงู, เรว็สงูสดุ 44

••

การถายภาพอาหาร แมลง หรอื ดอกไม โหมด 4 > ระยะใกล, อาหาร 20 มาโคร, ออโตมาโคร (เพือ่ถายภาพระยะใกล) 36 WB (สมดลุแสงขาว สมดลุแสงขาวเพือ่เปลีย่นโทนส)ี 42

••

•

การปรบัการเปดรบัแสง (ความสวาง) ปรบัการเปดรบัแสงในโหมด 8 22 ISO (เพือ่ปรบัความไวแสง) 35 EV (เพือ่ปรบัการเปดรบัแสง) 40 ACB (เพือ่ชดเชยสำหรบัเปาหมายทีถ่ายยอนแสง) 41 วดัแสง 42 AEB (เพือ่ถายรปูสามรปูในฉากเดยีวกนัแตมกีารเปดรบัแสงทีแ่ตกตางกนั) 44

••••

••

การใชเอฟเฟกตท่ีแตกตางกนั ลกัษณะรปูถาย (เพือ่ใชโทนทีแ่ตกตาง) 45 เอฟเฟกต (เพือ่ใชตวักรองสทีีแ่ตกตาง) 45 ปรบั ความสดของส ีความคมชดั หรอื คอนทราสต 46

•••

การลดการสัน่ของกลอง Optical Image Stabilisation (OIS) 18 โหมด 7 21

••

การลบไฟลทัง้หมดในการดความจำ 50

การดไูฟลในการแสดงสไลด 52

การดไูฟลบนโทรทศัน หรือ HDTV 59

การเชือ่มตอกลองของคณุกบัคอมพวิเตอร 61

การปรบัเสยีงและระดบัเสยีง 69

การปรบัความสวางของหนาจอ 69

การเปลีย่นภาษาทีแ่สดงบนหนาจอ 69

การตัง้คาวนัทีแ่ละเวลา 69

การฟอรแมทการดความจำ 70

การแกไขปญหาเบือ้งตน 76

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

8

สารบัญ 1. ฟงชัน่พืน้ฐาน ..........................................................................10

โครงสรางกลองถายรปู ......................................................11 ไอคอน ............................................................................13 การเปดหรอืปดกลองถายรปู ..............................................14 การใชหนาจอสมัผสั ..........................................................15 การตัง้คาจอภาพ ................................................................16 การถายภาพ ...................................................................17 การซมู .............................................................................17 การลดการสัน่ของกลองถายรปู (OIS) OIS ........................18

2. ฟงกช่ันเพิม่เตมิ ......................................................................19 โหมดถายภาพ .................................................................20 2 การใชโหมดอตัโนมตั ิ ..................................................20 6 การใชโหมดกลางคนื .......................................................20 4 การใชโหมดฉาก .....................................................20 7�การใชโหมด Dual IS .................................................21 5 การใชโหมดแตงสวย .......................................................21 1 การใชโหมดโปรแกรม ......................................................22 8 การใชโหมดปรบัเอง .......................................................22 3 การบนัทกึวดีโีอ ............................................................24 ขอแนะนำในการถายภาพใหชัดขึน้ ..........................................26 การบนัทกึขอความเสยีง ....................................................28 การบนัทกึขอความเสยีง .......................................................28 เพิม่ขอความเสยีงลงในภาพถาย .............................................28

3. ทางเลอืกในการถายภาพ.....................................................29 การเลอืกความละเอยีดและคณุภาพ ....................................30 การเลอืกความละเอยีด .........................................................30 การเลอืกคณุภาพ ...............................................................31 การใช ทีจั่บเวลา และ รโีมทคอนโทรล ................................32 การถายภาพในทีม่ดื .........................................................33 การปองกนัการปรากฏตาแดง ...................................33 การใชแฟลช ......................................................................33 การปรบัคาความเรว็ ISO ......................................35 การเปลีย่นโฟกสัของกลองถายรปู ......................................36 การใชมาโคร ......................................................36 การใชออโตโฟกสั ................................................36 การใชโฟกสัสมัผสั ...............................................37 การปรบัพืน้ทีท่ีโ่ฟกสั ............................................37 การใชการตรวจจำหนา ......................................................38 การปรบัความสวางและส ี ..................................................40 การปรบัคาการเปดรบัแสงดวยตวัเอง .........................40 การชดเชยแบค็ไลท ACB ...............................................41 การเปลีย่นคณุสมบตักิารวดัแสง ...............................42 การเลอืกแหลงทีม่าของแสง (สมดลุแสงขาว) WB ................42 การใชโหมดเบอรส ...........................................................44 การทำใหภาพถายดดูขีึน้ ...................................................45 การใชลกัษณะรปูภาพ ........................................45 การใชการตัง้คาเอฟเฟกตส ี ......................................45 การปรบัแตงภาพถาย ...........................................................46

ตาแดง

ความเรว็ ISO

มาโคร

AF

AF ใชน้ิวแตะ

พืน้ที ่AF

คารบัแสง

วดัแสง

ลกัษณะรปูภาพ

เอฟเฟกตส

9

4. การเปดเลน/การแกไข ........................................................47 การเปดเลน .....................................................................48 เริม่ใชงานโหมดเปดเลน ........................................................48 การดภูาพถาย ....................................................................51 การเลนวดีโีอ ......................................................................53 การเลนเสยีงบนัทกึ ..............................................................54 การแกไขภาพถาย ...........................................................55 การหมนุภาพ ....................................................................55 การเปลีย่นขนาดภาพ ..........................................................55 การแกไขส ี ............................................................................56 การใชเอฟเฟกตพเิศษ ..........................................................56 การแกไขปญหาการเปดรบัแสง ...............................................57 การสรางคำสัง่พมิพ DPOF ..............................................58 การดไูฟลบนโทรทศัน หรือ HDTV ......................................59 การโอนยายไฟลเขาคอมพวิเตอร .......................................61 สำหรบัผูใชงาน Windows .....................................................61 สำหรบัผูใชงาน Mac............................................................64 การพมิพภาพถายดวยเครือ่งพมิพ .......................65

5. ภาคผนวก ........................................................................67 เมนกูารตัง้คากลองถายรปู ................................................68 การเขาสูเมนกูารตัง้คา .........................................................68 การตัง้คาเสยีง .............................................................69 การตัง้คาจอภาพ ..........................................................69 การตัง้คากลองถายรปู ....................................................70 การตัง้คาการเชือ่มตอ .....................................................71 ขอความผดิพลาด .............................................................72 การดแูลรกัษากลองถายรปู ...............................................73 ทำความสะอาดกลองถายรปู ..................................................73 เกีย่วกบัการดความจำ ..........................................................74 เกีย่วกบัแบตเตอรี ่ ...............................................................75 กอนตดิตอศนูยบรกิาร .......................................................76 ขอมูลจำเพาะของกลองถายรปู ..........................................79 ดชันี ...............................................................................82

สารบัญ

พคิบรดิจ

1. ฟงชัน่พืน้ฐาน เรียนรูเกี่ยวกับโครงสรางของกลองถายรูป ไอคอน และฟงกช่ันพื้นฐานในการถายภาพ

โครงสรางกลองถายรปู ................................................ 11

ไอคอน .............................................................................. 13

การเปดหรอืปดกลองถายรปู ..................................... 14

การใชหนาจอสมัผสั ..................................................... 15 การตัง้คาจอภาพ ............................................................. 16

การถายภาพ ................................................................... 17 การซมู ............................................................................ 17 การลดการสัน่ของกลองถายรปู (OIS) ............................. 18

ฟังช่ันพ้ืนฐาน 11

โครงสรางกลองถายรูป

ไอคอน โหมด คำอธิบาย

2� อัตโนมัติ ถายภาพโดยตั้งคานอยที่สุดเพื่อความสะดวกและรวดเร็วในการถาย

1� โปรแกรม ถายภาพโดยการตั้งคาคุณสมบัติตางๆ (ยกเวนความเร็วของชัตเตอรและคารูรับแสง)

8� ปรับเอง ถายภาพโดยการตั้งคาคุณสมบัติตางๆดวยตัวเอง

7� DUAL IS ถายภาพโดยใชคุณสมบัติลดการสั่นของกลอง

ไอคอน โหมด คำอธิบาย

6� กลางคืน ถายภาพโดยใชคุณสมบัติการถายในเวลากลางคืน

5� แตงสวย ถายภาพบุคคลโดยใชคุณสมบัติซอนเรนสิ่งไมสวยงามบนใบหนา

4� ฉาก ถายภาพโดยใชคุณสมบัติที่ตั้งไวลวงหนา

3� หนัง บันทึกวีดีโอ

ชดุแฟลช

เมื่อมีความจำเปนตองใชแฟลช ชุดแฟลชจะเปดโดยอัตโนมัติ โดยกดปุม [ชัตเตอร] (ดันลงเบาๆเพื่อปด)

� ขณะไมใช ใหปดชุดแฟลชไวเพื่อปองกันความเสียหายที่อาจเกิดขึ้น การใชแรงเปดชุดแฟลชอาจทำใหเกิดความเสียหายตอกลองถายรูปของคุณได

•

•

เซน็เซอรรโีมทคอนโทรล

แปนเลอืกโหมด โปรดดูดานลาง

ปุมชตัเตอร ปุมเปดปดเครือ่ง

เลนส

ไฟชวยเหลอื AF / ไฟตัง้เวลา

ไมโครโฟน


ไฟแสดงสถานะ กะพริบ: ขณะจัดเก็บรูปภาพหรือวีดีโอ กำลังบันทึกขอความเสียง ถูกอานขอมูลโดยเครื่องคอมพิวเตอรหรือเครื่องพิมพหรือไมไดถูกโฟกัส หยุดน่ิง: ขณะกำลังเชื่อมตอกับเครื่องคอมพิวเตอรหรือถูกโฟกัส

•

•

ปุมซมู T / ขยาย

ปุมซมู W / ยอ

หนาจอสมัผสั

ปุมเมน ูเขาสูเมนูการตั้งคากลองถายรูป

ปุมเปดเลน

ลำโพง

ฝารางแบตเตอรี ่ใสการดความจำและแบตเตอรี่ พอรท USB และ A/V

ท่ียดึขาตัง้กลอง

โครงสรางกลองถายรปู


ไอคอน ไอคอนที่แสดงจะเปลี่ยนไปตามโหมดที่เลือกหรือคุณสมบัติที่กำหนด

B. ไอคอนสัมผัส

ไอคอน คำอธิบาย

เลือกรูปแบบของรูปภาพ

เลือกที่มาของแสง

ปรับการเปดรับแสงดวย ACB

เลือกประเภทของหนาจอ

กลับไปยังหนาจอกอนหนา

เลือกฉาก

เลือกความเร็ว ISO

ปรับความสวางของหนา

ปรับการเปดรับแสงดวยตัวเอง

ปรับความเร็วของชัตเตอร

ปรับแตงความไมสมบูรณของหนาตา

เลือกคารูรับแสง

เลือกคุณสมบัติการโฟกัสอัตโนมัติ

เลือกคุณสมบัติการใชแฟลช

เลือกความละเอียดของวีดีโอ

เลือกความละเอียดของรูปภาพ

A. ขอมูล

ไอคอน คำอธิบาย โหมดถายภาพที่เลือก

: ชารจเต็ม

: ชารจแลวบางสวน : ตองการชารจ

ไมมีการดความจำ ใสการดความจำแลว

จำนวนภาพที่ยังคงถายได เวลาที่ยังคงบันทึกได

Optical Image Stabilisation(OIS)

วันที่และเวลาปจจุบัน อัตราสวนการซูม � บันทึกเสียง เฟรมออโตโฟกัส � กลองสั่น � คุณสมบัติที่ 1 (จาก 3)


เลือกจำนวนเฟรม

เลือกคุณสมบัติระบบตรวจจำใบหนา

เลือกคุณสมบัติบริเวณที่โฟกัส

เลือกประเภทการปลอยแสงแฟลช

เลือกคุณสมบัติการวัดแสง

เลือกคุณภาพของรูปภาพ

เลือกคุณสมบัติการตั้งเวลา

เพิ่มขอความเสียงลงในรูปภาพหรือบันทึกขอความเสียง

เลือกคุณสมบัติ Optical Image Stabilisation (ลดการสั่นของกลองใหเหลือนอยที่สุด)

ใชเอฟเฟคสี

ปรับความคมชัด

ปรับคอนทราสต

ปรับความสดของสี

แสดงคุณสมบัติแถวอื่นๆ

A

B


การเปดหรือปดกลองถายรูป

กดปุม [POWER] เพื่อเปดหรือปดกลองถายรูป

ในโหมดเปดเลน กดปุม [เปดเลน] เพ่ือดูไฟลที่เก็บไว

� กดปุม [เปดเลน] คางไว เพื่อปดเสียงกลองถายรูป


การใชหนาจอสัมผัส เรียนรูวิธีการพื้นฐานในการใชงานหนาจอสัมผัส หนาจอสัมผัสจะทำงานไดดีที่สุดเมื่อถูกสัมผัสกับนิ้วมือสวนที่นิ่มของคุณ

� หามใชวัตถุแหลมคมสัมผัสกับหนาจอ การกระทำเชนนั้นอาจทำใหเกิดความเสียหายกับหนาจอได

การสัมผัส สัมผัสไอคอนเพื่อเปดเมนูหรือตั้งคาคุณสมบัติ

� หนาจออาจไมรับรูการสัมผัสอยางถูกตองเมื่อ - คุณสัมผัสรายการหลายรายการพรอมกัน - คุณใชกลองในสภาพแวดลอมที่มีความชื้นสูงหรือเมื่อนิ้วมือเปยกชื้น - คุณใชกลองรวมกับฟลมปองกัน LCD หรือ อุปกรณเสริม LCD อื่นๆ

การลาก ลากนิ้วมือไปทางซายหรือขวาเพื่อเลื่อนตามแนวนอน

ลากนิ้วมือข้ึนหรือลงเพื่อเลื่อนตามแนวตั้ง

ระดบัเสยีง

เสยีงปบ

เสยีงกดถาย

เสยีงเปด

เสยีง AF

ดงั

เสยีง 1

เสยีง 1

ปด

เปด


การตั้งคาจอภาพ

เลือกประเภทของหนาจอ เลือกรูปแบบของหนาจอสำหรับโหมดถายภาพและโหมดเปดเลน

สมัผสั

ทางเลือก โหมดที่มี คำอธิบาย

OSD เต็ม การถายภาพ เปดเลน แสดงชื่อของคุณสมบัติเมื่อคุณสัมผัสกับไอคอน

ซอน การถายภาพ เปดเลน

ซอนไอคอนบนหนาจอถาคุณไมมีการกระทำการใดใดเปนเวลา 3 วินาที (สัมผัสหนาจอเพื่อแสดงไอคอนอีกครั้ง)

OSD พื้นฐาน การเปดเลน

แสดงไอคอนโดยไมมีช่ือของคุณสมบัติ

คำอธิบายการใช การถายภาพ

แสดงชื่อของคุณสมบัติและรายละเอียดโดยยอเมื่อคุณสัมผัสกับไอคอน

การใชหนาจอสมัผสั

การตั้งคาภาพเริ่ม การกำหนดภาพเริ่มเพื่อแสดงขณะเปดใชงานกลองถายรูป

1 ในโหมดเปดเลน กดปุม [MENU]

2 สัมผัส ภาพเริ่ม ภาพผูใช

3 สัมผัส

4 เลือกรูปภาพและสัมผัส ถาไมมีรูปภาพใดๆ คุณตองถายภาพกอน

5 กำหนดภาพเริ่ม

สมัผสั

� ภาพเริ่มเพียงภาพเดียวเทานั้นที่สามารถบันทึกลงในหนวยความจำภายในตัวเครื่อง ถาคุณเลือกภาพใหมเปนภาพเริ่มหรือตั้งคากลองของคุณใหม ภาพปจจุบันจะถูกลบ ภาพขนาดกวางหรือภาพในอัตราสวน 1.5 เทา ไมสามารถใชเปนภาพเริ่มได

•

•

•

• สมัผสั

สมัผสั


การถายภาพ

1 หมุนแปนเลือกโหมด ไปที่ 2�

2 เล็งเปาหมายใหอยูในเฟรม

3 กดปุม [ชัตเตอร] ลงครึ่งหนึ่ง เพื่อทำการโฟกัส

เขียว: อยูในโฟกัส แดง: อยูนอกโฟกัส

••

4 กดปุม [ชัตเตอร] เพื่อถายภาพ

การซูม คุณสามารถถายภาพระยะใกลไดโดยปรับการซูม กลองของคุณมีการซูมออพติค 3.6X และ การซูมดิจิตอล 5X โดยใชการซูมทั้งสองแบบ คุณสามารถซูมเขาไดถึง 18 เทา

กดปุม [T] หรือ กดคางไว เพ่ือซูมเขาสูเปาหมาย กดปุม [W] หรือ กดคางไว เพ่ือซูมออก

ซูมเขา

ซูมออก

อัตราสวนการซูม


การซูมดิจิตอล ถาดรรชนีการซูมอยูในระยะซูมดิจิตอล กลองของคุณจะใชงานการซูมดิจิตอล คุณภาพของภาพถายอาจลดลงถาคุณใชการซูมดิจิตอล

ดรรชนีการซูม ระยะออพติค

ระยะดิจิตอล

� การซูมดิจิตอลใชไมไดเมื่อกำลังใชงานโหมด 7, 6, 5, 4 (ในบางฉาก) และ 3 รวมทั้งเมื่อใชงานคุณสมบัติ เร็วสูง เร็วสูงสุด หรือ ตรวจจำหนา อาจใชเวลานานในการบันทึกภาพเมื่อกำลังใชการซูมดิจิตอล พื้นที่โฟกัสจะถูกกำหนดไปที่ AF กลาง เมื่อกำลังใชงานการซูมดิจิตอล

•

••

การลดการสั่นของกลองถายรูป (OIS) ลดการสั่นของภาพเมื่ออยูในโหมดถายภาพ

1 ในโหมดถายภาพ สัมผัส (ในบางโหมด สัมผัส สองครั้ง)

2 กำหนดคุณสมบัติ ถาคุณเปดการใชงานคุณสมบัตินี้ จะปรากฏอยูดานบนของหนาจอ

� Optical Image Stabilisation (OIS) อาจไมทำงานเมื่อ คุณเลื่อนกลองของคุณไปตามเปาหมายที่มีการเคลื่อนที่ คุณใชการซูมดิจิตอล กลองมีการสั่นมากเกินไป ความเร็วชัตเตอรชา (ยกตัวอยางเชน ขณะกำลังถายภาพในโหมด 6) แบตเตอรี่ออน คุณถายภาพระยะใกล

ถาคุณใชฟงกช่ัน OIS กับขาตั้งสามขา ภาพของคุณอาจเบลอเน่ืองจากการสั่นของเซ็นเซอร OIS การยกเลิกการใชงานฟงกช่ัน OIS เมื่อคุณใชขาตั้งสามขา

•----

--

•

•


สมัผสั

สมัผสั

2. ฟงกชัน่เพิม่เตมิ เรียนรูวิธีการถายภาพโดยการเลือกโหมดและวิธีการบันทึกวีดีโอหรือขอความเสียง

โหมดถายภาพ ............................................................... 20

2 การใชโหมดอตัโนมตั ิ............................................. 20

6 การใชโหมดกลางคนื ................................................... 20

4 การใชโหมดฉาก ................................................. 20

7 การใชโหมด Dual IS ............................................ 21

5 การใชโหมดแตงสวย ..................................................... 21

1�การใชโหมดโปรแกรม .................................................... 22

8 การใชโหมดปรบัเอง ..................................................... 22

3 การบนัทกึวดีโีอ ........................................................... 24

ขอแนะนำในการถายภาพใหชัดขึน้ ................................... 26

การบนัทกึขอความเสยีง ............................................. 28

การบนัทกึขอความเสยีง ..................................................... 28

เพิม่ขอความเสยีงลงในภาพถาย ........................................ 28

ฟังก์ช่ันเพ่ิมเติม 20

2 การใชโหมดอัตโนมัติ เลือก 2 เพื่อถายภาพโดยตั้งคานอยที่สุดเพื่อความสะดวก และรวดเร็วในการถาย


2 เล็งเปาหมายใหอยูในเฟรม และกดปุม [ชัตเตอร] ลงครึ่งหนึ่ง เพื่อโฟกัส


6 การใชโหมดกลางคืน เลือก 6 ถายภาพโดยใชคุณสมบัติการถายในเวลากลางคืน ใชขาตัง้กลองเพือ่ปองกนักลองถายรปูของคณุจากการสัน่




4 การใชโหมดฉาก เลือก 4 ถายภาพโดยใชคุณสมบัติสำหรับฉากที่ตั้งไวลวงหนา



3 เลือกฉาก

ถายภาพบคุคล

โหมดนีเ้หมาะสำหรบัชางภาพ

4 เล็งเปาหมายใหอยูในเฟรม และกดปุม [ชัตเตอร] ลงครึ่งหนึ่ง เพ่ือโฟกัส


�

โหมดถายภาพ ถายภาพหรือบันทึกวีดีโอโดยการเลือกโหมดถายภาพที่เหมาะสมกับสภาวะนั้นๆมากที่สุด

สมัผสัฉาก

สมัผสั


โหมดถายภาพ

7 การใชโหมด Dual IS ลดการสั่นของกลองเพื่อปองกันการเบลอของภาพถาย โดยใชฟงกช่ัน การลดการสั่นของภาพแบบออพติคและดิจิตอล

หลังการแกไข กอนการแกไข



3 กดปุม [ชัตเตอร] เพื่อถายภาพ หามใหกลองถายรูปสั่นขณะที่ขอความ ‘กำลังถายภาพ !’ ปรากฏบนหนาจอ

� การซูมดิจิตอลไมทำงานในโหมดนี้ ภาพถายจะถูกแกไขเมื่อมีการถายกับแหลงที่มาของแสงที่สวางกวาแสงของหลอดไฟฟาเทานั้น ถาเปาหมายมีการเคลื่อนที่อยางรวดเร็ว ภาพถายอาจเบลอได กำหนดคุณสมบัติ Optical Image Stabilisation เพ่ือลดการสั่นของกลองในโหมดถายภาพตางๆ (หนา 18)

••

••

•

5 การใชโหมดแตงสวย เลือก 5 ถายภาพบุคคลโดยใชคุณสมบัติซอนเรนสิ่งไมสวยงาม บนใบหนา


2 ปรับความสวางของใบหนา

สมัผสั

สมัผสั เมื่อตัวเลขเพิ่มขึ้น จะทำให ใบหนาสวางมากขึ้น

3 ปรับแตงสวนที่ไมสวยงามของใบหนา

สมัผสั

สมัผสั เมื่อตัวเลขเพิ่มขึ้นจะ ทำใหหนาใสขึ้น





�

1 การใชโหมดโปรแกรม กำหนดคุณสมบัติตางๆ (ยกเวนความเร็วของชัตเตอรและคารูรับแสง) ในโหมดโปรแกรม

1 หมุนแปนเลือกโหมด ไปที่ 1

2 กำหนดคุณสมบัติ (สำหรับรายชื่อคุณสมบัติตางๆ ใหดูจาก บทที่ 3 ‘ทางเลือกในการถายภาพ’)

สมัผสัเพือ่กำหนดคณุสมบตัติางๆ

3 เล็งเปาหมายใหอยูในเฟรม และกดปุม [ชัตเตอร] ลงครึ่งหนึ่งเพื่อ โฟกัส


8 การใชโหมดปรับเอง ตั้งคาคุณสมบัติตางๆ (รวมไปถึงความเร็วชัตเตอรและคารูรับแสง) ในโหมดปรับเอง โดยใชคุณสมบัติทั้งสองนี้ คุณสามารถปรับคาการเปดรับแสง และแสดงภาพถายในหลายๆรูปแบบได

ความเร็วชัตเตอร

ความเร็วชัตเตอรบอกถึงระยะเวลาที่ชัตเตอรกลองเปดขณะทำการถาย เมื่อคุณลดความเร็วชัตเตอรลง แสงจะเขาสูกลองไดมากขึ้นทำใหภาพถายมีความสวางมากขึ้น คุณจะไดภาพถายที่มืดลงเมื่อใชความเร็วชัตเตอรที่สูง

เมื่อใชความเร็วชัตเตอรต่ำ กับเปาหมายที่มีการเคลื่อนไหว อาจทำใหเกิดการเบลอได เมื่อใชความเร็วชัตเตอรที่สูง คุณสามารถถายโดยเสมือนกับหยุดเปาหมายที่มีการเคลื่อนที่อยางรวดเร็วได

ลดความเร็วชัตเตอร เพิ่มความเร็วชัตเตอร



คารูรับเเสง

เมื่อคารูรับแสงมากขึ้น กลองจะยอมใหแสงเขาไดนอยลง ทำใหภาพถายที่ไดมืดลง ในทางตรงกันขาม เมื่อคารูรับแสงนอยลง กลองจะยอมใหแสงเขาไดมากขึ้น ทำใหภาพถายที่ไดสวางขึ้น

เพิ่มคารูรับแสง ลดคารูรับแสง


2 เลือกความเร็วชัตเตอร

สมัผสั

สมัผสั ลากไปทางซายหรอืขวา

3 เลือกคารูรับแสง

สมัผสั

สมัผสั

4 กำหนดคุณสมบัติอื่นๆตามตองการ (สำหรับคุณสมบัติตางๆ ใหดูจากบทที่ 3 ‘ทางเลือกในการถายภาพ’)

5 เล็งเปาหมายใหอยูในเฟรม และกดปุม [ชัตเตอร] ลงครึ่งหนึ่ง เพ่ือโฟกัส


� เมื่อความเร็วชัตเตอรหรือคารูรับแสงมีการเปลี่ยนแปลง ( ) จะเปลี่ยนตามไปดวย

�



3 การบันทึกวีดีโอ บันทึกวีดีโอที่มีความยาวไดนานถึง 20 นาที โดยมีความละเอียดที่สูง (1280 X 720) วีดีโอที่ถูกบันทึกจะอยูในรูปแบบไฟล H.264 (MPEG4.AVC)

� H.264 (MPEG4 part10/AVC) เปนรูปแบบกันบีบอัดวีดีโอที่มีประสิทธิภาพสูง พัฒนาโดย International Standard Organisations ISO/IEC และ ITU-T การดความจำบางการดอาจไมรองรับการบันทึกความละเอียดระดับสูง ในกรณีนี้ใหกำหนดความละเอียดที่ต่ำลง (หนา 30) เมื่อคุณสมบัติการทำใหภาพถายมีเสถียรภาพทางออพติค ( ) ถูกเปดใชงาน วีดีโอของคุณอาจถูกบันทึกพรอมดวยกันกับเสียงการทำงานของ OIS เสียงการซูมอาจถูกบันทึกถาคณุใชการซูมขณะบันทึกวีดีโอ

•

•

•

•


2 เลือก จำนวนเฟรม (เฟรม/วินาที)

สมัผสั เมื่อจำนวนเฟรมเพิ่มขึ้น จะทำใหการเคลื่อนที่ดูเปน ธรรมชาติมากขึ้น แตในขณะ เดียวกันขนาดของไฟลจะ ใหญขึ้นตามไปดวย

สมัผสั

� เมื่อ 60 FPS ถูกเลือก วีดีโอจะถูกบันทึกโดยความละเอียด 320x240

3 สัมผัส และเลือกคุณสมบัติเสียง

สมัผสั

สมัผสั

ทางเลือก คำอธิบาย

ปด บันทึกวีดีโอโดยปราศจากเสียง

เสียงเงียบ บันทึกวีดีโอโดยปราศจากเสียงขณะทำการซูม

เปด บันทึกวีดีโอพรอมดวยเสียง



4 กำหนดคุณสมบัติอื่นๆตามตองการ (สำหรับคุณสมบัติตางๆ ใหดู จากบทที่ 3 ‘ทางเลือกในการถายภาพ’)

5 กดปุม [ชัตเตอร]

6 กดปุม [ชัตเตอร] อีกครั้ง เพื่อหยุดการบันทึก

เมื่อตองการหยุดการบันทึกวีดีโอชั่วขณะ คุณสามารถหยุดการบันทึกวีดีโอชั่วขณะได โดยใชฟงกช่ันนี้ คุณสามารถบันทึกวีดีโอในแตละฉากที่คุณชอบได

Stop:Shutter

สมัผสัเพือ่หยดุการบนัทกึชัว่คราว (สัมผัสอีกครั้งเพื่อบันทึกตอ)



ขอแนะนำในการถายภาพใหชัดขึ้น

ถือกลองถายรูปอยางถูกตอง

ตรวจสอบใหแนใจวาไมมีสิง่ใดบงัเลนสหนากลอง

กดปุมชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง

กดปุม [ชตัเตอร] ลงครึง่หนึง่ และปรบัจดุโฟกสั การโฟกสัและการเปดรบัแสงจะถกูปรบัโดยอตัโนมตัหิรอืแฟลชจะเปดขึน้ถามคีวามจำเปน คารรูบัแสงและความเรว็ชตัเตอรจะถูกกำหนดโดยอตัโนมตั ิ

เฟรมทีโ่ฟกสั กดปุม [ชัตเตอร] เพื่อถายภาพถาเฟรมแสดงสีเขียว ถาเฟรมแสดงสีแดง ใหเปลี่ยนโดยกดปุม [ชัตเตอร] ลงครึ่งหนึ่งอีกครั้ง

•

•

การลดการสั่นของกลอง

เมื่อ ถูกแสดง

กลองสัน่

เมื่อถายในที่มืด หลีกเลี่ยงการตั้งคาคุณสมบัติแฟลชไปที่ โอนถายชา หรือ ปด รูรับแสงจะเปดคางนานขึ้น ทำใหการถือกลองใหนิ่งทำไดยากขึ้น ใชขาตั้งกลองหรือกำหนดคุณสมบัติแฟลชไปที่ เติม (หนา 33) การตั้งคาความเร็ว ISO (หนา 35)

•

•

กำหนดคุณสมบัติ Optical Image Stabilisation เพื่อลดการสั่นของกลองแบบออพติค (หนา 18) เลือกโหมด 7 เพื่อลดการสั่นของกลองทั้งแบบออพติคและดิจิตอล (หนา 21)

•

•



การปองกันเปาหมายจากการอยูนอกโฟกัส

การจับเปาหมายใหอยูในโฟกัสอาจทำไดยากเมื่ออยูในสภาวะดังตอไปนี้ มีคอนทราสตเพียงเล็กนอยระหวางเปาหมายและพื้นหลัง (เมื่อเปาหมายสวมเสื้อผาที่มีสีคลายกับพ้ืนหลัง) แสงที่อยูหลังเปาหมายมีความสวางมากเกินไป เปาหมายมีความเปนมันวาว เปาหมายรวมถึงสิ่งที่เปนแถบเสนแนวราบ เชน สิ่งที่มองเห็นไดยาก เปาหมายไมอยูกลางเฟรม

•-

----

เมื่อคุณถายภาพในที่ที่มีแสงนอย •

ใชท่ีล็อคโฟกัส กดปุม [ชัตเตอร] ลงครึ่งหนึ่ง เพื่อทำการโฟกัส เมื่อเปาหมายถูกโฟกัส คุณสามารถเลื่อนตำแหนงของเฟรมเพื่อเปลี่ยนองคประกอบของภาพถายได เมื่อพรอม ใหกดปุม [ชัตเตอร] เพื่อถายภาพ ใหเสร็จโดยสมบูรณ

เมื่อเปาหมายเคลื่อนที่อยางรวดเร็ว

ใชการจับภาพตอเนื่องหรือที่เคลื่อนไหวดวยความเร็ว (หนา 44)

•

เปดแฟลช (หนา 33)


การบันทึกขอความเสียง 1 ในโหมดถายภาพ (ยกเวน 3) ใหสัมผัส �


3 กดปุม [ชัตเตอร] เพื่อบันทึก ระยะเวลาที่สามารถบันทึกไดจะแสดงอยูดานบนของหนาจอ คุณสามารถบันทึกขอความเสียงที่มีความยาวไดนานถึง 10 ช่ัวโมง

4 กดปุม [ชัตเตอร] เพื่อหยุด กดปุม [ชัตเตอร] อีกครั้ง เพื่อบันทึกขอความเสียงใหม

5 สัมผัส เพื่อเปลี่ยนเปนโหมดถายภาพ

••

•

เพิ่มขอความเสียงลงในภาพถาย 1 ในโหมดถายภาพ (ยกเวน 3) ใหสัมผัส �


3 เล็งเปาหมายใหอยูในเฟรมและทำการถายภาพ คุณสามารถเริ่มการบันทึกขอความเสียงไดทันทีหลังจากการถายภาพ

4 บันทึกขอความเสียงแบบสั้น (ไมเกิน 10 วินาที) กดปุม [ชัตเตอร] เพ่ือหยุดการบันทึกขอความเสียง

•

•

การบันทึกขอความเสียง บันทึกขอความเสียงซึ่งคุณสามารถเปดเลนไดตลอดเวลา หรือเพิ่มขอความเสียงลงในภาพถายเพื่อเปนการเตือนความจำเกี่ยวกับภาพถาย

� คุณจะไดเสียงที่มีคุณภาพดีที่สุด เมื่อบันทึกเสียงโดยอยูหางจากกลองเปนระยะ 40 ซม

3. ทางเลอืกในการถายภาพ เรียนรูเกี่ยวกับทางเลือกที่คุณสามารถกำหนดไดในโหมดถายภาพ

การเลอืกความละเอยีดและคณุภาพ ....................... 30 การเลอืกความละเอยีด ........................................................ 30 การเลอืกคณุภาพ ................................................................ 31

การใช ทีจั่บเวลา และ รโีมทคอนโทรล .................. 32

การถายภาพในทีม่ดื .................................................... 33 การปองกนัการปรากฏตาแดง ............................................. 33 การใชแฟลช ........................................................................ 33 การปรบัคาความเรว็ ISO .................................................... 35

การเปลีย่นโฟกสัของกลองถายรปู .......................... 36 การใชมาโคร ........................................................................ 36 การใชออโตโฟกสั ................................................................ 36 การใชโฟกสัสมัผสั ............................................................... 37 การปรบัพืน้ทีท่ีโ่ฟกสั .......................................................... 37

การใชการตรวจจำหนา ............................................... 38

การปรบัความสวางและส ี............................................ 40 การปรบัคาการเปดรบัแสงดวยตวัเอง ................................. 40 การชดเชยแบค็ไลท ............................................................. 41 การเปลีย่นคณุสมบตักิารวดัแสง ......................................... 42 การเลอืกแหลงทีม่าของแสง (สมดลุแสงขาว) ...................... 42

การใชโหมดเบอรส ........................................................ 44

การทำใหภาพถายดดูขีึน้ ............................................ 45 การใชลกัษณะรปูภาพ ......................................................... 45 การใชการตัง้คาเอฟเฟกตส.ี................................................. 45 การปรบัแตงภาพถาย .......................................................... 46

ทางเลือกในการถ่ายภาพ 30

การเลือกความละเอียด 2�1�8�7�6�5�4�3�เมื่อคุณเพิ่มคาความละเอียด ภาพถายหรือวีดีโอของคุณจะมีจำนวนพิกเซลมากขึ้น ทำใหสามารถพิมพบนกระดาษหรือแสดงบนหนาจอที่ใหญขึ้นได เมื่อคุณใชความละเอียดที่สูง ขนาดของไฟลจะใหญตามไปดวย

ขณะกำลังถายภาพ

1 ในโหมดถายภาพ สัมผัส

2 เลือกความละเอียด


4384x3288 พิมพบนกระดาษ A1

4384x2920 พิมพบนกระดาษ A1 ในอัตราสวนความกวาง 3:2

4384x2464 พิมพบนกระดาษ A2 หรือ เปดเลนบน HDTV 3264x2448 พิมพบนกระดาษ A3 2592x1944 พิมพบนกระดาษ A4


1920x1080 พิมพบนกระดาษ A5 หรือ เปดเลนบน HDTV 1024x768 แทรกไปกับอีเมลหรือโพสลงในเว็บ

ขณะบันทึกวีดีโอ

1 ในโหมด 3 สัมผัส

2 เลือกความละเอียด สำหรับ คุณภาพ HD ใหเลือก 1280x720HQ หรือ 1280x720


1280x720 เปดเลนไฟลคุณภาพสูงบน HDTV

1280x720 เปดเลนบน HDTV

640x480 เปดเลนบน TV ปกติ

320x240 โพสลงเว็บ

•

การเลือกความละเอียดและคุณภาพ


การเลือกคุณภาพ 2�1�8�7�6�5�4��ภาพที่คุณถายจะถูกบีบอัดและบันทึกในฟอรแมทของ ยิ่งคุณเลือกคุณภาพสูงมากเทาไหร ภาพถายที่คุณไดจะดีขึ้นมากเทานั้น เพียงแตขนาดของไฟลจะใหญขึ้นตามไปดวย


(ในบางโหมด สัมผัส )

2 เลือกคุณภาพของภาพถาย


สูง คุณภาพสูง

พอใช คุณภาพพอใช

นอย คุณภาพนอย

การเลอืกความละเอยีดและคณุภาพ



2 เลือกคุณสมบัติการตั้งเวลา


ปด ตัวตั้งเวลาไมถูกเปดใชงาน

10 วินาที ถายภาพใน 10 วินาที

2 วินาที ถายภาพใน 2 วินาที

สองเทา ถายภาพใน 10 วินาที และถายอีกครั้งใน 2 วินาที

ไกล

ถายภาพใน 2 วินาที แตละครั้งที่คุณกดปุมชัตเตอรของรีโมทคอนโทรล

ระยะของรโีมท คอนโทรล

ระยะของรโีมท คอนโทรล

3 กดปุม [ชัตเตอร ] เพื่อเริ่มใชตัวตั้งเวลา ไฟตั้งเวลากระพริบ กลองถายรูปจะถายโดยอัตโนมัติหลังจากเวลาที่กำหนด

ไฟตัง้เวลา

สัมผัสไอคอนตัวตั้งเวลาเพื่อยกเลิกการตั้งเวลา เมื่อ ถายขณะยิ้ม หรือ จับตากะพริบ ถูกกำหนด ตัวตั้งเวลาจะไมสามารถใชงานได

••

•

การใชท่ีจับเวลา และ รีโมทคอนโทรล 2�1�8�7�6�5�4�3�


การปองกันการปรากฏตาแดง 2�1�6�5�4�เมื่อใชแฟลชถายรูปคนในที่มืด อาจปรากฏตาแดงขึ้นได ในการปองกัน ใหเลือก ตาแดง หรือ แกตาแดง

การใชแฟลช 2�1�8�6�5�4��ใชแฟลชเมื่อถายภาพในที่มืด


2 เลือกคุณสมบัติของแฟลช


ปด แฟลชจะไมมีแสงไฟ การเตือนวากลองสั่น ( ) จะแสดงในที่มืด

••

อัตโนมัติ แสงไฟแฟลชเมื่อเปาหมายหรือพ้ืนหลังมืด

ตาแดง* แสงไฟแฟลชเมื่อเปาหมายหรือพื้นหลังมืด กลองถายรูปลดการเปนตาแดง

••

เติม แฟลชใชแสงไฟเสมอ ความเขมของแสงจะถูกปรับโดยอัตโนมัติ

••

การถายภาพในที่มืด



โอนถายชา

แสงไฟแฟลชและชัตเตอรจะถูกเปดเปนเวลานานกวาปกติ เลือกรูปแบบนี้ในเวลาเย็นหรือในที่มืด ควรใชขาตั้งกลองเพื่อปองกันการสั่นของ ภาพถาย

•

••

แกตาแดง*

แสงไฟแฟลชเมื่อเปาหมายหรือพื้นหลังมืด กลองถายรูปจะแกไขการปรากฏตาแดงโดยโปรแกรมวิเคราะหขั้นสูง

••

คุณสมบัติอาจแตกตางกันขึ้นอยูกับโหมดถายภาพ * มีชวงระยะเวลาระหวางการปลอยแฟลชทั้งสองครั้ง หามขยับจนกระทั่งมีแสงแฟลชสองครั้ง

คุณสมบัติของแฟลชอาจไมสามารถใชงานได ถาคุณกำหนดคุณสมบัติการเบอรส หรือ เลือก ถายตัวเอง หรือ จับตากะพริบ ควรใหเปาหมายอยูในระยะหางจากแสงแฟลชที่เหมาะสม (หนา 79)

ถามีแสงสะทอนหรือฝุนในอากาศมาก จุดเล็กๆอาจเกิดขึ้นบนภาพถายของคุณได

•

••

วิธีการใชแฟลช กดปุม [ชัตเตอร] ลงครึ่งหนึ่ง จะทำใหแฟลชถูกเปดขึ้นไดในกรณีที่จำเปน กดปุม [ชัตเตอร] จะปลอยแสงแฟลชและทำการถายภาพ

ขณะไมใช ใหปดชุดแฟลชไวเพื่อปองกันความเสียหายที่อาจเกิดขึ้น การใชแรงเปดชุดแฟลชอาจทำใหเกิดความเสียหายตอกลองถายรูปของคุณได

•

•

คอยๆกดลงเบาๆเพื่อปด

การถายภาพในทีม่ดื


การปรับคาความเร็ว ISO 1�8�ความเร็ว ISO เปนการวัดคาความไวตอแสงของฟลม ที่กำหนดโดย International Organisation for Standardisation (ISO) ยิ่งคุณเลือกความเร็ว ISO ที่สูงมาก ความไวตอแสงของกลองคุณจะสูงตามไปดวย เมื่อมีความเร็ว ISO ที่สูง คุณสามารถไดภาพที่ดีไดโดยไมตองใชแฟลช


2 เลือกคุณสมบัติ ISO เลือก เพื่อใชความเร็ว ISO ที่เหมาะสมกับความสวางของเปาหมายและแสง

ความเร็ว ISO ที่สูงอาจมีผลทำใหภาพที่ไดมีจุดรบกวนได เมื่อิ เร็วสูง เร็วสูงสุด AEB จับตากะพริบ หรือ ACB ถูกกำหนด หรือ โหมด 8 ถูกเลือก คุณสมบัติความเร็ว ISO บางคา จะไมสามารถใชงานได เมื่อคุณกำหนดคาความเร็ว ISO เปน 3200 ความละเอียดจะถูกกำหนดแนนอนใหเทากับ 3M

••

•

•

การถายภาพในทีม่ดื


การใชมาโคร 2�1�8�7�3�เลือก มาโคร หรือ ออโตมาโคร เพ่ือถายภาพระยะใกล เชน ดอกไมหรือแมลง

พยายามถือกลองใหนิ่งที่สุดเพื่อปองกันภาพเบลอ ปดแฟลชถาระยะหางจากเปาหมายนอยกวา 40 ซม

••

การใชออโตโฟกัส 2�1�8�7�3�เพื่อถายภาพใหไดคมชัด เลือกโฟกัสที่เหมาะสมกับระยะหางจากเปาหมายของคุณ


2 เลือกระยะโฟกัส


ปกติ (AF)

โฟกัสเปาหมายที่มีระยะหางมากกวา 80 ซม

มาโคร โฟกัสเปาหมายที่มีระยะหางระหวาง 5 ถึง 80 ซม (ระหวาง 50 ถึง 80 ซม. โดยใชการซูม)

ออโตมาโคร

โฟกัสเปาหมายที่มีระยะหางมากกวา 5 ซม. (มากกวา 50 ซม. โดยใชการซูม)

คุณสมบัติอาจแตกตางกันขึ้นอยูกับโหมดถายภาพ

การเปลี่ยนโฟกัสของกลองถายรูป


การใชโฟกัสสัมผัส 1�8�7�คุณสามารถโฟกัสเฉพาะสวนในฉากของคุณได สัมผัสที่ที่คุณตองการโฟกัส กำหนดพื้นที่ที่โฟกัส ไปที่ AF ใชน้ิวแตะ

เฟรมจะเคลื่อนที่ไปยังตำแหนงที่คุณสัมผัสบนหนาจอ

เมื่อคุณไมสัมผัสพื้นที่ใดใดบนหนาจอ เฟรมจะปรากฏอยูที่กลางหนาจอ เมื่อคุณกำหนดการตรวจจำหนา คุณสมบัตินี้จะไมสามารถใชงานได

••

การปรับพื้นที่ที่โฟกัส 2�1�8�7�6�4�คุณสามารถไดภาพถายที่ชัดขึ้นโดยการเลือกพื้นที่โฟกัสที่เหมาะสมกับตำแหนงของเปาหมายในฉากนั้นๆ


2 เลือกคุณสมบัติพื้นที่ที่โฟกัส


AF กลาง โฟกัสตรงกลาง (เหมาะกับเปาหมายที่ตั้งอยูตรงกลาง)

AF หลายจุด โฟกัสหนึ่งถึงเกาพื้นที่ (เมื่อใชการซูมดิจิตอล โฟกัสจะเปลี่ยนเปน AF กลาง)

AF ใชน้ิวแตะ โฟกัสบนจุดที่คุณสัมผัสบนหนาจอ


การเปลีย่นโฟกสัของกลองถายรปู


ถาคุณใชคุณสมบัติการตรวจจำหนา กลองจะสามารถตรวจหาใบหนาคนไดโดยอัตโนมัติ เมื่อคุณโฟกัสที่ใบหนา กลองจะปรับการเปดรับแสงโดยอัตโนมัติ ถายรูปอยางสะดวกและงายดายโดยใช การจับตากะพริบเพื่อตรวจจับการปดตาหรือ การถายขณะยิ้มเพื่อจบัภาพหนายิ้ม


2 เลือกคุณสมบัติการตรวจจำใบหนา


ปด การตรวจจำใบหนาไมไดถูกใชงาน

ตรวจ จำหนา

กลองของคุณจะตรวจจำหนาโดยอัตโนมัติ (ไดถึงสิบใบหนา)

ใบหนาทีใ่กลทีส่ดุจะปรากฏในเฟรมโฟกสัสขีาว และใบหนาทีเ่หลอืจะปรากฏในเฟรมโฟกสัสเีทา

ยิ่งคุณอยูใกลเปาหมายมาก กลองจะทำการตรวจจำหนาไดเร็วมากขึ้น ถากลองไมสามารถตรวจจำหนาได โฟกัสจะไปอยูที่จุดกลาง

•

•

การใชการตรวจจำหนา 2�1�8�7�5�4�



ถายตัวเอง

ถายภาพตัวเอง ระยะโฟกัสจะถูกกำหนดใหเปนระยะใกล และกลองของคุณจะปลอยเสียงปบ

เมือ่คณุไดยนิเสยีงปบเรว็ๆ ใหกดปุม [ชตัเตอร]

ในการเปดหรือปดเสียงปบ เลือก ถายตัวเอง ในการตั้งคาเสียง (หนา 69)

ถายขณะยิ้ม

กลองถายรูปจะปลอยชัตเตอรโดยอัตโนมัติเมื่อตรวจเจอหนายิ้ม

การยิ้มกวางจะทำใหกลองของคุณตรวจเจอหนายิ้มไดงายยิ่งขึ้น


จับตากะพริบ

ถากลองตรวจเจอตาปด กลองจะทำการถายภาพสามภาพตอเนื่องกัน

เมื่อปรากฏขอความ ‘ภาพที่ถายขณะตาปด’ ใหถายภาพใหม


การตรวจจำหนาอาจไมมีผลเมื่อ เปาหมายอยูไกลจากกลอง (เฟรมโฟกัสจะปรากฏเปนสีสมสำหรับถายขณะยิ้มและจับตากะพริบ) เปาหมายสวางหรือมืดเกินไป เปาหมายไมหันหนาเขาหากลอง เปาหมายสวมแวนกันแดดหรือหนากาก

การตรวจจำหนาจะไมสามารถใชงานไดขณะกำลังใชงานเอฟเฟกตรูปภาพหรือลักษณะรูปภาพ เมื่อคุณใชคุณสมบัติการตรวจจำหนา การซูมดิจิตอลจะไมทำงาน เมื่อ ถายขณะยิ้ม หรือ จับตากะพริบ ถูกกำหนด ตัวตั้งเวลาจะไมสามารถใชงานได เมื่อคุณใชคุณสมบัติการตรวจจำหนา พื้นที่โฟกัสจะถูกกำหนดเปน AF กลาง

•-

---

•

••

•

การใชการตรวจจำหนา


การปรับคาการเปดรับแสงดวยตัวเอง 1�7�3�บางครั้งภาพถายอาจสวางหรือมืดเกินไป ทั้งนี้ขึ้นอยูความความเขมของแสงที่อยูลอมรอบ ในกรณีนี้ คุณสามารถปรับคาการเปดรับแสงเพื่อใหไดรูปที่ดีขึ้นได

มดืลง (-) ปกติ สวางขึ้น (+)


2 ลากแถบไปทางซายหรือขวาเพื่อปรับคาการเปดรับแสง +:สวางขึ้น, -:มืดลง •

3 สัมผัส คาการเปดรับแสงที่ถูกปรับแลวจะปรากฏดังที่แสดงอยูดานลาง

คาการเปดรับแสงที่ถูกปรับแลว

ทันทีที่คุณปรับการเปดรับแสง การตั้งคานั้นๆจะคงอยูเชนเดิม คุณอาจตองปรับเปลี่ยนคาการเปดรับแสงเพื่อหลีกเลี่ยงลักษณะการเปดรับแสงที่นอยหรือมากจนเกินไป ถาคุณไมสามารถเลือกคาการเปดรับแสงที่เหมาะสมได ใหเลือก AEB (Auto Exposure Bracket) กลองจะถายภาพโดยใชคาการเปดรับแสงที่แตกตางกัน: ปกติ, เปดรับนอย, เปดรับมาก (หนา 44)

•

•

•

การปรับความสวางและสี


การชดเชยแบ็คไลท 1�8�เมื่อแหลงที่มาของแสงอยูดานหลังเปาหมายหรือเมื่อมีความตางอยางมากระหวางเปาหมายและพื้นหลัง เปาหมายของคุณจะปรากฏเปนภาพมืด ในกรณีนี้ โปรดดูคุณสมบัติ Auto Contrast Balance (ACB)

ไมมี ACB มี ACB


2 เลือกคุณสมบัติ ACB


ปด ACB ปดอยู

เปด ACB เปดอยู

คุณสมบัติ ACB จะเปดอยูเสมอเมื่ออยูในโหมด 2�เมื่อคุณสมบัติ ACB ถูกเปดอยู โหมดถาย เร็วสูง เร็วสูงสุด AEB หรือ คุณสมบัติความเร็ว ISO จะไมสามารถใชงานได

••

การปรบัความสวางและส ี


เปลี่ยนคุณสมบัติการวัดแสง 1�8�7�3�โหมดวัดแสงบอกถึงวิธีซึ่งกลองถายรูปทำการวัดปริมาณของแสง ความสวางและแสงของภาพถายจะผันแปรโดยขึ้นกับโหมดวัดแสงที่คุณเลือก


(ในโหมด 3 สัมผัส )

2 เลือกคุณสมบัติการวัดแสง


หลายจุด กลองของคุณจะแบงฉากออกเปนหลายพื้นที่ จากนั้นจะทำการวัดความเขมของแสงในแตละบริเวณ เหมาะสมกับภาพถายทั่วไป

•

•

เฉพาะจุด

กลองของคุณจะวัดความเขมของแสงเฉพาะจุดกลางของเฟรม ถาเปาหมายไมอยูกลางฉาก ภาพที่ไดออกมาอาจสวางหรือมืดจนเกินไป เหมาะกับเปาหมายที่มีแบ็คไลท

•

•

•


เนนตรงกลาง

กลองของคุณจะเฉลี่ยการวัดแสงทั่วทั้งเฟรมโดยเนนบริเวณกลาง เหมาะสมกับภาพถายที่เปาหมายอยูกลางเฟรม

•

•

การเลือกแหลงที่มาของแสง (สมดุลแสงขาว) 1�8�7�3�

สีของภาพถายขึ้นอยูกับชนิดและคุณภาพของแหลงที่มาของแสง ถาคุณตองการสีของภาพถายใหเหมือนกับที่คุณเห็น ใหเลือกสภาวะของแสงใหเหมาะสม โดยปรับเปลี่ยนคาสมดุลแสงขาว เชน อัตโนมัติ เดยไลท มีเมฆ หรือ ทังสเตน

(อัตโนมัติ) (เดยไลท)

(เมฆมาก)) (ทังสเตน)




2 เลือกคุณสมบัติสมดุลแสงขาว ลากแถบไปทางซายหรือขวาเพื่อพรีวิว


WB อัตโนมัติ การใชการตั้งคาอัตโนมัติขึ้นอยูกับสภาวะของแสง

เดยไลท เลือกเมื่อถายภาพขางนอกในวันที่มีแสงแดดจัด

เมฆครึ้ม เลือกเมื่อถายภาพขางนอกในวันที่มีเมฆมากหรืออยูในรม

แสงไฟนีออน H เลือกเมื่อถายภาพภายใตหลอดไฟตอนกลางวันหรือแสงหลอดไฟแบบสามทาง

แสงไฟนีออน L เลือกเมื่อถายภาพภายใตหลอดไฟแสงสีขาว

หลอดไส เลือกเมื่อถายภาพในรมภายใตหลอดไสหรือตะเกียง

•


กำหนดเอง ใชการตั้งคาที่กำหนดไวกอนหนา

คุณสามารถกำหนดคุณสมบัติพิเศษเปน ปกติ หรือ กลับสีขาว-ดำ เมื่อคุณเลือกคุณสมบัติสมดุลแสงขาวได (ยกเวนสำหรับ WB อัตโนมัติ) (หนา 45)

กำหนดสมดุลแสงขาวของตัวเอง 1 จากคุณสมบัติสมดุลแสงขาว สัมผัส

2 เล็งเลนสไปที่ช้ินสวนของกระดาษสีขาว

กระดาษขาว

3 กดปุม [ชัตเตอร] สัมผัส หรือ เพื่อยกเลิก

•



เปนการยากที่จะถายภาพวัตถุที่เคลื่อนที่ดวยความเร็วสูง หรือจับภาพการแสดงออกทางหนาตาทาทางโดยธรรมชาติของเปาหมายในภาพถาย ในกรณีนี้ ใหเลือกคุณสมบัติภายในโหมดเบอรส


2 เลือกคุณสมบัติเบอรส


เด่ียว ถายภาพเดี่ยว

ตอเนื่อง

ขณะที่ [ชัตเตอร] ถูกกดลงจนสุด กลองจะถายภาพอยางตอเนื่อง จำนวนภาพถายมากที่สุดที่สามารถถายไดขึ้นอยูกับความจุของการดความจำ

•

•


เร็วสูง

ขณะที่ [ชัตเตอร] ถูกกดลงจนสุด กลองจะถายภาพสามภาพทุกๆสองวินาที ความเร็วในการถายอาจชาลงไดขึ้นอยูกับสภาวะของการถายและจำนวนภาพที่ถาย

•

•

เร็วสูงสุด

ขณะที่ [ชัตเตอร] ถูกกดลงจนสุด กลองจะถายภาพขนาดความจุ 1 เมกะไบท (15 ภาพตอวินาที มากที่สุดจำนวน 30 ภาพ) กลองจะแสดงภาพที่คุณถายลาสุดโดยอัตโนมัติแลวทำการบันทึกภาพนั้นๆ

•

•

AEB

ถายภาพสามภาพโดยใชคาการเปดรับแสงที่แตกตางกัน: ปกติ, เปดรับนอย, เปดรับมาก ควรใชขาตั้งกลองเนื่องจากอาจตองใชเวลาในการบันทึกภาพขณะทำการถายโดยใช AEB

•

•


คุณไมสามารถใชแฟลชและตัวตั้งเวลาได ถาคุณไมเลือก เด่ียว เมื่อคุณเลือกโหมดถาย เร็วสูง เร็วสูงสุด หรือ AEB คุณสมบัติ ACB หรือ คุณสมบัติความเร็ว ISO จะไมสามารถใชงานได เมื่อคุณเลือก เร็วสูง หรือ เร็วสูงสุด การซุมดิจิตอลจะไมสามารถใชได เมื่อคุณเลือก เร็วสูงสุด ความละเอียดจะถูกกำหนดไปที่ 1M

••

••

การใชโหมดเบอรส 1�8�4�


การใชลักษณะรูปภาพ 2�1�8�7�ใชสไตลที่แตกตางกันกับภาพถายของคุณ เชน เสนนวลตา เสนคมชัด หรือ ผืนปา

เสนนวลตา เสนคมชัด ผืนปา


2 เลือกสไตลภาพถาย ลากแถบไปทางซายหรือขวาเพื่อพรีวิว

ถาคุณกำหนดสไตลภาพถาย สมดุลแสงขาวจะถูกตั้งคาไปที่ WB อัตโนมัติ

•

การใชการตั้งคาเอฟเฟกตสี 1�8�4�3�ใชคาเอฟเฟกตที่แตกตางกันกับภาพถายของคุณ เชน ขาว-ดำ ภาพซีเปย หรือ น้ำเงิน

ภาพซีเปย น้ำเงิน ขาว-ดำ

1 ในโหมดถายภาพ สัมผัส สองครั้ง (ในบางโหมด สัมผัส )

2 เลือกคาเอฟเฟกตสี ลากแถบขึ้นหรือลงเพื่อพรีวิว •

การทำใหภาพถายดูดีข้ึน


เลือก ปกติ ถาคุณตองการใชคุณสมบัติการตรวจจำหนา หรือการตั้งคาสมดุลแสงขาวใดๆ ถาคุณเลือกสไตลภาพถาย (ยกเวนสำหรับ ปกติ) คุณสมบัตินี้จะไมสามารถใชงานได

•

•

การปรับแตงภาพถาย 1�8�ปรับความคมชัด ความสดของสี และ คอนทราสต สำหรับภาพถายของคุณ

1 ในโหมดถายภาพ สัมผัส สองครั้ง

2 เลือกคุณสมบัติการปรับแตง : ความคมชัด : คอนทราสต : ความสดของสี

3 เลือกคุณสมบัติ (เชน ความคมชัด)

•••

ความคมชัด คำอธิบาย

/ เสนคมชัด+/เสนคมชัด

ทำใหขอบของภาพถายมีลักษณะคมชัดมากขึ้น เพื่อทำใหภาพถายคุณชัดเจนมากขึ้น ตัวเลือกนี้อาจทำใหเกิดจุดรบกวนบนภาพถายของคุณได

เสนปกติ หามใชคาพิเศษใดๆ (เหมาะสมกับการพิมพ)

/ เสนนวลตา/ เสนนวลตา+

ทำใหขอบของภาพถายมีลักษณะนวลตามากขึ้น (เหมาะสมกับการปรับแตงภาพบนเครื่องพีซี)

คอนทราสต คำอธิบาย

+ เพ่ิมสีและความสวาง

- ลดสีและความสวาง

ความสดของสี คำอธิบาย

+ เพิ่มความสดของสี - ลดความสดของสี

ถาคุณเลือกลักษณะรูปภาพ (ยกเวน เสนปกติ) คุณจะไมสามารถปรับคาคอนทราสตหรือความสดของสีได

การทำใหภาพถายดดูขีึน้

4. การเปดเลน/การแกไข เรียนรูวิธีการเปดเลนภาพถาย วีดีโอ บันทึกเสียง และแกไขภาพถายหรือวีดีโอ คุณจะเรียนรูวิธีการตอกลองของคุณกับเครื่องคอมพิวเตอร เครื่องพิมพภาพถาย โทรทัศน หรือ HDTV

การเปดเลน ...................................................................... 48 เริม่ใชงานโหมดเปดเลน ................................................... 48 การดภูาพถาย ................................................................. 51 การเลนวดีโีอ ................................................................... 53 การเลนเสยีงบนัทกึ ......................................................... 54

การแกไขภาพถาย ........................................................ 55 การหมนุภาพ .................................................................. 55 การเปลีย่นขนาดภาพ ..................................................... 55 การแกไขส ี...................................................................... 56 การใชเอฟเฟกตพเิศษ ..................................................... 56 การแกไขปญหาการเปดรบัแสง ....................................... 57 การสรางคำสัง่พมิพ .........................................................58

การดไูฟลบนโทรทศัน หรอื HDTV.........................59

การโอนยายไฟลเขาคอมพวิเตอร ............................ 61 สำหรบัผูใชงาน Windows ............................................... 61 สำหรบัผูใชงาน Mac........................................................ 64

การพมิพภาพถายดวยเครือ่งพมิพ ........................... 65

การเปิดเล่น/การแก้ไข 48

การเปดเลน

การแสดงในโหมดเปดเลน

ขอมูล


ช่ือโฟลเดอร - ช่ือไฟล

ไฟลวีดีโอ ไฟลที่ถูกปองกัน

ภาพถายพรอมเสียงบันทึก

คำสั่งพิมพที่ถูกตั้งไวแลว (DPOF)

เลือกประเภทของการแสดง (หนา 16)

แสดงภาพสไลด (หนา 52)

ลบไฟล (หนา 50)

แกไขเมนูภาพถาย (หนา 55)

เลนวีดีโอหรือเสียงที่บันทึกไว (วีดีโอ หนา 53/บันทึกเสียง หนา 54)

เริ่มใชงานโหมดเปดเลน ดูภาพถายหรือเลนวีดีโอและเสียงที่บันทึกในกลองของคุณ

1 กดปุม [เปดเลน] ไฟลลาสุดที่คุณถายหรือบันทึกไวจะถูกแสดงขึ้น ถากลองถายรูปปดอยู กลองจะถูกเปดขึ้น

2 ลากนิ้วมือไปทางซายหรือขวาเพื่อเลื่อนไปตามไฟลตางๆ

สัมผัสเพื่อดูไฟลถัดไป สัมผัสคางไวเพื่อดูไฟลอยางรวดเร็ว

สัมผัสเพื่อดูไฟลกอนหนา สัมผัสคางไวเพื่อดูไฟลอยางรวดเร็ว

ถาคุณตองการดูไฟลที่เก็บอยูในหนวยความจำภายในตัวกลอง ใหถอดการดความจำออก คุณสามารถใชตัวเลือกรีโมทคอนโทรลเพื่อเปดยอนกลับดูไฟลตางๆได (โปรดดู ‘คูมือรางเสียบ HDMI’)

•

•

••


การดูไฟลภาพตามวันที่ ดูภาพตามวันที่ที่บันทึกไว


2 สัมผัส ชมภาพ วันที่ สัมผัส ทุกภาพ เพื่อดูไฟลทั้งหมด

3 เลือกวันที่ที่ไฟลถูกบันทึก

สมัผสั หรอื เพือ่เลอืกวนัที ่

สมัผสั

4 ลากนิ้วมือไปทางซายหรือขวาเพื่อเลื่อนไปตามไฟลตางๆ สัมผัส เพื่อเปลี่ยนวันที่

•

•

การดูไฟลภาพขนาดยอ ดูไฟลภาพตางๆโดยใชการแสดงภาพขนาดยอ

ในโหมดเปดเลน กดปุม [W] เพื่อเขาสูการแสดงภาพยอ (กดปุม [T] เพื่อออกจากการแสดงภาพยอ).

สัมผัสเพื่อออกจากการแสดงภาพยอ

สัมผัสเพื่อเลือกเปนไฟลที่จะถูกลบ

สัมผัสเพื่อดูไฟล

ในการเลื่อนสูไฟลตางๆ สัมผัส หรือ ลากแถบเลื่อนไปทางซายหรือขวา

••



การลบไฟล ลบไฟลเดียวหรือไฟลทั้งหมดพรอมๆกัน คุณไมสามารถลบไฟลที่ถูกปองกันไวได

การลบไฟลเดียว

1 ในโหมดเปดเลน เลือกไฟลและสัมผัส

2 สัมผัส ใช เพื่อลบไฟล

การลบไฟลท้ังหมด


2 สัมผัส ลบ ทุกภาพ

3 สัมผัส ใช เพื่อลบไฟลทั้งหมด

การปองกันไฟล ปองกันไฟลจากการถูกลบโดยไมไดตั้งใจ

1 ในโหมดเปดเลน กดปุม [MENU].

2 สัมผัส ปองกัน

3 สัมผัส เลือกภาพ หรือ ทุกภาพ ถาคุณสัมผัส ทุกภาพ ใหขามไปยังขั้นตอนที่ 5

4 เลือกไฟล

ถูกปองกัน

สมัผสัไฟลเพือ่เลอืก

ที่เลือกไว

สมัผสั

5 สัมผัส ล็อก ในการปลดล็อกไฟล ใหสัมผัส ไมล็อค

•

•


วิธีการอื่นในการลบไฟล

ขณะกำลังดูไฟลในโหมดเปดเลน ใหเขียนเปนรูปตัว X บนหนาจอ สัมผัส ใช เพ่ือลบไฟล


การกูไฟลจากถังรีไซเคิล ถาคุณเปดการใชงานถังรีไซเคิล ไฟลที่คุณลบจะถูกสงไปที่ถังรีไซเคิลแทนที่จะถูกลบอยางถาวร (หนา 70) ซึ่งสามารถใชไดกับเฉพาะกับไฟลเดี่ยวหรือไฟลที่เลือกเทานั้น – ถาคุณเลือกที่จะลบไฟลทั้งหมด ไฟลนั้นๆจะไมถูกสงไปที่ถังรีไซเคิล

ถังรีไซเคิลจะเก็บไฟลได 10 MB ทันทีที่เกิน 10 MB ไฟลจะถูกลบโดยอัตโนมัติ (ไฟลที่เกาที่สุดในถังรีไซเคิลจะถูกลบไปกอน)


2 สัมผัส รีไซเคิล โฟลเดอรรีไซเคิล การกูไฟลเริ่มตน สัมผัส เพื่อยกเลิกการกูไฟล

ฟงกช่ันนี้จะไมทำงานสำหรับวีดีโอหรือเสียงที่บันทึก การลบไฟลตางๆ อาจใชเวลานานขึ้น ขณะกำลังใชงานถังรีไซเคิล ถาคุณฟอรแมทหนวยความจำภายในตัวกลอง ไฟลทัง้หมดในโฟลเดอรรีไซเคิลจะถูกลบ ในการดูไฟลในโฟลเดอรรีไซเคิล ใหตอกลองของคุณกับคอมพิวเตอรโดยไมใชการดความจำ

•••

•

••


การคัดลอกไฟลไปยังการดความจำ คุณสามารถคัดลอกไฟลจากหนวยความจำภายในตัวกลองไปยังการดความจำได


2 สัมผัส คัดลอก

3 สัมผัส ใช เพื่อคัดลอกไฟล

การดูภาพถาย ดูภาพโดยการสัมผัสเพื่อเปลี่ยนทิศทางการมอง ซูมเขาในสวนของภาพ หรือดูภาพสไลด

การหมุนภาพโดยการสัมผัส ขณะกำลังดูไฟลเดี่ยว ลากนิ้วของคุณดังแสดงในภาพดานลางเพื่อหมุนภาพ 90 องศา


การเริ่มแสดงภาพสไลด คุณสามารถใชเอฟเฟคและเสียงตางๆ กับภาพสไลดของคุณได

1 ในโหมดเปดเลน สัมผัส

2 กำหนดเอฟเฟคของภาพสไลด


คาพิเศษ เลือกเอฟเฟคของการเปลี่ยนสไลด เลือก ปด เมื่อไมใชเอฟเฟค

••

ตั้งเวลา ตั้งเวลาระหวางภาพ คุณสมบัตินี้ไมสามารถใชงานได ถา ปด หรือ เบื้องตน ถูกเลือก ในเมนู คาพิเศษ

••

เพลง เลือกเสียงเพลงประกอบ

โหมดเลน เลือกวาจะใหภาพสไลดเลนซ้ำหรือไม

3 สัมผัส เพื่อเริ่มการแสดงภาพสไลด สัมผัส เพื่อหยุดการแสดงชั่วขณะ สัมผัส เพื่อเปลี่ยนเปนโหมดเปดเลน

••

การขยายภาพ

ในโหมดเปดเลน กดปุม [T] เพื่อขยายภาพ (กดปุม [W] เพื่อยอภาพ)

อัตราสวนการซูม (อัตราสวนการซูมสูงสุดอาจแตกตางกันไปขึ้นกับความละเอียด)

พื้นที่ขยาย

ลากเพื่อเลื่อนพื้นที่ขยาย


ตัดแตงสวนตางๆ ของภาพที่ถูกขยาย (ภาพที่ถูกตัดแตงจะถูกบันทึกเปนไฟลใหม)

ยอนกลับไปยังภาพตนฉบับ



การเลนวีดีโอ คุณสามารถเลนวีดีโอ จับภาพจากวีดีโอ หรือ ตัดตอวีดีโอ

1 ในโหมดเปิดเล่น เลือกวีดีโอ และสัมผัส

2 ใชไอคอนดังตอไปนี้เพื่อควบคุมการเลน

เวลาที่ใชไป


ยอนกลับ สัมผัสคางไวเพ่ือดูยอนกลับ (ความเร็วสูงสุด: 16 X)

••

หยุดชั่วคราว หรือ เลนตอ

หยุดเลน

ขามไปขางหนา สัมผัสคางไวเพื่อดูไปขางหนา (ความเร็วสูงสุด: 16 X)

••

การตัดตอวีดีโอ

สมัผสัจดุทีค่ณุตองการใหวดีโีอใหมเริม่ตน และ สมัผสัอกีครัง้ที่จดุซึง่คณุตองการจบ

สมัผสั

ตดัขอบ? ไม

ใช

วีดีโอตนฉบับควรมีความยาวอยางนอย 5 วินาที วีดีโอที่แกไขจะถูกบันทึกไวเปนไฟลใหม

••

การจับภาพระหวางการเปดเลน

สมัผสัจดุทีค่ณุตองการบนัทกึภาพนิง่

สมัผสั (ปรากฏเมื่อคุณสัมผัส )

ภาพที่จับไดจะมีขนาดเทากับไฟลวีดีโอตนฉบับ และจะถูกบันทึกไวเปนไฟลใหม



การเลนเสียงบันทึก การเลนเสียงที่บันทึกไว 1 ในโหมดเปดเลน เลือกเสียงที่บันทึกไว และสัมผัส



ยอนกลับ สัมผัสคางไวเพื่อดูยอนหลัง

••



ขามไปขางหนา สัมผัสคางไวเพื่อดูไปขางหนา

••

การเลนเสียงที่บันทึกไวในภาพถาย

1 ในโหมดเปิดเล่น เลือกภาพซึ่งบันทึกเสียงไว้ และสัมผัส







การแกไขภาพถาย

การหมุนภาพ 1 ในโหมดเปดเลน เลือกภาพถาย และสัมผัส

2 หมุนภาพถาย

สมัผสั ลากแถบขึ้นหรือลงเพื่อพรีวิว

สมัผสั

3 สัมผัส เพื่อบันทึกการเปลี่ยนแปลง

การเปลี่ยนขนาดภาพ คุณสามารถลดขนาดของภาพและบันทึกไวในไฟลใหมได

1 ในโหมดเปิดเล่น เลือกภาพถ่าย และสัมผัส

2 เลือกความละเอียด การเปลี่ยนคาจะถูกบันทึกโดยอัตโนมัติ

สมัผสั

สมัผสั

•

การแกไขภาพในลักษณะตางๆ เชน การหมุน, การเปลี่ยนขนาด, การแกตาแดง และ การปรับความสวาง คอนทราสต และความสดของสี


การแกไขสี ใชโทนสีที่แตกตางกันกับภาพ เชน ขาว-ดำ, ภาพซีเปย หรือ น้ำเงิน และบันทึกเปนไฟลใหม

ขาว-ดำ ภาพซีเปย น้ำเงิน


2 เลือกโทนสี

สมัผสั

สมัผสั ลากแถบขึ้นหรือลงเพื่อพรีวิว


การใชเอฟเฟกตพิเศษ ใชตัวกรองหลากหลายชนิดกับภาพ เชน ตัวกรองสีหรือลวดลายตางๆ

1 ในโหมดเปดเลน เลือกภาพถาย และสัมผัส

2 เลือกเอฟเฟกตพิเศษ

สมัผสั

สมัผสั


ฟลเตอร เปลี่ยนสีพื้นหลังภาพเปนสีดำและขาวเพื่อใหเปาหมายหลักดูเดนขึ้น

เฉดเงา ใชเอฟเฟคลวดลายตางๆ ที่ทำใหขอบนอกของภาพมืดลงเมื่อเทียบกับตอนกลางของภาพ

โออา ใชเอฟเฟคเพื่อใหภาพดูสวางและออนโยน

เสียงรบกวน เพิ่มเสียงรบกวนใหกับภาพเพื่อใหภาพดูเกาลง




การแกไขปญหาการเปดรับแสง ปรับ ACB (Auto Contrast Balance) ความสวาง คอนทราสต หรือ ความสดของสี, แกตาแดง หรือ ซอนสิ่งที่ไมสมบูรณบนใบหนา ภาพที่ถูกแกไขจะถูกบันทึกเปนไฟลใหม

การปรับ ACB (Auto Contrast Balace)




การแกตาแดง




การปรับความสวาง/คอนทราสต/ความสดของสี


2 สัมผัส และเลือกคุณสมบัติการปรับแตง : ความสวาง : คอนทราสต : ความสดของสี

3 เลือกคา (-: ลด หรือ +: เพิ่ม) ลากแถบไปทางซายหรือขวาเพื่อพรีวิว


การซอนสิ่งที่ไมสมบูรณบนใบหนา



3 ปรับระดับ เมื่อตัวเลขเพิ่มขึ้นจะ ทำใหหนาใสขึ้น


•••

•

•



การสรางคำสั่งพิมพ กำหนดภาพที่ตองการพิมพ และขอมูลเกี่ยวกับจำนวนชุดที่ตองการคัดลอกหรือขนาดของกระดาษ

สามารถนำการดความจำไปพิมพที่รานที่มีระบบ DPOF (Digital Print Order Format) หรือพิมพภาพที่บานดวยตัวเองไดผานเครื่องพิมพที่รองรับระบบ DPOF ภาพขนาดกวางอาจถูกพิมพโดยขอบซายและขวาถูกตัดออก ดังนั้นควรตรวจสอบกอนวาภาพเปนขนาดกวางหรือไมเมื่อสั่งพิมพ คุณไมสามารถตั้ง DPOF กับภาพที่อยูในหนวยความจำภายในตัวกลอง

•

•

•

1 ในโหมดเปดเลน เลือกภาพถาย และกดปุม [MENU]

2 สัมผัส DPOF

3 กำหนดคุณสมบัติ DPOF


ภาพ เลือกภาพที่ตองการพิมพ

: พิมพภาพที่แสดงในปจจุบันเทานั้น : พิมพภาพทั้งหมดในการดความจำ

••

ขนาด กำหนดขนาดที่ตองการพิมพ

: ระบุขนาดของภาพถายปจจุบัน : ระบุขนาดของภาพถายทั้งหมด

••

ดัชนี* เลือกพิมพภาพเปนขนาดยอ

* คุณสามารถพิมพภาพหลายภาพในแผนเดียวกันโดยใช DPOF

คุณสามารถพิมพภาพที่มีขนาดตามที่กำหนด ดวยเครื่องพิมพที่รองรับ DPOF 1.1 เทานั้น



การดูไฟลบนโทรทัศน หรือ HDTV เปดเลนภาพหรือวีดีโอ โดยตอกลองของคุณกับโทรทัศนดวยสาย A/V

1 เลือกชองออกสัญญาณวีดีโอตามประเทศหรือพื้นที่ที่คุณอยู (หนา 71)

2 ปดกลองถายรูปและโทรทัศน

3 เช่ือมตอกลองของคุณกับโทรทัศน ดวยสาย A/V ภาพ เสยีง

4 เปดโทรทัศนและเลือกโหมดชองวีดีโอ โดยใชรีโมทโทรทัศน

5 เปดกลองถายรูปและกดปุม [เปดเลน]

6 ดูภาพหรือเลนวีดีโอโดยใชหนาจอสัมผัสบนกลองของคุณ

สัญญาณดิจิตอลรบกวนอาจเกิดขึ้น หรือ สวนในสวนหนึ่งของภาพอาจไมถูกแสดงในโทรทัศนบางเครื่อง ภาพอาจไมปรากฏตรงกลางจอ ทั้งนี้ขึ้นอยูกับการตั้งคาโทรทัศนของคุณ คุณสามารถถายภาพหรือวีดีโอขณะที่กลองเชื่อมตอกับโทรทัศนได

•

•

•

การดูไฟลบน HDTV คุณสามารถดูภาพที่มีคุณภาพสูงและไมไดถูกบีบอัด หรือวีดีโอบน HDTV โดยใชรางเสียบ HDTV ระบบ HDMI (High Definition Multimedia Interface) ถูกรองรับโดย HDTV สวนใหญ สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดดูจาก 'คูมือรางเสียบ HDMI'


2 กำหนดความละเอียด HDMI

Anynet +

ขนาด HDMI

สญัญาณภาพ

เปด

1080i

NTSC

สมัผสั

เลอืกความละเอยีด

3 ปดกลองถายรูปและ HDTV


4 ใสกลองในรางเสียบและตอสาย HDMI เขากับ HDTV และรางเสียบ

ถอดสาย A/V ออก ถาสายถูกเชื่อมตอกับรางเสียบ

สาย HDMI

5 เปดกลองถายรูป HDTV จะเปดโดยอัตโนมัติและหนาจอกลองจะแสดงภาพ

6 ดูไฟลโดยใชหนาจอสัมผัสบนกลองของคุณหรือรีโมทคอนโทรล ของกลองหรือ HDTV

ถา HDTV รองรับรูปแบบ Anynet +(CEC) ใหเปด Anynet ในเมนูการตั้งคา (หนา 71) เพื่อควบคุมอุปกรณเช่ือมตอ A/V ทั้งหมดของซัมซุง กับรีโมทโทรทัศน สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดดูจาก ‘คูมือรางเสียบ HDMI’

•

การดไูฟลบนโทรทศัน หรือ HDTV


การโอนยายไฟลเขาคอมพิวเตอร

สำหรับผูใชงาน Windows โอนยายไฟลโดยเชื่อมตอกลองของคุณกับเครื่องพีซี ใชสาย USB หลังจากติดตั้งโปรแกรมที่จำเปนจากแผนซีดี

การติดตั้งโปรแกรม คุณสมบัติของซอฟตแวรและฮารดแวรท่ีจำเปน

รายการ คุณสมบัติท่ีจำเปน

CPU Pentium III 500 MHz ขึ้นไป (แนะนำใหเปน Pentium III 800 MHz ขึ้นไป)

RAM 256 MB ขึ้นไป (แนะนำใหเปน 512 MB ขึ้นไป) ระบบปฏิบัติการ Windows 2000 / XP / Vista ความจุฮารดดิสค 250MB ขึ้นไป (แนะนำใหเปน 1GB ขึ้นไป)

อื่นๆ

พอรท USB เครื่อง CD-ROM 1024x768 พิกเซล, จอภาพสี 16 บิท (แนะนำใหเปนจอภาพสี 24 บิท) Microsoft Direct X 9.0 ขึ้นไป

•••

•

คุณสมบัติท่ีจำเปนขั้นต่ำในการใช QuickTime Player 7.4 Intel Pentium 4, 3.2GHz ขึ้นไป / AMD Athlin 64FX, 2.6GHz ขึ้นไป Windows XP SP2 หรือ Vista RAM 512MB ขึ้นไป (แนะนำใหเปน 1GB ขึ้นไป) การดวีดีโอ 64MB ขึ้นไป (แนะนำใหเปนตระกูล nVIDIA Geforce 7600GT หรือ / ATI X1600 ขึ้นไป)

•

•••

การใชเครื่องพีซีที่ประกอบเอง หรือเครื่องพีซีและระบบปฏิบัติการที่ไมสนับสนุนกัน อาจทำใหการรับประกันเปนโมฆะ สำหรับ Windows XP และ Vista ประเภท 64 บิท โปรแกรมอาจทำงานไมเปนปกติ

•

•

โปรแกรมที่บรรจุในแผนซีดี รายการ คุณสมบัติท่ีจำเปน

Samsung Master แกไขภาพและวีดีโอ

Quick Time Player 7.4 ดูวีดีโอ (ที่เปนไฟล MPEG-4 AVC/H.264 ) บนเครื่องพีซี

Adobe Reader ดูคูมือผูใช

1 ใสแผนซีดีสำหรับการติดตั้งเขาในชองเสียบซีดี

2 เมื่อหนาจอการติดตั้งปรากฏขึ้น คลิก Samsung Digital Camera Installer เพื่อเริ่มการติดตั้ง


3 เลือกโปรแกรมที่จะติดตั้งและทำตามคำแนะนำบนหนาจอ

4 คลิก OK เพื่อสิ้นสุดการติดตั้ง

การโอนไฟลสูเครื่องพีซี ทันทีที่คุณเชื่อมตอกลองเขากับเครื่องพีซี กลองจะถูกรับรูวาเปนดิสคที่ถอดออกได

แบตเตอรี่ของกลองจะถูกชารจเมื่อกลองเชื่อมตอกับเครื่องพีซีดวยสาย USB

1 เช่ือมตอกลองเขากับเครื่องพีซี

คุณตองตอปลายสายที่มีไฟเครื่องหมาย ( ) เขากับตัวกลอง ถาสายที่ตอกลับดาน อาจทำใหเกิดความเสียหายตอไฟลของคุณได ซึ่งผูผลิตจะไมรับผิดชอบใดๆทั้งสิ้นตอขอมูลที่สูญหาย

2 เปดกลองถายรูป

3 สัมผัส คอมพิวเตอร

4 ขณะใชงานบนเครื่องพีซี เลือก คอมพิวเตอรของฉัน ดิสกแบบถอดได DCIM 100SSCAM

5 เลือกไฟลที่คุณตองการและลากหรือบันทึก ไปยังเครื่องพีซี

การปลดการเชื่อมตอกลองถายรูป วิธีการปลดการเชื่อมตอสาย USB กับ Windows 2000/Vista นั้น คลายกัน

1 รอจนกว่าเครื่องพีซีหยุดอ่านข้อมูลจากกล้องหากสัญญาณไฟบนกลองกระพริบ กรุณารอใหไฟดับกอน

2 คลิก ที่แถบเครื่องมือบริเวณดานขวาตอนลางของหนาจอ

3 คลิกขอความที่ปรากฏขึ้น

4 ถอดสาย USB

•

การโอนยายไฟลเขาคอมพวิเตอร


การใชงานบนหนาจอ Samsung Master

โหมดดูภาพ คลิกเพื่อขยายหรือยอขนาดรูปในรายการ

คลิกเพื่อดูรายละเอียดเกี่ยวกับโปรแกรม เมนู แถบเครื่องมือ

แสดงขอมูลเกี่ยว กับไฟลที่เลือก

ภาพถายในโฟลเดอรทีเ่ลือก

ดับเบิ้ลคลิก เพื่อเปลี่ยนเปนการดู

เต็มหนาจอ


การใช Samsung Master (สำหรับ Windows) คุณสามารถดาวนโหลดไฟล หรือตกแตงภาพถายหรือวิดีโอบนเครื่องพีซีของทานได สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดดูจาก Help ในโปรแกรม

โปรแกรมนี้ไมสนับสนุนการแกไขไฟลวิดีโอ (H.264 (MPEG4.AVC)) บนกลอง

การดาวนโหลดไฟลโดยใช Samsung Master

หนาตางสำหรับการดาวนโหลดไฟลจะปรากฏโดยอัตโนมัติเมื่อกลองถูกเชื่อมตอ เลือกไฟลที่คุณตองการดาวนโหลด คลิก Next และทำตามคำแนะนำที่ปรากฏบนหนาจอ

เลือกโฟลเดอรเพื่อบันทึกไฟลที่ดาวนโหลด

ภาพยอของไฟล (คลิกไฟลที่จะดาวนโหลด)

คลิกเพื่อดาวนโหลดไฟลที่เลือกไว

การเปลี่ยนโหมด

: โหมดดูภาพ : โหมดแกไขภาพ : โหมดแกไขวีดีโอ


สำหรับผูใชงาน Mac ทันทีที่คุณเชื่อมตอกลองเขากับเครื่องแมคอินทอช คอมพิวเตอรจะรับรูอุปกรณโดยอัตโนมัติ คุณสามารถโอนยายไฟลจากกลองเขาคอมพิวเตอรไดโดยตรง โดยไมตองติดตั้งโปรแกรมใดๆ

รองรับ Mac OS X เวอรช่ัน 10.3 ขึ้นไป

1 เช่ือมตอกลองกับเครื่องแมคอินทอชดวยสาย USB

2 เปดกลองถายรูป คอมพิวเตอรจะรับรูอุปกรณโดยอัตโนมัติ และปรากฏไอคอน Removable disk ขึ้น

3 ดับเบิ้ลคลิกที่ไอคอน Removable disk

4 โอนยายภาพหรือวิดีโอเขาสูคอมพิวเตอร

•



4 เลือกโหมดการพิมพ

สมัผสั

สมัผสั


พิมพภาพปจจุบันตามการตั้งคาของเครื่องพิมพ (สัมผัส เพื่อพิมพ)

พิมพภาพโดยตั้งคาตามตองการ (หนา 66)

1 ขณะที่เครื่องพิมพถูกเปดไว ใหเช่ือมตอกลองดวยสาย USB

2 กดปุม [POWER] หรือ [เปดเลน] เพื่อเปดกลองถายรูป

3 สัมผัส เครื่องพิมพ

การพิมพภาพถายดวยเครื่องพิมพ พิมพภาพดวยเครื่องพิมพ PicBridge โดยเชื่อมตอกลองเขากับเครื่องพิมพโดยตรง


การพิมพโดยการตั้งคาดวยตัวเอง

1 กำหนดคุณสมบัติการพิมพ์

ตั้งคาใหม


ภาพ เลือกวาจะพิมพภาพปจจุบันหรือภาพทั้งหมด

ขนาด กำหนดขนาดที่ตองการพิมพ

วางภาพ สรางแบบรางของการพิมพ

ชนิดกระดาษ เลือกประเภทกระดาษ

คุณภาพ กำหนดคุณภาพของการพิมพ

วันที่ ตั้งคาใหใสวันที่พิมพ

ชื่อไฟล ตั้งคาใหใสช่ือไฟล

บางคุณสมบัติอาจไมสามารถกำหนดไดในเครื่องพิมพบางรุน

2 สัมผัส เพื่อพิมพ

3 สัมผัส ใช เพื่อยืนยัน เริ่มตนการพิมพ สัมผัส เมื่อตองการยกเลิกการพิมพ •

การพมิพภาพถายดวยเครือ่งพมิพ

5. ภาคผนวก โปรดดู การตั้งคา ขอความเกี่ยวกับขอผิดพลาด ขอมูลจำเพาะ และ ขอแนะนำในการดูแลรักษา

เมนกูารตัง้คากลองถายรปู .................................... 68 การเขาสูเมนกูารตัง้คา ................................................ 68 การตัง้คาเสยีง ................................................ 69 การตัง้คาจอภาพ ................................................. 69 การตัง้คากลองถายรปู ........................................ 70 การตัง้คาการเชือ่มตอ ...................................... 71

ขอความผดิผลาด ....................................................... 72

การดแูลรกัษากลองถายรปู ................................... 73 ทำความสะอาดกลองถายรปู ........................................... 73 เกีย่วกบัการดความจำ ..................................................... 74 เกีย่วกบัแบตเตอรี ่........................................................... 75

กอนตดิตอศนูยบรกิาร ............................................ 76

ขอมลูจำเพาะของกลองถายรปู ........................... 79

ดชัน ี................................................................................... 82

ภาคผนวก 68

3 เลือกเมนู และ บันทึกการตั้งคาของคุณ

สมัผสัทางเลอืก

สมัผสัเมน ูปด

เบา

ดงั

ดงัสดุ

เปด





เสยีง AF

4 สัมผัส เพื่อกลับสูหนาจอที่ผานมา

การเขาสูเมนูการตั้งคา 1 ในโหมดเปดเลน กดปุม [MENU]

2 เลือกเมนู





เสยีง AF

ดงั

เสยีง 1

เสยีง 1

ปด

เปด

สัมผัสเมนูที่คุณตองการ


ปรับความดังและ ตั้งเสียงปบ เสียงปุม เสียงเปด เสียง AF หรือ เสียงถายตัวเอง (หนา 69)

เลือกภาษาบนหนาจอ ตั้งคาวันที่และเวลา ตั้งคาภาพเริ่ม ปรับความสวางของหนาจอ หรือ ตั้งคาระยะเวลาสำหรับการเปดเลนไฟลหรือแสดงเวลาบันทึก (หนา 69)

ฟอรแมทการดความจำ ตั้งคาพื้นฐานใหม เปดถังรีไซเคิล ระบุช่ือไฟล ตั้งคาวาจะแสดงวันที่ถายภาพหรือเวลาการเซฟพลังงาน หรือ เปดไฟชวยเหลือ AF (หนา 70)

ตั้งคา Anynet+ ความละเอียด HDMI หรือ เลือกทางวีดีโอขาออก (หนา 71)

เมนูการตั้งคากลองถายรูป


เมนกูารตัง้คากลองถายรปู

การตั้งคาเสียง ตัวเลือก คำอธิบาย

ระดับเสียง ปรับความดังของเสียง (ปด, เบา, ดัง*, ดังสุด)

เสียงปบ เลือกเสียงขณะสัมผัสหนาจอหรือเปลี่ยนโหมด (ปด, เสียง 1*, เสียง 2, เสียง 3)

เสียงกดถาย เลือกเสียงขณะกดปุมชัตเตอร (ปด, เสียง 1*, เสียง 2, เสียง 3)

เสียงเปด เลือกเสียงขณะเปดกลองถายรูป (ปด*, เสียง 1, เสียง 2, เสียง 3)

เสียง AF ตั้งคาเสียงขณะกดปุมชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง (ปด, เปด*)

ถายตัวเอง ตั้งคาเสียงปบขณะที่กลองตรวจเจอใบหนาของคุณ (ปด, เปด*)

การตั้งคาจอภาพ ตัวเลือก คำอธิบาย

ภาษา เลือกภาษาสำหรับขอความบนหนาจอ

วันเวลา

เลือกพื้นที่ ตั้งคาเวลาและวันที่ และตั้งคารูปแบบของวันที่ (ป/ด/ว, ด/ว/ป, ว/ด/ป, ปด*)

เลือกเมืองเพื่อตั้งคาเวลาทองถิ่น ขณะใชงานกลองถายรูปในประเทศอื่น

ไตเติล

การกำหนดภาพเริ่มเพื่อแสดงขณะเปดใชงานกลองถายรูป ปด*: ไมแสดงภาพเริ่ม โลโก: แสดงภาพพื้นฐานที่เก็บอยูในหนวยความจำภายในเครื่อง ภาพผูใช: แสดงภาพที่ผูใชเลือกไว (หนา 16)

••

•

ความสวางหนาจอ

ปรับความสวางของจอภาพ (อัตโนมัติ*, มืด, ปกติ, สวาง)

ปกติ ถูกกำหนดตายตัวในโหมดเปดเลน แมวา อัตโนมัติ จะถูกเลือกใชก็ตาม

ชมภาพ ตั้งคาชวงระยะเวลาในการดูภาพและวีดีโอที่ถาย กอนกลับสูโหมดถายภาพ (ปด, 0.5 วินาที*, 1 วินาที, 3 วินาที)

ประหยัดหนาจอ

ถาคุณไมกระทำการใดๆเลยเปนเวลา 30 วินาที กลองจะเปลี่ยนเปนโหมดรักษาพลังงานโดยอัตโนมติ (สัมผัสหนาจอเพื่อยกเลิกการใชโหมดรักษาพลังงาน) (ปด*, เปด)

* คาพื้นฐาน * คาพื้นฐาน


การตั้งคากลองถายรูป ตัวเลือก คำอธิบาย

ฟอรแมท

ฟอรแมทความจำภายในเครื่องและการดความจำ (ไฟลทั้งหมดรวมไปถึงไฟลที่ปองกันการลบจะถูกลบไปดวย)

เมื่อคุณใชการดความจำซึ่งใชงานกับกลองถายรูปที่ผลิตจากผูผลิตรายอื่น หรือใชเครื่องอานการดความจำหรือการดซึ่งถูกฟอรแมทโดยเครื่องคอมพิวเตอร กลองของคุณอาจอานการดไดไมถูกตอง ใหฟอรแมทการดกอนทำการใชงาน

เร่ิมใหม เมนูการตั้งคาใหมและคุณสมบัติการถายภาพ (วันที่และเวลา ภาษา และ การตั้งคาวีดีโอทางออก จะไมถูกตั้งคาใหม)

การกูไฟลภาพ ตั้งคาถังรีโซเคิลหรือนำไฟลที่ถูกลบกลับมาใชใหม (ปด*, เปด, โฟลเดอรรีไซเคิล)

เลือก โฟลเดอรรีโซเคิล เพื่อนำไฟลกลับมาใชใหม •

ตัวเลือก คำอธิบาย

นับภาพ

กำหนดวิธีการตั้งช่ือไฟล เร่ิมใหม: ตั้งคาชื่อไฟลเริ่มจาก 0001 เมื่อใสการดความจำใหม ฟอรแมทการดความจำ หรือ ลบไฟลทั้งหมด นับตอ*: ตั้งคาชื่อไฟลตอเนื่องจากตัวเลขไฟลที่ผานมา เมื่อใสการดความจำใหม ฟอรแมทการดความจำ หรือ ลบไฟลทั้งหมด

ช่ือพื้นฐานของโฟลเดอรแรกจะเปน 100SSCAM และ ช่ือพื้นฐานของไฟลแรกจะเปน SDC10001 ตัวเลขไฟลจะเพิ่มขึ้นหนึ่งตอหนึ่งจาก SDC10001 ถึง SDC19999 ตัวเลขโฟลเดอรจะเพิ่มขึ้นหนึ่งตอหนึ่งจาก 100SSCAM ถึง 999SSCAM จำนวนไฟลสูงสุดที่สามารถเก็บไดตอหนึ่งโฟลเดอรคือ 9999 กลองจะตั้งช่ือไฟลตามกฏดิจิตอลสำหรับมาตาฐานระบบไฟลของกลองถายรูป (มาตรฐาน DCF) ถาคุณเปลี่ยนชื่อไฟลดวยตัวเอง กลองอาจไมสามารถเปดเลนไฟลได

•

•

•

•

•

•

•





ตัวเลือก คำอธิบาย

พิมพวันที่

ตั้งคาวาจะแสดงวันที่และเวลาบนภาพถายขณะพิมพ (ปด*, วันที่, วันเวลา)

วันที่และเวลาจะแสดงเปนสีเหลืองตรงมุมขวาลางของภาพ วันที่และเวลาอาจไมสามารถพิมพออกไดสำหรับเครื่องพิมพบางรุน ถาคุณเลือก ในโหมด 4 วันที่และเวลาอาจไมถูกแสดง

•

•

•

ตั้งปด

ปดเครื่องเมื่อไมไดทำการใชงาน (ปด, 1 นาที, 3 นาที*, 5 นาที, 10 นาที)

การตั้งคาของคุณจะไมเปลี่ยนแปลงหลังจากที่เปลี่ยนแบตเตอรี่ คุณสมบัตินี้จะไมทำงานเมื่อ กลองถายรูปถูกเชื่อมตอกับคอมพิวเตอรหรือเครื่องพิมพ คุณกำลังเลนสไลดหรือวีดีโอ คุณกำลังบันทึกขอความเสียง

•

•-

--

ไฟ AF ตั้งคาไฟชวยเหลือเพื่อชวยคุณโฟกัสในที่มืด (ปด, เปด*)

การตั้งคาการเชื่อมตอ ตัวเลือก คำอธิบาย

Anynet +

กำหนดการควบคุมกลองถายรูปเพื่อเชื่อมตอกับซัมซุง HDTV ซึ่งรองรับ Anynet+(CEC) ดวย TV รีโมทคอนโทรล

ปด*: ดูไฟลโดยไมใช HDTV รีโมทคอนโทรล เปด: ควบคุมกลองถายรูปโดยใช HDTV รีโมทคอนโทรล

••

ขนาด HDMI

เลือกความละเอียดของภาพถายเมื่อเปดเลนไฟลบน HDTV ดวยรางเสียบ HDMI (NTSC: 1080i*, 720p, 480p / PAL: 1080i*, 720p, 576p)

ถา HDTV ไมรองรับความละเอียดที่เลือกไป HDTV จะเลือกความละเอียดที่ต่ำลงมาโดยอัตโนมัติ

สัญญาณภาพ

ตั้งคาสัญญาณภาพวีดีโอตามพื้นที่ที่คุณอยู NTSC*: อเมริกา แคนาดา ญี่ปุน เกาหลี ไตหวัน เม็กซิโก เปนตน PAL (รองรับ BDGHI เทานั้น): ออสเตรเลีย ออสเตรีย เบลเยี่ยม จีน เดนมารค ฟนแลนด เยอรมัน อังกฤษ อิตาลี คูเวต มาเลเซีย นิวซีแลนด สิงคโปร สเปน สวีเดน สวิส ไทย นอรเวย เปนตน

•

•



ขอความผิดพลาด เมื่อขอความผิดพลาดดังตอไปนี้ปรากฏ ใหลองแกไขปญหาดังนี้

ขอความผิดพลาด แนะนำการแกไข

การดล็อค! ปลดลอคการดความจำ

DCF Full Error ช่ือไฟลไมตรงกับมาตรฐาน DCF ยายไฟลจากการดความจำไปสูเครื่องคอมพิวเตอรและทำการฟอรแมทการดความจำ (หนา 70)

ขอความผิดพลาด แนะนำการแกไข

การดเสีย! ปดและเปดกลองถายรูปของคุณอีกครั้ง ถอดการดความจำออกและใสใหมอีกครั้ง ฟอรแมทการดความจำ (หนา 70)

•••

ถานออน! ใสแบตเตอรี่ที่ชารจแลวหรือชารจแบตเตอรี่ใหม

ไมมีภาพ! ถายภาพหรือใสการดความจำที่มีภาพอยูภายใน

แสงไมพอ! เปดแฟลช (หนา 33)

ไฟลขัดขัอง! ลบไฟลที่เสียหายหรือติดตอศูนยบริการ

หนวยความจำเต็ม! ลบไฟลที่ไมจำเปนหรือใสการดความจำแผนอื่น


การดูแลรักษากลองถายรูป

ตัวกลอง เช็ดเบาๆดวยผานุมแหง

� หามใช เบนซิน ทินเนอร หรือ แอลกอฮอล ทำความสะอาดกลอง เพราะอาจทำความเสียหายหรือทำใหเกิดความผิดปกติตอฟงกช่ันการใชงานได หามกดฝาครอบเลนสหรือใชแปรงกับฝาครอบ

•

•

ทำความสะอาดกลองถายรูป

เลนสและหนาจอกลองถายรูป ใชแปรงเพื่อปดฝุนออกและเช็ดเลนสเบาๆดวยผานุม ถาฝุนยังคงเหลืออยู ใชยาทำความสะอาดเลนสกับแผนทำความสะอาดและเช็ดเบาๆ


เก่ียวกับการดความจำ

การดความจำที่คุณสามารถใชงานได คุณสามารถใชการดความจำชนิด SD (Secure Digital), SDHC (Secure Digital High Capacity) or MMC (MultiMedia Card)

ปลายทาง

สวิตชปองกันการเขียน

ฉลาก (ดานหนา)

คุณสามารถปองกันไฟลจากการถูกลบไดโดยใชตัวปองกันการเขียนซึ่งอยูบนการด SD หรือ SDHC เลื่อนสวิตชลงเพื่อล็อค หรือเลื่อนขึ้นเพื่อปลดล็อค ปลดล็อคการดขณะถาย

การดแูลรกัษากลองถายรปู

ความจุการดความจำ ความจุการดความจำอาจแตกตางกันขึ้นกับฉากที่ถายหรือสภาวะการถาย สำหรับการด 1GB SD:

ขนาด สูง พอใช นอย 60FPS 30FPS 15FPS

ภ า พ ถ า ย

136 265 386 - - -

153 296 430 - - -

180 347 501 - - -

240 457 653 - - -

370 685 957 - - -

807 1374 1794 - - -

1655 2438 2894 - - -

* วี ดี โ อ

ประมาณ 12’ 38’’

ประมาณ 20 นาที

1280- - - - ประมาณ

20 นาที ประมาณ 20 นาที

640- - - - ประมาณ


320- - - ประมาณ



* เวลาที่สามารถบันทึกไดอาจแตกตางกันไปถาใชการซูม


การดแูลรกัษากลองถายรปู

เก่ียวกับแบตเตอรี่ ใชแบตเตอรี่ที่ผานการรับรองจากซัมซุงแลวเทานั้น

ขอมูลจำเพาะของแบตเตอรี่ โหมด SLB-1137D ประเภท แบตเตอรี่ Lithium-ion ความจุเซลล 1100mAh โวลต 3.7V เวลาในการชารจ (เมื่อปดกลองถายรูป)


อายุใชงานแบตเตอรี่ เวลาถาย / จำนวนภาพถาย

สภาวะการถาย (เมื่อแบตเตอรี่ถูกชารจเต็มแลว)

ภาพถาย

ประมาณ 100 นาที /ประมาณ 200

วัดภายใตสภาวะดังตอไปนี้ ในโหมด 2 ความละเอียด 14M, คุณภาพสูง, เปด OIS 1. ตั้งคุณสมบัติแฟลชไปที่ เติม ถายภายเดี่ยว

โดยเปดแฟลชและซูมเขาออก 2. ตั้งคุณสมบัติแฟลชไปที่ ปด ถายภายเดี่ยว

โดยปดแฟลชและซูมเขาออก 3. ทำขั้นตอนที่ 1 และ 2 เปนเวลา 30 วินาที

และทำซ้ำอีก 5 นาที จากนั้นปดกลอง เปนเวลา 1 นาที

4. ทำซ้ำขั้นตอนที่ 1 ถึง 3

เวลาถาย / จำนวนภาพถาย

สภาวะการถาย (เมื่อแบตเตอรี่ถูกชารจเต็มแลว)

วีดีโอ ประมาณ 90 นาที

บันทึกวีดีโอที่ความละเอียด 640x480 และ 30fps

ตารางดานบนวัดโดยใชมาตรฐานของซัมซุงและอาจตางกันไปขึ้นกับการใชงาน วีดีโอหลายชุดถูกบันทึกตอเนื่องกันไปเพื่อหาเวลาในการบันทึกทั้งหมด

หมายเหตุเกี่ยวกับ การชารจแบตเตอรี่ ถาไฟบงช้ีปดอยู ใหตรวจสอบใหแนใจวาแบตเตอรี่ถูกใสในตำแหนงที่ถูกตอง ปดกลองถายรูปขณะทำการชารจ เปดกลองถายรูปหลังจากชารจแบตเตอรี่เกินกวา 10 นาทีแลว การใชแฟลชหรือบันทึกวีดีโอจะทำใหแบตเตอรี่หมดเร็วข้ึน ชารจแบตเตอรี่จนกระทั่งไฟบงช้ีเปลี่ยนเปนสีเขียว ถาไฟบงช้ีเปนสีแดงกระพริบหรือไมสองแสง ใหตอสายใหมหรือถอดแบตเตอรี่ออกและใสใหมอีกครั้ง ถาคุณชารจแบตเตอรี่ขณะที่แบตเตอรี่กำลังอุนอยู ไฟบงช้ีอาจเปลี่ยนเปนสีสม การชารจจะเริ่มตนเมื่อแบตเตอรี่เย็นลง

หมายเหตุเกี่ยวกับการชารจขณะตอกับเครื่องพีซี ใชสาย USB ที่จัดไวใหเทานั้น แบตเตอรี่อาจไมสามารถชารจไดเมื่อ

คุณใชฮับ USB อุปกรณ USB อื่นๆ ตออยูกับเครื่องพีซี คุณตอสายกับพอรทดานหนาของเครื่องคอมพิวเตอร พอรท USB ของเครื่องพีซขีองคุณไมรองรับมาตรฐานไฟขาออก (5V, 500mA)

••

•

•••

•

•

••

----


กอนติดตอศูนยบริการ ถาคุณมีปญหากับกลองถายรูปของคุณ ใหลองแกไขปญหาตามกระบวนการดังตอไปนี้ กอนติดตอศูนยบริการ ถาคุณลองแกไขปญหาดังกลาวแลวยัง

สถานการณ แนะนำการแกไข

ไมสามารถภายภาพได

ไมมีพื้นที่เหลือในการดความจำ ลบไฟลที่ไมจำเปนหรือใสการดความจำแผนอื่น ฟอรแมทการดความจำ (หนา 70) การดความจำเสียหาย หาการดความจำใหมมาใช การดความจำถูกล็อค ปลดลอคการดความจำ (หนา 72) ตรวจสอบใหแนใจวากลองถายรูปเปดอยู ชารจแบตเตอรี่ ตรวจสอบใหแนใจวาแบตเตอรี่ไดใสเรียบรอยถูกตองดีแลว

•

•••

•••

กลองถายรูปคาง ถอดแบตเตอรี่ออกและใสใหมอีกครั้ง

แฟลชไมทำงาน คุณสมบัติแฟลชอาจถูกตั้งไวที่ ปด (หนา 33) คุณไมสามารถใชแฟลช เมื่อยูในโหมด 7, 3 หรือในโหมด 4 บางลักษณะ

••

กลองถายรูปปลอยแฟลชทันทีทันใด

แฟลชอาจปลอยแสงเนื่องจากไฟฟาสถิต ซึ่งไมไดเปนความผิดพลาดจากฟงกช่ันการใชงานของกลอง

คงมีปญหาเกิดขึ้นกับอุปกรณของคุณ ใหติดตอผูจัดจำหนายในทองที่หรือศูนยบริการ


ไมสามารถเปดกลองถายรูป

ตรวจสอบใหแนใจวาแบตเตอรี่ไดใสเรียบรอยดีแลว ตรวจสอบใหแนใจวาแบตเตอรี่ไดใสเรียบรอยถูกตองดีแลว ชารจแบตเตอรี่

••

•

กลองปดตัวเองโดยฉับพลัน

ชารจแบตเตอรี่ กลองของคุณอาจอยูในโหมดเซฟพลังงาน (หนา 69) กลองอาจปดตัวเองเพื่อปกปองการดความจำจากความเสียหายที่เกิดจากการกระแทก เปดกลองถายรูปอีกครั้ง

••

•

แบตเตอรี่ของกลองถายรูปหมดอยางรวดเร็ว

แบตเตอรี่อาจสูญเสียพลังงานอยางรวดเร็วเนื่องจากอยูในอุณภูมิที่ต่ำ (ต่ำกวา 0 °C) เก็บแบตเตอรี่ในที่ที่อบอุน เชน เก็บไวในกระเปาของคุณ การใชแฟลชหรือบันทึกวีดีโอจะทำใหแบตเตอรี่หมดเร็วขึ้น ชารจใหมในกรณีที่จำเปน แบตเตอรี่เปนสิ่งที่ใชแลวหมดไปซึ่งตองทำการเปลี่ยนเมื่อเวลาผานไป หาแบตเตอรี่กอนใหม ถาอายุใชงานแบตเตอรี่ลดลงอยางรวดเร็ว

•

•

•



สีของภาพไมตรงกับที่อยูในฉากจริง

สมดุลแสงขาวที่ไมถูกตองอาจทำใหสีที่ออกมาดูไมสมจริงได เลือกคุณสมบัติสมดุลแสงขาวที่เหมาะสมกับแหลงที่มาของแสง (หนา 42)

ภาพถายสวางเกินไป

ภาพถายเกิดจากการตั้งคาเปดรับแสงมากเกินไป ปรับแตงคาการเปดรับแสง (หนา 40) ปดแฟลช (หนา 33)

•

•

โทรทัศนไมแสดงภาพถายของคุณ

ตรวจสอบใหแนใจวากลองไดตอกับจอภาพโดยใชสาย A /V ถูกตอง ตรวจสอบใหแนใจวาในการดความจำมีภาพถายอยู

•

•

คอมพิวเตอรไมรูจักกลองถายรูปของคุณ

ตรวจสอบใหแนใจวาสาย USB ไดตอถูกตอง ตรวจสอบใหแนใจวากลองถายรูปเปดอยู ตรวจสอบใหแนใจวาคุณใชระบบปฏิบัติการที่รองรับการใชงาน

•••

คอมพิวเตอรของคุณยกเลิกการเชื่อมตอกับกลองขณะกำลังถายโอนไฟล

การถายโอนไฟลอาจถูกรบกวนโดยไฟฟาสถิต ถอดสาย USB และตอใหมอีกครั้ง


วันที่และเวลาไมถูกตอง

ตั้งคาวันที่และเวลาในเมนูการตั้งคาจอภาพ

หนาจอสัมผัสหรือปุมไมทำงาน

ถอดแบตเตอรี่ออกและใสใหมอีกครั้ง

การดความจำมีขอผิดพลาด

การดความจำยังไมไดถูกตั้งคาใหม ฟอรแมทการดความจำ (หนา 70)

ไมสามารถเปดเลนไฟลได

ถาคุณเปลี่ยนชื่อไฟล กลองของคุณอาจไมสามารถเลนไฟลได (ช่ือไฟลควรเปนไปตามมาตรฐาน DCF) ถาคุณพบกับสถานการณเชนนี้ ใหลองเปดเลนไฟลบนเครื่องคอมพิวเตอร

ภาพถายเบลอ

ตรวจสอบใหแนใจวาคุณสมบัติโฟกัสที่คุณตั้งเหมาะสมกับระยะที่ถาย (หนา 36) ตรวจสอบใหแนใจวาคุณใชแฟลชในระยะที่แฟลชสามารถไปถึงได (หนา 79) ตรวจสอบใหแนใจวาเลนสกลองถายรูปสะอาด ถาไมสะอาด ใหทำความสะอาดเลนส (หนา 73)

•

•

•

กอนตดิตอกบัศนูยบรกิาร


กอนตดิตอกบัศนูยบรกิาร


คอมพิวเตอรของคุณไมสามารถเลนวีดีโอได

Codec ในเครื่องคอมพิวเตอรอาจไมเขากับไฟลวีดีโอที่คุณตองการเปดเลน ใช QuickTime® Player หรือ ติดตั้ง Codec Pack ตัวเต็ม

การใช QuickTime® Player 7.4 ติดตั้ง QuickTime® Player 7.4 ซึ่งรองรับ MP4(H.264 (MPEG.AVC)). เลนวีดีโอโดยใช QuickTime® Player

การใช Codec Pack ตัวเต็ม

ติดตั้ง Codec Pack ตัวเต็ม เวอรช่ันลาสุด เลนวีดีโอโดยใชเครื่องเลนมีเดีย (แนะนำใหใช Media Player Classic หรือ Windows Media Player 11)

ติดตั้ง QuickTime® Player 7.4 หรือ K-Lite Codec Pack ตัวเต็ม บน Windows XP SP2 หรือที่ใหมกวา วีดีโออาจเลนอยางไมตอเนื่อง ทัง้นี้ขึ้นอยูกับประสิทธิภาพเครื่องคอมพิวเตอรของคุณ

•

•

•1.

2.

•1.2.


ขอมูลจำเพาะของกลองถายรูป

การเปดรับแสง

คอนโทรล AE โปรแกรม

วัดแสง หลายจุด, เฉพาะจุด, เนนตรงกลาง, AE ตรวจจำหนา

การชดเชย ±2EV (1/3EV สเต็ป)

เทียบเทาคา ISO

อัตโนมัติ, 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200 (ขนาดภาพถาย 3200 ถูกกำหนดไวที่ 3M)

แฟลช

โหมด ปด, อัตโนมัติ, ตาแดง, เติม, โอนถายชา, แกตาแดง

ระยะ Wide: 0.3 ม. - 5.4 ม. (ISO อัตโนมัติ) Tele: 0.5 ม. - 2.7 ม. (ISO อัตโนมัติ)

ระยะเวลาการชารจใหม

ประมาณ 5 วินาที

การลดการสั่น Dual IS [Optical Image Stabilisation (OIS) + Digital Image Stabilisation (DIS)]

ความคมชัด เสนนวลตา+, เสนนวลตา, เสนปกติ, เสนคมชัด, เสนคมชัด+

คาพิเศษ

โหมดถายภาพ ตัวเลือกลักษณะรูปภาพ: เสนปกติ, เสนนวลตา, เสนคมชัด, ผืนปา, ยอนอดีต, นำสมัย, สงบ, คลาสสิก คาสีพิเศษ: ปกติ, ขาว-ดำ, ภาพซีเปย, น้ำเงิน, แดง, เขียว, กลับสีขาว-ดำ ปรับรูป: ความคมชัด, คอนทราสต, ความสดของสี

•

•

•

ใหมดเปดเลน แกไขภาพ: แกขนาด, หมุน, ตัดขอบ คาสีพิเศษ: ปกติ, ขาว-ดำ, ภาพซีเปย, น้ำเงิน, แดง, เขียว, กลับสีขาว-ดำ เอฟเฟกตพิเศษ: ฟลเตอร, เฉดเงา, โออา, เสียงรบกวน ปรับรูป: แตงหนา, ความสวาง, คอนทราสต, ความสดของสี, แกตาแดง, ACB

••

•

•

เซ็นเซอรภาพ

ประเภท 1/1.72" (1.49 ซม.) CCD

ความละเอียดของภาพ

ประมาณ 14.7 ลานพิกเซล

พิกเซลทั้งหมด ประมาณ 15.0 ลานพิกเซล

เลนส

ความยาวโฟกัส

เลนส Schneider-KREUZNACH f = 6.0 - 21.6 มม. (เทียบเทาฟลม 35 มม. : 28 - 102 มม.)

ระยะ F-stop F2.8 (W) - F5.9 (T)

การซูมดิจิตอล โหมดภาพนิ่ง 1.0X - 5.0X โหมดเลน: 1.0X - 13.7X (ขึ้นกับขนาดของภาพ)

••

จอสี LCD 3.0" (7.62 ซม.) hVGA จอสี TFT LCD (460,000 พิกเซล) (แบบสัมผัส)

การปรับโฟกัส

ประเภท TTL ออโตโฟกัส (AF หลายจุด, AF กลาง, AF สัมผัส, AF ตรวจจำหนา)

ระยะ Wide (W) Tele (T)

นอย 80 ซม. - ระยะอนันต

มาโคร 5 ซม. - 80 ซม. 50 ซม. - 80 ซม.

ออโตมาโคร 5 ซม. - ระยะอนันต 50 ซม. - ระยะอนันต

ความเร็วชัตเตอร

อัตโนมัติ: 1 - 1/2,000 วินาที ธรรมดา: 16 - 1/2,000 วินาที กลางคืน: 8 - 1/2,000 วินาที ดอกไมไฟ: 4 วินาที

••••


สมดุลแสงขาว WB อัตโนมัติ, เดยไลท, เมฆครึ้ม, แสงไฟนีออน H, แสงไฟนีออน L, แตงหนา, กำหนดเอง

การบันทึกเสียง การบันทึกเสยีง (มากที่สุด 10 ช่ัวโมง)

ขอความเสียงในภาพนิ่ง (มากที่สุด 10 วินาที)

การพิมพวันที่ วันเวลา, วันที่, ปด (ผูใชสามารถเลือกได)


ภาพถาย โหมด: อัตโนมัติ, โปรแกรม, ปรับเอง, Dual IS, กลางคืน, แตงสวย, ฉาก (ภาพบุคคล, เด็ก, ทิวทัศน, ระยะใกล, ขอความ, อาทิตยตก, อาทิตยขึ้น, แบ็คไลท, ดอกไมไฟ, ชายหาด&หิมะ, ถายตนเอง, อาหาร, คาเฟ) ตอเนื่อง: เดี่ยว, ตอเนื่อง, เร็วสูง, เร็วสูงสุด, AEB ตัวต้ังเวลา: 10 วินาที, 2 วินาที, สองเทา, ไกล

•

•

•

วีดีโอ โดยใชเสียงหรือไมใชเสียง (ระยะเวลาบันทึกนานที่สุด: 20 นาที) ขนาด: 1280x720 (30 FPS, 15 FPS) คุณภาพสูง, 1280x720 (30 FPS, 15 FPS) คุณภาพปานกลาง, 640x480 (30 FPS, 15 FPS), 320x240 (60 FPS, 30 FPS) จำนวนเฟรม: 60 FPS, 30 FPS, 15 FPS 3.6X การซูมออพติค และ ปดเสียงในการซูม (เสียงจะถูกปดเมื่อใชงานฟงกช่ันการซูม) เอฟเฟกตสี และ WB ที่เลือกได การแกไขวีดีโอ (ฝง): หยุดการบันทึกชั่วคราว, จับภาพนิ่ง, ตัดสวนภาพ

เน่ืองจากอาจมีเสียงรบกวนในขณะใชการซูมแบบออพติค ผูใชสามารถ

เลือกไดวาจะบันทึกแบบเปดหรือปดเสียงได

•

•

••

••

สื่อบันทึก

สื่อ หนวยความจำภายใน: ประมาณ 40MB หนวยภาพจำภายนอก (อุปกรณเสริม) - การด SD (รับประกันสูงสุด 4GB) - การด SDHC (รับประกันสูงสุด 8GB) - MMC Plus (รับประกันสูงสุด 2GB, 4bit, 20MHz)

ความจุของหนวยความจำภายในเครื่องอาจไมตรงกับที่ระบุไว

ดานบน

••

ฟอรแมทไฟล ภาพนิ่ง: JPEG (DCF), EXIF 2.21, DPOF 1.1, PictBridge 1.0 วีดีโอ: MP4 (H.264(MPEG4.AVC)) ระบบเสียง: WAV

•

••

ขนาดภาพ สำหรับ 1GB SD

ดีมาก ดี พอใช

4384x3288 136 265 386

4384x2920 153 296 430

4384x2464 180 347 501

3264x2448 240 457 653

2592x1944 370 685 957

1920x1080 807 1374 1794

1024x768 1655 2438 2894

ตัวเลขเหลานี้ตรวจวัดภายใตเงื่อนไขมาตรฐานของ Samsung ซึ่งอาจแตกตางกันไปขึ้นอยูกับสภาวะในการถายและคาปรับตั้งของกลอง

ขอมูลจำเพาะของกลองถายรปู


การกำจัดของเสียจากผลิตภัณฑน้ีอยางถูกตอง (ของเสียจากอุปกรณ ไฟฟาและอุปกรณอิเล็กทรอนิกส) (ใชกับสหภาพยุโรปและประเทศอื่นๆในยุโรป โดยมีระบบการจัดเก็บที่แตก ตางกัน)

เครื่องหมายนี้ปรากฏอยูบนผลิตภัณฑหรือเอกสารกับ เพื่อระบุวาไมคว รทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนทั่วไปหลังจากหมดอายุการใชงานแลว เพื่อปองกันอันตรายที่อาจเกิดขึ้นตอสิ่งแวดลอม สุขภาพของมนุษย หรือการกอใหเกิดมล ภาวะจากขยะ กรุณาแยกขยะประเภทนี้จากขยะประเภทอื่น และนำไปรีไซเคิล เพื่อสงเสริม ใหมีการใชทรัพยากรอยางตอเนื่องและคุมคา ผูใชตามครัวเรือนควรสอบถามจากตัวแทนจำหนายวารับสินคามาจากที่ใด หรือ มีสำนักงานในพื้นที่อยูที่ใด รวมทั้งรายละเอียดสถานที่และวิธีการเพื่อนำอุปกรณไปรีไซ เคิลเพื่อเปนการรักษาสิ่งแวดลอม ผูใชประเภทธุรกิจควรติดตอกับผูจัดหาสินคาและตรวจสอบขอกำหนดและเงื่อนไขตาง ๆ เกี่ยวกับสัญญาการจัดซื้อ ไมควรนำผลิตภัณฑนี้ไปรวมกับขยะเพื่อการพาณิชยประเภทอื่น

Samsung Techwin ใหความสำคัญเรื่องสิ่งแวดลอมของผลิต ภัณฑทั้งหมดในขั้นตอนการผลิตเพื่ออนุรักษสิ่งแวดลอม และ ดำเนินมาตรการตางๆ เพื่อนำเสนอผลิตภัณฑที่คำนึงถึงสิ่งแวด ลอมใหกับลูกคา เครื่องหมาย Eco เปนการบงช้ีวา Samsung

Techwin มีความตั้งใจ ที่จะจัดหาผลิตภัณฑที่เปนมิตรตอสิ่งแวดลอม และเพื่อแจงวาผลิต ภัณฑมีมาตรฐานตามที่กำหนดโดย EU RoHS Directive

ขอมูลจำเพาะของกลองถายรปู

การเลนภาพ ภาพเดี่ยว, ภาพยอ, การแสดงสไลดขั้นสูง การแสดงสไลด: แสดงสไลดโดยมีเอฟเฟกตและเพลง

อินเตอรเฟส

ขั้วตอสัญญาณดิจิตอล

ขาออก: USB 2.0 (30 ขา)

ระบบเสียง โมโน (ลำโพง), สเตอริโอ (หูฟง)

สัญญาณภาพ AV: NTSC, PAL (เลือกได) HDMI 1.2: NTSC, PAL (เลือกได)

ฟงกช่ัน HDMI ใชไดเมื่อเชื่อมตอกับรางเสียบ

••

ขั้วตอไฟ DC 30 ขา, 4.2V

แหลงจายไฟ

ถานชารจ แบตเตอรี่ Lithium-ion SLB-1137D (1100mAh)

อะแดปเตอร AC

ไฟอะแดปเตอร (SAC-47), สาย USB (SUC-C4)

รางเสียบ (อุปกรณเสริม)

SCC-NV5 HD

แบตเตอรี่ที่ใหมาอาจแตกตางกัน ทั้งนี้ขึ้นอยูกับภูมิภาคที่จัดจำหนาย

ขนาด (W x H x D) 94.9 x 59.5 x 19.9 มม. (ไมรวมสวนที่ยื่นออกมา)

น้ำหนัก 138 กรัม (ไมรวมแบตเตอรี่และการดความจำ)

อุณหภูมิการทำงาน 0 - 40 °C

ความชื้นในการทำงาน 5 - 85%

ซอฟตแวร Samsung Master, QuickTime® Player 7.4, Adobe Reader

ขอมูลจำเพาะอาจเปลี่ยนไปจากนี้โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา


ดัชนี

A

ACB 41, 57

Adobe Reader 61

Anynet+ 71

Auto Contrast Balance (ACB) 41, 57

D

Digital Image Stabilisation 21

DPOF 58

H

HDTV 59

O

Optical Image Stabilisation (OIS) 18, 21

Q

Quick Time Player 61

S

Samsung Master ติดตั้ง 61 การใชงาน 63

ก

กลองสั่น 26

การแกไข 55

การกูไฟลภาพ 70

การขยายภาพ 52

การจับภาพ 53

การซูม 17

การซูมดิจิตอล 18

การดูไฟล แบบยอ 49

ตามวันที่ 49 บนโทรทัศน 59

การดูแลรักษา 73

การตัดตอ 53

การทำความสะอาด ตัวกลอง 73 หนาจอ 73 เลนส 73

การบันทึก วีดีโอ 24 ขอความเสียง 28

การปรับ การปรับความสวาง 57 คอนทราสต

ในโหมดเปดเลน 57 ในโหมดถายภาพ 46

ความสดของสี ในโหมดเปดเลน 57 ในโหมดถายภาพ 46

ความคมชัด 46

การปลดการเชื่อมตออุปกรณ 62

การเปลี่ยนขนาด 55

การปองกันไฟล 50

การเปดรับแสง 40

การพิมพภาพถาย วันที่ 66 ช่ือไฟล 66 ภาพ 66 วางภาพ 66 คุณภาพ 66 ขนาด 66 ประเภท 66

การลบไฟล 50

การลาก 15

การสัมผัส 15

การหมุน 55

การโอนไฟล สำหรับ Mac 64 สำหรับ Windows 61


การดความจำ ความจุ 74 MMC 74 SD 74 SDHC 74

ข

ขอความผิดพลาด 72

ขอความเสียง การบันทึก 28 การเลน 54

ค

ความเร็ว ISO 35

ความเร็วชัตเตอร 23

ความละเอียด ภาพถาย 30 วีดีโอ 30

ความสวางหนาจอ 69

คารูรับแสง 23

คาเอฟเฟกตสี 45

คุณภาพภาพถาย 31

คำสั่งพิมพ ขนาด 58 ดัชนี 58

จ

จับตากระพริบ 39

จำนวนเฟรม 24

ช

ชองออกสัญญาณภาพ 71

ชุดแฟลช 11

ซ

เซ็นเซอรรีโมทคอนโทรล 11

ซูม T / ปุมขยาย 12

ซูม W / ปุมยอ 12

ด

ดูแบบดวน 69

ต

ตรวจจำหนา 38

ตั้งเวลา 32

ตาแดง 33

ตัวกรอง เสียงรบกวน 56 ฟลเตอรี 56 โออา 56 เฉดเงา 56

ถ

ถังรีไซเคิล 51

ถายขณะยิ้ม 39

ถายตัวเอง 39

ท

ที่ยึดขาตั้งกลอง 12

โทนสี 56

บ

เบอรส Auto Exposure Bracket (AEB) 44 ความเร็วสูง 44 การถายภาพเคลื่อนไหว 44

แบตเตอรี่ การชารจ 75 อายุใชงาน 75 ขอมูลจำเพาะ 75

ป

ปดเสียง กลองถายรูป 14 วีดีโอ 24

ปุมชัตเตอร 11

ดชันี


ปุมเปดเลน 12, 14

ปุมเมนู 12

แปนเลือกโหมด 11

พ

พอรท USB และ A/V 12

พิมพวันที่ 71

พื้นที่โฟกัส AF กลาง 37 AF หลายจุด 37 AF ใชนิ้วแตะ 37

ฟ

ฟอรแมท 70

แฟลช อัตโนมัติ้ 33 เติม 33 ปด 33 ตาแดง 33 แกตาแดง 34

โอนถายชา 34

ไฟ AF 71

ไฟชวยเหลือ AF 11

ไฟตั้งเวลา 11

ภ

ภาพเริ่ม 69

ร

ระดับเสียง 69

ระยะโฟกัส ออโตมาโคร 36 มาโคร 36 ปกติ (AF) 36

รีโมทคอนโทรล 32

ล

ลักษณะรูปภาพ 45

ว

วัดแสง เนนตรงกลาง 42 หลายจุด 42 เฉพาะจุด 42

วันเวลา 69

วีดีโอ การเลน 53 การบันทึก 24

ศ

ศูนยบริการ 76

ส

สมดุลแสงขาว 42

เสียง AF 69

แสดงภาพสไลด 52

ห

หนาจอสัมผัส 12

แหลงที่มาของแสง (สมดุลแสงขาว) 42

โหมด Dual IS 21

โหมดกลางคืน 20

โหมดแตงสวย 21

โหมดฉาก 20

โหมดปรับเอง 22

โหมดโปรแกรม 22

โหมดเปดเลน 48

โหมดอัตโนมัติ้ 20

อ

ไอคอน 13

ดชันี

ดูขอมูลใบรับประกันที่มาพรอมกับผลิตภัณฑที่คุณซื้อ หรือไปที่ เว็บไซต http://www.samsungcamera.com/ สำหรับการบริการ หลังการขายหรือคำถามตางๆ

The CE Mark is a Directive conformity mark of the European Community (EC)

Documents

NV100HD Thai