28
NYA RENAULT MEGANE SPORT TOURER DRIVE THE CHANGE

NYA RENAULT MEGANE SPORT TOURER - duvaljer.seduvaljer.se/folder/b-megane-k95-ph2-se_bd.pdf · tekniker utbildats på exakt den bilmodell du äger. Du vet att alla delar som monteras

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

NYA RENAULT MEGANE SPORT TOURER

DRIVE THE CHANGE

C4-C1_B_Megane_K95_Ph2.indd 2C4-C1_B_Megane_K95_Ph2.indd 2 20/04/12 13:29:2020/04/12 13:29:20

*

* 5 års nybilsgarantin består av 2 års fabriksgaranti + 3 års förlängd garanti. Obegränsad körsträcka

gäller de två första åren alternativt 100 000 km på fem år, det som inträffar först.

KUNDLÖFTE 1*:

Vi svarar på din internet- eller mailförfrågan inom 24 timmar.

KUNDLÖFTE 2*:

Vi erbjuder dig att provköra en bil ur den modellserie du har valt, direkt eller

senast inom 2 arbetsdagar.

KUNDLÖFTE 3:

Vi håller dig fortlöpande uppdaterad om status på din bilbeställning från order

till leverans.

KUNDLÖFTE 4:

Vi återlämnar din bil från service på överenskommen tid enligt överenskommet pris.

KUNDLÖFTE 5:

Vi står för kostnaden om någon ej överenskommen åtgärd utförts på din bil.

KUNDLÖFTE 6*:

Vi erbjuder alla personbilar ett års fri vägassistans när du utför din Renault

Original fullservice hos oss.

KUNDLÖFTE 7*:

Vi ger prisgaranti på service mot uppvisande av offert från en icke auktoriserad

verkstad på en identisk åtgärd.

7VÅRA

KUNDLÖFTENVi på Renault och våra auktoriserade återförsäljare är måna om att du som kund känner dig

välkommen hos oss. Därför har vi tagit fram 7 kundlöften som förklarar vad du som kund

kan förvänta dig, oavsett om det gäller ditt besök på något av våra försäljningsställen eller

ditt besök på serviceverkstaden.

* Få mer information www.renault.se, hos din renault-återförsäljare eller renaults kundservice

RENAULT KUNDSERVICE

■ E-MAIL: [email protected]■ TELEFON: 0771-345666

RENAULT – MYCKET MER ÄN BILDU KÖR – VI FINANSIERAR

RENAULT BILLÅN

Du har valt din Renault. Nu är det dags att välja fi nansiering. Det ska vara enkelt och tryggt att bli

Renaultägare. Vi hjälper dig att hitta en lösning som passar din ekonomi. Kontantinsats på 20% av bilens

pris är allt du behöver betala för att köra hem i din nya bil. Betala kontant eller använd din gamla bil som

inbyte. Med ett billån kan du låna mellan 10 000 kronor och 80% av bilens pris. På en ny bil kan du

återbetala lånat belopp i upp till 7 år.

INGA ÖVRIGA AVGIFTER

Inga obehagliga överraskningar! Inga extrakostnader så som avi- eller uppläggningsavgifter tillkommer.

RÄNTA

Välj mellan fast och rörlig ränta. Med fast ränta kommer din kostnad att vara densamma under hela

perioden. Väljer du rörlig ränta kan kostnaden gå upp och ner då den är kopplad till referensräntan Stibor

90 dagar. Du kan när som helst byta från rörlig till fast ränta. Ytterligare ett alternativ är rörlig ränta med

räntetak, då kan räntan bli max 2% högre än den aktuella räntan vid bilköpet.

RENAULT BILLEASING

Med Renault Billeasing kan du få en bilfi nansiering anpassad just efter ditt företags behov. Dra av 50% av

momsen på leasinghyran. Du binder inte kapital, utan frigör investeringsresurser för annat i företaget. Enkelt

att budgetera bilkostnaden. Dessutom får du förmånlig försäkring hos Renault Försäkring.

RENAULT FÖRSÄKRING – EN SKRÄDDARSYDD FÖRSÄKRING FÖR DIG SOM KÖR RENAULT

Renault Försäkring försäkrar bara Renault, inga andra bilar. Det betyder att de är experter på din bil och

extra noga med att den alltid hanteras på bästa sätt. De vet också att din Renault mår bäst av att slippa

främmande reservdelar. Därför garanterar de att din bil alltid repareras med Renault Originaldelar, så att den

fortsätter vara lika dynamisk, säker och fransk som den dag den lämnade fabriken.

RENAULT SERVICE

Att följa tillverkarens serviceintervaller är ett enkelt sätt att sköta din Renault. Att göra det på en auktoriserad

Renaultverkstad, med Renaults originaldelar, ger dig både trygghet och garantier. Du vet att din Renault-

tekniker utbildats på exakt den bilmodell du äger. Du vet att alla delar som monteras i din bil, vid service

eller reparation, är perfekt anpassade för bästa funktion. Det kan gälla slitagedelar, oljor eller nya däck, allt

är testat och godkänt redan innan det hamnar på din bil.

Renault Relax innehåller allt du behöver för ett bekymmersfritt bilägande; Renault Billån utan avgifter, fri

förtidslösen och möjlighet att välja rörlig ränta, räntetak eller fast ränta. Renault Försäkring som ger dig

marknadens bästa försäkringsskydd och ett Volvokort med bra drivmedelsrabatt och kostnadsuppföljning

via Min Sida på volvokort.com

• Fulltankad bil vid leverans

• Service i 3 år med fri lånebil

• Finansiering med Renault Billån inkl 3 mån låneskydd

• Renault Försäkring 15% rabatt och eget självriskkonto

RENAULTHANDLARNAS KUNDLÖFTEN

C2-01_B_Megane_K95_Ph2.indd 1C2-01_B_Megane_K95_Ph2.indd 1 20/04/12 14:09:4520/04/12 14:09:45

Vi på Renault har alltid varit övertygade om att bilar ska anpassas efter individens ivsstil och förväntningar. För att ligga i tiden strävar vi efter hållbar rörlighet, säkerhet och kvalitet tillgänglig för majoriteten. Vi vill återupprätta bilens rykte så att den kan inta en ny plats anpassad efter samhällets villkor och se till att den alltid kommer att föra människan framåt. Det är i denna anda som vi idag utvecklar en serie elbilar för alla.

DRIVE THE CHANGE.

SEDAN 114 ÅR

DELAR VI EN VISION:

FÖR ATT PASSA SAMTIDEN

MÅSTE BILEN ALLTID

VIDAREUTVECKLAS,

VARA ETT ANSVARSFULLT

ÅTAGANDE, EN KÄLLA

TILL ENTUSIASM

FÖR ALLA.

C2-01_B_Megane_K95_Ph2.indd 2C2-01_B_Megane_K95_Ph2.indd 2 20/04/12 14:09:4620/04/12 14:09:46

NYA RENAULT MEGANE

SPORT TOURER.

DESS ELEGANS

OCH TEKNIK FÅR ANDRA

KOMBIBILAR

ATT KÄNNAS FÖRLEGADE.

02-03_B_Megane_K95_Ph2.indd 102-03_B_Megane_K95_Ph2.indd 1 20/04/12 13:11:5420/04/12 13:11:54

02-03_B_Megane_K95_Ph2.indd 202-03_B_Megane_K95_Ph2.indd 2 20/04/12 13:11:5820/04/12 13:11:58

04-05_B_Megane_K95_Ph2.indd 104-05_B_Megane_K95_Ph2.indd 1 20/04/12 13:13:0920/04/12 13:13:09

EN MODERN KÄNSLA SOM VÄCKER DRÖMMAREN I OSS.UNIK DESIGN

Med Nya Renault Mégane Sport Tourer återupptäcker vi kombin. Dess design avspeglar ett fullblods personlighet med elegans in i minsta detalj. Krom och briljantsvart kompletterar varandra och understryker bilens flytande och framåtsträvande linjer på ett smakfullt sätt. Konturerna på belysningen fram med sin LED-teknik* smälter in i den karaktäristiska kombins silhuett, grafiska signatur och egensinniga personlighet. Med sina många praktiska förvaringsutrymmen och det fällbara baksätet 1/3–2/3, som ökar bagagerummets volym från 524 dm3 till 1 600 dm3, har Nya Mégane Sport Tourer inte snålat med det funktionella. *Standard från Exception

04-05_B_Megane_K95_Ph2.indd 204-05_B_Megane_K95_Ph2.indd 2 20/04/12 13:13:1320/04/12 13:13:13

VARFÖR LEVA SOM IGÅR I EN KOMBI SKAPAD FÖR IDAG?NYSKAPANDE TEKNIK

I Nya Renault Mégane Sport Tourer får du en helt ny och samtidigt tryggare körupplevelse – som ger dig en ännu mer njutningsfylld resa. Nya Mégane Sport Tourer är försedd med Visio System*, en teknik som med hjälp av en kamera framtill på bilen registrerar markeringar i vägbanan och bilens läge. Föraren varnas om bilen lämnar det valda spåret och helljusen tänds automatiskt om förhållandena kräver det. Du styr enkelt de fiffiga funktionerna i den senaste generationen av Carminat TomTom® LiVE-systemet med en joystick på mittkonsolen. De senaste nyskapande tekniska lösningarna från Renault förenklar din vardag: handsfree-kort*, backkamera* för att underlätta parkering, automatisk luftkonditionering* med två zoner etc. Och för att upplevelsen ska bli perfekt erbjuder systemet R-plug&Radio+ en bilradio som är oslagbart ergonomisk, med anslutningar för bluetooth®, USB och teleplugg. Hela Mégane Sport Tourer genomsyras av framstegsanda ...*Tillval

06-07_B_Megane_K95_Ph2.indd 106-07_B_Megane_K95_Ph2.indd 1 20/04/12 13:15:3020/04/12 13:15:30

06-07_B_Megane_K95_Ph2.indd 206-07_B_Megane_K95_Ph2.indd 2 20/04/12 13:16:1220/04/12 13:16:12

08-09_B_Megane_K95_Ph2.indd 108-09_B_Megane_K95_Ph2.indd 1 20/04/12 13:17:1820/04/12 13:17:18

MER RESPEKT OCH MER NYTÄNKANDE MED BIBEHÅLLEN KÖRGLÄDJE.VÅRA NYA ENERGY-MOTORER

Att köra Nya Renault Mégane Sport Tourer är en upplevelse där dynamik och kontroll samspelar i perfekt harmoni. Motorutbudet har utökats med tre ännu bränslesnålare och kraftfullare motorer i Energy- serien, två diesel (dCi 110 och 130 hk) och en bensin (TCe 115). De förenar körglädje med lägre förbrukning tack vare tekniska innovationer som bygger på Renaults kunskaper från Formel 1, som Stop & Start och energiåtervinning vid inbromsning. Renault har minskat cylindervolymen i den nya motorn Energy dCi 130 för att sänka bränsleförbrukningen till 4 l/100 km*. Denna betydande sänkning av bränsleförbrukningen ger också CO2-utsläpp på endast 104 g CO2 /km, en sänkning med 30 g jämfört med föregångaren (1.9 dCi 130)! Med den här motorn är starter och accelerationer ovanligt dynamiska och det generösa vridmomentet (320 Nm) kan du njuta av redan vid 1 750 varv/min. De förbättringar som har gjorts i insprutningssystemet med 16 ventiler och turbon gör körningen ännu bekvämare. Körkomforten och sinnesfriden ombord är maximal tack vare det smidiga systemet Stop & Start och den diskreta motorn. Hela Mégane Sport Tourer genomsyras av körglädje.

*Bränsleförbrukning och CO2-utsläpp enligt typgodkännande

08-09_B_Megane_K95_Ph2.indd 208-09_B_Megane_K95_Ph2.indd 2 20/04/12 13:17:4720/04/12 13:17:47

När Renault Mégane gör gemensam sak med Bose® blir resan en inspirerande upplevelse som både är innovativ och musikalisk. Den dynamiska designen i Mégane Bose® Edition förhöjs av eleganta detaljer som 17" aluminiumfälgar och svarta backspeglar med stjärnglans. I kupén möter den briljantsvarta finishen läder* på ratt och växelspaksknopp. Njutningen kan både ses och kännas. Ljudanläggningen Bose® Energy Efficient Series har tagits fram speciellt för Méganes kupé och ger en unik ljudupplevelse. Djupa bastoner, tydlig klang och diskant med finess skapar en upplevelse med precision och realism som ligger väldigt nära vad du hör live. I Mégane Sport Tourer Bose® Edition kan alla njuta av den raffinerade ljudupplevelsen.*Nötläder

10-11_B_Megane_K95_Ph2.indd 110-11_B_Megane_K95_Ph2.indd 1 20/04/12 19:00:1120/04/12 19:00:11

EN LJUDUPPLEVELSE SÅ NÄRA ETT LIVE-FRAMTRÄDANDE DU KAN KOMMAMEGANE SPORT TOURER BOSE® EDITION

10-11_B_Megane_K95_Ph2.indd 210-11_B_Megane_K95_Ph2.indd 2 20/04/12 19:00:1820/04/12 19:00:18

12-13_B_Megane_K95_Ph2.indd 112-13_B_Megane_K95_Ph2.indd 1 20/04/12 13:23:3820/04/12 13:23:38

EN HELT NY TYP AV SPORTIGHETMEGANE SPORT TOURER GT

I Nya Renault Mégane GT upplever du ren och oförfalskad körglädje. Den sportiga känslan märks varje dag. I Mégane GT möts kraftfulla motorer (TCe 180 eller dCi 160), omarbetad fjädring hämtad från Renault Sport och en unik design: särskilda stötfångare, en ljussignatur med lysdioder i bumerangformation och exklusiva 18-tumsfälgar. Inredningen kännetecknas av stolar med förstärkta sidofästen, analoga mätare, pedaler i aluminium, specialratt, röda stickningar och mycket mer. Det är omöjligt att inte bli förförd.

12-13_B_Megane_K95_Ph2.indd 212-13_B_Megane_K95_Ph2.indd 2 20/04/12 13:24:0120/04/12 13:24:01

6

2

3

5

4

7

3

4

1-2

1

SÄKERHET / KOMFORT

1. BI-XENONSTRÅLKASTARE*

De ger ett distinkt och bekvämt ljus, som liknar dagsljus, vilket underlättar förutseende körning och kontroll. Det automatiska riktningssystemet gör att ljusen följer spårvalet och lyser upp hela kurvan med ännu bättre precision.

2. SKYDD FÖR DE ÅKANDE

Den programmerade säkerhetsanordningen består av en komplett uppsättning krockkuddar och krockgivare på sidorna. Tekniken bakom Fix4sure, har utvecklats av Renault och används för att motverka underglidning (vid en krock framifrån kan den åkande glida under säkerhetsbältet). Systemet Fix4sure skyddar effektivt alla åkande och ger en optimal säkerhet tack vare en speciell upphöjning i sätet på varje stol, i kombination med lågt placerade bältesspännen.

3. VISIO SYSTEM*

Tack vare kameran med dess höga upplösning registrerar det här systemet markeringar på marken och varnar med bild och ljud när du kör över en heldragen eller streckad linje utan att blinka. Funktionen "automatiskt helljus" anpassar även belysningen efter omgivningen.

4. KAMERA BAK OCH PARKERINGSRADAR

FRAM OCH BAK*

En backkamera som underlättar körningen. Den kompletterar ljud- och bildsignalerna från givarna fram och bak.

5. AIR QUALITY SENSOR OCH

TVÅZONSREGLERAD KLIMATANLÄGGNING*

Tvåzons automatisk klimatanläggning skapar en personligt anpassad värmekomfort där alla åkande i framsätet kan välja önskad temperatur. De tre lägena Auto, Fast och Soft anpassar sig efter vars och ens behov och ger en balanserad temperatur. Tack vare givaren Air Quality Sensor startas luftrecirkulationen automatiskt så snart bilen befi nner sig i en smutsig miljö.

6. AUTOMATISK PARKERINGSBROMS*

Den lossas automatiskt när man kör iväg och läggs i om man stannar. Man styr bromsen manuellt med en enkel knapptryckning.

7. HANDSFREE-NYCKELKORT*

Öppning och upplåsning utförs utan att du behöver sätta in kortet i läsaren – du behöver bara ha det på dig. När du avlägsnar dig från bilen låses dörrarna automatiskt.

MULTIMEDIA

1. R-PLUG&RADIO+

Den nya serien radioanläggningar erbjuder många olika lösningar för anslutning av

bärbara enheter: teleplugg i fronten, inbyggd Bluetooth®-funktion för trådlös telefoni, med

röstigenkänning och ljud-streaming. Med tillvalet Plug & Music kan du ansluta din

spelare till USB- eller telepluggsuttaget och styra systemet med hjälp av mittenreglaget.

2. R-PLUG&RADIO+ 3D SOUND

BY ARKAMYS*

Tack vare den skräddarsydda digitala ljudtekniken från Arkamys för Mégane kan

de åtta högtalarna återge ett fantastiskt ljud i tre dimensioner. Lyssningen kan anpassas med funktionerna

”bara föraren” och ”tyst bak”.

3. R-PLUG&RADIO+ LJUDANLÄGGNING

BOSE® ENERGY EFFICIENT SERIES*

Tack vare omfattande studier av ljudmiljön i kupén och inbyggd teknisk know-how hos Bose®, kan alla åkande njuta av ett

verklighetstroget ljud av hög kvalitet, som om de satt i en konsertlokal.

4. CARMINAT TOMTOM® LIVE*

Carminat TomTom® LIVE är ett nytt uppkopplat navigeringssystem för

Renaults bilar. Det är lika användarvänligt som tidigare versioner och innehåller

en komplett uppsättning av användbara funktioner. Med mittenreglaget kommer du åt de olika funktionerna på ett säkert

och intuitivt sätt. Det lättanvända programmet TomTom® Home erbjuder ett brett utbud av nedladdningsbara tjänster.

* Tillval

14-15_B_Megane_K95_Ph2.indd 114-15_B_Megane_K95_Ph2.indd 1 20/04/12 13:33:3120/04/12 13:33:31

2

1

3

4

5

FLEXIBILITET

MODULPAKET MÉGANE SPORT TOURER

Vare sig du reser med vänner eller massor av bagage passar Mégane Sport Tourer perfekt. Med ett baksäte som kan fällas 1/3–2/3 och en stol på passagerarplatsen fram som kan vikas ihop helt*, ”som ett bord”, låter Mégane Sport Tourer sig anpassas efter alla dina behov och erbjuder dig en generös och modulerbar lastvolym.

*Standard från Exception

FÖRVARING

1. FÖRVARING I MITTKONSOLEN*

Praktisk och lättåtkomlig förvaring för alla åkande fram.

2. GOLVFACK

Vid de främre platserna fi nns det två utrymmen på 1,8 dm3

diskret inbyggda i golvet.

3. FÖRVARING UNDER

BAGAGERUMSMATTAN

Bagagerummets golv döljer ett förvaringsutrymme med

avdelare på 33 dm3.

4. UPPDELNING

AV BAGAGERUMMET

Tack vare uppdelningsmöjligheterna kan lastvolymen fördelas på

ett intelligent sätt. Föremålen hålls ordentligt på plats och

allt blir överskådligt. Ett intelligent bagagerum!

5. NEDFÄLLBART

PASSAGERARSÄTE FRAM*

När bilen står stilla kan du lägga mappar eller ställa

en bärbar dator här.

*Standard från Exception

14-15_B_Megane_K95_Ph2.indd 214-15_B_Megane_K95_Ph2.indd 2 20/04/12 13:33:3220/04/12 13:33:32

UTRUSTNINGSNIVÅER

AUTHENTIQUE

Modern och stilfull.

Mégane Authentique har en djupt mörkgrå klädsel, manuellt styrd klimatanläggning och en förarstol som kan ställas in i höjdled.

EXCEPTION

Komfort och välbefi nnande.

Förarstol och främre nackskydd som kan ställas in, mittkonsol med armstöd. I Mégane Exception är komfort

ledordet. Mätarna har blanka kromlister, dörrhandtag och växelspak är i krom och instrumentbrädan har

en listkant som också utstrålar elegans. Mégane Exception fi nns med båda ljus och mörk inredning.

16-17_B_Megane_K95_Ph2.indd 116-17_B_Megane_K95_Ph2.indd 1 20/04/12 13:36:1620/04/12 13:36:16

BOSE® EDITION

Bose®: teknik och harmoni.

Tack vare den skräddarsydda ljudanläggningen Bose® Energy Effi cient Series, de grå bilbältena och den specialanpassade ratten i perforerat läder* har Renault lyckats skapa en förstklassig ljudmiljö för att du ska kunna dra full nytta av en storslagen ljudbild. De snygga 17"-fälgarna ger bilen ett sportigt utseende. Bland standardutrustningen återfi nns utrustning så som navigator, parkeringsradar med kamera etc.

16-17_B_Megane_K95_Ph2.indd 216-17_B_Megane_K95_Ph2.indd 2 20/04/12 13:36:3620/04/12 13:36:36

UTRUSTNINGSNIVÅER

GT

En sportigare känsla.

Den här versionen är en fulländad upplevelse utrustad med bland annat sportstolar, GT ratt, aluminiumpedaler och analoga mätare. Kör sportigt varje dag.

* Nötläder. De säten som är läderklädda inkluderar framsätet, ryggstöd, de främre nackstöden och sidostöd. Övriga delar är beroende på utrustning.

18-19_B_Megane_K95_Ph2.indd 1818-19_B_Megane_K95_Ph2.indd 18 20/04/12 19:02:3820/04/12 19:02:38

STANDARDUTRUSTNING

Den viktigaste utrustningen i Authentique

12 V-uttag (på cigarrettändarens plats)ABS och AFU (panikbromsassistans)Automatiskt anpassningsbara förarkrockkuddarBelysning i handskfack och bagagerumBelysningsdimmer för instrumentbrädanBältespåminnare med ljudsignal för förarplatsenElektrisk variabel servostyrningElektriskt reglerbara ytterbackspeglar (vidvinkelglas på förarsidan) med uppvärmning och manuell infällningFrämre nackskydd som går att ställa in i höjdledFällbart baksäte 1/1Färddator med grafikvisning av momentan förbrukningFörarstol med höjdledsinställningGolvfack framHalogenvarselljus fram

Innerbackspegel med dag-/nattlägeIsofix-fästen på sidoplatserna bakKodat elektroniskt startspärrsystemKombinerat lukt-/luftfilterLuft-/värmekanaler för platserna bakManuell klimatanläggningManuell luftrecirkulationManuellt urkopplingsbar passagerarkrockkudde framPlats för förankringskrokar i bagagerummetPulsstyrda elektriska fönsterhissar på förar- och passagerarsida med klämskyddR-Plug & Radio + (BT-, AUX- och USB-anslutning)Ratt som är inställbar i höjd- och djupledRenault-kort med fjärrkontroll, med centrallåsning av dörrar och luckorSats för däckpumpning + bagagerumsinredningSidokrockkuddar (bröstkorg/bäcken) fram

Signalhorn med dovt entonigt ljudSäkerhetspaket: Krockgardin (fram och bak) + bältespåminnarsignal för passagerarplats fram + bältespåminnarsignal för platserna bak Trepunktsbälten fram med justerbara bältessträckare och belastningsbegränsareTrepunktsbälten med belastningsbegränsare i baksätet (mittenplats och sidoplatser)Visning av yttertemperaturYtterbelysning med ”följ mig hem”-funktion

Den viktigaste utrustningen i Exception = Authentique +

12 V-uttag i mittkonsolen bak12 V-uttag i bagagerummet16" aluminiumfälg KaleidoAutomatisk klimatanläggning i två zoner (ECC)Belysning för golvutrymme och golv fram i dörrarnaElektriskt styrda barnsäkra låsFörarstol med svankstöd

Farthållare/FartbegränsareLutningsbara nackskydd som går att ställa in i höjdledLäslampor på förar- och passagerarsidaMittkonsol med armstöd, slutet förvaringsutrymme Modulpaket: passagerarstolen kan omvandlas till förlängning av lastutrymmet baksäte 1/3–2/3 + enkelt kombiläge + innergolv + uppdelning av bagagerummetRatt och växelspaksknopp i läder*

Sidoskyddslister i karossens färg Regn- och ljussensor för styrning av vindrutetorkare och varsel-/halvljusVarselljus med lysdioder (LED) i stötfångaren fram

Den viktigaste utrustningen i Bose® = Exception +

17" aluminiumfälg Black SariArmstöd med mugghållare för baksätetBelysning för golvutrymme och golv bak i dörrarna

Elektriskt infällbara och inställbara ytterbackspeglar med värmeHöjdjusterbart passagerarsäte framInstegslister Bose®

Navigator Carminat TomTom® med Skandinavienkartor

Parkeringsassistans fram och bak med kamera bakR-Plug&Radio+ Bose® (BT-, AUX- och USB-anslutning, bituner, 140 W)Rattpaket i perforerat läder* (ratt, växelspaksknopp)

Den viktigaste utrustningen i GT = Exception +

18" aluminiumfälg SerdardBackspegelkåpor i dark metalDiffusor bak

Frontspoiler GT med LED lampor “Boomerang”Höjdjusterbart passagerarsäte fram Parkeringssensorer bakPedaler i aluminium

Rail i dark metalRatt GT

AUTHENTIQUE

EXCEPTION

BOSE® EDITION

GT

* Nötläder. De säten som är läderklädda inkluderar framsätet, ryggstöd, de främre nackstöden och sidostöd. Övriga delar är beroende på utrustning.

18-19_B_Megane_K95_Ph2.indd 1918-19_B_Megane_K95_Ph2.indd 19 20/04/12 19:02:4520/04/12 19:02:45

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

TILLBEHÖR

1. RENAULT-FÄLGAR

Du måste inte välja mellan ett snyggt yttre och en säker bil – hos Renault kan du välja mellan ett stort antal modeller för att få en bil med en personlig touch.

2. FAST DRAGKROK

En dragkrok med elegant design och som kan tas bort (med hjälp av verktyg). Bevarar din bils utseende.Fast dragkrok 8201264269 (DR004) + 7-pin ledningsmatta 8201264301 (DR004)

3. DELBAR DRAGKROK

Den delbara dragkroken bibehåller din Mégane Sport Tourers utseende tack vare att kulan kan tas bort utan verktyg på bara några sekunder.Delbar dragkrok 8201264293 (DR005) + ledningsmatta 7-pin 8201264301 (DR005)

4. KUPÉMATTOR

Måttanpassade och 100 % kompatibla med bilens originalutrustning – mattorna från Renault passar bra ihop med bilens inredning och erbjuder en hög kvalitets- och säkerhetsnivå. Vare sig du föredrar gummi eller textil så fi nns det en Renault-matta som passar dig.Kupémattor 7711425287 (MA010)

5. TVÄRGÅENDE TAKRÄCKEN PÅ

LÄNGSGÅENDE BÅGAR

Dessa takräcken används som komplement till de längsgående bågarna på Mégane Sport Tourer. De monteras snabbt och klarar en belastning på upp till 80 kg.Takräcken 7711426186 (LA003)

6. BARNSTOL KID PLUS

Den här modellen följer barnet från det att det väger 15 kg och vidare. Det exklusiva

systemet för inställning av sittdynans bredd gör stolen ännu bekvämare. Den fi nns

även i version Isofi x-version (stol Kidfi x).Kid Plus 7711423382 (BS001)

Kid Fix 7711422951 (BS001)

7. LÖSTAGBART FÖRVARINGSFACK

Placerat på mittplatsen bak. Kan också användas som armstöd eller bäras som

handväska. Med två förvaringsnivåer fästs den i bilen med hjälp av säkerhetsbältet. Produkten har krocktestats av Renault.

Förvaringsfack 7711237736 (FB001)

8. VÄNDBAR BAGAGERUMSMATTA

Med en tygklädd och en gummiklädd sida skyddar den här måttanpassade

mattan ditt bagagerum mot nedsmutsning så att du kan fokusera på att ha roligt.

Vändbar bagagerumsmatta 7711426229 (MA011)

9. FÖRVARINGSNÄT

Det används för att skapa en extra förvaringsmöjlighet i bagagerummet

och garanterar att mindre föremål hålls på plats i tre olika fack.

Förvaringsnät 7711222399 (LB004)

10. BÄRBART DVD-SYSTEM NEXT BASE

Det delvis integrerade och mycket avancerade DVD-systemet har två extra

stora skärmar på 9 tum och två DVD-spelare. Tack vare det kan man titta på olika fi lmer, eller på samma, på två spelare.

Next Base 7711430555 (BU003)

20-21_B_Megane_K95_Ph2.indd 120-21_B_Megane_K95_Ph2.indd 1 20/04/12 15:06:2120/04/12 15:06:21

FÄRGER

KUNGSBLÅ 460 *VIT GLACIÄR 369 *

HJULSIDA KUBERA 15"

40 31 524 42R

BEIGE CENDRÉ HNK **RÖD PASSION 727 *

ALUMINIUMFÄLG KALEIDO 16"

40 30 091 51R

GRÅ ECLIPSE B66 **PLATINASILVER D69 **

ALUMINIUMFÄLG KANJARA 18"

40 30 078 42R

CASSIOPEIAGRÅ KNG **RÖD DYNAMIQUE NNJ **

ALUMINIUMFÄLG BLACK SARI 17"

40 30 067 86R

ALUMINIUMFÄLG SARI 17"

40 30 000 70R

SVART STJÄRNA GNE *** BRUN NOISETTE D17 **BLÅ AZURE RNT *** (1) BLÅ MAJORELLE RPB ** PÄRLVIT QNC ***

* Solidlack** Metalliclack*** Metallic Special(1) Endast tillgänglig för GT

HJULSIDOR OCH FÄLGAR

FÄLGAR GT

ALUMINIUMFÄLG SERDARD 18"

40 30 063 47R

20-21_B_Megane_K95_Ph2.indd 220-21_B_Megane_K95_Ph2.indd 2 20/04/12 15:06:2520/04/12 15:06:25

DIMENSIONER

Bagagerummets volym (dm3 ISO-norm)

Minimum 524 (varav 38 dm3 under mattan)Maximum 1 600

Måttskiss (mm)

A - Hjulbas 2 703B - Totallängd 4 567C - Överhäng, fram 870D - Överhäng, bak 994E - Spårvidd, fram 1 546F - Spårvidd, bak 1 547G - Totalbredd till sidolister 1 804G1 - Bredd med infällda ytterbackspeglar 2 037H - Totalhöjd (olastad) 1 507H - Höjd olastad med takbågar 1 534H1 - Höjd med öppen baklucka 2 019J - Inlastningshöjd (olastad) 561K - Markfrigång lastad 120

L - Kupélängd 1 762M - Kupébredd, armbågsutrymme fram 1 475M1- Kupébredd, armbågsutrymme bak 1 436N - Kupébredd, axelbredd fram 1 418N1 - Kupébredd, axelbredd bak 1 379P - Tackhöjd fram vid 14° rygglutning 890Q - Takhöjd bak vid 14° rygglutning 884Y - Lastöppningsbredd i överkant 905

- maxbredd 1 070Y1 - Lastöppningsbredd i underkant 1 043Y2 - Bredd mellan hjulhusen 1 100Z - Lastöppningshöjd 750Z1 - Lastrumslängd 994Z2 - Lastlängd med nedfällt baksäte 1 670Z3 - Höjd under insynsskydd 505Z4 - Lastlängd när stolarna bak är nedfällda 1 850Z5 - Max. lastlängd (baksäte och passagerarsäte i hopfällt läge) 2 550

22-23_B_Megane_K95_Ph2.indd 122-23_B_Megane_K95_Ph2.indd 1 20/04/12 19:04:2320/04/12 19:04:23

TEKNISK DATA

Renault innebär:

Bilarna tillverkas i en ISO 14001-certifi erad fabrik

De släpper ut mindre än 120 g/km CO2 (en minskning från tidigare 140 g/km) eller drivs av biobränslen

De innehåller minst 7% återvunnen plast (tidigare 5%) och utformas så att 95% av massan kan återvinnas vid skrotning

Med markerar Renault sitt engagemang för bilens hela livscykel.

MOTORTYPER1.6 16V 1.2 Energy 1.5 dCi 90 1.5 dCi 110 1.5 Energy 1.6 Energy TCe 180 2.0 dCi 160

Etanol TCe 115 dCi 110 EDC dCi 130

Partikelfi lter FAPAvgasreningsnorm Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5Växellådstyp BVM6 BVM6 BVM5 BV6 EDC6 BV6 BVM6 BVM6

MOTOR

Cylindervolym (cm3) 1 598 1 198 1 461 1 461 1 461 1 598 1 998 1 995Cylinderdiameter x slaglängd (mm) 79,5 x 80,5 72,2 x 73,2 76 x 80,5 76 x 80,5 76 x 80,5 80 x 79,5 82,7 x 93 84 x 90Antal cylindrar 4/16 4/16 4/8 4/8 4/8 04/16 04/16 04/16Kompressionstal 9,7:1 10:01 15,2:1 15,2:1 15,2:1 15,4:1 9,3 : 1 15,1:1

Maximal effekt81 (110) 85 (115) 66 (90) 81 (110) 81 (110) 96 (130) 132 (180) 118 (160)vid 6 000 vid 4 500 vid 4 000 vid 4 000 vid 4 000 vid 4 000 vid 5 500 vid 3 750

Max. vridmoment 151 190 200 260 240 320 300 380Nm CEE (m. kg) vid 4 250 vid 2 000 vid 4 000 vid 1 750 vid 1 750 vid 2 000 vid 2 250 vid 2 000Insprutningstyp Multipoint Direkt common Rail – TurboStyrning Elstyrd variabel som standard Elektrisk variabel servostyrningVänddiameter 10,95 10,95

PRESTANDA

Maximal hastighet (km/h) 190 190 180 190 190 200 215 2150–100 km/h (s) 10,8 11,2 12,9 12,4 12,1 10,1 8,8 8,80–1 000 m 32,2 32,3 34,8 33,8 33,6 31,4 29,9 29,9

FÖRBRUKNING OCH UTSLÄPP enligt europarådets direktiv 93/116 med det senaste tilläget (i l/100 km och g/km)

Bränsletankens volym (l) 60CO2 (g/km) 158 119 104 90 110 104 178 150Stadskörning (l/100 km) 9,3 6,4 4,8 3,9 5,1 4,8 10,9 7,5Landsvägskörning (l/100 km) 5,5 4,6 3,6 3,2 3,7 3,6 5,9 5Blandad körning (l/100 km) 6,9 5,3 4 3,5 4,2 4 7,7 5,9

UPPHÄNGNING

Fram Pseudo-MacPherson med nedre bärarmBak Halvstel hjulaxel

BROMSSYSTEM

Fram DV 280 DV 280 DV 280 DV 280 DV 280 DV 280 DV 296 DV 296Bak DP 260 DP 260 DP 260 DP 260 DP 260 DP 260 DP 260 DP 260

HJUL OCH DÄCK

Mått 195/65 R15 91H 195/65 R15 91H 195/65 R15 91H 195/65 R15 91H 195/65 R15 91H 205/55 R16 91H 225/40 R 18 92Y 225/40 R18 92YReferensfälgar 6,5 J 15 6,5 J 15 6,5 J 15 6,5 J 15 6,5 J 15 6,5 J 16 8 J 18 8 J 18

VIKT (kg)

Tjänstevikt 1 267 1 284 1 280 1 308 1 289 1 320 1 391 1 424Max. godkänd (MMAC) 1 824 1 835 1 815 1 864 1 850 1 885 1 914 1 914Max. tågvikt (MMR) 3 124 3 135 3 115 3 164 3 150 3 185 3 214 3 214Max. bromsat släp 1 500 1 500 1 500 1 500 1 500 1 500 1 500 1 500Max. obromsat släp 670 675 675 690 680 695 715 715

22-23_B_Megane_K95_Ph2.indd 222-23_B_Megane_K95_Ph2.indd 2 20/04/12 19:04:2720/04/12 19:04:27

AUTHENTIQUE EXCEPTION BOSE® GT

AKTIV OCH PASSIV SÄKERHET

ABS och panikbromsassistans ● ● ● ●

Dynamisk körkontroll ESC (ESP) med antispinnsystem ASR (urkopplingsbart) och understyrningskontroll (CSV) ● ● ● ●

Farthållare/fartbegränsare O ● ● ●

Automatiskt anpassningsbar förarkrockkudde ● ● ● ●

Automatiskt anpassningsbar passagerarkrockkudde fram ● ● ● ●

Manuellt urkopplingsbar passagerarkrockkudde fram ● ● ● ●

Säkerhetspaket: Krockgardin (fram och bak) + bältespåminnarsignal för passagerarplats fram + bältespåminnarsignal för platserna bak ● ● ● ●

Sidokrockkuddar (bröstkorg/bäcken) fram ● ● ● ●

Trepunktsbälten fram med justerbara bältessträckare och belastningsbegränsare ● ● ● ●

Bältespåminnare med ljudsignal för förarplatsen ● ● ● ●

Trepunktsbälten med belastningsbegränsare i baksätet (mittenplats och sidoplatser) ● ● ● ●

Isofi x-fästen på sidoplatserna bak ● ● ● ●

Främre nackskydd med skydd mot pisksnärtskador och inställbara i höjdled ● - - -Främre nackskydd med skydd mot pisksnärtskador, komfortinställning samt inställbara i höjdled - ● ● ●

3 nackskydd bak ● ● ● ●

Elektriskt barnlås - ● ● ●

Plats för förankringskrokar i bagagerummet ● ● ● ●

Kodat elektroniskt startspärrsystem ● ● ● ●

Visio System (fi lbytesvarnare + automatiskt helljus) (LDW+AHL) - O O O

KÖRNING

Elektrisk variabel servostyrning ● ● ● ●

Manuell parkeringsbroms ● ● ● ●

Färddator med grafi kvisning av momentan förbrukning ● ● ● ●

Renault-kort med fjärrkontroll ● ● ● ●

Renault handsfree-kort för upplåsning/start - O O O

Signalhorn med dovt entonigt ljud ● ● - -Signalhorn med två toner - - ● ●

Ratt som är inställbar i höjd- och djupled ● ● ● ●

SIKT – BELYSNING

Bakrutetorkare ● ● ● ●

Halogenvarselljus fram ● - - -Varselljus med lysdioder i stötfångaren - ● ● ●

Halogenstrålkastare ● ● ● ●

Bi-xenonstrålkastare med adaptiva kurvljus - O O O

Ytterbelysning med ”följ mig hem”-funktion ● ● ● ●

Vindrutetorkare med automatisk hastighetsinställning och regnsensor - ● ● ●

Automatisk tändning av halvljuset - ● ● ●

Handskfacksbelysning ● ● ● ●

Bagagerumsbelysning ● ● ● ●

Belysning för golvutrymme och golv fram i dörrarna - - ● ●

Belysning för golvutrymme och golv bak i dörrarna - - ● ●

Belysningsdimmer för instrumentbrädan ● ● ● ●

Innerbelysning fram ● ● ● ●

Läslampor på förar- och passagerarsida - ● ● ●

Belysning bak ● ● ● ●

KOMFORT

Elektriskt reglerbara ytterbackspeglar (vidvinkelglas på förarsidan) med uppvärmning och manuell infällning ● ● - ●

Elektriskt reglerbara ytterbackspeglar (vidvinkelglas på förarsidan) med uppvärmning och elektrisk infällning - O ● O

Innerbackspegel med dag-/nattläge ● ● ● ●

Visning av yttertemperatur ● ● ● ●

Pulsstyrda elektriska fönsterhissar på förar- och passagerarsida med klämskydd ● ● ● ●

Manuell fönsterhiss bak ● - - -Pulsstyrda elektriska fönsterhissar bak med klämskydd - ● ● ●

Elmanövrerat panoramaglastak (öppningsbart fram, fast bak) – med solskyddsgardin O O O O

12 V-uttag (på cigarrettändarens plats) ● ● ● ●

12 V-uttag i mittkonsolen bak - ● ● ●

12 V-uttag i bagagerummet - ● ● ●

Tonade rutor (rutor bak/sidoruta/bakruta) - O O O

Parkeringsradar bak - O - ●

Parkeringsassistans fram och bak - O - O

Parkeringskamera bak med parkeringsradar fram och bak - - ● -

STANDARDUTRUSTNING OCH TILLVAL

24-C3_B_Megane_K95_Ph2.indd 124-C3_B_Megane_K95_Ph2.indd 1 20/04/12 14:08:1120/04/12 14:08:11

AUTHENTIQUE EXCEPTION BOSE® GT

VÄRME – KLIMATANLÄGGNING

Manuell luftrecirkulation ● ● ● ●

Manuell luftkonditionering ● - - -Tvåzonsreglerad klimatanläggning - ● ● ●

Gifthaltsgivare (Air Quality Sensor) kopplad till klimatanläggningen med två zoner - ● ● ●

Luft-/värmekanaler för platserna bak ● ● ● ●

Kombinerat lukt-/luftfi lter ● ● ● ●

STOLAR – FÖRVARING

Förarstol med höjdledsinställning ● ● ● ●

Förarstol med svankstöd - ● ● ●

Passagerarstolen är inställbar i höjdled - - ● ●

Eluppvärmda framsäten (justerbar värme) ● ● ● ●

Alcantaraklädsel i mycket mörkt grått/grått - - O O

Golvfack fram ● ● ● ●

Öppet undre förvaringsutrymme ● - - -Mittkonsol med armstöd, slutet förvaringsutrymme - ● ● ●

Fällbart baksäte 1/1 ● - - -Fällbart baksäte 1/3–2/3 - ● ● ●

Modulpaket: passagerarsätet i läget för transport av lång last + baksäte 1/3–2/3 + enkelt kombiläge + innergolv + uppdelning av bagagerummet - ● ● ●

Armstöd med mugghållare för baksätet - - ● ●

RADIOANLÄGGNING – NAVIGATIONSSYSTEM – TELEFONI – MULTIMEDIA

R-Plug&Radio+ (BT-, AUX- och USB-anslutning) ● ● - ●

R-Plug&Radio+ 3D SOUND by ARKAMYS (BT-, AUX- och USB-anslutning, bituner, 140 W) - O - O

R-Plug&Radio+ Bose® (BT-, AUX- och USB-anslutning, bituner, 140 W) - - ● -CARMINAT TOMTOM® LIVE O O ● O

HJUL

Plåtfälgar + hjulkapslar 15" KUBERA ● - - -Aluminiumfälgar 16" KALEIDO - ● - -Aluminiumfälgar 17" SARI - O - -Aluminiumfälgar 17" BLACK SARI med diamantlook - - ● -Aluminiumfälgar 18" KANJARA - - O -Aluminiumfälgar 18" SERDARD - - - ●

Vanligt reservhjul O O O O

Reperationssats för punktering + bagagerumsindelning ● ● ● ●

ALLMÄNT

Läderratt (1) - ● - -Rattpaket i perforerat läder (ratt, växelspaksknopp) (2) - - ● -GT-ratt - - - ●

Backspegelkåpor i svart granulat ● - - -Färganpassade backspegelkåpor O ● - -Backspegelkåpor i briljantsvart ● -Speciella GT-backspegelkåpor (dark metal) - - - ●

Instegslister - - ● ●

Yttre sportpaket (varselljus med LED + sidoskyddslister i karossfärgen + dimljus) - ● - -Varselljusskydd med kosmetiskt luftintag ● ● - -Svarta handtag ● - - -Handtag i karossfärgen - ● - -Speciella GT-handtag (dark metal) - - - ●

Lackade inre dörrskydd - - ● ●

Metallic-lack O O O O

Längsgående kromade lasthållare (dark metal på GT) O ● ● ●

● = Standard, O = Tillval, - = Ej tillgängligt. (1) Nötläder.(2) Nötläder. Stolarna är helt klädda i läder (färgat narvläder/kalvläder) framsidan av sittdynan, ryggstödet, nackskydden och sidoförstärkningarna. Resten av sätet är klätt i textil.

24-C3_B_Megane_K95_Ph2.indd 224-C3_B_Megane_K95_Ph2.indd 2 20/04/12 14:08:1220/04/12 14:08:12

*

*5 års nybilsgarantin består av 2 års fabriksgaranti + 3 års förlängd garanti. Obegränsad körsträcka gäller de två första åren alternativt 100 000 km på fem år, vilket som inträffar först.Alla rimliga ansträngningar har gjorts för att innehållet i den här broschyren ska vara korrekt och aktuellt vid trycktillfälle. Bildmaterialet är internationellt och kan därför avvika från vad som säljs på svensk marknad. Dokumentet har skapats utifrån prototyper och modeller som används före lansering. Inom ramen för företagets kontinuerliga produktutveckling förbehåller RENAULT sig rätten att när som helst ändra specifi kationer, bilar och tillbehör som beskrivs och avbildas här. RENAULTs återförsäljare meddelas om dessa ändringar så snart som möjligt. Beroende på försäljningsland kan versionerna variera, och viss utrustning kan vara otillgänglig (som standard, tillval eller tillbehör). Kontakta din lokala återförsäljare för den senaste informationen, och kontrollera fordonet hos Återförsäljare före köpet för att säkerställa att fordonets egenskaper, specifi kationer, utrustning och tillbehör motsvarar dina förväntningar. På grund av begränsningar inom trycktekniken kan färgerna i den här broschyren avvika något från de verkliga färgerna på lack och klädsel i kupén. Enligt lagen om upphovsrätt är reproducering, oavsett form eller medel, av hela eller delar av denna publikation inte tillåten utan föregående skriftliga godkännande från RENAULT.

(www.renault.se)

NYA RENAULT MEGANE SPORT TOURER

CRÉD

ITS

PHOT

O : P

. OTT

O, R

. SHO

EHUY

S, T

. LEB

RALY

– P

RINT

ED IN

EC

– KX

95

SE 1

2 01

- A

PRIL

201

2RE

NAUL

T NO

RDIC

AB,

ESB

OGAT

AN 1

2, 1

64 7

5 KI

STA,

SVE

RIGE

.

C4-C1_B_Megane_K95_Ph2.indd 1C4-C1_B_Megane_K95_Ph2.indd 1 20/04/12 13:29:1920/04/12 13:29:19