Objava javne obravnave za osnutke novih slovenskih nacionalnih standardov – junij 2017 Slovenski inštitut za standardizacijo (SIST) objavlja javno obravnavo za naslednje osnutke slovenskih nacionalnih standardov. Vsi osnutki standardizacijskih dokumentov SIST v času javne obravnave brezplačno dosegljivi na spletni strani SIST. e-Portal. e-JAVNA OBRAVNAVA, kjer je mogoče oddati tudi pripombe.

SIST/TC BBB

Beton, armirani beton in prednapeti beton oSIST prEN 12390-10:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 21 str. (F) Preskušanje strjenega betona - 10. del: Določevanje odpornosti proti karbonatizaciji betona pri atmosferski koncentraciji ogljikovega dioksida Testing hardened concrete - Part 10: Determination of the carbonation resistance of concrete at atmospheric levels of carbon dioxide Osnova: prEN 12390-10 ICS: 91.100.30 Rok za pripombe: 2017-06-20 Mag. Kiralj Edita oSIST prEN 13369:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 78 str. (L) Skupna pravila za montažne betonske izdelke Common rules for precast concrete products Osnova: prEN 13369 ICS: 91.100.30 Rok za pripombe: 2017-06-20 Mag. Kiralj Edita

SIST/TC DTN

Dvigalne in transportne naprave oSIST prEN ISO 20238:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 16 str. (D) Naprave za kontinuirni transport - Trakovi tračnih transporterjev - Preskušanje trenja na pogonskem bobnu (ISO/DIS 20238:2017) Conveyor belts - Drum friction testing (ISO/DIS 20238:2017) Osnova: prEN ISO 20238 ICS: 53.040.20 Rok za pripombe: 2017-06-19 Mag. Krašovec Vrhovec Ana

SIST/TC EPO

Embalaža - prodajna in ovojna oSIST prEN ISO 8442-9:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 11 str. (C) Materiali in predmeti v stiku z živili - Pribor in namizna posoda - 9. del: Zahteve za keramične nože (ISO/DIS 8442-9:2017) Materials and articles in contact with foodstuffs - Cutlery and table holloware - Part 9: Requirements for ceramic knives (ISO/DIS 8442-9:2017) Osnova: prEN ISO 8442-9 ICS: 97.040.60, 67.250 Rok za pripombe: 2017-07-01 Ražem Lučovnik Neva

SIST/TC GIG

Geografske informacije oSIST ISO/DIS 19130-1:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 162 str. (P) Geografske informacije - Modeli zaznavanja podob za geopozicioniranje -1. del: Osnove Geographic information -- Imagery sensor models for geopositioning -- Part 1: Fundamentals Osnova: ISO/DIS 19130-1 ICS: 07.040, 35.240.70 Rok za pripombe: 2017-06-30 Mag. Krašovec Vrhovec Ana

SIST/TC IBLP

Barve, laki in premazi oSIST prEN ISO 12944-:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 19 str. (E) Barve in laki - Korozijska zaščita jeklenih konstrukcij z zaščitnimi premaznimi sistemi - 6. del: Laboratorijske preskusne metode (ISO/DIS 12944-6:2017) Paints and varnishes - Corrosion protection of steel structures by protective coating systems - Part 6: Laboratory performance test methods (ISO/DIS 12944-6:2017) Osnova: prEN ISO 12944-6 ICS: 25.220.20, 87.040, 91.080.13 Rok za pripombe: 2017-07-01 Ražem Lučovnik Neva oSIST prEN ISO 6504-1:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 42 str. (I) Barve in laki - Ugotavljanje kritnosti - 1. del: Metoda po Kubelka-Munku za bele in pastelne nianse (ISO/DIS 6504-1:2017) Paints and varnishes - Determination of hiding power - Part 1: Kubelka-Munk method for white and light-coloured paints (ISO/DIS 6504-1:2017) Osnova: prEN ISO 6504-1 ICS: 87.040 Rok za pripombe: 2017-07-01 Ražem Lučovnik Neva

SIST/TC IFEK

Železne kovine oSIST prEN ISO 21809-1:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 70 str. (K) Naftna industrija in industrija zemeljskega plina - Zunanje prevleke za cevovode, zakopane v zemljo ali potopljene v vodo, v sistemih cevovodnega transporta - 1. del: Poliolefinske prevleke (3-slojni PE in 3-slojni PP) (ISO/DIS 21809-1:2017) Petroleum and natural gas industries - External coatings for buried or submerged pipelines used in pipeline transportation systems - Part 1: Polyolefin coatings (3-layer PE and 3-layer PP) (ISO/DIS 21809-1:2017) Osnova: prEN ISO 21809-1 ICS: 25.220.99, 75.200 Rok za pripombe: 2017-07-01 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN ISO 4957:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 37 str. (H) Orodna jekla (ISO/DIS 4957:2017) Tool steels (ISO/DIS 4957:2017) Osnova: prEN ISO 4957 ICS: 77.140.35 Rok za pripombe: 2017-07-01 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN ISO 6149-4:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 15 str. (D) Priključki v fluidni tehniki in za splošno uporabo - Vhodi in ravni zaključki z navoji po ISO 261 in tesnilkami O - 4. del: Mere, konstrukcija, preskusne metode ter zahteve za zunanje in notranje čepe (ISO/FDIS 6149-4:2017) Connections for fluid power and general use - Ports and stud ends with ISO 261 metric threads and O-ring sealing - Part 4: Dimensions, design, test methods and requirements for external hex and internal hex port plugs (ISO/FDIS 6149-4:2017) Osnova: prEN ISO 6149-4 ICS: 23.100.60, 23.100.40 Rok za pripombe: 2017-07-01 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN ISO 9443:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 11 str. (C) Kakovostni razredi površin vroče valjanih drogov in valjane žice (ISO/DIS 9443:2017) Surface quality classes for hot-rolled bars and wire rod (ISO/DIS 9443:2017) Osnova: prEN ISO 9443 ICS: 77.140.60 Rok za pripombe: 2017-06-28 Korošec_ST Mateja_ST

SIST/TC IKER

Keramika oSIST prEN 508-2:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 37 str. (H) Pločevina za pokrivanje streh - Specifikacija za samonosilne proizvode iz jeklene, aluminijeve pločevine ali pločevine iz nerjavnega jekla - 2. del: Aluminij Roofing and cladding products from metal sheet - Specification for self-supporting products of steel, aluminium or stainless steel sheet - Part 2: Aluminium Osnova: prEN 508-2 ICS: 77.150.10, 91.060.20 Rok za pripombe: 2017-06-20 Mag. Kiralj Edita

oSIST prEN 993-6:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 13 str. (D) Metode za preskušanje (gostih) oblikovanih ognjevzdržnih izdelkov - 6. del: Ugotavljanje upogibne trdnosti pri sobni temperaturi Methods of test for (dense) shaped refractory products - Part 6: Determination of modulus of rupture at ambient temperature Osnova: prEN 993-6 ICS: 81.080 Rok za pripombe: 2017-06-20 Mag. Kiralj Edita

SIST/TC IMKG

Mehanizacija za kmetijstvo in gozdarstvo oSIST prEN ISO 19932-1:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 22 str. (F) Oprema za zaščito poljščin - Nahrbtni škropilniki - 1. del: Varnostnotehnične in okoljevarstvene zahteve (ISO/DIS 19932-1:2017) Equipment for crop protection - Knapsack sprayers - Part 1: Safety and environmental requirements (ISO/DIS 19932-1:2017) Osnova: prEN ISO 19932-1 ICS: 65.060.40 Rok za pripombe: 2017-06-22 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN ISO 19932-2:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 28 str. (G) Oprema za zaščito poljščin - Nahrbtni škropilniki - 2. del: Preskusne metode (ISO/DIS 19932-2:2017) Equipment for crop protection - Knapsack sprayers - Part 2: Test methods (ISO/DIS 19932-2:2017) Osnova: prEN ISO 19932-2 ICS: 65.060.40 Rok za pripombe: 2017-06-22 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN ISO 19932-3:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 12 str. (C) Oprema za zaščito poljščin - Nahrbtni škropilniki - 3. del: Preverjanje delovanja nahrbtnih škropilnikov (ISO/DIS 19932-3:2017) Equipment for crop protection - Knapsack sprayers - Part 3: Inspection of knapsack sprayers in use (ISO/DIS 19932-3:2017) Osnova: prEN ISO 19932-3 ICS: 65.060.40 Rok za pripombe: 2017-06-22 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN ISO 4254-6:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 27 str. (G) Kmetijski stroji - Varnost - 6. del: Škropilnice in naprave za razdeljevanje tekočih gnojil (ISO/DIS 4254-6:2017) Agricultural machinery - Safety - Part 6: Sprayers and liquid fertilizer distributors (ISO/DIS 4254-6:2017) Osnova: prEN ISO 4254-6 ICS: 65.060.40 Rok za pripombe: 2017-07-01 Korošec_ST Mateja_ST

SIST/TC IPKZ

Protikorozijska zaščita kovin oSIST prEN 13144:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 15 str. (D) Kovinske in druge anorganske prevleke - Metoda za kvantitativno merjenje adhezije z nateznim preskusom Metallic and other inorganic coatings - Method for quantitative measurement of adhesion by tensile test Osnova: prEN 13144 ICS: 25.220.40 Rok za pripombe: 2017-06-15 Mag. Kiralj Edita oSIST prEN ISO 15589-1:2017 2017-06 (po) (en) 87 str. (M) Petrokemična industrija ter industrija za predelavo nafte in zemeljskega plina - Katodna zaščita cevovodov - 1. del: Cevovodi na kopnem (ISO 15589-1:2015) Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Cathodic protection of pipeline systems - Part 1: On-land pipelines (ISO 15589-1:2015) Osnova: prEN ISO 15589-1 ICS: 75.200 Rok za pripombe: 2017-06-20 Mag. Kiralj Edita oSIST prEN ISO 18086:2017 2017-06 (po) (en) 44 str. (I) Korozija kovin in zlitin - Ugotavljanje nastanka AC korozije - Merila zaščite (ISO 18086:2015) Corrosion of metals and alloys - Determination of AC corrosion - Protection criteria (ISO 18086:2015) Osnova: prEN ISO 18086 ICS: 77.060 Rok za pripombe: 2017-06-15 Mag. Kiralj Edita

SIST/TC IPMA

Polimerni materiali in izdelki oSIST prEN ISO 11357-3:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 10 str. (C) Polimerni materiali - Diferenčna dinamična kalorimetrija (DSC) - 3. del: Ugotavljanje temperature in entalpije taljenja in kristalizacije (ISO/DIS 11357-3:2017) Plastics - Differential scanning calorimetry (DSC) - Part 3: Determination of temperature and enthalpy of melting and crystallization (ISO/DIS 11357-3:2017) Osnova: prEN ISO 11357-3 ICS: 17.200.10, 83.080.01 Rok za pripombe: 2017-06-29 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN ISO 11357-6:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 17 str. (E) Polimerni materiali - Diferenčna dinamična kalorimetrija (DSC) - 6. del: Ugotavljanje časa indukcijske oksidacije (izotermični OIT) in temperature indukcijske oksidacije (izodinamični OIT) (ISO/DIS 11357-6:2017) Plastics - Differential scanning calorimetry (DSC) - Part 6: Determination of oxidation induction time (isothermal OIT) and oxidation induction temperature (dynamic OIT) (ISO/DIS 11357-6:2017) Osnova: prEN ISO 11357-6 ICS: 17.200.10, 83.080.01 Rok za pripombe: 2017-06-29 Korošec_ST Mateja_ST

oSIST prEN ISO 14855-2:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 21 str. (F) Določanje končne aerobne biorazgradljivosti in razkroja polimernih materialov pod nadzorovanimi pogoji kompostiranja - Metoda z analizo sproščenega ogljikovega dioksida - 2. del: Gravimetrične metode za določevanje sproščenega ogljikovega dioksida v laboratorijskem merilu (ISO/DIS 14855-2:2017) Determination of the ultimate aerobic biodegradability of plastic materials under controlled composting conditions - Method by analysis of evolved carbon dioxide - Part 2: Gravimetric measurement of carbon dioxide evolved in a laboratory-scale test (ISO/DIS 14855-2:2017) Osnova: prEN ISO 14855-2 ICS: 13.030.99, 83.080.01 Rok za pripombe: 2017-07-01 Korošec_ST Mateja_ST

SIST/TC ISEL

Strojni elementi oSIST prEN ISO 25178-600:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 26 str. (F) Specifikacija geometrijskih veličin izdelka (GPS) - Tekstura površine: ravna - 600. del: Meroslovne lastnosti topografskih metod za merjenje ravnih površin (ISO/DIS 25178-600:2017) Geometrical product specifications (GPS) - Surface texture: Areal - Part 600: Metrological characteristics for areal-topography measuring methods (ISO/DIS 25178-600:2017) Osnova: prEN ISO 25178-600 ICS: 17.040.40, 17.040.20 Rok za pripombe: 2017-06-20 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN ISO 25178-607:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 26 str. (F) Specifikacija geometrijskih veličin izdelka (GPS) - Tekstura površine: ravna - 607. del: Imenske značilnosti nekontaktnih instrumentov (konfokalna mikroskopija) (ISO/DIS 25178-607:2017) Geometrical product specifications (GPS) - Surface texture: Areal - Part 607: Nominal characteristics of non-contact (confocal microscopy) instruments (ISO/DIS 25178-607:2017) Osnova: prEN ISO 25178-607 ICS: 17.040.40, 17.040.20 Rok za pripombe: 2017-06-23 Korošec_ST Mateja_ST

SIST/TC IVAR

Varjenje oSIST prEN 1011-3:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 28 str. (G) Varjenje - Priporočila za varjenje kovinskih materialov - 3. del: Obločno varjenje nerjavnih jekel Welding - Recommendations for welding of metallic materials - Part 3: Arc welding of stainless steels Osnova: prEN 1011-3 ICS: 77.140.20, 25.160.10 Rok za pripombe: 2017-06-30 Ražem Lučovnik Neva oSIST prEN 560:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 11 str. (C) Oprema za plamensko varjenje - Cevne spojke za opremo za varjenje, rezanje in sorodne postopke Gas welding equipment - Hose connections for equipment for welding, cutting and allied processes Osnova: prEN 560 ICS: 83.140.40, 25.160.30 Rok za pripombe: 2017-06-30 Ražem Lučovnik Neva

oSIST prEN ISO 10042:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 29 str. (G) Varjenje - Obločni zvarni spoji aluminija in njegovih zlitin - Stopnje sprejemljivosti nepopolnosti (ISO/DIS 10042:2017) Welding - Arc-welded joints in aluminium and its alloys - Quality levels for imperfections (ISO/DIS 10042:2017) Osnova: prEN ISO 10042 ICS: 77.120.10, 25.160.40 Rok za pripombe: 2017-06-30 Ražem Lučovnik Neva oSIST prEN ISO 10675-2:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 14 str. (D) Neporušitveno preskušanje zvarnih spojev - Stopnje sprejemljivosti pri radiografiji - 2. del: Aluminij in njegove zlitine (ISO/FDIS 10675-2:2017) Non-destructive testing of welds - Acceptance levels for radiographic testing - Part 2: Aluminium and its alloys (ISO/FDIS 10675-2:2017) Osnova: prEN ISO 10675-2 ICS: 77.120.10, 25.160.40 Rok za pripombe: 2017-06-20 Ražem Lučovnik Neva oSIST prEN ISO 17677-1:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 34 str. (H) Uporovno varjenje - Slovar - 1. del: Točkovno, bradavično in kolutno varjenje (ISO/DIS 17677-1:2017) Resistance welding - Vocabulary - Part 1: Spot, projection and seam welding (ISO/DIS 17677-1:2017) Osnova: prEN ISO 17677-1 ICS: 25.160.10, 01.040.25 Rok za pripombe: 2017-06-30 Ražem Lučovnik Neva oSIST prEN ISO 5173:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 23 str. (F) Porušitveno preskušanje zvarnih spojev na kovinskih materialih - Upogibni preskusi (ISO/DIS 5173:2017) Destructive tests on welds in metallic materials - Bend tests (ISO/DIS 5173:2017) Osnova: prEN ISO 5173 ICS: 25.160.40 Rok za pripombe: 2017-06-30 Ražem Lučovnik Neva

SIST/TC IŽNP

Železniške naprave oSIST prEN 15329:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 23 str. (F) Železniške naprave - Zavore - Nosilec zavorne ploščice in zavorni ključ Railway applications - Braking - Brake block holder and brake block key Osnova: prEN 15329 ICS: 45.040 Rok za pripombe: 2017-07-01 Korošec_ST Mateja_ST SIST EN 14198:2017/oprA1:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 5 str. (B) Železniške naprave - Zavore - Zahteve, ki jih morajo izpolnjevati zavorni sistemi vlakov, vlečeni z lokomotivami Railway applications - Braking - Requirements for the brake system of trains hauled by locomotives Osnova: EN 14198:2016/prA1 ICS: 45.060.01, 45.040 Rok za pripombe: 2017-07-01 Korošec_ST Mateja_ST

SIST EN 16185-1:2015/oprA1:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 6 str. (B) Železniške naprave - Zavorni sistemi motornih vlakov - 1. del: Zahteve in definicije Railway applications - Braking systems of multiple unit trains - Part 1: Requirements and definitions Osnova: EN 16185-1:2014/prA1 ICS: 45.040 Rok za pripombe: 2017-07-01 Korošec_ST Mateja_ST SIST EN 16186-1:2015/oprA1:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 6 str. (B) Železniške naprave - Voznikova kabina - 1. del: Antropometrični podatki in vidljivost Railway applications - Driver's cab - Part 1: Anthropometric data and visibility Osnova: EN 16186-1:2014/prA1 ICS: 45.060.10 Rok za pripombe: 2017-07-01 Korošec_ST Mateja_ST SIST EN 16452:2015/oprA1:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 13 str. (D) Železniške naprave - Zavore - Zavorne ploščice Railway applications - Braking - Brake blocks Osnova: EN 16452:2015/prA1:2017 ICS: 45.040 Rok za pripombe: 2017-07-01 Korošec_ST Mateja_ST

SIST/TC KAT

Kakovost tal oSIST prEN ISO 15175:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 53 str. (J) Kakovost tal - Karakterizacija onesnaženih tal v zvezi z varstvom podzemne vode (ISO/DIS 15175:2017) Soil quality - Characterization of contaminated soil related to groundwater protection (ISO/DIS 15175:2017) Osnova: prEN ISO 15175 ICS: 13.080.40 Rok za pripombe: 2017-07-01 Ražem Lučovnik Neva oSIST prEN ISO 15952:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 38 str. (H) Kakovost tal - Vpliv onesnaževal na juvenilne (mladostniške) stadije kopenskih polžev (Helicidae) - Ugotavljanje vplivov na rast zaradi onesnaženja tal (ISO/DIS 15952:2017) Soil quality - Effects of pollutants on juvenile land snails (Helicidae) - Determination of the effects on growth by soil contamination (ISO/DIS 15952:2017) Osnova: prEN ISO 15952 ICS: 13.080.30 Rok za pripombe: 2017-07-01 Ražem Lučovnik Neva

SIST/TC KAV

Kakovost vode oSIST prEN ISO 10704:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 25 str. (F) Kakovost vode - Merjenje skupne alfa in skupne beta aktivnosti - Preskusna metoda z odlaganjem v tankem sloju (ISO/DIS 10704:2017) Water quality - Gross alpha and gross beta activity - Test method using thin source deposit (ISO/DIS 10704:2017) Osnova: prEN ISO 10704 ICS: 13.280, 13.060.60 Rok za pripombe: 2017-07-01 Ražem Lučovnik Neva SIST EN ISO 11348-1:2009/oprA1:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 5 str. (B) Kakovost vode - Določevanje zaviralnega učinka vzorcev vode na oddajanje svetlobe Vibrio fischeri (preskus luminiscence bakterije) - 1. del: Metoda z uporabo sveže pripravljenih bakterij - Dopolnilo A1 (ISO 11348-1:2007/DAM 1:2017) Water quality - Determination of the inhibitory effect of water samples on the light emission of Vibrio fischeri (Luminescent bacteria test) - Part 1: Method using freshly prepared bacteria - Amendment 1 (ISO 11348-1:2007/DAM 1:2017) Osnova: EN ISO 11348-1:2008/prA1 ICS: 13.060.70 Rok za pripombe: 2017-07-01 Ražem Lučovnik Neva SIST EN ISO 11348-2:2009/oprA1:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 5 str. (B) Kakovost vode - Določevanje zaviralnega učinka vzorcev vode na oddajanje svetlobe Vibrio fischeri (preskus luminiscence bakterije) - 2. del: Metoda z uporabo bakterije, posušene iz tekočine - Dopolnilo A1 (ISO 11348-2:2007/DAM 1:2017) Water quality - Determination of the inhibitory effect of water samples on the light emission of Vibrio fischeri (Luminescent bacteria test) - Part 2: Method using liquid-dried bacteria - Amendment 1 (ISO 11348-2:2007/DAM 1:2017) Osnova: EN ISO 11348-2:2008/prA1 ICS: 13.060.70 Rok za pripombe: 2017-07-01 Ražem Lučovnik Neva SIST EN ISO 11348-3:2009/oprA1:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 5 str. (B) Kakovost vode - Določevanje zaviralnega učinka vzorcev vode na oddajanje svetlobe Vibrio fischeri (preskus luminiscence bakterije) - 3. del: Metoda z uporabo liofilizirane bakterije - Dopolnilo A1 (ISO 11348-3:2007/DAM 1:2017) Water quality - Determination of the inhibitory effect of water samples on the light emission of Vibrio fischeri (Luminescent bacteria test) - Part 3: Method using freeze-dried bacteria - Amendment 1 (ISO 11348-3:2007/DAM 1:2017) Osnova: EN ISO 11348-3:2008/prA1 ICS: 13.060.70 Rok za pripombe: 2017-07-01 Ražem Lučovnik Neva

SIST/TC KON.007

Geotehnika - EC 7 oSIST prEN 12716:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 37 str. (H) Izvedba posebnih geotehničnih del - Injektiranje pod visokimi pritiski Execution of special geotechnical work - Jet grouting Osnova: prEN 12716 ICS: 93.020 Rok za pripombe: 2017-06-10 Mag. Kiralj Edita

SIST/TC KŽP

Kmetijski pridelki in živilski proizvodi oSIST prEN ISO 22000:2017 2017-06 (po) (en) 50 str. (I) Sistemi vodenja varnosti živil - Zahteve za vsako organizacijo v prehranski verigi (ISO/DIS 22000:2017) Food safety management systems - Requirements for any organization in the food chain (ISO/DIS 22000:2017) Osnova: prEN ISO 22000 ICS: 03.100.70, 67.020 Rok za pripombe: 2017-06-20 Mag. Kiralj Edita

SIST/TC MOC

Mobilne komunikacije oSIST prEN 300 224 V2.0.0:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 62 str. (K) Storitev kopenskih mobilnih komunikacij - Radijska oprema za uporabo storitve osebnega klica, ki deluje v frekvenčnem območju od 25 MHz do 470 MHz - Harmonizirani standard, ki zajema bistvene zahteve člena 3.2 direktive 2014/53/EU Land Mobile Service - Radio Equipment for use in a Paging Service operating within the frequency range 25 MHz - 470 MHz - Harmonised Standard covering the essential requirements of article 3.2 of Directive 2014/53/EU Osnova: ETSI EN 300 224 V2.0.0 (2017-03) ICS: 33.070.20, 33.060.20 Rok za pripombe: 2017-06-26 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN 301 489-2 V2.1.0:2017 2017-06 (po) (en) 20 str. (E) Standard elektromagnetne združljivosti (EMC) za radijsko opremo in storitve - 2. del: Posebni pogoji za opremo radijskega osebnega klica - Harmonizirani standard, ki zajema bistvene zahteve člena 3.1(b) direktive 2014/53/EU ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services - Part 2: Specific conditions for radio paging equipment - Harmonised Standard covering the essential requirements of article 3.1(b) of Directive 2014/53/EU Osnova: ETSI EN 301 489-2 V2.1.0 (2017-03) ICS: 33.100.01, 33.060.20 Rok za pripombe: 2017-06-26 Korošec_ST Mateja_ST

oSIST prEN 301 489-27 V2.2.0:2017 2017-06 (po) (en) 25 str. (F) Standard elektromagnetne združljivosti (EMC) za radijsko opremo in storitve - 27. del: Posebni pogoji za aktivne medicinske vsadke ultra majhnih moči (ULP-AMI) in pripadajoče periferne naprave (ULP-AMI-P), ki delujejo v frekvenčnem pasu od 402 MHz do 405 MHz - Harmonizirani standard, ki zajema bistvene zahteve člena 3.1(b) direktive 2014/53/EU ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services - Part 27: Specific conditions for Ultra Low Power Active Medical Implants (ULP-AMI) and related peripheral devices (ULP-AMI-P) operating in the 402 MHz to 405 MHz bands - Harmonised Standard covering the essential requirements of article 3.1(b) of Directive 2014/53/EU Osnova: ETSI EN 301 489-27 V2.2.0 (2017-03) ICS: 33.100.01, 33.060.99, 11.040.99 Rok za pripombe: 2017-06-20 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN 301 489-29 V2.2.0:2017 2017-06 (po) (en) 26 str. (F) Standard elektromagnetne združljivosti (EMC) za radijsko opremo in storitve - 29. del: Posebni pogoji za naprave za medicinske podatkovne storitve (MEDS), ki delujejo v frekvenčnih pasovih od 401 MHz do 402 MHz in od 405 MHz do 406 MHz - Harmonizirani standard, ki zajema bistvene zahteve člena 3.1(b) direktive 2014/53/EU ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services - Part 29: Specific conditions for Medical Data Service Devices (MEDS) operating in the 401 MHz to 402 MHz and 405 MHz to 406 MHz bands - Harmonised Standard covering the essential requirements of article 3.1(b) of Directive 2014/53/EU Osnova: ETSI EN 301 489-29 V2.2.0 (2017-03) ICS: 35.240.80, 33.100.01, 33.060.99 Rok za pripombe: 2017-06-20 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN 301 489-31 V2.2.0:2017 2017-06 (po) (en) 24 str. (F) Standard elektromagnetne združljivosti (EMC) za radijsko opremo in storitve - 31. del: Posebni pogoji za opremo za aktivne medicinske vsadke ultra majhnih moči (ULP-AMI) in pripadajoče periferne naprave (ULP-AMI-P), ki delujejo v frekvenčnem pasu od 9 kHz do 315 kHz - Harmonizirani standard, ki zajema bistvene zahteve člena 3.1(b) direktive 2014/53/EU ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services - Part 31: Specific conditions for equipment in the 9 kHz to 315 kHz band for Ultra Low Power Active Medical Implants (ULP-AMI) and related peripheral devices (ULP-AMI-P) - Harmonised Standard covering the essential requirements of article 3.1(b) of Directive 2014/53/EU Osnova: ETSI EN 301 489-31 V2.2.0 (2017-03) ICS: 33.100.01, 33.060.20, 11.040.40 Rok za pripombe: 2017-06-20 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN 301 489-53 V1.1.0:2017 2017-06 (po) (en) 24 str. (F) Standard elektromagnetne združljivosti (EMC) za radijsko opremo in storitve - 53. del: Posebni pogoji za oddajnike v storitvi prizemne zvokovne in digitalne TV radiodifuzije in pripadajočo pomožno opremo - Harmonizirani standard, ki zajema bistvene zahteve člena 3.1(b) direktive 2014/53/EU ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services - Part 53: Specific conditions for terrestrial sound broadcasting and digital TV broadcasting service transmitters and associated ancillary equipment - Harmonised standard covering the essential requirements of article 3.1(b) of Directive 2014/53/EU Osnova: ETSI EN 301 489-53 V1.1.0 (2017-03) ICS: 33.100.01, 33.060.01, 33.170 Rok za pripombe: 2017-06-20 Korošec_ST Mateja_ST

oSIST prEN 302 065-5 V1.1.0:2017 2017-06 (po) (en) 29 str. (G) Naprave kratkega dosega (SRD), ki uporabljajo ultra širokopasovno (UWB) tehnologijo - Harmonizirani standard, ki zajema bistvene zahteve člena 3.2 direktive 2014/53/EU - 5. del: Naprave, ki uporabljajo tehnologijo UWB na letalu Short Range Devices (SRD) using Ultra Wide Band technology (UWB) - Harmonised Standard covering the essential requirements of article 3.2 of Directive 2014/53/EU - Part 5: Devices using UWB technology onboard aircraft Osnova: ETSI EN 302 065-5 V1.1.0 (2017-03) ICS: 49.090, 33.060.99 Rok za pripombe: 2017-06-20 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN 303 980 V1.1.0:2017 2017-06 (po) (en) 55 str. (J) Satelitske zemeljske postaje in sistemi (SES) - Harmonizirani standard, ki zajema bistvene zahteve člena 3.2 direktive 2014/53/EU, za fiksne zemeljske postaje in premične zemeljske postaje, ki komunicirajo z negeostacionarnimi satelitskimi sistemi (NEST) v frekvenčnih pasovih od 11 GHz do 14 GHz Satellite Earth Stations and Systems (SES) - Harmonised Standard for fixed and in-motion Earth Stations communicating with non-geostationary satellite systems (NEST) in the 11 GHz to 14 GHz frequency bands covering essential requirements of article 3.2 of the Directive 2014/53/EU Osnova: ETSI EN 303 980 V1.1.0 (2017-03) ICS: 33.060.30 Rok za pripombe: 2017-06-26 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN 50441-5:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 15 str. (D) Kabli za notranjo stanovanjsko telekomunikacijsko montažo - 5. del: Kabli za frekvence do 2200 MHz za en par in za preostale pare do 1000 MHz Cables for indoor residential telecommunication installations - Part 5: Cables up to 2 200 Mhz for one pair and remaining pairs up to 1 000 Mhz Osnova: prEN 50441-5:2017 ICS: 33.120.10 Rok za pripombe: 2017-07-01 Korošec_ST Mateja_ST

SIST/TC OGS

Ogrevanje stavb oSIST prEN 15650:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 38 str. (H) Prezračevanje stavb - Požarne lopute Ventilation for buildings - Fire dampers Osnova: prEN 15650 ICS: 13.220.01, 91.140.30 Rok za pripombe: 2017-07-07 Ražem Lučovnik Neva

SIST/TC PCV

Polimerne cevi, fitingi in ventili oSIST prEN ISO 11296-4:2017 2017-06 (po) (en) 48 str. (I) Cevni sistemi iz polimernih materialov za obnovo podzemnih omrežij za odvodnjavanje in kanalizacijo za obratovanje brez tlaka (vodi s prosto gladino) - 4. del: Oblaganje s cevmi, utrjenimi na mestu vgradnje (ISO/DIS 11296-4:2017) Plastics piping systems for renovation of underground non-pressure drainage and sewerage networks - Part 4: Lining with cured-in-place pipes (ISO/DIS 11296-4:2017) Osnova: prEN ISO 11296-4 ICS: 23.040.05, 93.030, 91.140.80 Rok za pripombe: 2017-06-15 Mag. Kiralj Edita

SIST/TC POZ

Požarna varnost oSIST prEN 1366-13:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 26 str. (F) Preskusi požarne odpornosti servisnih inštalacij - 13. del: Dimovodne naprave Fire resistance tests for service installations - Part 13: Chimneys Osnova: prEN 1366-13 ICS: 91.060.40, 13.220.50 Rok za pripombe: 2017-06-15 Mag. Kiralj Edita

SIST/TC SPO

Šport oSIST prEN 17109:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 18 str. (E) Vrvni plezalni parki - Individualni varnostni sistem - Varnostne zahteve in preskusne metode Ropes courses - Individual safety system - Safety requirements and test methods Osnova: prEN 17109 ICS: 97.220.40 Rok za pripombe: 2017-06-15 Mag. Kiralj Edita

SIST/TC STV

Steklo, svetloba in razsvetljava v gradbeništvu oSIST prEN 16613:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 24 str. (F) Steklo v gradbeništvu - Lepljeno steklo in lepljeno varnostno steklo - Ugotavljanje mehanskih lastnosti vmesnih slojev Glass in building - Laminated glass and laminated safety glass - Determination of interlayer mechanical properties Osnova: prEN 16613 ICS: 81.040.20 Rok za pripombe: 2017-06-20 Mag. Kiralj Edita

SIST/TC TRS

Tehnično risanje, veličine, enote, simboli in grafični simboli oSIST prEN ISO 80000-1:2017 2017-06 (po) (en) 52 str. (J) Veličine in enote - 1. del: Splošno (ISO/DIS 80000-1:2017) Quantities and units - Part 1: General (ISO/DIS 80000-1:2017) Osnova: prEN ISO 80000-1 ICS: 01.060 Rok za pripombe: 2017-07-03 Mag. Lampič Mojca

SIST/TC VAZ

Varovanje zdravja oSIST prEN ISO 10477:2017 2017-06 (po) (en) 29 str. (G) Zobozdravstvo - Polimerni materiali za prevleke in mostičke (ISO/DIS 10477:2017) Dentistry - Polymer-based crown and veneering materials (ISO/DIS 10477:2017) Osnova: prEN ISO 10477 ICS: 11.060.10 Rok za pripombe: 2017-06-20 Mag. Kiralj Edita oSIST prEN ISO 10650:2017 2017-06 (po) (en) 15 str. (D) Zobozdravstvo - Polimerizacijski aktivatorji (ISO/DIS 10650:2017) Dentistry - Powered polymerization activators (ISO/DIS 10650:2017) Osnova: prEN ISO 10650 ICS: 11.060.20 Rok za pripombe: 2017-06-20 Mag. Kiralj Edita oSIST prEN ISO 13408-2:2017 2017-06 (po) (en) 41 str. (I) Aseptična proizvodnja izdelkov za zdravstveno nego - 2. del:Sterilizacija s filtracijo (ISO/DIS 13408-2:2017) Aseptic processing of health care products - Part 2: Sterilizing filtration (ISO/DIS 13408-2:2017) Osnova: prEN ISO 13408-2 ICS: 11.080.01 Rok za pripombe: 2017-05-05 Mag. Kiralj Edita oSIST prEN ISO 14607:2017 2017-06 (po) (en) 52 str. (J) Neaktivni kirurški vsadki (implantati) - Prsni vsadki - Posebne zahteve (ISO/DIS 14607:2017) Non-active surgical implants - Mammary implants - Particular requirements (ISO/DIS 14607:2017) Osnova: prEN ISO 14607 ICS: 11.040.40 Rok za pripombe: 2017-06-20 Mag. Kiralj Edita oSIST prEN ISO 23500-1:2017 2017-06 (po) (en) 104 str. (N) Smernice za pripravo in vodenje kakovosti tekočin za hemodializo in podobne terapije - 1. del: Splošne zahteve (ISO/DIS 23500-1:2017) Guidance for the preparation and quality management of fluids for haemodialysis and related therapies - Part 1: General requirements (ISO/DIS 23500-1:2017) Osnova: prEN ISO 23500-1 ICS: 11.120.99 Rok za pripombe: 2017-06-20 Mag. Kiralj Edita

oSIST prEN ISO 23500-2:2017 2017-06 (po) (en) 43 str. (I) Smernice za pripravo in vodenje kakovosti tekočin za hemodializo in podobne terapije - 2. del: Oprema za pripravo vode za uporabo pri hemodializi in podobnih terapijah (ISO/DIS 23500-2:2017) Guidance for the preparation and quality management of fluids for haemodialysis and related therapies - Part 2: Water treatment equipment for haemodialysis applications and related therapies (ISO/DIS 23500-2:2017) Osnova: prEN ISO 23500-2 ICS: 11.120.99, 11.040.40 Rok za pripombe: 2017-06-20 Mag. Kiralj Edita oSIST prEN ISO 23500-3:2017 2017-06 (po) (en) 25 str. (F) Smernice za pripravo in vodenje kakovosti tekočin za hemodializo in podobne terapije - 3. del: Voda za hemodializo in podobne terapije (ISO/DIS 23500-3:2017) Guidance for the preparation and quality management of fluids for haemodialysis and related therapies - Part 3: Water for haemodialysis and related therapies (ISO/DIS 23500-3:2017) Osnova: prEN ISO 23500-3 ICS: 11.120.99 Rok za pripombe: 2017-06-20 Mag. Kiralj Edita oSIST prEN ISO 23500-4:2017 2017-06 (po) (en) 29 str. (G) Smernice za pripravo in vodenje kakovosti tekočin za hemodializo in podobne terapije - 4. del: Koncentrati za hemodializo in podobne terapije (ISO/DIS 23500-4:2017) Guidance for the preparation and quality management of fluids for haemodialysis and related therapies - Part 4: Concentrates for haemodialysis and related therapies (ISO/DIS 23500-4:2017) Osnova: prEN ISO 23500-4 ICS: 11.120.99 Rok za pripombe: 2017-06-20 Mag. Kiralj Edita oSIST prEN ISO 23500-5:2017 2017-06 (po) (en) 23 str. (F) Smernice za pripravo in vodenje kakovosti tekočin za hemodializo in podobne terapije - 5. del: Kakovost tekočin za hemodializo in podobne terapije (ISO/DIS 23500-5:2017) Guidance for the preparation and quality management of fluids for haemodialysis and related therapies - Part 5: Quality of dialysis fluid for haemodialysis and related therapies (ISO/DIS 23500-5:2017) Osnova: prEN ISO 23500-5 ICS: 11.120.99 Rok za pripombe: 2017-06-20 Mag. Kiralj Edita oSIST prEN ISO 7492:2017 2017-06 (po) (en) 12 str. (C) Dentalne sonde (ISO/DIS 7492:2017) Dental explorers Osnova: prEN ISO 7492 rev ICS: 11.060.20 Rok za pripombe: 2017-06-10 Mag. Kiralj Edita oSIST prEN ISO 7494-1:2017 2017-06 (po) (en) 26 str. (F) Zobozdravstvo - Stacionarne dentalne enote in stoli za paciente - 1. del: Splošne zahteve in preskusne metode (ISO/DIS 7494-1:2017) Dentistry - Stationary dental units and dental patient chairs - Part 1: General requirements and test methods (ISO/DIS 7494-1:2017) Osnova: prEN ISO 7494-1 ICS: 11.060.20 Rok za pripombe: 2017-06-20 Mag. Kiralj Edita

SIST EN ISO 16671:2015/oprA1:2017 2017-06 (po) (en) 6 str. (B) Očesni vsadki (implantati) - Raztopine za izpiranje za očesno kirurgijo - Dopolnilo A1 (ISO 16671:2015/DAM 1:2017) Ophthalmic implants - Irrigating solutions for ophthalmic surgery - Amendment 1 (ISO 16671:2015/DAM 1:2017) Osnova: EN ISO 16671:2015/prA1 ICS: 11.040.70 Rok za pripombe: 2017-06-05 Mag. Kiralj Edita SIST EN ISO 80601-2-13:2013/oprA2:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 6 str. (B) Medicinska električna oprema - 2-13: del: Posebne zahteve za osnovno varnost in bistvene lastnosti delovnega mesta za anestezijo - Dopolnilo A2 (ISO 80601-2-13:2011/DAM 2:2017) Medical electrical equipment - Part 2-13: Particular requirements for basic safety and essential performance of an anaesthetic workstation - Amendment 2 (ISO 80601-2-13:2011/DAM 2:2017) Osnova: EN ISO 80601-2-13:2012/prA2 ICS: 11.040.10 Rok za pripombe: 2017-06-20 Mag. Kiralj Edita SIST EN ISO 9687:2015/oprA1:2017 2017-06 (po) (en) 4 str. (A) Zobozdravstvo - Grafični simboli za zobozdravstveno opremo - Dopolnilo A1 (ISO 9687:2015/DAmd 1:2017) Dentistry - Graphical symbols for dental equipment - Amendment 1 (ISO 9687:2015/DAmd 1:2017) Osnova: EN ISO 9687:2015/prA1 ICS: 11.060.20, 01.080.20 Rok za pripombe: 2017-06-05 Mag. Kiralj Edita

SIST/TC VLA

Vlaga oSIST prEN ISO 8394-2:2017 2017-06 (po) (en) 12 str. (C) Gradnja objektov - Sredstva za stikovanje - 2. del: Ugotavljanje iztisljivosti tesnil s standardizirano opremo (ISO/DIS 8394-2:2017) Buildings and civil engineering works - Joining products - Part 2: Using standardized apparatus (ISO/DIS 8394-2:2017) Osnova: prEN ISO 8394-2 ICS: 91.100.50 Rok za pripombe: 2017-06-15 Mag. Kiralj Edita

SIST/TC VZD

Vzdrževanje in obvladovanje premoženja oSIST prEN 15341:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 45 str. (I) Vzdrževanje - Ključni kazalniki učinkovitosti in uspešnosti vzdrževanja Maintenance - Maintenance Key Performance Indicators Osnova: prEN 15341 ICS: 03.100.99 Rok za pripombe: 2017-07-05 Mag. Lampič Mojca

SIST/TC ŽEN

Železniške električne naprave oSIST prEN 50388-1:2017 2017-06 (po) (en) 53 str. (J) Železniške naprave - Stabilne naprave električne vleke in voznih sredstev - Tehnična merila za uskladitev med elektronapajalnimi postajami in elektrovlečnimi vozili za doseganje medobratovalnosti - 1. del: Splošno Railway Applications - Fixed installations and rolling stock - Technical criteria for the coordination between traction power supply and rolling stock to achieve interoperability - Part 1: general Osnova: prEN 50388-1 ICS: 45.060.01, 29.280 Rok za pripombe: 2017-07-01 Klofutar Vesna oSIST prEN 50388-2:2017 2017-06 (po) (en) 48 str. (I) Železniške naprave - Stabilne naprave električne vleke in voznih sredstev - Tehnična merila za uskladitev med elektronapajalnimi postajami in elektrovlečnimi vozili za doseganje medobratovalnosti - 2. del: Stabilnost in harmoniki Railway Applications - Fixed installations and rolling stock - Technical criteria for the coordination between power supply and rolling stock to achieve interoperability - Part 2: stability and harmonics Osnova: prEN 50388-2:2017 ICS: 45.060.01, 29.280 Rok za pripombe: 2017-07-01 Klofutar Vesna

SS EIT

Strokovni svet SIST za področja elektrotehnike, informacijske tehnologije in telekomunikacij SIST EN 62841-3-4:2016/oprAB:2017 2017-06 (po) (en) 4 str. (A) Elektromotorna ročna orodja, prenosna orodja ter stroji za trato in vrt - Varnost - 3-4. del: Posebne zahteve za prenosne namizne brusilnike Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 3-4: Particular requirements for transportable bench grinders Osnova: EN 62841-3-4:2016/prAB:2017 ICS: 25.080.50, 25.140.20 Rok za pripombe: 2017-07-01 Korošec_ST Mateja_ST

SS SPL

Strokovni svet SIST za splošno področje kSIST FprEN ISO 10239:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 27 str. (G) Mala plovila - Sistemi za utekočinjeni naftni plin (LPG) (ISO 10239:2014) Small craft - Liquefied petroleum gas (LPG) systems (ISO 10239:2014) Osnova: FprEN ISO 10239 ICS: 75.160.30, 47.080 Rok za pripombe: 2017-06-15 Korošec_ST Mateja_ST

kSIST FprEN ISO 10592:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 16 str. (D) Mala plovila - Hidravlični krmilni sistemi (ISO 10592:1994) Small craft - Hydraulic steering systems (ISO 10592:1994) Osnova: FprEN ISO 10592 ICS: 47.020.70, 47.080 Rok za pripombe: 2017-06-22 Korošec_ST Mateja_ST kSIST FprEN ISO 11105:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 12 str. (C) Mala plovila - Zračenje bencinskega motorja in/ali prostorov za bencinski tank (ISO 11105:1997) Small craft - Ventilation of petrol engine and/or petrol tank compartments (ISO 11105:1997) Osnova: FprEN ISO 11105 ICS: 47.080, 47.020.20 Rok za pripombe: 2017-06-22 Korošec_ST Mateja_ST kSIST FprEN ISO 12217-1:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 88 str. (M) Mala plovila - Stabilnost in ocena vzgona ter kategorizacija - 1. del: Čolni razen jadrnic s trupom, večjim ali enakim 6 m (ISO 12217-1:2015) Small craft - Stability and buoyancy assessment and categorization - Part 1: Non-sailing boats of hull length greater than or equal to 6 m (ISO 12217-1:2015) Osnova: FprEN ISO 12217-1 ICS: 47.080 Rok za pripombe: 2017-06-22 Korošec_ST Mateja_ST kSIST FprEN ISO 12217-2:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 102 str. (N) Mala plovila - Stabilnost in ocena vzgona ter kategorizacija - 2. del: Jadrnice s trupom, večjim ali enakim 6 m (ISO 12217-2:2015) Small craft - Stability and buoyancy assessment and categorization - Part 2: Sailing boats of hull length greater than or equal to 6 m (ISO 12217-2:2015) Osnova: FprEN ISO 12217-2 ICS: 47.080 Rok za pripombe: 2017-06-22 Korošec_ST Mateja_ST kSIST FprEN ISO 12217-3:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 89 str. (M) Mala plovila - Stabilnost in ocena vzgona ter kategorizacija - 3. del: Čolni s trupom, krajšim od 6 m (ISO 12217-3:2015) Small craft - Stability and buoyancy assessment and categorization - Part 3: Boats of hull length less than 6 m (ISO 12217-3:2015) Osnova: FprEN ISO 12217-3 ICS: 47.080 Rok za pripombe: 2017-06-22 Korošec_ST Mateja_ST kSIST FprEN ISO 13929:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 17 str. (E) Mala plovila - Krmilna naprava - Sistemi povezave s prestavo (ISO 13929:2001) Small craft - Steering gear - Geared link systems (ISO 13929:2001) Osnova: FprEN ISO 13929 ICS: 47.020.70, 47.080 Rok za pripombe: 2017-06-15 Korošec_ST Mateja_ST

kSIST FprEN ISO 15584:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 14 str. (D) Mala plovila - Vgrajeni bencinski motorji - Nameščene komponente za gorivo in elektriko (ISO 15584:2001) Small craft - Inboard petrol engines - Engine-mounted fuel and electrical components (ISO 15584:2001) Osnova: FprEN ISO 15584 ICS: 47.020.20, 47.080 Rok za pripombe: 2017-06-15 Korošec_ST Mateja_ST kSIST FprEN ISO 15652:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 15 str. (D) Mala plovila - Daljinski krmilni sistemi mini čolnov z reaktivnim vodnim pogonom (jet boats) (ISO 15652:2003) Small craft - Remote steering systems for inboard mini jet boats (ISO 15652:2003) Osnova: FprEN ISO 15652 ICS: 47.020.70, 47.080 Rok za pripombe: 2017-06-15 Korošec_ST Mateja_ST kSIST FprEN ISO 16147:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 12 str. (C) Mala plovila - Vgrajeni dizelski motorji - Nameščene komponente za gorivo in elektriko (ISO 16147:2002) Small craft - Inboard diesel engines - Engine-mounted fuel and electrical components (ISO 16147:2002) Osnova: FprEN ISO 16147 ICS: 47.020.20, 47.080 Rok za pripombe: 2017-06-15 Korošec_ST Mateja_ST kSIST FprEN ISO 8846:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 14 str. (D) Mala plovila - Električne naprave - Varovanje pred vžigom gorljivih plinov v okolici (ISO 8846:1990) Small craft - Electrical devices - Protection against ignition of surrounding flammable gases (ISO 8846:1990) Osnova: FprEN ISO 8846 ICS: 13.220.20, 47.020.60, 47.080 Rok za pripombe: 2017-06-22 Korošec_ST Mateja_ST kSIST FprEN ISO 8848:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 15 str. (D) Mala plovila - Daljinski sistemi krmiljenja (ISO 8848:1990) Small craft - Remote steering systems (ISO 8848:1990) Osnova: FprEN ISO 8848 ICS: 47.080, 47.020.70 Rok za pripombe: 2017-06-22 Korošec_ST Mateja_ST kSIST FprEN ISO 9094:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 39 str. (H) Mala plovila - Požarna zaščita (ISO 9094:2015) Small craft - Fire protection (ISO 9094:2015) Osnova: FprEN ISO 9094 ICS: 13.220.20, 47.080 Rok za pripombe: 2017-06-15 Korošec_ST Mateja_ST

kSIST FprEN ISO 9775:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 16 str. (D) Mala plovila - Daljinski sistemi krmiljenja za enojne izvenkrmne motorje z močjo od 15 kW do 40 kW (ISO 9775:1990) Small craft - Remote steering systems for single outboard motors of 15 kW to 40 kW power (ISO 9775:1990) Osnova: FprEN ISO 9775 ICS: 47.020.70, 47.080, 47.020.20 Rok za pripombe: 2017-06-22 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN 1645-1:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 51 str. (J) Bivalna počitniška vozila - Prikolice - 1. del: Zdravstvene in varnostne zahteve za bivanje Leisure accommodation vehicles - Caravans - Part 1: Habitation requirements relating to health and safety Osnova: prEN 1645-1 ICS: 43.100 Rok za pripombe: 2017-06-22 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN 1646-1:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 41 str. (I) Bivalna počitniška vozila - Avtodomi - 1. del: Zdravstvene in varnostne zahteve za bivanje Leisure accommodation vehicles - Motor caravans - Part 1: Habitation requirements relating to health and safety Osnova: prEN 1646-1 ICS: 43.100 Rok za pripombe: 2017-06-22 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN 1647:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 43 str. (I) Bivalna počitniška vozila - Premične počitniške hišice - Zdravstvene in varnostne zahteve za bivanje Leisure accommodation vehicles - Caravan holiday homes - Habitation requirements relating to health and safety Osnova: prEN 1647 ICS: 43.100 Rok za pripombe: 2017-06-22 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN 1648-1:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 18 str. (E) Bivalna počitniška vozila - 12 V enosmerna električna napeljava male napetosti - 1. del: Počitniške prikolice Leisure accommodation vehicles - 12 V direct current extra low voltage electrical installations - Part 1: Caravans Osnova: prEN 1648-1 ICS: 43.100, 43.040.10 Rok za pripombe: 2017-06-22 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN 1648-2:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 17 str. (E) Bivalna počitniška vozila - 12 V enosmerna električna napeljava male napetosti - 2. del: Avtodomi Leisure accommodation vehicles - 12 V direct current extra low voltage electrical installations - Part 2: Motor caravans Osnova: prEN 1648-2 ICS: 43.100, 43.040.10 Rok za pripombe: 2017-06-22 Korošec_ST Mateja_ST

oSIST prEN 16855-2:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 52 str. (J) Dostopne hladilnice - Definicije, toplotnoizolacijske lastnosti in preskusne metode - 2. del: Prilagojene hladilnice Walk-in cold rooms - Definition, thermal insulation performance and test methods - Part 2: Customized cold rooms Osnova: prEN 16855-2 ICS: 97.130.20 Rok za pripombe: 2017-06-15 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN 17106-3-2:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 14 str. (D) Obratovanje cestnih strojev - Varnost - 3-2. del: Stroji za storitve zimske službe - Posebne zahteve za posipalnike Road operation machinery - Safety - Part 3-2: Winter service machines - Specific requirements for spreading machines Osnova: prEN 17106-3-2 ICS: 43.160 Rok za pripombe: 2017-06-22 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN 17114:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 11 str. (C) Ohranjanje kulturne dediščine - Zaščita površine poroznih anorganskih materialov - Tehnični in kemijski podatki o vodoodbojnih sredstvih Conservation of cultural heritage - Surface protection for porous inorganic materials - Technical and chemical data sheets of water repellent product Osnova: prEN 17114 ICS: 97.195 Rok za pripombe: 2017-07-01 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN 17115:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 17 str. (E) Razvedrilna tehnologija - Specifikacije za projektiranje in proizvodnjo aluminija in jeklenih palic Entertainment technology - Specifications for design and manufacture of aluminium and steel trusses Osnova: prEN 17115 ICS: 97.200.10 Rok za pripombe: 2017-07-01 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN 474-1:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 105 str. (N) Stroji za zemeljska dela - Varnost - 1. del: Splošne zahteve Earth-moving machinery - Safety - Part 1: General requirements Osnova: prEN 474-1 ICS: 53.100 Rok za pripombe: 2017-06-22 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN 474-10:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 37 str. (H) Stroji za zemeljska dela - Varnost - 10. del: Zahteve za rovokopače Earth-moving machinery - Safety - Part 10: Requirements for trenchers Osnova: prEN 474-10 ICS: 53.100 Rok za pripombe: 2017-06-22 Korošec_ST Mateja_ST

oSIST prEN 474-11:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 16 str. (D) Stroji za zemeljska dela - Varnost - 11. del: Zahteve za kompaktorje zemlje in odpadkov Earth-moving machinery - Safety - Part 11: Requirements for earth- and landfill compactors Osnova: prEN 474-11 ICS: 53.100 Rok za pripombe: 2017-06-22 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN 474-12:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 32 str. (G) Stroji za zemeljska dela - Varnost - 12. del: Zahteve za bagre s kablom Earth-moving machinery - Safety - Part 12: Requirements for cable excavators Osnova: prEN 474-12 ICS: 53.100 Rok za pripombe: 2017-06-22 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN 474-13:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 47 str. (I) Stroji za zemeljska dela - Varnost - 13. del: Zahteve za valjarje Earth-moving machinery - Safety - Part 13: Requirements for rollers Osnova: prEN 474-13 ICS: 53.100 Rok za pripombe: 2017-06-22 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN 474-2:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 11 str. (C) Stroji za zemeljska dela - Varnost - 2. del: Zahteve za buldožerje Earth-moving machinery - Safety - Part 2: Requirements for tractor-dozers Osnova: prEN 474-2 ICS: 53.100 Rok za pripombe: 2017-06-22 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN 474-3:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 29 str. (G) Stroji za zemeljska dela - Varnost - 3. del: Zahteve za nakladalnike Earth-moving machinery - Safety - Part 3: Requirements for loaders Osnova: prEN 474-3 ICS: 53.100 Rok za pripombe: 2017-06-22 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN 474-4:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 26 str. (F) Stroji za zemeljska dela - Varnost - 4. del: Zahteve za bagre Earth-moving machinery - Safety - Part 4: Requirements for backhoe loaders Osnova: prEN 474-4 ICS: 53.100 Rok za pripombe: 2017-06-22 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN 474-5:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 32 str. (G) Stroji za zemeljska dela - Varnost - 5. del: Zahteve za hidravlične bagre Earth-moving machinery - Safety - Part 5: Requirements for hydraulic excavators Osnova: prEN 474-5 ICS: 53.100 Rok za pripombe: 2017-06-22 Korošec_ST Mateja_ST

oSIST prEN 474-6:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 14 str. (D) Stroji za zemeljska dela - Varnost - 6. del: Zahteve za prekucnike Earth-moving machinery - Safety - Part 6: Requirements for dumpers Osnova: prEN 474-6 ICS: 53.100 Rok za pripombe: 2017-06-22 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN 474-7:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 11 str. (C) Stroji za zemeljska dela - Varnost - 7. del: Zahteve za grabilnike (skreperje) Earth-moving machinery - Safety - Part 7: Requirements for scrapers Osnova: prEN 474-7 ICS: 53.100 Rok za pripombe: 2017-06-22 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN 474-8:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 11 str. (C) Stroji za zemeljska dela - Varnost - 8. del: Zahteve za grederje Earth-moving machinery - Safety - Part 8: Requirements for graders Osnova: prEN 474-8 ICS: 53.100 Rok za pripombe: 2017-06-22 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN 474-9:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 12 str. (C) Stroji za zemeljska dela - Varnost - 9. del: Zahteve za stroje za polaganje cevi Earth-moving machinery - Safety - Part 9: Requirements for pipelayers Osnova: prEN 474-9 ICS: 53.100 Rok za pripombe: 2017-06-22 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN ISO 15138:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 131 str. (O) Industrija nafte in zemeljskega plina - Plavajoči proizvodni objekti - Ogrevanje, prezračevanje in klimatizacija (ISO/DIS 15138:2017) Petroleum and natural gas industries - Offshore production installations - Heating, ventilation and air-conditioning (ISO/DIS 15138:2017) Osnova: prEN ISO 15138 ICS: 75.180.10 Rok za pripombe: 2017-06-19 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN ISO 15651:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 9 str. (C) Jedrska energija - Ugotavljanje deleža vodika v PuO2 in praških UO2 ter v sintranih peletih UO2, (U,Gd)O2 in (U,Pu)O2 - Metoda z ekstrakcijo inertnih plinov in ugotavljanjem prevodnosti (ISO 15651:2015) Nuclear energy - Determination of total hydrogen content in PuO2 and UO2 powders and UO2, (U,Gd)O2 and (U,Pu)O2 sintered pellets - Inert gas extraction and conductivity detection method (ISO 15651:2015) Osnova: prEN ISO 15651 ICS: 27.120.30 Rok za pripombe: 2017-06-15 Korošec_ST Mateja_ST

oSIST prEN ISO 16424:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 19 str. (E) Jedrska energija - Vrednotenje homogenosti porazdelitve gadolinija (Gd) v gadolinijevih gorivnih mešanicah in ugotavljanje vsebnosti Gd203 v gadolinijevih gorivnih peletih z merjenjem elementov urana in gadolinija (ISO 16424:2012) Nuclear energy - Evaluation of homogeneity of Gd distribution within gadolinium fuel blends and determination of Gd2O3 content in gadolinium fuel pellets by measurements of uranium and gadolinium elements (ISO 16424:2012) Osnova: prEN ISO 16424 ICS: 27.120.30 Rok za pripombe: 2017-06-15 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN ISO 17099:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 37 str. (H) Radiološka zaščita - Merila za delovanje laboratorijev, ki za biološko dozimetrijo uporabljajo analizo tvorjenja mikrojeder s citokinetskim blokom v perifernih krvnih limfocitih (ISO 17099:2014) Radiological protection - Performance criteria for laboratories using the cytokinesis block micronucleus (CBMN) assay in peripheral blood lymphocytes for biological dosimetry (ISO 17099:2014) Osnova: prEN ISO 17099 ICS: 17.240, 13.280 Rok za pripombe: 2017-06-15 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN ISO 18589-2:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 31 str. (G) Merjenje radioaktivnosti v okolju - Zemljina - 2. del: Navodilo za izbiro strategije vzorčenja, vzorčenje in predobdelava vzorcev (ISO 18589-2:2015) Measurement of radioactivity in the environment - Soil - Part 2: Guidance for the selection of the sampling strategy, sampling and pre-treatment of samples (ISO 18589-2:2015) Osnova: prEN ISO 18589-2 ICS: 17.240, 13.080.99 Rok za pripombe: 2017-06-15 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN ISO 18589-3:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 27 str. (G) Merjenje radioaktivnosti v okolju - Zemljina - 3. del: Merjenje radionuklidov, ki sevajo gama žarke, z gama spektrometrijo (ISO 18589-3:2015) Measurement of radioactivity in the environment - Soil - Part 3: Test method of gamma-emitting radionuclides using gamma-ray spectrometry (ISO 18589-3:2015) Osnova: prEN ISO 18589-3 ICS: 13.080.99, 17.240 Rok za pripombe: 2017-06-15 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN ISO 19238:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 35 str. (H) Radiološka zaščita - Merila za delovanje laboratorijev, ki izvajajo biološko dozimetrijo s citogenetiko (ISO 19238:2014) Radiological protection - Performance criteria for service laboratories performing biological dosimetry by cytogenetics (ISO 19238:2014) Osnova: prEN ISO 19238 ICS: 17.240, 13.280 Rok za pripombe: 2017-06-15 Korošec_ST Mateja_ST

oSIST prEN ISO 20553:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 27 str. (G) Radiološka zaščita - Spremljanje stanja delavcev, ki so poklicno izpostavljeni tveganju notranje kontaminacije z radioaktivnim materialom (ISO 20553:2006) Radiation protection - Monitoring of workers occupationally exposed to a risk of internal contamination with radioactive material (ISO 20553:2006) Osnova: prEN ISO 20553 ICS: 13.280 Rok za pripombe: 2017-06-15 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN ISO 20785-1:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 34 str. (H) Dozimetrija izpostavljenosti kozmičnemu sevanju v civilnem letalskem prometu - 1. del: Konceptualna osnova za meritve (ISO 20785-1:2012) Dosimetry for exposures to cosmic radiation in civilian aircraft - Part 1: Conceptual basis for measurements (ISO 20785-1:2012) Osnova: prEN ISO 20785-1 ICS: 49.020, 17.240 Rok za pripombe: 2017-06-15 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN ISO 20785-2:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 42 str. (I) Dozimetrija izpostavljenosti kozmičnemu sevanju v civilnem letalskem prometu - 2. del: Karakterizacija odziva instrumenta (ISO 20785-2:2011) Dosimetry for exposures to cosmic radiation in civilian aircraft - Part 2: Characterization of instrument response (ISO 20785-2:2011) Osnova: prEN ISO 20785-2 ICS: 17.240, 49.020 Rok za pripombe: 2017-06-15 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN ISO 20785-3:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 22 str. (F) Dozimetrija izpostavljenosti kozmičnemu sevanju v civilnem letalskem prometu - 3. del: Meritve letal na višini (ISO 20785-3:2015) Dosimetry for exposures to cosmic radiation in civilian aircraft - Part 3: Measurements at aviation altitudes (ISO 20785-3:2015) Osnova: prEN ISO 20785-3 ICS: 49.020, 17.240 Rok za pripombe: 2017-06-15 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN ISO 21483:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 9 str. (C) Ugotavljanje topnosti plutonija v dušikovi kislini v neobsevanih mešano oksidnih gorivnih peletih (U, Pu) O2 (ISO 21483:2013) Determination of solubility in nitric acid of plutonium in unirradiated mixed oxide fuel pellets (U, Pu) O2 (ISO 21483:2013) Osnova: prEN ISO 21483 ICS: 27.120.30 Rok za pripombe: 2017-06-15 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN ISO 22315:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 30 str. (G) Družbena varnost - Množično preseljevanje - Smernice za načrtovanje (ISO 22315:2014) Societal security - Mass evacuation - Guidelines for planning (ISO 22315:2014) Osnova: prEN ISO 22315 ICS: 03.100.01 Rok za pripombe: 2017-06-22 Korošec_ST Mateja_ST

oSIST prEN ISO 22397:2017 2017-06 (de) 21 str. (F) Družbena varnost - Smernice za vzpostavitev partnerskega dogovora Societal security - Guidelines for establishing partnering arrangements Osnova: prEN ISO 22397 ICS: 03.100.01 Rok za pripombe: 2017-06-22 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN ISO 24817:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 93 str. (M) Petrokemična industrija ter industrija za predelavo nafte in zemeljskega plina - Popravila cevovodov s kompozitnimi materiali - Ocenitev in načrtovanje, montaža, preskušanje in nadzor (ISO/FDIS 24817:2017) Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Composite repairs for pipework - Qualification and design, installation, testing and inspection (ISO/FDIS 24817:2017) Osnova: prEN ISO 24817 ICS: 75.180.20 Rok za pripombe: 2017-06-27 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN ISO 29661:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 40 str. (H) Referenčna sevalna polja za zaščito pred sevanjem - Definicije in temeljni koncepti (ISO 29661:2012) Reference radiation fields for radiation protection - Definitions and fundamental concepts (ISO 29661:2012) Osnova: prEN ISO 29661 ICS: 13.280 Rok za pripombe: 2017-06-15 Korošec_ST Mateja_ST oSIST prEN ISO 4490:2017 2017-06 (po) (en;fr;de) 10 str. (C) Kovinski praški - Ugotavljanje pretočnosti s pomočjo umerjenega lijaka (Hallov merilnik) (ISO/DIS 4490:2017) Metallic powders - Determination of flow rate by means of a calibrated funnel (Hall flowmeter) (ISO/DIS 4490:2017) Osnova: prEN ISO 4490 ICS: 77.160 Rok za pripombe: 2017-06-16 Korošec_ST Mateja_ST