Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
kre. por.o. D tip
kuda bro1a
Uto 111.
DMJ. e mr-
ala ji IV:
ećt!ll
SVIojanja
bo-o pa· đa·
$p o. Ani t
LIST IZLAZI TJEDNO. - GODISN IA PRETPLATA 30.- DIN. - ZA INOZEMSTVO 60.- DIN. l GODINA X. BROJ 16. ADIESA UR EDNISTVA l UPRAVE: SIBENIK p p. t 7.
OGLASI PO HAROCITOJ TARIFI.
Tri laži Plemeniti krićanski ipanjolski na
rod prestao Je krvariti. Skoro tri godine smo gledali na $panjolsku kao na klaonicu: Zemlja se tresla od bombardiranja i topovskoga gruvanja, a ljudska tjelesa su se razmrskavala u stotine komadića.
Po svršetku ipan)olskog građan
skog rata moramo upozoriti na tri laži, o kojima se, kroz čitavo vrijeme ratovanja, govorilo kao o čistoj i sigurno) istini.
Prva laž: narod oduševljeno pristaje uz republikance, uz tobožnju »zakonitu vladuu u Madridu 1 Barceloni, l bori se složno proti buntovniku l narodnom neprijatelju generalu Francu. A uz koga je narod, taj će
kunačno bill okrunjen pobjedničkim lovor-vijencem!
Tako su pisale sve marksističke,
socijalističke l slobodoumne novine. Takve viJesti su dnevno Javljale mnoge ra~io-stanice. U tom duhu su se pisale knjige J priređivala predavanja. Ne samo u Inozemstvu, nego i kod nasi l beogradska l zagrebačka
itampa Je, pod istaknutim naslovima, izvjeićlvala svoje nvjernike<< o stalnom napredovanju republikanskih četa l o nJihovoJ skoroj sigurnoj pobjedJ; o čovjekoljubivosti i Janjećoj ću
dl republikanaca, a o krvološtvu l zvijerstvu nacionalista; o neredu, bljedi l pobunama u krajevima koji se nalaze pod nacionalističkom vlašću,
a o miru, disciplini i zadovoljstvu kod republikanaca.
l oni koji su tako pisali l govorili, nisu bill u zabludi, nisu se varali. Svijesno su lagali! Znali su za Istinu, a Ipak su Je prikazivali kao Iai.
To je ono najgore: zloba i Izopačenost srca! - Novinstvo je postalo': veletrgovina laži, i tako Je potpuno promašllo svoju svrhu. Mjesto da nas lzv)eićuje o stvarnostima l istinitim događajima, ono nas zavarava i opija lažima kao što narkoza opiJa bolesnike pred operaciju.
A koga se )ednom uhvati u Jafi, ne smijemo mu vjerovati, makar nam se činilo da l Istinu govoril To vrijedi za ljude l za novine!
Druga laf: Komunizam Je na vr· huncu. PobjeđuJe l osvaja sve, l niko mu se više ne može suprostaviti lli zausfavlfl njegovo pobjedonosno napredovanJe. Rusija je majka komunlz· ma, l .zato naJJača l najuređenlja velesila.
Međutim, razvoj ipanjolsklh događaja bjelodano Je oprovrgao l tu laf. $panjolska je dokaz slabosti komunizma 1 njegove matere Rusije.
_l_ Šibenik, 16. travr1ja 1939.
Riječ i molitva Oca
Uskrsni Papin poziv državnicima i narodima da rade na korist mira, pravde i milosrđa
Sv. Otac Papa Pio Xl i. na Uskrs, prilikom svečane pontifikaine Mise u baz ilici sv. Petra, održao je na latinskom jeziku ovaj govor:
» Buduć Nam današnji uskrsni blagdan daje i lu radost, da upravimo Svoj očinski pozdrav vama, odlični Senale Crkve, vama, časni predstavnici episkopata, rimskih prelata, svećenstva rimskog i redovničk i h redova, vama sv ima, predragi sinovi -ko;ih, da pr imi poboznosl, ovaj ogroman hram poslao je skoro već pretijesan - mislimo, da ne možemo bolje početi Svoj govor već opetujući uzvišenu riječ, što ju je Božanski Učitelj, slavan izašavši iz groba, baš danas upravio svojim apostolima: nMir varnai<< (iv. 20, 19).
KNEZ MIRA
Pozdrav je to i čestitka mira! Prethodno objavljen, u vjekovima očekivanja, kao Knez mira (lv. 9, 6); prilikom svog rođenja pozdravljen anđeoskim pijevom : :>Slava Bogu na visini, a mir ljud ima na zemlji, koji su dobre vol je< (L k. 2, 14) - Božanski Otkupitelj, po li jepoj slici apostola Pavla, bio je propovjednik i donosilac mira (Ef. 2, 17). Ne mir bez protivnosti i bez borbe, već mir izvojevan divnom borbom između života i smrti: nsmrt l život u dvoboJ čudni pođoše<< (iz uskrsne posljednice); mir, plod pobjede, dobivene uz cijenu krvi, jer On ''pomiri sve sa sobom, učinivši mir krvlju njegovom na križu, . . . sve, bilo to na zemlJi, bilo to na nebesima« (Kološ. 1, 20).
Dobro dakle sveti Pavao s pravom ne samo tako često opetuje ulješni zaziv: »Bog mira, Gospodin mira<< (Rim. 15, 33; 16, 20; l. Kor. 14, 33; Filip. 4, 9; l. Solunj. 5, 23; ll. Solunj. 3, 16; :lid. 13, 20), već, još jednom postajući jeka glasa proroka (Mihea, 5, 5: nl bit će on miruJ upire prstom u Isusa kao naš vlastiti mir: ''On je mir našu (Ef. 2, 14).
Komunizam, mjesto uskrsne pobjede, našao je u Spanjolskoj hladnu i mračnu grobnicu. l priJe, u drugim zemljama, pokazivao Je znakove istrošenosti 1 slabokrvnosti, a sada smo se o nJegovoj slabosti l bolesti Joi boIJe u v je rili.
Nismo toliko lakoumni, da ćemo zaključiti: Komunizam je na smr:!noj postelji, l više ne moramo pred njim strepiti. - Ne, ml Ipak kažemo: Komunizam još živi; l sve dok se ne prestane s izrabljivanjem maloga, potlačenoga naroda, dok se ne uposle besposleni, ne obuku goll l ne nasite gladni, dok pravda svoJim koplJem ne probode prodidrljivu aida)u, kojoj Je Ime Nepravda, dotle će biti savremena l opasnost od komunizma. A naravno, da, uz to, treba osigurati l ćudo-
Ova razmatranja čine nam se posebno korisna, da obraduju i ohrabre duhove, dok se toliko govori, želi i zazivlje mir: mir je zaista - reći ćemo sa sv.Augustinom - lako veliko dobro, da ništa obično ni je tako prijatno uhu, ništa doslojnijega ne može se željeli, ništa boljega, konačno, postići (De civitate Dei, 19, 11 ).
No nažalost u nijedno valjda doba, kao u danima, koje proživljavamo, mogu se primijeniti riječi prorokove: nGovorili su: mir, mir; a mira nije bilo! (Jerem. 6, 14 - 8, 11; Ezek. 13, 1 0). Ako, uistinu, bac imo svoj pogled unaokolo, kako Nam se tužan prizor ukazuje! Raširen je u svijetu osjećaj uzbuđenja i nezadovoljstva: čini se, da u mnogim krajevima vlada strašan poremećaj, preteča još gorih zala ; duhovi su obuzeti tjeskobom i stravom, kao da se nalazimo uoči još gorih dana.
SVIJET BEZ MIRA
Sve je to odveć daleko od one vedre i sigurne »spokojnosti u redu« (Sv. August in: De civ itate Dei, 19, 13), koja tvori pravi mir. l kako se može imati potpuni i pravi mir, dok su i djeca jedne te iste zeml je, zaboravljujući često na zajedn ičko porijeklo i na zajedničku domovinu, tako duboko ra stavljena oštrim i neumoljivim stranačkim i interesnim borbama? Kako može biti mira, dok tolikim stotinama tisuća ljudi manjka rada - onoga poštenog rada, koji ne samo uzdržava život pojedincima i njihovim obitelj ima, već isto lako predstavlja potrebiti i časni izražaj mnoqovrsnih energija, kojima su priroda, vježba, nauk nadarili i počastili dostojanstvo čovječje osobe? Tko ne vidi, da se na laj način okup ljaju ogromne mase, ko je očaj i nevolja - toliko jači i ogorčeniji, jer su u kričućem kontrastu s luksusom i pret jeranim uživanjem onih povlaštenih, koji ne osjećaju dužnost, da pomognu one, koji trpe -
redno zdravlje čovječanstva. Jer bez toga zdravlja, a s punim džepom i punim želucem, još dublje ćemo upadati u bezizlaznu provaliju.
Treća laž: Komunisti su najidealnijl svećenici božice Pravde. Borci proti s•1 akom nasilju. Graditelji bolje budućnosti. A nisu oni ni proti vjeri, nego samo proti onima koJI vjeru Izrabljuju u kapitalističke svrhe.
Tako, dakle. A što kaže $panjolska l tisuće njezinih mučenlka1
$panjolska se pretvorila u ruševinu. A u toj ruševinl ponajčešće vire srušene crkve l zvonici, zapaljeni samostani, sirotišta, bolnice l !kole, koJe Je vjekovima gradila ljubav katoličkoga španjolskog naroda.
Jesu ll !e ruševine onaj novi svijet l bolja budućnost, o kojoJ zano-
RUKOPISI SE NE VRACAJU.
IIOJ ĆEK. RAĆUHA :U.tlf
čine lakim plijenom varavih obmama, kojima ih podmuklo obmanjuju lukavi propagalori razornih teorija? Kako može bil i mira, ako, nažalost, i među narodima manjka često onog uzajamnog shvaćanja, koje samo može obodriti i uputili narode k svijetlim stazama građanskog napretka, dok su ugovori, svečano zaključeni, i dana riječ, izgubili onu sigurnost i onu vrijednost, koje su bezuvjetni temelj međusobnog povjerenja, bez kojega toliko željeno materijalno i moralno razoružanje postaje od dana u dan manje ostvarivo?
Pred ovako opasnom olujom živo potičemo sve, da se vrate Kralju miroljubivome, Uskrslome, iz čijih usta smo čuli utješne riječi: »Mir vamal « On će nam dali - kako je obećao - mir: mir svoj, onaj koji svijet ne može dati, onaj koji će sam utišati svako uzbuđenje, rastjerati svaki sirah: nMir svoj dajem vam; ne daJem vam ja, kao što svijet daje. Neka se ne plaši srce vaše l neka se ne boji!« (lv. 14, 27)
U sl ijedećem broju donijet ćemo svršetak ovoga divnog i preaktuelnog govora Sv. Oca. O kad bi državnici i narodi poslušali Njegov glasi •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ŽIVOT S CRKVOM
Crkveni kalendar Tedjelja, 16. IV. : Bijela nedjelja.
Sv. Turibij, biskup u španjolskom gradu Astorgu. ve sile je uložio. da uništi Priscilijanovo krivovjerje. Umro je na glasu sveto ti i vanrednih čudesa.
Ponedjeljak, 17. IV. : Sv. Anicet, Pnpa i mučenik. Podnio je mučeničku smrt pod progonstvom Marka urelija.
tornk, l . IV.: Sv. Apolonij , muče
nik. Bio je rimski senator. Covjek veoma mudar i ugledan. Pročitavši sv. Pi mo odu ~e vi se za Krista, te se po lije pouke u sv. vjeri dade krstiti. a tužbu roba bio je izveden pred suca i osuđen na smrt radi sv. vjere g. 186.
rijeda, 19. TV. : Sv. Krescencij. priznava\ac. Zi io je u Florenciji, a bio je u čen ik bl. Zenobija bi kupa.
Cctvrt::tk, 20. IV. : Sv. Marcel in, biskup. iz Afrike stigao je u Francusku, gdje je
~no govore učitelji komunizma! Kamogod su došli: prvi plamen
je zahvatio Crkvu, a prvi hitac je probušio prsa kojega svećenika, redovnika 111 časne sestre. l lako izginuše tisuće onih koji su vvijek propovijedali: Ljubi bližnjega kao samoga sebe; ljubi pravdu i mrzi na bezako· nje!
- $panjolska je p1estala krvariti. Zadane su joj teške, duboke rane, koje će, nadamo se, naskoro zacijeliti pod balzamom rada, pravde i vJere.
Kaže se: svako zlo nije za zlo. -Tako je l španjolski građanski rat Imao svijetlu stranu: razotkrio Je misli mnogih pokvarenih srdaca i raskrinkao lafl slobodoumlJa l k~munlzma.
Katolička $panjolsko, primi l na-še čestitke! lg.
o TR.ANA 2.
zajedno a svoji m drugovima mnog e Kristu priveo.
p tnk, 21. !V. : Sv. Anselmo, na<Jbisk:up i nttučite lj v. rkvc. Rodio e u tnfija n kom grudu os ti 1033. g. Poslije očeve smrti nttpu ti svijet i pođe u samo-tan. samostanu i taknuo se svojom u-
čenošću i uzornim živo tom. tc j postao nndbi kup u Kantorbcry u Engleskoj. Mnogo je kao nadbisk."Up 'pretrpio. Preminu je 21. travn ja 1109.
ubota , 22. IV.: v. Kajo, Papa i mučen i k . Bio je inovac cara Di · lccijana. Rodio e u ol inu . Iz olina otišao je u Rim, gdje je bio primlj en u skup rimskih svećenika. God. 283. izabran je zn Papu. Zn vrijeme progonstva krijepio je i tješio mučenike, dole nije i sam pretrpio mučeničkqj smrt 21 travnja 296.
BIJELA N~DJELJA CJTA JE PO L Nl E blaženoga I
vana Apostolu (I, 5, 4-1 0). - Pr dragi! Sve što je roden a od Boga, p bjeđuje svijet ; i ovo je pobjeda koja pobjeduje svijet, vjera naša. Ko ic koji svijet pobJeduje, nejlo koji v j ert~jc da j Isus in Rožji? Ovo je koji dođe u vodi i krv i. Jsus Kris•. ne samo • 'odi n~r.o u vod1 : kr i. A Duh je koJi SVJedoc, da je Krist istina . Jer su troJ iC!l koji vjedočc na nebu: Ot.1c, Rijec i Duh veti, i ova su trojica j ': dno. l troj~ JC ~to sv jed oči 110
zemlji : Duh i voda. i krv, i ovo je troj o jedno. ko primamo svjedočanstvo ljudi, svjedočanstvo je Božje veće. A ovo je svjedo čanstvo Božje veće š to svjedoči zn Sinn vojega.. Ko vjeruje u Sinn Božjega, svjedočanstvo BO'~je ima u sebi.
t SLIJEDI SV. EVANĐELJE po Ivanu (20, 19-31). - U ono vrijeme : Kad bi u veče onaj dan, prvi po suboti , i vrata bijahu zatvorena, jldje · sc b jehu učenici skupili zbog straha od Z.idova, dođe Isus, stade na sredinu i roče im: Mir vama l J ovo rekavši pokaza im ruke i rcbra. A učenici se obradovaše vidjevši Go-spodina. I opet im reče: Mir vorna! Kao što Otac posla mene, i ja šaljem vas. I ovo rekavši dahnu i reče im : Primite Duba Svetoga! Kojima oprostite ~rijehe, Or
prostit će im se; a kojima zadržite, zadržat će im se. A Toma, koji se zove blizanac, jedan od dvanaestorice, ne b ješe s njima kad dođe Isus. Rekoše mu dakle drugi učenici: Vidj'esmOI Gospodina. A on r eče: Dok ne vidim na rukama Njegovim šuplj inu od čava l a, i ne metnem ruke svoje u rebra Njegova, ne ću vjerovati . A poslije osam dana opet bijahu učenici N'jegoTi unutra, i Toma s njima, Dođe Isus, kad bi jahu vrata zatvorena, i s tade na sredinu i reče: Mir vama! Potom reče Tomi : Metni prst svoj ovamo i vidi ruke moje i pruži ruku svoju i metni u rebra mo ja, i ne budi nevjeran nego vjeran! Odgovori T oma i reče Mu: Gospodine moJ i BO'.le moj! Reče mu Isus : Jer si me vidio, Toma, v jerovao si; blaženi koji ne vidješe a vjerov[\Še. A i mno-ga druga čudesa učini Is1,1s pred učenicimn svojim, koja flisu napisan11 u ovoj knjizi: a ova su napi ana da v jeru jete da Isus jest Krist, Sin Božj i, i da vjerujući živo t imate u ime Njegovo.
c:::>C><><><><>e:c:><::><::><><:><><:><:>
Hrvatska narodna pJesmorica lako je mirni i idilični, domaći
život našega sela, usljed raznih ekonomskih, političkih i socijalnih previranja l zbivanja, u mnogpme pomu~en l neskl~d~n; iako fll!lOgi lijepi i stari običaji i tradicije naseqa sela iščezavaju u nepovrat, a na njihovo mjesto dolaze gradski, proleterski i m~lovaroški eksperti i noviteti, koji sarno truj~ i rastaču, a ni najmanje ne izgrađuju, niti koriste - ipak, usprkos svega toga i pored svega toga, onaj snažni i praiskonski duh naroda živi, osjeća i radi, jer je postojan, čvrst i jak, neuništjv. Seljak se još uvijek osjeća vezanim neraskidivom vezom uz grudu i ognjište, ognjište svoje i svojih pređa na kojemu su se izredale generacije, uz koje se oqvijala 4tje~enja, vapaji i veselja, na kojem~ se griju umorne ruke i uz kpje se čuje slatko tepanje, koje je govorilo i govori o budućnosti i životu. Seljak' još uvijek neizmjernom ljubavlju ljubi svoju čvrstu i oporu, no iPak dragu i dobru grudu, na koje ji'! srcq odr&st~o. s kojoiT' je privezan od svoga prvoga daht\. Op ~z grudu i ognji~te ljubi l poJtlv~ i sve ono Ho "'u pređi namrlje!e, sve tradicije l o-
VJERA l MIR U GOSPODINU
Opća je svrha Liturg ije ove nedjelje, da upozori novokrštenike (nove obraćenike) i sve kršćane na dobročinstva, koja su primili s vjerom kršćanskom, po kojoj postaju djeca Božja i udovi mističnoga tijela lsukrstova; da ih utvrdi u vjeri u uskrsnulog Isusa Krista i potakne na kreposti, koje moraju posjedovat i oni, koji su se preporodili u Isusu Kristu.
• Ove nedjelje novoobraćenici mo
rali su sa sebe svući bijele haljine, ali nijesu za to morali napustiti haljinu
nevinost i, da se povrata na gr ijeh, već su se imali priključiti odraslim kršća nima te se malo po malo početi učiti i privikavati na krepčiju hranu, na gorke lijekove, na strogost života, koji mora voditi pravi kršćanin.
»Kao novorcđena djeca, istom rođena za duhovni život, aleluja, pjevajte radosnu pjesmu svome Ocu nebeskome, budite že ljni duhovnoga i čistoga mlijeka« (P o č e t n a p j es m a). Neki sveti Oci pod ovim mlijekom razumijevaju Euharistiju, koja je uistinu mlijeko nemoćnih, kako kaže sv. Augustin, i krepka hrana junaka. A zna se i to, da se novokrštenicima od dana krštenja sve do osmine Uskrsa svakoga dana dijelila Presveta Pričest. Budite i dalje gladni ove božanske hrane, da s ovim nebeskim mlijekom možete rasti i napredovati, sve dok postignete vječni spas.
• Neka budu jaki u vjeri novi kr
šćani, s vjerom neka ostanu sjedjnjen'i s Isusom Kristom, prhnavajući u Njemu Jedinorođenoga od Oca, Bo-
Za obnovu duha
ga kao što je i Otac, koji je postao čovjekom, da spasi ljude.
S ovom vjerom u Isusa oni će tada znati izn ijeti pobjedu nad svijetom i sotonom te svojim svetim životom dokazati, da su roaeni od Boga, da su pravi kršćani, prava djeca Božja: >~Ovo je pobjeda, koja pobjeđuje svijet, vjera flaŠa« (P o s l a n i e a).
Ako Krist nije uskrsnuo, uzaludno je naše propovijedanJe, uzaludna je vjera vaša, kaže sv. Pavao. Osobito je dakle važno, qa imamo nepobitne dokaze o ovom događaju, koji je temelj n&še vjere. Baš zato današnje sveto E v a n đ e l j e nam pripovijeda dva prva ukazanja Isusova apostolima. l nevjerni apostol, Toma, poražen je u svojoj okorjeloj nevjeri u uskrsnuće Kristovo, koji primaknuvši ga k sebi reče mu: Toma, metni prst svoj ovamo i vidi ruke mo je, i pruži ruku svoju i metni u rebra moja, i ne budi nevjeran, nego vjeran!
• »Mir«. lijepa, neizreciva, božan
ska čestitka uskrsloga Krista pobjednika, posred Njegovih apostola: »Mir vama«. Neka ovaj mir Kristov sađe na svijet, uzbuđen i uzdrman strastima srdžbe i mržnje, neka sađe u srca svakoga čovjeka i donese vedrinu. Kad je duša u milosti Božjoj, ona je u miru s Bogom, kad je čovjek dobar s bratom svojim ljubavlju i pravdom, u miru je s bratom; kad se poJedinac neprestano bori pr'pt~v svojih strasti, u miru je sa samim sobom. Evo tajne pravoga mira: stanje milosti, ljubav i pravda, kršćanska samozataja. Samo tako ćemo biti dostojni mira l<ristova, onoga mira, koji svijet ismjehava, ali nam ga ne može ugrabiti.
S vaRom u svoj posao ! Jedan naš uvaženi javni radnik
napisao je prilikom uskrsnih dana: Ako imate vjere koliko zrno gorušične, vaša je snaga bezgranična, jer čini ono, što slabi i neupućeni nazivlju - čudesima. - To je puna istina. Narod koji nema vjere u sebe i u svoju vlastitu snagu, nije narod dostojan života, a još manje je narod sposoban izvesti bilo koje jače djelo i iznijeti trajnu pobjedu u borbi koja nikoga ne mimoilazi.
Covjek je složeno biće, koje se sastoji od duše i tijela. !ivot čovjeka nije tako jednostavan, kako se obično čini. Isprepleten je tankim nitima i izvezen osjećajima; protkan je vlakancima, koji nisu ni vidljivi ni opipljivi. Gruba sila ih ne može presjeći ni ubiti. Ali, jer je tijelo s osjetilima divni 0 rgan na komu duša Izvodi svoje skladb~, sila izvana posredno može djelovati i ~koditi.
Osnovni ton duši daje vjera, Jer je vjera Ispovijest i priznanje duhov-
bičaje, a u svemu torne plarptj iar postoj~nja, lj4bavi, topl\11e i uvjereni~ domaće snStge. Naše je selo još uyijek, ia~o jfi) bijedno, izrabliivano i zapostavljana, pr~zreno i poniženo, najbolji, najzdr~viji i najosebujniji rezerVQ~tr narodne snage, svijesti i sarnpodrži~nja. Seljak je, pored wih ~ala i nepogoda doba i život~t, a sye to ypravo njega najgore i pogađa, tovareći mu na leđa teško breme napora i muka, nesvijesti i gorčine, loš uvijek onaj koji podržava svijest (pa ma to bilo i nesvijesno!) o prošlosti i izgled u buduć11ost. On je korenika i srž, potstrek i osnaženje naroda, njegove volje i ideala.
Seljak živi. Selo govori. Sa selom žive i njegove tradicije, njegovi običaji i zanosi. Sa seljakova 111rkog~ čela kaplje znoj. Njegova se usta spliću, a tijelo savija pod svakodnevnim teretom truda l napora u borbi za goli život, život skroman i jednostavan, život često previše felak i mukotrpan, jadan i siromašan, patnički, unwrni ži'<ot golotinje, qladi, žeđe i neznanja. No opet, i pored svega toga, iz snažnih i jakih, otpornih grudi seljaka čuje se gromka i glasna pjj:!sma, pjesma n~danja, 4tješenja i osvjetljenja, pjesma vjere i zanqsa, pjesma, melem srca i d4še, koja okrepljuje i uzdržava, snaži i potiče na djela l podvige, na ljubav i dobrotu, plemanjtqsf, vjeru i Ideale, pjesma
nih dobara, s kojima duša stoji i pada. Jačanje vjere jačanje je i duše, a jačanje vjere u socijalnpm životu ima značaj jačanja duše kod čovjeka pojedinca. Vjera je duša socijalnoga života. Vjera je socijalnom životu krv, koja hrani i drži život. To je kičma, koja tjelesnom životu daje uspravan rast. Razumljivo, da to nije jasno čovjeku, koji sve mjeri laktom i utegom.
Uskrsni dani su najbolja prilika svakom čovjeku, da malo dublje zađe u sebe i sve ono što je donio Onaj koji je pobijedio smrt - a to će reći, da se malo bolje zamis li i zaustavi kod misli o kršćanstvu i njegovim istinama. A pogotovo to bi imao činiti svaki onaj koji je na prekretnici, zbog bilo kojih razloga, između vjere svo~a djetinjstva i naziranja, koje je nespojivo s naukom njegove vjere. Ko znade čitati stranice prošlosti i u njima nailaziti samo na pobjede Mučenika s križa, taj bi imao
koja preko sfarjh pregnuća upućuje na nova, silnija i j~tča.
Da, pjes111a je on~ koja bodri i osnažuje opore grudi, koja raznjeiuj~ srce i misli, pj~~ma naše narodne du~~. naših narodnih qjela, pjesrn~ Kačića i Rittar-Vitezovića, oseb~jn~ pjesrntt zanosa, vjere i !inage čitavqga 11a$eg naroda uz tvrde i zv\lčne gusle javorov~ i uz toplu i bl~gu svira~~ vrbovu. Ta pjesfllt~ još i danas živi po našim selima, snažeći Ih i ohrabljuj4ći uz sijela i prel~, uz kolo, rad i igr~. Tu jstu pjesmu moramo čuvati i poštivati, jer ona je naša i usko povezana uz nas i uz našu narodnu qušu i život, pa doklegod bude nje, biće i nas. Ona neka bude pijev našega sela, naše vjere, snage i moći u krugu svih onih sjajnih tradiciia i običaja.
Upravo je zato lijep i hvalevrijedan pothvat prof. Mate U j e v i ća, koji je nedavno izdao i priredio nHr· vahku J18Ji)f:fnu p)~Sfl1~rl~uu "amijenjenu u prvom redu selu i seljaku. Međutim moramo odfTlah konstanfirati da Ujevlćeva pjesmarica ne predstavlja nikakovu sistematski sml!ljenu l po umjetničkirp, estetskim i kritičnim prjncipjrna sqstavljenu i 1-1ređ~nu a.,toloqii\-1 naše narpdne poezije. Ona je vrlo daleko od toga, Nq treba priznati da sastavljač nJie ni l!ao za tim. Njemu fe bilo glavno da Izda l pri~ Fedi podesnu pjes"'aricu, koi~ će u
osjećati posebnu odgovornost, ako ne bi svoj život usklađivao prema napucima onoga koji je legitimirao SV9-je božanstvo, a pogotovo za svaku suvišnu riječ, a kamo li ne opaku, koja bi bila namijenjena - čupati iz srdaca braće vjeru i vjernost Lučonoši uskrsne zore.
Prošlost, ne samo ona, prvoga velikog petka, nego svi dani naše kršćanske ere, govore o jalovosti svakoga posla koji je uperen proti Kristu i Njegovom djelu. Krist uopće nije znao za borbe, koje nisu svršile s njegovom pobjedom, nije znae> za okršaje, koji nisu obilježeni Njegovim uspjehom. To bi se ipak jednom moralo znati i povući zaključke, koji b i imali praktični smisao.
Nije bilo vremena, u komu dobro i zlo ne bi vodilo borbu na smrt i život. Zivot bi bio pust i prazan, premonoton, kada ne bi bilo te vječne borbe. Bilo je te borbe i biće je do v ijeka, naravno, u većoj ili manjoj mjeri. Ali jer svaka borba traži žrtve, zato je ljubitelj ljudi onaj koji te borbe i sukobe nastoji svoditi na što manji broj i što sretniji ishod.
Bez obzira što je to promašena i glupo, nego je i strahovito štetno, nakljukavati duše svoje okoline paljativama, koje govore o borbi proti svemu što nosi sa sobom viši život. Naš kratki ljudski vijek, od nekoliko decenija, koji bi imao svoj puni smisao samo u nastojanju: ovom zemljom što bolje proći, da se dođe konačnom cilju u Nebu - pretvoriti u dane koji govore samo o mržnji i grubijanstvu, o dreki i lomataniu šakama, o grožnjama i prijetnjama, o laži i smicalicama, i ~onačno, veličinu svoga poziv<1 vidjeti u ubijanju vjere u odgovornost pred zajedničkim Oc,:em nebeskim, to je zbilja život bez života, život izgubljen i promašen.
l naš mali čovjek' ima biti na čistu s ovi)'ll. Trgovinu ne može voditi onaj koji nema knjižicu o sposobnosti za taj posao. Ni kovač ni kolar, ni siclar ni drvodjelja ni nikoji zanatlij ll ne može i ne smije voditi posao, za koji nema dokazane spreme. Nadriliječnike (a to su samo vanredne pojave) progoni državna vlast, jer se bojati za živote ljudske. Za sve treba spreme i kvalifikacija, samo za jedno kao da ne treba, i svak po njegovu polju vršlja, a to je teško, veliko i duboko pitanje - vjere i života po vjeri. l medicina je za sve nas, kao i vjera što je, ali ja ne propisujem recepte, nego liječnik, i u vjerskom pttanju neka vrijedi kao zadnja, riječ svećenika. Ju"IOf "' ....................... ~"" ................... ""' .....................
FENOMENALNA NAGRADA. Iza 20 godina rušenja svega, što bi moglo potsjetiti na Boga, ruski su bezbožnici raspisali dosad I)eč-qvenu I)agradu od 20 hiljadu rubalja Oflomu, koji dokaže, da nema Boga!
U CESKOJ I MORAVSKOJ zabranjeni su svi tudi čas~pisi osim njemačkih i talijanskih.
pomanjkanju slične poslufiti seljaku. On je u tome l uspio l uspjeće tim više što se knjiga propaje uz vrlo minim~lnu cijenu.
Sast~vljač j~ u prvom dijelu kryji~ ge poq naslovom ))Iz K~čićeva Razgovora ugodnog•< preštampao četrdeset i jednu najpoznatiju i po svim našim selima, naročito po Dalmatins~oj Zagori, najomiljeliju pjesmu jo~ 4vije~ popularnoga narodnog pjevača Kačića. U drugom dijelu knjige ,,Narod o svojim junacima« sakupljeno je osamnaest pjesama koje pjevaju o narodnim junacima, tamo od t>ana Derenčina, pa preko Karlovića, Zrinjanina i drugih, sve do Qana Jela~ č'ća. A ~ trećemu dijel\-! »U časovima radosti i zabave« ima oko šezdeset, iz raznih krajeva sakupljenih, lirskih ili tako zvanih ženskih narodnU\ pjesama: balada, romanca, svadbenih, prigodnih i drugih. Citava pal< knjiga čini lijepu zbirku, koja će, uvjereni srno, širom naših sela naći lijep broJ čitalaca, osvježujući Ih i zanose~i, ulijevajući im u srca i duše viEtru l samqp~zdanjA, por)os ·i svijest, radost i od~levljenje.
Knjiga se naručuje kod: NaldJde »Alfa«, Zagreb, JurJe~ska ulica 1". 5T u~ cijenu od 10-25 Din, vet prema opremi.
...l
IT ALil
ve l. t~"'rl liri obal~' Valonu l
10posjed0
1 lu 11pos)e ., zogu s e tku· Tiron gred Iskr
!'10 d/119" \'ll sebi
ne r kr1 zohVO iC
driOJljU U
sile rosprol Je će :ou:
, A v·ednik D l - . šsl Gonn
dan ojetol je za pal trJČilO O
!11Ati· $stol liti uspjeh loto svijet zračne no bro~oljce
gu ulož i~ da će JC (biti prva joj grtnl narodi sili!
oruijeto u gla pasti l Englezi sil U pro~Čil D& s~IA
stvo zrake stra avija! da će Ent je i Ame sraćnu flo ns svijehl se mnogo br&ne od te su rotil biti ru.a upeti sva ti se n1 poditi f mo je poj
nu o te 1 se neprijal toskre, o iu.Tu mnool{
s Biskup ar rizme vj je htoll · auća obra ltin Kat
ne smije Vt)um,·
Neka sc lli lutnju Wćanste iz nemati padaja p
opravdan) Ima ilu i onako n su ljudi 1
koj~ lill
§to se go1
koji lllislt ptistale ..
KAKI VALA.
>rv o~ naie
lov olti 1 Proti uop~ l Vrij_
ln a o
·~ ~~--Jed.. iu&~.
dobro
~smM i
~~: lie do ~~n[oj F.' zr. li koji liti na lod. leno i flelno, e pa-
~~! ' lrnr-
f.
liorn onada.
rš: o laži tličinu l vje-1ičkirn 11 bez !en. ra čiwodili bno-
ar, ni allij·J , za a dnpo-
-'aku. tim
VIlo
~IlliRaz· četr· svim li njol
Širom svijeta ITALIJA ZAPOSJELA SVU ALBANIJU. Na
Vel. četvrtak IQiij!lnske čele znposjele su četiri obalna mjesl11: 5V. Ivan Meduanskl Oreč Valonu i Santi Quaranta. Z11llm su n~s!Qvil; zaposjedanJem ostalih mjesl11. Na Vel. subotu uposjeli glavni grad Tiranu. Albanski kralj Zogu s članovima vl11de pobjegao je u Grčku. Tiranu su zauzeli s pukom, koji su pred grad iskrcali zrakoplovi. Z11uzell su n11lo 1 sva druga mjesta, lo su u Tirani imenovali novu sebi sk lonu vladu. Mussolini se na Uskrs zahvalio beogr11dskoj vladi na prijateljskom držanju u a lbenskom pilenju. Zep11dne velesile r11spr11vljaju sade o svom sll!novi!tu, koje će zauzeli nakon ovih dog11đeja .
NATJECA JE U ZRAKU. Zapovjednik njemačke zračne snage feldmaršal Goring izrnzio je u s om govoru nn dan njemačke avijacije svoje veselje, što je zn par godinu stvorio. najmodernije zračno oružje, što ga može ikoja država imati. Samo toj zračnoj sili ima sc zahvaliti uspjeh Njemačke u Sudetima. Cijelom svijetu imponirala je snaga njemačke zračne flote, u koju on prima amo dobrovoljce i mlade ljude, jer amo oni mogu uložiti svu snagu u času potrebe. Veli, da će Njemačka uvijek imati »Vorsprungc (biti prva) u toj najtežoj, ali i najva.žoijoj grani narodne obrane. Tuko i drugi narodi smatraju avijaciju prvim i glavnim oružjem u ratu. U zra.l"U bi izgleda mogla pasti i odluka o. ishodu rata. Zato se Englezi silno brinu za zračnu oružanu silu. U proračunu za 1939.-40. već je unešena svota od 26,000.000 funti za ministarstvo zrakoplovstva, a iz spomenice ministra avijacije Sir Kingsley Wooda vidi se, da će Englezi imati 118.000 pilota. Slično
je i Amerika napregla sve ~ile, da stvori, zračnu flotu, koja će biti jača od ijedne na svijetu, dakle i od njemačke. Englezi se mnogo bave i različitim metodama obrane od neprijateljskih aviona. Silne svote liU votirane za balone, između kojih će biti rnzapote žične mreže, zn kaje mora Zl\}>eti svaki neprijateljski avion i survati se na zemlju, a moći će se te mreže podići tisuće metara vispko u zraku. Samo je pogibao. dn u slučaju uzbune zapnu o te zapreke i vlastiti aeroplani. Ako sc neprijatelj odluči, da se digne do stratosfere, onda te zapreke ništa ne pomaiu. Tu pomaž~ jedino premo.ć u broju i vrsnoći aparata za navalu i obrnnu.
SUTNJA NB ZNACI PRISTANAK. Biskup arada Wiir2b1,1rga. uputiQ je pr. korizme vjernicima pismo, u kojemu veli, da je katolicima u Njemačkoj ovaj čas nemoguća pbrana preko javnih listova i skupAtina. Katolici šute, ali ta se njihova šutnja ne smije tumačiti, kao da oni time odobravaju sve, što bezvjerci brblj~ju. Baš obratno. Neka se li b~z"jct~i ojpošto ne pozivaju na šutnju narotla i pr~rnno se VJ:Sele slomu krićanske vjer~ lmll i šutnja, koja iziii\Zi iz nemoći ili oemogućqosti, da se prot.iv DBpadaj~ putem govora i spi~a slobodno izra;~;i opravdanje i obrazloži protivno mišljenje. Ima i §utnja razboritosti, kad se zna, da se i onako ne mogu budali usta zatvoriti i kad su ljudi nepristupačni istini. Ima i §utnja, koja znači, da se u duši protivimo onom, što se govori. Ta opća šutnja vara mnoge, koji misle, da su svi oni, koji šute, njihovi pristaše . ..
KAKO JE NJEMACKA NAPREDOVALA. Veliki teritorijalni napredak Njemačke najbolje ćemo prosuditi tako, ako usporedimo stanje njemačke države u četiri različita razdpblja. Nakon svjetsko~ rata preostalo je Njema~oj 468.786 kvadratnih kilometara i 67,069.000 stanovnika. Ovo je stanje potrajalo sve do priključka Austrije, pro!le godine u ožujku. Nakon toga priključka imala je Njemačka 552.654 kvadratna kilometra i 73,829.000 stanovnika. J oš iste godipe u jesen dolazi priključenje sudetskih krajeva. Njemačka je tada u površini pora· sla na 584.900 kvadratnih kilometara sa 76,800.000 stanovnika. Napokon jpj je 15. ožujka ove godine pribavio ovakvo stanje: 631.000 kvadratnih kilometara i 84,SOO.OOo stavnovnika. Vrlo velik napredak u cigloj jednoj godini, bez ikakva rata.
STRASNA PROVALA VULKANA do· go4ila se prošlih dana. u Africi, u belgijskom Kongu. Vulkan Miamlogira nedaleko je~era Kivu mirovao je već od god. 1912. Pro§le jeseni je počeo rigati lavu, a ovih se dana to riganje strahovito poja~alo. Tekuća Jaya pokrila je područje od 2SO četvornih kilometara i pod sobom pokrila na stotine urođeničkih sela zajedno sa svim ljudima i ~tokoiD- Rijeka lave široka. 10 km teče uz 8\rdnu ~rmljavinp neprestanih eksplozija i poplavljuje daljnja sela i izlijeva se u jezero Kivu, koje je sve zakipjelo od vruće lave. Broj mrtvih ne će se nikada ni do-znati.
nK
Nakon Uskrsa Gospodinova
Djevojbo, #
l U vremenima potpunoga mo
ralnog divlja tva i malmifanja nužno su potrebne i aktuelne baš duhovne v jež be za djevojke. Kad je P:Va i gl~vna stvar danamjice, jedzna dev1za vremena, da je svetost djevojačke ča ti stara i nemoderna zabluda, potrebno je popravljanje i dizanje . Neki misle, da se djevoj. ka mora podati svakomu i služiti najgorim i ž ivotinjskim uživanjima. »Kulturni« divljaci »civiliz ovanoga«: stoljeća traže i rade na tome, da se skupa s njima djevojka baci u kaljužu nečistoće i valja u blatu nemorala.
Danas je više smiješno nabrajafi ono, što stoji u službi grijehn nečistoće. Sve je udešeno jedino tako, kako će voditi onome najgoremu.
Za}ednl~ka poslanica nailh biskupa
Ti ushrsni! l zato, u takvoj okolini i u Ill
kvom vremenu duhovna obnova naših djevojaka je neophodna. Neka, k~d d'!hovni govori pokažu pravu dJevoJačku vrijednost i istaknu uzvfšenosf i vetost duše sutrašnje maJke, sakramenta/na milost v. Ispovijedi i sv. Priče fi preporodi naše djevojke! Neka Uskrsli Bog dade snage i jakosti da i danas u poganskoj sredini, djevojačke d~.še ostanu svete i netaknute/
Zato dođi i Ti, djevojko! Pokaži da i Ti želiš i radiš da ne bude _vi~e onih, kojima j; svejedno val)atz se u blatu ili uživati puninu slobode Božje djece.
Dođi i pokaži, da je Tvoje mjesto među dobrim djevojkama/ Do · di, obnovi se i uživaj puninu slobode Božje djece/ R.
O hršćanshoj ženidbi ( astavnk 4)
KAD JE BRACNI ZIVOT SRETAN? zorn sakramenta ne vezani, nego urešeni, ne spriječeni nego ojačaoic (Costi con.). U to j vezi mo.ra vladati vjernost druga p~;ema drugu i bezuvjetna međusobna odanost: u toj odanosti moraju muževi »ljubiti svoje žen~ kao svoje vlastito tijelo« (Efež. 5, 28). Ako mui ljubi svoju ženu, ljubi ~mn sebe, a žena mora biti odana mužu onako vjerno, kao Crkva Kristu Gospodinu.
Crkva želi, dn bračni živo t njezine djece bude sretan; ali to mogu postignuti supruzi samo tndn, ako surn.duju s milošću sakramenta, s milo"ću, koju su primill, kad su izrekli svoju bračnu privo,lu.
Dn budu dostojni ove milosti, treba dn stupe u brak u stanju p o s v eću j uće m i l o s t i Božje.
Kako može da bude sretan onaj brak, što su ga za ručnici sklopili imajući ljagu smrtnog grijeha na svojoj duši?
Preduvjet za sretan brak jest, da budu zaručnici čitavo vrijeme prije vjenčanja pobožni.
Ako za vrijeme zaruka zaručnici prije brnka tra.že samo sebe i svoje, ako popuštaju svojim požudama, ako ne znaju, što znači snmoodricanje, velika je opasnost, da će ostati u ženidbi takovi, kahl su bili i prije ženidbe; morat će žeti, što su posijali; ako su sijali grijeh, kako mogu da žanju Božji blagoslov?
Gdje nema J?Obožnosti prije braka, ondje vidimo poslije vjenčanja često u novom domu žalost, tugu, međusobni prezir. svade, zadjevice i dosadu u zajedničkom
životu. Prije ženidbe moraju biti zaručnici
pobožno raspoloženi; moraju imati pred očima, da ih čekaju u braku mnoge neugodnosti; n još više moraju imati pred očima teške dužnosti, koje u braku na se primaju. Treba da znadu, da mornju prislcrbiti vjeČI'\O spasenje ne samo svaki sebi. nego i jedan c.rugome. Moraju nasiojati. da njihovo dC\mBće ognjište, makar i u velikoj oskudici i p.sred ove suzne dol!qc post~J,nt 1a r.jib i za djecu rrag onog mila!.! raja, u koji je Bog postavio prve ljude,
Ukratko da kažemo, brak će biti sretan, ako u njemu i u obitelji vlada. Bog, ako su roditelji i djeca podlo-mi Bogu, a ne »r~ičitim željama i ~~a~timll.OI (Tit 3, 3).
BOZJA NAMISAO O 2ENIDBI
ženidba je uzvišena sakramentalna. zajednica u kojoj su supruzi »zlatnom ve-
B&4dlte apestoll svoJe sredine!
Ova međusobna odanost tako je velika, tako jaka, da kida čak i one veze, koje su vezale dijete s ocem i majkom: »zato će muž ostaviti oca svoga i mater svoju i prionuti će uz ženu svoju i dvoje će bit jedno tijelO« (Gen. 2, 24, Mat. 19, 5). Sruno ovakva odanost, koja je iskrena u dubini srca i koja imade pred očima i Božje zapovijedi, vidjet će u braku d i o v j e č n i h o s n o v a, po kojima Bog upravlja svijetom te uzdržava. čovječji rod.
Ako su supruzi svijesni, da je bračni život suradnja na bri~i. kojom Bog uzdržava i uprevlja svi jet, anda je i nji ':lova međusobna od,anvst nepromjenljiva, jer i.zJ;u_i iz dubo,k.ih vrela vječnih vjersl.;!h t
Sima. a ne i:z; hlcvo opojnosti sjetila, koi.1 se mijenja kac. mjesec,
U takvoj su odanosti supruzi v j erni ne samo u vanjskim činim~. nego, što je r.ajvazmJe u svo,me sr e.: u, d,nbro zoejući, da 3rijeh ni je samo tada, ako netko krši vidljiyim djelom zakone ženidbene vjernosti i tako čini preljub, nego da je preljub počinjen već tada, ako tko poželi ll svome srcu drugo. lice: »Svaki, koji gleda s požudom ženu. već je učinio s njome preljub u s~u svo111e« (Mat 5, 28).
Nije daJde preljub samo o)oaj prekršaj, koji se može sudbeno dokazati, nego i prekrše.j što ga čini u s r ~ u svome i što će ga Bog otkriti na sudnji dan.
J(aza.li "II\0. da je bračni život surađivanje s Božjim osnovama, a ti su Sožji nacrti, da bude zemlja oapunjavana. ljudima, koji će se jednom iz ove suzne qQline preseliti u vječnu domovinu; a to postiže brak time, da daje Crkvi i dd11vi p o to~s t vo.
(Nastl\vit će se)
Potreba apostolata $VEĆENSTVO JE NEDOSTATNO
Mo.ramo po~crtati OY\1 riječ blgpk. Par pe Pija Xl.: »Suradnja svjetovnj~a. je
potrebi~ ... Neki, zaista, o tome n~ vode računa.
Oni sude o.vnko: '» lstipa jei svijet j!) gadan; sed.moglavB aždaja poganstva podigla je glavu i okužuje svu atmosferu; ali svećenstvo dr.ti u ruci oštri mač, kadar, da je s~iječe. Ta Isus Krist je obećao svojim svećenicima. svaku pobjedu: »Imajte pouzdanja, jer sam ppbijedio svijet; i ja sam s vama sve do svršetka vijekova•.
To je preistinito. No Isus Krist nije -obećao svećenicima, da će oni sami pobijediti svijet. Dapače, vidjeli smo, da su se prvi svećenici, Apostoli, koji ~ čuli tu utješnu riječ sa samih usana KristovjJJ, okružili suradnicima - svjetovnjacima. kao svojim prethodnim odredinuL
Jstina je ta, da je blgpk. Papa ustvr-
ll.
clio: suradnja svjetovnjaka je danas po-4el>ita. Potrepita kao i u apostolsko doba.
Ne vidiš li to? Svećenstvo, u mnogim mj~tima, m11lobrpjop je, nedovoljno, qa uqovolji miT\ po;treb~n al)OSto)ske pOtr{lge i osvajanja. Koliko bisJmpa. koliko župnika prisiljeno je, da ponovi danas žalbu Kristovu : »Žetva je obilna, ali je poslenika maloo:.
Bolni susreti Dok se širi polje rada, sužuju se redovi radnika.
No ista ova brojčana nedostatnost svećenstva nije li takođpr jedan od plodova o.nogn poganskog duba, koji je malo pomalo prodro u .kršćanske obitelji i potamnic u ačima roditelja i djece JladČOvječnu slavu svećeništva?
Odatle potreba, dp. u polje Bpostolnta uniđu i dobri svjetovnjaci!, da umnažaju odveć oskudne ruke svećeniku. »Svećeničkom apostolatu - i to su riječi blgpk. Pape Pija XI. - je neophodno potreblto,
STRANA 3. ,r:;VJAIIT?
dn poveća svoje djelovanje po mnogim rukama, po mnogim miAicama, po mnogim usnama; kako je činio već Na§ Gospodin, koji je pred sobom slao učenike, da priprave puteve njegovom božanskom propovijedanju«,
ZAMJENICI SVEtENIKA o kad bt btlc i brojnije borbene čete
svećenika, morali bismo još uvijek ponovno naglasiti, da one, same, ne dostaju, jer su nedovolJne, obztrom na prostrano t i poteškoće osvajanJa.
Cinjenica je, dn svećenik, po potrebi stvari, a i iz neke obzirnosti, koju mu nameće sama njegova haljina, ne može stupiti u neke nm bijen le, i to baš u one, gdje bi bila najpotrebitijn njego va prisutnost. Ambijente, zaražene bezbo~'tvom i nećudorcdcm, kojima treba da prostruji čis ti
nak kršćanstva ; ambiJente, gdje živu duše, koje im11ju najveću potrebu, da ih se dt takne milostiva mka svećenička, da usi.r~nu na novi život. A svećenik je od njih obično dalekv
nš Gospodin je lcnzao da je svećemk so zemlje. n <>o. da može začiniti i datt tek lc sačuva'.J od truleži, mora do · (t u dodir s matc::rUorn. Ne može tu biti djelovanja iz dalj i n ~ . Kako će onda moći svećenik zadojiti kc~ćanstvom one duše, koje stoje uvijek daleko od njega, koje bježe od svakog doticaja s njim?
Oh, on treba produžeoih ruku, da dopre tamo, kamo ne može da stigne njegova osoba, n veoma je potrebit njegov utjecaj i dj elovanje. Treba predstraža, koje će bdjeti nad svim strateškim tačkamn protivničkoga bojnog polja. Treba odva.žnih četa prethodnica, koje će zauzeti vrhunce, prve bojne redove i uhvatiti se u koštac s neprijateljem licem u lice.
Evo zadaće svjetovnjaka, apostola. svoje sredine.
Ovi vojnici Kristovi razasuti su po svim sektorima društvenog života: po poljima, tvornicama, radionicama, uredima, dućanima, zabavištima, izletničkim i kupališn.im mjestima ... Providnost Božja ih je tu postavila, da budu ne samo pomoćnici, već zamjenici svećenika... Predstraže kršćanske vojske. Nezl\mjenljive straže. ijedan svećenik t~e bi mogao zauzeti nJihovo mjesto.
»TREBAM V ASu U prvim kršćanskim vijekovima, za.
najokrutoijih progona, mnogi vjernici bili su zatvoreni i dobro čuvani u tamnicama. NiJedan svećenik mje ~n,io k njima un ići. S druge strane ispQv jednici ma v jere trebalo je priskrbiti, uači njihove posljednje kušnje, kruh jakih, Euharistiju. Tko će prodrijeti u ono tamna podzemlje i donijeti im Isusa, svijetlo svi~ta? Svjetovnjaci. Oni će zamijeniti svećenike. P&pa će u njihQv~ f1!ke položiti euharistijsko festice, da ih odnesu, pa i uz životnu opa· snost. dalekoj, pro~unjenoj braći. A mladi Tarzicij postat će tako mučenik Euh:~.ristije.
Nositi Isus& dl.lšama braće, koja su daleko od Crkve: potreba je i našega doba. l, mnogo puta, to je -časna i milostiva služba, koju samo svjetovnjaci mogu obaviti.
Napoleon, prije jedne historijske bitke, svoj pobudni govor zaJlOČC ovako: "Vojnici trebam vasi~ Svećenik svojim vjernicima upravlja iste riječi : »Trebam vase. No ne da ubijaju braću, već da ih spasavaju; ne da siju smrt na protiv!llčkom bojnom polju, već da donose život, život vječni, svima otkupljenicima Kristo
vim. U 11postolsko doba. neke crkve bile !'u
opustošene od lažnih učitelja, koji su nnučaval1 nquku, protivnu Evanđelju Kristovotq; i J\ eki v jcrnici, no.voobrnćenlci, dopušt1j]i &ll ljlko da ih zaved\l. Apostol svetj Juqa, da. obrani njihovu v jeru, na kojp su svi navaljivali, piše vatreno pismo svim ~.,.šća11ima Q.Oih crkava i potiče ih, da. sp~ braću, koja se nalaze u pogibelji. Na. jednom mjestu raspfl]juje Sf i pozivlje ih ovim riječim!\, koje zvuče k~to alarmni zov: »Spasite ih i otmite iz požara!« Cini se, kao da govori: »U pogibelji su, da se uvale u plamene pakl!h a ja ih ne mogu zadržati, jer sarp dal~o od njih. l'o)litite "j, za ljubf\v, njima. u pomoć«.
Ovq je krik. kpji j dandanas svećenici često upravljaju y~ernicima: »Mnog~ duše su u pogibelji, pa propadnu, n naša ruka qe dospijeva, da ih spasi. Spasite lb -vi i o~te iz ognja vječnoga«.
lJ FOND NASEGA LISTA doprinio je prof. don Ante lagić (Zagreb) Din 20, da počasti uspomenu pk. M n r k a. F i l i . p i. - Uprava hamo zahvaljuje.
STRANA 4.
A lJ ETU. Do sa-
da je najveći mo·t b10 preko rijeke !ludson u mcri c1. ada ~e u ziji gradi most,
koji će btti veći od ovoga. Ovaj mo l bit e izmedu Kalkute u Prednjoj Indiji i pred
grada H aur;l, kuda teče širo ka rijeka llus li , gdje je prije 60 godina bio izgrađen ponton k t mo · t. Ovaj jC bio tzgradcn samo pri
vremeno, ali je ta privremen ost trnja ln či l a
vih 60 god ina. n nikako ne odgovum sa
danj em modernom prometu, tc je engle koindij ka vlada dlu či l u na njegovom mje. Lu
izgrnditi trnjnn mo t, koji će biti najveći nu svijet u. Mo t će s taja t i 1,750.000 funti Šlcr
lina ili oko 365,750.000 dinara . Bit će to široka cc ta, koja e voditi iz Kalkute u Hnuro i imati e posebne dijelove za pješake, automobile, volovske uprcgc i tram· vaj . a mo l će sa svake t rane voditi če
ti ri stup11 , koji će do eći vi inu od 100 mcta ra i Kalkuti dat i sns ma novi izg led.
K .A E MATP J BE PO LE-lM. »Dns chwa rzc Korp « od 2. liT.
ža li sc, to u sve teologije pune, dok državi nužno treba jo 17 ti uća inžinira. l što je najžalosnije, veli, je t to, što drža n tc bespo lcnjakc jo· i plaća . amo,
ne znamo. zašto sc go poda iz urcdni•tvn i njima slični naci tički ideolozi, kojih ima na tisuće, ne žrtvuju za in žinjeriju, nego drugima sole pamet i igraju ulogu filozofa i voda.
Naši dopisi VO DT CE
Križnrice u održale na uskrsni ponedjeljak priredbu u pro- torijnma mjesne glazbe. Djeca su održala »San Maloga I usa«, n djevojke »Pravda i ljubav« u 5 činovn. To je jedan od boljih komada. moderno obratl e n, a sigurno odgovara zn publiku jače izgradnje. Djevojke u dosta dobro nn tupile i igrale razumijevanjem, koje očituje spremu nešto vi ' c od prosječnost i. Osobito je to bilo vidno kod glavnih lica. '
K HIN
U velikoj sedmlci ove god ine Kninjani iz mjesta i okolice pokazali su, da su pravi katolici, koji vr5e svoje vjerske dužnosti, kojima je draga r i ječ Božja i druga bogoljubna djela.
Kroz vel iku sedmicu propovijedao je o. fra Venceslav B i l u š i ć, prof. na franjevač
koj gimnaziji u Sinju . Usprkos svojim poodmaklim godinama, polučro je lijep uspjeh: svijet je dobro posjećivao propovijedi te je u ogromnoj većini, naročilo seljani, izvr5io
svoju uskrsnu dužnost. Za letrdeselsatno klanjanje župnik o . B u -
l j a n veoma je ukusno ures io crkvu, naroči
to velik i oltar. Za uzveličanje tih svet ih da
na doprinio je pjev. crkveni mješoviti zbor svojim skladnim pjevanjem, ko ji je otpjevao Candotti-ev »Miserere«, »Tanlum ergo« od
Viculina, »Prosti, moj Bože« od Ocvirka i dr. Na Vel. petak p rocesija je b ila veličan
stvena: svijeta je bi lo mnogo , red uzo ran, jer je svak nastojao, da bude što ljep5a. Svirala
je vojna muzika, a dva zbora, dječji i trog!. muški zbor, pjevali su prigodne pjesme.
Na Uskrs preko župske mise održao je župnik o. B u l j a n dirljiv govor, a četvg l .
mješ. zbor olpjevao je Misu od Foerstera »Sv. C. « uz uskrsne pjesme.
Na Cvjetnicu, te dva dana po njoj (2.-5. IV.) učenici i učenice drž. r. gimnazi je imali su d uhovne vjefbe, pri koncu kojih su
se zajednički ispovjedi li i pričes t ili.
U Knjigama » aš pu t•< obrađena su predavanja za pojedine •nt('5ece, i time olakšan rad od
bornika. Trehnlo bi d a 1h imade svako Brat, t" o. sobito up ozorujemo na to na Bratstva, koja tc knji ge još nemaju. Izdana su tr; djela . ijcnu I. i If. dijelu je
15 din po komadu, dok treći dio toji din !\.
ODRZ E PRIREDBE. nedjelju 2. IV. održana je proslava godišnjjice o
snutka Đačkog Križarskog Brat tva Tr n vn i k s prigodnim programom. - 10. ]V.
održana je priredba u K o t o rib i. 2JV TOPI I DRA MERZA. Kako
smo već javili, imade amo još nekoliko
životopisa dra Merza, pa ona Bratstva, koja ga žele imati za svoju knjižnciu,
nclm naruče što prije. ijcna din 30. DUGOVA JA PREM VKB- . Još
unadc mnogo križarskih druš tava, koja nisu uredJla svoje račun a VKB-om, iako
su sva Bra~tva dobi la op.omcnc. Moli·
mo, da se to što prije uredi.
nK A TOLIK cc
-Zi voi Sibenik. a PREUZ . Bl 1-:: P NA P \ T IR
K 'l POU D . U srijedu 12. t. mj. preuzv. bi kup oti ' ao je na pa tirski po
hod po župama apo lolske lldmini tracijc. 1n putu gn. pmti tajnik vlč. Oiomartić.
Prcuzvi eni će e povratiti u Sibenik i tom 26. vibnjn.
X BREDI ELI KE NEDJELJE ruzvi-
li s u e i ove go dine sn vojim . JR Jem i ljepo tom u na oj katedrali kao 1 1l svim n a~im crkvama. 1 u e l. ( • e t v r t a k,
preuzv. bi kup uz a · istc nciju 12 !!Većcni kn,
d nkonn . i ubtlakon a obavio je po vctu sv. ulj u. priče ti kler i jemen ištu ree, a
z11tim oprao noge trinne torici klerika. l ' a e l. p e t n k vc obrede u katedrali o
ba io je pre uz v. bi skup. Popodne bio je po ·jet Božji h grobova. Po jet je bio re
kordan. vc u e crkve upravo natjecale, koja će ljcp ' e i uku nije narcsiti Božji grob. 11 Vel. petak uvečer korizmcni propovjednik održao je propovijed o Kristo
voj muci. .30 s. iz kntcdrnlc krenula je teoforičnn procc ija . vc grad ke bratovštine sudjelovale su upravo u pohvalnom broju, kao i proxle godine. Osobito nas je v clilo vidjeti bratovštinu sv. ikoJe, koja se prošle i ove godine upravo o dlično odazYala. Za odličnu organizaciju bratovšti ne treba uvelike zahvaliti cij. g. Jakovu Tcrcanoviću, koji e rijetkom ljubavlju i za uzimnnjem brine i trudi, dn uzdrži na odličnoj vi ini crkvu sv. ' i· kole, kno i njegovu bratovšti nu . U lij epi primjer g. Tcrcanovića ugledali se i drugi! svakoj bratov·tini išao je skup mladih pjeva ča , koji svojim pjevanjem da
ju posebnu boju proce iii Vel. petka . Svaku bratovštinu predvodio je svećenik-upravitelj dotične bratov·tinc sa vojim crko
vinarima. Poslije bratov tina išla su razna ženska i muška kat. društva stupajući u
trorcclima. Stupali su laganim, odmjerenim korak m bez pjevantia, u najvećoj
šutnji, tc su na gledaoce ostavljali duboki utisak. Uz pratnju vojne muzike mje
šoviti zbor v. ccilijc pjevao je Alesanij ev »Puče moj«. Pod ncbnicom preuzv. biskup no io je Pre veto Otaj tvo. Kroz ulice, kuda je prolazila procesija, kuće su
bile odlično ilumirane. elijcpu iznimku u činila je i ove godine Zemljoradnička
či taonica nn Poljani. ck im služi nn časti
10 s. procesija je završena. Mnogi stranci promatrali su procesiju, pa su ostali u
pravo odu·evljeni nnd lj epotom procesije, kao i avr"enim redom, š to je vladao u proce iji i u ·paliru. - 11 V e l. s u b o
t u u katedrali obrede obavio je kaptolski prepozit prcsvij . Pinn. U 12 s. zvona s u zn !avila i sirene navijestile blo.gdan
krsnućn. a U kr s u dupkom punoj knteclrnli preuzv. biskup '<Xdržao je pri
godnu propovijed i čestitao vjermc1mo. sretan s kr . Cecilijanski zbor u pra tnji
orhc tra izveo je okolovu Mi u i Kraljice n eba. Poslij e pontifika~a u auli preuzv. bi kupu u imc klera če titno je pre vij. pre po zi t Pin n.
U KR V . PRTCEST žE KE OML e nn Mali Us-krs 16. t. mj. u 7 sati ujutro u k n te dr ali sv. Jakova. akon priče ti bit će
skup ni zajutrak u Kat. Domu, spojen s pri
go dnom kratkom priredbom . Katoličke
djevojke, dođite sve, dn s uskrs lim Isu-
om i vi uskrsncte u svojim duša ma na novi ~ivoti Isu vn zove i očekuje!
KLA JA JE U DOCU. a Mali Us-kr 16. t. mj . u dolačkoj župskoj crkvi u
7 s. je svečana župska v. Mi sn. U J 2 s.
večano izložcn jc Svetotajstva. koje ostajo izloženo na klanjanje vjcmciima do 6 s . naveče. 6 s. naveče sv. ruzarij, pro
povijed, litani ic Go l ine i bla~oslov s Presvetim. - Prepon:ča sc braći i e trnmn Bmtovštinc sv. Križa i » ašc Go pc
Lurdske«, dn prc rPo rasporedu, koji je javno iz ložen, obave sv. ur u pred Pre vctim. Pozivlju se članovi nn!.ih katoličkih dru
štava, posebno Križari i Križnricc, kno i o tali vjernici, dn obave sv. uru na čast
drnj:!o(!a Spasitelja, a zn svoje duševne i
tj e lesne potrebe. Doditc, poklonite sei PRL '•E T J AT KLA JA J KRf-
z RI CA. 1 a Moli skr 16. t. mj. u 7 sati ujutro zajednička je sv. Misa i sv. Priče t sv1h Kri2nrica i Molih Križanca, skupa ostalom ženskom omladinom, u katedrali s . Jukovn, a p podne od 4-5 sati
snt klunjnnjn u Cl'kvi v. Luce, nn što su dužne vc doći - Duhovnik.
DUHOVNE VJE!BE ZA MUSKU OMLA
DINU održane su u Novoj Crkvi od 2. do 6. t. mj . Aktuelne i savremeno obrađene govore održao je vlč. don Kreše Z o r i ć . Na sam Uskrs su duhovne vježbe završene zajedničkom sv. Misom i Pričešću. Duhovnik
je održao par završnih r i ječi.
DUHOVNE VJEZBE ZA MU!EVE održane
su u crkvi sv. Dominika od 2.-5. t. mj. Svojim temeljito obrađenim govorima v l č.
don Ante L e t i n i ć uspio je da zainteresira svoje slušaoce. Duhovne vježbe z11ključene su na Vel. četvrtak zajedničkom sv. P ričesti l pobudnim govorom vlč . Letinića .
TRODNEV LJ E U LAST SV. VICENCA o
bavit će se u er k v i s v. D o m i n i k a u slijedeći četvrtak, petak i subotu (20., 21. i
22. IV.) u 6 s. popodne. SVTM LA IC M "žl OGA Vl-
JETLA« javljam, da je nakana klanjanja zn slijedeći tjedan (od 16-22. IV.) jo!l uvi jek: za što bolji uspjeh naše usk r s n e p r o p a g a n d e, d a š t o v i š e naši h gradana pristupi uskr-
n o j s v . pr i č e s t i. - Pozivljem sve
članice, da u nec:jjclju 16. t. mj. u 5 sati popodne dođu na naš s a s t a n a k, koji će se održati u Katoličkom Domu (u sobi "zore«) - Preporučam članicama, da u ne
dj elju 16. t. mj. u što većem broju prisustvuju s a t u k l a n j a n j a u crkvi sv. Luce od 4-5 ati popodne - Don Ante Radić.
KO CERAT »SlJACA«. Hrv . pjev.
drustvo »Sijnč« iz Stupnika kod Zagreba, na svojoj turneji kroz Dalmaciju, zau tavit će se i u ibeniku, tc će u nedjelju 16. t. mj . prirediti koncerat u Katoličkom Domu. Koncerat počinje u 8 s. uvečer.
ln.zne su cijene: 10 Din, 6 Din i 3 Din .
Hrana duše
HRVAT KA KJ'-JJlžiCA O OVO-
lE PAPI. Odavno veO: nije izabran novi
Papa s toliko pažnje i poštovanja, kao
što je di ljem čitavoga svijeta (pače i kod nckatolika) dočekan izbor kardinala Eugena Pnccllin za Papu Pija XII. Razlog
je tome dojakošnji život i rad novoga Pnpc. Pa da taj život j rad novoga Pape
upozna što veći broj Hrvata, koji u kroz 1300 godina vezani lamjesnikom Kri -tovim, Hrvatsko književno Društvo sv.
Jeronima izdalo je u vojoj zbirci knji žica po dinar vrlo dobro napi ani ž ivoto
pis »Pape Piju XII«. Pisac je prof. dr Jo-ip Ro ž man, koji je za vrijeme izbora
i krunisanja Pija Xlf. boravio u Vati
kan kom gradu, tc opi uje što je sam doži io, vojim očim11 glrdoo i iz prvih iz:vorn čuo. Zato su opisi živi i čitki, o. po
praćeni su još većim brojem izvornih slika. adržnj je ovaj: Od jednoga Pn pe Jo
drugog11. - Rodio sr. u Rimu. - »Crn i patri ij «. - »Mučenik bez čnvnla c . -čenik. - cćcnik. - uncij -nndco.
Izbor novoga Pape. - Krunidba . - » n
deo ki pastir«.
DR 1.. ME "'LER: TRI TE 'lELJA
DUL-L žl OT . Konačno smo dobil i u
hrv. prijevodu jeftin, nli dragocjen pri
ručnik za nauku o duhovnom životu.
Knjigu je napisao poznati njcmnčki isu-
ovac o. M cšler, čiju knjigu: Značaj Kri
tov već poznamo u hrv. prij evodu . va
tko, tko želi, da sc na laki na in uputi u duh. ž i ot, a to bi trebao svaki vjernik,
neka posegne zn ovom knjigom, jer je u
njoj dno pisac ono, što je najpotrebitije zn. duh. žhrot: moli, svladavaj se i ljubi Isu
sn. Pi ano je pregl dno, praktično i lako.
Hrvatski je prijevod izdan u obliku. dn e može nositi obom kao molitvenik, a
~~~~~ SVOJ K SVOME! ~ ~ čast mi je obavijestiti gg. župnike te cij. crkvene brato - ~ ~ štine i samostane, da u svojoj tvornici izrađuj em v o š t a n e ~ ffi v i j e će iz najboljih voštanih surogata, koje se ne krive ni u ~ ~ najvećoj vrućini, lijepo gore te ne kaplju niti dime, za što imnm ~
~ ~nu1~fn1?s~~fn7~itftNiK0u5URAš11BENiK ~ ~~~~~w~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
urešen je i slikama. Knjiga će dobra doći duhovnim osobama, nabožnim društvima Trećega Reda, rcn Isusova, Mar. Kongregacijama i svim članovima Kat. Akci j e od najmJndih do najstarijih. Dobije se u svim boljim knjižarama i kod Naklade Fides, Senj, Bogosl. sj'emeni§te, Hrv. Primor
je. Omladina ima popust. Knjiga obuhvaća 220 tr. ijena u kartonu 14 din. a 18 din. u tvrdom uvezu .
Iz naših krajeva IN!. KOSUTJć U BEOGRADU. Inž. Košu
tić, polpredsjednik b. HSS, održao je prošlih
dana u Beogradu više važnih konferencija s predstavnic ima SDS, UO i JNS. Ze o ve njegove konferencije vlada u Beog radu u političkim krugovima veliko zaniman je. Ovim p ovodom zagrebački »Hrv. Dnevnik« piše: »Ob
zirom na opću političku situaciju i najnovije događaje u Europi, i ovi razgovori kao i svi razgovori polit ički h osoba ovih dana u Zagrebu i Beogradu dobivaj u značaj o bi lježje p o vi jesni h či njen i ca i odluka«.
NASTAVAK RAZGOVORA MAL EK-CVETKOVIĆ. Ljubljanski »Siovenecu javl ja, da razgovori, koje ing. Košutić vodi u Beo
gradu, imaju za cilj međusobno pripraviti jasniji položaj za nastavak razgovo ra izmedu vlade i dra Mačeka, koji će ujedno predstavlja ti i udruženu o poziciju. Razgovori izme
đu Dragiše Cvetkovića i d ra Mačeka će se nastaviti doskorc'l. »Siovenecu očeku je, da te p regovo ri b iti b rzo do vrešni.
OVO KRižARSKO BRATSTVO osnovano je u mjestu S u š n n j p. Sutomore.
HRVATI U SLOVACKOJ l BL. NIKOLA TAVILI Ć
U Slovačkoj oko glavnoga grada Bratislave ima nekoliko hrvatskih sela, od kojih se glavno zove Hrvatski Grob. U njemu su sami slovački Hrvati, koji još lijepo govore hrvatski. iako im je govor već izmiješan i s mnogo slovačkih riječi.
Neda no su te Hrvate pohodili predstavnici Hrvatskog Odbora za Svetu Zemlju dr Josip Andrić i dr Đuro Kuntarić na svom putovanju po Slovačkoj. Tom prilikom su saznali, da se ove godine navrrujc ravno 350 godina, kako je sagrađena
crkva u tom selu. To će u Hrvo.tskom
Grobu biti u mjesecu rujnu svečano pros lavljeno. Tom će prilikom biti crkvi u tom hrvatskom e lu u Slovačkoj poklonjen kip bl. ikolc Tavilića kao dar hrvatsko
ga naroda iz domovine. Hrvati u Hrvatskom Grobu sc tome veoma raduju, j er će tako eto u svojoj crkvi moći štovati i jednoga svetog Hrvata. To će biti prvo mjesto u Slovačkoj, u kojemu će se uvesti štovanje bl. ikole TaviUća. n tu proslavu poći će iz Hrvatske cijela jedno.
delegacija, da se manifestira hrvatsko-slovačko bratstvo, kojemu je živa veza onaj ogranak Hrvata, što već više stotina godina živi na t lu Slovačke, a da nije izumro. Hrvatski Odbor za Svetu Zeml ju mo
li svu hrvatsku javnost za moralnu i materijalnu potporu, da može izvesti taj svoj naum: dar kipa bl. i kole Ta vili ća slovačkim Hrvatima.
VIJOLIĆEVE PJESM E O TAVILIĆU Knjiga »Cvij~t hrvatske krvi«, pjesme
bl. ikoli Tnviliću od Valtazara Vijolića
s ilustracijama Gabrijela Jurkića, razaslana je pro lih dana vim pretplatnicima
»Svete Zemljcc i drugim no.ručiteljima.
Stoji samo 10 dinara (uvezana 20 dinara).
Naručuje se kod Odbora zn Svetu Zemlju , Zagreb, Trenkova ulica l. Cist prihod ide zn uzdržavanje hrvat koga svetišta u Je
rusalemu, pa radi tc svete svrhe molimo, da se svi štovatelji bl. ikoJe Tavilića
zauzmu za proširenje ove vrijedne knjige.
DA SE PROVEO PROGRAM KATOLI"'KIH BISKUPA! Wa hingtonski ča opis ))The
Yard tick« prilikom rnrti kardinala H a y e a , među ostalim, pisao je i ovo:
»Da se proveo program katoličkih bi kupa iz g. 1919. za obnovu oci j alnog a života, ne bi povije t bila dopu tila, da se na nas
ali va ekonom ka tragedija, koja na je zadesila kroz zadnjih 10 godina!«
PRODAJE E jedna prizcmnn kuća s
velikim i u redcnim vrfom veličine cca
1000 m! na veoma lijepom polo.žaju. Zem
ljište, koje je podesno i za novogmdnju,
pnrcelirnli bi i prodo.li i u 2-3 pa.recle.
- Za informacije obratiti se na upravu lista.
10. I I IM DO IVU IYICJ,
ROO EJ
puti~ JC ova] Jelu tal l)ansl udjelo u1 idl
biĆII na ciJel !llahU od OO
ratova.. Ops
guluosu sui'
10 u nar
mora podjed
rode lJele da b1 ,·eliki druge konti
narode u s Utjecao tako
!lo poslije
oema četa,
kladan uen
nicu. Ja 5am
dom uredenjl !tvenih pllilll
bez pnb)ega gadaja izgi
jetnJU oružje dr!J ia onda
k.i diJelovi s rule1'inom. p
drim, pobij' Ne lu da vje osuden na t
ćam da lei( da II'Oje nar dnaio 1e jas
ucu i đuli
1traho~-ao1 a. los~ uzeti elropska n~
alaJe su be1 tentoriji jedi
Dalekom isti doe države. ie želimo da
se uzimaju drugih neza
se Približuje
bj morati &e ne nade događajima. lli vi, ni OJ lite raL AL . 40
Je biti! 'i!ta da sila tma
ltitom narod PosljeiiJce ra obrane 11•0
• . ll
u tme Amer Soluna ..
• Dl ll da Sovo · . run IJubayi
Pre uvjeren d .. ' a flJclcna ta .
~l da sc n liJtko Od . d lau .'ne če Jed dobio 11!~sa Pov0~ tite, kao i &vata stran u u .
VJere0• to Ju
ia Pral·da. Pred tl . Vrati
YJcre0 čini s .. ,, l'eLk.i dl dob'!' . lt ll
tJs,._ lt