Obec Bene§ov nad Cernou, okres eesk) Krumlov, JihoeesI4 kraj

Hodnotici zprova za rok 2020

Hospodafeni obce za rok 2020 skoneilo schodkem ye v)i.S1 8 629 732,80 K. Pfijmy po

konsolidaci byly 49 131 095,36 Ke, vjidaje po konsolidaci byly 57 760 828,16 K. Schvolemi rozpocet v pfijmech byl 40 282 000,- Ke, z toho plonovana globolni dotace 458 500,- Ke a vjidaje se pfedpokladaly ye vjigi 76 062 000,- K. Pfedpokladalo se, le se zapoji i pfebytek

hospodafeni z minulkh let ye vjgi 35 780 000,- K. K teto situaci tdak z velke easti nedallo,

jelikoi se neuskutecnily nektere z planovankh akci promitnutkh do schvoleneho rozpoetu.

Byly to akce, na ktere se nepodafilo prozatim ziskat dotace: jako napf.: rekonstrukce

komunikaci Dekanske Skaliny — Sobenov a rybnik Dluhoke — dotace al v roce 2021, a napf-.

zbudovoni vlitahu v budove matefske S'koly a dokoneeni asfaltoveho povrchu u IV.etapy

rekonstrukce vodovodu a kanalizace no nomesti v Bengove nad Cernou. Tyto akce byly

piesunuty do rozpoetu na rok 2021.

Bylo provedeno 10 rozpoetovkh opatfeni. Jednalo se pfevaine o dotace, ktere nemohly

bjit rozpoetovony, byly uprovovany vjge dani zasilankh finanenim afadem, neuskuteenene

akce a drobne apravy poloiek.

Rozpoetove opatfeni E 1 bylo v pfijmech 11 236,- Ke a ye vjidajich 46.426,-Kc.

Nejvf/raznejN pfijmovo zmena se tj/kala piijatkh sponzorskkh darO na kononi obecniho

plesu ve vjgi 9500,-Ke a dale uhrazenkh poplatkO za vecno bfemena. Vjidaje musely bfit

upraveny z dOvodu noveho Cgtovoni pojistneho no Orazove pojgteni zamestnanc0 a

zvjgenkh nokladt7 na opravu pomniku v Hartunkove.

Rozpoetove opatfeni c. 2 bylo v pfijmech 433 398,-Ke a ye vficlajich No pouze o piesuny

mezi poloikami. Pfijmy navjiNla hlavne neinvestieni dotace z MZe no obnovu, zajgteni a

vkhovu lesnich porostO do 40 let veku ye vjgi 413 930,-Ke.

Rozpoetove opatfeni E 3 bylo v pfijmech 54 403,- Ke a ye vlidajich 82 500,-Ke.

NejvjiznamnejN nav eni pfijmO vzniklo obdrienim 50% z udelene pokuty Cl2P ve vji.S7

57.690,-Ks. K nav)geni vjidajO clallo z clOvodu rozNIeni Historicke expozice o nove kulturni

pkdmety ve vysi 82.500,-Ke.

Rozpatove opatfeni e. 4 bylo v pfijmech 1 284 844,-Ke a ye viidajich 1 176 342,-Ke.

Pfumove pololky navjgily zejmena transfery od KU-JK no „Obnovu vodovodu a spotfebgte

v Bene§ove n/C"ve vjgi 1 260 000,-Kc a na „Dopineni historicke expozice" ve v)gi 20 000,-Ke.

1/j/daje navjgily opravy MK v Kuii o 300 000,-Ke, rekonstrukce kotelny 01.1 o 455 000,-Kc a

zbudovani asfaltove plochy v arealu technickeho zazemi v Bene§ove n/C. o 250 000,-Ke.

-2-

Rozpoetove opaileni e. 5 bylo v pfumech 1 672 000,-Kc a ye vjidajich 251 800,-KC. Pfijmy se

opet navy§ovaly z dOvodu obdrienfich zoloh na investieni dotace od a to: na „PoTizeni

nave CAS" -1 050 000,-Ke a na „Nokup nova° DA"— 210 000,-Ke pro JSDHO Bene§ov n/C. a

no „Rekonstrukci bezdrotoveho rozhlasu"— 190 000,-Ke. Dale take diky prodeji investieniho

majetku — vodovodni a kanalizaeni pripojky Bentexu — 200 000,-KC. Vydaje navjigila pfevaine

oprava hasieske T148 o 55 000,-/e, dale pfispevky pro Sdruieni Rule no separaci odpadO,

socialni peei a Metj Kaplice no pfestupky v celkove vjgi 26 160,-Ke a koneena Costka za

asfaltovou plochu v areolu technickeho zazemi o 110 000,-Kc.

Rozpoetove opatfeni 6 6 bylo v pfumech 344 827,-K6 a ve vjidajich 717 586,-Ke. Pfijmove

poloiky navjgil doplatek za prodej vodovodni a kanalizani pfipojky Bentexu ye vjdi 265 046,-

Kc a obdrieno dotace na volby do 1/3 Senatu PCR a zastupitelstev krajO ye vjgi 31 000,-Kc.

14/daje ovlivnil nokup ND na opravy traktor0 ye vjdi 100 000,-Ke, dale obnova vodovodu a

spotfebigte ye vjgi 500 000,-re, odmeny z DPP za provoz infocentra 40 000,-Kc a obnova

drenaii na zahrodkoch u hfbitova ve vjgi 55 000,-Ke.

Rozpoetove opatfeni 6. 7 bylo v piijmech 673 802,25Ke a ve vjiclajich 282 301,25Ke. Pfijmy i

vjidaje ovlivnil prOtokovji transfer od MSMT na potravinovou pomoc pro ZS a MS Benekiv

n/C. ye vjgi 31.820,25Kc. Pfijmy pak byly jefte novjgeny o vybrane poplatky za odpady ye v)87

50 000,-KL, za prodane pozemky ve vjgi 86 000,-KC a obdrienou investi6ni dotaci od SZIF no

pofizeni LT - klanicoveho vyvedeciho vleku za traktor s jefobem a drapakem a shrnovace

klestu ye vIgi 478 500,-K6. 14idaje navjgily odmeny pro delniky pracujid v lese o 150 000,-re,

naklady na elektrickou energii o 15 000,-Ke, naklady spojene s konanim voleb do 1/3 Senatu

PCR a zastupitelstev krajO o 34 000,-re a na to dale navazujici naklady na ochranne pomOcky

kvOli pandemii Covid-19 o dalgich tem& 16 000,-Ke.

Rozpottove opatieni 6 8 bylo v pfijmech 2 186 732,- KC a ye vjidajich 233 705,-KL Phjmove

poloiky navjgily pfevoIne prijmy z dani a to DPFO o 42 868,-Kc, DPH o 1 984 243,-re a done

z hazardnich her o 55 432,-KC, dale o vybrane poplatky z pobytu o 30 000,-Ke a obdrienou

dotaci od MKCR na opravu kostela sv. Jakuba Vetgiho v Bene§ove n/C. ye vjgi 70 000,-Ke.

Vj/claje se navygovaly u komunolnich sluieb — za znalecke posudky a zajgteni dokumentace k

odstraneni stavby ep.13 o 60 000,-Kg u odpadoveho hospociafstvi na odvoz nebezpeeneho

odpadu o 30 000,-Ke u SDH za refundace mezd, nove pfilby Dreiger, svitilny a material na

vlimalbu hasreske zbrojnice o 96 227,-Ke a u e'innosti mistni zprovy za nakup Notebooku o cca

15 000,-KL

Rozpoetove opatfeni 6. 9 bylo v pfijmech 473 621,- Ke a ye vlidajich 673146,-KC. Pfijmy

ovlivnily pfedevgim obdriene neinvestiLni dotace od MV abiZS CR na v)idaje JSDHO Bene§ov

n/C. a 44 560,-re a od MZe na obnovu, zaji§teni a vjichovu lesnich porostO do 40 let veku o

186 580,-KC, vybrane poplatky za odpady o 45 000,-KC, za pronajem honiteb o 63 549,-KC a

platby najmO byte' o 100 000,-Ks. 14idaje se navOly pfevoine o platy zamestnancO obce a

-3-

naklady s tim spojene jako jsou odvody zdravotniho a socialniho pojigteni, a to celkem o

tem& 542 000,-Ka, na poplatcich za likvidaci odpadO pro Sdruieni ROie o 75 816,-Ka a u SDH

za na/cup svitilen a barev na vjimalbu hasiaske zbrojnice o 52 760,-Ka.

Rozpoetove opaileni c. 10 bylo v pfumech 3 707 213,- Ka a ye vYdajich 290,-Ka. Pfijmove poloiky navY§ily pfevaine prijmy z dani z pfijmO fyzickfich a provnickYch osob - celkem o 1 231 100,-Ka, poplatky za odpady a z pobytu o celkovfich 28 000,-Ka a o obdriene neinvestiani dotace z MZE no §kody zpOsobene kOrovcovou kalamitou o 1 567 593,-Ka a od KU-JK na obnovu vodovodu a spotfebgte doplatek ye vjl.§i 540 000,-Ka, dale do§lo ke zv)geni u pronajmO vodohospodaiskeho majetku o 200 000,-Ka, nebytovYch prostor o 156 000,-Ka a pozemkO o 16 503,-Ka. U vjidajO doglo jen pfevoine k pfesunum mezi poloikami a navYS'ily je pouze poplatky za transakce na bankovnich Oatech o 290,-Ka.

DOvodem dosaieneho schodku v roce 2020 bylo hospodaTeni, ktere bylo popsano v analyze rozpoatovlich zmen.

overove zatiieni obce je °pet, ostatne jako kaidjr rok i v roce 2020 nulove.

Danove byly oproti roku 2019 niigi o cca 2 300 000,-re, ale vzhledem ke kompenzaci od MFCR na fe§eni krizovfich opatfeni v souvislosti s vfiskytem koronaviru SARS Cov-2 ye vY§i 1 822 500,-Ka, to nebyl tak velkj/ propad.

Obec obdriela v roce 2020 -1 investieni dotaci ze statnich fonds :

Dotace ze SZIF: poskytnuta zpetne na „Pofizeni LT B.n/C. — KlanicovY vyvadeci vlek za traktor

s jerabem a drapokem shrnovac klestu" UZ 89521— pfispevek z NZ ye vjgi 241 643,-Ka a UZ

89522 — pfispevek z EU ve vj/§i 236 857,-Ka. Tato dotace byla zcela vyaerpana na nakup

lesnicke techniky jii v roce 2019.

a 8 neinvestknich dotaci ze statnich fondu :

Dotace z MFCR: na „Volby do 1/3 Senotu PCR a zastupitelstev krajO" pod UZ 98193 ye v)2.1

31000,-Ka, tato dotace by/a zcela vyaerpona na vYdaje spojene s volbami.

Dotace z MV: GR HZS CR na „Podporu JSDHO JK" pod UZ 14004 ve vY§i 44 560,-Ka. Pfispevek by/ vyaerpan na opravu vozidel T815 a T148 a take na pofizeni zasahove holenove obuvi pro c/eny SDH.

Dotace z MK: na „Opravu kostela sv. Jakuba Vegiho v Benegove n/C. "v romci Programu regenerace MPR a MPZ v roce 2020 pod UZ 34054 ye vjgi 70 000,-Ka. Pfispevek byl poskytnut jegte s dal§imi 70 000,-Ka od obce Rimskokatolicke farnosti Bene§ov nod Cernou a byl zcela vyaerpon za opravu vstupnich dveil do kostela a aosteenou opravu fasady.

-4-

Dotace z MZe: poskytnutci zpetne no „Obnovu, zajgteni a vychovu lesnich porostO do 40 let

veku" UZ 29014 ve vYgi 413 930,-Kc. Tato dotace byla zcela vyeerpOna.

Dotace z MZe: poskytnuto zpetne na „Obnovu, zajgteni a vYchovu lesnich porostO do 40 let veku" UZ 29014 ye vY§i 186 580,-Ks. Tato dotace byla zcela vyeerpOna.

Dotace z MZe: poskytnuta zpetne na „Zmirneni dopacIO kOrovcove ka/amity v nestatnich lesich ze rok 2019" UZ 29030 ye vY§i 1 567 593,-Kc. Tato dotace byla zcela vyeerpona.

Dotace z MPSV: pro Z.5- a MS Bengov nad Cernou z OP potravinove a materialni pomoci pod

UZ 13014 ye vY§i 31 820,25Kc, tato dotace byla pfeposlona PO a ji nosledne zcela vyeerpana.

Dotace z MFeR: jednorazovY nenovratnY pfispevek pro obce JK v roce 2020 jako kompenzaeni bonus 1250,-Ke na obyvatele v souvislosti s krizovYmi opatf-enimi spojenYmi s vYskytem koronaviru SARS Cov-2 UZ 98024 ve vIgi 1 822 500,-Ke.

Od Jiho6eskeho kraje byly pildeleny 4 investieni dotace:

UZ 711: „Rekonstrukce stavajiciho bezdrotoveho rozhlasu" v romci POV JK v roce 2020 - ye v)gi 190 000,-Kc byl zcela vyeerpon.

UZ 429: „Dopineni historicke expozice" v romci DP JK na Podporu muzei a galerii — Upravy v expozicich v roce 2020 - ye vY.§i 20 000,-Ke byl zcela vyeerpon.

UZ 452: „Naku p DA pro JSDHO Bene§ov n/e."v romci DP Investieni dotace pro JSDHO JK — zoloha ye vY§i 210 000,-Ke. Nakub „DA" byl proveden ai v roce 2021.

UZ 452: „Noku p CAS pro JSDHO Bengov n/e." v romci DP Investieni dotace pro JSDHO JK — zoloha ye vygi 1 050 000,-Ke. Nokup „CAS" byl proveden ai v roce 2021.

a 2 neinvestieni dotace:

SDV poi. 4112 — ye vYgi 458 500,-Ke na vYkon stotni spravy

UZ 434: no „Benegov nod Cernou — obnova vodovodu VDJ — UV - spotfebgte " v ramci DP JK na Podporu vYstavby a obnovy vodohospodedske infrastruktury pro rok 2020 - ye vy§i 1 800 000,-re a byl zcela vyeerpan.

Obec take jako kaidoroene obdriela od obce Pohorska Ves neinvestieni pfispevek no cinnost

JSDHO Bengov nad Cernou ve vY§i 15 000,-Kc.

-5-

Nejtiegi podily na kapitalovflch 14dajich mely tyto akce:

MK Bene2s-ov n/e.-Rafanda II. asfaltovY povrch ye v)gi 1 545 096,-K6 MK BeneSby n/e.- asfaltovy povrch u hasieorny ye vyS7 2 776 075,-Kc Stani pod kontejnery u hasi6orny ye vY§i 217 502,-Ke III. etapa Rek. vodovou a kanaliz. vc. povrchu nomesti v Bene§ove n/C. ye vY.S7 5 063 288,94Ke MK BeneSPY n/C. - asfaltova plocha u ep.140 ye YYS'i 922 796,-Ke MK Benesov n/C. — pfijezdovo cesta ke garaiim ye vY.q 743 869,28Kc Rekonstrukce kotelny obecniho Litadu ye YYS-i 453 699,-Ke Rekonstrukce bezdrotoveho rozhlasu ye vY§i 368 783,80K Zozemi k podiu na „Svazarmu" v Benegove nad Cernou ye vY2s7 385 088,30K6 Parkovi§te u e'p.1 v Bengove nod Cernou ye vY.S7 472 942,-Ke Parkovgte u 613.159 v Benegove nod Cernou ve v)gi 382 113,-Ke Pofizeni poiarni stfikaeky PS12/1,6 Sport ye vY§i 145 200,-le

Prostfedky no fegeni nasledk0 livelnYch katastrof a jinYch mimoryidnYch situaci krome SARS Cov-2 v roce 2020 nebyly obci poskytnuty.

Zakladni §kola a MateIska S'kola v Bene§ove nad Cernou obdriela neinvestieni pfispevek od obce v celkove vY2s7 3 291 000,- Ke. Jeji hospodafeni skoneilo se ziskem ye vYS'i 1 690 994,981e.

Dale take Zakladni gkola a Motel's/co gkola BeneS'ov nad Cernou obdriela prostfednictvim obce od MPSV neinvestieni dotaci v romci Opera6niho programu potravinove a materidlni pomoci pod UZ 13014 ye v)gi 31 820,25K6.

Obec BeneSby nod Cernou od Obce Pohorsko Ves obdriela ostatne jako kaZdY rok dotaci no cinnost JSDH ye vYSI 15 000,-Ke.

Obec Bene§ov nad Cernou tvoll 2 fondy:

Fond socialni:

- Tvorba fondu - 371 014,-K6 - eerponi: phspevek na stravoyani —143 070,-Ke

pilspevek na dovolenou — 218 000,-K6 pracovni a Iivotni vYrob "— 38 500,-Ke

Fond rozvoje bydleni:

- Po66te6ni zastatek k 1.1.2020 dle splatkoveho kalendofe VS: 22 - Splotky dle splatkoveho kalendafe — VS: 22 - 22 175,16Ke

ZOstatek fondu k 31.12.2020 - VS: 22 - 44 470,41Ke

66 645,57K6

-6-

Hospodafeni obce Ize hodnotit vcelku uspokojive, pfestoie skoneilo schodkem ye vji§i 8 629 732,80 Ke". ZOstatek na vgech atech obce eini k 31.12.2020: 38 541 902,02Ke. Obec disponuje podilotlimi listy Sporoinvest a to v aktualni vigi 2 666 003,37Ke. Pfes tyto velmi pane zeistatky na Oetech obec kompletne zrekonstruovala da1§1 komunikaci v Bene§ove a to ke garaiim u fotbaloveho hfi§te, pokryla novjim asfaltovjim povrchem komunikace na „Rafande", pied hasieamou a u cp. 140+144, pokredovala III. etapou v rekonstrukci vodovodu a kanalizace na nomesti, vybudovala nove stani pod kontejnery na trident odpad u hasieske zbrojnice, vybudovala 2 nova parkovigte a to u ep.1 a 159 v Benegove nad Cernou, dale opravovala mistni komunikace, provozovala svou pfispevkovou organizaci, knihovnu, hospodafila v lesich, pfispela nov2m obeankum eostkou 75 000,- Ke, udriovala sportovni zafizeni, opravovala rozsahljt bytovjt fond, zajgtovala komunolni sluiby, sber a odvoz komunOlnich odpadei, provozovala klub dOchodcO, zajigtovala tinnost jednotky dobrovolnjrch hasie'0, einnost v oblasti mistni sprowy a matriky. Idechny akce a projekty byly provedeny a realizovany obci bez Over& byly financovany z vlastnich zdrojO a za pomoci investienich a neinvestienich dotaci.

Obci se dafi uskuteenovat sve zomery, ktere jsou stanoveny rozpoetem a rozpoetovjim

vOledem. Zadluienost obce je nulova.

V Benegove nad Cernou 25.3.2021

Zpracovala: Szojkova Irena

, ..e.--Schvolila: Zemanovel Korchovo Veronika, staros ka obce

OBEC BENEt01/ NM CERAM 382 82 Beneov nad Cernou 126 It 002 45 780, DIC CZ00245780

/