15
abitare living habiter Leben habitar κατοικούμε obývat 2

Objekte guzhine

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Ne kete kategori do te gjeni objekte guzhine dhurate e cmuar per klientet, bashkepunetoret, miqte tuaj, Shfletoni katalogun, mbani shenim kodin dhe na kontaktoni per cdo informacion te metejshem.

Citation preview

Page 1: Objekte guzhine

abitareliving

habiterLebenhabitar

κατοικούμεobývat

2

Page 2: Objekte guzhine

31

0641618,5 x 18,5 x 4cm 20Wood

0843617 x 13 x 3,4 cm 40Cardboard

08435ø 15,5cm 20Wood

0641536,5 x 11 x 11cm 8Wood

Set accessori vino,in acciaio e legno, in astuccio di legno

Set accessoires vin en acier-bois avec boîte en boisSet of wine accesories in steel and wooden, in a wooden box

Juego de accesiorios vino en acero-madera, en caja madera

Sada na víno. Dřevo / kovΣετ αξεσουάρ κρασιού από ατσάλι σε ξύλινη κασετίνα

06416

Weinzubehör-Set

Set vino (4 pezzi) in scatola legno

Set à vin (4 pièces) avec boite en boisWine set (4 pcs) in wooden box

Juego accesorios para vino (4 piezas) en caja de madera

Sada na víno. 4ks. Dřevo / kovΣετ κρασιού (4 τεμάχια) σε ξύλινη κασετίνα

08435

Wein-Set (4 Stück) in Holzkiste

Set vino (3 pezzi) in scatola di cartone

Set à vin (3 pièces) avec boite en carton Wine set (3 pcs) in carton box

Juego accesorios para vino (4 piezas) en caja de carton

Sada na víno. 3ks. Dřevo / kovΣετ κρασιού (3 τεμάχια) σε κασετίνα από χαρτόνι

08436

Wein-Set (3 Stück) in Pappschachtel

Set in Scatola di legno per una bottiglia (5 pezzi)

Boîte en bois pour une bouteille avec 5 accessoires an acier-boisWooden box for 1 bottle, with 5 accessories in wooden and steel

Caja de madera para una botella, con 5 accesorios en acero-madera

Krabice na víno. Zátka, otvírák, kroužek na kapky, nalévátko, teploměrΞύλινη κασετίνα για μία φιάλη, με 5 αξεσουάρ από ξύλο

06415

Holzkiste für eine Flasche

Page 3: Objekte guzhine

322

1042619 x 33 x 10cm 6Wood

10425ø 11cm - h 33cm 12Wood

114397 x 5 x 5 cm 120wood

1144012 x 9 x 6 cm 60wood

114376 x 2 x 6 cm

114386 x 7 x 14 cm 40wood

240wood

Portabottiglia in legno di pino per 2 bottiglie

Porte-bouteille en pin pour2 bouteillesBottle holder in pine wood for 2 bottles

Porta botella en madera de pino para 2 botellas

Krabice na lahev, borovice. Na 2 lahveΘήκη μπουκαλιών από ξύλο πεύκου για 2 φιάλες

10426

Flaschenkorb aus Kieferholz für 2 Flaschen

Portabottiglia cilindrico in legno di pino per 1 bottiglia

Porte-bouteille cylindrique en pin pour 1 bouteilleBottle holder in pine wood for 1 bottle

Porta botella cilindrico en madera de pino para 1 botella

Válcová krabice na lahev, boroviceΚυλινδρική θήκη μπουκαλιών από ξύλο πεύκου για 1 φιάλη

10425

Flaschenkorb zylindrisch aus Kieferholz für 1 Flasche

Scatoletta in legno

Boite en boisWooden little box

Cajita en madera

Dřevěná krabičkaΞύλινο κουτάκι

11440

Holzschachtel

Scatoletta in legno

Boite en boisWooden little box

Cajita en madera

Dřevěná krabičkaΞύλινο κουτάκι

11439

Holzschachtel

Scatoletta in legno

Boite en boisWooden little box

Cajita en madera

Dřevěná krabičkaΞύλινο κουτάκι

11437

Holzschachtel

Scatoletta in legno

Boite en boisWooden little box

Cajita en madera

Dřevěná krabičkaΞύλινο κουτάκι

11438

Holzschachtel

Page 4: Objekte guzhine

33

0810515,5x16x28 cm 40Nylon 600 D

0056935 x 10,3 x 9,6cm 225Juta

0056837 x 20 x 10cm 175Juta

0503335 x 10 x 8cm TNT

0503435 x 16,5 x 8,3 cm 20/300TNT

0810623 x 16 x 28cm 40Nylon 600 D

20/400

04 14

04 2222

04 2214

04 05 1404 05 14

08105Portabottiglie (4)Bottle-holder (4)Porte-bouteilles (4)Flaschetasche (4)Porta botellas (4)Τσάντα φιαλών (4)Taška na lahve.

08106Portabottiglie (6)Bottle-holder (6)Porte-bouteilles (6)Flaschentasche (6)Porta botellas (6)Τσάντα φιαλών (6)Taška na lahve.

00569Borsa con finestra e manici in bamboo, 1 bottiglia Bag with window and bamboo handles, 1 bottleSac avec fenêtre, poignées en bambou, 1 bouteilleTragetasche aus Jute mit Kunststoffsichtfenster und Bambusgriffen, 1 Flasche

Cartera con ventana y asas de bambú, 1 botellaΤσάντα με παράθυρο και χρούλια από μπαμπού, 1 φιάλη Taška na lahve.

00568Borsa con finestra e manici in bamboo, 2 bottiglieBag with window and bamboo handles, 2 bottlesSac avec fenêtre, poignées en bambou, 2 bouteillesTragetasche aus Jute mit Kunststoffsichtfenster und Bambusgriffen, 2 Flaschen

Cartera con ventana y asas de bambú, 2 botellasΤσάντα με παράθυρο και χρούλια από μπαμπού, 2 φιαλώνTaška na lahve.

05033Borsa con finestra, 1 bottigliaBag with window, 1 bottleSac avec fenêtre,1 bouteilleTragetasche aus Vliesstoff , 1 Flasche

Bolsa con ventana, 1 botellaΤσάντα με παράθυρο, 1 φιάληTaška na víno.

05034Borsa con finestra, 2 bottiglieBag with window 2 bottlesSac avec fenêtre, 2 bouteillesTragetasche aus Vliesstoff , 2 Flaschen Bolsa con ventana, 2 botellasΤσάντα με παράθυρο, 2 φιαλώνTaška na víno.

Page 5: Objekte guzhine

34211468

26x11x11cm 20/200PVC

1140134 x 23,4 cm 25Wood

Borsa/secchiello refrigerante per 1 bottiglia

Sac isotherme pour une bouteilleCooling shopper / sack for 1 bottle

Bolsa térmica para 1 botella

Chladící taška na lahevΤσάντα/κάδος ψύξης για 1 φιάλη

11468

Kühltasche für 1 Flasche

Portabottiglie (6) in legno

Porte-bouteilles (6) en boisWooden bottle holder

Porta botella (6) en madera

Taška na lahve (6), dřevoΞύλινη θήκη για φιάλες (6)

11401

Flaschenhalter (6) aus Holz

Page 6: Objekte guzhine

03 04 0706 1002

35

0307924,7 x 14,7cm 64Wood

0308015,5 x 8,2cm 20Wood

0400713,5 x 3 x 1,2 cm 10/200plastic

Apribottiglie, cavatappi e taglia-capsula, in plastica

Décapsuleur, tire-bouchon et coupe-capsule, en plastiqueBottle opener, corkscrew and cap cutter in plastic

Abridor de botellas, sacacorchos y cortador de cápsula, de plástico

Otvírák s nožíkem. Transparentní plast.Ανοιχτήρι φιαλών, τιρμπουσόν και κόφτης περιβλήματος από πλαστικό

04007

Flaschenöffner, Korkenzieher und Kapselschneider, transparenter Kunststoff

Set cavatappi con 3 tappi e supporto in legno

Set décapsuleur, tire-bouchon, 3 bouchons, support en boisSet of bottle-opener/corkscrew/3 stoppers, with wooden stand

Abrebotellas, sacacorchos 3 tapas, con soporte de madera

Souprava na víno. Otvírák a 3 zátky.Σετ ανοιχτήρι φιαλών/τιρμπουσόν/3 τάπες, με ξύλινη βάσε

03080

Flaschenöffner-/Korkenzieherset/3 Metallverschlüsse, Standfuß aus Holz

Tagliere piccolo in legno, con coltello

Planche à hacher petite, en bois, munie d’un couteauSmall wooden chopping board with knife

Tabla de madera con cuchillo

Prkénko . S nožem.Μικρό ξύλο κοπής με μαχαίρι

03079

Kleines Holzschneidebrett, mit Messer

Page 7: Objekte guzhine

01 02 03

362

104179,5 x 0,5 x 15,5cm 150/300

124929,5 x 5,7 cm 64Wood

11465 31x18x8,5 cm 12

Ceppo coltelli da carne

Ensemble de couteaux à viande dans une bucheSet of meat knives

Soporte cuchillos de carne

Nože na masoΞύλινη θήκη μαχαιριών για κρέας

12492

Fleischmesserblock

Rotella tagliapizza

Coupe pizzaPizza cutter cog

Rodilla por pizza

Prkénko na pizzuΡοδάκι κοπής πίτσας

10417

Pizzarollmesser

Ceppo con 5 coltelli

Base 5 couteuaxSet of 5 knives

Soporte con 5 cuchillos

Držák, 5 nožůΘήκη με 5 μαχαίρια

11465

Messerblock mit 5 Messern

Page 8: Objekte guzhine

01 02 03 04 1006 07

030522

01 03 04 1006 07

060403 07 10

3711434

9 x 4 x 1 cm 100/500ABS

07409

h 50cmCotton 50/200

05054ø 7,6 cm 50/200Plastic

03107ø 9cm 50/200Plastic

Dispenser in cotone per sacchetti della spesa

Sac en coton pour sachetsPolybag holder in cotton

Bolsito en algodon porta bolsitos de compras

Zásobník na nákupní PE tašky Βαμβακερή θήκη για πλαστικές σακούλες

07409

Einkaufsbeutel-Spender, Baumwolle

Apribottiglie e svita-tappi in plastica

Ouvre bouteille et tire bouchon en plastiqueBottle opener/corkscrew in plastic

Abridor de botellas y destornillador de tapones

Otvírák, plast.Ανοιχτήρι φιαλών και τιρμπουσόν από πλαστικό

11434

Flaschenöffner und Stöpseldreher aus Kunststoff

Bicchiere da viaggio in astuccio con apribottiglia

Verre de voyage en plastique, étui et décapsuleurPlastic travel glass in case with bottle-opener

Vaso de viaje de plástico, en estuche con abrebotellas

Skládací pohárek. S otvírákem.Ποτήρι ταξιδίου από πλαστικό, σε θήκη με ανοιχτήρι φιαλών

03107

Reisebecher aus Kunststoff, in Etui mit Flaschenöffner

Apribottiglie e svita-tappi, calamitato

Ouvre-bouteilles et dévisse-bouchons, aimantéMagnetised corkscrew and bottle opener

Abridor de botellas y destapador, imantado

Otvírák. Na pivní i PET lahve. Smagnetem.Ανοιχτήρι φιαλών και τιρμπουσόν με μαγνήτη

05054

Flaschenöffner und Korkendreher, mit Magnet

Page 9: Objekte guzhine

03 10

382

1141427 x 18 x 8 cm 50PVC

04008h 6,8cm 10/200ABS

0845112,5 x 21 x 8 cm 100/400PVC

Vaso da fiori per ogni occasione

Pot à fleursFlower-pot

Florero de plástico blando

VázaΑνθοδοχείο

11414

Blumenvase für alle Gelegenheiten

Set manicure, con forbicina, taglia-unghie

Jeu manucure, ciseaux, coupe-onglesFold-away manicure set with scissors, nail-cutter

Juego para manicura, con tijerita, alicates

Manikúra. S kroužkem na klíče.Σετ μανικιούρ, με ψαλιδάκι, νυχοκόπτη

04008

Manikürset, mit Hautschere, Nagelschere und anderen 5 Accessoires, einklappbar

Vaso fiori per ogni occasione

Pot aux fleurs d’urgenceFoldable plastic vase

Florero de emergencia

Váza.Ανθοδοχείο ανάγκης

08451

Notfall-Blumenvase

Page 10: Objekte guzhine

05

1422

14

05

22

05

03

05

03

3927 x 15 cm 50/200Cotton

1041321,5x21,5 cm 20/200Cotton

07416ONE SiZE 20/200Cotton

17,3 x 17,3 cm 20/200Cotton

11449 11448

Presina da cucina

Manille de cuisinePot holder

Titular de cocina

Špetka. BavlnaΠιαστράκι κουζίνας - βαμβακερό 100%

10413

Topflappen

Guanto. Taglia unica

Gant. Taille uniqueGlove. One size

Guantes. Talla unica

Chňapka.Γάντι. Ένα μέγεθος

07416

Ofenhandschuh. Einheitsgröße

Presina da cucina

Manille de cuisinePot holder

Titular de cocina

Špetka. BavlnaΠιαστράκι κουζίνας

11449

Topflappen

Guanto. Taglia unica

Gant. Taille uniqueGlove. One size

Guantes. Talla unica

Chňapka.Γάντι. Ένα μέγεθος

11448

Topfhandschuh

Page 11: Objekte guzhine

03

06

15

24

03 06 15 24

14

05

22

03

06

15

24

402

1145023 x 18 cm 20/200Cotton

1144531 x 15 cm 50/150Cotton

1144717 x 9,5 cm 20/200Cotton

Presina da cucina

Manille de cuisinePot holder

Titular de cocina

Špetka. BavlnaΠιαστράκι κουζίνας - βαμβακερό 100%

11450

Topflappen

Guanto. Taglia unica

Gant. Taille uniqueGlove. One size

Guantes. Talla unica

Chňapka.Γάντι. Ένα μέγεθος

11445

Topfhandschuh

Presina da cucina

Manille de cuisinePot holder

Titular de cocina

Špetka. BavlnaΠιαστράκι κουζίνας

11447

Topflappen

Page 12: Objekte guzhine

14

01 02 04 1441

0945368 x 72cm 50/150Cotton

0031192 x 60cm 50/150Cotton

0740090 x 61cm 20/200TNT

0741592 x 60cm 50/150Cotton

1146992 x 60cm 50/150Cotton/Polyester

1147192 x 60cm Cotton/Polyester 20/100

05 14

Grembiule con ampia tasca, in cotone/polyester

Tablier avec une grande poche, coton/polyesterCotton/twill apron with big pocket

Delantal con amplio bolsillo, en algodón/polyester

Kuchařská zástěra. Bavlna / polyester.Ποδιά με μεγάλη τσέπη, από βαμβακερό/polyester

11469

Cotton Schürze mit großen Taschen

Grembiule con ampia tasca, in cotton/twill

Tablier avec une grande poche, coton/twillCotton/twill apron with big pocket

Delantal con amplio bolsillo, en algodón/twill

Kuchařská zástěra. Bavlna / kepr.Ποδιά με μεγάλη τσέπη, από βαμβακερό/twill

00311

Schürze mit großer Tasche, aus Baumwolle/Twill

Grembiule in cotton/twill

Tablier en coton/twillCotton/twill apron

Delantal en algodón/twill

09453

Zástěra.Ποδιά από βαμβακερό/twill

Cotton Schürze

Grembiule in TNT

Tablier en TNTApron non woven PP

Delantal

Zástěra.Ποδιά

07400

Schürze aus Vliesstoff (“TNT”)

Grembiule con ampia tasca, in cotton/twill

Tablier en coton twill avec pocheCotton twill apron with pocket

Delantal en algodon twill con bolsillo

Zástěra. Bavlna twil. Ποδιά με μεγάλη τσέπη, από βαμβακερό/twill

07415

Schürze mit Tasche, Baumwolle

Grembiule con ampia tasca, in cotton/twill

Tablier en coton twill avec pocheCotton twill apron with pocket

Delantal en algodon twill con bolsillo

Zástěra. Bavlna twil. Ποδιά με μεγάλη τσέπη, από βαμβακερό/twill

11471

Schürze mit großer Tasche aus Baumwolle/Polyester

Page 13: Objekte guzhine

021404 05

02 14

02 04 14

42210401

70 x 70cm 50/150Cotton

1147270 x 70cm 50/150Cotton/Polyester

1147043,5x34cm 10/150Cotton/Polyester

0503048,5x34cm 10/150Cotton

1248461x89cm 50/200Cotton

1248361x89cm 50/200TNT

Grembiule in cotton/twill

Tablier en coton/twillCotton/twill apron

Delantal en algodon/twill (70 x 70 cm)

Zástěra. Bavlna/kepr (70 x 70 cm)Ποδιά από βαμβακερό ύφασμα/twil

10401

Schürze aus Baumwolle/Twill

Grembiule in cotton/twill

Tablier en coton/twillCotton/twill apron

Delantal en algodon/twill (70 x 70 cm)

Zástěra. Bavlna/kepr (70 x 70 cm)Ποδιά από βαμβακερό ύφασμα/twil

11472

Schürze aus Baumwolle/Polyester

Grembiulino da bar con 3 comode tasche, in cotone e polyester

Tablier de bar 3 poches pratiques, en coton/polyester

Bar apron with 3 handy pockets, in cotton/polyester

Delantal de bar con 3 bolsillos, de algodón/polyester

Číšnická zástěra. Tři kapsy. BavlnaΠοδιά μπαρ με 3 εύχρηστες τσέπες, από βαμβακερό θψασμα

11470

Bar-Schürze mit 3 großen Taschen, aus Baumwolle/Polyester

Grembiule con lacci tricolore

Tablier avec cordon tricoloreApron with tricoloured straps

Delantal con ansas tricolor

Zástěra.Ποδιά με κορδόνια τρίχρωμα

12484

Schürze mit dreifärbigen Schnüren

Grembiule con lacci tricolore

Tablier avec cordon tricoloreApron with tricoloured straps

Delantal con ansas tricolor

Zástěra.Ποδιά με κορδόνια τρίχρωμα

12483

Schürze mit dreifärbigen Schnüren

Page 14: Objekte guzhine

05 03 01

02 03 100601 04 07

43

12303Cotton 50/500

1248154x42cm 15/150Cotton

0930660 x 60 cm 25/500Cotton

11473Cotton/Polyester 25/500

Bandana

BandanaBandana

Bandana

Šátek.Μπαντάνα

12303

Bandana-Kopftuch

Strofinaccio

TorchonWiper

Paño

UtěrkaΠετσέτα κουζίνας

12481

Geschirrtuch

Grembiulino da bar con 3 comode tasche, in cotone

Tablier de bar 3 poches pratiques, en cotonBar apron with 3 handy pockets, in cotton

Delantal de bar con 3 bolsillos, de algodón

Číšnická zástěra. Tři kapsy. Bavlna,Ποδιά μπαρ με 3 εύχρηστες τσέπες, από βαμβακερό θψασμα

05030

Barkeeper-Schürze mit 3 bequemen Taschen, Baumwolle

Cappello da cuoco, in cotone/polyester

Toque de chef, encoton/polyesterChef’s hat in cotton /polyester

Sombrero de cocinero, de algodón/polyester

Kuchařská čepice. Bavlna.Σκούφος μάγειρα, βαμβακερός (ύψος/polyester)

11473

Kochmütze aus Baumwolle \ Polyester

Foulard/bandana 100% cotone

Foulard 100% cotonFoulard/bandana 100% cotton

Foulard/bandana 100% algodon

Šátek. 60 x 60 cm. 100% bavlna.Μαντήλι/μπαντάνα 100% βαμβακερό

09306

Schal/Bandana 100% Baumwolle

Page 15: Objekte guzhine

05

22

06

04

03

442

09437ø 20cm 6Glass

1240511,4x9x17,5 48plastic

0943445 x 24 x 45cm 30/120

Polyester 190T

05029

13x13 cm 20/200Cotton

Bilancia in plastica

Balance en plastiquePlastic scale

Balanza en plastico

Váha. Plast.Πλαστική ζυγαριά

12405

Waage aus Kunststoff

Bilancia da cucina digitale con orologio analogico, appendibile a parete

Balance de cuisine digitale avec horloge analogiqueDigital kitchen scale with analog clock

Balanza de cocina digital con reloj analogico

09437

Váha.Ψηφιακή ζυγαριά κουζίνας με αναλογικό ρολόι

Digitale Küchenwaage mit Analoguhr

Coprivivande ripiegabile in nylon

Couvre-aliments pliable en nylonFoldable dish cover in nylon

Alambrera plegable en nylon

09434

Síťka proti hmyzuΑναδιπλούμενο κάλυμμα φαγητών από νάιλον

Tellerabdeckung, faltbar, aus Nylon

Porta-pane, svuota tasche in cotone

Sac à pain avec bordures colorées, en cotonBread holder with coloured piping, in cotton

Bolsa para el pan con bordes colorados, de algodón

Ošatka na pečivo. BavlnaΨωμοθήκη με χρωματιστά άκρα από βαμβακερό ύφασμα

05029

Brotkörbchen mit farbigen Borten, Baumwolle