37
1604 O R T S R E G I S T E R Einführen von Sebastian Leicht

O R T S R E G I S T E R - schererkarlsruhe.de · 1605 O R T S R E G I S T E R Die 1944 geflüchteten Donauschwaben wissen oftmals die heute amtlichen Ortsnamen in der Batschka nicht,

Embed Size (px)

Citation preview

1604

O R T S R E G I S T E R

Einführen von Sebastian Leicht

1605

O R T S R E G I S T E R

Die 1944 geflüchteten Donauschwaben wissen oftmals die heute amtlichen Ortsnamen in der Batschka nicht, da diese nach 1945 teilweise willkürlich geändert wurden. Weprowatz, mundartlich Weprwatz (Ebersdorf, ungarisch: Vepröd, Veprovac(z), heute amtlich Y 25225 Kruscic), war seit seiner ersten urkundlichen Erwähnung türkisch, habsburgisch, ungarisch und jugoslawisch. Die nationalen Minderheiten der Ungarn, Slawen und Deutschen hatten abweichende Namen für die Orte (z.B. für Karawukowa: ungarisch: Bácsordás, altslawisch: Papich bzw. Papic). Zeitweise wurden die Ortsnamen in den Kirchenbüchern auch in latinisierter Form wiedergegeben. Änderungen gibt es auch bei historischen Ortsnamen in Südosteuropa wie in den alten deutschsprachigen Gebieten Mitteleuropas: z.B. im Elsaß und in Lothringen. In Südwestdeutschland hat sich die Schreibweise der Orte teilweise auch geändert. Dies macht eine Identifizierung und Auffindung der Orte manchmal sehr schwierig. Aus diesem Grunde mußten einige Fragezeichen hinter den Namen mancher Orte bleiben. Die vielen Querverweise bei den Ortsnamen sollen bei der eigenen Familienforschung behilflich sein sich in den schwierigen Unterlagen besser zurecht zu finden. In der nachstehenden Aufstellung fanden sowohl Schreibweisen aus den Kirchenbüchern von Weprowatz Berücksichtigung, wie auch gebräuchliche Schreibweisen der Orte. Das Institut für donauschwäbische Geschichte in Tübingen ist derzeit dabei einen Atlas für Ortsnamen, in denen Deutsche in Südosteuropa lebten, zu erstellen.

Verwendete Literatur: 1.) Das Postleitzahlenbuch (Deutschland), Bonn 1993 2.) Isabella REGÉNYI und Anton SCHERER: Donauschwäbisches Ortsnamenbuch,

Darmstadt 1980 3.) IMENIK MESTA U JUGOSLAVIJI (Ortsnamenbuch Jugoslawiens), SLUZBENI LIST

(Dienstblatt), Beograd (Belgrad) 1973 4.) POSTAI IRÁNYITÓSZÁMOK JEGYZÉKE (Postleitzahlenbuch für Ungarn), Budapest 1980 5.) Verzeichnis der Postleitzahlen (für Österreich), Wien 1966 6.)

Übersicht der Postleitzahlengebiete Ungarns

1606

Die Komitate in Ungarn

1607

Abkürzungen: A = Österreich, D = Deutschland, H = Ungarn, R = Rumänien, Y = Jugoslawien Aalen: 0807, Abenheim, D-67550 Worms-Abenheim, "Abenheim im Talbergischen": 0863, 0864, 0866, 6561, Abstadt: 8527, Acsa, siehe Vértesacsa Agostyán/Komitat Komárom, siehe Augustin Agram (Zagreb), Hauptstadt von Kroatien: 0959, 2809, 6243, Ahldorf, D-72160 Horb-Ahldorf: 4059, Aichach D 86551: 4953, 7049, Ailingen, siehe Friedrichshafen-Ailingen Alberti (H-2730 Albertirsa?): 8701, Albstadt-Margrethausen: 2308, „Alen/Deutschland“ (welches?): 2324, Allach, siehe München-Allach Allershausen: 1589, Allmähldorf?: 1052, Almasch, siehe Batschalmasch „Almdsiensis“ (?): 3492, Alsogalla, siehe Untergalla Also Szent Ivan, H-7012 Alsószentivan: 7329, Altenberg: 2270, Altenburg: 6331, Altengbach (bei Illmitz in Österreich?): 8408, Alt-Etschka, siehe Etschka Alt-Futok, siehe Futok Altheim, D-72160 Horb-Altheim: 0112, 2216, 3583, 6131, 6973, Alt-Kanischa, siehe Kaniza Alt-Ker, siehe Ker Alt-Morawitz, siehe Morawitz Altötting D-84503: 2261, Alt-Palanka, siehe Palanka Altpár, siehe Irmova Alt-Schowe, siehe Schowe Alt-Siwatz, siehe Siwatz Alt-Slankamen, siehe Slankamen Alt-Stapar, siehe Stapar Alt-Werbass, siehe Werbass Amerika: 7920, Ammenthal in der oberen Pfalz (?): 4895, Ammerbuch-Poltringen, siehe Poltringen Angelbachtal-Michelfeld D-74918: 6831, Anger: 3471, Apatin Y-25260, Abthausen: 0002, 0077, 0078, 0079, 0080, 0142, 0317, 0333, 0338, 0393, 0415, 0423, 0616, 0666, 0756, 0762, 0914, 1001, 1003, 1004, 1037, 1160, 1161, 1163, 1181, 1267, 1384, 1538, 1619, 1620, 1845, 1890, 2012, 2208, 2224, 2293, 2294, 2314, 2821, 2823, 2952, 2953, 2967, 3051, 3082, 3124, 3130, 3244, 3374, 3422, 3449, 3483, 3697, 3767, 3772, 3958, 3986, 4008, 4027, 4031, 4147, 4290, 4364, 4365, 4423, 4443, 4444, 4445, 4446, 4652, 4746, 4824, 4918, 5262, 5357, 5358, 5370, 5378, 5589, 5590, 5624, 5625, 5748, 5793, 5832, 6031, 6070, 6129, 6138, 6211, 6237, 6346, 6348, 6350, 6381, 6435, 6587, 6640, 6641, 6849, 7016, 7065, 7089, 7554, 7555, 7557, 7565?, 7566, 7879, 7880, 8236, 8260, 8331, 8332, 8333, 8371, 8387, 8436, 8463, 8689, Argentinien: 2185,

1608

Aresing D-86561: 6045, Aschbach, D-66822 Lebach-Aschbach: 7768, Aßling, Bayern, D-85617 Aßling: 8434, Atschau, siehe Vértesacsa Attaching, D-85356 Freising-Attaching: 6198, Attendorn-Niederhelden, siehe Niederhelden Attenweiler D-88448: 1921, 5155, Augsburg: 3986, 3987, 4362, Augustin/Komitat Komorn, H-2835 Agostyán/Kom. Komárom: 6121a, Außen, D-66839 Schmelz-Außen/Saarland: 7769, Australien: 4216, „B. Martonás“ (?): 7662, Babylon/USA: 3791, Bac, siehe Batsch Backa Topola, siehe Batsch-Topola Backa Palanka, siehe Palanka Backi Brestovac, siehe Brestowatz Backi Gracac, siehe Filipowa Backi Jarak, siehe Jarek Backi Monostor, siehe Batsch-Monostor Backnang D-71522: 0377, 0468, 1099, 1596, 1915, 1922, 2122, 2123, 3464, 3473, 5176, 5230, 5856, 6109, 6116, 6119, 6319, 6472, 6542, 6710, 6723, 6917, 7052, 7059, 7065, 7932, 7942, 8380, 8389, 8390, 8392, 8395, 8525, 8535, 8722, Backo Dobro Polje Y 21465, siehe Kisker Backo Gradiste Y 21217, Bácsföldvár, Földvár, Feldvarac (an der Theiß): 0331, 1706, 2061, 2371, 3890, 7166, Backo Novo Selo, siehe Neudorf an der Donau Backo Petrovo Selo Y 21226, Petrovo Selo an der Theiß, ungarisch: Petrovoszello, Péter- réve, 8399, 8400, Bács, siehe Batsch Bácsalmas, siehe Batschalmasch Bácsbökeny, siehe Bukin Bácsbokod H-6453, Wikitsch: 2891, Bácsfeketehegy, siehe Feketitsch Bácsföldvár, siehe Backo Gradiste Bácsgyulafalva, siehe Teletschka Bácskeresztur, siehe Kerestur Bácskertes, siehe Kupusina Bácskörtés, siehe Kruschiwl Bácsordás, siehe Karawukowa Bácsszentivan, siehe Batschsentiwan Bács Szent Tamás, siehe St. Thomas Bács Topolya, siehe Batsch-Topola Bács Tóváros, siehe Towarisch Bács Újfalu, Selenca Y 21425, ungarisch auch: Bácsújfalu bzw. Szelencse: 0071, 1943, 3626, 4328, 4334, 4654, 5270, 5496, 6746, 7781, Bad Cannstatt, siehe Stuttgart Bácsújlak, siehe Neudorf an der Donau Bad Doberan D-18209: 7074, Bad Endorf, siehe Endorf Baderseck, siehe Bátaszek Bad Kreuznach-Planig, siehe Planig Bad Mergentheim D-97980: 1390, 1391, 2304, 5723, 6551, 6807, 7031, Bad Niedernau, D-72108 Rottenburg-Bad Niedernau: 0909, Bad Oeyenhausen: 1578, 8386, Bad Salzgitter, Salzgitter: 3538, Bad Wurzach D-88410: 8399, Bad Zwesten D-34596: 0482, 1838,

1609

Baden-Durlachischen, aus dem: 1036, 4904, Baisingen, D-72108 Rottenburg-Baisingen: 0357, 1543, 5665, 5668, 8288, 8492, 8540, 8541, 8542, 8542, Baja H 6500, Frankenstadt: 0375, 0915, 2356, 2503, 2772, 4562, 4863, 5390, 7239, 7436, 7571, 7801, 8356, Bajmok Y 24210, Nagelsdorf, ungarisch: Bajmak: 0779, 0913, 2588, 3237, Bajsa Y 24331, ungarisch: Bajza: 0076, 0189, 0321, 0657, 0855, 1289, 1508, 1601, 2211, 2603, 3084, 3086, 3179, 3239, 4526, 5892, 6618, 6631, 6743, 7128, 7239, 7537, 7676, 7804, 7886, 7987, 8088, 8208, 8250, Balatonberény H 8649: 4294, Baldham D-85598: 6471, Ballweiler, D-66440 Blieskastel-Ballweiler: 4652, Bamberg: 4077, Banat: 3500, 5149, Banatski Brestovac, siehe Brestowatz/Banat Bángula in Slawonien (?): 2586, Banja Luka/Nordbosnien: 5233, Bapska, Y Bapska Novak in Syrmien, Novak/“Slawonien“: 1381, 2538, 6394, 8340, 8341, 8352, 8360, Baranya (Komitat): 2751, 4411, 6871, 8376, Baranyavár, siehe Branjin Vrh Bátaszék H-7140, Badeseck, Battenseck und ähnlich: 3388, 3670, Batina/Donau Y-54306: 3809, 6848, 5051, 8724, Batrovácz (Batrovci bei Sid?): 1961, Batsch, Y 21420 Bac, ungarisch: Bács: 0642, 1143, 2096, 2144, 2769, 3326, 3449, 3484, 4476, 5051, 5502, 5597, 7129, 7260, Batschalmasch bzw. Almasch, Heimerskirchen, H 6430 Bácsalmás: 0264, 0271, 4059, 4428, 6211, 6255, 6381, 8498, 8715, Batsch-Brestowatz, siehe Brestowatz Batsch-Monoschtor, Y 25272 Backi Monostor, ungarisch: Monostorszég : 0421, 0422, 0746, 4620, Batschsentiwan, auch Priglewitz und Sonnhofen, Y 25263 Prigrevica, Prigrevica Sveti Ivan, ungarisch: Bácsszentiván: 0001, 0002, 0004, 0040, 0041, 0053, 0064, 0083, 0279, 0434, 0887, 0913, 0991, 0992, 0993, 0995, 0996, 0997, 1225, 1243, 1560, 2011, 2012, 2013, 2014, 2076, 2077, 2102, 2103, 2353, 2662, 3198, 3429, 3430, 3486, 3966, 4029, 4032, 4083, 4120, 4224, 4225, 4590, 4597, 4704, 4738, 4874, 4942, 4985, 5216, 5271, 5510, 5511, 5541, 5648, 5678, 5684, 5783, 6146, 6164, 6204, 6205, 6206, 6207, 6208, 6367, 6370, 6386, 6387, 6388, 6390, 6402, 6480, 6851, 6946, 6947, 6975, 7079, 7560, 7760, 7820, 8260, 8286, 8287, 8288, 8294, 8295, 8435, 8436, 8482, 8584, 8587, Batsch Topola, YU 24300 Backa Topola, ungarisch: Bács-Topolya: 0169, 0179, 0313, 0349, 0351, 0694, 0729, 1191, 1337, 2130, 2708, 2831, 3011, 3014, 3128, 3212, 3764, 4242, 4553, 4693, 4694, 5495, 7057, 7107, 7334, 7526, 7737, 7745, 7806, 8116, 8491, Baza-Kerettye, H-8887 Bázakerettye: 7082, Bebelsheim, D-66399 Mandelbachtal-Bebelsheim: 0483, 1269, Beckingen D-66701: 7769, Bechtolsheim D-55234: 0863, 0864, Becskerek, siehe Betschkerek Beinstein, siehe Waiblingen-Beinstein Bekásmegyes/Ungarn (H-8515 Békás?): 7563, Békéscsaba H-5600: 7082, Békés Gyula, Marktfecken: 4345, Bekond D-54340: 3767, Bela Crkva, siehe Weißkirchen Beled H-9343: 7082, Belimonastir, Y 54300 Beli Manastir, Manoster im Donau-Drau-Wikel, Pélmonoster: 2664, Belnerkva (?): 3801, Beocin Y-21300: 6502,

1610

Beodra, Y 23273 Novo Milosevo (= Zusammenschluß von Beodra und Karlovo): 2096, 3642, 4257, 8663, Berecztócz, siehe Brestowatz/Banat Berg/Pfalz D-76768: 4883, 6658, 6673, Bergen, D-66679 Losheim-Bergen: vor 5354, Berghausen/Pfalz, D-67354 Römerberg-Berghausen: 0256, 0257, 3154, 3155, Berlin: 1834, 2325, Besztercze/Siebenbürgen: 7878, Betschkerek, Groß-Betschkerek, Y 23000 Zrenjanin, ungarisch: (Nagy-) Becskerek, ser- bisch: (Veliki) Beckerek bzw. Pertovgrad: 3668, 4985, 4990, 7517, 8271, 8447, Bexbach, siehe Mittelbexbach, Bezdan Y 25270, ungarisch: Bezdán: 0040, 0042, 0589, 3223, 4549, Biberach an der Riß D-88400: 8402, Biblis D-68647: vor 6729, Biedenkopf D-35216: 5593, 5594, Bielek (?): 6109, Bieringen, D-72108 Rottenburg-Bieringen: 3960, 6968, 8704, 8705, Bierlingen, D-72181 Starzach-Bierlingen: 4568, 4869, 4892, 4893, 4894, 8541, 8704, Bikity (?): 2130, 7436, Bildechingen, D-72160 Horb-Bildechingen: 1075, 2327, 8286, Bischoffen-Niederweidbach D-35649: ^1576, 1577, 2121, 5707, 5732, "Bischt im Nassau-Saarbrückischen", Bust im Elsaß: 3958, Bisingen D-72406: 8414, Bissingen: 5507, Bittelbronn, D-72160 Horb-Bittelbronn: 0354, Bittenfeld, siehe Waiblingen Bihac/Bosnien Y 77000: 0853, Bliesgau, aus dem: 0430, 5832, Blieskastel D-66440, Blieskastel-Ballweiler, Blieskastel-Niederwürzbach, Blieskastel- Seelbach: 2077, 4652, 6136, Bliesransbach, D-66271 Kleinblittersdorf-Bliesransbach: 6136, Bobro (Stadt) im Komitat Arva/Slowakei bzw. Borbó (Stadt), Komitat Arva: 1873, 7686, Bocar, Bocsár, siehe Botschar Bobenheim-Roxheim D-67240: 0772, 0778, 0779, 3460, 3482, 3593, 3595, 5585, 8457, Bobingen D-86339: 6830, Bodenmais D-94249: 3793, "Böllich" im Trierischen: 4391, 4745, Börstingen, D-72181 Starzach-Börstingen: 0037, Boglar im Schildgebirge, siehe Vértesboglar Bogojevo Y 25245, Gombosch, ungarisch: Gombos: 0123, 0124, 0126, 0305, 0347, 0401, 0504, 0813, 1217, 1318, 1319, 1448, 1685, 1698, 1871, 1872, 1882, 1956, 1957, 1958, 1959, 1960, 2028, 2029, 2160, 2762, 3010, 3378, 3640, 3802, 3810, 3877, 4001, 4080, 4155, 4178, 4333, 4335, 4513, 4514, 4806, 4884, 4887, 4902, 5292, 5299, 5973, 5981, 5989, 6002, 6492, 6494, 6598, 6804, 6805, 6835, 7133, 7138, 7202, 7255, 7475, 7675, 7731, 7884, 7965, 7966, 7970, 7986, 8252, 8573, 8667, Bóly H-7754, siehe Magyarbol Bombach, D-79341 Kenzingen-Bombach: 4109, Bondor/Luxemburg = Bondorf, Distrikt Diekirch: 5341, Bonyhád H 7150, Bonnhard: 0915, 5187, 6921, 7062, Boppard-Bad Salzig D-56154: 3927, Bor/Serbien: 6117, 6923, Borbó (Stadt), Komitat Arva, siehe Bobro (Stadt) im Komitat Arva/Slowakei Borócz, siehe Obrowatz Borova/Jugoslavien (Y 56223 Borovo bei Vukovar?): 7927, „Bossácz Comitatu Trentcsiniensi“ (Komitat Trentschin): 1936, Botschar/Banat, Y 23274 Bocar, ungarisch: Bocsár: 0233, Bourscheid/Lothringen: 2820,

1611

Bousseviller/Lothringen, siehe Buschweiler Branjin Vrh Y 54301, ungarisch: Baranyavár: 1699, Brasilien: 5599, 5653, Braunschweig: 2180, 2187, 2776, 3538, 3546, 3548, 5412, Breidenbach/Lothringen: 2011, Breisgau, aus dem: 0925, Breitenau neben Wien (A-2624 Breitenau am Steinfelde?): 1862, Breslau: 1200, 2932, Brestowatz, auch Batsch-Brestowatz und Ulmenau, Y 25242 Backi Brestovac, ungarisch: Szilberek: 0002, 0005, 0008, 0014, 0016, 0030, 0059, 0060, 0061, 0262, 0280, 0282, 0283, 0285, 0296, 0297, 0343, 0357, 0468, 0496, 0500, 0501, 0502, 0608, 0609, 0741, 0763, 0850, 0851, 0861, 0875, 0883, 0915, 0940, 0943, 0944, 0945, 0957, 0963, 0983, 1043, 1044, 1047, 1048, 1049, 1051, 1054, 1057, 1063, 1064, 1078, 1079, 1082, 1097, 1163, 1167, 1183, 1184, 1185, 1194, 1205, 1225, 1226, 1258, 1295, 1298, 1384, 1551, 1556, 1560, 1569, 1571, 1580, 1586, 1587, 1597, 1623, 1645, 1661, 1662, 1664, 1739, 1747, 1772, 1788, 1789, 1792, 1798, 1800, 1803, 1820, 1828, 1897, 1899, 1907, 1909, 2096, 2110, 2166, 2167, 2169, 2170, 2171, 2172, 2208, 2212, 2224, 2559, 2565, 2572, 2662, 2767, 2769, 2788, 2792, 2793, 2811, 2906, 2910, 2918, 2920, 2943, 3068, 3071, 3116, 3117, 3119, 3151, 3152, 3211, 3285, 3401, 3402, 3435, 3442, 3444, 3445, 3449, 3477, 3503, 3525, 3532, 3536, 3540, 3576, 3585, 3593, 3594, 3644, 3646, 3652, 3670, 3690, 3718, 3719, 3756, 3769, 3770, 3773, 3777, 3784, 3787, 3790, 3791, 3882, 3915, 3917, 3924, 3936, 3937, 3938, 3939, 3942, 3944, 3945, 3946, 3949, 3950, 3957, 4098, 4110, 4229, 4411, 4451, 4454, 4455, 4596, 4629, 4671, 4763, 4863, 4882, 4883, 4906, 4907, 4908, 4917, 4948, 4953, 4972, 4989, 4993, 4998, 5039, 5054, 5058, 5073, 5079, 5081, 5091, 5103, 5158, 5311, 5349, 5362, 5369, 5372, 5389, 5391, 5401, 5404, 5408, 5473, 5551, 5556, 5564, 5587, 5640, 5642, 5646, 5669, 5671, 5678, 5679, 5681, 5685, 5686, 5703, 5710, 5734, 5781, 5788, 5805, 5836, 5839, 5841, 5842, 5849, 6067, 6077, 6078, 6126, 6134, 6135, 6139, 6208, 6252, 6255, 6262, 6264, 6266, 6275, 6276, 6277, 6281, 6283, 6293, 6304, 6330, 6373, 6390, 6398, 6455, 6467, 6479, 6493, 6513, 6522, 6605, 6673, 6726, 6733, 6734, 6787, 6792, 6810, 6817, 6824, 6861, 6881, 6883, 6899, 6900, 6901, 6930, 6951, 6999, 7014, 7091, 7092, 7380, 7406, 7407, 7503, 7511, 7514, 7555, 7583, 7592, 7628, 7636, 7637, 7638, 7639, 7759, 7760, 7761, 7771, 7772, 7870, 7878, 7879, 7902, 7908, 7911, 7924, 7927, 7928, 7955, 7956, 7965, 7966, 7969, 7971, 7972, 8109, 8190, 8214, 8215, 8278, 8279, 8281, 8282, 8305, 8428, 8431, 8480, 8482, 8538, 8542, 8543, 8559, 8594, 8595, 8596, 8645, 8717, Brestowatz/Banat, Y 26234 Banatski Brestovac, Rustendorf, ungarisch: Beresztócz: 2767, Bretten D-75015: 5091, Brettfeld (?): 5117, Brod bei Zagreb/Kroatien (Y 55000 Slavonski Brod an der Sawe?): 0681, Brodersdorf, siehe Deutsch Brodersdorf Buch am Buchrain D-85656: 6557, Buchloe D-86807: 4592, Buchsweiler (?): 6201, Budakovac (?): 3500, Budapest, deutsch: Ofen-Pest, Óbuda (Altofen) und andere Stadtteile: 1579, 1580, 1592, 2311, 2666, 2746, 2754, 4613, 4778, 4783, 4956, 5197, 5428, 5516, 5739, 6585, 6795, 7057, 7512, Budisava, siehe Waldneudorf Bukin, Pokin, Y 21422 Mladenovo, ungarisch: Bács- bzw. Dunabökeny: 0622, 0861, 2135, 2527, 2911, 3057, 3080, 3115, 3116, 3118, 3410, 3787, 5625, 5626, 6264, 7573, 7636, 7877, 8397, 8611, 8706, 8709, 8713, 8714, Burgau: 4427, 7413, 5159, Burghausen/Österreich (Deutschland?): 2750, 4784, 5451, Burgholzhausen, siehe Friedrichsdorf Burgkirchen, D-84508 Burgkirchen-Gendorf: 8410,

1612

Burladingen D-72393, Burladingen-Gauselfingen: 0816, 3144, 3147, 4630, 4632, 5412, 5714, Buschweiler, Bousseviller/Lothringen: 1770, 2721, 4083, Bust im Elsaß, aus "Bischt im Nassau-Saarbrückischen": 3958, Calmi (Calma, Csalma, Tschalma in Syrmien?): 3013, Cantavir, siehe Tschantawir Caracas, Venezuela: 4793, Carlsberg D-67316: 7071, Cary/Illinois: 5864, Celarevo, siehe Tscheb Cfelegyház (?): 8025, Charkow: 3948, 5193, 5820, Chicago/USA: 3688, 3745, 4612, 5119, 5154, 5336, 5339, 5710, 6309, 7053, 8099, Cib, siehe Tscheb Conoplja, siehe Tschonopl Cottendorf (?): 7769, Crailsheim D-74564, Crailsheim-Westgartshausen: 2186, 3704, 3709, 4124, 4125, 4126, 5738, 5742, 6827, 6828, 7605, Crno Brdo, siehe Feketitsch Crvenka, siehe Tscherwenka „Csakovatz“, „Csakovatziensi“ (?, Csákova, Csákovar, Ciacova/Rumänien, Tschakowa): 0132, 3021, 4888, Csantavér, siehe Tschantawir Császártöltés H 6239, Tschasa(r)tet: 1102, 1240, 7067, Csátalja, siehe Tschatali Csegled bered (H-2700 Cegléd?): 4644, 4645, Cservenka, siehe Tscherwenka Csikmudaros (?): 4879, Csonoplya, siehe Tschonopl CSSR bzw. Tschechoslowakei: 0894, Curug Csúrog, siehe Tschurug Czegled, (H-2700 Cegléd?, siehe auch Csegled bered): 5995, Dachau D-85221: 6198, Dalj/Slawonien Y 56226, Dállya, Dalja, Dallia, „Dallensem“: 3540, 4260, 4442, 4690, 6380, Damscheid D-55432: 1785, 3927, „Dantoviensi“ (Dautova?): 4051, Darmstadt: 7938, Dautova, Dantova, („Dantoviensi“?): 2695, 4051, 8190, Dávor Y 55425, oder H 6524 Dávod (?) 1262, DDR (Deutsche Demokratische Republik): 3489, 3558, 4310, 5935, Dellmensingen, D-89155 Erbach-Dellmensingen: 5143, Deronje Y 25254, Dornau, Deronye, ungarisch: Dernye: 0014, 0499, 2053, 2273, 2676, 2906, 3115, 3715, 5373, 5553, 5766, 6384, 6385, 6566, 7002, 7558, Despotevo, Despot-St.-Iwan usw., siehe Úrszentiván Dettenheim, Dettenheim-Liedolsheim D-76706: 0466, 2257, 2310, 3040, 3072, 3616, 4738, 4883, 4911, 4912, 5726, 5859, 5942, 5944, 6729, 6832, 7037, 7038, 7775, 8387, 8409, Dettingen, D-72108 Rottenburg-Dettingen bzw. D-72160 Horb-Dettingen: 2216, 3759, Detzem D-54340: 3767, Deutsch Brodersdorf A-2443: 1057, 5862, Deutsch-Elemir, siehe Elemir Deutsch-Etschka, siehe Etschka Deutsch-Palanka, siehe Palanka Diekirch/Luxemburg: 5031, Diessen, D-72160 Horb-Dießen: 3077, Dietlingen, siehe Keltern-Dietlingen Ditzenbach D-63128: 5853,

1613

Djakovo Y 54400, Djakowar, ungarisch: Diakovár: 0806, 0810, 0811, 2862, 2938, 5519, 6007, Djelow: 5614, Dobanovci Y 11272: 3487, Doberan, siehe Bad Doberan "Dogoevitensis" (Bogojevo?): 0637, Dollenbach/Pfarrei Volmunster (Wollmünster), Lothringen: 6386, 6387, Dolye (Y 56226 Dalj?): 2945, Donji Miholjac Y 54540, Unter Miholtz/Slawonien: 4649, Dopp(el), siehe Pasching-Dopp(e)l Dorfen, Markt bzw. Stadt Dorfen D-84405: 4993, 6663, Dornau, Deronje Y 25254, Deronye, ungarisch: Dernye: 0014, 0499, 2053, 2273, 2676, 2906, 3115, 3715, 5373, 5553, 5766, 6384, 6385, 6566, 7002, 7558, Dornsberg (?): 5624, Doroslo, auch Doroslau, Y 25243 Doroslovo, ungarisch: Doroszló: 0050, 0051, 0242, 0325, 0409, 0412, 0414, 0417, 0419, 0424, 0437, 0558, 0560, 0640, 0641, 0642, 0679, 0684, 0707, 0788, 0789, 0821, 0823, 0861, 0982, 1001, 1015, 1078, 1124, 1137, 1146, 1158, 1302, 1341, 1347, 1513, 1691, 1697, 1761, 1778, 1864, 1987, 2019, 2026, 2048, 2060, 2069, 2070, 2129, 2288, 2415, 2501, 2508, 2527, 2536, 2537, 2542, 2549, 2583, 2588, 2638, 2647, 2662, 2878, 2961, 2962, 2963, 2964, 2965, 2966, 2989, 3074, 3159, 3161, 3175, 3198, 3231, 3233, 3234, 3235, 3266, 3285, 3296, 3330, 3336, 3339, 3340, 3360, 3362, 3363, 3373, 3599, 3630, 3665, 3737, 3851, 3882, 3942, 3943, 4032, 4033, 4034, 4100, 4142, 4203, 4206, 4208, 4209, 4217, 4221, 4311, 4312, 4325, 4333, 4356, 4442, 4479, 4490, 4501, 4548, 4586, 4590, 4655, 4656, 4680, 4702, 4706, 4710, 4712, 4885, 4909, 4910, 4934, 4937, 5254, 5271, 5300, 5306, 5455, 5474, 5541, 5566, 5743, 5878, 5895, 5950, 5959, 5975, 5983, 5984, 5986, 5987, 6001, 6013, 6014, 6070, 6071, 6072, 6132, 6727, 6793, 6804, 6850, 6968, 6975, 6996, 7115, 7123, 7144, 7146, 7151, 7191, 7192, 7210, 7279, 7314, 7353, 7354, 7355, 7385, 7392, 7397, 7401, 7415, 7424, 7427, 7430, 7435, 7499, 7531, 7540, 7542, 7543, 7580, 7648, 7675, 7682, 7715, 7730, 7804, 7817, 7872, 8001, 8005, 8019, 8023, 8026, 8027, 8067, 8073, 8074, 8103, 8333, 8563, 8584, 8674, 8702, Dreieich, D-63303, Dreieich-Sprendlingen: 1568, 1590, 2748, 3470, 5734, 6108, 6192, 6659, 6722, 7943, 8518, 8528, 8529, Drenje/Slawonien Y 54418, bei Djakovo: 0191, 1521, 5808, 6007, Drenovci, Drenovce (welches?): 1151, 7628, 8555, Dubrava, siehe Parabutsch Dürbheim D-78589: 4006, 4007, 4129, 4132, 4134, 5433, 5825, 6140, Düsseldorf: 6707, Dunabökeny, siehe Bukin Dunacséb, siehe Tscheb Dunaföldvar H 7020, Feldwar Komitat Tolnau: 0075, Dunaharaszti H 2330, Komitat Pest, Harras und ähnlich: 1102, 7065, Dusnok H-6353: 3753, Ebersberg: 3610, Ebersdorf = Weprowatz Echterdingen-Leinfelden D-70771: 5227, Ecka Y 23203, Alt-Etschka und Deutsch-Etschka, ungarisch: Oláh-, Ó-, Románécska und Németécska; serbisch auch Pavlovo, Pavlovici: 7762, Egendorf D-99444: 5853, Eger H-3300, Hauptstadt des Komitates Heves, siehe Erlau/Ungarn Eger, Sudetenland: 8402, Eggelsberg/Österr. A-5142: 1579, Eggenstein, siehe Leopoldshafen-Eggenstein Eggstetten, siehe Simbach Eigeltingen D-78253: 5624, Eisenerz A-8790: 1814, 1832, 6103, 6118, 6537, Eitenheim D-85117: 5182,

1614

Elemir Y 23208, Deutsch- und Serbisch-Elemer, ungarisch: Németelemér, Ellemér/Komitat Torontal; Srpski Elemir: 3930, Elsaß: 4416, Empfingen D-72186: 0036, 0037, 0354, 0355, 8286, 8467, eventuell auch: Wiesenstetten, D-72186 Empfingen-Wiesenstetten: 0036, 0037, 0038, 0084, 0354, 0355, 0356, 0357, 0359, 6024, 6257, 6636, 8286, 8287, 8288, 8292, 8294, 8435, 8466, 8467, 8468, 8470, Engelswies, 72514 Inzigkofen-Engelwies: 4079, Endorf, Bad Endorf, Engling/Endorf, Endorf Hirnsberg = D-83093 Bad Endorf: 2298, 2943, 4794, 5101, 5127, 5178, 5816, 6128, 6298, Enzersdorf bei Passau D-83229: 5774, Engling/Endorf, siehe Endorf Eppelborn D-66571: 4593, Eppingen D-75031: 1151, Erbstetten: 5176, Erdély, ungarisch für Siebenbürgen, siehe dort Erdevik Y 22230, Erdewik, Erdöver, ungarisch: Erdöveg: 0533, 7229, Ergenzingen, D-72108 Rottenburg-Ergenzingen: 3585, 5665, 5667, 7572, Erlau/Ungarn, H-3300 Eger, Hauptstadt des Komitates Heves: 5624, Ernestinovo/Slawonien Y 56215, Ernestinenhof: 0392, 1045, Ersek Ujfalu, „Ersch Ujfalu“ (welches Ujfalu?): 0614, 3761, 5922, 7338, 7419, Eßlingen/Baden, D-78532 Tuttlingen-Eßlingen: 1765, Essegg, Y 54000 Osijek, ungarisch: Eszék: 0495, 0774, 3379, 7409, 7414, Etling in der Pfalz (?): 1269, Etterschlag, siehe Wörthsee Etzelwang D-92268: 5158, Eugenwall, siehe Futok Eutingen im Gäu D-72184, -Göttelfingen, -Rohrdorf, -Weitingen : 0036, 0973, 0038, 0355, 0359, 1655, 1656, 1657, 2054, 2170, 2171, 2172, 3017, 3019, 3693, 3694, 3841, 4062, 4983, 5204, 5503, 5605, 5606, 5747, 5784, 5914, 6227, 6231, 6479, 6964, 6968, 6973, 6974, 7572, 7574, 7770, 8610, Exweiler, siehe Thalexweiler Fehértemplom, siehe Weißkirchen Feketitsch, Y 24233 Feketic, Schwarzenberg, ungarisch:Feketics, Bácsfeketehegy, serbisch: Crno Brdo: 2348, 4503, 7259, Feldhausen, 72501 Gammertingen-Feldhausen: 2007, 2970, 6142, 6875, 6876, Feldkirchen: 6325, Feldvarac, siehe Backo Gradiste Feldwar Komitat Tolnau, siehe H-7020 Dunaföldvar Felldorf, D-72181 Starzach-Felldorf: 6961, Felsógalla, siehe Obergalla Fericanci Y 54512, bei Essegg (Osijek): 6008, Feuerbach, siehe Stuttgart-Feuerbach? Filipowa, auch Filipsdorf, Philippowa und Kindlingen, Y 25252 Backi Gracac, ungarisch:

Szentfülöp: 0007, 0013, 0030, 0041, 0045, 0061, 0079, 0089, 0094, 0095, 0139, 0140, 0142, 0144, 0145, 0253, 0269, 0279, 0281, 0282, 0283, 0284, 0286, 0287, 0290, 0291, 0302, 0319, 0332, 0372, 0393, 0420, 0421, 0451, 0474, 0475, 0497, 0564, 0618, 0622, 0636, 0672, 0770, 0790, 0791, 0798, 0799, 0802, 0803, 0834, 0858, 0863, 0864, 0866, 0868, 0883, 0891, 0910, 0918, 0919, 0923, 0928, 0933, 0940, 0942, 0949, 0956, 0963, 1000, 1005, 1016, 1033, 1035, 1042, 1046, 1063, 1064, 1078, 1083, 1174, 1176, 1180, 1192, 1225, 1255, 1291, 1292, 1294, 1297, 1301, 1302, 1308, 1309, 1376, 1544, 1555, 1559, 1562, 1619, 1622, 1624, 1667, 1669, 1739, 1744, 1745, 1750, 1756, 1758, 1765, 1781, 1789, 1799, 1800, 1802, 1803, 1809, 1817, 1860, 1861, 1893, 1924, 1925, 1932, 2001, 2003, 2004, 2006, 2012, 2014, 2053, 2064, 2065, 2073, 2078, 2079, 2081, 2091, 2110, 2118, 2135, 2172, 2180, 2183, 2211, 2224, 2230, 2248, 2249, 2289, 2298, 2324, 2345, 2346, 2355, 2356, 2553, 2606, 2611, 2673, 2747, 2755, 2767, 2772, 2778, 2798, 2799, 2806, 2874, 2882, 2889, 2890, 2892, 2893, 2895, 2904, 2924, 2968,

1615

2969, 2971, 2972, 2973, 3076, 3123, 3139, 3169, 3211, 3262, 3264, 3265, 3287, 3398, 3399, 3400, 3401, 3402, 3403, 3404, 3405, 3410, 3419, 3436, 3496, 3512, 3524, 3526, 3527, 3528, 3530, 3531, 3533, 3534, 3644, 3646, 3648, 3649, 3650, 3697, 3698, 3699, 3700, 3701, 3702, 3759, 3769, 3775, 3793, 3798, 3839, 3840, 3875, 3930, 3935, 3936, 3937, 3940, 3941, 3960, 3969, 3985, 3996, 4005, 4006, 4007, 4008, 4009, 4010, 4019, 4114, 4117, 4118, 4129, 4130, 4131, 4132, 4133, 4134, 4143, 4146, 4184, 4189, 4207, 4208, 4290, 4291, 4292, 4363, 4389, 4417, 4421, 4425, 4443, 4449, 4450, 4506, 4515, 4571, 4575, 4578, 4599, 4629, 4652, 4658, 4663, 4664, 4679, 4753, 4758, 4760, 4770, 4773, 4824, 4848, 4858, 4859, 4867, 4868, 4870, 4894, 4907, 4917, 4922, 4925, 4946, 4972, 5032, 5035, 5038, 5039, 5040, 5046, 5054, 5057, 5058, 5060, 5063, 5071, 5077, 5269, 5273, 5364, 5368, 5377, 5389, 5406, 5430, 5433, 5434, 5435, 5436, 5439, 5440, 5441, 5471, 5509, 5510, 5529, 5530, 5531, 5532, 5533, 5536, 5539, 5548, 5549, 5559, 5562, 5564, 5567, 5581, 5604, 5608, 5612, 5618, 5619, 5631, 5645, 5673, 5674, 5680, 5685, 5688, 5691, 5694, 5699, 5744, 5746, 5747, 5769, 5770, 5777, 5778, 5779, 5781, 5783, 5784, 5785, 5786, 5787, 5794, 5796, 5800, 5807, 5808, 5810, 5815, 5825, 5826, 5828, 5833, 5843, 5847, 5856, 5899, 5901, 5911, 5912, 5916, 5928, 5933, 5934, 5935, 6020, 6023, 6026, 6030, 6032, 6039, 6045, 6060, 6129, 6134, 6137, 6138, 6162, 6173, 6237, 6238, 6239, 6240, 6245, 6247, 6248, 6249, 6264, 6266, 6267, 6269, 6270, 6272, 6297, 6298, 6302, 6311, 6332, 6335, 6355, 6371, 6390, 6392, 6398, 6401, 6425, 6429, 6430, 6433, 6434, 6435, 6436, 6437, 6438, 6512, 6515, 6533, 6561, 6573, 6587, 6605, 6644, 6726, 6729, 6730, 6817, 6849, 6852, 6861, 6864, 6865, 6866, 6867, 6887, 6905, 6906, 6948, 6960, 6961, 6962, 6963, 6964, 6965, 6968, 6969, 6970, 6994, 6998, 7015, 7020, 7023, 7068, 7081, 7089, 7090, 7091, 7092, 7309, 7328, 7330, 7440, 7535, 7536, 7545, 7548, 7553, 7555, 7558, 7559, 7572, 7573, 7574, 7575, 7578, 7584, 7592, 7593, 7597, 7613, 7614, 7615, 7618, 7619, 7620, 7623, 7624, 7625, 7626, 7628, 7632, 7691, 7800, 7868, 7879, 7880, 7881, 7892, 7893, 8114, 8115, 8232, 8259, 8293, 8301, 8336, 8341, 8346, 8348, 8349, 8351, 8359, 8395, 8396, 8412, 8424, 8425, 8428, 8429, 8432, 8433, 8434, 8447, 8451, 8453, 8459, 8461, 8472, 8473, 8474, 8475, 8476, 8487, 8494, 8499, 8506, 8507, 8509, 8510, 8511, 8512, 8538, 8550, 8557, 8558, 8560, 8600, 8605, 8611, 8613, 8616, 8652, 8680, 8705, 8706, 8709, 8712, 8713, Finnland: 7602, "Firosiensem" (s=t?): 0819, Florida/USA: 5860, 7053, 8725, Flöthe, D-38312 Groß-Flöthe: 3538, Földvár, siehe Backo Gradiste Folpertsweiler/Lothringen (=Folpertsviller): 7690, 7691, Forbach/Lothringen: 6202, 6206, Frankenstadt, Baja H 6500: 0375, 0915, 2356, 2503, 2772, 4562, 4863, 5390, 7239, 7436, 7571, 7801, 8356, Frankental D-67227: 8400, Frankfurt am Main: 5172, 5593, 8378, Frankreich: 1850, 5003, 5660, 6832, 7043, 7050, Frankweiler D-76833: 2574, 2578, Franztal, Semlin-Franztal, Y 11080 Zemun, ungarisch Zimony: 5370, 5373, 5379, 5394, 6636, 8404, Freiberg D-71691, - Geisingen, - Heutigheim: 5222, 5234, 5663, 8403, Freiburg im Breisgau, Freiburg-Weingarten: 7848, 8360, Freising in Oberbayern, - Pulling, - Attaching: 0100, 0375, 1582, 1583, 1589, 3129, 3477, 5122, 5144, 5160, 5171, 5173, 5180, 5225, 6110, 6198, 6330, 6544, 6668, 6669, 6926, 6937, 7878, 8306, 8375, 8384, 8385, 8405, „Freyherrlich Spettischen", aus dem: 0149, Fridingen D-78567, "Friedingen/Vorderösterreich": 5667, 5744, 5745, 5911, Friedingen: 5223, Friedrichsdorf-Burgholzhausen D-61381: 1059,

1616

Friedrichshafen, D-88048 Friedrichshafen-Ailingen: 3451, 4078, 4633, 5711, 6106, 6114, 7047, 7052, Fritzlar D-34560: 5820, Frommersbach, D-54314 Zerf-Frommersbach: vor 5354, Fünfkirchen/Ungarn, H-7600 Pécs, slawisch: Pecuj: 0720, 5141, 5322, 8256, 8390, 8582, Fürstenfeldbruck D-82256: 4961, 6932, 7602, 7606, Fürstenhausen, D-66333 Völklingen-Fürstenhausen: 2552, Fürth in Bayern: 3708, Futok (Alt- und Neu-Futok), auch Eugenwall und Mackensenhorst, Y 21410 Futog (Stari und Novi Futog) ungarisch Ó-Futak und Új-Futak: 0004, 0055, 0363, 0489, 0878, 1232, 1236, 2216, 2241, 2558, 3225, 3297, 3377, 3741, 5625, 6401, 7800, 8025, Gádor, Gádar, siehe Gakowa Gärtringen D-71116: 4997, 5204, Gaggenau D-76571: 0905, 5218, 5228, Gajdobra Y 21432, auch Schönau, ungarisch: Szépliget: 0001, 0002, 0004, 0017, 0029, 0395, 0562, 0916, 1789, 1891, 1961, 2347, 2888, 3269, 3270, 3649, 3751, 4013, 4595, 4869, 4892, 5035, 5054, 5434, 5624, 5627, 5784, 5795, 6441, 7547, 7551, 7612, 8502, Gakowa, Lager Gakowa, Gaumarkt, Y 25282 Gakova, ungarisch: Gádor, Gádar: 0904, 1100, 1573, 1719, 1824, 3527, 4787, 4954, 4955, 5526, 5573, 5704, 5713, 5997, 6209, 6299, 6302, 6541, 6555, 6706, 6913, 6970, 6995, 8359, 8363, 8370, 8605, 8689, Galien (Frankreich): 0762, Galizien: 3585, Gammertingen-Feldhausen D-72501: 2007, 2970, 6142, 6875, 6876, Gara H-6522: 0361, 3082, Gardenlangen/DDR: 5935, Gauselfingen, siehe Burladingen Geinsheim/Pfalz, D-67435 Neustadt-Geinsheim an der Weinstraße: 0142, 5891, 6641, Geisenfeld-Zell: 1199, Geisenhausen: 0899, Geislingen, Pfarrei Balingen D-72351: 6552, 8467, Gerlingen D-70839: 3487, 4024, 4776, 4798, 5725, 6553, 6916, 7862, Germanien: 6873, Gersheim D-66453, - Medelsheim, - Niedergailbach,- Peppenkum, - Rubenheim, -Walsheim: 0111, 0333, 0483, 0484, 0554, 1233, 1269, 1648, 1782, 2554, 2780, 3406, 3559, 4443, 4447, 4449, 4450, 4746, 4747, 4749, 4982, 7690, 5606, 6243, 6358, 6562, 8236, Gessertshausen-Margretshausen D-86459: 6842, Giebel, siehe Stuttgart-Giebel Gilsdorf (Pfarrei Diekirch/Luxemburg): 5031, Ginsheim-Gustavsburg D-85462: 5820, Giseladorf/Banat, Gizela, R-1874 Ghizela: 6044, Glatt, D-72172 Sulz-Glatt am Neckar: 6066, Glonn D-85625: 4792, Godramstein, siehe Landau-Godramstein Göttelfingen, D-72184 Euitingen-Göttelfingen im Gäu: 0973, 3017, 5204, Göttingen: 7630, Golubinci/Symien Y 22308, Golubinac, ungarisch Golubincze: 6866, 8469, Gombosch, siehe Bogojevo Gorjani bei Djakova/Slawonien Y 54422: 3073, 4506, 5808, 5818, 6165, 6169, 6172, 6464, 6465, 6529, 6843, 6847, 8559, Gornja Kovacica/Kroatien, östlich von Agram: 4374, Görsdorf bei Wörth im Elsaß: 6202, Gorosch (?): 7060, Gossawoda, Tschechoslowakei: 8395, Graz/Österreich: 4653, 6197, 6507, 8313, 8393, Greimerath D-54298: 3210, 5355, 5358, 5359, 5361,

1617

Grewenka/UdSSR: 6235, Griesheim D-64347: 7927, Gronsdorf, siehe Haar-Gronsdorf Groß Betschkerek, siehe Betschkerek Groß Brudersdorf: 6049, Grosselfingen nödl. von Balingen?, "Gresselfingana": 8286, Großfischlingen D-67483: 0001, Groß-Flöthe, D-38312 Flöthe: 3538, Groß Gerau D-64521: 7042, Großkarolinenfeld D-83109: 5587, Groß-Kikinda, siehe Kikinda Groß-Sankt-Nikolaus, siehe Nagyszentmiklos Groß-Sekunden, siehe Nagyszokond Groß Wokern D-17116, siehe auch Klein Wokern: 1821, 3542, Großwardein/Sathmar, siehe Nagyvárad Großweier/Schwarzwald D-77855 Achern-Großweier: 4916, Grünburg A-4594: 8520, Gstadt D-83257?: 5580, Guatemala: 5868, Gutacker, siehe Parabutsch Gülstein, siehe Herrenberg Gülzow/Holstein D-21483: 6097, Güstow (welches?): 1055, Gütersloh: 6558, Gutweiler D-54317: vor 5354, Gyöngyös H-3200: 6380, Györsziget (?) : 0220, Gyula/Ungarn, H-5700 oder H-5711 Gyula?: 8400, Gyula-Falva, Gyulafalva, siehe Teletschka Haar-Gronsdorf D-85540: 4962, Habkirchen, D-66399 Mandelbachtal-Habkirchen: 4746, 7690, Hadersdorf A-3493: 0376, 0379, 7946, Haidhofen: 5593, Haldenwang D-89356: 2267, 5850, 7603, Hallstadt (welches?): 4125, Hamberg, D-75242 Neuhausen-Hamberg: 5435, Hamburg: 6554, 8315, Handschuhsheim, D-69121 Heidelberg-Handschuhsheim: 0135, 4895, 4896, 4897, 5785, Hanhofen/Pfalz D-67374: 3154, 5891, Háromszék in Ungarn (Komitat in Siebenbürgen): 4877, Harras, Haraszti, siehe Dunaharaszti Harste bei Göttingen, D-37120 Bovenden-Harste: 7630, Harting(ein), siehe Újhartyán Haselbach: 5169, Haßloch D-67454: 6321, Hattersheim D-65795: 1914, Hebel, D-34590 Webern-Hebel: 1912, Hechingen D-72379: 2262, 5418, Heggen (Pfarrei St. Joan Baptist, Attendorn), D-59872 Meschede-Heggen: 2145, Hegyes, Kishegyes, Y 24321 Mali Idjos (mit Filiale Töviskes): 0464, 0678, 0847, 1474, 1492, 3188, 3239, 3498, 3507, 4557, 4609, 4618, 4729, 5330, 5331, 7336, 7395, 7396, 7535, 7735, 7779, 8580, Heidelfingen: 5227, Heidenburg D-54426: 2142, 2809, 2895, 3767, 3768, 3769, 3770, 4009, 4747, Heidenheim an der Brenz: 5861, 6923, Heimerskirchen, siehe Batschalmas Heining/Bayern, D-94036 Passau-Heining: 0318, Helden, D-57439 Attendorn-Helden: 0995, 2145, 3409, Helse D-25709: 6557,

1618

Hemád, Komitat Budapest (?): 4613, Hemmendorf, siehe Rottenburg-Hemmendorf: 1201, Hentern/Lampaden D-54314: 5354, „Herbesheim, Zweibrücken“ (D-66453 Gersheim-Herbitzheim): 5869, Herbolzheim/Breisgau, D-79336: 0077, 0078, Hermansdorf/Niederösterreich (?): 2127, Hermettingen oder Veringenstadt (?): 7054, Herrenberg, Herrenberg-Gültstein D-71083: 3484, 3849, 5172, 5183, 5729, Herogenaurach D-91074: 4998, Hettingen-Inneringen D-7213: 5713, Heufeld/Banat, Y 23313 Novi Kozarci (zusammengeschlossen mit Mastort), ungarisch: Nagytószeg, (auch Nagykozar?), evtl. Heufeld/Bayern: 0233, 5407, 6534, Heutigheim, siehe Freiberg Hinding, D-94508 Schöllnach-Hinding: 5226, Hirnsberg, siehe Endorf: 5127, Hirrlingen D-72145 (?), = "ex Hieringen": 3583, 3585, Hochheim: 6719, Hodschag, Y 25250 Odzaci, ungarisch: Hódság: 0101, 0102, 0144, 0145, 0147, 0220, 0260, 0344, 0458, 0484, 0611, 0624, 0626, 0695, 0790, 0815, 0825, 0864, 0865, 0866, 0920, 0927, 0943, 0949, 0986, 1032, 1311, 1535, 1552, 1575, 1592, 1708, 1803, 1817, 1891, 1892, 2001, 2009, 2019, 2053, 2054, 2211, 2216, 2217, 2244, 2256, 2272, 2470, 2536, 2541, 2802, 2803, 2804, 2805, 2867, 3026, 3063, 3141, 3144, 3147, 3148, 3149, 3406, 3444, 3456, 3534, 3650, 3715, 3759, 3775, 3779, 3842, 3883, 3984, 3990, 4006, 4029, 4062, 4071, 4074, 4079, 4109, 4120, 4135, 4338, 4345, 4363, 4421, 4506, 4560, 4572, 4588, 4652, 4765, 4772, 4797, 4858, 4870, 4882, 4925, 5090, 5357, 5370, 5381, 5404, 5448, 5508, 5510, 5521, 5522, 5529, 5541, 5546, 5547, 5623, 5678, 5734, 5762, 5859, 5911, 5915, 5916, 5957, 5958, 5960, 5988, 5999, 6035, 6037, 6048, 6128, 6176, 6243, 6250, 6271, 6272, 6280, 6297, 6307, 6308, 6330, 6335, 6375, 6378, 6380, 6381, 6382, 6385, 6447, 6489, 6522, 6638, 6732, 6841, 6850, 6851, 6884, 6990, 7011, 7044, 7095, 7555, 7585, 7632, 7636, 7646, 7692, 8279, 8284, 8367, 8401, 8427, 8433, 8441, 8447, 8493, 8494, 8505, 8545, 8557, 8574, 8606, 8610, 8654, 8680, 8681, 8682, 8709, 8710, 8711, 8719, Höhenkirchen D-85635: 6420, Hörsching A-4063: 6507, Hoesdorf/Luxemburg bzw. Hösdorf, Pfarrei Wallendorf, Bistum Trier: 5030, 5031, 5034, Hodtuka/Rußland: 3796, Hof an der Saale: 1097, Hofheim D-65719, Hofheim-Lorsbach: 0022, 1819, 1834, 1847, 1854, 5740, Hohenlinden D-85664: 5724, Hohenwart: 3707, Hohenroth D-97618: 0993, 2100, 2102, 2103, 2104, 2226, 6350, Hollern D-21723: 8315, Homberg, Pfarrei Eigeltingen, D-78253 Eigeltingen: 5624, Horb am Neckar D-72160, - Ahldorf, - Altheim, - Bildechingen, - Bittelbronn, - Ihringen, - Mühringen, - Obertalheim, - Rexingen, - Untertalheim: 0112, 0206, 0354, 0355, 0359, 0909, 1075, 1076, 1079, 1542, 1635, 1636, 1637, 2216, 2327, 2897, 3016, 3017, 3077, 3079, 3583, 3774, 3841, 4059, 4749, 4984, 5540, 5605, 5748, 5915, 6021, 6022, 6023, 6025, 6026, 6027, 6065, 6066, 6131, 6227, 6228, 6231, 6232, 6332, 6334, 6336, 6337, 6973, 7078, 7572, 8286, 8465, 8466, 8467, 8614, 8704, Horice, Bezirkshauptmannschaft Königsgrätz/Böhmen: 1263, Horthyvára, siehe Irmova Hüttenbach, siehe Simmelsdorf-Hüttenbach Hüttersdorf, D-66839 Schmelz-Hüttersdorf: 2731, 7755, Humpolec oder Humpolce (?): 8565, Hundsbach bei Kirn D-55621: 4113, 4114, Hungenroth D-56281: 3927,

1619

Igersheim D-97999: 2309, 8724, Ihlingen, Pfarrei Horb, D-72160 Horb-Ihlingen: 8704, Illinois/USA: 0028, 1849, 5864, Illingen/Saar D-66557, - Unchtelfangen, - Wustweiler: 0561, 0562, 0563, 4593, 4594, 4595, 4596, 8441, Illingen (welches?): 1591, 3461, 6315, 7058, Illmitz/Neusiedlersee A-7142: 8408, Illok/Syrmien, Y 56236 Ilok, ungarisch: Újlak: 0933, 1827, 8462, India/Syrmien, Y 22320 Indjija: 0372, 0431, 0433, 0434, 0490, 0493, 0564, 0617, 0621, 0878, 0997, 0999, 1006, 1299, 1301, 1657, 1896, 2054, 2135, 2218, 2219, 2285, 2559, 3530, 4068, 4069, 4114, 4138, 4139, 4749, 4753, 5039, 5441, 5680, 5912, 6214, 6215, 6217, 6565, 6643, 7620, 7790, 8468, 8469, 8620, Ingolstadt: 5761, Ingstetten, siehe D-89601 Schelklingen-Ingstetten Ingweiler (Elsaß oder Lothringen?): 6201, Inneringen, siehe Hettingen-Inneringen Imnau, D-72401 Haigerloch-Bad Imnau: 0037, Irenental unweit von Wien: 8318, Irging: 2306, Irmova/Batschka, Y 21212 Stepanovicevo, Altpár, Horthyvára: 8025, Isen D-84424: 3129, Ivanovci bei Y 55442 Gorjani (= Gorjanski Ivanovci/Slawonien): 6172, Jankovácz, H 6440 Jánoshalma, Komitat Bács-Kiskun: 0172, 3753, 4355, 4879, Jarek, Lager Jarek, Y 21234 Backi Jarak, ungarisch: Tiszaistvánfalva: 0773, 0803, 0881, 0890, 0895, 1018, 1056, 1092, 1093, 1196, 1304, 1572, 1808, 1815, 1822, 1909, 2117, 2264, 3445, 3488, 4019, 4143, 4360, 4461, 4633, 4780, 4949, 4950, 5104, 51.05, 5106, 5108, 5109, 5114, 5116, 5399, 5685, 5696, 5697, 5735, 5754, 5852, 6093, 6094, 6098, 6170, 6375, 6460, 6461, 6486, 6528, 6542, 6578, 6582, 6654, 6656, 6657, 6700, 6703, 6899, 6900, 6902, 6903, 6906, 6910, 7027, 7589, 7875, 7876, 7917, 7920, 7922, 7923, 8235, 8308, 8318, 8360, 8361, 8362, 8364, 8369, 8599, 8719, Jaroschen, Mähren: 3646, Jarmina bei Vinkovci/Slawonien, Jarm(e)in: 2004, Jasa Tomic, siehe Modosch Jászberény/Ungarn H-5100: 5101, Jechtingen, D-79361 Sasbach-Jechtingen am Kaiserstuhl: 0077, Josefsdorf, Y 21230 Zabalj, auch Josifovo Selo, ungarisch: Zsabla: 0069, 0085, 0284, 0797, 0798, 0799, 1090, 1091, 1191, 1292, 1528, 1555, 1714, 2243, 2301, 2561, 2923, 2926, 2927, 3138, 3139, 3140, 3518, 3620, 3974, 3975, 3976, 3978, 4211, 4458, 5372, 5445, 5449, 5548, 5554, 5556, 5646, 5764, 5765, 5793, 5803, 6401, 6402, 6569, 6571; 6764, 6824, 7561, 7696, 7902, 7914, 7915, Josifovo Selo, siehe Josefsdorf Judenburg A-8750: 7585, Jürgensdorf, Jürgenstorf? (welches?): 2042, 3539, 7044, Jugoslawien: 6710, Kaftalanfalva (?): 8619, 8622, Kaiserslautern: 6201, Kaisersteinbrück/Österreich (?), 5172, 5200, Kalifornien/USA: 0809, 5866, 5867, Kalkofen im „Deutschherrischen“, D 7769 Hohenfels-Kalkofen: 2606, Kalocsa H-6300, auch Kalotscha(u): 1450, 1485, Kanada: 1842, 3466, 4793, 8379, 8391, 8399, 8407, 8533, 8724, 8725, Kandel D-76870: 4797, 4883, Kanjiza Y 24420, Stara Kanjiza, ungarisch: Nagy-Kanizsa, O´Magyar Kanizsa, Kanizsa, Alt- oder Ungarisch-Kanischa: 1654, 4508, 8043, Kapfenberg/Österreich: 6190, 7601,

1620

Karawukowa, Y 25255 Karavokovo, ungarisch: Bácsordás, serbisch: Papich bzw. Papic: 1893, 2146, 2330, 2354, 2761, 3418, 3534, 3540, 3799, 4372, 4412, 4503, 4567, 4858, 5218, 5233, 5850, 5911, 5936, 6383, 6514, 6709, 6999, 7036, 7073, 7107, 7331, 7455, 7924, 7927, 7938, 8378, Karbonit/Rußland: 6191, 6470, 6504, 8405, Karelien/Finland: 3539, „Karlocsa“ (?): 4644, Karlsdorf-Neuthard, siehe Neuthard Karlsruhe, - Neureut und andere Stadtteilen: 0467, 1306, 1595, 3454, 3488, 3616, 3809, 4797, 4883, 5571, 5595, 5726, 5739, 5944, 6096, 6097, 6196, 6473, 7594, 7775, 8401, Kartung, D-76547 Sinzheim-Kartung: 2224, Katymár H-6455, Katschmar: 5456, Katzdorf, A-4223 Katsdorf: 5175, Kecskéd H-2852: 8318, Kecskemét, Hauptstadt des Komitates Bács-Kiskun: 0020, 3471, 6666, Kelebia/Ungarn H-6423: 6166, Keltern-Dietlingen D-75210: 3988, 3989, 4581, 6925, Kemency/Ungarn, (Kremnitz?): 5988, 5999, Kenzingen-Bombach, siehe Bombach Ker (Neu- und Alt-Ker), serbisch: Novi Ker und Stari Ker, ungarisch: Újkér und Ókér, heute: Y 21213 Zmajevo: 0166, 0171, 0247, 0251, 0512, 0661, 0697, 0698, 0730, 0855, 1341, 1433, 1504, 1530, 1881, 1988, 2462, 2497, 2714, 2803, 2828, 2829, 2844, 2885, 3068, 3357, 4273, 4293, 4495, 4498, 4500, 5475, 5489, 5490, 5595, 5859, 5879, 5909, 5974, 6133, 6545, 6752, 7221, 7257, 7740, 8093, 8156, 8157, 8170, Kerndia, siehe Krndia Kerény, Kernyaya, siehe Kernei Kerestur, Y 25233 Ruski Krstur, auch Krstur, ungarisch: (Bács-) Keresztúr: 0116, 0130, 0165, 0252, 0744, 1126, 1345, 1397, 1509, 2583, 2603, 2676, 2712, 2813, 2989, 3163, 3226, 3245, 3567, 3795, 4326, 4352, 4403, 4606, 4658, 4865, 5485, 5659, 6794, 7101, 7365, 8013, 8054, 8118, 8138, 8561, Kernei, Y 23221 Kljajicevo, auch Krnjaja, ungarisch: Kerény, Kernyáya: 0040, 0047, 0106, 0109, 0261, 0265, 0266, 0269, 0334, 0335, 0367, 0392, 0610, 0796, 0913, 1190, 1321, 1553, 1897, 2311, 2590, 2593, 2670, 2766, 2810, 2873, 2896, 2897, 3029, 3150, 3264, 3605, 3646, 3647, 3933, 4061, 4069, 4288, 4365, 4398, 4765, 4895, 4896, 5288, 5308, 5545, 5778, 5781, 5782, 5785, 5786, 5796, 5827, 5839, 5924, 5925, 6023, 6060, 6061, 6136, 6141, 6142, 6176, 6236, 6344, 6435, 6618, 6690, 6817, 6819, 6820, 6845, 6857, 6858, 6862, 6872, 6875, 6965, 7012, 7310, 7318, 7341, 7348, 7549, 8267, 8268, 8279, 8372, 8396, 8399, 8421, 8435, 8449, 8459, 8547, 8552, 8553, 8567, 8711, Kettenacker, D-72501 Gammertingen-Kettenacker: 0149, 6244, Kevermes H-5744: 5839, Kiebingen, D-72108 Rottenburg-Kiebingen: 6513, 8267, Kiechlinsbergen/Schwarzwald, D-79346 Endingen-Kiechlinsbergen/Kaiserstuhl: 8493, Kikinda Y 23300, Großkikinda, Velika Kikinda; ungarisch: Nagy-Kikinda: 4373, Kindlingen, siehe Filipowa Kirchdorf bei Freising: 4462, 5173, Kirchhausen, D-74078 Heilbronn-Kirchhausen: 8502, Kirchhundem D-57399: 3411, 3412, Kirne, siehe Környe Kirrweiler D-67744: 8411, Kis-Béér, H-2870 Kisbér, Komitat Komárom: 2832, Kisbudmér H-7756, Kleinbuttmer, Komitat Baranya: 6534, Kishegyes, bzw. Kishegyesszallás, siehe Hegyes Kis-Ker, Y 21465 Backo Dobro Polje, Klein-Ker, Kleinwiesen, Mali Ker, Pribicevicevo: 6545, Kiskunhalás/Ungarn H-6400: 1852, Kisoroszin, siehe Torontáloroszi Kissing D-86432: 1853,

1621

Kistormás H-7068: 2624, 6456, 6457, Kiszács, Y 21211 Kisac, Kissatsch: 7055, Kitchener/Kanada: 5598, 7595, Klagenfurt/Österreich: 2268, Kleinblittersdorf-Bliesransbach D-66271: 6136, Kleinbottwar, D-71711 Steinheim-Kleinbottwar: 8395, Kleinbuttmer, siehe Kisbudmer Klein-Ker, siehe Kis-Ker Klein-Orossin, siehe Torontáloroszi Klein Stapar, siehe Stapar Klein Wokern D-17166, siehe auch Groß Wokern: 1821, 1835, 3533, 3850, 5763, 7045, Kleinwiesen, siehe Kis-Ker Kletzin: 3547, Klia, Komitat Arva, „Klinovietsis Comitatus Arvensis“ Klin, Komitat Arva/Slowakei: 2532, 7271, 7302, Kljajicevo, siehe Kernei Klüsserath D-54340: 1769, 1770, Knausholz (?): 2552, Köln: 6235, Kölpény, siehe Kulpin Köngen D73257: 5580, 6833, Környe H-2851, Kirne uä, Komitat Komárom: 6121a, Körtes, siehe Kruschiwl Kötze: 5935, Komotau/Tschechien: 4915, Kost..../Tschechoslowakei: 8329, Kossuthfalva, siehe Morawitz Kotter am See D-16945 ?: 1161, Kotztorf/Österreich: 5100, Krems/Österreich: 1198, 7946, Kretin, Mähren: 1744, Krndia/Slawonien, Kerndia: 5808, 6172, 6173, Krnjaja, siehe Kernei Kröppen/Lothringen: 0991, Krstur, siehe Kerestur Kruchten im Luxenburgischen: 4661, Krughütte, Pfarrei St. Johann/Saarbrücken, Saarbrücken-Krughütte: 0431, 2552, 2553, Krumbach, D-88605 Sauldorf-Krumbach bei Stockach: 3512, Kruschiwl, Lager Kruschiwl, Birndorf, Y Krusevlje, ungarisch: Körtés, Bácskörtés: 2748, 4290, 6101, 6533, 6580, 8303, 8538, Kruscic Y-25225, Weprowatz, Ebersdorf, Vepröd, Veprovac(z). Sofern bei den Daten keine Ortsangabe erfolgt ist, beziehen sich diese auf den Ort Weprowatz selbst. Kucura, siehe Kutzura Kühbach D-86556: 0891, Künzelsau D-74653: 6934, Künsing (?): 5142, 8536, Kula, Wolfsburg, Y 25230 Kula, ungarisch: Kúla: 0004, 0008, 0009, 0014, 0041, 0046, 0064, 0067, 0068, 0075, 0078, 0080, 0081, 0082, 0087, 0088, 0092, 0093, 0131, 0140, 0147, 0170, 0174, 0177, 0181, 0209, 0237, 0252, 0260, 0267, 0272, 0284, 0340, 0343, 0368, 0385, 0386, 0388, 0404, 0408, 0413, 0421, 0423, 0450, 0489, 0491, 0492, 0494, 0498, 0526, 0551, 0563, 0582, 0584, 0587, 0601, 0615, 0623, 0624, 0625, 0635, 0676, 0714, 0719, 0732, 0738, 0743, 0750, 0751, 0752, 0753, 0771, 0791, 0792, 0794, 0795, 0796, 0797, 0814, 0839, 0840, 0842, 0844, 0845, 0846, 0848, 0849, 0860, 0867, 0874, 0888, 0899, 0913, 0920, 0936, 0937, 0946, 0951, 0958, 0966, 0972, 0981, 1000, 1001, 1005, 1007, 1009, 1012, 1040, 1082, 1083, 1085, 1089, 1093, 1102, 1108, 1109, 1110, 1111, 1112, 1127, 1141, 1145, 1146, 1147, 1148, 1149, 1150, 1151, 1154, 1155, 1169, 1176, 1177, 1187, 1188, 1193, 1211, 1230, 1236, 1241, 1244, 1245, 1248, 1259, 1260, 1261, 1271, 1284, 1285,

1622

1320, 1337, 1345, 1353, 1354, 1376, 1379, 1383, 1389, 1396, 1397, 1400, 1409, 1410, 1411, 1414, 1415, 1429, 1433, 1440, 1441, 1442, 1443, 1445, 1446, 1447, 1451, 1452, 1472, 1474, 1482, 1485, 1493, 1498, 1515, 1519, 1540, 1541, 1546, 1552, 1553, 1566, 1582, 1597, 1598, 1610, 1613, 1622, 1631, 1634, 1651, 1652, 1659, 1699, 1701, 1703, 1709, 1728, 1731, 1736, 1770, 1772, 1775, 1779, 1789, 1852, 1866, 1875, 1876, 1877, 1881, 1929, 1946, 1949, 1975, 2008, 2017, 2018, 2041, 2042, 2049, 2051, 2073, 2078, 2095, 2102, 2110, 2111, 2113, 2137, 2138, 2142, 2143, 2146, 2189, 2190, 2201, 2213, 2215, 2216, 2227, 2231, 2238, 2242, 2285, 2318, 2319, 2324, 2336, 2337, 2344, 2366, 2371, 2372, 2376, 2377, 2384, 2416, 2421, 2422, 2430, 2433, 2439, 2442, 2451, 2453, 2454, 2463, 2466, 2488, 2491, 2492, 2494, 2520, 2521, 2522, 2523, 2540, 2541, 2542, 2543, 2556, 2557, 2562, 2566, 2569, 2585, 2602, 2620, 2623, 2624, 2654, 2663, 2665, 2667, 2707, 2710, 2713, 2714, 2717, 2727, 2729, 2736, 2739, 2747, 2758, 2763, 2764, 2765, 2790, 2791, 2807, 2809, 2811, 2812, 2813, 2815, 2830, 2835, 2838, 2839, 2846, 2864, 2865, 2866, 2873, 2875, 2899, 2904, 2926, 2947, 2948, 3000, 3005, 3013, 3019, 3020, 3031, 3035, 3042, 3043, 3044, 3047, 3049, 3050, 3054, 3055, 3056, 3060, 3067, 3105, 3109, 3110, 3124, 3130, 3139, 3167, 3168, 3176, 3177, 3178, 3180, 3185, 3186, 3187, 3188, 3199, 3204, 3210, 3211, 3243, 3262, 3271, 3272, 3279, 3310, 3312, 3328, 3344, 3361, 3364, 3365, 3381, 3397, 3412, 3414, 3415, 3416, 3425, 3428, 3446, 3491, 3528, 3541, 3549, 3560, 3582, 3603, 3604, 3667, 3680, 3685, 3687, 3691, 3725, 3728, 3729, 3734, 3738, 3739, 3770, 3778, 3794, 3817, 3818, 3820, 3823, 3824, 3834, 3835, 3847, 3856, 3870, 3880, 3885, 3896, 3898, 3905, 3906, 3930, 3951, 3965, 3966, 3969, 3972, 3973, 3987, 4026, 4032, 4034, 4035, 4036, 4037, 4039, 4067, 4070, 4081, 4082, 4114, 4116, 4119, 4123, 4133, 4134, 4137, 4185, 4188, 4209, 4218, 4219, 4244, 4245, 4247, 4252, 4255, 4264, 4355, 4359, 4369, 4382, 4384, 4388, 4407, 4410, 4417, 4438, 4453, 4456, 4457, 4460, 4462, 4486, 4496, 4499, 4559, 4596, 4597, 4598, 4605, 4611, 4618, 4621, 4627, 4648, 4671, 4700, 4722, 4724, 4725, 4727, 4730, 4743, 4748, 4785, 4808, 4820, 4821, 4822, 4833, 4834, 4835, 4836, 4837, 4838, 4839, 4840, 4841, 4846, 4847, 4848, 4849, 4853, 4863, 4873, 4899, 4900, 4921, 4922, 4924, 4981, 4986, 4987, 4992, 4996, 5001, 5006, 5007, 5008, 5018, 5025, 5029, 5040, 5046, 5051, 5067, 5106, 5142, 5147, 5177, 5242, 5263, 5264, 5265, 5266, 5289, 5292, 5302, 5303, 5307, 5311, 5317, 5318, 5320, 5321, 5325, 5327, 5358, 5359, 5360, 5361, 5363, 5365, 5369, 5372, 5377, 5431, 5436, 5437, 5438, 5441, 5444, 5461, 5465, 5466, 5485, 5492, 5497, 5508, 5510, 5511, 5513, 5514, 5536, 5537, 5539, 5540, 5542, 5544, 5549, 5552, 5554, 5602, 5603, 5604, 5605, 5625, 5631, 5635, 5641, 5647, 5649, 5669, 5671, 5696, 5747, 5757, 5781, 5783, 5789, 5790, 5793, 5819, 5821, 5833, 5835, 5836, 5838, 5845, 5846, 5848, 5849, 5886, 5906, 5907, 5911, 5914, 5917, 5924, 5927, 5950, 5955, 6006, 6030, 6035, 6036, 6050, 6130, 6131, 6145, 6146, 6153, 6154, 6165, 6176, 6182, 6184, 6193, 6194, 6196, 6215, 6225, 6226, 6252, 6253, 6254, 6261, 6262, 6264, 6285, 6289, 6290, 6306, 6327, 6343, 6344, 6345, 6348, 6366, 6367, 6370, 6390, 6394, 6400, 6426, 6427, 6428, 6437, 6439, 6440, 6482, 6483, 6488, 6497, 6500, 6556, 6565, 6576, 6603, 6624, 6632, 6690, 6694, 6734, 6741, 6742, 6767, 6784, 6789, 6818, 6819, 6820, 6821, 6822, 6824, 6836, 6853, 6854, 6855, 6859, 6862, 6863, 6864, 6886, 6894, 6904, 6912, 6955, 6957, 6958, 6975, 6986, 6993, 6997, 7003, 7084, 7095, 7131, 7132, 7137, 7142, 7151, 7169, 7174, 7193, 7194, 7195, 7196, 7204, 7205, 7209, 7221, 7237, 7253, 7271, 7278, 7286, 7287, 7294, 7315, 7317, 7328, 7332, 7334, 7340, 7341, 7362, 7363, 7386, 7387, 7388, 7394, 7398, 7405, 7406, 7408, 7420, 7428, 7429, 7434, 7455, 7456, 7486, 7495, 7525, 7540, 7577, 7580, 7608, 7609, 7610, 7635, 7640, 7668, 7676, 7677, 7681, 7683, 7687, 7692, 7693, 7694, 7696, 7707, 7728, 7732, 7733, 7737, 7749, 7750, 7762, 7765, 7766, 7790, 7793, 7804, 7822, 7823, 7844, 7894, 7895, 7903, 7904, 7915, 7921, 7929, 7935, 7941, 7995, 8003, 8013, 8021, 8026, 8031, 8054, 8057, 8069, 8070, 8082, 8083, 8150, 8153, 8155, 8157, 8162, 8165, 8167, 8176, 8177,

1623

8183, 8187, 8188, 8189, 8192, 8193, 8194, 8195, 8200, 8204, 8208, 8235, 8240, 8241, 8243, 8244, 8245, 8269, 8270, 8282, 8283, 8300, 8331, 8336, 8355, 8372, 8377, 8391, 8415, 8417, 8418, 8419, 8421, 8422, 8423, 8436, 8437, 8438, 8439, 8447, 8451, 8480, 8481, 8483, 8540, 8543, 8544, 8569, 8571, 8580, 8581, 8589, 8591, 8595, 8602, 8611, 8614, 8616, 8617, 8618, 8619, 8620, 8621, 8622, 8623, 8624, 8626, 8635, 8643, 8651, 8660, 8662, 8668, 8670, 8676, 8691, 8715, 8723, Kulpin Y 21472, ungarisch Kölpény: 0194, Kunbaja H-6435: 0558, 0940, 2588, 5612, 6208, 6209, 6210, 6211, 6232, 6478, 6531, 6858, 8711, Kuppenheim D-76456: 8481, Kupusina Y 25262, ungarisch: Bácskertes: 4889, Kupusinac (Kupusina Y 25262?): 2033, Kuttenberg in Csoszlovia/Böhmen: 0352, Kutzura, Y 21466 Kucura, ungarisch: Kuczora: 0688, 2599, 2993, 2994, 3319, 3596, 4259, 4282, 4367, 6742, 7685, 8015, Ladenburg D-68526: 4913, Lämmerspiel, 63165 Mühlheim-Lämmerspiel: 2616, Ländl, siehe Lenyel Lake Villa/USA: 5154, Lalitsch, Y 25234 Lalic, ungarisch: Lalics, Lality, Liliomos: 0291, 2798, 3112, 3115, Lampaden/Hentern D-54316: 5354, Landau, Landau-Godramstein D-76829: 2576, 2579, 5402, 5958, 6834, 8367, Landshausen, D-76703 Kraichtal-Landshausen: 1619, 6849, 8501, 8502, Landsweiler, Kb Ottweiler/Saarland: 2731, 7755, Langscheid, D-55430 Oberwesel-Langscheid: 8331, Langen: 0477, 1579, 5224, 6708, 8316, 8721, Lasarevo (bei Zrenjanin bzw. Betschkerek): 2664, Laupheim D-88471: 1021, Lauschbrünn, mundartlich: Lotschpring, Lovasberény H-8093, Komitat Fejér (Weißenburg bzw. Stuhlweißenburg): 0546, 1165, 1166, 1167, 1169, 1170, 1174, 1392, 1393, 1610, 1779, 1780, 1782, 1783, 2050, 2051, 2052, 2053, 2054, 2084, 2085, 2225, 2228, 2230, 2719, 2806, 2807, 2809, 3134, 3135, 5009, 5010, 5503, 5616, 5617, 5872, 5873, 6055, 6343, 6509, 6678, 6680, 6681, 6682, 6731, 6732, 6971, 7573, 7764, 8415, 8486, 8488, 8490, 8586, 8606, 8657, Lauschied D-55568: 4113, 4662, 5625, Lautenbach, D-66564 Ottweiler-Lautenbach: 7755, Lauterburg/Elsaß: 4883, Lebach D-66822, - Aschbach, - Thalexweiler bzw. von „Exweiler in Deutsch-Lothringen: 7768, Legin, siehe Ridjica Leibnitz A-8430: 1031, 2349, Leimen, D-66978 Leimen/Pfalz: 0111, 0113, 1036, 1037, 2139, 2226, 3770, 4904, 4905, 5869, 7868, Leinigen bei Emmelshausen D-56291: 3927, 3928, Leinstetten D-72175 Dornhan-Leinstetten: 6021, Le Kappe/Frankreich: 7050, Lengyel H-7814, Ländl, Komitat Tolna: 6639, 6859, Leonding, A-4060 Leonding-Doppel: 6553, 6710, Leopoldshafen, D-76344 Eggenstein-Leopoldshafen: 0960, Leprovica (Gemeinde Dugo Selo/Kroatien?): 4703, Leutenbach-Selbach D-71397: 2753, 4789, 5233, Liederschiedt/Lothringen, „von Linderschütt in Deutsch-Lothringen“ (Bitscher Land): 1229, 2540, 4025, 4026, 4027, 4083, 8260, 8611, Liedolsheim, siehe D-76706 Dettenheim-Liedolsheim Lietzen D-15306: 1624, Lika, Landschaft in Westkroatien bzw. Komitat in Ungarn: 1764, Liliomos, siehe Lalitsch Limburgerhof D-67117: 4999,

1624

Linkenheim-Hochstetten D 76351: 2182, Linz/Donau, Österreich: 0781, 0892, 2144, 2775, 5728, 6049, 6181, 6716, 6718, 6930, 8315, Liptingen D-78576 Emmingen-Liptingen: 8432, Lohhof D-85716 Unterschleißheim-Lohhof: 3459, 5124, 6535, 6536, Lohmen (welches?): 6312, London: 8399, Long Island/USA: 5195, Lorsbach, siehe Hofheim Losheim-Bergen D-66679: vor 5354, Lovasberény H-8093, Lauschbrünn, mundartlich: Lotschpring, Komitat Fejér (Weißenburg bzw. Stuhlweißenburg): 0546, 1165, 1166, 1167, 1169, 1170, 1174, 1392, 1393, 1610, 1779, 1780, 1782, 1783, 2050, 2051, 2052, 2053, 2054, 2084, 2085, 2225, 2228, 2230, 2719, 2806, 2807, 2809, 3134, 3135, 5009, 5010, 5503, 5616, 5617, 5872, 5873, 6055, 6343, 6509, 6678, 6680, 6681, 6682, 6731, 6732, 6971, 7573, 7764, 8415, 8486, 8488, 8490, 8586, 8606, 8657, Ludwigsburg/Württemberg D-71842, Ludwigsburg-Poppenweiler: 2302, 2303, 6933, 8373, Lübz/Mecklenburg D-19386: 7062, Lutzweiler bzw. Loutzviller, Lothringen: 0991, 2011, 4985, Mackensenhorst, siehe Futok Mähren: 0858, 1667, 2892, 8509, „O-Moravia", vielleicht auch Alt-Mähren oder Morawitz? Mährisch Rothmühl, siehe Radimer Magdeburg: 7944, 7948, Magyarbol (H-7754 Bóly?): 0702, Magyarpadé, siehe Padé Mainhardt D-74535: 5196, Mainzischen, aus dem: 0485, 6207, Maisach D-82216: 6932, Majs in der Baranya H-7783, Maisch: 3789, Mala Subotica, siehe Orehovica Mali Idjos, siehe Hegyes Mali Ker, siehe Ker Mammendorf, D-82291 Mammendorf-Nannhofen, 1841, 5097, 5150, 5161, 5413, 5417, 5614, 6487, 6583, 6670, Mamming D-94437: 6843, Manchester: 8399, Mandelbachtal D-66399, - Bebelsheim, - Habkirchen, - Ommersheim, - Ormesheim, - Wittersheim: 0001, 0333, 0483, 1269, 2732, 4746, 6136, 6139, 6140, 7690, Mandern D-54429: vor 5354, Mannheim: 4804, 6581, 6586, Manoster im Donau-Drau-Wikel, siehe Belimonastir Maradek/Syrmien, Maradék/Syrmien: 1222, 5267, Marbach am Neckar: 5735, Marchtrenk A-4614: 3476, Margretshausen, siehe Gessertshausen Maria Theresiopel, siehe Sawaditz Marita/Rumänien: 3490, Markt Dorfen, siehe Dorfen Marktschellenberg D-83487: 3483, Maros Illye (?): 8720, Marschalkenzimmern, D-72175 Dornhan-Marschalkenzimmern: 1076, Martonos (?): 7563, Mecklenburg: 3985, 4842, 5224, 5225, Medelsheim, D-66453 Gersheim-Medelsheim: 0333, 0483, 0484, 1233, 1269, 1648, 1782, 2554, 2780, 3406, 3559, 4443, 4447, 4449, 4450, 4746, 4747, 4749, 5606, 6243, 6358, 6562, 8236, Medja, siehe Nincicevo Mélykút H-6449: 2503,

1625

Mergentheim, Bad, D-97980: 1390, 1391, 2304, 5723, 6551, 6807, 7031, Merzalben D-66978: 1036, 1037, 3770, 4904, 4906, 5869, Merzig D-66663: 6201, Meßkirch D-88605: 3535, 5722, Mettenheim D-84562: 0959, Meyenburg (welches?): 5736, Michelfeld, siehe Angelbachtal: 6831, Michigan/USA: 7053, „Michepole“, Komitat Trentschin/Slowakei: 1265, Miedelsbach, D-73614 Schorndorf-Miedelsbach: 5621, Miletitsch, Ratz Miletitsch, Y 25244 Srpski Miletic, ungarisch: Rácz Milititcs: 0267, 0384, 0493, 0875, 0945, 1001, 1291, 1377, 1380, 1388, 1558, 1638, 1769, 2000, 2027, 2224, 2250, 2262, 2293, 2476, 2500, 3022, 3374, 3718, 3740, 3741, 4110, 4363, 4758, 4770, 4916, 4985, 5039, 5155, 6070, 6074, 6368, 6492, 6638, 6951, 7323, 7323, 7324, 7556, 7582, 7584, 7638, 7695, 7819, 8155, 8163, 8341, 8360, 8415, 8416, 8551, 8574, 8575, 8595, Miletitsch, siehe Svetozar Miletic Miletitsch ( welches?): 2702, 2942, 4439, Milwaukee/USA: 2263, 5592, 6320, Mimmenhausen, D-88682 Salem-Mimmenhausen: 7892, Mitchel/Kanada: 1842, 7944, Mitrowitz, Lager Mitrowitz, Y 22000 Sremska Mitrovica, Syrmisch-Mitrowitz: 1028, 5189, 6226, 6922, 8386, Mittelbach, D-66482 Zweibrücken-Mittelbach: 2778, Mittelbexbach, D-66450 Bexbach: 0612, 1232, 5627, 6201, 6202, 6203, 6204, 6205, 6206, 6208, 6211, Mittelbiberach D-88441: 6107, 6737, Mittelreidenbach D-55758: 4113, Mladenovo, siehe Bukin Módosch, Y 23230 Jasa Tomic, Deutsch-, Serbisch-Modosch, Német Módos, Szerb Módos: 5831, 8620, 8623, Möhringen (welches?): 8403, Moers: 6504, Mörtelstein, siehe Obrigheim 2656, Mohatsch, H-7700 Mohács, Moosach: 3637, 6533, Mohol, Moholy, siehe Mol Mol Y 24435, Mohol, Moholy: 0604, 2605, 2677, 7336, 7945, Monor H-2200, Komitat Pest: 3711, Monostor(szég), siehe Batsch-Monoschtor Montbronn/Lothringen: 4615, Moor/Schildgebirge, Mór H-8060: 1165, Moosach D-85665: 4775, 5190, 5822, 5824, 6919, Moosbach, siehe Mohatsch Moosburg an der Isar D-85368: 1305, 1584, 3468, 3472, 4841, 5181, 5727, 6176, 6194, 6307, 6328, 6546, 6560, 6662, Mór H-8060, Moor/Schildgebirge: 1165, Morawitz, „O-Moravia" (vielleicht Alt-Mähren?), Alt-Morawitz, Y 24340 Stara Moravica, ungarisch: Ómorovicza und Kossuthfalva: 0125, 1111, 1153, 1402, 2352, 3367, 5903, 7523, 8547, „O-Moravia", vielleicht auch Alt-Mähren oder Morawitz? Mözs H-7173: 3069, Morbach-Rapperath D-54497: 3768, Mühldorf: 0959, 4769, Mühlhausen an der Würm, D-75233 Tiefenbronn-Mühlhausen: 4515, Mühlheim/Main D-63165: 1096, 1097, Mühlried, siehe Schrobenhausen 2581, Mühringen, D-72160 Horb-Mühringen: 0355, 0909, 1075, 1076, 1079, 5540, 7078, 8465, 8466, 8467,

1626

München, - Trudering, - Allach, und anderen Stadtteilen: 0021, 0031, 0278, 0378, 0776, 0780, 0781, 0894, 0896, 0903, 1030, 1056, 1094, 1100, 1101, 1918, 1239, 1588, 1663, 1665, 1909, 1918, 1923, 2569, 2625, 2773, 2777, 3474, 3480, 3706, 4148, 4567, 4952, 4993, 4999, 5119, 5220, 5232, 5410, 5419, 5574, 5585, 5591, 5597, 5661, 5662, 5756, 5828, 5937, 5957, 6103, 6112, 6113, 6189, 6198, 6310, 6469, 6471, 6557, 6586, 6664, 6670, 6928, 6931, 6938, 7048, 7937, 7939, 8272, 8396, 8397, 8398, 8406, 8413, 8527, Muranjfalu (?): 7552, Murnau D-82418: 7933, „Nadkubanatz“, Kroatien (?): 7688, Nadwar, H-6345 Nemesnádudvar: 4210, 6137, 6436, Nageldorf, siehe Bajmok Nagold-Vollmaringen D-72202: 5665, Nagy-Abonyi, Preßburger Gebiet: 8038, Nagybaracska H-6527: 5717, Nagy-Becskerek, siehe Betschkerek Nagy-Kanizsa, siehe Kanizsa Nagy-Kikinda, siehe Kikinda Nagykozar, siehe Heufeld/Banat Nagyszentmiklos, R-1976 Sinnicolu(l) Mare, Groß-St.-Nikolaus: 3930, Nagyszokond, R-3964 Socond, Groß-Sukunden, Sukunden: 2757, 3829, Nagytószeg, siehe Heufeld Nagyvárad, Großwardein/Sathmar, R-3700 Oradea (Mare): 3829, Nannhofen, siehe Mammendorf: 5097, 5150, Nassach, D- 71579 Spiegelberg-Nassach: 8395, Naumburg (welches?): 4661, Neipel, D-66636 Tholey-Neipel: 4594, Nemacka Palanka, siehe Palanka Német-Elemer, siehe Elemir Német-Palanka, siehe Palanka Német-Parány, siehe Nincicevo Nemesmiletitsch, siehe Svetosar Miletic Nemesnádudvar, siehe Nadwar Neoplanta, Neo Planta, siehe Neusatz Neubetsche, Y 23272 Novi Becej, Zusammenschluß von Neu-Betsche (Ujbecse, Türkisch- Betsche, Törökbecse) und Aratsch (Arac, Aracs) Volosinovo: 2193, 3367, 3592, Neudorf an der Donau (Batsch-Neudorf), Y 21429 Backo Novo Selo, Bácsújlak: 0817, 1196, 1199, 6245, 7041, 7229, 8088, 8611, 8613, Neufahrn (welches): 8405, Neufra D-72419: 1718, 4791, 6552, 6876, Neu-Futok, siehe Futok Neuhartau, siehe Újhartyán Neuhausen D-75242, Neuhausen-Schellbronn: 0061, 2074, 2345, 2943?, 4620, 7615, 8550, Neu Isenburg D-63263: 2748, Neu-Ker, siehe Ker Neu-Palanka, siehe Palanka Neusatz, Y 21000 Novi Sad, ungarisch: Újvidék, Neo Planta, Hauptstadt der Vojvodina (Wojwodina): 0075, 0216, 0604, 0838, 1070, 4230, 6181, 6310, 6541, 6677, 7433, Neu-Schowe, siehe Schowe Neuses (welches): 2304, 4411, 5723, 6097, 6551, 8724, 8725, Neu-Siwatz, siehe Siwatz Neu-Slankamen, siehe Slankamen Neustadt in ..... Tren .... (Trentschin?): 0429, Neu-Strenz D-18276: 5763, Neuthard, D-76689 Karlsdorf-Neuthard: 8502, Neu Ulm: 5143, 5166, 5200, 6421, Neu Werbass, siehe Werbass

1627

New Jersey/USA: 3791, New York/USA: 0596, 0962, 5195, Niederbühl, siehe Rastatt Niedergailbach, D-66453 Gersheim-Niedergailbach: 0111, 7690, Niederheimbach D-55413: 8331, 8332, Niederhelden, D-57439 Attendorn-Niederhelden: 2145, Niederlinxweiler, D-66606 St. Wendel-Niederlinxweiler: 2552, Niederösterreich: 2876, Niederweidbach, siehe Bischoffen-Niederweidbach Niederwürzbach, D-66440 Blieskastel-Niederwürzbach: 2077, Nijemci Y-56245, Njemci, Nemci: 6189, 6420, Nincicevo, Y 23234 Medja, Pardan, Német- und Szerb-Párány: 4633, Nonnweiler D-66620: 7768, Norath D-56291: 3927, Nordendorf D-86695: 4427, 5850, Nordstemmen D-31171: 1843, 7070, Normandie/Frankreich: 7043, North York: 6470, North Rocks/Australien: 7065, „Nostitzischen, aus dem gräflich " (aus der Grafschaft Rieneck im Bistum Würzburg?): 2279, 3645, 5945, Nova Palanka, siehe Palanka Novak, siehe Bapska Novak in Syrmien Nove Sove, siehe Schowe Novi Becej, siehe Neubetsche Novi Futog, siehe Futok Novi Ker, siehe Ker Novi Kozarci, siehe auch Heufeld/Banat und Nagykozar: 0233, Novi Pasar/Serbien: 6537, 8519, Novi Sad Y 21000, siehe Neusatz, Hauptstadt der Vojvodina (Wojwodina) Novi Sivac, siehe Siwatz Novi Vrbas, siehe Werbass Novo Milosevo Y 23273 (= Zusammenschluß von Beodra und Karlovo), siehe unter Beodra Novo Selo, siehe Neudorf Nürnberg: 0475, 0476, 0806, 1843, 7050, Nyirbátor/Sathmar H-4300: 7552, Nyitrobanya (?): 7562, Oberasbach D-90522: 0476, Oberaudorf D-83080: 1253, Oberbohingen D-72644: 7077, Oberbergen/Kaiserstuhl, D-79235 Vogtsburg-Oberbergen: 1890, 1891, Ober-Erlenbach, Bad Homburg-Ober-Erlenbach: 2617, Oberflacht, D-78606 Seitingen-Oberflacht: 0790, 0791, 1765, 3400, 5911, 8425, Obergalla, ungarisch: Felsógalla, H-2800 Tatabánya-Felsógalla: 2051, 6121, 6122, 6123, Oberheimbach D-55413: 0764, 5361, 6383, 8331, Obernau, D-72108 Rottenburg-Obernau: 6968, Oberndorf D-72108 Rottenburg-Oberndorf: 5668, 5913, 6642, 6643, 6644, 6645, Oberndorf, siehe Obrowatz Oberreidenbach D-55758: 4662, 5625, Obertalheim, D-72160 Horb-Obertalheim: 0112, 1635, 2897, 3583, 6131, 6232, 6973, Oberwürzbach, D-66386 St. Ingbert-Oberwürzbach: 6136, Obrigheim-Mörtelstein D-74847: 2656, Obrowatz, Y 21423 Obrovac, Oberndorf, ungarisch: Borócz: 0262, 0622, 3057, 3933, 7638, 8611, 8686, Óbuda (Alt-Ofen), siehe Budapest "Oderem": 6205, Odzaci, siehe Hodschag Ó-Ecska, siehe Etschka Österreich: 1024, 1239, 1580, 3449, 3947, 6714, 8520,

1628

Oeyenhausen, siehe Bad Oeyenhausen Ofen, siehe Budapest Offingen (welches): 7051, Ó-Futak, siehe Futok Ó-Kér, siehe Ker Oldendorf/Mecklenburg: 6522, Olmütz (Olomouc/Mähren): 3469, Ó Magyar Kanizsa, siehe Kanjiza Omarovica, Omorowitz, Omrowitz, siehe Morawitz Ommersheim, D-66399 Mandelbachtal-Ommersheim: 0333, 2732, 6136, 6139, 6140, Ó-Palanka, siehe Palanka Opatowatz, Y 56233 Opatovac/Slawonien, bei Wukowar: 0054, Oradea, siehe Nagyvárad Orastije/Rumänien: 7250, Orbis bei Kirchheimbolanden, 8274, Orehovica = Mala Subotica/Kroatien: 4649, Ormesheim, D-66399 Mandelbachtal-Ormesheim: 6136, 6139, Orscha/UdSSR: 1201, Órszállás, siehe Stanischitsch Ort im Innkreis A-4974: 3449, 3471, 5660, Osijek Y 54000, Essegg, ungarisch: Eszék: 0495, 0774, 3379, 7409, 7414, Ó-Sóvé, siehe Schowe Osterhofen: 1846, 4956, 8519, 8531, 8536, Ostfildern D-73760: 7063, Ó-Szivacz, siehe Siwatz Ó-Sztapar, siehe Stapar Otterfing D-83624: 1919, Ottweiler D-66564: 2731, 7755, Ó-Verbász, siehe Werbass Pacsér, Y 24342 Pacir, siehe Patschir Pacsór (Patschir?): 3375, Padé/Banat, Y 23325 Padej/Banat, Magyarpadé: 0853, 0989, 1643, 7511, Paks H-7030, Pax: 8605, Palanka, (Alt-, Neu-, Batsch- und Deutsch-Palanka), Y 21400 Backa Palanka (Stara, Nova und Nemacka Palanka), ungarisch: Ó-, Új- und Német Palánka: 0053, 0273, 0398, 1039, 1273, 1413, 1893, 2165, 2219, 2233, 2382, 2888, 3057, 3912, 4114, 4652, 4653, 4985, 5434, 5623, 6053, 6053, 6286, 6637, 7328, 7426, 7743, Palota, H-8100 Várpalota/Komitat Veszprem = Wesprim): 0220, Panonien: 0036, 0037, 8286, Panschowa, Y 26000 Pancevo, Páncsova: 8109, Papich, Papic, siehe Karawukowa Parabutsch, auch Paraput und Gutacker, Y 25253 Ratkovo, auch Dubrava und Parabuc, ungarisch: Parabuty, Paripás: 0044, 0063, 0064, 0143, 0214, 0259, 0622, 0694, 0696, 0817, 0923, 0924, 0926, 1035, 1381, 1548, 1708, 2023, 2074, 2083, 2184, 2216, 2353, 2486, 2507, 2538, 2610, 2620, 2745, 2798, 2820, 2972, 3081, 3507, 3512, 3775, 3788, 3917, 3954, 3975, 4010, 4073, 4141, 4199, 4411, 4421, 4580, 4593, 4595, 4894, 4935, 4936, 5433, 5434, 5547, 5568, 5635, 5777, 5779, 5780, 6005, 6271, 6382, 6394, 6518, 6737, 6811, 7083, 7091, 7211, 7493, 7507, 7635, 7676, 7792, 7999, 8495, 8496, 8588, 8594, 8620, 8668, Paracin/Serbien: 6196, Pardan, siehe Nincicevo Parndorf/Burgenland A-7111: 6721, Paschel D-54314: vor 5354, Pasching, Pasching-Doppl A-4061: 4802, 5660, Passau: 5169, 6103, Patschir, Y 24342 Pacir, ungarisch: Pacsér, Pacsir: 1889, 7437, 8463, Pavlovo, Pavlovici, siehe Etschka Pecuj, siehe Fünfkirchen

1629

Pécs H-7600, Fünfkirchen/Ungarn, slawisch: Pecuj: 0720, 5141, 5322, 8256, 8390, 8582, Pécsvárad H-7720: 6605, Peine: 0957, Peißenberg D-82380: 5656, 5664, Peiting D-86971: 2932, Pélmonoster, siehe Belimonastir Peppenkum/Pfarrei Medelsheim, D-66453 Gersheim-Peppenkum: 0554, „Perleczvariensis“ (?): 4480, Pest-Szent-István: 7231, Petershagen: 1624, Pettau (?, Ptuj/Slowenien): 1267, Peterwardein, Y 21131 Petrovaradin, Pétervár(ad), Varadin: 0912, 2327, 3142, 3811, 4106, 7007, 7061, 8470, Petrov Grad, siehe Betschkerek Petrovo Selo, entweder Y 21226 Backo Petrovo Selo, Péterréve, Petrovoszello oder Banatsko Petrovo Selo Y 26315 Vladimirovac, Petersdorf, Torontál-Petrovoszelo: 0373, 5349, Pfaffenhofen: 1032, 5170, 5861, 6505, 6939, 7066, 7853, Pferdsfeld, D-55566 Sobernheim-Pferdsfeld: 6386, Pforzheim: 6318, Philadelphia/USA: 0101, 2577, 4783, 5191, 7412, 7633, Philippova, siehe Filipowa Pisanica (?): 6172, 6173, Pischertshofen-Kappelanger: 6487, Piwnitza, Pivnica, Pivnicza, wahrscheinlich: Y 21469 Pivnice (nicht Y 43533 Pivnica): 2353, 2925, 7124, 8178, Planig, D-55545 Bad Kreuznach-Planig: 4916, Plattling D-94447: 4796, Podgraca Wald, Slawonien: 6420, Podpeci (Podbese?) Crna bzw. Schwarzenbach/Slowenien: 0749, Pokin, siehe Bukin Polen: 1579, 6051, 7945, Poltringen, D-72119 Ammerbuch-Poltringen: 6642, Poppenweiler, siehe Ludwigsburg-Poppenweiler: 2302, 2303, Porecs/Slawonien, Poretsch, Y 52360 Porec, Josefsdorf: 8475, Porici, Mähren: 1744, Poschegg/Slawonien, Pozsega, Y 55300 Slavonska Pozega,: 8475, „Posonü“, Pozsony, Bratislava, siehe Preßburg Pozsega/Slawonien, Y 55300 Slavonska Pozega, Poschegg: 8475, Poschkowa/UdSSR: 4840, „Posonü“, Pozsony, Bratislava, siehe Preßburg Preßburg, „Posonü“, Pozsony, Bratislava: 6783, 7671, Pribicevicevo, siehe Kis-Ker Priglewitz, Prigrevica Sveti Ivan, siehe Batschsentiwan Prien D-83209: 4794, Pritzwalk D-16928: 5736, Ptuj, siehe Pettau (?) Püspökboyád (?), bei Pécs: 6535, Pulling, siehe Freising-Pulling 8306, Pusztaszemes H-8619: 6859, Putinzi, Putinci, Putincze bei Ruma/Syrmien: 0619, 4509, 5688, 8188, Quilmes/Argentinien: 2185, Rácz Militics, siehe Miletitsch Radimer = Mährisch Rothmühl: 1744, Ragewitschewo (?): 4602, Rajsa (?): 3889, Ramstein D-66877: 0033, Rapperath, 54497 Morbach-Rapperath: 3768, Raschau in Sachsen (Szászország) D-08352: 8322,

1630

Rastatt, Rastatt-Niederbühl D-76437: 2876, 5110, 5142, 5196, 5599, 5718, 6183, 6195, 6468, 6506, 6547, 6549, 6713, 6927, 8481, 8548, Rasport im Luxemburgischen (Distrikt Grevenmacher): 3267, Ratkovo, siehe Parabutsch Ratz Miletitsch, siehe Miletitsch Ravensburg: 3475, 4605, 6471, Ravno Selo siehe Schowe Razloga/Kroatien, (Razloge/Kroatien?): 4056, Rech (zu Saaralben/Lothringen gehörig): 4448, Regöcze, siehe Ridjica Reichelsheim D-64385?, Diözese Würzburg: 0094, Reit/Esslingen (?): 7077, Rém H-6446: 5101, Remmesweiler, D-66606 St. Wendel-Remmesweiler: 7755, „Retteg“ (?): 3858, Reutlingen: 7055, 8500, Rexingen, D-72106 Horb-Rexingen: 6228, Rheinau bei Rastatt, D-77866 Rheinau: 6076, Rheine (welches): 6558, Ridjica Y 25280, Riedau, Regöcze, Rigyicza, Legin: 0482, Ried/Österreich: 4506, 6046, 6051, Riegel im Breysgauischen, D-79359 Riegel/Kaiserstuhl: 4109, 5508, Rieneck D-97794, aus der Grafschaft Rieneck, im Bistum Würzburg?, „aus dem gräflich Nostitzischen“: 2279, 3645, 5945, Rimsting am Chiemsee D-83253: 4960, 4963, 5188, Rittershoffen/Elsaß: 3697, Rodalben D-66976: 1036, 4904, 5869, Roden, D-66740 Saarlouis-Roden: 7768, Römerberg-Berghausen D-67354: 0256, 0257, 3154, 3155, Rohrdorf D-72184 Eutingen in Gäu - Rohrdorf: 0355, 2170, 5605, Rolbing/Lothringen: 0991, 0992, Romelfing/Lothringen: 2820, Romonja, H-7741 Romonya, Romenau, Rumenau in der Baranya: 6536, Rosen in Tirol: 8441a, Rosenheim/Bayern: 1029, 4567, 4779, 5145, 5153, 5155, 5168, 5178, 5179, 5185, 5231, 5601, 5701, 5730, 5943, 6128, 7036, Rot am See D-74585: 6550, 7075, Rottenburg am Neckar D72108, „Rotenburg in Austria“ (= Amt Rottenburg/Neckar im ehe- maligen Vorderösterreich), - Baisingen, - Bad Niedernau, - Bieringen, - Ergenzingen, - Hemmendorf, - Kiebingen, - Obernau, - Oberndorf, - Schwalldorf, - Weiler?: 0357, 0909, 1173, 1201, 1543, 2058, 3585, 3759, 3941, 3960, 4059, 4063, 4065, 4449, 5665, 5667, 5668, 5913, 6077, 6513, 6642, 6643, 6644, 6645, 6964, 6968, 6970, 6971, 7572, 8267, 8288, 8492, 8540, 8541, 8542, 8542, 8605, 8704, 8705, Rotweg (?): 2933, Rotweil, siehe Tscherwenka Rouhling/Lothringen: 4918, Roxheim, siehe Bobenheim-Roxheim Rozsahegy (= Rosenburg?): 5131, Rubenheim, D-66453 Gersheim-Rubenheim: 8236, Ruma/Syrmien Y 22400: 0760, 0761, 1769, 2203, 2811, Rumenau, siehe Romanja Ruski Krstur, siehe Kerestur Ruskodorf, Rusko Selo, siehe Torontáloroszi Rußland: 0288, 0890, 1200, 1201, 2516, 2939, 3475, 4965, 5153, 5190, 5198, 5422, 5574, 5615, 5763, 6116, 6708, 6723, 6940, Rustendorf, siehe Brestowatz/Banat Saalfelden A-5760: 6661, 6665, 6676, Saar im Schildgebirge, H-2066 Szár: 6121a, 6731,

1631

Saarburg/Lothringen (Sarrebourg): 2820, 6811, Saarbrücken, siehe St. Johann Saarbrücken-Krughütte, Krughütte, Pfarrei St. Johann/Saarbrücken: 0431, 2552, 2553, Saarlouis-Roden, siehe Roden Salem-Mimmenhausen D-88682: 7892, Salengrad in Slawonien (Scheringrad = Sarengrad bei Vukovar?): 4250, Salmischen, aus dem fürstlich: 0763, Salzburg: 1027, 3527, 6046, 6051, Salzgitter, siehe Bad Salzgitter 3538, Salzig, D-56154 Boppard-Bad Salzig: 3927, Salzstetten, D-72178 Waldachtal-Salzstetten: 2216, Sandizell, siehe Schrobenhausen: 3034, St. Anna im Banat: 0144, St. Ingbert D-66386, St. Ingbert-Oberwürzbach: 6136, St. Johann („Sz. Ivaniensi“, welches?): 1675, St. Johann (Saarbrücken): 2552, 6136, St. Leon-Rot/Baden D-68789: 0256, St. Lorenz, Slowenien: 6176, St. Martin (welches): 4802, St. Thomas, Y 21480 Srbobran, ungarisch: Bács Szent Tamás: 0110, 0230, 0524, 0534, 0593, 1368, 1401, 1424, 1483, 1494, 1502, 1512, 1516, 1518, 1519, 1927, 2496, 2998, 3005, 3009, 3054, 3671, 3765, 3827, 3886, 4298, 4385, 4386, 4497, 4562, 5029, 5469, 6739, 7417, 7648, 8209, 8696, St. Valentin/Niederösterreich A-4300: 5229, 8310, St. Wendel D-66606, - Niederlinxweiler, - Remmesweiler: 2552, 7755, St. Wolfgang D-84427: 6848, Santova, Szantova (vielleicht Y 24220 Cantavir, Tschantawir, Csantavér?): 8011, Sari oder San (?): 3359, Satteldorf D-74589: 5700, 7056, 7069, Sauldorf D-88605: 3512, Sawaditz, Maria Theresiopel, Y 24000 Subotica, ungarisch: Szent Mária, Szabadka: 0163, 0230, 0330, 0334, 3128, 3286, 4307, 4428, 6106, 6128, 7227, 7334, 7794, 8125, 8703, Savino Selo, siehe Torschau „Schargitz in Mähren“ bzw. „Schargetz in Böhmen, Distrikt Gaja“ (?): 4127, Schelklingen-Ingstetten D-89601: 1197, 1202, Schellbronn, D-75242 Neuhausen-Schellbronn: 0061, 4620, 8550, Schiffweiler D-66578: 3045, Schiklos, siehe Siklós Schillingen D-54429 Mandern-Schillingen oder 54429 Schillingen: vor 5354, Schiszaletz in Böhmen: 5528, Schlesien: 1594, 3439, 5175, Schliersee D-83727: 4507, Schmelz-Außen/Saarland D-66839: 7769, Schmiechen D-86511: 7602, Schobenhausen (Schrobenhausen?): 7774, Schöffengrund D-35641: 1845, Schönau, siehe Gajdobra Schönaich D-71101: 5421, Schongau D-86956: 2932, 7604, Schorbach/Lothringen: 6201, Schowe, Neu- und Alt-Schowe, Y-21471 Ravno Selo, Stare und Nove Sove, Ravno, Ó-Sóvé, Új-Sóvé: 1246, 2782, 3083, Schrobenhausen D-86529, Schrobenhausen-Mühlried, Schrobenhausen-Sandizell: 1200, 2581, 3034, 4796, 7774?, Schurgast/Schlesien: 3439, Schuttertal D-77978: 5536, Schwaben, aus: 3259, Schwabmünchen D-86830: 5828,

1632

Schwäbisch Hall D-74523: 0025, Schwalldorf, D-72108 Rottenburg-Schwalldorf: 1173, 2058, 3585, 3759, 3941, 4059, 4063, 4065, 4449, 6513, 6964, 6970, 6971, 8605, Schwarzenbach/Slowenien bzw. Podpeci Crna (?): 0749, Schwarznberg, siehe Feketitsch Schwerdorf/Saarland: 6442, 7769, Shitomir/UdSSR: 5823, Seckshard, Sexard, siehe Szekszárd Seelbach, D-66440 Blieskastel-Seelbach: 6136, Seged, siehe Szeged Seitingen-Oberflacht D-78606: 0790, 0791, 1765, 3400, 5911, 8425, Sekasch/Banat, R-1849-Secas, Secasch, Temesszékás: 6044, Selce, Y Selci, Selzi/slawonien: 5808, Selenca Y 21425, ungarisch: Bácsújfalu bzw. Szelencse: 0071, 1943, 3626, 4328, 4334, 4654, 5270, 5496, 6746, 7781, Semeljce Y 54402, Semelzi/Slawonien: 6529, Semlin, Semlin-Franztal, Zemun (heute ein Stadtteil von Belgrad): 4893, 4894, 5370, 5373, 5379, 5394, 6176, 6196, 6636, 8321, 8404, Senta Y-24400, Zenta, Szenta: 0638, 2349, 3256, 3298, 5498, 8400, Sepet´/Rumänien (?): 4612, Serbien: 3143, Serbisch-Elemir, siehe Elemir Siebeldingen D-76833: 8284, 8411, Siebenbürgen, ungarisch: Erdély: 0816, 3857, 4877, Siersthal/Lothringen: 4224, Sigmaringen D-72488: 1721, 1722, 4788, 4790, 4803, 5417, 5507, 5722, 8523, Siklós H-7800, Schiklosch, Sieglos/Baranya: 3375, Simbach, Egenstetten Simbach: 2325, 5850, 8411, Simmelsdorf-Hüttenbach D-91245: 2120, 2124, 7934, Sindelfingen: 7776, Sinnicolu, sihe Nagyszentmiklos Sinzheim/Schwarzwald D-76547: 1648, Siwatz, (Alt- und Neu-Siwatz), auch Eimannsruh, serbisch: Stari und Novi Sivac, ungarisch: Ószivácz und Újszivácz: 0007, 0017, 0043, 0076, 0109, 0168, 0183, 0212, 0278, 0318, 0320, 0375, 0520, 0522, 0523, 0524, 0526, 0530, 0589, 0630, 0631, 0653, 0685, 0692, 0693, 0715, 0720, 0737, 0741, 0747, 0812, 0822, 0827, 0832, 0852, 0875, 0952, 0976, 0978, 1029, 1085, 1107, 1129, 1322, 1347, 1355, 1429, 1474, 1497, 1509, 1602, 1629, 1650, 1695, 1704, 1705, 1742, 1744, 1750, 1757, 1770, 1771, 1821, 1823, 1888, 1889, 1939, 1973, 1974, 1979, 1986, 2024, 2075, 2131, 2176, 2177, 2178, 2179, 2180, 2181, 2182, 2190, 2266, 2291, 2339, 2447, 2449, 2515, 2587, 2611, 2612, 2613, 2614, 2616, 2617, 2633, 2639, 2653, 2655, 2656, 2672, 2696, 2698, 2702, 2705, 2723, 2778, 2826, 2877, 2914, 2915, 2960, 3012, 3023, 3029, 3033, 3039, 3068, 3072, 3098, 3107, 3206, 3337, 3361, 3369, 3371, 3372, 3376, 3414, 3429, 3487, 3495, 3496, 3497, 3507, 3550, 3551, 3552, 3605, 3606, 3607, 3620, 3677, 3678, 3681, 3713, 3714, 3721, 3722, 3723, 3809, 3848, 3849, 3850, 3857, 3859, 3897, 3904, 3910, 3914, 3923, 3926, 3952, 3956, 3980, 3994, 4056, 4057, 4084, 4097, 4120, 4189, 4197, 4218, 4294, 4296, 4300, 4308, 4321, 4337, 4344, 4347, 4350, 4351, 4354, 4371, 4388, 4398, 4405, 4424, 4493, 4554, 4564, 4672, 4692, 4695, 4807, 4808, 4856, 5058, 5078, 5156, 5251, 5255, 5256, 5259, 5260, 5275, 5397, 5466, 5506, 5507, 5526, 5527, 5544, 5547, 5563, 5564, 5594, 5676, 5782, 5839, 5843, 5877, 5892, 5951, 5955, 5979, 6007, 6218, 6219, 6220, 6221, 6265, 6266, 6274, 6293, 6316, 6330, 6373, 6377, 6389, 6390, 6399, 6445, 6449, 6451, 6495, 6618, 6619, 6622, 6627, 6628, 6630, 6631, 6632, 6728, 6732, 6733, 6787, 6792, 6803, 6814, 6815, 6819, 6837, 6944, 6954, 7001, 7012, 7031, 7076, 7121, 7132, 7134, 7139, 7153, 7163, 7198, 7200, 7220, 7247, 7252, 7258, 7281, 7283, 7290, 7300, 7337, 7359, 7374, 7380, 7385, 7392, 7513, 7516, 7549, 7550, 7577, 7589, 7667, 7672, 7676, 7678, 7694, 7726, 7746, 7782,

1633

7787, 7839, 7843, 7845, 7846, 7855, 7959, 7960, 7964, 7965, 7967, 7968, 7996, 7997, 8030, 8051, 8076, 8092, 8105, 8109, 8125, 8148, 8149, 8175, 8186, 8198, 8232, 8255, 8262, 8271, 8272, 8279, 8287, 8295, 8296, 8312, 8414, 8447, 8448, 8449, 8455, 8482, 8504, 8541, 8545, 8546, 8551, 8654, 8663, 8672, Slankamen, Neu- und Alt-Slankamen, Y 22329 Stari Slankamen, ungarisch: Sovár: 4145, 6402, 7046, 8282, Slawonien: 1763, 6189, Slavonska Pozega, Pozsega/Slawonien, Y 55300 Slavonska Pozega, Poschegg: 8475, Slavonski Brod, siehe Brod Smolensk/UdSSR: 5943, Socond, siehe Nagyszokond Söchtenau D-83139: 5593, Sombor Y 25000, ungarisch: Zombor: 0038, 0341, 0443, 0566, 0747, 0854, 1413, 2329, 2797, 3115, 3117, 3218, 3220, 3257, 3369, 3774, 3842, 3953, 4154, 4291, 4478, 4552, 4579, 5605, 6176, 6236, 6254, 6293, 6545, 7239, 7299, 7420, 7517, 7747, 7770, 7951, 8172, 8174, 8234, 8254, 8595, Somogyatáud (?): 8103, Sonnhofen, siehe Batschsentiwan Sonta Y 25264, Waldau, ungarisch: Szónta, Szond: 0280, 0362, 1963, 2032, 2559, 2560, 2565, 2881, 3012, 3654, 4133, 4178, 4463, 4698, 4710, 4806, 5793, 6510, 7221, 8100, 8566, Sontra-Ulfen, siehe Ulfen Sotting, Y 56232 Sotin/Slawonien: 5877, Sovár, siehe Slankamen Spaichingen D-78549: 1844, 6848, Speckbach: 2654, Speyerischen, aus dem: 0256, Spisic Bukovica/Slawonien, bei Virovitica: 0141, 4374, Sprendlingen, D-63303 Dreiech-Sprendlingen, aber auch evtl. D-55576 Sprendlingen Srbobran siehe St. Thomas Sremska Mitrovica Y 22000, Mitrowitz, Lager Mitrowitz, Syrmisch-Mitrowitz: 1028, 5189, 6226, 6922, 8386, Srpski Elemir, siehe Elemir Srpski Miletic Y 25244, Miletitsch, Ratz Miletitsch, ungarisch: Rácz Milititcs: 0267, 0384, 0493, 0875, 0945, 1001, 1291, 1377, 1380, 1388, 1558, 1638, 1769, 2000, 2027, 2224, 2250, 2262, 2293, 2476, 2500, 3022, 3374, 3718, 3740, 3741, 4110, 4363, 4758, 4770, 4916, 4985, 5039, 5155, 6070, 6074, 6368, 6492, 6638, 6951, 7323, 7323, 7324, 7556, 7582, 7584, 7638, 7695, 7819, 8155, 8163, 8341, 8360, 8415, 8416, 8551, 8574, 8575, 8595, Stadtbergen D-31655: 5186, Stamfut/Mexiko: 6045, 6051, Stanischitsch, Y 25284 Stanisic, Tannenschütz, ungarisch: Órszállás: 0830, 1226, 1384, 1386, 2041, 2372, 3265, 4112, 5192, 7928, 8408, Stapar Y 25240, Klein-, Groß-, Neu-, Alt-Stapar, Stari Stapar, ungarisch: Ó Sztapár: 0523, 0590, 0682, 0745, 0852, 1048, 1185, 1211, 1388, 1776, 1928, 1979, 2075, 2350, 2457, 2552, 3117, 3311, 3372, 3777, 4003, 4329, 6820, 6951, 7290, 7676, 7689, 8005, Stara Kanjiza, siehe Kanjiza Stara Moravica, siehe Morawitz Stara Palanka, siehe Palanka Stare Sove, siehe Schove Stari Futog, siehe Futok Stari Ker, siehe Ker Stari Sivac, siehe Siwatz Stari Slankamen, siehe Slankamen Stari Stapar, siehe Stapar Stari Vrbas, siehe Werbass

1634

Starzach D-72181, - Bierlingen, - Börstingen, - Felldorf, - Sulzau, - Wachendorf: 0037, 1657, 2058, 4568, 4869, 4892, 4893, 4894, 6636, 6637, 6643, 6960, 6961, 6963, 6965, 6966, 6969, 6972, 8541, 8704, 8705, Stefanskirchen-Haidholzhausen (D-84539 Ampfing-Stefanskirchen?): 2044, Stefeshausen (?): vor 1769, Steinegg, D-75242 Neuhausen-Steinegg: 4620, Steinholben: 1052, Stepanovicevo, siehe Irmova Stepenitz D-16945: 7021, 7067, 7928, Stettin: 3542, Stockach D-78333: 3512, Stockberg: 2743, Straßburg/Frankreich: 6720, Strassham-Alkoven/Österr. A-4072: 6715, "Strigoniensis", Komitat (?): 0565, 3832, Stuhlweißenburg H-8000 Székesfehérvár: 2085, 2806, Stuttgart, -Steineberg, -Bad Cannstatt, -Plieningen, -Bergheim, -Feuerbach, -Zuffenhausen -Giebel und andere Stadtteile: 1163, 1833, 2656, 2933, 2934, 3536, 2937, 3487, 3607, 4024, 4230, 5077, 5149, 5227, 5720, 5721, 5760, 6007, 6008, 6101, 6111, 6378, 6554, 6677, 7049, 7058, 8534, 8603, Subotica, siehe Sawaditz Suhopolje Y 43410: 3955, Sukunden, siehe Nagyszokond Sulzau, D-72181 Starzach-Sulzau: 4568, Sulztau in Franken (?): 4290, Svetozar Miletic Y 25211, auch Militic, Nemes Miletitsch, ungarisch: Nemesmilitics: 0107, 0156, 0295, 1226, 2131, 2628, 2984, 3192, 4336, 4622, 4625, 7316, 7535, Svilojevo Y 25265, ungarisch Szilágyi: 0125, 1684, 6749, Syrmisch-Mitrowitz, siehe Mitrowitz Szabadka, siehe Sawaditz Szaján (?): 2758, Szanád (?): 8385, Szár H-2066, siehe Saar im Schildgebirge Szarvas H-5540: 1924, Szegedin, Seged, Szeged-Rokus (St.-Rochus, Pfarrei Szeged): 2797, 4356, 4587, Székesfehérvár, siehe Stuhlweißenburg Szekszárd H-7100, Seckshard, Sexard/Komitat Tolnau: 3804, Szelencse, siehe Selenca Szentfülöp, siehe Filipowa Szent Mária, siehe Saweditz Szent Tamás, siehe St. Thomas Szenta, Zenta, siehe Y-24400 Senta Szenles oder Szentes? (vielleicht Y-24400 Senta?): 7327, Szépliget, siehe Gajdobra Szerb-Parány, siehe Nincicevo Szigetvár H-7900: 1699, "Szilasbalhás" : 0216, Szilágyi siehe Svilojevo Szilberek, siehe Brestowatz "Szlanitza"/Komitat Arva, (heute Slowakei): 0105, "Szmutnensium" (?): 0198, Szolnok in Syrmien (Prädium): 0131, 7388, Szond, Szonta, siehe Sonta Szponszka/Kroatien, 7369, Sztapár, siehe Stapar Tannenschütz, siehe Stanischitsch "Tapio: Szella": 0577, Taraczkpuszta: 7511, Tarnopol/UdSSR: 6533,

1635

Tassov in Böhmen, Tásov in Böhmen, Taschow in Böhmen: 2313, 7634, 8261, Tata: 4885, Tatabánya H-2800, - Obergalla, ungarisch: Felsógalla, - Untergalla, ungarisch: Alsogalla: 0997, 1392, 2008, 2051, 2807, 4034, 6056, 6121, 6121a, 6122, 6123, 6125, 8586, Tataháza: 1065, Tattendorf: 2875. Tebel, Komitat Temes-Torontal (?, H-7181 Tevel): 3691, Teletschka, Y 25225 Telecka, ungarisch: Gyula-Falva, Gyulafalva: 0755, 0989, 2510, 6721, 7441, 7532, 7751, 8116, 8095, 8399, Temerin Y 21235: 0063, 0069, 0070, 0076, 0083, 0084, 0085, 0150, 0152, 0178, 0253, 0267, 0269, 0270, 0367, 0371, 0372, 0396, 0428, 0457, 0462, 0490, 0546, 0677, 0686, 0792, 0869, 0882, 0890, 0913, 0942, 0963, 1016, 1085, 1105, 1134, 1151, 1171, 1189, 1190, 1191, 1212, 1214, 1236, 1238, 1240, 1242, 1243, 1246, 1247, 1248, 1249, 1250, 1251, 1252, 1253, 1271, 1290, 1294, 1298, 1299, 1301, 1397, 1555, 1681, 1682, 1683, 1716, 1758, 2040, 2079, 2080, 2167, 2168, 2173, 2174, 2218, 2219, 2241, 2251, 2297, 2319, 2555, 2556, 2557, 2558, 2559, 2563, 2564, 2567, 2575, 2590, 2591, 2592, 2649, 2740, 2903, 2910, 2912, 2986, 3059, 3068, 3079, 3108, 3139, 3385, 3433, 3554, 3555, 3556, 3557, 3682, 3765, 3769, 3776, 3848, 3874, 3959, 3972, 3975, 3978, 3982, 4010, 4017, 4077, 4144, 4210, 4211, 4212, 4213, 4214, 4215, 4216, 4224, 4225, 4227, 4230, 4309, 4310, 4368, 4377, 4408, 4459, 4622, 4633, 4711, 4713, 4714, 4757, 4761, 4774, 4878, 4881, 4943, 4986, 5045, 5051, 5073, 5104, 5323, 5375, 5376, 5445, 5446, 5548, 5598, 5620, 5621, 5622, 5633, 5634, 5643, 5651, 5653, 5672, 5674, 5677, 5687, 5688, 5692, 5708, 5709, 5747, 5750, 5769, 5771, 5772, 5773, 5774, 5775, 5792, 5793, 5801, 5802, 5835, 5836, 5899, 5901, 5921, 6015, 6073, 6075, 6076, 6085, 6146, 6149, 6151, 6152, 6165, 6185, 6186, 6259, 6263, 6389, 6390, 6402, 6405, 6410, 6447, 6453, 6454, 6493, 6508, 6511, 6517, 6518, 6524, 6567, 6569, 6570, 6571, 6575, 6642, 6644, 6646, 6648, 6680, 6688, 6762, 6764, 6882, 6975, 6993, 6994, 6997, 7127, 7219, 7328, 7390, 7416, 7425, 7524, 7529, 7574, 7576, 7581, 7595, 7696, 7741, 7743, 7818, 7869, 7872, 7902, 8059, 8071, 8072, 8128, 8154, 8184, 8185, 8186, 8287, 8292, 8299, 8327, 8328, 8337, 8338, 8460, 8505, 8547, 8548, 8552, 8553, 8554, 8555, 8564, 8594, 8673, 8684, Temeschwar, Temeschburg, R-1900 Timisoara, Temesvár: 0892, 2071, 2177, 2772, 4400, Tetterow D-17166: 3542, Thalexweiler, von „Exweiler in Deutsch-Lothringen“, D-66822 Lebach-Thalexweiler: 7768, Theis-Semiglosch: 5745, Theley, D-66636 Tholay-Theley: 5796, 5924, Thiensville/USA: 6320, Thornhill/Ontario: 8311, Thüringen: 7067, Tiefenbach D-94113 (in jedem Falle bei Passau?): 0775, 0893, 3705, 4780, 4787, 4800, 5120, 5193, 5702, 5703, 5708, 6102, 8371, 8376, 8394, 8404, Tiefenbronn, Herrschaft Steinegg, D-75233 Tiefenbronn: 2345, Timisoara, siehe Temeschwar Tirol: 6561, Tisza-Földvar, H-5430 Tiszaföldvár: 3357, Tiszaistvánfalva, siehe Jarek Tiszakálmanfalva, siehe Waldneudorf Titov Vrbas, siehe Werbass To..os?: 7259, Tobelbad/Österr., A-8144: 6507, Török-Becse, siehe Neubetsche Tövikes, siehe Hegyes Tolnau, (Stadt oder Komitat?): 0133, 6869

1636

Tomaschanzi/Slawonien, kroatisch: Tomasanci, Tomasinci: 0013, 5653, 5808, 6146, 6165, 6172, 8505, Tompa/Ungarn H-6422: 4796, Tompojevci bei Vukovar/Slawonien: 0868, 1232, 2108, Topola, siehe Batsch-Topola „Tordensibus ex Schlavonia“, Torda in Slawonien bzw. Tordinci bei Vinkovci?: 7119, Tornyos (?): 2348, Torontál, Komitat: 4406, Torontáloroszi, Y 23314 Rusko Selo, Ruskodorf, Klein-Orossin, Kisorosz(in): 8209, Toronto/Kanada: 0892, 1848, 3127, 4604, 4793, 5187, 5192, 5823, 5860, 6097, 7043, 7062, 8311, 8317, 8379, 8388, 8391, 8725, Torschau = Y 21467 Savino Selo, ungarisch: Torzsa: 0194, 0416, 5267, 6854, 7521, 7965, 7966, 8695, Toschkowa/Rußland: 2144, 5198, Totis, siehe Tata Towarisch, Y 21424 Tovarisevo, ungarisch: Bács Tóváros: 0189, 1152, 2135, 6053, Traun A-4050: 5131, 7059, Traunreut D-83301: 6845, Trentschin („Trencsiniensi“), Komitat: 7541, Trezovác: 3955, Trier an der Mosel: 8314, Trierischen, aus dem: 5033, 5355, Trnava, siehe Tyrnavia Trochtelfingen: 7060, 7064, 8523, 8526, Tschantawir, Y 24220 Cantavir, ungarisch: Csantavér, Csantavér: 0321, 1317, 1394, 4355, 8208, Tschatali, H 6523 Csátalja: 0010, 3798, 8264, Tscheb, Y 21413 Celarevo, Bleyersdorf, Cib, Ceb, ungarisch: Dunacséb: 0394, 0395, 0489, 0865, 1033, 1034, 4704, 5359, 6686, Tschechoslowakei bzw. CSSR: 0894, Tschekassi: 3040, Tscherwenka, Y 25220 Crvenka, Rotweil, ungarisch Cservenka: 0349, 0423, 0552, 0921, 1239, 1313, 1337, 2096, 2126, 2320, 2342, 2778, 3156, 3378, 3557, 3644, 3930, 4581, 4659, 4978, 5566, 5609, 5614, 5615, 5849, 5880, 5920, 6235, 6820, 7084, 7227, 7250, 7334, 7525, 7526, 7806, 7865, 8246, 8262, 8263, 8273, 8651, Tschonopl, Y 25210 Conoplja, ungarisch Csonoplya: 0082, 0109, 0214, 0558, 0733, 0737, 1061, 1292, 1572, 1579, 1593, 1646, 1741, 1785, 2131, 2132, 2340, 2782, 2973, 2983, 3197, 3209, 3431, 3752, 3809, 3927, 3928, 3929, 4175, 4397, 4491, 4904, 4906, 4968, 5140, 5192,v.5354, 5707, 5710, 5732, 5733, 6061, 6097, 6252, 6449, 6858, 6946, 6947, 7021, 7055, 7067, 7717, 7868, 7891, 8212, Tschurug, Y 21238 Curug Csúrog: 0329, 0330, 3642, 3643, 4458, 5589, Türkenfeld: 5414, 5427, Türkisch-Betsche, siehe Neubetsche Tyukod/Komitat Szatmár (Sathmar): 0603, Tyrnavia, Y 54441 Trnava?: 8090, Uchtelfangen, D-66557 Illingen-Unchtelfangen: 0561, 562, 4593, 4594, 4595, 4596, 8441, UdSSR: 5741, Új-Futak, siehe Futok Újhartyán/Komitat Budapest H-2367, Harting(en), Neuhartan: 4613, Új-Ker, siehe Ker Újlak, siehe Illok/Syrmien Új-Palanka, siehe Palanka Új-Siwatz, siehe Siwatz Új-Sove, siehe Schowe Új-Verbász, siehe Werbass Újvidék, siehe Neusatz

1637

Ulfen, D-36205 Sontra-Ulfen: 7040, Ullerting: 2936, Ulm/Donau: 0001, 0666, 2867, 5164, 6111, 6421, 8400, Ulmenau, siehe Brestowatz Ungarisch-Kanischa, siehe Kanjiza Ungarn: 0036, 0909, 3585, 3693, 3809, 4506, 4892, 4893, 5738, 6021, 6202, 6203, 6206, 6228, 6232, 6636, 6927, 6960, 7049, 7050, 7061, 7892, 8286, 8466, 8467, 8515, 8704, Untergalla/Ungarn, H-2800 Tatabánya-Alsogalla: 0997, 1392, 2008, 2807, 4034, 6056, 6121, 6121a, 6122, 6123, 6125, 8586, Untergessenbach: 5658, Unter Miholtz, siehe Donji Miholjac Untersiebenbrunn/Österr. A-2284: 2655, Untertalheim, D-72160 Horb-Untertalheim: 0206, 0359, 1542, 1635, 1636, 1637, 2216, 2897, 3016, 3017, 3077, 3079, 3583, 3774, 3841, 4749, 4984, 5605, 5748, 5915, 6021, 6022, 6023, 6025, 6026, 6027, 6065, 6066, 6227, 6228, 6231, 6232, 6332, 6334, 6336, 6337, 7572, 8614, Unterschleißheim: 3459, Unterweissach, D-71554 Weissach im Tal-Unterweissach: 4795, Urbach/Lothringen: 6975, Urszentiván, Y 21468 Despotevo, Despot-Sankt-Iwan, Deszotszentiván, Despot Sveti Ivan: 0702, USA: 1091, 2183, 5586, 5710, 6582, Vagán/Syrmien (?): 1187, 7626, Vajska, siehe Waiska Varadin, siehe Peterwardein Varasdin/Kroatien, Waras(ch)din: 1743, Varaso, Komitat Tolna, H-3254 Váraszó: 5917, Várpalota/Komitat Veszprem = Wesprim, siehe Palota „Vasskensem“, H-6521 Vaskút?, siehe Waschkut: 1217, Vaterstetten D-85591: 6189, Velika Kikinda, siehe Kikinda Veliki Beckerek, siehe Betschkerek Vellberg D-74541: 5527, Vepröd, Veprovac(z) = Weprowatz, heute Y 25225 Kruscic Veringenstadt D-72519: 0286, 0811, 2582, 3544, 5609, 7054, 8500, „Veröcze“ (?, H-2621 Veröce), es gibt auch das Komitat Veröcze (Virovitica/Kroatien): 3955, Vértesacsa, Acsa (Vértesacsa bzw. Atschau/Schildgebirge): 0420, 0487, 2225, 3398, 5769, 5776, 5777, 5779, Versecz, siehe Werschetz Vértesboglar H-8085, Boglar im Schildgebirge: 2719, 2720, 5010, Vilany, H-7773 Villany: 6544, Vinkovci, siehe Winkowtzi Virovitica/Slawonien, Y 43400 Virovitica, Wirowititz, Weretz: 6007, Vörös Marton, Vörösmart(on) bei Batina, Y 54307 Zmajevac: 0473, 6930, Völklingen-Fürstenhausen, siehe Fürstenhausen Vogt D-88267: 6471, Vogtsburg-Oberbergen, siehe Oberbergen Vollmaringen, D-72202 Nagold-Vollmaringen: 5665, Volmunster/Lothringen, Wollmünster: 6386, Vrbas, siehe Werbass Vrpolje/Syrmien, Y 55210 Vrpolje/Slawonien: 1716, 7414, 8560, Vrsac, siehe Werschetz Vukowar, siehe Wukowar Vucsják (welches): 7865, Wachendorf, D-72181 Starzach-Wachendorf: 1657, 2058, 4892, 6636, 6637, 6643, 6960, 6961, 6963, 6965, 6966, 6969, 6972, 8704, 8705, Wagna/Österr. A-8435: 4959, 6100,

1638

Waiblingen, -Bittenfeld, -Beinstein, -Hohenacker und andere Stadtteile: 0020, 0902, 1160, 1585, 3145, 3146, 5198, 5716, 5731, 5732, 5865, 6103, 6115, 6319, 6472, 6924, 6929, 7601, 8530, 8532, Waibstadt D-74915: 0094, Waiska, Y 21426 Vajska, ungarisch Vaiszka: 2660, 3802, 3802, 6558, Waldachtal-Salzstetten, siehe Salzstetten Waldau, siehe Sonta Waldenburg: 8316, Waldneudorf, Y 21242 Budisava, ungarisch: Tiszakálmánfalva oder Tisza Kalmánfalva: 0069, 3011, 3741, 6402, 6736, 8460, Waldweiler D-54429: 5354, Walldorf: 3610, 3617, Wallendorf im Luxemburgischen (Bistum Trier), D-54675 Wallendorf/Eifel: 5030, 5031, Wallersdorf D-94522: 3041, Wallsheim im Zweybrückischen, D-66453 Gersheim-Walsheim: 4982, Walschbronn/Lothringen: 4025, 4026, 4083, Wampersdorf A-2485: 3126, Waschkut, H-6521 Vaskút: 1072, 1217?, 2954, Weckersweiller/Lothringen: 7879, 7880, Weil im Dorf, D-70499 Stuttgart-Weilimdorf?: 8534, Weiler, D-72108 Rottenburg-Weiler?: 6077, Weilheim-Wurmlingen, D-78604 Rietheim-Weilheim: 1718, 3400, Weingarten: 2751, 7926, Weißenau: 3451, Weißenhorn D-89264: 1028, 1032, 5189, 7066, Weißkirchen/Banat, Y 26340 Bela Crkva, ungarisch Fehértemplom: 0405, 6044, Weißkichen, Pfarrei Schorbach/Lothringen: 4985, Weißrußland: 0037, Weitenung, D-77815 Bühl-Weitenung: 1291, Weitingen, D-72184 Eutingen-Weitingen im Gäu: 0038, 0359, 1655, 1656, 1657, 2054, 2170, 2171, 2172, 3019, 3693, 3694, 3841, 4062, 4983, 5503, 5605, 5606, 5747, 5784, 5914, 6479, 6968, 6973, 6974, 7572, 7574, 7770, Weliki Luki: 6116, Wenig/Österreich: 3466, Weprowatz, Ebersdorf, Y-25225 Kruscic, Vepröd, Veprovac(z). Sofern bei den Daten keine Ortsangabe erfolgt ist, beziehen sich diese auf den Ort Weprowatz selbst. Werbass (Alt- und Neu-Werbass), Lager Werbass, auch Weidenheim, Y 21460 (Titov) Vrbas (Stari und Novi Vrbas), ungarisch: Ó- und Újverbász: 0189, 0806, 0809, 0962, 2147, 2266, 3153, 3481, 3502, 3558, 4842, 5144, 5149, 5409, 5594, 6178, 6192, 6545, 6819, 6820, 8189, 8193, 8522, Wernau am Neckar D-73249: 2146, Weretz, siehe Virovitica Werschetz, Werschitz, Hennemannstadt, Y 26300 Vrsac, ungarisch Versecz: 6533, 6868, Weselberg/Pfalz D-66919, (Kb. Horbach): 7554, Westfalen: 0628, 3409, 3411, 6509, Westgartshausen, D-74564 Crailsheim-Westgartshausen, siehe auch Crailsheim: 3704, 4124, 6827, 6828, 7605, Wettstetten D-85139: 5943, Wetzlar: 3485, 6175, Wien: 0149, 0485, 0628, 0763, 1250, 1769, 2145, 2279, 2776, 2800, 2820, 3124, 3130, 3154, 3259, 3478, 3483, 3587, 4025, 4109, 4416, 4916, 4982, 5032, 5033, 5138, 5341, 5354, 5355, 5501, 5508, 5580, 5600, 5744, 5856, 5862, 5945, 6381, 6509, 6530, 6724, 6807, 6845, 6847, 6875, 6876, 6948, 7768, 7946, 7769, 8260, 8274, 8313, 8318, 8386, Wiener Neustadt/Österreich: 3126, 8386, Wiesenstetten, D-72186 Empfingen-Wiesenstetten: 0036, 0037, 0038, 0084, 0354, 0355, 0356, 0357, 0359, 6024, 6257, 6636, 8286, 8287, 8288, 8292, 8294, 8435, 8466, 8467, 8468, 8470, Wiesenthal im Speyerischen, D-68753 Waghäusel-Wiesental: 0992, 2967,

1639

Wiesloch D-69168: 3458, Wikitsch, Bácsbokod H-6453: 2891, Willowdale/Kanada: 5000, 6053, Willsbach, D-74182 Obersulm-Willsbach: 5104, Willscheid, Kb Haustadt, D-66701 Beckingen-Wilscheiderhof: 7769, Wilnsdorf D-57234: 6379, Winkelstedt: 5935, Winkowzi, Y 56000 Vinkovci: 4508, Winnenden D-71364: 2122, 5940, 8723, Wirowititz, siehe Virovitica Wismar/Mecklenburg: 6530, Wittenberge D-19322: 7068, Wittersheim, D-66399 Mandelbachtal-Wittersheim: 0001, Wittlich D-54516: 1910, 7697, Witzmannsberg: 6929, Wörthsee-Etterschlag D-82237: 6171, Wolfratshausen D-82515: 5397, Wolfsburg, siehe Kula Wollmünster, siehe Volmunster Worms-Abenheim D-67550, "Abenheim im Talbergischen": 0863, 0864, 0866, 6561, Württemberg, Vürtenberg, Wittemberg, Vittenberg: 5748, 6054, 6228, Würzburg: 5233, 8481, Wukowar/Slawonien, Y 56203 Vukovar, Vukovár: 1196, 6710, 8277, 8606, 8615, Wustweiler, D-66557 Illingen-Wustweiler: 0561, 0563, 4593, 4595, Wyhl am Rhein, D-79369 Wyhl am Kaiserstuhl: 6381, 6382, Yorkville/USA: 0596, 0603, Zabalj, siehe Josefsdorf Zagreb, siehe Agram "Zajecsice" in Böhmen: 0441, Zalaegerszeg H-8900: 3264, Zederkey/Baranya: 6505, „Zeede im Trierischen“, vielleicht Seitert bei Echternach/Luxemburg?: 5033, Zemun Y 11080, Franztal, Semlin-Franztal, ungarisch Zimony: 5370, 5373, 5379, 5394, 6636, 8404, Zenta, sihe Senta Zerf D-54314, Zerf-Frommersbach: vor 5354, 5355, 5357, 5357, Zimony, 4645, Zirndorf D-90513: 1055, 2183, 2188, 2269, 2935, 2941, 3708, 5620, 7068, 7629, Zitau in der Slowakei: 3997, Zombor, siehe Sombor Zmajevac, siehe Vörösmarton Zmajevo Y 21213, Ker (Neu- und Alt-Ker), serbisch: Novi Ker und Stari Ker, ungarisch: Újkér und Ókér: 0166, 0171, 0247, 0251, 0512, 0661, 0697, 0698, 0730, 0855, 1341, 1433, 1504, 1530, 1881, 1988, 2462, 2497, 2714, 2803, 2828, 2829, 2844, 2885, 3068, 3357, 4273, 4293, 4495, 4498, 4500, 5475, 5489, 5490, 5595, 5859, 5879, 5909, 5974, 6133, 6545, 6752, 7221, 7257, 7740, 8093, 8156, 8157, 8170, Zrenjanin Y 23000, siehe Betschkerek Zsablja, siehe Josefsdorf Zuffenhausen: 2656, 8603, Zweibrücken D-66482: 2043, Zwesten, 34596 Bad Zwesten: 0482, 1838,

1640

Hanfaufbinden von Sebastian Leicht