12
Ny serie for vaskulære undersøkelser

Ny serie for vaskulære undersø · PDF filevurderingen av karsykdom og neuropati. Vår arterielle Plethysmography (APPG) ... Obstetrikktilkobling med XS-prober • • • • Audio

  • Upload
    ngokiet

  • View
    218

  • Download
    3

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Ny serie for vaskulære undersø · PDF filevurderingen av karsykdom og neuropati. Vår arterielle Plethysmography (APPG) ... Obstetrikktilkobling med XS-prober • • • • Audio

Ny serie for vaskulære undersøkelser

Page 2: Ny serie for vaskulære undersø · PDF filevurderingen av karsykdom og neuropati. Vår arterielle Plethysmography (APPG) ... Obstetrikktilkobling med XS-prober • • • • Audio

Med over 30 års erfaring med vaskulære vurderinger, har vår nyeste teknologiske innovasjon, gitt oss muligheten til å utvikle en ny digital plattform til vår nyeste serie Dopplere. Disse er utviklet for å forenkle og effektivisere klinisk diagnose. DMX gir en uovertruffen verdi og kvalitet.

Bølgeformer i to retninger, gir klinikeren objektivt bevis som støtte i den kliniske diagnosen av vaskulær sykdom. Dette er noe som andre dopplere vanskelig kan gi.

Våre algoritmer optimaliserer presentasjonen av bølgeformene og har forbedret lydkvaliteten med det spesielle systemet Dynamic Digital Noise Reduction (DDNR) samt gel-filteret. Doppler lydopptak og avspilling er bare noen av de mange nye funksjonene på denne nye Doppler-enheten.

Dopplex bi-direksjonal digital Doppler –En ny dimensjon i lyd og bilde

Visuell bekreftelse av lyden har en viktig klinisk betydning.

Fargeskjerm med høy oppløsning• Bølgeformer vises i høy oppløsning. • Vid visningsvinkel.

Bølgeformer i to retninger, generert fra det digitale Doppler-spektrummet med automatisk skaleringsfunksjon• Maksimaliserer nøyaktigheten og klarheten av bølgeformene, noe som er viktig for pasienter med dårlig blodgjennomstrømning.• Rullefunksjon for å se testen og velge den ideelle bølgeformen.• Arterie- og venemodus.

Integrert opplading og tilkoblingsmulighet• USB-port for enkel opplading og kommunikasjon med vår programvare.• Bluetooth trådløs teknologi og tilkoblingskontakt for stereo hodetelefon.

Høysensitivitets utbyttbare prober• Alle nye XS-prober har blitt kalibrert og fininnstilt for optimal bruk.• En ekstra PGG-probe gir enkel og nøyaktig måling av tåtrykk.

Hør forskjellen• Digital lydbehandling gjør det mulig for det nye DDNR-systemet å redusere bakgrunnsstøyen og gel-filteret reduserer den høye, knitrende lyden når gelen påføres.

Datalagring på MicroSD-kort• Lagrer bølgeformer og lyder for gjennomgang eller overføring til DR5 programvarepakken for utskrift av rapporter og arkivering.

HD

DDNR

Page 3: Ny serie for vaskulære undersø · PDF filevurderingen av karsykdom og neuropati. Vår arterielle Plethysmography (APPG) ... Obstetrikktilkobling med XS-prober • • • • Audio

Still diagnose med sikkerhetDopplerlyder kan være villedende. Nå kan du, med bølgeformen, visuelt bekrefte at du tolker lyden riktig.

Bekreft PAD visueltEn tidlig indikasjon på PAD kan ses ved tap av tilbakestrømning i Dopplerens bølgeform fra underekstremitetene.

Venøs testingEn spesiell venøs modus lar all refluks vises tydelig etter strømningsmønsteret over basislinjen.

Øyeblikkelig visualisering av bølgeformer for bildebevisSe forskjellen – verdien av visuell presentasjon

Forbedret lydkvalitetLydenheten er forbedret ved bruk av vår DDNR, som fullstendig eliminerer bakgrunnsstøy. Denne klarheten hjelper klinikeren i å oppdage små blodkar eller åreforkalkninger som andre Dopplere vanskelig finner, eller ikke finner i det hele tatt.

OppladbarLades via USB-kontakt, og gir dermed lave brukskostnader og gjør det overflødig å skifte batterier.

Sanntids klokkeGjør det mulig å lagre data med klokkeslett og dato, noe som beviser når undersøkelsen ble utført.

Ressursverktøy til opplæringForhåndslagrede filer på SD-kortet kan brukes til å demonstrere forholdet mellom Doppler bølgeformer og lyder for læring og trening.

DDNR

Konstruert for å forbedre effektiviteten og kvaliteten

Page 4: Ny serie for vaskulære undersø · PDF filevurderingen av karsykdom og neuropati. Vår arterielle Plethysmography (APPG) ... Obstetrikktilkobling med XS-prober • • • • Audio

Tåtrykk og TBI gjort enkelt

Page 5: Ny serie for vaskulære undersø · PDF filevurderingen av karsykdom og neuropati. Vår arterielle Plethysmography (APPG) ... Obstetrikktilkobling med XS-prober • • • • Audio

Enkel og rask måling av tåtrykk

Avansert ankel og tå brakialt indekssystemAnkel og tåtrykksettet (ATP) er en spesiell kombinasjon av DMX-doppler prober og tilbehør som gir spesialisten på blodomløp, diabetes eller lymfesykdommer et system for å lette vurderingen av karsykdom og neuropati. Vår arteriellePlethysmography (APPG) probe festes enkelt til DMX Doppler enheten ved kun å bytte Doppler proben med en adapter.

Arterielt systolisk trykk kan måles raskt hos pasienter med årer som ikke kan komprimeres, og kan gjentas på armene for å finne TBI. Den innvendige trykksensoren i adapteren gir en direkte trykkavlesning på Doppler-skjermen. PPG bølgeformer og trykk kan lagres i internminnet og ses når som helst. I tillegg kan bølgeformene og trykkene overføres til DR5 Lite-programmet.

Et innholdsrikt sett for vaskulær vurdering av diabetesfot og lymfatisk ben

ATP-settet inneholder:

• DMX digital Doppler• Oppladingskit• EZ8XS, 8MHz doppler-probe med bred stråle• APPG probe og adapter• Tå-cuff og inflasjonsenhet• Arm/Ankel cuff (standard og stor: lateksfri)• Trykknapp utløst, manuellt blodtrykksapparat• Neuropen og boks med spisser (inneholder 10 g

monofilament)• Opplærings-CD• Stor bæreveske

Visuelt hjelpemiddel for optimal deflasjonshastighet

Enkelt å finne systolisk trykk

Ankel- ogtåtrykksett

Page 6: Ny serie for vaskulære undersø · PDF filevurderingen av karsykdom og neuropati. Vår arterielle Plethysmography (APPG) ... Obstetrikktilkobling med XS-prober • • • • Audio

Arm/ankel index sett

Arm/ankel index (ABI) settet inneholder en DMX Doppler, Doppler prober og mansjetter. Dette for å lette vurderingen av sår og behandlingen av dette eller vaskulær sykdom.

Dopplerens bølgeformer kan lagres i internminnet og ses når som helst. Bølgeformene kan eventuelt overføres til DR5 Lite-programmet for arkivering, henting og utskrift av rapporter.

ABI-settet inneholder:

• DMX digital Doppler• Oppladingskit• EZ8XS doppler-probe med vid stråle• VP5XS doppler-probe• Trykknapp utløst, manuellt blodtrykksapparat• Arm-/ankel cuff (standard og stor: lateksfri)• Opplærings-CD• Stor bæreveske

ABI-trykk bekreftet med bølgeformer

Page 7: Ny serie for vaskulære undersø · PDF filevurderingen av karsykdom og neuropati. Vår arterielle Plethysmography (APPG) ... Obstetrikktilkobling med XS-prober • • • • Audio

En omfattende serie arm-/ankel indeksløsninger

Dopplex Ability has revolusjonert ABI-prosessen og gir automatisk, enkel, rask og nøyaktig måling med en øyeblikkelig utskrift av resultatene fra den integrerte skriveren eller den ekstra DR4 programvarepakke.

Krever minimal opplæring og gir et raskt bilateralt ABI-mål på bare 3 minutter. Den er liten og portabel, noe som gjør det mulig å foreta målinger mer effektivt hos primærhelsetjenesten, sykehuset eller hjemme hos pasienten. Dette kan gjøre det lettere å foreta prioritering av kliniske tjenester ved at de kliniske veiene forbedres.

Dopplex Ability registrerer også volumet på ankelpulsens bølgeformer, noe som gir et billedlig bevis som vil gjøre klinikerens diagnosearbeid lettere. Dette er spesielt tilfellet for pasienter med en tendens til åreforkalkning, som ved diabetes.

Kostbesparende, tidsbesparende og forbedrer effektiviteten

Dopplex Ability gir en kostnadseffektiv løsning for måling av ABI:

• Raske målinger i løpet av 3 min.

• Det er ikke nødvendig at pasienten hviler

• Kan brukes av pleiepersonalet

• Reduserer mengden unødvendige henvisninger

• Umiddelbare utskrifter

• Utskrifter og arkivering av resultater med DR4 programvarepakke

For ytterligere detaljer, se i vår brosjyre om Dopplex Ability

Dopplex Ability - automatisk, arm-/ankel indekssystem (ABI)

KLINISK UTTESTETMÅLER TRYKKET I BEGGE ARMENE: HELT NØDVENDIG Å FØLGE RETNINGSLINJENE FOR ABI

BRUKER SANN PLETYSMOGRAFIHAR VIST SEG Å VÆRE MER NØYAKTIG ENN OSCILLOMETRI, SPESIELT VED PÅVISNING AV LAVE ANKELTRYKK

Page 8: Ny serie for vaskulære undersø · PDF filevurderingen av karsykdom og neuropati. Vår arterielle Plethysmography (APPG) ... Obstetrikktilkobling med XS-prober • • • • Audio

Dopplex flergangs intraoperativ probe kan brukes til å få en rask bekreftelse av blodstrømmen før lukking, noe som er tids- og kostbesparende ved at man unngår en eventuell ny operasjon.

De svært følsomme probene er tilgjengelige i pakninger på tre, og kan resetriliseres i autoklav, med etylenoksid eller Steris System 1. Dette gjør det mulig å ha noen i reserve i tilfelle kontaminasjon.

Probene er spesialkonstruert for å være lette og enkle å holde og er ment å brukes i stedet for en standard probe som er plassert i en steril hanske.

Probene er kompatible med hele Dopplex-serien av håndholdte dopplere. Når den brukes sammen med den nye DMX Digitale Doppler-enheten, kan man få en øyeblikkelig visualisering av doppler bølgeformer som bekrefter blodstrømmen.

Dopplerne kan monteres på et IV-stativ med den spesialkonstruerte klemmen eller stativet.

Dopplex Intraoperativ probe – 8 MHz probe til flergangsbruk

For ytterligere detaljer, se i vår brosjyre om Dopplex Intraoperativ probe

Page 9: Ny serie for vaskulære undersø · PDF filevurderingen av karsykdom og neuropati. Vår arterielle Plethysmography (APPG) ... Obstetrikktilkobling med XS-prober • • • • Audio

Dopplex D900 er en Doppler som det er enkelt å begynne med, og som ikke angir retning. Den brukes i hovedsak til ABI-målinger av helsepleiere og leger ved pleie av fotsår.

• Tydelige lyder av blodstrøm• Kompatibel med alle XS svært sensitive vaskulære prober• Utgangskontakt for lyd• Stor bærebag

Dopplex SD2 gir bi-direksjonal blodstrømsinformasjon til behandleren, inkludert visning av strømningsretningen. Den er ideell for klinikere som ønsker å foreta undersøkelser av beina.

• Gir informasjon om blodstrøm i begge retninger.• Kompatibel med alle XS svært sensitive vaskulære prober• Stereo utgang for lyd• Stor bærebag

Bruk en hvilken som helst av våre håndholdte Dopplere med vår EZ8 probe med vid stråle for å kunne finne arterier i armen eller foten på en enkel måte.

Skrivebordsløsningen, MD200, er ideell for klinikere som trenger en større doppler-enhet på nettstrøm. Den er kompatibel med XS-seriens svært følsomme prober, og gir en to-retningers angivelse av blodstrømmen. Man kan hente ut rapporter av høy kvalitet ved hjelp av DR4 programvarepakken.

• Drift via strømnett / oppladbare batterier• Robust design av skrivebords-/bordmodell• Enheten har et praktisk oppbevaringssted for probene.• LCD-en viser strømningsretningen, probefrekvensen og batteristatus• Seriell port for kobling til DR4 programvarepakken• To høyttalere gir strømning via stereolyd med høy kvalitet

Lyd, bi-direksjonale og skrivebordsdopplere

Page 10: Ny serie for vaskulære undersø · PDF filevurderingen av karsykdom og neuropati. Vår arterielle Plethysmography (APPG) ... Obstetrikktilkobling med XS-prober • • • • Audio

Utskrifter av rapportstilerFlere opptak kan lagres, arkiveres og skrives ut for rapporter

Dopplex DR5 Lite er en unik vaskulær rapportering programvarepakke til bruk i forbindelse med Dopplex DMX og Dopplex Ability ABI-system.

Programvarepakken gjør det mulig å visualisere bølgeformer på en datamaskin i sanntid. Det kan overføres et ubegrenset antall opptak til lagring og gjennomgang, arkivering og utskrift.

DR5 Lite har følgende hovedfunksjoner:• Viser Doppler farge- bølgeformer i sanntid• Kan spille tilbake Doppler bølgeformer og strømningsadskilte

lyder• En integrert database for lagring av pasientopplysninger og

Doppler lydfiler• Har muligheten til å komprimere tester sammen og sende

dem via e-post for gjennomgang• Lagrer ubegrenset antall og sporingslengder per undersøkelse• En pdf generator gjør det mulig å lagre og overføre den

endelige rapporten til et eksternt elektronisk pasientjournal -system

• Beregne Doppler-indekser og strømningshastighet

Enkel oppgradering:• Et konverteringsprogram for databaser for DR3/4-data for

overføring av dataene til DR5 Lite-databasen

Dopplex DR4 er også tilgjengelig for visning av bølgeformer og data fra MD200 og Dopplex Ability.

Doppler Spektral visningKan vise Doppler fargespekter bølgeformer i sanntid

Dokumentasjon og arkivering

Page 11: Ny serie for vaskulære undersø · PDF filevurderingen av karsykdom og neuropati. Vår arterielle Plethysmography (APPG) ... Obstetrikktilkobling med XS-prober • • • • Audio

Huntleighs presisjonsteknikk og fininnstilling av hver eneste komponent produserer en lyd og en følsomhet som gir klinikere klarhet og nøyaktighet som ingen annen Doppler har.

Den nye serien svært følsomme XS-prober er konstruert for å maksimalisere ytelsen til DMX Doppleren til bruk på en rekke kliniske områder og prosedyrer.

Disse inkluderer 4, 5, 8 og 10 MHz alternativene og den spesielle vidtstrålende EZ8, 8 MHz-proben, 2 MHz- og 3 MHz-prober kan også brukes innen obstetrikk.

Bare den nye XS serien prober som brukes med DMX Digital Doppler har fullstendige lyd- og bølgeformfunksjoner som kan aktiveres.**

Lårarterie: VP4 / VP5 Lårvene: VP4 / VP5

Arerien under kragebeinet: VP4 / VP5Venen under kragebeinet: VP4 / VP5

Radial arterie: EZ8 / VP8

Albuearterie: VP8Brakial arterie: EZ8 / VP8

Arterie i ryggvirvel: VP5 / VP8Halspulsåre: VP5 / VP8

Den lille saphenous-venen: VP5 / VP8

Dopplex-prober fininnstilt for optimal ytelse på alle bruksområder

Dorsalis Pedis-arterien: EZ8 / VP8 / VP10Tåtrykk: APPG

Arterie i bakre skinnebein: EZ8 / VP8Bakre tibialvenen: EZ8 / VP10

Den lange saphenous-venen: VP5 / VP8

Indre halsvene: VP5 / VP8

Arterien i knehasen: VP4 / VP5 Venen i knehasen: VP4 / VP5

Intraoperativ probeAPPG-probe

Page 12: Ny serie for vaskulære undersø · PDF filevurderingen av karsykdom og neuropati. Vår arterielle Plethysmography (APPG) ... Obstetrikktilkobling med XS-prober • • • • Audio

Teknisk spesifikasjonProduktfunksjoner DMX-R DMX ATP-sett ABI-sett SD2 D900 MD200 Ability

Produktets bestillingskode DMX-R DMX ATP-sett ABI-sett SD2 D900 MD200 DA100PB

Fargeskjerm med høy oppløsning • • • •

Bølgeformskjerm, Doppler bi-direksjonal • • • •

APPG-klargjort • • • ºStøyreduksjon DDNR DDNR DDNR DDNR Aktiv Aktiv Aktiv

Uttakbart Micro SD kortlagring • • • •

Rulleminne 20 sek. 20 sek. 20 sek. 20 sek.

Tidsbasis 3, 6 og12 sek.

3, 6 og12 sek.

3, 6 og12 sek.

3, 6 og12 sek.

Kompatibel med utbyttbare XS-prober • • • • • • •

Integrert høyttaler • • • • • • •

Strømningsatskilt utgang til stereo hodetelefon

• • • • • •

Ta kontrollen Auto Auto Auto Auto Manuell Manuell

Obstetrikktilkobling med XS-prober • • • • Audio Audio •

Kompatibel med Dopplex Software DR5 Lite DR5 Lite DR5 Lite DR5 Lite DR4 DR4

USB-mulighet Micro Micro Micro Micro • Mini

Bluetooth-klargjort • • • •

Batteritype 2 x AA Oppladbare

batterier

2 x AA Alkaliske batterier

2 x AA Oppladbare

batterier

2 x AA Oppladbare

batterier

9 volt alkalisk 6LR61, 6LF22 eller tilsvarende anbefales

(f.eks. MN1604)

NiMH Integrert

NiMH Integrert

110 – 240 V medisinsk karakter lading kit (leveres med landets adaptere)

• º • •

Batterivarighet (ant. 1 min. undersøkelser)

500 500 500 500 250 500 Strøm / Batteri

Strøm / Batteri

Garanti* 1 år 1 år 1 år 1 år 5 år 5 år 3 år 1 år

Tilbehør Alle håndholdte modeller leveres komplett med gel, bløt bærebag og brukerveiledning. Alle sett er utstyrt med en stor bærebag. Dopplex Ability: Leveres med ett sett standard cuffer, to ruller papir, en pakke hylser, strømkabel og bruksanvisning

Samsvar med sikkerhetsstandarder*** IEC 60601-1: Utgave 3.1, ANSI/AAMI ES 60601-1:2005. , CAN/CSAC22.2 nr. 60601-1:14. , IEC 60601-1:1998+A2:1995 (2. utgave) , JIS T 0601-1:2012 , EN 60601-1-11:2015 , EN 60601-2-37:2008+A11:2011. , IEC60601-1-2:2014

Vekt 310 g 310 g Sett: 1,5 kg 295 g 295 g 1,45 kg 3 kg

Mål HovedenhetHøyde 140 mm Bredde 75 mm Dybde 30 mm

Sett:Høyde 350 mm Bredde 400 mmDybde 100 mm

Høyde 140 mm Bredde 74 mm Dybde 27 mm

H 240 mmH 227 mmD 79 mm

H 160 mmD 240 mmH 260 mm

• Standard

º Ekstrautstyr* Se i egne garantibestemmelser** Bruk av Dopplex HS-serien sonder vil bare gi lyd uten bølgeform, DDNR eller gel-filter*** Avhengig av modell

LIT 772469/NO-2

Vi ønsker å uttrykke vår oppriktige takknemlighet til den walisiske Wound Innovation Centre for deres hjelp og

for å gi tilgang til sine anlegg og ressurser.

Huntleigh Healthcare Ltd. - Diagnostic Products Division 35 Portmanmoor Road, Cardiff, CF24 5HN, United KingdomT: +44 (0)29 20485885 F: +44 (0)29 20492520 E: [email protected] W: www.huntleigh-diagnostics.com

Registered No: 942245 England & Wales. Registered Office:ArjoHuntleigh House, Houghton Hall Business Park, Houghton Regis, Bedfordshire, LU5 5XF©Huntleigh Healthcare Limited 2015

AW:1001005-1

® og ™ er varemerker for Huntleigh Technology Limited

Som vår policy er kontinuerlig forbedring, forbeholder vi oss retten til å endre design uten forvarsel.