Nyheter 2014

Prøv vår nye «duoburger»En hamburger laget av strimlet, marinert kyllingkjøtt og storfe i en og samme hamburger. Vi spår at dette blir en ny slager som vil løfte serveringen til nye høyder. Server den gjerne med HOFF potetbåter med skall for en ekstra smakfull opplevelse.

Norsk Storhusholdning vil fra 1. juli 2014 bestå av HOFF SA og Slåtto Marketing AS.Samtidig vil det bli lansert en rekke nye produkter under merkene Slåtto og HOFF.Fra samme dato vil Norsk Storhusholdning også representere både Krone Kjøttprodukter AS og Finsbråten AS på storhusholdningsmarkedet.

I fremtiden vil det være naturlig å se på flere konsepter og måltidsløsninger som kan bringe flere produktområder inn under de respektive merkene. Alt dette gir en rekke spennende og nye muligheter både når det gjelder produkt, meny og konsepter.

Nye muligheter med Norsk Storhusholdning

Biffsnadder a la AmericaBiffsnadder er en helnorsk klassiker. Inspirert av amerikansk diner-kultur, serveres strimlet, marinert biffkjøtt her som en hamburger. Legg gjerne til HOFF Pommes Bistro med skall, og du har en vinner på menyen.

2

Det gjøres mye spennende innen hurtigmat på det norske markedet om dagen. For tre år siden lanserte vi «det lille Extra» som et konsept som satte smak og matopplevelse i fokus. Erfaringer fra dette konseptet og pro-dukter knyttet til det, har lært oss en hel del om hva som skal til for å lykkes. Det viktigste er antagelig å tenke litt «utenfor boksen» - for det er faktisk mulig å tilby et godt og smakfullt måltid, selv om det skal serveres over disk på korte frister. DLE konseptet har

bevist det, men også andre løsninger, som f eks wok eller italiensk pizza, gir kunden noe nytt og uventet. I et internasjonalt perspektiv er jakten på de gode matopplevelser et av de mer markante trekk i tiden, og dette påvirker selvsagt det som skjer i den kulinariske verden. Daglig utvikles og finslipes gode konsepter til nye høyder. Slåtto og HOFF tar nå et nytt byks fremover, med en rekke nyheter – også innenfor «det lille EXTRA».

Mulighetene ligger «utenfor boksen»

Smaken av MiddelhavetMagert og sunt kosthold har funnet sin plass på gatene langs hele middelhavskysten fra Spania til Grekenland. Kylling og wraps, grønt og friskt garnityr, og herlige smak-er. La deg inspirere av solen, og servêr noe som gjesten kan spise med god samvittighet. Strimlet, marinert kyllingkjøtt, formet som hamburger, garnert med grillet paprika og karridressing, og servert med HOFF Pommes Bistro med skall, gir en smaksoppevelse du sent vil glemme.

3

Hurtigmat på hvite duker

Kyllingfilet sous videAldri har det vært enklere å servere en så saftig kyllingfilet.Med sous vide kyllingfilet har du full sikkerhet for kvaliteten hver eneste gang, på aller enkleste måte. Magert, velsmakende og populært. Server gjerne med HOFF friterte potetskiver.

Gode matopplevelser er etterspurt - det er trendy, og det er lønnsom forretning. Men det må gjøres riktig, og det er ikke alltid like enkelt. Blant annet er det utfordrende å få tilgang på faglært arbeidskraft, og mange steder har begrensede kjøkkenmuligheter. Ikke minst så har man ofte gjester med dårlig tid. Da gjelder det å kunne trylle.

Vi har tryllestaven!

Alle våre råvarer er møysommelig utviklet og produsert for å gjøre din hverdag som kokk enklere, og gjesten din enda mer fornøyd. Med vårt menykonsept «det lille EXTRA» får du gjennomtenkte menyforslag, opplæring og hjelp til markedsføring med på kjøpet. En dyktig stab med fagkonsulenter hjelper til med råd og tips. Vi bygger på mange års er-faring, noe som gjør at nettopp du skal slippe å finne opp hjulet enda en gang.

4

Smak og matopplevelse, er minst like viktig som hvor maten nytes.

Vi ser dette tydelig i det italienske, asiatiske, amerikanske, mexikanske, indiske og en rekke andre lands kjøkken.

En fornøyd kunde kommer igjen. Han eller hun klager ikke på prisen, og viktigst av alt; en fornøyd gjest er din beste reklame!

Alt som trengs til oppgaven er ”det lille EXTRA”.

Norsk Storhusholdning er spesialist på mat-i-farta”. Vi har satt sammen et knippe med menykonsepter som gjør det enkelt for deg å skape fornøyde kunder. Gode råvarer, smak-full garnityr og enkle oppskrifter vil ta ditt kjøkken til nye høyder. Så lenge vi setter kvalitet og matopplevelse i sentrum, kan vi ikke gå feil.

Mer enn kun råvare

Kyllingsnadder med blandede grønnsaker og aïoliGi strimlet, marinert kylling et realt «kick», med løkringer, tomat, agurk og en skikkelig aioli-dressing. Server med HOFF Pommes Bistro med skall og føl heten fra asfalten på den andre siden av kloden.

5

BBQ Pulled chicken

BBQ Pulled PorkDette er en enkel, velsmakende rett som du sannsynigvis aldri har smakt maken til. Ganske enkelt har vi komponert en rett med hhv Pulled Pork eller stekt, revet kyllingkjøtt, BBQ blues saus, løkringer, coleslaw, tomat, løk og sjampinjong. Anrettes gjerne med Pommes Bistro med skall.

6

En sprø opplevelse !

En sprøpanert hamburger av rent kyllingkjøtt - her servert i brød med en frisk currydressing, agurkskiver, paprika og HOFF Potetbåter med skall.

Et friskt og annerledes alternativ på hamburgermenyen.

Kyllingburgeren som gir deg vinger

Gjesten vil ha kylling, ingenting er enklere, og mer populært enn å servere den som hamburger.

Vi lanserer en ren, saftig og velsmakende hamburger av kyllingkjøtt. Servêr den gjerne som her – med bacon, løk, grillet paprika. Legg litt frisk hvitløksdressing i bunnen og topp den med BBQ saus eller Chipotle glaze. Topp det med HOFF Potetbåter med skall.

KyllingnuggetsBarnas store favoritt - saftige kyllingnuggets med sprø og god panering.Her servert som tallerkenrett med salat, dip og pommes strips med skall.

7

Nyh

eter

201

4

Prod

ukt

EPD

Pakn

ing

D-pa

kIn

nhol

dNæ

rings

innh

old

pr 1

00gr

Alle

rgen

erPr

oduk

tbild

eLe

vera

ndør

mrk

Slåt

to B

iffst

rimle

r Mar

iner

t

Vare

nr 4

300

4082

889

6x 1

,2kg

7,2

Nors

k re

nskå

ret s

torfe

kjøt

t 84%

, van

n,

raps

olje

, sal

t, kr

ydde

r, su

kker

, dru

esuk

-ke

r, m

ais,

gjæ

reks

trakt

, ant

ioks

idan

t E3

31, s

tabi

lisat

or E

450,

E45

1.

Ener

gi 6

69kj

/160

kcal

, fet

t 9g

hvor

av

4g m

ette

t fet

t, ka

rboh

ydra

ter 2

,0g

hvor

av 1

,5g

sukk

erar

ter,

prot

ein

20g,

sa

lt 1,

0g

Slåt

to

Slåt

to B

iffst

rimle

r M

arin

ert,

pors

jon

Vare

nr 4

301

4083

291

27

stk

x 15

0gr

4,05

Nors

k re

nskå

ret s

torfe

kjøt

t 84%

, van

n,

raps

olje

, sal

t, kr

ydde

r, su

kker

, dru

esuk

-ke

r, m

ais,

gjæ

reks

trakt

, ant

ioks

idan

t E3

31, s

tabi

lisat

or E

450,

E45

1.

Ener

gi 6

69kj

/160

kcal

, fet

t 9g

hvor

av

4g m

ette

t fet

t, ka

rboh

ydra

ter 2

,0g

hvor

av 1

,5g

sukk

erar

ter,

prot

ein

20g,

sa

lt 1,

0g

Slåt

to

Slåt

to B

iffst

rimle

r

Va

renr

430

440

8609

6

6 x

1,2k

g7,

2Re

nskå

ret N

orsk

sto

rfekj

øtt 9

6%,

raps

olje

.En

ergi

649

kj/1

55kc

al, f

ett 7

,9g

hvor

av 5

,5g

met

tet f

ett,

karb

ohy-

drat

er 0

g hv

orav

suk

kera

rter 0

g,

prot

ein

21g,

sal

t 0,0

05g

Slåt

to

Slåt

to S

vine

kjøt

t ste

kt

/ rev

et (P

ulle

d Po

rk)

Vare

nr 4

307

4083

309

6

x 1,

2kg

7,2

Nors

k sv

inek

jøtt

(89%

), ra

psol

je, s

alt,

sukk

er, d

rues

ukke

r, m

ais,

gjæ

reks

trakt

, kr

ydde

r, st

abili

sato

r E45

0, E

451.

antio

k-si

dant

E33

1.

Ener

gi 5

39kJ

/129

kcal

, fet

t 5,7

g hv

orav

1,9

g m

ette

t fet

t, ka

rboh

ydra

t 2,

0g h

vora

v 1,

8g s

ukke

rarte

r, pr

otei

n 19

g, s

alt 1

,2g

Slåt

to

Slåt

to T

aco

kjøt

tdei

g, s

tekt

Vare

nr 4

309

40

8332

5

6 x

1,2k

g7,

2No

rsk

stor

fekj

øtt 7

6%, v

ann,

taco

kryd

-de

r, SO

YAPR

OTEI

N. F

orty

knin

gsm

idde

l E1

442,

ant

ioks

idan

t E33

0, E

551,

po

tets

tivel

se

Ener

gi 8

52kj

/205

kcal

, fet

t 10g

hv

orav

3,8

g m

ette

t fet

t kar

bohy

drat

er

10g

hvor

av 1

,1g

sukk

erar

ter,

prot

ein

17g,

sal

t 1g

Soya

prot

ein

Slåt

to

Slåt

to B

acon

ste

kt/ t

erne

t

Va

renr

431

340

8669

06

x 1,

2kg

7,2

Side

flesk

av

nors

k sv

in, v

ann,

sal

t, st

abi-

lisat

or E

451,

røyk

arom

a, m

alto

deks

trin,

su

rhet

sreg

uler

ende

mid

del E

331,

an

tioks

idan

t E30

1, k

onse

rver

ings

mid

del

E250

. Ste

kt i

raps

olje

.

Ener

gi 1

410k

j/340

kcal

, fet

t 32g

hv

orav

12g

met

tet f

ett,

karb

ohyd

rate

r 1,

0g h

vora

v 0g

suk

kera

rter,

prot

ein

13,5

g, s

alt 1

,7g

Slåt

to

Slåt

to K

okt s

kink

e , s

trim

-m

elku

ttet E

pd 4

0838

20

Vare

nr 4

500

4083

820

6

x 1,

2kg

7,2

Nors

k sv

inek

jøtt

(64%

), va

nn, p

o-te

tmel

, lak

tat,

antio

ksid

ant (

E300

, E3

16,3

26),s

alt,

deks

trose

, for

tykn

ing-

smid

del (

E407

), st

abili

sato

r (E2

02,

E331

, E45

0, E

451)

, kon

serv

erin

gsm

id-

del(E

250)

.

Ener

gi 4

11kJ

/98

kcal

, fet

t 3,2

g hv

orav

1,1

4g m

ette

t fet

t, ka

rboh

ydra

t 3,

5g h

vora

v 0,

5g s

ukke

rarte

r, pr

otei

n 13

,8g,

sal

t 3,0

g

Slåt

to

9

Nyh

eter

201

4

Nyh

eter

201

4

Prod

ukt

EPD

Pakn

ing

D-pa

kIn

nhol

dNæ

rings

innh

old

pr 1

00gr

Alle

rgen

erPr

oduk

tbild

eLe

vera

ndør

mrk

Slåt

to K

okt s

kink

e , s

kive

t “M

ini”

Epd

408

3929

Vare

nr 4

501

4083

929

9 x

0,5k

g4,

5No

rsk

svin

ekjø

tt (6

4%),

vann

, po-

tetm

el, l

akta

t, an

tioks

idan

t (E3

00,

E316

,326

),sal

t, de

kstro

se, f

orty

knin

g-sm

idde

l (E4

07),

stab

ilisa

tor (

E202

, E33

1,

E450

, E45

1),k

onse

rver

ings

mid

del(E

250)

.

Ener

gi 4

11kJ

/98

kcal

, fet

t 3,2

g hv

orav

1,1

4g m

ette

t fet

t, ka

rboh

ydra

t 3,

0g h

vora

v 0,

3g s

ukke

rarte

r, pr

otei

n 17

,8g,

sal

t 3,0

g

Slåt

to

Slåt

to S

peke

skin

ke

“Ital

iens

k” lø

vtyn

n

Vare

nr 4

503

4087

342

9 x

0,2k

g1,

8Tø

rket

, spe

ket o

g rø

kt s

torfe

kjøt

t, sv

inek

-jø

tt, s

pekk

, sal

t, be

strå

lt kr

ydde

r, hv

itløk

, se

nnep

, dek

stro

se, a

rom

a, h

ydro

lyse

rt m

aisp

rote

in, k

onse

rver

ings

mid

del E

250,

og

ant

ioks

idan

t E30

0, E

301

og E

330.

Kj

øtta

ndel

: 128

g kj

øtt t

il 10

0g fe

rdig

pr

oduk

t.

Ener

gi: c

a. 9

44 k

J (2

25 k

cal).

Fet

t ca

. 35,

3g h

vora

v 14

,4g

met

tet f

ett,

karb

ohyd

rat <

1g

hvor

av 0

g su

kker

-ar

ter,

19,5

g pr

otei

n og

4,9

g sa

lt.

Senn

epSl

åtto

Slåt

to P

eppe

roni

/ Cho

rizo

Va

renr

450

440

8654

2

9 x

0,5k

g4,

5Tø

rket

, spe

ket o

g rø

kt s

vine

kjøt

t, sa

lt,

papr

ika,

hvi

tløk,

fenn

ikel

, dek

stro

se,

best

rålt

kryd

der,

kons

erve

rings

mid

del

E250

. Kj

øtta

ndel

: 128

g kj

øtt t

il 10

0g fe

rdig

pr

oduk

t.

Ener

gi: c

a. 1

545

kJ (3

73 k

cal).

Fet

t ca

. 30,

9g h

vora

v 12

,4g

met

tet f

ett,

karb

ohyd

rat 1

,5g

hvor

av 0

,1g

suk-

kera

rter,

22,1

g pr

otei

n og

3,9

g sa

lt.

Slåt

to

Slåt

to S

alam

i “Ita

lia” s

kive

t Va

renr

450

540

8672

4 9

x 0,

5kg

4,5

Tørk

et, s

peke

t og

røkt

sto

rfekj

øtt,

svin

ek-

jøtt,

spe

kk, s

alt,

best

rålt

kryd

der,

hvitl

øk,

senn

ep, d

ekst

rose

, aro

ma,

hyd

roly

sert

mai

spro

tein

, kon

serv

erin

gsm

idde

l E25

0,

og a

ntio

ksid

ant E

300,

E30

1 og

E33

0.

Kjøt

tand

el: 1

28g

kjøt

t til

100g

ferd

ig

prod

ukt.

Ener

gi: c

a. 9

44 k

J (2

25 k

cal).

Fet

t ca

. 35,

3g h

vora

v 14

,4g

met

tet f

ett,

karb

ohyd

rat <

1g

hvor

av 0

g su

kker

-ar

ter,

19,5

g pr

otei

n og

4,9

g sa

lt.

Senn

epSl

åtto

Slåt

to K

yllin

gkjø

tt st

rimle

t/ gy

rosm

arin

ert

Va

renr

430

2

4083

317

6 x

1,2k

g7,

2No

rsk

kylli

ngkj

øtt (

84%

), ra

psol

je, v

ann,

sa

lt, s

ukke

r, kr

ydde

r, su

rhet

sreg

uler

ende

m

idde

l E33

0, a

rom

a.

Ener

gi 7

36kJ

/177

kcal

, fet

t 11,

5g

hvor

av 3

,6g

met

tet f

ett,

karb

ohyd

rat

1,5g

hvo

rav

1,5g

suk

kera

rter,

prot

ein

18g,

sal

t 1,2

g

Slåt

to

Nyh

eter

201

4

Prod

ukt

EPD

Pakn

ing

D-pa

kIn

nhol

dNæ

rings

innh

old

pr 1

00gr

Alle

rgen

erPr

oduk

tbild

eLe

vera

ndør

mrk

Slåt

to K

yllin

g-bu

rger

spr

øpan

ert

Vare

nr 4

305

4083

275

60 x

75g

r4,

5No

rsk

kylli

ngfil

et 5

0 %

, kyl

lingl

årk-

jøtt

36%

van

n, H

VETE

FIBE

R, s

alt,

sitru

sfibe

r, st

abili

sato

r E45

0,45

1,45

2,

gluk

ose,

kry

dder

, ant

ioks

idan

t E31

6,

antik

lum

pem

idde

l E55

1, tø

rket

løk,

fo

rtykn

ings

mid

del E

415,

cor

nflak

es,

hvet

emel

. Ste

kt i

raps

olje

.

Ener

gi 9

11kj

/218

kcal

, fet

t 11,

3g

hvor

av 1

g m

ette

t fet

t, ka

rboh

ydra

ter

14,4

g hv

orav

0,5

5g s

ukke

rarte

r, pr

otei

n 14

g, s

alt 1

,35g

Hvet

efibe

rSl

åtto

Slåt

to K

yllin

g-bu

rger

u/ p

aner

ing

Va

renr

430

6

4083

283

45 x

100

gr4,

5No

rsk

kylli

ngkj

øtt (

85%

), va

nn, s

alt,

bam

bus,

dex

trose

, sta

bilis

ator

E45

0,

E451

, ant

ioks

idan

t E30

1, k

rydd

er. S

tekt

i r

apso

lje

Ener

gi 5

75kJ

/137

kcal

, fet

t 6,5

g he

rav

2,0g

met

tet f

ett,

karb

ohyd

rat

1,5g

hvo

rav

0,3g

suk

kera

rter,

prot

ein

19,7

g, 1

,3g

salt

Slåt

to

HOFF

Buf

falo

Win

gs

Vare

nr 8

2000

4080

206

1x5

kg5

Kylli

ng o

verv

inge

r (no

rsk

råva

re),

vann

, sa

lt, fa

rge

(pap

rikae

kstra

kt, b

etak

arot

en),

gluk

ose

(mai

s), k

rydd

er, a

rom

a (r

økar

o-m

a), l

økpu

lver

, hvi

tløk,

urte

r, an

tioks

idan

t (n

atriu

mas

korb

at),

stab

ilisa

tor (

natri

-um

fosf

ater

), su

rhet

sreg

uler

ende

mid

del

(nat

rium

acet

at, k

alsi

umla

ktat

)

100

gram

var

e in

neho

lder

: En

ergi

927

kJ

(221

kca

l),

Prot

ein

19,

6 g

Karb

ohyd

rat 1

,5 g

hvo

rav

sukk

er-

arte

r 0,0

Fe

tt 1

5,3

g hv

orav

met

tet f

ett 5

,0 g

Sa

lt 2

,2 g

, Nat

rium

0,9

g

HOFF

HOFF

Kyl

lingk

lubb

er

Vare

nr 8

2001

4080

214

1x5

kg5

Kylli

ng lå

rklu

bber

(nor

sk rå

vare

), va

nn,

gluk

ose

(mai

s), s

alt,

farg

e (p

aprik

aek-

stra

kt, b

etak

arot

en),

kryd

der,

arom

a (rø

karo

ma)

, løk

pulv

er, h

vitlø

k, u

rter,

antio

ksid

ant (

natri

umas

korb

at),

stab

ilisa

-to

r (na

trium

fosf

ater

), su

rhet

sreg

uler

ende

m

idde

l (na

trium

acet

at, k

alsi

umla

ktat

)

100

gram

var

e in

neho

lder

: En

ergi

782

kJ

187

kcal

Pr

otei

n 2

2 g

Karb

ohyd

rat 1

,6 g

hvo

rav

sukk

er-

arte

r 0,2

g

Fett

10,

1 g

hvor

av m

ette

t fet

t 2,9

g

Salt

2,6

g N

atriu

m 1

,1 g

HOFF

HOFF

Kyl

lingk

jøtt,

stri

mle

t, m

arin

ert

Vare

nr 8

2002

4080

198

6x1,

2 kg

7,2

Nors

k ky

lling

kjøt

t (84

%),

raps

olje

, va

nn,s

alt,

sukk

er, d

rues

ukke

r (m

ais)

, kr

ydde

r, g

jære

kstra

kt, a

ntio

ksid

ant E

331,

fo

rtykn

ings

mid

del E

450

, E45

1.

100

gram

var

e in

neho

lder

: En

ergi

736

kJ/1

77kc

al

Fett

11,5

g hv

orav

3,6

g m

ette

t fet

t Ka

rboh

ydra

t 1,5

g hv

orav

1,5

g su

kker

arte

r Pr

otei

n 18

g, s

alt 1

,2g

HOFF

11

Nyh

eter

201

4

Nyh

eter

201

4

Prod

ukt

EPD

Pakn

ing

D-pa

kIn

nhol

dNæ

rings

innh

old

pr 1

00gr

Alle

rgen

erPr

oduk

tbild

eLe

vera

ndør

mrk

HOFF

Kyl

lingfi

let,

strim

let,

mar

iner

t Va

renr

820

03

4080

776

6x1,

2 kg

7,2

Nors

k ky

lling

kjøt

t (84

%),

raps

olje

, va

nn,s

alt,

sukk

er, d

rues

ukke

r (m

ais)

, kr

ydde

r, g

jære

kstra

kt, a

ntio

ksid

ant

E331

,forty

knin

gsm

idde

l E 4

50, E

451.

100

gram

var

e in

neho

lder

: En

ergi

575

kJ/1

37kc

al

Fett

6,5g

hvo

rav

2,0g

met

tet f

ett

Karb

ohyd

rat 1

,5g

hvor

av 1

,5g

sukk

erar

ter

Prot

ein

19g,

sal

t 1,2

g

HOFF

HOFF

Kyl

lingk

jøtt,

st

ekt,

reve

t Va

renr

820

04

4080

222

6x1,

2 kg

7,2

Stek

t kyl

lingk

jøtt

(111

g ti

l 100

g fe

rdig

vare

), ra

psol

je, v

ann,

sal

t, hy

drol

iser

t mai

spro

tein

, kry

dder

, aro

ma,

sm

aksf

orst

erke

r (E6

21),

papr

ikae

kstra

kt,

kara

mel

, sur

hets

regu

lere

nde

mid

del

(E33

0), l

økpu

lver

, for

tykn

ings

mid

del

(E41

2, E

413)

, ant

iklu

mpe

mid

del (

E551

), ko

nser

verin

gsm

idde

l (E2

02).

“100

gra

m v

are

inne

hold

er:

Ener

gi 5

90 k

J / 1

41 k

cal

Fett

6,5g

hvo

rav

1,5g

met

tet

fett.

Kar

bohy

drat

1,8

g hv

orav

1g

sukk

erar

ter

Prot

ein

20g,

0,9

g sa

lt “

HOFF

HOFF

Kyl

lingfi

let,

strim

let,

mar

iner

t Va

renr

820

05

4080

784

27x1

50 g

4,05

Nors

k ky

lling

kjøt

t (84

%),

raps

olje

, va

nn,s

alt,

sukk

er, d

rues

ukke

r (m

ais)

, kr

ydde

r, g

jære

kstra

kt, a

ntio

ksid

ant

E331

,forty

knin

gsm

idde

l E 4

50, E

451.

100

gram

var

e in

neho

lder

: En

ergi

575

kJ/1

37kc

al

Fett

6,5g

hvo

rav

2,0g

met

tet f

ett

Karb

ohyd

rat 1

,5g

hvor

av 1

,5g

sukk

erar

ter

Prot

ein

19g,

sal

t 1,2

g

HOFF

HOFF

Kyl

lingk

jøtt,

stri

mle

t, m

arin

ert

Vare

nr 8

2006

4080

776

27x1

50 g

4,05

Nors

k ky

lling

kjøt

t (84

%),

raps

olje

, va

nn,s

alt,

sukk

er, d

rues

ukke

r (m

ais)

, kr

ydde

r, g

jære

kstra

kt, a

ntio

ksid

ant E

331,

fo

rtykn

ings

mid

del E

450

, E45

1.

100

gram

var

e in

neho

lder

: En

ergi

736

kJ/1

77kc

al

Fett

11,5

g hv

orav

3,6

g m

ette

t fet

t Ka

rboh

ydra

t 1,5

g hv

orav

1,5

g su

kker

arte

r Pr

otei

n 18

g, s

alt 1

,2g

HOFF

HOFF

Kyl

lingn

ugge

ts

Vare

nr 8

2007

4080

230

4X1,

5 kg

6No

rsk

kylli

ngkj

øtt (

75%

), ka

vrin

g(hv

e-te

mel

, van

n, ra

psol

je,g

jær,

kryd

dere

k-st

rakt

), po

tetm

el, s

alt,

mel

kepr

otei

ner,

pote

tfibe

r.

10 g

ram

var

e in

neho

lder

: En

ergi

: 932

kJ/2

23kc

al

Fett

11,8

g he

rav

1g m

ette

t fet

t, Ka

rboh

ydra

t 14,

9g h

vora

v 1g

su

kker

arte

r Pr

otei

n 11

g, 1

,25g

sal

t

Mel

k, G

lute

nHO

FF

HOFF

Kyl

lingfi

let,

sous

vid

e Va

renr

820

0840

8080

05,

76 k

g (1

2x2x

240

gram

)

5,76

Nors

k ky

lling

kjøt

t (91

%),

vann

, sal

t, de

xtro

se.

100

gram

var

e in

neho

lder

: En

ergi

: 406

kJ/9

7kca

l Fe

tt 1g

her

av 0

,2g

met

tet f

ett

Karb

ohyd

rat 0

g hv

orav

0g

sukk

er-

arte

r Pr

otei

n 23

g, 1

,0g

salt

HOFF

HOFF SA - Tlf: 61 13 11 00

Markedssjef StorhusholdningHeidi Lister BergsbakkenMobil: 90 16 98 89E-mail: heidi.bergsbakken@hoff.no

Salgssjef Storhusholdning Erik Nygård, Mobil: 90 64 68 00E-mail: erik.nygaard@hoff.no

Key Account Kai R. UlvenMobil: 90 69 48 40E-mail: kai.ulven@hoff.no

Produktsjef/-utvikler Vidar HoltetMobil 92 40 18 2E-mail: vidar.holtet@hoff.no

SLÅTTO MARKETING A/S - Tlf: 23 28 84 00

Daglig lederAase S. Stensrud, tlf. dir 23 28 84 08E-mail: aase.stensrud@slaatto.no

Markedssjef/kjedeansv.arigJohn Arne Jørgensen Mobil: 90 74 74 40Dir. nr.: 23 28 84 10E-mail: john.arne.jorgensen@slaatto.no

Key Account Bjørn Petter Kjølø,Mobil: 95 11 01 80E-mail: bp.kjolo@nsh.as

Marketing coordinator Heidi S. Neerbye Mobil: 91 79 50 57E-mail: hsneerbye@slaatto.no

Produktsjef Jan-Erik TeigenMobil 90 82 88 65E-mail: jan-erik.teigen@slaatto.no

Fagkonsulent Jørn LibekkMobil 90 52 82 66E-post: jorn.libekk@nsh.as

NORDRE AKERSHUS, RINGERIKEDistr.sjef Bjørn SlorMobil 95 08 47 45E-post: bjorn.slora@nsh.as

OSLO-OMRÅDET OG HURUM, SVELVIKDistr.sjef Runar Eriksen,Mobil 90 91 18 32E-post: runar.eriksen@nsh.as

Distr.sjef Terje AndersenMobil 90 82 88 75E-post: terje.andersen@nsh.as

HEDMARK & OPPLAND og ØVRE BUSKERUDLand Storkjøkken v/Dag Olav Vikersveen, Mobil 97 01 75 38Trond Vikersveen, Mobil 48 14 61 86Annika Solli, Mobil 99 38 87 59E-post: land-sk@online.no

ØSTFOLDBjors agentur ASv/Hans-Jørgen Bjor, Mobil 90 82 71 44E-post: hans-jorgen.bjor@nsh.as

NEDRE BUSKERUD M/DRAMMENDistr.sjef Jørn Libekk, Mobil 90 52 82 66E-post: jorn.libekk@nsh.as

VESTFOLD OG TELEMARKDistr.sjef Bjørn Slora, Mobil 95 08 47 45E-post: bjorn.slora@nsh.as

AUST OG VESTAGDERHeidi Salg v/Harald FlatenMobil 95 11 11 13E-post: harald.flaten@nsh.as

ROGALANDDistr.sjef Torfinn SørheimMobil 90 66 55 84E-post: torfinn.sorheim@nsh.as

BERGEN/HORDALAND/ SOGN OG FJOR-DANEDistr. sjef Jarle BrandsdalMobil 47 48 48 38E-post: jarle.brandsdal@nsh.as

MØRE OG ROMSDALTrygve Hollup A/S v/Nils Arne SkårMobil 91 32 12 84E-post: nils.arne.skaar@nsh.as

TRØNDELAG/NORDLAND TIL BODØTrygve Hollup A/Sv/Einar Hangerhagen, Mobil 91 55 10 38E-post: einar.hangerhagen@nsh.asAsbjørn Hauan, Mobil 91 72 20 30E-post: asbjorn.hauan@nsh.as

Nils Arne Skår, Mobil 91 32 12 84E-post: nils.arne.skaar@nsh.as

NORDRE NORDLAND, TROMS OG FINN-MARKNordnorsk Storkjøkken A/Sv/Kjell Håkon Jensen, Mobil 95 82 97 63,E-post: kjell.jensen@nsh.as, kjell.hakon@matinord.no

Kjell Ivar N. Larsen, Mobil 91 61 91 22E-post: kjell.ivar@matinord.no

Konrad With-Dahl, Mobil 46 79 95 75 E-post: konrad@matinord.no

NSH salgsapparatAdministrasjon og salgs/markedsledelse

www.nsh.as

Distriktssjefer og agenter