2
Oración de Invocación Canción de Entrada Bienvenida Salmo Responsorial Salmo 79 Coro: Oh Dios nuestro, restáuranos, que brille tu rostro y nos salve. Pueblo: Oh Dios nuestro, restáuranos, que brille tu rostro y nos salve. Lector: Pastor de Israel, escucha, tú que te sientas sobre querubines, resplandece. Despierta tu poder y ven a salvarnos. Coro/Pueblo: //Oh Dios nuestro, restáuranos, que brille tu rostro y nos salve// Lector: Dios de los ejércitos, vuélvete: mira desde el cielo, fíjate, ven a visitar tu viña, la cepa que tu diestra plantó, y que tú hiciste vigorosa. Coro/Pueblo: //Oh Dios nuestro, restáuranos, que brille tu rostro y nos salve// Lector: Que tu mano proteja a tu escogido, al hombre que tú fortaleciste. No nos alejaremos de ti; danos vida, para que invoquemos tu nombre. Coro/Pueblo: // Oh Dios nuestro, restáuranos, que brille tu rostro y nos salve// Padre Nuestro Oración Comunitaria Liturgia de la Palabra Primera Lectura Isaías 63: 16-17,19; 64:2-7 Tú, Oh Dios, eres nuestro Soberano; desde siempre eres nuestro redentor. ¿Por qué?, ¡Oh Dios!, haces que nos desviemos de tus caminos, ¿y endureces nuestros corazones para que no te respetemos? Cambia ya, por amor a tus siervos y a las tribus que te pertenecen. Estamos como si tú nunca nos hubieras gobernado, como si nunca hubiéramos llevado tu nombre. Cuando hiciste cosas terribles que no esperábamos, cuando bajaste, las montañas temblaron ante ti. Jamás se ha escuchado ni se ha visto que haya otro dios fuera de ti que haga tales cosas en favor de los que en él confían. Tú aceptas a quien hace el bien con alegría y se acuerda de hacer lo que tú quieres. Tú estás enojado porque hemos pecado; desde hace mucho te hemos ofendido. Todos nosotros somos como personas impuras; todas nuestras buenas obras son como un trapo sucio; todos hemos caído como hojas marchitas, y nuestros crímenes nos arrastran como el viento. No hay nadie que te invoque ni se esfuerce por apoyarse en ti; por eso te ocultaste de nosotros y nos has abandonado por causa de nuestra maldad. Sin embargo, tú eres nuestro Dios; nosotros somos el barro y tú nuestro alfarero; ¡todos fuimos hechos por ti mismo! El Evangelio Lucas 1: 28-34 A los seis meses, Dios mandó al ángel Gabriel a un pueblo de Galilea llamado Nazaret, donde vivía una joven llamada María; era virgen, pero estaba comprometida para casarse con un hombre llamado José, descendiente del rey David. El ángel entró en el lugar donde ella estaba, y le dijo: “¡Salve, llena de gracia! El Señor está contigo.” María se sorprendió de estas palabras, y se preguntaba qué significaría aquel saludo. El ángel le dijo: “María, no tengas miedo, pues tú gozas del favor de Dios. Ahora vas a quedar encinta: tendrás un hijo, y le pondrás por nombre Jesús. Será un gran hombre, al que llamarán Hijo del Dios altísimo, y Dios el Señor lo hará Rey, como a su antepasado David, para que reine por siempre sobre el pueblo de Jacob. Su reinado no tendrá fin.” María preguntó al ángel: “¿Cómo podrá suceder esto, si no vivo con ningún hombre?” El ángel le contestó: “El Espíritu Santo vendrá sobre ti, y el poder del Dios altísimo se posará sobre ti. Por eso, el niño que va a nacer será llamado Santo e Hijo de Dios. También tu parienta Isabel va a tener un hijo, a pesar de que es anciana; la que decían que no podía tener hijos, está encinta desde hace seis meses. Para Dios no hay nada imposible.” Entonces María dijo: “Yo soy esclava del Señor; que Dios haga conmigo como me has dicho.” Con esto, el ángel se fue. Momentos de Alabanza Voces de Alabanza Signo de La Paz Sermón Rev. Alejandro Escoto El Espíritu Regocija Aquí: Milagros Hechos Realidad 0fertorio Acción de Gracias Liturgia Eucarística Examen de Conciencia Dios mío, con todo mi corazón me arrepiento de todo el mal que he hecho y de todo lo bueno que he dejado de hacer. Al fallar te he ofendido a ti, que eres el supremo bien y digno de ser amado por sobre todas las cosas. Propongo firmemente, con la ayuda de tu divina gracia no volver a fallar y alejarme de todo lo que ínsita al mal. Envía tu Espíritu Santo para que llene nuestros corazones y encienda en ellos el fuego de tu amor y así poder gozarnos de tu consuelo y perdón, por Jesucristo nuestro Señor, Amen. Comunión Anuncios Bendición Canto Final Nuestros Valores 1. Inclusión: el amor es nuestro valor más grande y resistiendo exclusión es el enfoque de nuestro ministro, así seremos avenidas de fe en donde todos son incluidos en la familia de Dios para que todas partes sean bienvenidas a la mesa de Dios. 2. Comunidad: Ofreciendo un lugar seguro y abierto en donde el pueblo puede venir a alabar, aprender y crecer en su fe es nuestro deseo. Nuestro compromiso es a equiparnos con las herramientas para hacer el trabajo que Dios nos pidió. 3. Transformación Espiritual: Previendo un mensaje de liberación, libre de la opresión religiosa o para que aquellos que están experimentando con Dios por la primera vez. Creemos que cuando personas son invitadas a experimentar Dios a través de la vida y el ministerio de Cristo, sus vidas serán transformadas. 4. Acción Social: Hablando menos y haciendo más es nuestro compromiso para resistir las estructuras que oprimen la gente siendo la voz de justicia por aquellos que sufren por los sistemas opresivas para ser guiados por nuestro compromiso a Derecho del Humano ¿Quién es quién? Pastor Principal - Vacío Rev. Alejandro Escoto, Pastor, ICM Fundadora, Ministerio de Habla Hispana & Bienestar de la Congregación Jane Syftestad, Directora de Música, FMCC Peter Kirkpatrick, Director de Música, ICM Fundadora Voces de Alabanza: Edgar Cruz, Benigno DeMatta, Mara Espinoza, José Mario González, Antonio Guerrero, Toña Luna, Lulú Madrid, Cory Montoya, Daniel Sánchez, Gonzalo Torres, Ramiro Vásquez Junta Directiva: Rev. Onetta Brooks (Moderador), Dean Coffey (Vice Moderadra), Oyie Esguerra (Tesorero), Roger Owens (Secretario), Antonio Martinez Delegados Laicos: Amy LaCoe, Cory Montoya, Lee Samantha Faelner Te Álvaro Reyes, Ministro Eucarístico & Ujier Principal Martin Covarrubias, Ministro Eucarístico, Ujier Ministros Eucarísticos: Gef Avilés, Arquímedes Barrera, Danny Carmona, Enrique Hernández Ximena Martínez, Erika Partida, Gloria Torres, Ramiro Vásquez Hospitalidad: Benigno DeMatta, Gloria Torres, Tony Martínez Tecnología: Gef Aviles, Enrique Hernández, Cesar Holguin, Andy Larios, Adrián Reyes, Dirk Williams Torrey Turner, Gerente del Edificio Celebramos una Comunión abierta La Iglesia Fundadora de la Comunidad Metropolitana Los Ángeles celebra una comunión abierta. Es decir, toda persona es invitada a participar en la Santa Cena. Si su tradición religiosa es recibir el Sacramento de Reconciliación de un Sacerdote, les recordamos que el Sumo Sacerdote, Nuestro Señor Jesús, nos brindo el Sacramento de Reconciliación con su vida, sufrimiento, muerte y resurrección. Cuando comulgan, recibirán la hostia mojada en el fruto de la vid y se les dará una breve oración. Dejen saber al Ministro Eucarístico si desean comulgar sin la oración o si solamente desean la oración sin quieren comulgar.

O L Momentos de Alabanza Voces de Alabanza C P …foundersmcc.org/wp-content/uploads/2017/12/17Dec03_inside_and... · escuchado ni se ha visto que haya otro dios fuera de ti que haga

  • Upload
    ledan

  • View
    219

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Oración de Invocación

Canción de Entrada

Bienvenida

Salmo Responsorial Salmo 79

Coro: Oh Dios nuestro, restáuranos, que brille tu rostro y nos salve. Pueblo: Oh Dios nuestro, restáuranos, que brille tu rostro y nos salve. Lector: Pastor de Israel, escucha, tú que te sientas sobre querubines, resplandece. Despierta tu poder y ven a salvarnos. Coro/Pueblo: //Oh Dios nuestro, restáuranos, que brille tu rostro y nos salve// Lector: Dios de los ejércitos, vuélvete: mira desde el cielo, fíjate, ven a visitar tu viña, la cepa que tu diestra plantó, y que tú hiciste vigorosa. Coro/Pueblo: //Oh Dios nuestro, restáuranos, que brille tu rostro y nos salve// Lector: Que tu mano proteja a tu escogido, al hombre que tú fortaleciste. No nos alejaremos de ti; danos vida, para que invoquemos tu nombre. Coro/Pueblo: // Oh Dios nuestro, restáuranos, que brille tu rostro y nos salve//

Padre Nuestro

Oración Comunitaria

Liturgia de la Palabra

Primera Lectura Isaías 63: 16-17,19; 64:2-7

Tú, Oh Dios, eres nuestro Soberano; desde siempre eres nuestro redentor. ¿Por qué?, ¡Oh Dios!, haces que nos desviemos de tus caminos, ¿y endureces nuestros corazones para que no te respetemos? Cambia ya, por amor a tus siervos y a las tribus que te pertenecen. Estamos como si tú nunca nos hubieras gobernado, como si nunca hubiéramos llevado tu nombre. Cuando hiciste cosas terribles que no esperábamos, cuando bajaste, las montañas temblaron ante ti. Jamás se ha escuchado ni se ha visto que haya otro dios fuera de ti que haga tales cosas en favor de los que en él confían. Tú aceptas a quien hace el bien con alegría y se acuerda de hacer lo que tú quieres. Tú estás enojado porque hemos pecado; desde hace mucho te hemos ofendido. Todos nosotros somos como personas impuras; todas nuestras buenas obras son como un trapo sucio; todos hemos caído como hojas marchitas, y nuestros crímenes nos arrastran como el viento. No hay nadie que te invoque ni se esfuerce por apoyarse en ti; por eso te ocultaste de nosotros y nos has abandonado por causa de nuestra maldad. Sin embargo, tú eres nuestro Dios; nosotros somos el barro y tú nuestro alfarero; ¡todos fuimos hechos por ti mismo!

El Evangelio Lucas 1: 28-34

A los seis meses, Dios mandó al ángel Gabriel a un pueblo de Galilea llamado Nazaret, donde vivía una joven llamada María; era virgen, pero estaba comprometida para casarse con un hombre llamado José, descendiente del rey David. El ángel entró en el lugar donde ella estaba, y le dijo: “¡Salve, llena de gracia! El Señor está contigo.” María se sorprendió de estas palabras, y se preguntaba qué significaría aquel saludo. El ángel le dijo: “María, no tengas miedo, pues tú gozas del favor de Dios. Ahora vas a quedar encinta: tendrás un hijo, y le pondrás por nombre Jesús. Será un gran hombre, al que llamarán Hijo del Dios altísimo, y Dios el Señor lo hará Rey, como a su antepasado David, para que reine por siempre sobre el pueblo de Jacob. Su reinado no tendrá fin.” María preguntó al ángel: “¿Cómo podrá suceder esto, si no vivo con ningún hombre?” El ángel le contestó: “El Espíritu Santo vendrá sobre ti, y el poder del Dios altísimo se posará sobre ti. Por eso, el niño que va a nacer será llamado Santo e Hijo de Dios. También tu parienta Isabel va a tener un hijo, a pesar de que es anciana; la que decían que no podía tener hijos, está encinta desde hace seis meses. Para Dios no hay nada imposible.” Entonces María dijo: “Yo soy esclava del Señor; que Dios haga conmigo como me has dicho.” Con esto, el ángel se fue.

Momentos de Alabanza Voces de Alabanza

Signo de La Paz

Sermón Rev. Alejandro Escoto

El Espíritu Regocija Aquí: Milagros Hechos Realidad

0fertorio

Acción de Gracias

Liturgia Eucarística

Examen de Conciencia

Dios mío, con todo mi corazón me arrepiento de todo el mal que he hecho y de todo lo bueno que he dejado de hacer. Al fallar te he ofendido a ti, que eres el supremo bien y digno de ser amado por sobre todas las cosas. Propongo firmemente, con la ayuda de tu divina gracia no volver a fallar y alejarme de todo lo que ínsita al mal. Envía tu Espíritu Santo para que llene nuestros corazones y encienda en ellos el fuego de tu amor y así poder gozarnos de tu consuelo y perdón, por Jesucristo nuestro Señor, Amen.

Comunión

Anuncios

Bendición

Canto Final

Nuestros Valores 1. Inclusión: el amor es nuestro valor más grande y resistiendo exclusión es el enfoque de nuestro ministro, así seremos avenidas de fe en donde todos son incluidos en la familia de Dios para que todas partes sean bienvenidas a la mesa de Dios. 2. Comunidad: Ofreciendo un lugar seguro y abierto en donde el pueblo puede venir a alabar, aprender y crecer en su fe es nuestro deseo. Nuestro compromiso es a equiparnos con las herramientas para hacer el trabajo que Dios nos pidió. 3. Transformación Espiritual: Previendo un mensaje de liberación, libre de la opresión religiosa o para que aquellos que están experimentando con Dios por la primera vez. Creemos que cuando personas son invitadas a experimentar Dios a través de la vida y el ministerio de Cristo, sus vidas serán transformadas. 4. Acción Social: Hablando menos y haciendo más es nuestro compromiso para resistir las estructuras que oprimen la gente siendo la voz de justicia por aquellos que sufren por los sistemas opresivas para ser guiados por nuestro compromiso a Derecho del Humano

¿Quién es quién? Pastor Principal - Vacío Rev. Alejandro Escoto, Pastor, ICM Fundadora, Ministerio de Habla Hispana & Bienestar de la Congregación Jane Syftestad, Directora de Música, FMCC Peter Kirkpatrick, Director de Música, ICM Fundadora Voces de Alabanza: Edgar Cruz, Benigno DeMatta, Mara Espinoza, José Mario González, Antonio Guerrero, Toña Luna, Lulú Madrid, Cory Montoya, Daniel Sánchez, Gonzalo Torres, Ramiro Vásquez Junta Directiva: Rev. Onetta Brooks (Moderador), Dean Coffey (Vice Moderadra), Oyie Esguerra (Tesorero), Roger Owens (Secretario), Antonio Martinez Delegados Laicos: Amy LaCoe, Cory Montoya, Lee Samantha Faelner Te Álvaro Reyes, Ministro Eucarístico & Ujier Principal Martin Covarrubias, Ministro Eucarístico, Ujier Ministros Eucarísticos: Gef Avilés, Arquímedes Barrera, Danny Carmona, Enrique Hernández Ximena Martínez, Erika Partida, Gloria Torres, Ramiro Vásquez Hospitalidad: Benigno DeMatta, Gloria Torres, Tony Martínez Tecnología: Gef Aviles, Enrique Hernández, Cesar Holguin, Andy Larios, Adrián Reyes, Dirk Williams Torrey Turner, Gerente del Edificio

Celebramos una Comunión abierta La Iglesia Fundadora de la Comunidad Metropolitana Los Ángeles celebra una comunión abierta. Es decir, toda persona es invitada a participar en la Santa Cena. Si su tradición religiosa es recibir el Sacramento de Reconciliación de un Sacerdote, les recordamos que el Sumo Sacerdote, Nuestro Señor Jesús, nos brindo el Sacramento de Reconciliación con su vida, sufrimiento, muerte y resurrección. Cuando comulgan, recibirán la hostia mojada en el fruto de la vid y se les dará una breve oración. Dejen saber al Ministro Eucarístico si desean comulgar sin la oración o si solamente desean la oración sin quieren comulgar.

Eventos y Anuncios especiales para la Comunidad

¿Están buscando maneras en que pueden asistir e involucrarse en la Comunidad?

Consideran unos de estos servicios comunitarios Ayuden con la Dispensa de

Nuestra Iglesia la cual provee comida a más

de 100 personas cada sábado. Se requiere ayuda los viernes para guardar la comida y los

sábados para entregar la comida. Para mayores

informes, comuníquense con Gef Aviles o Enrique Hernández

El Equipo de Hospitalidad Cada domingo tratamos de

proveer bocaditos después del servicio y esto es posible por

el Equipo de Hospitalidad que prepara, sirve y limpia la

cocina y el salón de convivencia. Hablen con

Martin Covarrubias para más información

Acompáñenos el ultimo Miércoles de cada mes para

“Laundry Love” En Lavaderos Laundromat En la Edgemont & Melrose Proveyendo moneras

y jabon a personas de bajos recursos

¿Te gusta la tecnología? Únete a nuestro Equipo de

Tecnología de sónico y cámara para transmitir los servicios. Se proveerá entrenamiento.

Mayores informes: Gef Aviles

Grupos de Apoyo Los Lunes, 7:00pm: Los Ángeles & Hollywood-Amigos del Tiempo/

Desarrollo Emocional dirigido por Adolfo Contreras

se reúne en la Iglesia. Info: 323-972-4039.

Los Lunes, 7:00pm: Bienestar, Sur Los Ángeles, Grupo LOVE “Lesbianas Obteniendo Vidas

Exitosas” (130 W. Manchester Ave. Los Ángeles) Info: Gloria Torres,

323-752-3100 Los martes, 4-6pm, en la Iglesia

Grupo de Apoyo y educativo para la Comunidad Transgenero Grupo de apoyo educativo para mujeres y hombres

transgeneros y sus aliados. Se reúnen en el 2do nivel Para más información: Ximena Martínez 714-675-4124

Los Miércoles, 4-6pm, Transgeneros Unidas en Bienestar Hollywood

Grupo de apoyo, social y educativo para la comunidad que busca conocer más sobre los intereses de nuestra comunidad

Transgenero. Mayores informes: Leslie Monroe o Brenda Gonzales 323-660-9680

Los Jueves, 7pm: Sesiones de 12 Pasos para la Comunidad LGBT

Bienestar Hollywood (4955 Sunset Blvd. Los Ángeles). Con un enfoque en la recuperación y sobriedad.

Mayor informes: Tino Piñon 818-908-3820 Cada Viernes 7-9pm:

Grupo Mano a Mano en Bienestar Hollywood

Para personas que viven con VIH/SIDA

Mayor informes: Tino Piñon 818-908-3820

Cada viernes 7-9pm: Grupo Conexión

Grupo educacional y social Se reúnen en la Iglesia. Para mas información,

Patricio Soza 323-384-4763

Grupo Fénix – Pasos 4 & 5, (lunes a sábado) 730pm-930pm Programa de 12 pasos con un enfoque en la recuperación y

sobriedad de los defectos de carácter y la variedad de adicciones. Se ofrece talleres cada día y retiros espirituales cada mes.

3806 Beverly Blvd. #206 (esquina con la Vermont). Para más información, Ramiro Vásquez a 310-678-9663.

Reto de Sostenimiento para Nuestra Iglesia

Estamos en una Temporada de Gratitud en que se escuchara sobre varias temas como “vivir en un estado de agradecimiento”, “crecimiento a través de la gratitud”, “dar para recibir” y mucho más. Además, se escuchara testimonios de personas que han experimentado con las bendiciones de Dios a través de dar con un corazón alegre. Y durante esta temporada, les invitamos que reflexionen en las maneras en que Dios ha bendecido sus vidas y como pueden regresar estas bendiciones con el fin de sostener nuestra Iglesia así personas que están una búsqueda pueden encontrarnos.

Mensaje de especial de Rev. Alejandro

Hoy, domingo 3 de diciembre es el primer domingo de Adviento, el empiezo de la bella temporada Navideña y cuatro semanas de preparación hacia el nacimiento de nuestro Salvador. Esta es una temporada llena de milagros. Y esto me impulsa hacer la pregunta: ¿Crees en milagros? ¡Si eres como yo, entonces estoy seguro de que si crees en milagros! Milagros están a nuestro alrededor y se producen tanto en lo sublime, así como los momentos ordinarios de nuestras vidas. Yo creo que el Espíritu regocija cuando nos permitimos ser parte de los milagros cotidianos que nos despiertan a una nueva esperanza. Esto nos da un sentido de anticipación que algo grande y maravilloso está a punto de suceder. Creo que milagros son cambiadores de nuestra narrativa y nos invitan a cambiar de un estado de creencia a otro. Creo que eso es exactamente lo que sucedió cuando el ángel Gabriel anunció a María que ella dará luz al que vino a ser conocido como el Príncipe de la Paz. Una persona normal, como tú y yo, viviendo una vida ordinaria. María se convirtió en un milagro viviente. Tú y yo somos milagros vivientes porque cada día Dios actúa a través de los momentos ordinarios de nuestras vidas. Y estos milagros nos invitan a cambiar la manera de ver y vivir nuestras vidas. Y por eso creo que nuestra relación con Dios nos permite inspirar a otras personas para que vivan momentos ordinarios como algo milagroso. Que Dios nos bendiga, Rev. Alejandro

4607 Prospect Ave. Los Ángeles, California 90027 (323) 669-3434 (x107 para el ministerio latino)|

www.foundersmcc.org | [email protected]

Rev. Alejandro (Alex) esta accesible llamando a la oficina (323) 669-3434 x107 o a su celular (310) 713-6025; e-mail: [email protected]. Búscanos en Facebook con los siguientes nombres:

Founders Metropolitan Community Church Los Angeles

Iglesia Fundadora de la Comunidad Metropolitana Los Ángeles

Alejandro Escoto (Reverend Alejandro Escoto) Twitter: @RevAlexEscoto

HORARIO DE SERVICIOS

9:00 AM Servicio Litúrgico 11:00 AM Servicio de Celebración

Cuidado de niños, edad de 4 -11 años Interpretado por Sign Language

1:30 PM ICM Fundadora Los Ángeles,

Servicio en español Vacio, Pastor Principal Rev. Alejandro Escoto, Ministro, Ministerio de Habla Hispana

Alabemos a Dios con cantos y alabanzas Acompañen a “Voces de Alabanza” ensayos cada jueves, 7:00pm en el Santuario Principal de la Iglesia. Hablen con Peter Kirkpatrick para más información.

Celebrando 26 Años de Alcance a La Comunidad Latina

El techo de la iglesia está en necesidad de reparaciones y la Junta Directiva ha contratado J & J Roofing para hacer el trabajo. El costo de las reparaciones se estima en $4.525 y hasta la fecha, se ha recibido graciosamente $4,435. La Junta Directiva da la bienvenida a cualquier donación especial para cubrir el costo de esta reparación inesperada. ¡Gracias!