∆∆√√ ¡¡ ÀÀ ™™ ∆∆ ∂∂ ƒƒ ππ¤Ú¯ÂÙ·È Ì email ÛÂÌÔÚÊ‹ pdf. √È ‰È·-ÊËÌ›ÛÂÈ̃ Â›Ó·È ‰ÒÚÔ.

™Y§§EKTIKO ENTY¶O PIZO™¶A™TIKH™ EKºPA™H™

¶ ∂ ƒ π √ ¢ √ ™ ° ã ( ∫ ∞ ∆ √ Ã π ∫ ∏ ) ñ ∞ ƒ π £ ª √ ™ º À § § √ À 8 8 ñ ∞ À ° √ À ™ ∆ √ ™ 2 0 1 5

√ Ï·Ó‹Ù˘ ηٷӷÏÒÓÂÈ Â-Ú›Ô˘ 40% ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ fi-ÚÔ˘˜ ·” fiÛÔ˘˜ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Ë ÁËÓ· ·Ó·ÏËÚÒÛÂÈ. ¶·Ú’ fiÏ··˘Ù¿, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜ ˙ÂÈ ÛÙË ÊÙÒ-¯ÂÈ·.∆Ô ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔ 1% ÙˆÓ ∏¶∞ηٷӷÏÒÓÂÈ ÙÔ 20% ÙˆÓ ·-ÁÎfiÛÌÈ· ·Ú·ÁfiÌÂÓˆÓfiÚˆÓ...∫¿ÔÈÔÈ Ï¤Ó ˆ˜ ¢ı‡ÓÂÙ·È Ô˘ÂÚÏËı˘ÛÌfi˜. ª‹ˆ˜, fï˜,ÊÙ·›ÂÈ Ô ˘ÂÚÏÔ˘ÙÈÛÌfi˜;

««∏∏ ∂∂ÏÏÏÏ¿¿‰‰·· ››ÓÓ··ÈÈ ÙÙÔÔ··ÚÚÂÂÏÏııfifiÓÓ ÌÌ··˜̃.. ∂∂››ÓÓ··ÈÈ››ÛÛˢ̃ ÙÙÔÔ Ì̤¤ÏÏÏÏÔÔÓÓ ÌÌ··˜̃..∞∞˜̃ ÙÙÔÔ ‰‰ËËÌÌÈÈÔÔ˘̆ÚÚÁÁ‹‹ÛÛÔÔ˘̆ÌÌÂÂÍÍ··ÓÓ¿¿ ÌÌ··˙̇›› ÙÙˢ̃!!… ......∞∞˜̃ÁÁ››ÓÓÔÔ˘̆ÌÌ fifiÏÏÔÔÈÈ ŒŒÏÏÏÏËËÓÓ˜̃!!»» ((ƒƒ··ÔÔ‡‡ÏÏ µµ··ÓÓÂÂÁÁÎΤ¤ÌÌ Îη·ÈÈ °°ÈÈ¿¿ÓÓÓÓˢ̃ °°ÈÈ--

ÔÔ˘̆ÏÏÔÔ‡‡ÓÓÙÙ··˜̃))

¢‡Ô ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ·fi ÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿ Î·È Ì›· ·fiÙËÓ πı¿ÎË ¤ÛÌÈÍ·Ó Î·È ·Â˘ı‡-ÓÔ˘Ó Î¿ÏÂÛÌ·, ÁÈ· ÂÓfiÙËÙ· Î·È ÔÚ-Á¿ÓˆÛË. ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ë Úˆ-ÙÔ‚Ô˘Ï›· ı· Û˘˙ËÙËı›.

√È Ôϛ٘ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙËÓ Ô-ÏÈÙÈ΋ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ Î·È Î·Ù·-ı¤ÙÔ˘Ó ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ “¿ÏÏÔ‰ÚfiÌÔ”: - ∂ıÓÈ΋ ∞ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·-∂Áηı›‰Ú˘ÛË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.

∆Ô ∫∞§∂™ª∞ ¶√§π∆ø¡·fi ÙËÓ ∫∂º∞§√¡π∞ Î·È ÙËÓπ£∞∫∏ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ :

ª¶√À∞™ ™¶Àƒ√™ (∂ÈÎÂÊ·-Ï‹˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ ƒπ-∑√™¶∞™∆π∫∏ ™À™¶∂πƒø™∏¶√§π∆ø¡ π£∞∫∏™), ∆∞º§∞-ª¶∞™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ ¢ËÌÔÙÈ-Îfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¢‹ÌÔ˘ π£∞∫∏™,¶∞ƒπ™∏™ ∏§π∞™ (∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ ºπ.∫.√),¢∏ª∏∆ƒ∞∆√™ °∂ƒ∞™πª√™(∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·-Ú¿Ù·Í˘ ƒπ∑√™¶∞™∆∂™ •∞¡∞),¢∂™∆√À¡∏™ °∂ƒ∞™πª√™ ¢Ë-ÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¢‹ÌÔ˘ ∫∂-º∞§√¡π∞™.

(∆Ô “οÏÂÛÌ·” ÛÙË ÛÂÏ›‰· 9)

««∆∆∂∂§§∂∂ππøø™™∞∞¡¡ ∆∆∞∞ ææ∂∂ªª∞∞∆∆∞∞»»

™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·fi ÙÔ 2010, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÙÔ Ï·˚Îfi ÔÏÈÙÈÎfi ·›ÙËÌ· Ù˘ ∂Áηı›-‰Ú˘Û˘ (¿ÌÂÛ˘) ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÙËÓ πÛ·Ó›·, fiÔ˘ÔÈ “·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ” ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘˜, ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Î·È ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ÌÔÚÊ‹, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë. ∆Ô Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÈÒÓ Î·È Ó¤ˆÓ,‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi ·›ÙËÌ·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·‹-¯ËÛË Î·È ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ ȉÂÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚÔ‰ÂÍȤ˜ ÏÔÁÈΤ˜.

∆ÚÂȘ ÔÈ ÏfiÁÔÈ: 1. ∏ ‰ÔÌ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÏÂÓÈÓÈÛÙÈ΋, ‰ËÏ. ÔÏÈÁ·Ú¯È΋. √È ËÁÂۛ˜

‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó ‰Èη›ˆÌ· ÛÙË ‚¿ÛË Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÎÏËıÔ‡Ó Î·È·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ¿ÏÏ· Ó· ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÏ· Ó· οÓÔ˘Ó.

2. √È “ÚԂ‚ÏË̤ÓÔÈ”, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô Ï·fi˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÂÌÈÛÙ¢Ù›, ›ӷÈfiÛÔÈ ·›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË -ıÂÙÈο ‹ ·ÚÓËÙÈο. ÃÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È, ˘ÔÛÙË-Ú›˙ÔÓÙ·È ‹ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È, ·fi ̤۷ Ô˘ ÂϤÁ¯ÂÈ Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÁ·Ú¯›· ÙÔ˘1%, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Ì¿ıÂÈ Ó· ÏÔ˘Ù›˙ÂÈ, ·ÓÙÏÒÓÙ·˜ ÎÂÊ¿Ï·È·, ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ-¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÂϤÁ¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋. ∞˘Ù‹ Ë ÌÈÎÚ‹ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË ¤¯ÂÈ Û˘Ó-‰¤ÛÂÈ ÙË ÌÔ›Ú· Ù˘ Ì ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Âϛ٠ÎÈ ¤Ó· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·˘Ù‹˜Ù˘ Û¯¤Û˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„ÂÈ, ·Ó ı¤ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· “ÁÈ·Ù›Û οı ‰ÈÂıÓ‹ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÂίÒÚËÛ˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÎÔ-ÏÔÛÛÔ› ¤¯Ô˘Ó Û·Ó ÂÙ·›ÚÔ Î¿ÔÈÔÓ ŒÏÏËÓ· ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·; ™™Â ÙÙÈÈ ¯̄ÚÚËËÛÛÈÈÌ̇‡ÂÂÈÈ ··˘̆ÙÙfifi˜̃;;”∆Ô Â›‰·Ì ÛÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ, ÙÔ Â›‰·Ì ÛÙȘ ™ÎÔ˘ÚȤ˜ Î·È ·ÏÏÔ‡.

3. ¶›Ûˆ ·fi Ù· ΢ڛ·Ú¯· ÔÏÈÙÈο ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ 1% Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· “¢ÚÒ ‹ ‰Ú·¯Ì‹”.

ø˜ fiÙÔ˘ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› -Î·È ÙÔ ·Ï‡ԢÌÂ- ÙÔ ∫›ÓËÌ· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ù˘∞ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘, ‰ÂÓ ¤¯ˆ Ó· ‰È·Ï¤Íˆ. ∆Ô 99% ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, Ô˘ Û˘ÌÂÚÈ-Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, Ô˘ ¢ËÌÂÚÔ‡Ó, ‰›¯ˆ˜ ÎÚ·ÙÈο ‰ÂηӛÎÈ·, ·˜ ηٷϿ-‚ÂÈ fiÙÈ Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, fiÛÔ ı· ‰È·Ï¤ÁÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÔÏÈÙÈΤ˜, Ô˘Â›Ó·È Í¤Ó˜ ÚÔ˜ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘. ªªÈÈ·· ““ÂÂııÓÓÈÈÎ΋‹ ··ÛÛÙÙÈÈÎ΋‹ ÙÙ¿¿ÍÍËË”” ÚÚ¤¤ÂÂÈÈ ÓÓ·· ÂÂÌÌÊÊ··--ÓÓÈÈÛÛÙÙ›› Îη·ÈÈ ÓÓ·· ÛÛÙÙ··ıı›› ÎÎÔÔÓÓÙÙ¿¿ ÛÛÙÙÔÔÓÓ ‰‰ÈÈÏÏ··ÓÓfifi ÙÙˢ̃,, --‰‰››ÏÏ·· ÛÛÙÙÔÔ ÛÛ˘̆ÌÌÔÔÏÏ››ÙÙËË ÔÔ˘̆ Îη·ÙÙ··--ÛÛÙÙÚÚ¤¤ÊÊÂÂÙÙ··ÈÈ.. ∞∞ÏÏÏÏÈÈÒÒ˜̃,, ¤¤ÚÚ¯̄ÂÂÙÙ··ÈÈ ËË ÛÛÂÂÈÈÚÚ¿¿ ÙÙˢ̃.. ∂∂››ÓÓ··ÈÈ ··˘̆ÙÙÔÔ›› ÔÔ˘̆ ÌÌÔÔÚÚÔÔ‡‡ÓÓ ÓÓ·· ÛÛÙÙËËÚÚ››ÍÍÔÔ˘̆ÓÓ∂∂ııÓÓÈÈÎο¿ ··ÈÈÙÙ‹‹ÌÌ··ÙÙ·· ÛÛÙÙËË ıı¤¤ÛÛËË ÙÙˆ̂ÓÓ ÂÂÍÍ··ÁÁÔÔÚÚ··ÛÛÌ̤¤ÓÓˆ̂ÓÓ ··fifi ÙÙÔÔ 11%%.. ŒŒ¯̄ÔÔ˘̆ÓÓ ÏÏfifiÁÁÔÔ ÛÛÔÔ‚‚··ÚÚfifi..

∂∫§√°∂™: ∂ÀÃ∞ƒπ™∆ø, ¢∂¡ £∞ ¶∞ƒø

∂›Ó·È οÙÈ Ì¤Ú˜ Ô˘ Â›Ó·È ÙfiÛÔÙ¤ÏÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÂȘ ÙÈ Ó· ÙȘ ο-ÓÂȘ. ™˘Ó‹ıˆ˜ Î¿Ô˘ ÂΛ, ÛÙÔ ÚÒÙÔÂÈÎÔÛ·‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ô˘ ·Ó-ı›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ۯ‰fiÓ fiÏ·, Ï›ÁÔηÈÚfi ÚÈÓ ÙȘ ͯ¿ÛÂȘ Î·È ¯·ıÔ‡Ófiˆ˜ ¯¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ οı ÊıË-

ÓÔ‡ ÌÂÏfi Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜. √ ‹ÏÈÔ˜ÂÎÙ˘ÊψÙÈÎfi˜, Ù· ‰¤ÓÙÚ· Á˘·Ï›-˙Ô˘Ó,ÂÛ‡ ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÂȘ ı¿Ï·ÛÛ˜,Î˘Ì·Ù¿ÎÈ· Î·È Î·Ó¤Ó· ͯ·Ṳ̂ÓÔ Î·-Ù¿Ï¢ÎÔ Û‡ÓÓÂÊÔ Û·Ó ÌÈÎÚfi ˘Ô-‚Ú‡¯ÈÔ fiˆ˜ ·˘Ù¿ Ô˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›-˙ÂÈ Ô dust road, Ë fiÏË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓÙÚÂȘ ÙfiÓÔ˘˜ ÈÔ fiÌÔÚÊË, ÔÈ ÂÍÔ¯¤˜ÂÊÙ¿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙfiÓÔ˘˜, ÔÈ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ›‚È·ÛÙÈÎÔ› ‚Á·›ÓÔ˘Ó Ì ٷ ·Ì¿ÓÈη ηȷڿ˙Ô˘Ó Û·Ó ÙȘ Á¿Ù˜ ÛÙË Ïȷο‰·,·Ê‹ÓÂȘ ›Ûˆ Ù· ‚·ÚÈ¿ ÎÈı·ÚÈÛÙÈοrifs Î·È ÙËÓ ‚Á¿˙ÂȘ Ì Cesaria Evora,·fi ÙÔ carpe noctem ·˜ ÁÔÚÁ¿ ÛÙÔcarpe diem, ÔÈ ¤ÍÔ‰ÔÈ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fiÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ԇ˙Ô, ·Ù¤ÏÂȈٷ ÂÚ-·Ù‹Ì·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È Î·Ù¿ ÙȘ 6ÙÔ Úˆ› ÓÈÒıÂȘ ‹‰Ë Ï›ÁÔ tipsy -ÙÈϤÍË!- Î·È ÈÛÙ‡ÂȘ ¤ÛÙˆ ÁÈ· ÌÈ·ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ·ÈÒÓÈ·˜ÏÔ‡·˜ ÂÎÙÂÏÒÓÙ·˜ ÙȘ ›‰È˜ "ÂÓÙÔ-Ϥ˜" Í·Ó¿ Î·È Í·Ó¿ ͤÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ó·-ÙÚÔ‹ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ì fiÛ· ÌÈÙfi-ÓÈ· ·ÏÎÔfiÏ ÎÈ ·Ó Û ÂÚÈÏÔ‡ÛÂȘ. ∂›Ó·ÈÎ·È Î¿ÙÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙfiÛÔ Ù¤ÏÂÈ· ·ÙÂ-Ï›˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Á·¿˜ ÈÔ Ôχ ·fiÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ οÙÈ ÙfiÛÔ ˙ÂÛÙ¤˜ ̤Ú˜ÁÈ·Ù› fiÙ·Ó ı¤ÏÂȘ Ó· ÙÔ˘˜ ÌÈÏ‹ÛÂȘ·fi ÙËÓ ÁˆÓ›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓͤÚÂȘ fiÙÈ ÙÔ˘˜ ÔÓ¿˜ Î·È Í¤ÚÂȘ fiÙÈÚ¤ÂÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂȘ ÚÔÛ¯ÙÈο ηÈÛÈÁ¿ Î·È fiÛÔ ÙÔ Î¿ÓÂȘ, ·˘ÙÔ› ·ÎfiÌËÎÈ ·Ó ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó„‡¯Ú·ÈÌÔÈ ÌÔÚÊ¿˙Ô˘Ó, ÙÈÓ¿˙ÔÓÙ·È,

ÙÚ·‚ÈÔ‡ÓÙ·È. °È· ·˘Ùfi fiÙ·Ó ·›ÚÓÂȘÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ÙÔ Î¿ÓÂȘ ÓÈÒıÂȘÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÌÂÙ¿ ·fi οı ÚfiÙ·ÛËÓ· ˙ËÙ¿˜ ‰È·‚‚·›ˆÛË ˆ˜ fiÏ· ‚·›-ÓÔ˘Ó Î·ÏÒ˜ ¤ˆ˜ ÂΛ οÙÈ Û·Ó Ó· ÙÔ˘˜ÚˆÙ¿˜ ÌÂÙ¿ ·fi οı ·Á·ËÛÈ¿ÚÈÎËϤÍË Ô˘ ÙÔ˘˜ Ϙ "Is it too deep foryou dear?". A‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜, Ïԇ˜,·ÎÙ¤˜ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡, ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ԢηÓÔÓÈο ÙȘ ·ÎÔ‡˜ fiÙ·Ó ¤ÊÙÂȘ ÛÂslow motion ·fi ¤Ó· ‰¤ÓÙÚÔ, οÙÈ ·-Ú¿ÍÂÓ· ÈÛˆÔÁ˘Ú›ÛÌ·Ù· Ô˘ Û ‚Ú›-ÛÎÔ˘Ó Ì ÙË Ì·Ì¿ ÛÔ˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ, Ù··Ù˙Ô‡ÚÈ· "ÎÔ˘ÊˆÌ¤Ó·" Î·È Ó· ÙÚÒÙÂÎÔÌfiÛÙ· ‚ÂÚ‡ÎÔÎÔ ÛÙÔÓ Î·Ó·¤,οÙÈ ÌÂÛË̤ÚÈ· Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Û¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓˆÚ·ÈfiÙÂÚË ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ Á·Ï·Í›· ÎÚ·-ÙÒÓÙ·˜ Ê·ÓÙ·ÛÙÈο Ó¢ÛÙ¿ Î·È ·›-˙ÔÓÙ·˜ Û ·ӿÏË„Ë mala vida, οÙȉȷ‰ÚÔ̤˜ ÛÙÔ Ô˘ıÂÓ¿ "ÎÔ›Ù·ÌÔÚÒ Î·È ¯ˆÚ›˜ ¯¤ÚÈ·!" Î·È ·Ó·-‰ÚÔ̤˜ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ô˘ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Û·Ó Ó· ¤¯ÂȘ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÂηÙfi‰›ÛÎÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÙÚ›· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ‹Û·Ó Ó· ÎÔÈÌ‹ıËΘ Û ‰¤Î· fiÏÂȘ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂȘ οÓÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· Ù·Í›‰È.

∂›Ì·È ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·.™ÙËÓ Ô˘Û›· ı¤Ïˆ Ó· Â›Ó·È Î·ÏÔη›ÚÈÌ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ Ô˘ fiÙ·Ó ‹ÌÔ˘ÓÌÈÎÚ‹ ‹ıÂÏ· Ó· ı¤Ïˆ Ó· Á›Óˆ ÁÈ·ÙÚfi˜‹ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, ·ÏÏ¿ ηıfiÏÔ˘ ‰ÂÓ‹ıÂÏ·. √‡Ù ÙÂÏÈο ηٿÊÂÚ· Ó· ıÂ-Ï‹Ûˆ ÛÙ'·Ï‹ıÂÈ· Ó· ı¤Ïˆ.

∞Ô˘Û›· Â›Ó·È ÔÈ ·Ì¤ÙÚËÙ˜ ÌÈÎÚ¤˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜, Ô˘‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ‹ ‰‡Ó·ÌË Ó· ÚÔʤÚÔ˘Ó ¤Ó· fiÓÔÌ·. ∂›Ó·ÈÙ· Âٷ̤ӷ ÚÔ‡¯· ÛÔ˘ ¿Óˆ ÛÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ·. ∏ ÙÛ·ÎÈ-Ṳ̂ÓË ÛÂÏ›‰· ÛÙ· ·Á·Ë̤ӷ ÛÔ˘ ‚È‚Ï›· Ϙ Î·È ı· Ù·Û˘Ó¯›ÛÂȘ ·‡ÚÈÔ.

∂›Ó·È Ô˘ ··ÁÁ¤Ïˆ ‰˘Ó·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ ÛÔ˘ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ Whitman:«™Ù·Ì¿ÙËÛ ÙÔ‡ÙË ÙË Ì¤Ú· Î·È ÙËÓ‡¯Ù· Î·È ı· ÁÓˆÚ›ÛÂȘ ÙËÓ ÚԤϢÛË ÙˆÓ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ...»

∞Ô˘Û›· Â›Ó·È Ë ·˘ÙÔÁÓˆÛ›· ̤۷ ·’ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ·. ∂›Ó·È ÙÔ repeat ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·’ ÙÔ·Á·Ë̤ÓÔ ÛÔ˘ CD. ∂›Ó·È Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÛÙË ÛȈ‹.

∞Ô˘Û›· Â›Ó·È ÙÔ ÌÈÛÔÛÎfiÙ·‰Ô. ∏ ¿‰ÂÈ· ÎÔ‡· ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Ù˘ ÎÔ˘˙›Ó·˜.∞Ô˘Û›· Â›Ó·È Ë ÛÙ¿ıÌË ÂÓfi˜ ÌÈÛÔ¿‰ÂÈÔ˘ ÌԢηÏÈÔ‡ ÛÙÔ „˘Á›Ô. ∫·È Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÏ¿‚·Ì ӷ

ÙÔ ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ì fiˆ˜ ÙÔ˘ ¿ÍÈ˙Â. ∂›Ó·È Ë Ï›ÛÙ· Ì ٷ „ÒÓÈ· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÙ¤.∞Ô˘Û›· Â›Ó·È Ë Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ∂›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÎËÓ‹ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÛÔ˘ Ù·È-

Ó›·˜ . ¶Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÙËÓ Î·Ù¿Ï·‚· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∂›Ó·È Ë ·˘ÚÈ·Ó‹ ̤ڷ Ô˘ ÍËÌÂÚÒÓÂÈ Î·È ı· ÛÎÂ-ÊÙÒ ˆ˜ ı· Û ʤڈ ›Ûˆ…

∞Ô˘Û›· Â›Ó·È Ë ‚‚·ÈfiÙËÙ· Ô˘ ηٷÚÚ¤ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜. ∂›Ó·È ÙÔ ÎÚ‡Ô ÎÈ Ë ‰È-ψ̤ÓË ÎÔ˘‚¤ÚÙ· ÛÙÔÓ Î·Ó·¤ Ô˘ ‰Â ̇ ÂÛÙ·›ÓÂÈ. ∂›Ó·È Ë Ï¿ıÔ˜ ʈÓË Ô˘ ··ÓÙ¿ÂÈ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ.∂›Ó·È ÔÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ··ÏÏ·ÁÒ ·’ Ù· Ê·ÓÙ¿ÛÌ·Ù·.

∞Ô˘Û›· Â›Ó·È ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Î·È ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘.ŒÓ· ÛˆÚfi ÌÈÎÚÔÚ¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ¿ÊËÛ˜ ›Ûˆ ÛÔ˘ Î·È ‰Â ı· Û ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÙ¤ Í·Ó¿. ∞Ô˘Û›· Â›Ó·È ÔÈ ·Ì¤ÙÚËÙ˜ ÌÈÎÚ¤˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜. ¶Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ‹ ‰‡Ó·ÌË Ó· ÚÔʤÚÔ˘Ó

¤Ó· fiÓÔÌ·. ∞Ô˘Û›· Â›Û·È ÂÛ‡...Î·È Ë ÔÏÔη›ÓÔ˘ÚÁÈ· ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ó· ÛÔ˘ ·Ó‹ÎÂȘ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο.

2

™Y§§EKTIKO ENTY¶OPIZO™¶A™TIKH™ EKºPA™H™

À‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· fiÏ·Î·È ∆·¯. ¢È‡ı˘ÓÛË:°È¿ÓÓ˘ KÚÔ‡ÛÔ˜

º·Ú·ÎÏ¿Ù·, 28100 ∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ

∏ÏÂÎÙÚ. ¢È‡ı˘ÓÛË- email:nysteri2009@yahoo.gr

ithacanet.gr@gmail.com

∫ÈÓËÙfi: 6932457089∆ËÏÂÔÌÔÈÔÙ˘›·-fax:

26710-29.044∆ÈÌ‹ ʇÏÏÔ˘:

∫¿ÔÙ ›¯Â 2 ¢ÚÒ.∆ÒÚ·, ÙÈ Ó· Û·˜ ˆ;

ƒˆÙ›ÛÙ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ¯Ú¤Ë΢‚¤ÚÓËÛ˘. √ ·Ú¿ÓÔÌÔ˜ ηÙÔ¯È-Îfi˜ Ù‡Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÈÌ‹. Œ¯ÂÈ ÌȷοÔÈ· ·Í›· Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ·ÍÈÔÚ¤-ÂÈ·.

Ù˘ ªÂϛӷ˜ µÂÓȤÚË - (ÙÔ ÃÓÔ‡‰È)

™ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ∞ıËÓ¿˜πÛÚ·‹Ï 6 ªÓËÌÂ›Ô ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÒÓ, ∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ

.. .. ..ÎÎÔÔÛÛÌÌ‹‹ÌÌ··ÙÙ·· ··fifi ¯̄ ¤¤ÚÚ ÈÈ

ÎÎ ·· ÈÈ .. .. ..

¢Â›Í ٷ ‰fiÓÙÈ· ÛÔ˘ ÛÙË ıÏ›„Ë...÷ÌÔÁ¤Ï· (¢ÔÓ æÀÃø∆∏™)

∞ÓÙȉȷÊËÌ›ÛÂȘ ÙȘ ‚·ÊÙ›Û·ÌÂ... ÁÈ·Ù›ÔÈ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È, ÂÓÒ ÙÔ‡Ù˜ÙȘ “ÏËÚÒÓÔ˘Ì”. ™Ù›ÏÙ ÎÈ ¿ÏϘ, ÁÈ·Ù›‚·ÚÈfiÌ·ÛÙ ӷ ÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂ.∑ԇ̠·fi ‰ÒÚÔ £ÂÔ‡ Î·È ·ÓıÚÒˆÓ. ∂›Ó·È ÃÚ¤Ô ̃Ì· ̃ÙÔ ·ÓÙ›-‰ˆÚÔ. ∆Ô ÌfiÓÔ ÃÚ¤Ô .̃

Ì ¤ Û · Û Ô ˘ Î Ú ¿ Ù · Ù Ë Ó ∫ ˘ Ú È · Î ‹ . Î È ¿ Û Â · ’¤Íˆ fiÙÈ Ì¤Ú·. . . Ó¿’Ó·È . ¢¢ÔÔÓÓ ææÀÀÃÃøø∆∆∏∏™™

3

[[ ªÈÎÚfi ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ∞Úο.

√ ∞Úο˜ Â›Ó·È ÂΛÓÔ˜ Ô ÊÈÏfi-ÛÔÊÔ˜ - ÛÎÈÙÛÔÁÚ¿ÊÔ˜, Ô˘, › ¯Úfi-ÓÈ·, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ‹ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘. ªÈÏ¿ Ì ٷ ÛΛÙÛ· ÙÔ˘.

∆ÂÏÂ˘Ù·›·, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ‰ÒÛÂÈ, ¯ˆÚ›˜ Ù· ÎÏ·ÛÛÈο ˘ÔÓÔÔ‡-

ÌÂÓ· ÙÔ˘, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓÙÚ¤¯Ô˘Û· ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ Î·È ÍÂÛËÎÒ-ıËΠı‡ÂÏÏ·. ∫¿ÔÈÔ˜ ÙÔ˘ › ӷ“·Û¯ÔÏËı› Ì ·˘Ùfi Ô˘ ͤÚÂÈ Ó·Î¿ÓÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È Ó· ÌËÓ ·Û¯ÔÏ›-Ù·È Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ”.

[[ ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, ηÓ›˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Ú¤-ÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋,Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ. £· Ì·˜ ÛÒÛÔ˘Ó ÔÈ“ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ˜”. ¶.¯. Û·Ó ÙËÓ Î˘Ú›·∞ÊÚ. £ÂÔÂÊÙ¿ÙÔ˘ Ù˘ “∂ÈÙÚÔ‹˜·ÁÒÓ· ÁÈ· Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·”.

[[ ø, Ó·È! ∂ÎÏÔÁ¤˜! Œ¯Ô˘Ì ӷ‰È·Ï¤ÍÔ˘Ì ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ™Î‡ÏÏ· ηÈÙË Ã¿Ú˘‚‰Ë. ∆Ô Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ·Ó¿-ÌÂÛ· ÙÔ˘˜, ÙÔ ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ÎÔÌ-Ì·ÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi ÙÔ ·ÔÎÏ›ÂÈ.

[[ ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ÙÔ ‹Ú·Ù ›‰ËÛË,·ÏÏ¿ ˙ԇ̠۠“ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ˘˜” ηÈ-

ÚÔ‡˜. ∆fiÛÔ “ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ˘˜”, Ô˘,fiÛÔ Î·È Ó· ÙÚ¤¯ÂȘ ›Ûˆ ÙÔ˘˜, ·˘ÙÔ›ÍÂʇÁÔ˘Ó.

[[ ∫¿ÔÙÂ, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‹Ù·Ó“ˆÚ·›·”. ∂›¯Â˜ ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË, Ô˘‹ıÂÏ ӷ Ì›ÓÂÈ ÎÈ Â›¯Â˜ Ì›· ·ÓÙÈÔ-ϛ٢ÛË, Ô˘ ‹ıÂÏ ӷ ʇÁÂÈ.

™‹ÌÂÚ·, ¤¯Ô˘Ì ¤Ó·Ó Úˆı˘-Ô˘ÚÁfi, Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ʇÁÂÈ Î·È Ì›··ÓÙÈÔϛ٢ÛË, Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ.

[[ ∆ËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÚÔÛ¿ıËÛÂÓ· ʇÁÂÈ, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ Û ¤Ó· “Ó·È”ÛÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·, ·ÏÏ¿ Ô Ï·fi˜ ›Â

“fi¯È”.

[[ ∆Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿, ı¤ÏËÛ ӷʇÁÂÈ, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ·“„‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘” ÎÈ ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ˆ˜ ı· ÙÔÓ Î·Ù·„ËÊ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·-ʈÓÔ‡ÓÙ˜ ÙÔ˘ ™˘ƒÈ∑·. ∫È ¤ÁÈÓ Ô

4

¶¶ÏÏ››ÓÓııÔÔÈÈ Îη·ÈÈ ÎΤ¤ÚÚ··ÌÌÔÔÈÈ ··ÙÙ¿¿ÎÎÙÙˆ̂˜̃ ÂÂÚÚÚÚÈÈÌÌÌ̤¤ÓÓ··,, ÛÛ ÚÚÔÔ‡‡ÁÁ˜̃,, ÛÛÔÔÎο¿ÎÎÈÈ·· Îη·ÈÈ Îη·ÓÓÙÙÔÔ‡‡ÓÓÈÈ··

5

ηÎfi˜ ¯·Ìfi˜.

[[ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ, ‹ÚıÂ Ì‹Ó˘Ì· ·fiÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ™‡Ìʈӷ Ì ‰‹ÏˆÛËÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ¿ÙË ÔÏÈÙÈÎÔ‡Herbert Hirte, Ë ÔÌÔÛÔӉȷ΋ ‚Ô˘Ï‹‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ··Ó Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ϥ͢ ∆Û›Ú·˜ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜.

[[ ∂Ì, Ë Ï¿Î· ‰ÂÓ Ù¤ÏÂȈÛÂ. µÁ¿˙ÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘:“¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ù˘¯Ô‰ÈˆÎÙÈÛÌfi˜ ÔÈÂÎÏÔÁ¤˜”.

[[ ∏ ºÒÊË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ì ·Ó·-ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘, Ù· ›Â, ·ÎfiÌ·, ηχ-ÙÂÚ·: “∞˜ ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘Ú-Áfi˜ Ó· ‰Ú¿ÛÂÈ Î·È Ó· ÌËÓ ·Ô‰Ú¿-ÛÂÈ Ì ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ó·ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ¯ÒÚ·”.

[[ ∞˘Ùfi˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤ÛÎÈÛ fiÏÔ˘˜‹Ù·Ó Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ª¿ÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜Â›Â Î·È ÂÏ¿ÏËÛ fiÙÈ ÂÂȉ‹ “‰ÂÓ Í¤-ÚÔ˘Ì Ҙ ı· ·ÓÙȉڿÛÂÈ Ô Ï·fi˜,ηχÙÂÚ· Ó· ÌË Á›ÓÔ˘Ó ÂÎÏÔÁ¤˜”.

¶¿ÏÈ Î·Ï¿, Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÁÚ·„ “Ó·ÌË Í·Ó·Á›ÓÔ˘Ó ÂÎÏÔÁ¤˜”.

[[ ∆ÂÏÈο, ›‰Â Î·È ·Ô›‰Â, ¤Î·ÌÂÁ·ÚÁ¿Ú· ÙËÓ “„‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘”ÎÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ú·ÈÙËı›. ¢ÂÓÂ›Ó·È ̇ ˆ‹, Ë ̇ ˆ‹ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡.

[[ £¤ÏÔ˘Ó - ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó, Â›Ó·È ̆ Ô-¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ¿Ó Û ÂÎÏÔÁ¤˜.

ªÂ ÙÔ ÊÔ‚ÂÚfi ‰›ÏËÌÌ· “¢ÚÒ ‹‰Ú·¯Ì‹”, ÁÈ· Ó· ‰È·ÈˆÓÈÛÙ› ÙÔ ÔÏÈ-Á·Ú¯ÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜.

[[ ∞¯, ÙÈ ˆÚ·›· Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ù·ÙÔÈο Ú¿ÁÌ·Ù·!

√ £fi‰ˆÚÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ η-Ú¿‚È ÛÙË ™¿ÌË, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ‰ËÌÔ-„‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ¶Â-ÚÈʤÚÂÈ·˜. ŸÌˆ˜, ‰Èη›ˆÌ· Ó· ο-ÓÔ˘Ó ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ¤¯ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛËÎ·È ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ÎÈ fi¯È Ë ÂÚÈʤÚÂÈ·. ∂›ÂÎÈ ·˘Ùfi˜ Ó· ÂÈ Î¿ÙÈ ÙÔ “·ÓÙÈÛÙ·-ÛÈ·Îfi”. ∂˘Ù˘¯Ò˜, Ô˘ ÚÔÎËÚ‡¯ÙË-Î·Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÙÔ Ú¿ÁÌ· ı· ÍÂ-¯·ÛÙ›. ∞ÏÏÈÒ˜, ı· ¤ÌÂÓ Ì ÙÔ ‰Ë-ÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÛÙ· ¯Â›ÏË.

[[ ∞˘Ù‹ Ë ÈÛÙÔÚ›· Ì ÙÔ Î·Ú¿‚Ȥ¯ÂÈ Ôχ Ͽη. ∂ÁÒ ‹ÍÂÚ· fiÙÈ, ·fiÔÏÏ¿ - ÔÏÏ¿ ̄ ÚfiÓÈ·, fiÔÈÔ˜ ‹ıÂÏÂÓ· ‚¿ÏÂÈ ÏÔ›Ô, ¤·ÈÚÓ ıÂÙÈ΋ ÁÓˆ-ÌÔ‰fiÙËÛË ·fi Ù· ÙÔÈο fiÚÁ·Ó·.∫·Ó›˜ ‰Â ÓÔÈ·˙fiÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· ÁÈ-ÓfiÙ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ÂÊÔ-ÏÈÛÙ¤˜.

[[ ∆ÒÚ·, fï˜,Ô˘ Ë “·˘ÙÔ‰ÈÔ›-ÎËÛË”, ÂÚÈÊÂÚÂÈ-·Î‹ Î·È ÙÔÈ΋,·Ó‹ÎÂÈ Û ÓÂfiÎÔ-Ô˘˜ ÂÊÔÏÈÛÙ¤˜Î·È ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜Ù˘, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·¿ÏÏ·Í·Ó.

[[ °È· ÙÔ Î·ÏfiÙ˘ ·ÙÚ›‰·˜, Ô Î.¶·Ú›Û˘ ηٿÁ-ÁÂÈÏ fiÙÈ Ë ÁÚ·ÌÌ‹

™¿ÌË-πı¿ÎË- ¶¿ÙÚ· Â›Ó·È “·Ú·-¯Ù‹”. ∆· ˘fiÏÔÈ· Ù· ͤÚÂÙÂ.

[[ √ Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ ∑·¿ÓÙ˘ ÛÙË ÙÔ-Ôı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢.™. ·Ó¤ÊÂÚ ٷÂÍ‹˜ : ∆· ÂÈÛÚ·¯ı¤ÓÙ· ¤ÛÔ‰· ÙÔ µãÙÚ›ÌËÓÔ 2015 Â›Ó·È ÌfiÓÔ 18,53% ÙˆÓÚÔ¸ÔÏÔÁÈ˙fiÌÂÓˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ 2015,fiÙ·Ó Â›Û˘ Ù· ÂÈÛÚ·¯ı¤ÓÙ· ¤ÛÔ‰·Î·Ù¿ ÙÔ ∞ã ∆Ú›ÌËÓÔ 2015 ‹Û·Ó ÌfiÓÔ8,37% ÙˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈ˙fiÌÂÓˆÓ ÂÛfi-‰ˆÓ 2015. ∂Ô̤ӈ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÔ-‚·Ú¤˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ·fi ÙȘ ÚԂϤ-„ÂȘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡2015. ∞ÔÎÏ›ÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÛÙȘ‰·¿Ó˜ fiÔ˘ ÔÈ ‰·¿Ó˜ µã ∆ÚÈÌ‹-ÓÔ˘ Â›Ó·È 20,07% ÙˆÓ ÚԂϤ„ˆÓÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ôȉ·¿Ó˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÈÌÔÏÔÁËı› ›ӷÈ12.684.138,59, ÂÓÒ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÂÈ-ÛÚ·¯ı¤ÓÙ· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ µã ∆ÚÈÌ‹ÓÔ˘2015 Â›Ó·È 9.249.497,29... ∆Ô ™‡ÓÔÏÔ∂Ífi‰ˆÓ ÂÍÈÛÔÚÚÔ› Û ÔÚȷο ıÂ-ÙÈÎfi Â›Â‰Ô (+0,09%) ÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔÙ˘ ™‡ÓıÂÙ˘ ∞fiÎÏÈÛ˘ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ∂Ûfi‰ˆÓ Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ∂Ífi‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ∞Ï‹ÚˆÙˆÓ ÀÔ¯ÚÂÒ-ÛˆÓ. ∆Ô ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È Î·ıÔ-ÚÈÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ̆ ·ÁˆÁ‹ ̆ Ô¯ÚˆÙÈοÛ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂͢Á›·ÓÛ˘.

√È “·Ú·¯Ù¤˜” ÛÙ· ÏÔ›· Ì·˜Ì¿Ú·Ó·Ó. ∆ËÓ “·Ú·¯Ù‹” ÛÙÔ ¢‹ÌÔ‰ÂÓ ÙË ‚ϤÂÈ Î·Ó›˜.

[[ √ “ÈÛ¯˘Úfi˜” ª·ÚÔ‡Ï˘ ‚Ô˘-ÏÈ¿˙ÂÈ Ã¿Ú·Î· Î·È °¤Ê˘Ú·.

¶¶ÏÏ››ÓÓııÔÔÈÈ Îη·ÈÈ ÎΤ¤ÚÚ··ÌÌÔÔÈÈ ··ÙÙ¿¿ÎÎÙÙˆ̂˜̃ ÂÂÚÚÚÚÈÈÌÌÌ̤¤ÓÓ··,, ÛÛ ÚÚÔÔ‡‡ÁÁ˜̃,, ÛÛÔÔÎο¿ÎÎÈÈ·· Îη·ÈÈ Îη·ÓÓÙÙÔÔ‡‡ÓÓÈÈ··

6

∞∞ÓÓÙÙÚÚ¤¤ ªª··ÏÏÚÚÒÒ:: °°ππ∞∞ ∆∆√√ √√ÃÃππ ∆∆øø¡¡ ∂∂§§§§∏∏¡¡øø¡¡,, 11995599™ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ Á·ÏÏÈ-

΋˜ ÓÂÔÏ·›·˜ Ô˘ Ì ÚÒÙËÛ·Ó ÔÈÔı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ÙÔ Û‡ÓıËÌ·Ù˘, ·¿ÓÙËÛ· «¶·È‰Â›· Î·È ı¿ÚÚÔ˜».

∂‡¯ÔÌ·È ·˘Ùfi ÙÔ Û‡ÓıËÌ· Ó·Á›ÓÂÈ ÎÔÈÓfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ï·Ô‡˜ Ì·˜— ÁÈ·Ù› ·fi Û·˜ ÙÔ ¤¯ˆ ¿ÚÂÈ. ∫·È·˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ· fiÔ˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ó·-˙ËÙ› ÙË ÌÔ›Ú· Ù˘ Î·È ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·Ù˘, Û ۷˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ̤ӷ,ÂÓ·fiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔ ‰ÒÛÂÙ ÛÙÔÓÎfiÛÌÔ. °È·Ù› Ë ·È‰Â›· ‰ÂÓ ÎÏËÚÔÓÔ-Ì›ٷÈ, ηٷ¯ÙȤٷÈ. ∫·È ηٷÎÙȤٷÈÌ ÔÏÏÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ô˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ÙÔ˘˜ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Û fiÛÔ˘˜ ÙÔÓ ÂÈÓfiË-Û·Ó. ∞fi ‰ˆ Î·È ¤Ú· ÛÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ı· ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Ë ÁÏÒÛÛ· Ù˘ ∂ÏÏ¿-‰·˜. . . ∞˘Ù¿ Ù· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·Ó-ıÚÒˆÓ ‰ÂÓ ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÙË ÁÏÒÛÛ·Ô˘ ¿ÎÔ˘Á·Ó ÔÈ ·Ú¯ÈÂÚ›˜ Ù˘ ƒÒÌ˘

‹ ÔÈ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÙˆÓ µÂÚÛ·ÏÏÈÒÓ Î·È›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ ÙËÓ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó Î·ıfiÏÔ˘,ÂÎÙfi˜ Î·È ·Ó Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ·Ó·-ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Û' ·˘Ù‹Ó ÙË ‚·ı‡ÙÂÚË Û˘-Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ — ·Ó ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÓÂÎÚ¤˜fiÏÂȘ ·ÓÙ˯‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘˙ˆÓÙ·ÓÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜. ªÈÏÒ ÁÈ· ÙÔ ˙ˆ-ÓÙ·Ófi ÂÏÏËÓÈÎfi ¤ıÓÔ˜, ÁÈ· ÙÔÓ Ï·fiÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Ë ∞ÎÚfiÔÏËÚÈÓ ·Â˘ı˘Óı› Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿Ï-ÏÔ˘˜, Ô˘ ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ fï˜ ÛÙÔ Ì¤Ï-ÏÔÓ ÙÔ˘ fiϘ ÙȘ ÂÓÛ·ÚÎÒÛÂȘ ÙÔ˘Ó‡̷ÙÔ˜ Ù˘ Ô˘ ÊÒÙÈÛ·Ó ‰È·‰Ô-¯Èο ÙË ¢‡ÛË: ÙÔÓ ÚÔÌËıÂ˚Îfi ÎfiÛÌÔÙˆÓ ¢ÂÏÊÒÓ Î·È ÙÔÓ ÔχÌÈÔ ÎfiÛÌÔÙ˘ ∞ı‹Ó·˜, ÙÔÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi ÎfiÛÌÔÙÔ˘ µ˘˙·ÓÙ›Ô˘ — Ù¤ÏÔ˜, ̤۷ ÛÂÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Ê·Ó·ÙÈÛÌÔ‡, ÙÔÓ ÌÔÓ·-‰ÈÎfi Ê·Ó·ÙÈÛÌfi Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜. √Ï·fi˜ ˆÛÙfiÛÔ «Ô˘ ·Á·¿ÂÈ ÙË ˙ˆ‹

·ÎfiÌ· ÎÈ fiÙ·Ó Á›ÓÂÙ·È Ô‰‡ÓË», ›ӷÈÙ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ¤„·ÏÏ ÛÙËÓ∞ÁÈ¿ ™ÔÊÈ¿ ÎÈ ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ¿ÎÔ˘Á Ì‰¤Ô˜ ÙËÓ ÎÚ·˘Á‹ ÙÔ˘ √ȉ›Ô‰· ÛÙÔ˘˜Úfiԉ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘, ÎÚ·˘Á‹Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ‰È·Û¯›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·È-ÒÓ˜.

§§··fifi˜̃ ÙÙˢ̃ ÂÂÏÏ¢̆ııÂÂÚÚ››··˜̃,, ››ÓÓ··ÈÈ ÂÂÎΛ›--ÓÓÔÔ˜̃ ÁÁÈÈ·· ÙÙÔÔÓÓ ÔÔÔÔ››ÔÔ ËË ··ÓÓÙÙ››ÛÛÙÙ··ÛÛËË Â››ÓÓ··ÈÈ ··--ÚÚ¿¿‰‰ÔÔÛÛËË ··ÈÈÒÒÓÓˆ̂ÓÓ,, ÂÂÎΛ›ÓÓÔÔ˜̃ ÙÙÔÔ˘̆ ÔÔÔÔ››ÔÔ˘̆ ËËÓÓÂÂfifiÙÙÂÂÚÚËË ÈÈÛÛÙÙÔÔÚÚ››·· ››ÓÓ··ÈÈ ¤¤ÓÓ··˜̃ ··ÓÓÂÂÍÍ¿¿ÓÓÙÙÏÏËË--ÙÙÔÔ˜̃ ··ÁÁÒÒÓÓ··˜̃ ÁÁÈÈ·· ÙÙËËÓÓ ∞∞ÓÓÂÂÍÍ··ÚÚÙÙËËÛÛ››·· —— ÔÔÌÌfifiÓÓÔÔ˜̃ ÏÏ··fifi˜̃ ÔÔ˘̆ ÁÁÈÈÔÔÚÚÙÙ¿¿˙̇ÂÂÈÈ ÙÙËËÓÓ Â¤¤ÙÙÂÂÈÈÔÔÙÙÔÔ˘̆ √√ÃÃππ.. ∞∞˘̆ÙÙfifi ÙÙÔÔ ̄̄ ııÂÂÛÛÈÈÓÓfifi √√ÃÃππ ‹‹ÙÙ··ÓÓ ÙÙÔÔ√√ÃÃππ ÙÙÔÔ˘̆ ªªÂÂÛÛÔÔÏÏÔÔÁÁÁÁ››ÔÔ˘̆,, ÙÙÔÔ √√ÃÃππ ÙÙÔÔ˘̆ ™™ÔÔ--Ïψ̂ÌÌÔÔ‡‡.. ™™Â ÌÌ··˜̃ ››ÓÓ··ÈÈ ÙÙÔÔ √√ÃÃππ ÙÙÔÔ˘̆ ÛÛÙÙÚÚ··--ÙÙËËÁÁÔÔ‡‡ ¡¡ÙÙ °°ÎΈ̂ÏÏ,, Îη·ÈÈ ÙÙÔÔ ‰‰ÈÈÎÎfifi ÌÌ··˜̃.. √√ ÎÎfifi--ÛÛÌÌÔÔ˜̃ ‰‰ÂÂÓÓ Íͤ¤¯̄··ÛÛ fifiÙÙÈÈ ÔÔÈÈ ÚÚÒÒÙÙÔÔÈÈ ÔÔ˘̆ ÙÙÔÔÚÚfifiÊÊÂÂÚÚ··ÓÓ ‹‹ÙÙ··ÓÓ ËË ∞∞ÓÓÙÙÈÈÁÁfifiÓÓËË Îη·ÈÈ ÔÔ ¶¶ÚÚÔÔ--ÌÌËËıı¤¤··˜̃..

∏∏ ∂∂§§§§∞∞¢¢∞∞ ªª¶¶√√ƒƒ∂∂ππ:: ∫∫∂∂ºº∞∞§§√√¡¡ππ∆∆ππ∫∫∏∏ ªª¶¶ÀÀƒƒ∞∞ ª‡Ú· ·fi ÙÔÓ ∫·Ú·‚fiÌ˘ÏÔ.ÕÚÁËÛ ÁÈ· ʤÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ÔÙ¤ ‰ÂÓÂ›Ó·È ·ÚÁ¿.

∏ ̛ڷ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ÙË«ªÈÎÚÔ˙˘ıÔÔÈ›· ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿˜ &πı¿Î˘», Ô˘ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ˙˘-ıÔÔÈ˝· ÛÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿ Î·È ¤¯ÂÈÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·-Ú·‚fiÌ˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∂ÌÓ¢-ÛÙ¤˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› Ù˘ Â›Ó·È ÔÈ°È¿ÓÓ˘ ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓ¿ÙÔ˜, ¡›ÎÔ˜ ηÈ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªˆÚ·˝Ù˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘ÓÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ηٷӷψÙÈ΋˜Û˘Ó›‰ËÛ˘ ÁÈ· Ù· ÙÔÈοÚÔ˚fiÓÙ· ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ¤Ó·ÔÈÔÙÈÎfi ÔÙfi, Ô˘ Ì ٷÂÎÏÂÎÙ¿ Î·È ¤ÓÙÔÓ· ÛÂÁ‡ÛË Û˘ÛÙ·ÙÈο ÙÔ˘ ı·ÈηÓÔÔÈ› Î·È ÙÔ˘˜ ÈÔ··ÈÙËÙÈÎÔ‡˜ Ï¿ÙÚÂȘ Ù˘

̛ڷ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı¤ÙÔ˘Ó ˆ˜‚·ÛÈ΋ ÙÔ˘˜ ̤ÚÈÌÓ· ÙË Û˘Ó¯‹·Ó·˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ·ÁÓfiÙÂÚˆÓ ÚÒ-ÙˆÓ ˘ÏÒÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È·Ú΋‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜.

«∏ ̛ڷ Ì·˜ Â›Ó·È ÊÙÈ·Á-̤ÓË Ì ÌÂÚ¿ÎÈ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒ-ÓÙ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÈÏÂÁ̤ӷ˘ÏÈο Î·È ÁÂÚ‹ ‰fiÛË… ÎÂÊ·ÏÔ-Ó›ÙÈ΢ “ÎÔ˘ÚÏ·Ì¿‰·˜”» ϤÓ ¯·-Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› Ù˘.

wwwwww..kkeeffaalloonniiaannbbeeeerr..ccoomm

7

™ÙË ‚ÈÎÙÔÚÈ·Ó‹ ÂÔ¯‹ ‰ÂÓ ÌÔ-ÚÔ‡Û˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂȘ ÙË Ï¤ÍË ·ÓÙÂ-ÏfiÓÈ· ÌÚÔÛÙ¿ Û ÌÈ· ‰ÂÛÔÈÓ›‰·.

™ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ ÔÚÈṲ̂ӷ Ú¿Á-Ì·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi Ó· ϤÁÔÓٷȉËÌÔÛ›ˆ˜:

Ô Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi˜ ʤÚÂÈ ÙÔ Î·ÏÏÈ-Ù¯ÓÈÎfi fiÓÔÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘·ÁÔÚ¿˜

Ô ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌfi˜ ϤÁÂÙ·È ·-ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË

Ù· ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌԇϤÁÔÓÙ·È ¯ÒÚ˜ ˘fi ·Ó¿Ù˘ÍË, Ô˘Â›Ó·È Û·Ó Ó· ·ÔηÏ›˜ ÙÔ˘˜ Ó¿ÓÔ˘˜·È‰È¿

Ô ÔÔÚÙÔ˘ÓÈÛÌfi˜ ϤÁÂÙ·È Ú·Á-Ì·ÙÈÛÌfi˜

Ë ÚÔ‰ÔÛ›· ϤÁÂÙ·È Ú·ÏÈÛÌfi˜Ë ÊÙÒ¯ÂÈ· ϤÁÂÙ·È ÛÙ¤ÚËÛË ‹

ÛÙÂÓfiÙËÙ· Î·È ÔÈ ÊÙˆ¯Ô› ¿ÓıÚˆÔÈÌ ·Ó·ÚΛ˜ fiÚÔ˘˜

Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒӷȉÈÒÓ ·fi ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡-ÛÙËÌ· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· Û¯Ô-ÏÈ΋ ÏÈÔÙ·Í›·

ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ·ÊÂÓÙÈÎÔ‡ Ó·

·ÔχÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ¯ˆÚ›˜·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ‹ ÂÍËÁ‹ÛÂȘϤÁÂÙ·È Â˘ÂÏÈÍ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜

Ë Â›ÛËÌË ÁÏÒÛÛ· ·Ó·-ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓÁ˘Ó·ÈÎÒÓ ˆ˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·ÌÂÈÔÓÔًوÓ, Ϙ Î·È Ô ÌÈÛfi˜·ÚÛÂÓÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Ë ÏÂÈ-ÔÓfiÙËÙ·

·ÓÙ› ÁÈ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‰È-ÎÙ·ÙÔÚ›·, ϤÌ ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋΢‚¤ÚÓËÛË

Ù· ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ· ϤÁÔÓÙ·È·Ú¿ÓÔÌÔ˜ ηٷӷÁηÛÌfi˜‹ Ê˘ÛÈΤ˜ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈΤ˜È¤ÛÂȘ

fiÙ·Ó ÔÈ ÎϤÊÙ˜ Â›Ó·È ·fiηϋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È

ÎϤÊÙ˜ ·ÏÏ¿ ÎÏÂÙÔÌ·Ó›˜Ë ÏÂËÏ·Û›· ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ·Ô-

ıÂÌ¿ÙˆÓ ·fi ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ˘˜ ÔÏÈÙÈ-ÎÔ‡˜ ʤÚÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· ·ı¤ÌÈÙÔ˜ ÏÔ˘-ÙÈÛÌfi˜

Ù· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È·Ú¿ÙÙÔ˘ÓÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ηÏÔ‡ÓÙ·È ·Ù˘¯‹Ì·Ù·

fiÙ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Ô‡ÌÂ Ù˘ÊÏÔ›,ϤÌ ÌË ‰ÈÔÚ·ÙÈÎÔ›

ÔÈ Ì·‡ÚÔÈ Â›Ó·È ¤Á¯ÚˆÌÔÈfiÔ˘ ‰ÂȘ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË Î·È Â¿-

Ú·ÙÔ˜ ·Ûı¤ÓÂÈ·, Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·‚¿˙ÂȘηÚΛÓÔ ‹ AIDS

·ÈÊÓ›‰ È··Ûı¤ÓÂÈ· ÛË-Ì·›ÓÂÈ Î·Ú‰È·Î‹·Ó·ÎÔ‹

ÔÙ¤ ‰ÂϤÌ ı¿Ó·ÙÔ˜,ϤÌ ÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô

ÔÙ¤ ›-Û˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÓÂ-ÎÚÔ› fiÛÔÈ ÂÍÔ-ÓÙÒÓÔÓÙ·È ÛÙȘÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜

ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: ÔÈ ÓÂÎÚÔ› Ù˘ Ì¿¯Ë˜Â›Ó·È ·ÒÏÂȘ Î·È ÔÈ ·ÏÔ› ÔÏ›ÙÂ˜Ô˘ ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·È, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÊÙ·›ÓÂÛ ٛÔÙÂ, Â›Ó·È ·Ú¿ÏÏËϘ ˙Ë̛˜

ÙÔ 1995, fiÙ·Ó Ë °·ÏÏ›· ¤Î·ÓÂÙȘ ˘ÚËÓÈΤ˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ∂È-ÚËÓÈÎfi, Ô Ú¤Û‚Ë˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÛÙË¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›· ‰‹ÏˆÛÂ: «¢Â ÌÔ˘ ·Ú¤-ÛÂÈ Ë Ï¤ÍË ‚fiÌ‚·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‚fî˜.∂›Ó·È Ì˯·ÓÈÛÌÔ› Ô˘ ÂÎÚ‹ÁÓ˘ÓÙ·È»

Convivir(™˘Ì‚›ˆÛË) ÔÓÔÌ¿˙Ô-ÓÙ·È Î¿ÔȘ Û˘ÌÌÔڛ˜ Ô˘ ‰ÔÏÔ-ÊÔÓÔ‡Ó ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙËÓ ∫ÔÏÔÌ‚›·,˘fi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ÙËÓ Î¿Ï˘„ËÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡

Dignidad(∞ÍÈÔÚ¤ÂÈ·), ‹Ù·ÓÙÔ fiÓÔÌ· ÂÓfi˜ ·fi Ù· ÛÙÚ·Ùfi‰·Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Ù˘ ÃÈÏÈ·Ó‹˜ ‰ÈÎÙ·-ÙÔÚ›·˜ ηÈ

Libertad (∂Ï¢ıÂÚ›·) ÏÂÁfiÙ·Ó ËÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ê˘Ï·Î‹ Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜Ù˘ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë˜

Pazy Justicia(∂ÈÚ‹ÓË Î·È ¢ÈηÈ-ÔÛ‡ÓË) ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Ë ·Ú·ÛÙÚ·ÙȈ-ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ Á¿˙ˆÛ ÈÛÒÏ·Ù·ÙÔ 1997 Û·Ú¿ÓÙ· ¤ÓÙ ·ÁÚfiÙ˜, Û¯Â-‰fiÓ fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ Á˘Ó·›Î˜ Î·È ·È‰È¿,Ô˘ ÚÔÛ‡¯ÔÓÙ·Ó Û ÌÈ· ÂÎÎÏËÛ›·ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ∞ÎÙÂ¿Ï ÛÙËÓ ∆ÛÈ¿·˜.

∞Ó-›ηÈÚ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ∂ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ °Î·Ï¿ÓÔ

[[ ø˜ ÙË ƒˆÛ›·, ¤ÊÙ·ÛÂ Ë “¯¿ÚË”ÌÔ˘. ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË Û ÚÒ-ÛÈÎË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·.

[[ ∫¿Ô˘ - Î¿Ô˘ Ó· ¢ÏÔÁÒ Î·ÈÙ· Á¤ÓÈ· ÌÔ˘. ∏ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜¤‚·Ï ÁÈ· ÚfiÏÔÁÔ:

“«∆· ¿ÓÙ· ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ‹Ù·Ó·ÏÈ¿, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ηÈÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Û·Ó ÙÔ ̄ ÚÒÌ· Ù˘ı¿Ï·ÛÛ·˜, ̄ ·ÚÔ‡ÌÂÓ· Ì¿ÙÈ· ÂÓfi˜ ·Ó-ıÚÒÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ Ù· ·Ú·Ù¿ÂÈ». ∞˘Ù¿Ù· ÏfiÁÈ· ·fi ÙÔ “√ °¤ÚÔ˜ Î·È Ë £¿-Ï·ÛÛ·” ÙÔ˘ ŒÚÓÂÛÙ ÃÂÌÈÓÁÔ˘¤È ‰ÂÓı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ̄ ·Ú·ÎÙËÚ›ÛÔ˘Ó Î·-χÙÂÚ· ÙÔÓ ‹Úˆ· Ì·˜”.

[[ ∂ÁÒ ‰ÂÓ Í¤Úˆ Ù›ÔÙ·. ∞˘Ù¿Â›Ó·È ‰Èο Ù˘. °È· ÙËÓ “ÎÚ›ÛË” ÌÂÚÒÙËÛÂ Î·È “ηϿÌÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó·Î·‚·Ï‹Ûˆ”. √‡ÙÂ Î·Ó Á¿È‰·ÚÔ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, “°¤ÚÔ” Ì ›Â.

[[ ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ÙfiÛ· ̄ ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ Ù· ·Ú·Ù¿ˆ. ∞˜ ÌËÓοÓÔ˘Ó fiÚÂÍË ÌÂÚÈÎÔ›.

[[ ¶¿Ì ÛÙ· ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È ÛÙȘÛÎÏËÚ¤˜ ÂÈÎfiÓ˜. √ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ΋ڢÍÂfiÏÂÌÔ ÛÙÔ ÎÔ˘Ú‰ÈÎfi ƒ∫∫, ÛÂ Û˘-ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÈÛÏ·ÌÈ΋ π™π™. ªÂÙ¿ÙË ÛÊ·Á‹ 21 ÎÔ‡ÚÊˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, Ô˘‹Á·ÈÓ·Ó ÁÈ· ÙÔ ∫ÔÌ·Ó› Ù˘ ™˘Ú›·˜,Ë Ôχ¯ÚÔÓË ÂίÂÈÚ›· Ù¤ÏÂȈÛÂ. ∆Ôƒ∫∫ ‹Ú ٷ fiÏ· Î·È ¯Ù‡ËÛÂ.

∏ ∆Ô˘ÚΛ· ·¿ÓÙËÛÂ, Ì ÙÔÓÌfiÓÔ ÙÚfiÔ Ô˘ ͤÚÂÈ. ™Ê·Á‹ ·Ì¿-¯ˆÓ ÛÙÔ ÎÔ˘Ú‰ÈÎfi πÚ¿Î Î·È ‚È·ÛÌfi˜·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÌÈ·˜ Á˘Ó·›Î·˜,Ô˘ ÙËÓ ¤Ù·Í·Ó, ÌÂÙ¿, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ:

[[ ∏ ·ÓÙ¿ÚÙÈÛÛ· ÙÔ˘ ∫Ô˘Ú‰ÈÛÙ¿Ó‰ÂÓ ÙÔ ‚¿˙ÂÈ Î¿Ùˆ:

[[ ∏ ÃÂ˙ÌÔÏ¿¯ ÙÔ˘ §È‚¿ÓÔ˘ÊÚÔ˘Ú› ÙȘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈΤ˜ ÂÎÎÏËÛȤ˜:

[[ ŒÍˆ ·fi ÂÎÎÏËÛ›·, ™‡ÚȘ ¯ÚÈ-ÛÙÈ·Ó¤˜ Âηȉ‡ÔÓÙ·È ÛÙ· fiÏ·:

[[ º˘ÛÈο, Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ì ÙËÓπ™π™, ÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ·, ÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙÔπÛÚ·‹Ï, ηٿ ÃÂ˙ÌÔÏ¿¯ Î·È ™˘Ú›·˜.

[[ ™ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· οı ÔÏ›ÙË˜Â›Ó·È ÔÏ›Ù˘. ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙËÌÔÓ·‰È΋ ¯ÒÚ·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ¢ËÌÔÎÚ·-Ù›·. ∂Ï‚ÂÙ›‰Â˜ ÔÏÈÙÔʇϷΘ:

[[ ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ™ÎÔ˘ÚȤ˜:

∏ “·Ó¿Ù˘ÍË” Â›Ó·È Â‰Ò. ¶∞™√∫,¡¢, ªfiÌÔÏ·˜ Î·È ™˘ƒÈ∑·.

8

¶¶ÏÏ››ÓÓııÔÔÈÈ Îη·ÈÈ ÎΤ¤ÚÚ··ÌÌÔÔÈÈ ··ÙÙ¿¿ÎÎÙÙˆ̂˜̃ ÂÂÚÚÚÚÈÈÌÌÌ̤¤ÓÓ··,, ÛÛ ÚÚÔÔ‡‡ÁÁ˜̃,, ÛÛÔÔÎο¿ÎÎÈÈ·· Îη·ÈÈ Îη·ÓÓÙÙÔÔ‡‡ÓÓÈÈ··

∆· „¤Ì·Ù· Ù¤ÏÂȈ۷Ó. ∏ÔÏÈÁ·Ú¯È΋ °ÂÚÌ·ÓÈ΋ ∂˘Úˆ·˚΋ŒÓˆÛË ¤‰ÂÈÍÂ, Ì ÙÚfiÔ Î˘ÓÈÎfiÎ·È ·ÚÔÎ¿Ï˘ÙÔ, ÙÔ ·ÓÂϤËÙÔÚfiÛˆÔ Ù˘. ªÈ· ‰ÈÂıÓ‹˜ Ô-ÏÈÙÈÎÔ-ÙÚ·Â˙È΋ Û˘ÌÌ·¯›·, ÛÂÛ˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ ÂÎ-ÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘, ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ 80% ÙÔ˘ ÏË-ı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û ‰Ô˘ÏÔ-¿ÚÔÈÎÔ˘˜, Û·Ó ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ·ÙÔ ÙÈ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜Ï·Ô‡˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘.

"∏∏ ÙÙ‡‡¯̄ËË ÙÙˢ̃ ∞∞ÓÓııÚÚˆ̂fifiÙÙËËÙÙ··˜̃ÎÎÚÚ¤¤ÌÌÂÂÙÙ··ÈÈ ··fifi ÙÙËËÓÓ ··ÓÓÙÙ››‰‰ÚÚ··ÛÛËË ÙÙˆ̂ÓÓ∂∂ÏÏÏÏ‹‹ÓÓˆ̂ÓÓ ÛÛÙÙËËÓÓ ««ÙÙÂÂÏÏÈÈÎ΋‹ ··ÓÓ··Ì̤¤--ÙÙÚÚËËÛÛËË» Ì ÙËÓ Ì·‡ÚË ·ÁÎfiÛÌÈ·ÂÏ›Ù", Ì·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ Ô ÚÒËÓÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ÓÂ-ÔÊÈÏÂχıÂÚ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ƒfi-Ó·ÏÓÙ ƒ‹ÁηÓ, Paul Craig Roberts.√ Ï·Ó‹Ù˘ Û˘ÁÎÏÔÓ›ÛÙËΠ̠ÙÔ√Ãπ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ·ÏÏ¿ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ›Ù ·Ú·‰fi-ıËΠ›Ù ·Â˘ı‡ÓÂÈ ÌÈÎÚ‹˜ ȉÂ-ÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ,ˆ˜ «·¿ÓÙËÛË» ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÓˆ-ÙÈÎfi √Ãπ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, Ô˘, Û‹ÌÂÚ·,¤¯ÂÈ ·˘ÍËı›, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÏÔÈ,È·, ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ «Ó·È» ÛÙȘ ÂÈ-ÏÔÁ¤˜ Ù˘ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ∆Ú·Â˙Ô-ÎÚ·ÙÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘.

ŸÔÈÔ˜ Ê·ÓÙ¿˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë‰ÈÂıÓ‹˜ Î·È ÓÙfiÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ-ÎÔÁÏ˘Ê›· ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Û ÌÈ·¯ÒÚ· Ó· ‚ÁÂÈ, ·ÓÒ‰˘Ó·, ·fi ÙÔ¿ÚÌ· Ù˘ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘, Â›Ó·È Â›Ù·ÊÂÏ‹˜ ›Ù ¿ÓıÚˆÔ˜ Ù˘ ÔÏÈ-Á·Ú¯›·˜. √È Âϛ٠η٤¯Ô˘Ó ÙËÓ·ÙÚ›‰·, ÂϤÁ¯ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÙÚ¿Â-˙˜, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·Ê˘Á‹ ‰È-ÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ, ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙ· Ï›Á· ¢ÚÒ ÙÔ˘ ÊÙˆ-¯Ô‡, ÛÙÚ·ÁÁ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÈÎÔ-ÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹, ·ÂÈ-ÏÒÓÙ·˜ Ì ηٷۯ¤ÛÂȘ ηٷı¤-ÛÂˆÓ Î·È ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ, ··ÏÏÔ-ÙÚÈÒÓÔÓÙ·˜ ȉȈÙÈ΋ Î·È ÎÚ·ÙÈ΋

ÂÚÈÔ˘Û›·. ª·˜ Î‹Ú˘Í·Ó ÔÈÎÔ-ÓÔÌÈÎfi fiÏÂÌÔ Î·È ‰ÂÓ ı· ‰ÈÛÙ¿-ÛÔ˘Ó Ó· ÙÔÓ ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ó Û ÂÌ-ʇÏÈÔ ‹ ηÓÔÓÈÎfi fiÏÂÌÔ, ¯ÚË-ÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ÊÂڤʈӷÙÔ˘˜ Î·È Î·Ù·Û΢¿˙ÔÓÙ·˜ıÂÚÌ¿ ÂÂÈÛfi‰È· ›Ù ̤۷ ÛÙ˯ÒÚ· ›Ù ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· Ì·˜.

√ Ï·fi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ËÁ¤ÙÂ˜Ô˘ ÙÔ˘ ·Í›˙Ô˘Ó Î·È Î·ÏÂ›Ù·È Ó·ÂÓˆı› Î·È Ó· ·˘ÙÔÔÚÁ·Óˆı›.√È ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, Ô˘ ÂÍ·-ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÈÛÙÔ›ÛÙÔ Ï·fi Î·È Ù· √Ãπ ÙÔ˘, ÔÊ›-ÏÔ˘Ó Ó· ÂÓˆıÔ‡Ó Î·È Ó· ·Ô‰ÂÈ-ÎÓ‡Ô˘Ó Û οı ÙÔ˘˜ ΛÓËÛË ÙËÛ˘Ì·Ú¿Ù·ÍË Ì ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹-ıÔ˜. ªÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ÚÔ-ÛˆÈΤ˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ Î·È ÛÎÔÈ-ÌfiÙËÙ˜ ‰ÂÓ ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙÔ ªÂ-Á¿ÏÔ ¡·È Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÈ·˜∂χıÂÚ˘ Î·È ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ¶·-ÙÚ›‰·˜.

∞˜ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Âӈ̤-ÓÔÈ Î·È Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ÓÔÈ, ÁÈ· Ó· ·Ï-Ï¿ÍÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÓËÙÈÎÔ‡˜, ÁÈ· ÙÔÏ·fi, Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡˜ ‰‡Ó·Ì˘,ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. √È ŒÏ-ÏËÓ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜, fiÙ·ÓÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎÔ‡˜ Ô-ϤÌÔ˘˜. ¢ÂÓ ÍÂÎÈÓ¿ÌÂ, ˆ˜ ·›-Ù˜ Î·È ÂÎÏÈ·ÚÒÓÙ·˜ «Ú¢ÛÙfi-ÙËÙ·», ·ÏÏ¿, ı¤ÙÔÓÙ·˜ η˘Ù¤˜ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ, Ô˘ ı· ÙÈÓ¿ÍÔ˘ÓÛÙÔÓ ·¤Ú· Ù· ıÂ̤ÏÈ· Ù˘ ÔÏÈ-Á·Ú¯È΋˜ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ı· Û˘-ÛÂÈÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜, Ô˘‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‚ÚÂ-ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ›‰È· ÌÔ›Ú· Ì ÙÔ˘˜ ŒÏ-ÏËÓ˜:

√È ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÔÏÈÁ·Ú¯ÈÎÔ›ËÁ¤Ù˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘ÓÛÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ ÙÔ˘˜ ÎÈ fi¯È ÌfiÓÔÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, ÁÈ·Ù› ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ¯Ú‹Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË, ·fi ÙȘ«·ÁÔÚ¤˜» Î·È ÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ÙÚ¿-Â˙˜. °È·Ù› ÙÔ Â˘ÚÒ Ú¤ÂÈ Ó·

Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙËÛ›· οÔÈˆÓ Ï›ÁˆÓ ÎÈfi¯È ÙÔ ÎÔÈÓfi ÓfiÌÈÛÌ· ÙˆÓ Ï·ÒÓ -¤Ó· ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ‰È·ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ÂÚ-Á·Ï›Ô, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ‰È·¯ÂÈÚÈ˙fi-ÌÂÓÔ; °È·Ù› Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·,

(™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 12)

9

∫∞§∂™ª∞ ¶√§π∆ø¡ ·fi ∫∂º∞§√¡π∞ Î·È π£∞∫∏

3 14 ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ·-Ú·‰fiıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔÚ·Í›· Ù˘ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜Faport Ì ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ÙÔ˘ ∫ÔÂÏÔ‡-˙Ô˘.

∞˘Ùfi Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ϤÌ“ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛË” ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÙÔϤÓ ÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË. ∆· ·ÂÚÔ‰Úfi-ÌÈ· Ô˘ ·¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌ·.

3 ÀÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ fiÏ· Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ·ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙÔ˘ ̄ Ú¤Ô˘˜. ¢fiıËÁηÓÁÈ· 50 ¯ÚfiÓÈ·, 14 ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·, ¤Ó·-ÓÙÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙÔ˘ 1,23 ‰È˜, ‰ËÏ·‰‹ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 100 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Áȷοı ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ. ¶fiÛ· ‰È˜ ÎfiÛÙÈ-Û·Ó;

3 ∏ ÎÔÈÓÔÚ·Í›·, ÁÈ· Ù· 10ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ·, ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛËÓ· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÙÔ ÊÔ‚ÂÚfi ÔÛfi ÙˆÓ330 ‰È˜. ∫·È ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· 40 ¯Úfi-ÓÈ·, ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ 1,5 ‰È˜.

29 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ™˘ƒÈ∑· η-Ù·ÁÁ¤ÏÔ˘Ó fiÙÈ, ÛÙËÓ 40ÂÙ›·, ÙÔ ÎÚ¿-ÙÔ˜ ı· Ï¿‚ÂÈ 3,85 ‰È˜ Î·È Ë ÂÙ·ÈÚ›·ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ 22 ‰È˜. ∆· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·‰fiıËÎ·Ó ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙÔ˘ 1,23‰È˜, fiÙ·Ó Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ Hochtief ̄ Úˆ-ÛÙ¿ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ 1,4 ‰È˜, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ‰ÈÂΉÈΛ.

∞˘Ùfi ϤÁÂÙ·È “·Ó·Ù˘Íȷ΋¤Ӊ˘ÛË” ‹ “‰È·‰Èηۛ· ÂÍfiÊÏËÛ˘¯ÚÂÒÓ”.

3 £· ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÂÎ-¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Î·È ÙËµÔ˘Ï‹ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÙÔ˘˜ ÏÔÈ-Ô‡˜ “ÂÙ·›ÚÔ˘˜” Ì·˜. ™ÙË ¿˘ÏË Â-ÚÈÔ˘Û›· ı· ÎÔÏ‹ÛÔ˘Ó;

3 ¶∞ª∂ √§√ ∫∞π ∫∞§À∆∂ƒ∞.

ÕÚıÚÔ Û ‰È·‚Ô‡-Ï¢ÛË ÛÙË “¢È·‡-ÁÂÈ·”, ·fi ÙÔÀÔ˘ÚÁÂ›Ô "¶ÔÏÈ-ÙÈÛÌÔ‡" , "¶·È-‰Â›·˜" ηÈ, ΢ڛˆ˜,"£ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ": ÕÚıÚÔ 22

∞ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈο ÔʤÏË∞ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈο ÔʤÏË ·Ú¤¯ÔÓÙ·ÈÛÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ-‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·’ ‚·ıÌÔ‡ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÂÁη-Ù¿ÛÙ·ÛË ‰È¿ıÂÛ˘ Ú·‰ÈÂÓÂÚÁÒÓ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ.

∫·È, ‚‚·›ˆ˜, "∆· ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈ-ÛÙÈο ÔʤÏË ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓˆÓÈÎfi, ÔÈ-ÎÔÓÔÌÈÎfi, ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi, ÂÚÈ‚·Ï-ÏÔÓÙÈÎfi, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi, ‹ ¿ÏÏÔ ̄ ·Ú·-ÎÙ‹Ú·, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ÂÚÈÔ¯‹˜".

3 ∏ “·Ó¿Ù˘ÍË” ¤Ú¯ÂÙ·È Ì ‚‹Ì·Ù·¯‡. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÙfiÔ˜ ÂÓ·fiıÂÛ˘ڷ‰ÈÂÓÂÚÁÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î·È ·fi-‚ÏËÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ „˘¯ÒÓ.

∂Ï›˙Ô˘ÌÂ Ë “ÈÛ¯˘Ú‹” ‰ËÌÔÙÈ΋·Ú¯‹ Ó· ˆÊÂÏËı› ·fi ÙË ÌÂÁ¿Ï˓¢ηÈÚ›·” ÙˆÓ “·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈÎÒÓÔÊÂÏËÌ¿ÙˆÓ”.

3 ∫È fï˜, ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó “ŒÏÏËÓ˜”Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜.

3 ∆Ô ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜

“πˆ¿ÓÓ˘ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜” ı· ÌÂÙÔ-ÓÔÌ·ÛÙ› Û “∫·ÚÏ ª·ÚÍ”, ÁÈ· Ó·ı˘Ì›˙ÂÈ ÙÔÓ Ì·ÚÍÈÛÌfi Ù˘ ÚÒÙËÊÔÚ¿ ·ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.

3 ™ÎËÓ¤˜ ¤ÓÙ·Û˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›-ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ fiÙ·Ó ÔÚˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì›ÏËÛÂÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ „‹ÊÈÛ˘ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘.«∞Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙȘ ı˘Û›Â˜ Ô˘ ¤¯ÂÈοÓÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜», ÍÂΛÓËÛÂÓ· ϤÂÈ. «ŸÌˆ˜ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂÓ· οÓÔ˘Ì ›Ûˆ. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÙÂ-ÏÂ˘Ù·›Ô˜ ο‚Ô˜, ·˘Ù¿ ı· ›ӷÈ, ηÈ

10

¡ÔÛËχÙÚÈ· Ì 2 Ù˘¯›·µÔËıÔ‡ ¡ÔÛËχÙÚÈ·˜ Î·È ÌÂÚÔ˘ËÚÂÛ›· Û ÓÔÛÔÎÔÌ›·˙ËÙ¿ ÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ Ê‡Ï·ÍËÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ ‹ ÙËÓ Ê‡Ï·ÍËËÏÈÎȈ̤ӈÓ.

∆∆∆∆ ∏∏∏∏ §§§§ .... 6666 9999 4444 5555 3333 4444 9999 3333 5555 8888

√√ÈÈ ··ÚÚÈÈııÌÌÔÔ›› ÛÛ··˜̃ ‰‰ÂÂÓÓ ¯̄ ˆ̂ÚÚÔÔ‡‡ÓÓ ÙÙÈÈ ˜̃ ˙̇ ˆ̂¤¤ ˜̃ ÌÌ··˜̃

‰ÂÛ̇ÔÌ·È ÚÔÛˆÈο ÁÈ· ·˘Ùfi,Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÒ‰˘Ó· ̤ÙÚ·… ∞ÏÏ¿‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹. ¶Ú¤ÂÈ Ó··ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ۋÌÂÚ·: ªÓËÌfiÓÈÔ‹ ¯ÚÂÔÎÔ›·;»

°È· Ó· Û·˜ ÚÔÏ¿‚ˆ, ›ӷÈÏfiÁÈ· ÙÔ˘ °∞¶.

3 ∆Ô ÁÈÔʇÚÈ Ù˘ ÕÚÙ·˜:

3 Ÿ¯È. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·Áfi‚Ô˘ÓÔ ‰›Ï·Û ·Áfi‚Ô˘ÓÔ. ∂›Ó·È ÛÙ· ™·ÚÙÈ¿,Ë ÂÁÁÔÓ‹ Ù˘ ∫¿ÎÈ·˜ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘,Jovanka Zaric, Ì·Ï·Ú›Ó· ÛÙËÓfiÂÚ· ÙÔ˘ µÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘.

3 ŸÔÈÔ˜ ÓÔÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ı· ÙÔ ‚¿-ÏÔ˘Ì οو, οÓÂÈ Ì¤Á· Ï¿ıÔ˜.

3 ∆· ·È‰È¿ Ì·˜, ÛÙËÓ ÎÔÚÊ‹ Ù˘

∂˘ÚÒ˘:

3 ∫·È ÙÒÚ·, Ô “µÔ‡‰·˜” ¤ÁÈÓÂinternet-ηÊÂÓ›Ô, Ì ӷÚÁÈϤ‰Â˜:

11

√√ÈÈ ··ÚÚÈÈııÌÌÔÔ›› ÛÛ··˜̃ ‰‰ÂÂÓÓ ¯̄ ˆ̂ÚÚÔÔ‡‡ÓÓ ÙÙÈÈ ˜̃ ˙̇ ˆ̂¤¤ ˜̃ ÌÌ··˜̃

12

ÛÛ··ÓÓ ¤¤ÓÓ·· ››‰‰ÔÔ˜̃··ÓÓÙÙ··ÏÏÏÏ¿¿ÍÍÈÈÌÌÔÔ˘̆ ··ÓÓÙÙÈÈ--ÚÚÔÔÛÛÒÒÔÔ˘̆ ÙÙˢ̃ ··ÓÓ¿¿--ÁÁÎÎˢ̃ ‰‰ËËÌÌÈÈÔÔ˘̆ÚÚÁÁ‹‹--ııËËÎΠÌÌ ÎÎÔÔÈÈÓÓ‹‹ ÛÛ˘̆ÌÌ--Êʈ̂ÓÓ››·· ÙÙÔÔ ÓÓfifiÌÌÈÈÛÛÌÌ··

∞∞ ƒƒ ππ ™™ ∆∆ √√ ∆∆ ∂∂ §§∏∏ ™™

(™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ›‰· 9)Ë ÂÚÁ·Û›· Î·È Ô Ìfi¯ıÔ˜ ÙˆÓÏ·ÒÓ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÙfiÎÔ˜ Î·È Î¤Ú-‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÚÁfiÛ¯ÔÏÔ˘˜ Ï›-ÁÔ˘˜;

∞∞˘̆ÙÙ‹‹ ËË ∂∂˘̆ÚÚÒÒËË ‹‹ ıı·· ‰‰ÈÈ··ÏÏ˘̆ıı›› ‹‹ıı·· ÂÂÎΉ‰ËËÌÌÔÔÎÎÚÚ··ÙÙÈÈÛÛÙÙ››.. ∫∫ÈÈ ··˘̆ÙÙfifi ıı··ÍÍÂÂÎÎÈÈÓÓ‹‹ÛÛÂÂÈÈ ··fifi ÙÙËËÓÓ ∂∂ÏÏÏÏ¿¿‰‰··.. √√ÏÏ··ÓÓ‹‹ÙÙˢ̃ ÌÌ··˜̃ ÂÂÚÚÈÈÌ̤¤ÓÓÂÂÈÈ..

¢∂¡ Ãø™∆∞ª∂ ∆π¶√∆∞- ª∞™Ãƒø™∆∞¡∂ ∆π™ ∑ø∂™ ª∞™.

°È· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÈı˘Ì›Â˜Ì·˜ Ú¿ÍË, ̄ ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ì›· ÙÂÚ·-Ù҉˘ ÂÓfiÙËÙ·, Ô˘ Ë Â›Ù¢ÍËÙ˘, ÌfiÓÔ Ì ¤Ó· ÙÚfiÔ ÌÔÚ›ӷ Á›ÓÂÈ:

¢¢ËËÌÌÔÔÎÎÚÚ··ÙÙÈÈÎ΋‹ ÔÔÚÚÁÁ¿¿ÓÓˆ̂ÛÛËË,,¯̄ˆ̂ÚÚ››˜̃ Èȉ‰ÂÂÔÔÏÏÔÔÁÁÈÈÎΤ¤˜̃,, ÎÎÔÔÌÌÌÌ··ÙÙÈÈÎΤ¤˜̃,,ÛÛ˘̆ÓÓÙÙ¯̄ÓÓÈÈ··ÎΤ¤˜̃ Îη·ÈÈ ¿¿ÏÏÏϘ̃ ‰‰ÈÈ··ÊÊÔÔ--ÚÚ¤¤˜̃,, ··ÔÔÎÎÏÏÂÂÈÈÛÛÌÌÔÔ‡‡˜̃ Îη·ÈÈ ÚÚÔÔ····ÈÈ--ÙÙÔÔ‡‡ÌÌÂÂÓÓ··.. ÕÕÏÏÏÏÔÔ˜̃ ÔÔÏÏÈÈÙÙÈÈÎÎfifi˜̃ ÛÛÙÙfifi--¯̄ÔÔ˜̃ ··fifi ÙÙËËÓÓ ∂∂ÁÁÎη·ıı››‰‰ÚÚ˘̆ÛÛËË ¢¢ËËÌÌÔÔ--ÎÎÚÚ··ÙÙ››··˜̃ Îη·ÈÈ ÙÙËËÓÓ ∂∂ııÓÓÈÈÎ΋‹ ∞∞ÓÓÂÂÍÍ··ÚÚ--ÙÙËËÛÛ››··,, ‰‰ÂÂÓÓ ˘̆¿¿ÚÚ¯̄ÂÂÈÈ..

√Ùȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÚÔÙ›ÓÂ-Ù·È, fiÔÈ· ¿ÏÏË ‰È·ÊˆÓ›· ‹ ‰È·-¯ˆÚÈÛÌfi˜ Ù›ıÂÙ·È ˆ˜ ÚÔ¸fi-ıÂÛË, ·Ó··Ú¿ÁÂÈ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ ηÈÛ˘ÓÙËÚ› ÙË ‰È·›ÚÂÛË Î·È ÙÔ ÛË-ÌÂÚÈÓfi ÔÏÈÁ·Ú¯ÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ηÈÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜. ∆Ô ·ÓÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÛÎfiÈÌ· ‹ ·Û˘Ó›‰ËÙ·Ì·˜ ·Ê‹ÓÂÈ ·‰È¿ÊÔÚÔ˘˜. ∞ÓÙÈ-ÎÂÈÌÂÓÈο, ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙË ‰È·ÈÒ-ÓÈÛË ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜. ŸÔÈÔ˜ÂȉÈÒÎÂÈ ÂÁηı›‰Ú˘ÛË Ù˘ ‰Ë-ÌÔÎÚ·Ù›·˜, ˆ˜ ÔÏ›ÙÂ˘Ì·, Ú¤-ÂÈ Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË

fiÙÈ ÙË Û¤‚ÂÙ·È, ˆ˜ ηıËÌÂÚÈÓ‹‰È·‰Èηۛ·.

- ££¤¤ÏÏÔÔ˘̆ÌÌ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· - ¤Ó· Ô-Ï›ÙÂ˘Ì· ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô Ï·fi˜ ı· „Ë-Ê›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘, ı· ·Ô-Ó¤ÌÂÈ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ı· ·˘ÙÔ΢-‚ÂÚÓ¿Ù·È.

- ££¤¤ÏÏÔÔ˘̆ÌÌ ∂ıÓÈ΋ ∞ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·.£¤ÏÔ˘Ì ¢È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡¯Ú¤Ô˘˜, ˆ˜ ÚÔ˚fiÓ ·¿Ù˘ ηÈÛ˘Ì·ÈÁÓ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì ÙËÓÙfiÈ· Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈ-Á·Ú¯›·. §ÂÊÙ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ù· ¤¯Ô˘Ó ·Ú·‰ÒÛÂÈÛÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜.

- ££¤¤ÏÏÔÔ˘̆ÌÌ ·ÓÔȯً ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ì›· ∂ÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘¢‹ÌÔ˘, Ë ÔÔ›·, Û·Ó ÌÔÓ·‰ÈÎfiÛÙfi¯Ô ı· ¤¯ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘-Û›·, ÁÈ· Ó· ÙËÓ ·Ô‰ÒÛÂÈ ÛÙÔÏ·fi -ÛÙÔ ÓfiÌÈÌÔ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË Ù˘ÔÏÈÙÈ΋˜.

- ££¤¤ÏÏÔÔ˘̆ÌÌÂÂ Î·È ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹-ÛÔ˘Ì ¿ÌÈÛıÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ËÁ¤Ù˜ - ÂÓÙÔÏÔ‰fi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡.∏ «Î·Ù¿ Û˘Ó›‰ËÛË» „‹ÊÔ˜ ›ӷȄ‹ÊÔ˜ ¯ıÚÈ΋, fiÙ·Ó ‰ÂÓ Û¤‚Â-Ù·È ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ï·Ô‡.

- ££¤¤ÏÏÔÔ˘̆ÌÌ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ·Ó·Û˘-ÁÎÚfiÙËÛË, ‰ËÌÔ-ÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·¯Â›-ÚÈÛË Î·È ‰›Î·ÈˉȷÓÔÌ‹ ÙÔ˘ÏÔ‡ÙÔ˘, ηٿÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿Î·È ÙÔ Ìfi¯ıÔ ÙԢηı¤Ó·.

- ££¤¤ÏÏÔÔ˘̆ÌÌ ‰È·-ÁÚ·Ê‹ ¯ÚÂÒÓ ÂÈ-¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È

ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ, ˆ˜ ÚÔ˚fiÓ ÂÍ·¿-ÙËÛ˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ÔÏÈÁÔˆÏÈ·-΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜.

- ££¤¤ÏÏÔÔ˘̆ÌÌ Ôϛ٘ - Ôϛ٘, ÂÓ¿-ÓÙÈ· ÛÙ· ÔÏÏ·Ï¿ Û¯¤‰È· ÙˆÓ∫˘Ú›·Ú¯ˆÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ™ÙË ¢Ë-ÌÔÎÚ·Ù›·, ÙÔ ¿·Ó ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓÂ›Ó·È Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜.

- ££¤¤ÏÏÔÔ˘̆ÌÌÂÂ, ·Ó·ÌÂٷ͇ Ì·˜, ·Ó-ıÚÒÈÓË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË, ·Á¿Ë ηȷÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ˘Ôʤ-ÚÔ˘Ó Î·È ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·Â-ͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ‰Ë-ÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. ¶·Ó›Û¯˘ÚÔ Î·È«ÛÎÏËÚfi» ÓfiÌÈÛÌ· ›ӷÈ, ÁÈ· Ì·˜,ÔÈ ·Í›Â˜ Ì·˜, ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ Ì·˜, ËÎÔÈÓ‹ Î·È ·ÏÏËϤÁÁ˘· ˙ˆ‹ Ì·˜.

√ Ï·fi˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÂÓˆıÂ›Î·È Ó· ·˘ÙÔÔÚÁ·Óˆı›, ·Ó ı¤ÏÂÈÓ· ÛÒÛÂÈ ‰Ô˘ÏÂȤ˜, ÌÈÛıÔ‡˜, Û˘-ÓÙ¿ÍÂȘ, ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ÂÚÈÔ˘Û›Â˜,˙ˆ¤˜ Î·È ·ÙÚ›‰·. "√ÊÂÈϤÙ˜"fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ, ·˜ ÂÓˆıÔ‡ÌÂÎÈ ÔÚÁ·Óˆıԇ̠(Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì-‚¿ÓÔÓÙ·È fiÛÔÈ ÓÈÒıÔ˘Ó fiÙÈ ¯Úˆ-ÛÙ¿Ó ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜,ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, ÛÙÔÓ Û˘Ó¿Ó-ıÚˆÔ Î·È ÙËÓ ¶·ÙÚ›‰·).

ŸŸÙÙ··ÓÓ ıı¤¤ÏÏÔÔ˘̆ÌÌÂÂ,, ÌÌÔÔÚÚÔÔ‡‡ÌÌÂÂ..

∫∞§∂™ª∞ ¶√§π∆ø¡ ·fi ∫∂º∞§√¡π∞ Î·È π£∞∫∏