OBJETO DEL PLIEGO - Tragsa

Grupo Tragsa (Grupo SEPI) - Sede Social: Maldonado, 58 - 28006 Madrid - Tel.: 91 322 60 00 - www.tragsa.es

PLIEGO DE CLAÚSULAS ADMINISTRATIVAS PARTICULARES PARA LA CONTRATACIÓN DEL SUMINISTRO DE

MATERIAL NÁUTICO Y DE SALVAMENTO, ASÍ COMO CERTIFICACIONES DEL BUQUE PARA LOS BUQUES

CUYO SERVICIO DE OPERATIVIDAD SEA EJECUTADO POR TRAGSATEC A ADJUDICAR POR PROCEDIMIENTO

ABIERTO SIMPLIFICADO.

REF. TEC0005411

1 OBJETO DEL PLIEGO

El presente Pliego tiene por objeto la contratación, por Tecnologías y Servicios Agrarios, S.A., S.M.E., M.P. (en

lo sucesivo Tragsatec), del suministro de material náutico y de salvamento, además de certificaciones del

buque de equipos de salvamento, para los buques cuyo servicio de operatividad sea ejecutado por

TRAGSATEC durante la duración de este contrato, así como para la formación pesquera en el buque BECP

Intermares. Este pliego, junto con el Pliego de Prescripciones Técnicas rigen la adjudicación del contrato, su

contenido y efectos, de acuerdo con lo establecido, asimismo, en la Ley 9/2017 de 8 de noviembre, de

contratos del sector público, por la que se transponen al ordenamiento jurídico español las Directivas del

Parlamento Europeo y del Consejo 2014/23/UE y 2014/24/UE, de 26 de febrero de 2014 (En adelante LCSP).

Dichas condiciones serán de aplicación a la totalidad de la prestación y serán supervisadas y evaluadas por

personal técnico de Tragsatec. La presentación de la proposición por el licitador supondrá la aceptación

incondicionada de todas las cláusulas del presente pliego y del Pliego de Prescripciones Técnicas, sin salvedad o

reserva alguna.

El material a suministrar puede englobarse en los siguientes CPV:

• 22114300 Mapas

• 22473000 Manuales técnicos

• 24613000 Cohetes de señales, cohetes granífugos, señales para la niebla y artículos de pirotecnia

• 32237000 Emisores-receptores portátiles

• 35110000 Equipo de extinción de incendios, salvamento y seguridad

• 35821000 Banderas

• 38100000 Instrumentos de navegación y meteorológicos

• 38630000 Instrumentos ópticos y de astronomía

• 39525000 Artículos textiles manufacturados diversos

Página 2 de 57

Grupo Tragsatectec (Grupo SEPI) - Sede Social: Maldonado, 58 - 28006 Madrid - Tel.: 91 396 60 00 - www.tragsa.es

• 50240000 Servicios de reparación, mantenimiento y servicios asociados relacionados con equipos

navales y otros equipos

División por Lotes

No se estima oportuno dividir en lotes por tipología de producto, ya que es imprescindible que exista una

perfecta coordinación en el suministro de los productos, dados los cortos periodos de tiempo que se tienen

para realizar los mismos, escalas de unas horas o de un día en puerto para aprovisionarse, así como la

imposibilidad de que la tripulación del buque, pueda atender y supervisar adecuadamente a varios

proveedores a la vez y a distintas horas. Además, tendría lugar un incremento del tiempo de gestión y trabajo

administrativo, que supondría un incremento del coste, porque sería necesario realizar, coordinar y revisar

varios pedidos, en lugar de uno solo, para la compra del material necesario.

2 CONDICIONES ESENCIALES Y ESPECIALES DE EJECUCIÓN

Se consideran condiciones esenciales de ejecución del presente pliego las que a continuación se enumeran:

Suministro de los productos con la calidad naval requerida por la IMO-SOLAS.

En aquellos productos que se traten de publicaciones (manuales, derrotas, cartografía, etc.) se deberá

suministrar siempre la última versión disponible a la venta en el momento del pedido salvo que se

pida expresamente otra versión anterior. El idioma de estos artículos deberá ser castellano salvo que

ésta no existiese o por demanda expresa.

Durante la vigencia del contrato, retirada del material pirotécnico caducado de los buques por parte

del adjudicatario y posterior envío a gestor de residuos autorizado.

La forma de facturación y de pago.

Las condiciones de entrega y plazos de ejecución parciales y total.

Condición Especial de Ejecución Social:

Se solicita la Remisión de factura vía electrónica por email, para ahorro de los consumos de papel

dentro de la gestión administrativa del servicio.

Página 3 de 57


3 PRESUPUESTO Y VALOR ESTIMADO

El presupuesto global máximo de licitación es estimado, por estar éste condicionado al volumen de

suministros solicitados por Tragsatec durante el período de vigencia del contrato, si bien, a título meramente

orientativo se estima que, en función del consumo estimado para el período de vigencia, el importe del

contrato podría ascender a CIENTO OCHO MIL NOVECIENTOS EUROS (108.900,00 €) IVA. incluido de

acuerdo con lo siguiente:

NOVENTA MIL EUROS (90.000,00 €) corresponden al presupuesto base de licitación IVA

no incluido

DIECIOCHO MIL NOVECIENTOS EUROS (18.900,00 €) corresponden al IVA de la licitación.

Los licitadores deberán ofertar un descuento, en tanto por ciento, que se aplicará a todas las peticiones de

suministros y servicios realizadas por Tragsatec. El descuento se realizará sobre las Listas de Precios

siguientes:

CUADRO DE UNIDADES Y PRECIOS

Lista 1 Certificaciones

Para aquellos conceptos marcados con * queda incluida en el precio la recogida y entrega a bordo del buque

en puerto base.

CONCEPTO COMPATIBLE O

SIMILAR A €/ud

COMPENSACIÓN DE AGUJA MAGNÉTICA A BORDO Y CERTIFICADO PARA CAPITANÍA (incluidos seguros y tasas salida navegación compensador)

─ 457,60 €

VISADO COMME ─ 50,60 € *REVISIÓN DE CHALECO SALVAVIDAS AUTOINFLABLE Y CERTIFICADO PARA CAPITANÍA

─ 11,00 €

*REVISIÓN DE TRAJE DE SUPERVIVENCIA Y CERTIFICADO PARA CAPITANÍA

─ 15,40 €

REVISIÓN DEL COMPÁS MAGNÉTICO Y CERTIFICADO PARA CAPITANÍA, PARA COMPÁS DE ROSA DE 125 mm

─ 165,00 €


─ 198,00 €


─ 231,00 €

Página 4 de 57



SIMILAR A €/ud

MANO DE OBRA REPARACIONES MENORES PEQUEÑOS EQUIPOS(VHF, COMPÁS MAGISTRAL, ETC.)

─ 33,00 €

PORTES URGENTES (envíos urgentes por escalas cortas en puerto que exigen disponer rápido del material pedido a bordo) y REPARACIONES: Material necesario para la puesta a punto de compás magistral, si durante la revisión del mismo se detecta mal estado de alguna pieza (no

valorable, será a justificar una vez se

presupueste en cada suministro/revisión-reparación que sea necesaria llevar a cabo una

reparación).

─ ─

Lista 2 Manuales, derrotas, cartografía

Para los artículos de esta lista, al tratarse de publicaciones (manuales, derrotas, cartografía, etc.) se deberá

suministrar siempre la última versión a la venta en el momento del pedido. Asimismo, deberá suministrarse

la versión disponible en idioma español, salvo petición expresa.


SIMILAR A €/ud

ADMIRALTY CATALOGUE NP 131/18 ─ 61,63 € ADMIRALTY LIST OF RADIO SIGNALS ─ 88,00 € ADMIRALTY SAILING DIRECTIONS ─ 112,86 € TIDE TABLES BRITISH ADMIRALTY ─ 58,96 € ALMANAQUE NÁUTICO ─ 16,94 € ANUARIO DE MAREAS ─ 24,32 € BRIDGE PROCEDURES GUIDE ─ 255,75 € CARTA "BRITISH ADMIRALTY" ─ 47,14 € CARTA ZONAS EJERCICIOS MILITARES ─ 25,30 € CARTA "IHM" COSTA ESPAÑOLA CON PORTULANOS, APROACHES Y CARTAS GENERALES DE NAVEGACIÓN

─ 27,39 €

CATÁLOGO DE CARTAS DEL I.H.M ─ 27,27 € CÓDIGO INTERNACIONAL DE BANDERAS Nº 3 ─ 416,31 € CÓDIGO INTERNACIONAL DE SEÑALES MINISTERIO DE DEFENSA

─ 28,16 €

CÓDIGO INTERNACIONAL DE PREVENIR LOS ABORDAJES EN LA MAR

─ 6,66 €

CÓDIGO INTERNACIONAL DISPOSITIVOS DE SALVAMENTO IDS

─ 52,36 €

CONVENIO I.M.O. ID938S STCW ─ 100,32 € CUADERNO DE BITÁCORA ─ 28,93 € CUADERNO DE HIDROCARBUROS LEGALIZADO ─ 3,30 € CUADERNO DE MAQUINAS LEGALIZADO ─ 20,63 € CUADERNO DE REGISTRO DE SULFUROS LEGALIZADO ─ 3,43 €

Página 5 de 57



SIMILAR A €/ud

CUADERNO REGISTRO DE AGUA DE LASTRE ─ 6,05 € DERROTERO del B.A. ─ 112,86 € DERROTERO del I.H.M. ─ 37,62 € DIARIO NAVEGACIÓN LEGALIZADO ─ 27,50 € DIARIO SERVICIO RADIOELÉCTRICO LEGALIZADO ─ 13,37 € GMDSS RADIO LOG BOOK - INGLES ─ 27,50 € GUIDE TO HELICOPTER SHIP OPERATION ─ 253,08 € I.M.O. IE520S CONVENTION MARPOL ─ 156,71 € IALA MARITIME BOUYAGE NP 735 ─ 27,68 € IAMSAR VOL.1-INTERNAT. AERONAUTI & MARITIM ─ 48,77 € IAMSAR VOL.2-INTERNAT. AERONAUT & MARITIM ─ 126,50 € IAMSAR VOL.3-INTERNAT. AERONAUT & MARITIM ─ 95,70 € I.M.O. ID110S SOLAS ED. REFUNDIDA ─ 163,79 € ITU LIST OF COAST STATION CD-ROM LISTA IV ─ 386,10 € ITU LIST OF SHIP STATION CD-ROM LISTA V ─ 496,14 € ITU MANUAL PARA USO DEL SERVICIO MÓVIL MARÍTIMO Y MÓVIL MARÍTIMO POR SATÉLITE

─ 444,02 €

LIBRO DE FAROS DEL B.A. ─ 58,96 € LIBRO DE FAROS DEL I.H.M. ─ 27,50 € RADIO SIGNALS BRITISH ADMIRALTY ─ 88,00 € RADIOSEÑALES DEL I.H.M. ─ 27,50 € LIBRO DE REGISTRO DE BASURAS MARPOL ─ 2,75 € GARBAGE DISPOSAL RECORD BOOK ─ 24,64 € GARBAGE RECORD BOOK ─ 23,19 € LIBRO DE SEÑALIZACIÓN MARÍTIMA ─ 5,97 € MARPOL PROTOCOL ANNEX VI & NTC (MÁS ACTUAL EN VENTA)

─ 66,55 €

REGLAMENTO PREVENIR ABORDAJES IHM ─ 6,66 € SÍMBOLOS, ABREVIATURAS Y TÉRMINOS DEL I.H.M ─ 14,15 € SYMBOLS AND ABREVIATIONS NP 5011 ─ 39,27 € I.M.O. I155S CÓDIGO SSCI/FSS ─ 74,80 € CÓDIGO INTERNACIONAL DE SEÑALES IMO IA994S ─ 101,20 € CÓDIGO INTERNACIONAL DE SEÑALES ─ 27,50 € ROL DESPACHO DOTACIÓN ─ 25,85 € I.M.O. ID982S LSA CODE DISPOSITIVOS DE SALVAMENTO

─ 52,80 €

Página 6 de 57


Lista 3 Seguridad y salvamento


SIMILAR A €/ud

ACHICADOR FLOTANTE (plástico) ─ 2,76 € AFORADOR DEPOSITO AGUA/COMBUSTIBLE 20 CM

─ 64,19 €

ALIDADA AZIMUTAL DE PRISMAS DE 180 MM. ─ 385,00 € ANCLA DE CAPA 500 MM. VELERA ─ 71,50 € ARO FLOTANTE PEQUEÑO DE SALVAMENTO (tejos)

─ 14,86 €

ARO SALVAVIDAS HOMOLOGADOS SOLAS 2,5 Kg. ─ 31,35 € ARO SALVAVIDAS HOMOLOGADOS SOLAS 4 kg. ─ 38,50 € BOCINA DE NIEBLA PRESIÓN MANUAL GANDANAUTIC 275,00 € BOLSA ESTANCA 800 X 500 ─ 7,15 € BOMBA CEBADORA GASOLINA CON TUBO 2M, CON ABRAZADERA Y TOMA HEMBRA PARA MOTOR FUERABORDA

YAMAHA 46,20 €

BOTELLA AIRE 6 LTS/300 BAR EQUIPO ERA ─ 218,59 € BOTELLÍN CO2 PARA CHALECO 150 N (33 GRS) ─ 8,39 € BOTELLÍN CO2 PARA CHALECO 275 N ( 60 GRS. ) ─ 16,32 € BOYA ENCENDIDO AUTOM. IMN LED/BATER. ALKAL PARA ARO SALVAVIDAS

─ 16,94 €

CAJA C.I. PARA MANGUERA EN FIBRA-VIDRIO ─ 165,00 € CAMPANA BRONCE PARA BUQUE CON SOPORTE diámetro 31,5 cm x 23,5 cm altura,

─ 385,00 €

CHALECO AUTOINFLABLE SALVAVIDAS SOLAS 150 N

IMNASA-THUNDER 140,80 €

CHALECO AUTOINFLABLE 150 N + ARNÉS (EN ISO 12402-3)

IMNASA-MAREA 75,90 €

CHALECO AUTOINFLABLE 170 N + ARNÉS (EN ISO 12402-3)

LALIZAS-ALPHA 63,80 €

CHALECO AUTOINFLABLE SALVAVIDAS SOLAS 275 N

IMNASA-INTERLOCK 126,50 €

CHALECO SALVAVIDAS SOLAS 150 N CONCA-1/2 30,80 € CINTA ADHESIVA ANTIDESLIZANTE 18,3 M X 5 CM

─ 33,00 €

CINTA "TECHNICAL TAPE/ARROW/VINYL"100X4 CM CODE 7012 . 7014

─ 5,28 €

CLIP PARA CHALECO INFLABLE, con sistema de disparo HALKEY ROBERTS

V9000/ "UMS4014/A"

1,42 €

CLIP PARA CHALECO INFLABLE, con sistema disparador automático UML-5

"UMS4014/A" 0,56 €

COMPAS NÁUTICO 100 MM CON CUBICHETE SOLAS

AUTONAUTIC 360,80 €

CRONOMETRO COLMAR WATER RESISTANT ─ 26,40 €

Página 7 de 57




SIMILAR A €/ud

CUBO C.I. METAL GALVANIZADO PINTADO ROJO CON MARCA "FUEGO". 9 litros. diámetro: 280 mm

─ 16,97 €

DEPOSITO COMBUSTIBLE 20L. PARA BOTE RESCATE.

─ 15,05 €

DESPRENDIMIENTO HAMMAR AUTOMÁTICO PARA CHALECO

─ 47,30 €

DESPRENDIMIENTO HIDROSTÁTICO EPIRB HAMMAR H-20 79,83 € EEBD (Emergency Evacuation Breathing Device) RESCUE AIR L15 264,00 € EQUIPO DE RESPIRACIÓN AUTÓNOMA 6L/300 BAR (COMPLETO Espaldera + botella)

LALIZAS 717,26 €

FUELLE BOMBA INFLADOR ─ 14,34 € GARRAFA GASOLINA 20L TANQUE (BOTE RESCATE)

─ 33,00 €

GASOLINA SÚPER 98, PARA MOTOR BOTE RESCATE BUQUE (rellenado de depósitos y tanques) POR LITRO. (incluye ida al buque a por depósitos, rellenado y vuelta una vez rellenados en puerto de Vigo)

─ 1,98 €

GRABADO DE CAMPANA DE BRONCE PARA BUQUE

─ 99,00 €

GUÍA LIGERA FLOTANTE CON RABIZA ─ 14,86 € HELIÓGRAFO SENCILLO ─ 2,15 € INFLADOR DE PIE 5 LTS LALIZAS 7,78 € KIT REPARACIÓN NEUMÁTICAS (Kit reparación pinchazos)

─ 16,50 €

LANZA 45 mm BRONCE CONEXIÓN BARCELONA ─ 84,96 € LANZA TRIPLEX 45 mm RACOR ALUMINIO ESTAMPADO

─ 24,34 €

LLAVE UNIVERSAL Tipo "A,B,C" = LLAVE TIPO "STORZ DIN 14822"

─ 34,47 €

LUZ PARA CHALECO "SOLAS SEA FLASH" ESTROBOSCÓPICA

─ 12,74 €

LUZ P/BALSA-BOTE LED INT Y EXT. ─ 47,63 € LUZ QUÍMICA COLORES ─ 3,30 € MANGUERA C.I. 45 mm de diámetro, 15 metros de largo, RACOR BRONCE/RACOR BARCELONA

─ 77,00 €

MANGUERA C.I. RACORADA 45MM. 15 metros RACOR ALUMINIO, CERTIFICADA, RACOR BARCELONA

─ 104,50 €

MANGUERA C.I. RACORADA 45MM. 20 metros RACOR ALUMINIO, CERTIFICADA, RACOR BARCELONA

─ 126,50 €

MANTA IGNIFUGA 120X120 ─ 12,10 € MANTA PARA QUEMADOS DE 100X100 CMS. BURSHIELD 134,20 € MEGÁFONO DE LATÓN (TAMAÑO MEDIANO) ─ 22,00 €

Página 8 de 57




SIMILAR A €/ud

MEGÁFONO GAMA ALTA A PILAS ROBUSTO. Funciones: sirena, con micrófono de mano, volumen ajustable. Potencia: 25 W RMS (80 W máx.), alcance: 600 m hasta máx. 1000 m en campo libre. Incluye la correa.

─ 82,50 €

PASTILLA DE SAL PARA CHALECO LALIZAS 5,50 € PASTILLA DE SAL PARA CHALECO INFLABLE AMARILLA

IMNASA 12,05 €

PERCHA EN PLÁSTICO REFORZADO ESPECIAL PARA COLGAR TRAJES DE SUPERVIVENCIA PESADOS

─ 16,50 €

PERCHA EN VARILLA INOX PARA COLGAR TRAJES DE SUPERVIVENCIA PESADOS

─ 19,80 €

PROTECTOR HÉLICE 14" MOTOR FUERABORDA YAMAHA 297,00 € PROTECTOR HÉLICE 16" MOTOR FUERABORDA YAMAHA 393,06 € RABIZA PARA AROS DE 30 MTS. LALIZAS / IMNASA 9,87 € REFLECTOR RADAR (CILÍNDRICO MOTOR) ─ 20,89 € REMO NEGRO ALUMINIO ─ 25,30 € REMO TELESCÓPICO CON BICHERO ─ 27,52 € REMOS FLOTANTES MADERA DE 2 METROS. ─ 36,30 €

SILBATO PLÁSTICO PARA CHALECOS/TRAJES ITW-NEXUS ISO REF.

37008030 0,88 €

TANQUE COMBUSTIBLE PARA FUERA BORDA DE 24 L.

─ 30,26 €

TRAJE BOMBERO ALUMIN APROXIMACIÓN RSX-F MED/SOLAS

─ 534,60 €

TRAJE DE SUPERVIVENCIA. NEOPRENO REFORZADO CON SELLO DE CARA, GUANTES DE 3 DEDOS, CREMALLERA FRONTAL IMPERMEABLE, BOLSILLO Y CINTA REFLECTANTE talla L

NEPTUNE 176,00 €

TRAJE DE SUPERVIVENCIA. NEOPRENO REFORZADO CON SELLO DE CARA, GUANTES DE 3 DEDOS, CREMALLERA FRONTAL IMPERMEABLE, BOLSILLO Y CINTA REFLECTANTE talla XL

NEPTUNE 198,00 €

TRAJE DE SUPERVIVENCIA. NEOPRENO, Flotabilidad superior a 150N. Diseñado para no llevar chaleco salvavidas. talla L, Homologación IMO SOLAS

ATLÁNTICO 2 SOLAS 242,80 €

TRAJE DE SUPERVIVENCIA. NEOPRENO, Flotabilidad superior a 150N. Diseñado para no llevar chaleco salvavidas. talla M Homologación IMO SOLAS


Página 9 de 57




SIMILAR A €/ud

TRAJE DE SUPERVIVENCIA. NEOPRENO, Flotabilidad superior a 150N. Diseñado para no llevar chaleco salvavidas. talla XL Homologación IMO SOLAS


TRAJE DE SUPERVIVENCIA. NEOPRENO, normativas IMO / SOLAS 74/83 y CE, con un arnés de forma sistemática, un extremo de seguridad, un silbato y una lámpara de marcado. talla GRANDE

NORSEA GUY COTTEN

667,70 €

TRAJE DE SUPERVIVENCIA. NEOPRENO, normativas IMO / SOLAS 74/83 y CE, con un arnés de forma sistemática, un extremo de seguridad, un silbato y una lámpara de marcado. talla STANDARD

NORSEA GUY COTTEN

643,50 €

TRAJE O FUNDA DE AYUDA TÉRMICA ENFUNDABLE ALUMINIO

ALUSAFE-T 11,00 €

Traje de bombero en NOMEX 2 piezas VIKING PS6598 841,50 €

Botas bombero SOLAS para traje bombero

VIKING PS6598 99,00 €

Guantes bombero SOLAS para traje bombero

VIKING PS6598 71,50 €

Casco bombero SOLAS para traje bombero

VIKING PS6598 259,60 €

Lista 4 Pirotecnia

CONCEPTO COMPATIBLE O SIMILAR

A €/ud

BENGALA DE MANO (VERDE) LECEA L-21 4,96 € BOTE DE HUMO 15 MIN 15 LECEA "L-48" 168,96 € BOTE DE HUMO 3 MIN LECEA L-46 20,08 € BOYA "MAN OVERBOARD" ROJA IKAROS 427,60 € BOYA "MAN OVERBOARD" NARANJA COMET 541,78 € BOYA "MAN OVERBOARD" AMARILLA PAINS WESSEX 450,38 € COHETE CON PARACAÍDAS (VERDE) LECEA-L35 20,28 € COHETE LANZACABOS (CILINDRO LARGO) IKAROS 226,60 € COHETE LANZACABOS (CILINDRO CON PATILLAS) COMET 262,58 €

COHETE LANZACABOS (CILINDRO CON PATILLAS) PAINS WESSEX 223,18 €

EQUIPO DE SEÑALES PIROTÉCNICA ALTURA (12 COHETES CON PARACAÍDAS + 2 BOTES DE HUMO)

LECEA 300,06 €

LANZACABOS ROJO (1 DISPARO) IKAROS 412,50 € LANZACABOS NARANJA (1 DISPARO) COMET 507,65 €

Página 10 de 57


Lista 4 Pirotecnia


A €/ud

LANZACABOS AMARILLO (1 DISPARO) PAINS WESSEX 431,48 €

SEÑAL COMBINADA AMARILLA LUZ/HUMO "MAN OVERBOARD"

PAINS WESSEX 451,00 €

SEÑAL COMBINADA NARANJA LUZ/HUMO "MAN OVERBOARD"

COMET 542,30 €

SEÑAL COMBINADA ROJA LUZ/HUMO "

MAN OVERBOARD " IKAROS 427,90 €

Lista 5 Señalización


A €/ud

CARTEL "IMO-SOLAS" EN VINILO AUTOADHESIVO, EN ESPAÑOL, MEDIDAS 480 mm x 330 mm.

SÍMBOLOS DE LA OMI-IMO (HOMBRE AL AGUA, BOTE

SALVAVIDAS TOTALMENTE CERRADO, ECHAR AL AGUA BALSA

SALVAVIDAS, BALSAS SALVAVIDAS

HINCHABLES, ECHAR AL AGUA BOTE

SALVAVIDAS…)

17,60 €

CARTEL DE PVC 50 X 70 CM CON SEÑAL DE PELIGRO Y OBLIGACIÓN PEGADO EN VINILO Y EL SIGUIENTE TEXTO " PROHIBIDO LA ENTRADA Y PERMANENCIA A TODA PERSONA AJENA AL BUQUE"

─ 44,00 €

CADENA PLÁSTICA BLANCA/ROJA 8 MM (25 M)

─ 41,80 €

CARTEL DE PVC 50 X 70 CM CON SEÑAL DE PELIGRO GENÉRICO Y TEXTO PERSONALIZABLE MULTILINGÜE

─ 44,00 €

CARTEL ALUM. 50X60 cm ─ 63,80 € CARTEL DE PVC 50X70 CM CON SEÑAL DE SEGURIDAD GENÉRICO Y TEXTO PERSONALIZABLE MULTILINGÜE

─ 44,00 €

CINTA "TECHNICAL TAPE BLOCKING" 500 mts x 7cm.

─ 13,66 €

CINTA ADHESIVA AMARILLO Y NEGRO DE "Señalización obstáculo" 70 mm x 500 mt.

─ 13,20 €

CINTA ADHESIVA REFLECTANTE SOLAS COLOR GRIS-PLATA 40 mts. x 5 cm. PARA CINTA CHALECOS, BOTES…

─ 132,00 €

CINTA ANTIDESLIZANTE DE 100 mm. X 18 mts.

─ 99,00 €

Página 11 de 57




A €/ud

CINTA ANTIDESLIZANTE NEGRA/AMARILLA 50 mm x 18 mts.

─ 36,30 €

CINTA ANTIDESLIZANTE NEGRA/AMARILLA 5cm. X 18,30 mts. ALFA

─ 39,34 €

CINTA BALIZAMIENTO ROJA-BLANCA "Señalización de peligro"

─ 65,74 €

CINTA REFLECTANTE AMARILLO/NEGRO 50 mm. x 45,7 mts. S21

─ 84,70 €

CINTA REFLECTANTE (METRO) ─ 3,30 € ETIQUETA ALUMINIO 30X30 ─ 16,50 € ETIQUETA FORMICA NEGRO/BLANCO 40/50X10//20X30/40 ADHESIVA

─ 4,13 €

ETIQUETAS ADHESIVA 4 CM LETRA "E" FONDO ROJO

─ 0,62 €

ETIQUETAS IMO 8400 SECURITY LEVEL ─ 30,49 € ETIQUETAS IMO SIGNS "AA" "ASSEMBLY STATION "

─ 0,88 €

ETIQUETAS IMO SIGNS "BD-BB-DB" 150x75 ─ 1,43 € ETIQUETAS IMO SIGNS "BD-BB-DB" RÍGIDAS ─ 3,14 € ETIQUETAS IMO SIGNS "BF" 7,5X25 (PACK 10 UDS)

─ 28,60 €

ETIQUETAS IMO SIGNS "DD" "BF" 150x150 ─ 2,86 € ETIQUETAS IMO SIGNS "DD-BF" RÍGIDAS ─ 3,85 € ETIQUETAS IMO SIGNS "GC-DE-FE-FG-FF" 100x300

─ 4,09 €

ETIQUETAS IMO SIGNS RÍGIDAS 210X210 ─ 6,16 € ETIQUETAS IMO SIGNS"GC-DE-FE-FG" RÍGIDAS

─ 5,06 €

LÁMINA POSTER PERSONALIZADO EN PLACA PVC 3 mm IMPRESO, TAMAÑO A3

─ 19,80 €

LÁMINA POSTER PERSONALIZADO EN VINILO IMPRESO, ADHESIVO, TAMAÑO A3

─ 13,20 €

PEGATINA PARA EXTERIOR BUQUE LETRA "E" (emergencia) ROJO BERMELLÓN 50 mm alto. Normativa SOLAS

─ 1,43 €

PROTECTOR DE ÁREA TIPO "C" AUTOADHESIVO 1 metro (por metros)

─ 38,50 €

PROTECTOR DE ÁREA TIPO "D" AUTOADHESIVO 1 metro (por metros)

─ 48,90 €

PROTECTOR DE CANTOS TIPO "B" PARA ACOPLAR, AUTOADHESIVO, 1 metro (por metros)

─ 36,14 €

PROTECTOR DE CANTOS TIPO "G" PARA ACOPLAR, AUTOADHESIVO, 1 metro (por metros)

─ 40,37 €

PROTECTOR DE ESQUINA "A" AUTOADHESIVO 1 metro (por metros)

─ 36,14 €

Página 12 de 57




A €/ud

PROTECTOR DE ESQUINA "E" AUTOADHESIVO 1 metro (por metros)

─ 36,14 €

PROTECTOR DE TUBERÍA TIPO "R30" AUTOADHESIVO 1 metro (por metros)

─ 78,65 €

PROTECTOR DE TUBERÍA diám. 70-100 mm, TIPO "CODO 135", AUTOADHESIVO, 1 metro (por metros)

─ 78,65 €

SEÑAL PERSONALIZA "IMO-SOLAS " EN VINILO AUTOADHESIVO, FOTOLUMINISCENTE, MEDIDAS: 150 mm x 200 mm

(Caídas a distinto nivel…) 6,60 €

SEÑAL STANDARD "IMO-SOLAS" EN VINILO AUTOADHESIVO, FOTOLUMINISCENTE, MEDIDAS: 150 mm x 150 mm

SÍMBOLOS DE LA OMI-IMO (SEÑALES DE OBLIGACIÓN,

ADVERTENCIA, CONTRA-INCENDIOS, EVACUACIÓN,

PROHIBICIÓN, SALVAMENTO-SOCORRO,

Y MARÍTIMA...)

2,86 €


─ 4,09 €


SÍMBOLOS DE LA OMI-IMO 14,06 €


SÍMBOLOS DE LA OMI-IMO (NÚMEROS…)

1,43 €

SEÑAL STANDARD "IMO-SOLAS" RÍGIDA, FOTOLUMINISCENTE, MEDIDAS: 100 mm x 300 mm

SÍMBOLOS DE LA OMI-IMO 5,78 €


(Balsa salvavidas, Aro con luz y señal fumígena, etc.)

3,85 €


(Fire hose reel…) 5,06 €

Lista 6 Utensilios puente

Los artículos de esta lista marcados con * incluye su instalación a bordo


SIMILAR A €/ud

ALDIS SOLAS IBAK 1.820,50 €

Página 13 de 57



SIMILAR A €/ud

ALIMENTADOR PARA CARGADOR TIPO BC-197 DE VHF´s MARINO PROFESIONAL WATERPROOF APROBADO POR D.G.M.M.

(ICOM BC-157S) 121,00 €

ANTENA 150 mm PARA VHF MARINO PROFESIONAL WATERPROOF APROBADO POR D.G.M.M. CONECTOR SMA

Para ICM73 EURO (ICOM FA S64V)

11,54 €

ANTENA COMPATIBLE A MODELOS ICOM ICF3,ICF12,ICF15 DE WALKIE VHF MARINO PROFESIONAL WATERPROOF APROBADO POR D.G.M.M.

─ 19,80 €

ANTENA flexible 115 mm PARA VHF MARINO PROFESIONAL WATERPROOF APROBADO POR D.G.M.M. CONECTOR SMA

Para ICM73 EURO (ICOM FA-S64V)

11,00 €

ANTENA PARA VHF MARINO PORTÁTIL SIMILAR A FA-SC59V

COMPATIBLE CON VHF ICM25

10,45 €

ANTENA PARA VHF MARINO PORTÁTIL

COMPATIBLE CON MODELO VHF ICM35 SIMILAR A ICOM FA-

SC58V

10,45 €

ANTENA PARA VHF PORTÁTIL DEL EQUIPO BOMBERO BUQUE

COMPATIBLE CON VHF ATEX T-ISS

27,50 €

BATERÍA PARA VHF MARINO PORTÁTIL Ion-Litio de 7,4V -950 mAh (mín) / 980 mAh

COMPATIBLE CON MODELO VHF ICM35 SIMILAR A ICOM MB-

110

52,80 €

BATERÍA PARA VHF MARINO PROFESIONAL WATERPROOF APROBADO POR D.G.M.M. Ion-Litio 7,4V, 1900 mAh (mín.), 2000mAh (típ.)

Para ICM73 EURO (ICOM BP-245N)

75,90 €

CABLE DE ALIMENTACIÓN CC DC DE VHF MARINO PROFESIONAL WATERPROOF APROBADO POR D.G.M.M.

COMPATIBLE CON CARGADOR icom BC-197; SIMILAR A OPC-

656

16,50 €

CARGADOR BATERÍA PARA UN VHF MARINO PROFESIONAL WATERPROOF APROBADO POR D.G.M.M.

BC-123SE 22,00 €

CARGADOR BATERÍA RÁPIDO BATERÍA VHF MARINO PROFESIONAL WATERPROOF APROBADO POR D.G.M.M.

BC-210 34,10 €

CARGADOR RÁPIDO MÚLTIPLE DE 6 UNIDADES BATERÍAS PARA VHF´s MARINO PROFESIONAL WATERPROOF APROBADO POR D.G.M.M.

SIMILAR A (BC-197) COMPATIBLE CON

ICM73 EURO 401,50 €

Página 14 de 57



SIMILAR A €/ud

CLIP DE CINTURÓN PARA GIRATORIO PARA VHF MARINO PROFESIONAL WATERPROOF APROBADO POR D.G.M.M.

MB-86 11,54 €

CLIP DE CINTURÓN TIPO COCODRILO PARA VHF MARINO PROFESIONAL WATERPROOF APROBADO POR D.G.M.M.

MB-103 9,90 €

CLIP DE SUJECIÓN TIPO COCODRILO PARA VHF ANTERIOR

COMPATIBLE CON MODELO VHF ICM35 SIMILAR A ICOM MB-

109

6,60 €

MICROALTAVOZ DE MANO PARA VHF MARINO PORTÁTIL, IPX7 (flota en el agua con la radio)

COMPATIBLE A VHF ICM35 SIMILAR A

ICOM BP-252 83,60 €

MICRO-ALTAVOZ ROBUSTO DE MANO, RESISTENTE AL AGUA IPX8, PARA VHF ANTERIOR MARINO PROFESIONAL WATERPROOF APROBADO POR D.G.M.M.

ICOM HM 167 100,65 €

MICRO-ALTAVOZ DE MANO COMPACTO SUMERGIBLE IPX7, PARA VHF ANTERIOR MARINO PROFESIONAL WATERPROOF APROBADO POR D.G.M.M.

ICOM HM-202 91,58 €

SOPORTE FIJO PARA CINTURÓN DEL VHF MARINO PROFESIONAL WATERPROOF APROBADO POR D.G.M.M.

ICOM MB 96F 22,00 €

SOPORTE GIRATORIO PARA CINTURÓN DEL VHF MARINO

ICOM MB 96N 22,00 €

VHF marino impermeable. Flotante. CARACTERÍSTICAS SIMILAR O SUPERIOR A: Potencia 5 W. Frecuencias 156-163.425 MHz. Autonomía 12 horas (5:5:90). Batería de iones de litio que entrega 1750 mA. Micro-B de carga USB.

plastimo SX-400 176,28 €

VHF PORTÁTIL MARINO PROFESIONAL WATERPROOF APROBADO POR D.G.M.M. CARACTERÍSTICAS SIMILAR O SUPERIOR A: equivalente al IPX7, Autonomía: 8 horas. Batería Ion-Litio de 980 mAh (2000 mAh - 16 horas (ciclo 5:5:90)). Audio de salida 700mW. Potencia de salida RF de 6/1W. Función de drenaje AQUAQUAKE.

VHF ICM35 227,04 €

Página 15 de 57



SIMILAR A €/ud

VHF PORTÁTIL MARINO PROFESIONAL WATERPROOF APROBADO POR D.G.M.M. CARACTERÍSTICAS, SIMILAR O SUPERIOR A: Resistencia al agua IPX8 (sumergible 1,5 m durante 30 m). Autonomía: 16 horas (ciclo 5:5:90). Batería de Ion-Litio de alta capacidad (2000mAh - 16 horas (ciclo 5:5:90)). Audio de salida 700mW. Potencia de salida RF de 6W. Función de drenaje AQUAQUAKE.

VHF IC-M73 EURO 290,40 €

VHF PORTÁTIL MARINO PROFESIONAL WATERPROOF APROBADO POR D.G.M.M. CARACTERÍSTICAS SIMILARES O SUPERIORES A: Flotante en el agua. Resistencia al agua IPX7. Autonomía: 11 horas (ciclo 5:5:90). Batería de Ion-Litio de alta capacidad 1500 mAh. Audio de salida 0,55 W, Potencia de 5-1 w Función de drenaje AQUAQUAKE.

VHF ICM25 181,50 €

MICROALTAVOZ PARA VHF ANTERIOR, RESISTENCIA AL AGUA IPX7, flotante en el agua con la radio

compatible con VHF ICM25 similar a HM-

213 77,00 €

Cargador USB para VHF anterior similar a BC-217SE compatible con VHF

ICM25 13,20 €

PINZA SUJECIÓN VHF compatible con modelos ICOM

─ 20,08 €

RADIOTELÉFONO VHF PORTÁTIL PARA EQUIPO DE BOMBERO DE BUQUE Estándar normativa SOLAS and IMO, grado T4 IECEx. CARACTERÍSTICAS SIMILAR O SUPERIOR A: Rango de frecuencia: 154 – 163 mHz, potencia: 1W (lo) / 3,2W (hi). IP67 Waterproof

VHF ATEX T-ISS 495,00 €

BATERÍA 24-V PARA PROYECTOR ─ 106,70 € BARÓGRAFO REGISTRADOR (4 diafragmas) mecánico con tambor, en latón sólido, giratorio que es impulsado por un movimiento de batería de cuarzo, cuatro diafragmas redondos. Caja de caoba de alta calidad Incluye suministro de tablas y rotuladores para un año.

BARIGO 2018 792,00 €

BARÓMETRO ANEROIDE DE 130 MM Ø acero cromado, esfera con fondo blanco doble escala en mmHg. y hPa/mb.

BARIGO 96,80 €

BOLA NEGRA DE LONA DE 61 CMS. ─ 33,08 € CLINÓMETRO Ø130MM LATÓN CROMADO

BARIGO REF.911 98,19 €

Página 16 de 57



SIMILAR A €/ud

COMPAS DE DIBUJO PROFESIONAL 15 CM

STAEDTLER 5,50 €

COMPÁS DE PUNTAS NÁUTICO DE 7" ─ 14,82 € CONO DE LONA NEGRA DE 61 CMS. ─ 18,81 € CORREA DE CUELLO LANYARD, con clickclack, con mosquetón e hilo para teléfonos móviles, cámara, USB, ID Etiqueta de Nombre. Colores surtidos

─ 2,75 €

CORREA UNIVERSAL DE MANO PARA CÁMARA DE FOTOS, VÁLIDA PARA COLGAR VHF MARINO PROFESIONAL

─ 2,20 €

CORREDERA MECÁNICA DE HÉLICE Cassens & Plath 1.479,50 € CRONÓGRAFO CONTADOR DE BOLSILLO. WATERPROOF-ESTANCO

─ 16,31 €

CRONÓMETRO MARINO EN ESTUCHE DE MADERA

Caja 140mm x 140mm en caoba maciza

pulida accesorios de latón macizo Peso:

860 g

BARIGO REF.1220 184,55 €

CRONÓMETRO MARINO de cuarzo EN ESTUCHE DE MADERA 140x140x60 mm

CARMAN 94,60 €

ESCANDALLO DE MANO CON SONDALEZA DE 50 MTS.

─ 52,25 €

FUNDA ESTANCA PARA VHF MARINO PORTÁTIL

─ 13,20 €

HOJAS PARA BARÓGRAFO/TERMÓGRAFO

─ 0,17 €

LUPA 20 cm de largo x 90 mm diámetro, aumento 2x

─ 8,80 €

LUZ DE NAVEGACIÓN WISKA DH-760-WH-

230/230PB 558,80 €

MINAS DE 2 MM. TUBO DE 12 UNIDADES Para compás

─ 1,32 €

PLUMILLA FIBRODION PARA BARÓGRAFO

─ 17,25 €

PRISMÁTICO 7X50 B.B. 46,64 € PRISMÁTICO 7X50 De 7 aumentos Agua Presión erdicht hasta 2 metros de profundidad Anti vaho por presión de nitrógeno relleno SEBS Professional – recubrimiento de goma

NAVIGATOR B.B. 109,34 €

Página 17 de 57



SIMILAR A €/ud

PRISMÁTICO 7X50 dispone de brújula de precisión con amortiguación por fluidos y absorción de impactos, iluminación y marca de rumbo. Aumento 7x, diámetro objetivo de 50 mm, campo de visión a 1000 m: > 123 m HIGH-CONTRAST-OPTICS - SPORTS-AUTO-FOCUS Anti vaho por presión de nitrógeno relleno

STEINER "NAVIGATOR"

467,50 €

PRISMÁTICO DIURNO 8X40 enfoque

central , Field 8.0º, 140m/1000m BBI 53,90 €

PRISMÁTICO NOCTURNO 7X50 enfoque

central, 357FT.AT 1000YDS, engomado BBI 46,64 €

PROYECTOR SEÑALES DÍA CARMAN 517,00 € PSICRÓMETRO EN ACERO INOX 100x210x25 mm

COLUMBUS 46,20 €

PSICRÓMETRO PLÁSTICO ECOLÓGICO con tejadillo de 260x70x30 mm

BRANNAN 17,82 €

RECAMBIO MAQUINARIA CUARZO PARA RELOJ PARED, incluye recogida, sustitución y entrega a bordo

─ 25,00 €

REGLA PARALELAS DE 46 CMS ─ 49,78 € REGLA PLÁSTICO 50 CM. ─ 0,77 €

RELOJ DE BITÁCORA DE 6" QUARTZ CON PERIODOS DE SILENCIO, Y CAJA EN LATÓN PULIDO

─ 183,70 €

RELOJ CUARZO DE PARED ESTANCO TOTAL "WATERPROOF", diámetro 240 mm de esfera, números arábigos, agujas negras y segundero rojo (índice de protección al agua IP54), especial ambientes muy húmedos, material ABS plástico.

─ 60,50 €

ROLLO PAPEL NO TÉRMICO IMPRESORA EQUIPO GMDSS

(ref:OKI MICROLINE 280 ELITE)

6,60 €

ROMBO NEGRO LONA - SEÑAL DIAMANTE

─ 22,00 €

SEÑAL ROMBOIDE DE LONA NEGRA DE 61 CMS.

─ 22,00 €

Página 18 de 57



SIMILAR A €/ud

SEXTANTE Radio arco limbo: 178 mm Graduación Limbo: -5º 130º Lectura micrómetro: 0.2' Filtros: 7 Espejo alidada: 50x38 mm Espejo Horizonte: 42x29 mm Telescopio: 3 x Peso instrumento: 0,41 Kg Davis Mark 15 344,94 € SEXTANTE Arco de 18 cm graduado de -5º a 120º, 7 filtros, 2 espejos de fácil ajuste, lentes de cristal con recubrimiento antirreflectante y anteojo adicional para observaciones sin deslumbramientos, tambor micrométrico de alta precisión y un nonio que permite leer hasta 2/10 de minuto de arco espejo de pleno campo visual

DAVIS MARK 25 396,00 €

SEXTANTE metálico en estuche de madera GLH 130 834,80 € TAXÍMETRO CÍRCULOS DE MARCAR ─ 259,88 € TERMÓMETRO ECOLÓGICO EN ACERO INOX C/TEJADILLO

202141 10,47 €

TERMÓMETRO PARA MEDIR TEMPERATURA AGUA DEL MAR

─ 37,95 €

TRANSPORTADOR DE RUMBOS TRIANGULARES 35 cm

─ 15,05 €

TUBO GOMA 3 MT. CON CEBADOR Y FILTRO, (para llenado gasolina bote rescate del buque)

─ 17,84 €

PROYECTOR DE LUZ CON REJILLA Y CONMUTADOR PARA ZONA TRABAJO DE BOTE RESCATE, resistente a golpes y al agua. Potencia lumínica 1150/1400 lúmenes. Con asa para poder dirigir la iluminación a la zona de trabajo.

MATADOR 88,00 €

PANTALLA antideslumbrante, color Silver, sistema de accionamiento DPBR, sujeción Uni-Fix dimensiones 1140x720 *

SOLASAFE 599,50 €


SOLASAFE 633,49 €


SOLASAFE 819,50 €

Página 19 de 57



SIMILAR A €/ud

PANTALLA antideslumbrante, color Silver, sistema de accionamiento DPBR, sujeción Uni-Fix dimensiones 1060x680x790 Corte Izquierda *

SOLASAFE 629,20 €

PANTALLA antideslumbrante, color Silver, sistema de accionamiento DPBR, sujeción Uni-Fix dimensiones 1060x690x790 Corte Derecha *

SOLASAFE 629,20 €


SOLASAFE 530,53 €


SOLASAFE 599,50 €


SOLASAFE 693,00 €


SOLASAFE 621,50 €


SOLASAFE 693,00 €


SOLASAFE 693,00 €


SOLASAFE 581,90 €


SOLASAFE 715,00 €


SOLASAFE 621,50 €


SOLASAFE 693,00 €


SOLASAFE 609,07 €

Página 20 de 57



SIMILAR A €/ud


SOLASAFE 609,07 €


SOLASAFE 715,00 €


SOLASAFE 693,00 €


SOLASAFE 509,85 €


SOLASAFE 693,00 €


SOLASAFE 687,50 €


SOLASAFE 621,50 €

Lista 7 Banderas

CONCEPTO COMPATIBLE O SIMILAR A

€/ud

BANDERA EXTERIOR ARGELIA 100X60 ─ 17,05 € BANDERA EXTERIOR ESPAÑOLA 100X60 ─ 8,25 € BANDERA EXTERIOR ESPAÑOLA CON ESCUDO 100X60 ─ 14,96 € BANDERA EXTERIOR EXTRANJERA 100X60 ─ 17,05 € BANDERA EXTERIOR FRANCIA 100X60 ─ 17,05 € BANDERA EXTERIOR GRAN BRETAÑA 100X60 ─ 17,05 € BANDERA EXTERIOR IRLANDA 100X60 ─ 17,05 €

Página 21 de 57


Lista 7 Banderas

CONCEPTO COMPATIBLE O SIMILAR A

€/ud

BANDERA EXTERIOR MARRUECOS 100X60 ─ 17,05 € BANDERA EXTERIOR MAURITANIA 100X60 ─ 17,05 € BANDERA EXTERIOR PORTUGAL 100X60 ─ 17,05 € BANDERA EXTERIOR EUROPA 200X120 ─ 47,52 € BANDERA EXTERIOR ESPAÑA C/ESC. 200X121 ─ 47,52 € BANDERA EXTERIOR AUTONÓMICA C/ESC. 200X120 ─ 47,52 € BANDERA EXTERIOR MUNICIPIO C/ESC. 200X121 ─ 47,52 € BANDERA EXTERIOR MUNICIPIO C/ESC. 150X100 ─ 47,30 € BANDERA EXTERIOR AUTONÓMICA C/ESC. 150X100 ─ 26,40 € BANDERA EXTERIOR ESPAÑOLA CON ESCUDO 150X100 ─ 26,40 € BANDERA EXTERIOR EUROPA 150X100 ─ 26,40 € BANDERA INTERIOR ESPAÑA CON ESCUDO RASO BORDADO 150X100

─ 112,64 €

BANDERA INTERIOR ESPAÑA CON ESCUDO RASO ESTAMPADA 150X100

─ 54,56 €

BANDERA INTERIOR EUROPA RASO BORDADO 150X100 ─ 112,64 € BANDERA INTERIOR EUROPA RASO ESTAMPADA 150X100

─ 54,56 €

BANDERA INTERIOR EXTRANJERA RASO BORDADO 150X100

─ 112,64 €

BANDERA INTERIOR EXTRANJERA RASO ESTAMPADA 150X100

─ 63,36 €

BANDERA NAVEGACIÓN POR UNIDAD SUELTA, DEL CÓDIGO INTERNACIONAL DE SEÑALES DEL Nº 3 (91X76)

─ 17,60 €

BANDERA NAVEGACIÓN POR UNIDAD SUELTA, DEL CÓDIGO INTERNACIONAL DE SEÑALES DEL Nº 4 (60X45)

─ 15,40 €

BANDERA SOBREMESA ESPAÑA RASO BORDADO 15X25 ─ 22,00 € BANDERA SOBREMESA EUROPA RASO BORDADO 15X25 ─ 22,00 € BANDERA SOBREMESA EXTRANJERO RASO BORDADO 15X25

─ 27,50 €

JUEGO DE BANDERAS NAVEGACIÓN DEL CÓDIGO INTERNACIONAL DE SEÑALES DEL Nº 3 (NÚMEROS, LETRAS Y REPETIDORES) (91X76)

─ 416,31 €

JUEGO DE BANDERAS NAVEGACIÓN DEL CÓDIGO INTERNACIONAL DE SEÑALES DEL Nº 4(NÚMEROS, LETRAS Y REPETIDORES) (60X45)

─ 209,00 €

MÁSTIL BANDERA SOBREMESA MADERA PARA 2 Y 3 BANDERAS

─ 33,00 €

MÁSTIL BANDERA SOBREMESA METÁLICO ─ 13,20 € MÁSTIL MADERA INTERIOR BANDERA 150X100 ─ 118,80 €

Página 22 de 57


En virtud del carácter abierto del contrato, Tragsatec no tendrá obligación de solicitar un número mínimo de

unidades o determinado de servicios.

Se entenderán incluidos en dichos importes los gastos accesorios o complementarios necesarios relativos a

la empresa adjudicataria para la correcta realización del objeto del presente pliego tales como transporte,

gastos de desplazamiento, dietas, seguros, tributos, gastos de aduana y cualquier otro coste que se estime

necesario para la correcta ejecución del objeto del presente pliego. Salvo los portes necesarios desde Vigo a

destino de escala del buque, en cuyo caso será a justificar en cada pedido afectado, y contra la partida

estimada de estos gastos de portes urgentes.

El valor estimado del contrato asciende a la cantidad de NOVENTA MIL EUROS (90.000,00€), IVA no

incluido. En este importe se ha tenido en cuenta los requerimientos contemplados en el Artículo 101 de la

LCSP, y, en concreto, las posibles prórrogas y la totalidad de las modificaciones previstas.

No se prevén modificaciones ni prórrogas que supongan aumento de importe en los lotes de la presente

licitación por lo que el valor estimado del contrato coincide con el presupuesto base de licitación sin IVA

4 FORMA Y PLAZO DE PRESENTACIÓN DE PROPOSICIONES

Los licitadores deberán presentar dos sobres señalados con las letras "A" y "B", en caso de solicitarse así en el

presente pliego. Dichos sobres, cerrados, estarán dirigidos a Unidad de Gestión de Contratación, sita en C/ Conde

de Peñalver nº 84 3ª Planta 28006 – Madrid (teléfono; 913 963 400 fax; 913 969 172 e-mail:

[email protected] ), debiendo figurar en el anverso el título y la referencia del procedimiento de licitación

Ref. TEC0005411, la razón social del licitante, o, en caso de personas físicas, el nombre del licitante, y contendrán

la información que se requiere en estos pliegos.

Los sobres "A" y "B" habrán de ser entregados en la Oficina Receptora de Ofertas de la citada Unidad, de lunes a

jueves, en horario de 9:00 a 14:00 horas y de 16:00 a 18:00 horas, y los viernes, de 9:00 a 14:00 horas,

concluyendo el plazo de presentación, a las 14:00 horas del día 13 de noviembre de 2020. A solicitud del

licitante, la oficina receptora dará recibo al presentador, en el que constará el nombre del licitador, la

denominación del objeto del contrato, y el día y hora de la presentación.

Una vez entregada o remitida la documentación, no podrá ser retirada, salvo que la retirada de la proposición sea

justificada y, en todo caso, antes del acto público de apertura, momento a partir del cual, no será devuelta ninguna

documentación presentada por los licitadores, hayan resultado o no adjudicatarios.

Para completar la información facilitada en el presente pliego o para cualquier aclaración respecto de lo

indicado en éste, los licitantes podrán ponerse en contacto con la persona que, a continuación, se indica:

Página 23 de 57


D. Abel Aupy Primo

Tfno: 913 226 544 e-mail: [email protected]

D. Rafael García Ruiz

Tfno: 913 225 316 e-mail: [email protected]

Si Tragsatec observara defectos u omisiones subsanables en la documentación presentada, lo comunicará a

los interesados, concediéndose un plazo no superior a tres días hábiles para que los licitadores los corrijan o

subsanen.

Acto público de apertura

El acto público de apertura será comunicado a los candidatos con una antelación de al menos 48 horas

5 REQUISITOS MÍNIMOS Y SOLVENCIA (DOCUMENTACIÓN A INCLUIR SOBRE “A”)

Todos los requisitos que se solicitan a continuación serán incluidos en la declaración responsable de cumplimiento

de requisitos mínimos (Anexo II,) bastando ésta para la admisión de la oferta del licitador, siempre y cuando se

cumplimente toda la información solicitada y con los niveles requeridos en el presente pliego, salvo en los requisitos

referidos a las agrupaciones de empresarios y a los licitadores extranjeros que no estén recogidos en dicha

declaración. No obstante, la Mesa de Contratación podrá solicitar la presentación de la documentación que acredita

la veracidad de dicha declaración si presume la inviabilidad de la oferta en lo referente a estos extremos.

5.1 Capacidad de obrar del licitante, habilitación profesional y prohibición para contratar

Podrán tomar parte en el procedimiento de licitación las personas naturales o jurídicas, españolas o extranjeras,

que tengan plena capacidad de obrar, no estén incursas en una prohibición de contratar, y acrediten su solvencia

económica, financiera y técnica o profesional.

Las personas jurídicas sólo podrán ser adjudicatarias de contratos cuyas prestaciones estén comprendidas

dentro de los fines, objeto o ámbito de actividad que, a tenor de sus estatutos o reglas fundacionales, les sean

propios.

Los empresarios deberán contar, asimismo, con la habilitación empresarial o profesional que, en su caso, sea

exigible para la realización de la actividad o prestación que constituya el objeto del contrato.

Página 24 de 57


El licitador deberá presentar la siguiente documentación que acredite su capacidad de obrar y resto de requisitos,

a solicitud de Tragsatec:

1. Los licitadores españoles individuales podrán optar por acreditar su capacidad de obrar mediante la

Declaración responsable de cumplimiento de los requisitos mínimos para licitar debidamente

cumplimentada (Anexo II).

2. Las empresas no españolas de Estados miembros de la Unión Europea deberán estar habilitadas para realizar

la prestación objeto del contrato con arreglo a la legislación del Estado en que estén establecidas. Cuando la

legislación del Estado en que se encuentren establecidas estas empresas exija una autorización especial o la

pertenencia a una determinada organización para poder ejecutar la prestación de que se trate, deberán

acreditar que cumplen este requisito.

3. Los licitadores no españoles de estados miembros de la Unión Europea o firmantes del Acuerdo sobre el

Espacio Económico Europeo no estarán obligados a estar clasificados de acuerdo a lo establecido en el

presente pliego sin perjuicio de que deben aportar la documentación que acredite una solvencia

equivalente a la requerida con dicha clasificación.

4. Las personas físicas o jurídicas de Estados no pertenecientes a la Unión Europea empresarios extranjeros

deberán presentar informe de la Misión Diplomática Permanente de España en el Estado correspondiente o

de la Oficina Consular en cuyo ámbito territorial radique el domicilio de la empresa, en el que se haga constar

previa acreditación por la empresa, que figuran inscritas en el Registro local profesional, comercial o análogo,

o, en su defecto, que actúan con habitualidad en el tráfico local en el ámbito de las actividades a las que se

extiende el objeto del contrato. Así mismo, deberán justificar mediante informe de la respectiva Misión

Diplomática Permanente española en el que conste que el Estado de procedencia de la empresa extranjera

admite la participación de empresas españolas en la contratación con la Administración y con los entes,

organismos o entidades del sector público asimilables, en forma sustancialmente análoga. Tratándose de

empresas de Estados signatarios del Acuerdo sobre Contratación Pública de la Organización Mundial del

Comercio se prescindirá del informe de reciprocidad

No podrán concurrir a las licitaciones empresas que hubieran participado en la elaboración de las

especificaciones técnicas o de los documentos preparatorios del contrato siempre que dicha participación

pueda provocar restricciones a la libre concurrencia o suponer un trato privilegiado con respecto al resto de

las empresas licitadoras.

5.2 Solvencia Económica y Financiera

Para ser admitidos los licitadores deberán indicar en declaración responsable firmada por el representante legal

de la empresa que el licitador ha tenido un volumen anual de negocio, en el mejor de los ejercicios de los últimos

Página 25 de 57


tres años disponibles (2017, 2018 y 2019) no inferior a SESENTA Y SIETE MIL QUINIENTOS EUROS (67.500,00

€) IVA no incluido.

Esto se acreditará por el licitador mejor valorado mediante la presentación de copia de las Cuentas Anuales

debidamente inscritas en el registro mercantil y auditadas en el caso de que éste requisito fuera legalmente

exigible. En el caso de empresarios individuales mediante sus libros de inventarios y cuentas anuales legalizadas

por el Registro Mercantil.

5.3 Solvencia técnica

Para ser admitidos los licitadores deberán presentar declaración responsable, firmada por el representante legal

de la empresa, que indique que el licitador ha realizado suministros similares ejecutados en los últimos tres años

cuyo importe acumulado no sea menor de NOVENTA MIL EUROS (90.000,00 €) IVA no incluido, y que esta

cantidad sea producto de la suma del suministro de artículos comprendidos en un mínimo de cinco de los diez

(5/10) CPV siguientes:

• 22114300 Mapas

• 22473000 Manuales técnicos

• 24613000 Cohetes de señales, cohetes granífugos, señales para la niebla y artículos de pirotecnia

• 32237000 Emisores-receptores portátiles

• 35110000 Equipo de extinción de incendios, salvamento y seguridad

• 35821000 Banderas

• 38100000 Instrumentos de navegación y meteorológicos

• 38630000 Instrumentos ópticos y de astronomía

• 39525000 Artículos textiles manufacturados diversos

• 50240000 Servicios de reparación, mantenimiento y servicios asociados relacionados con equipos

navales y otros equipos

Junto con dicha declaración se deberá adjuntar una relación de dichos suministros en la que se indique las fechas

de realización (año) del/de los suministro/s, el importe total anual por cliente, el destinatario y la descripción del

suministro realizado.

Esto se acreditará mediante certificados de buena ejecución que recojan los datos anteriores en el caso de que los

suministros se hayan realizado para entidades públicas o en caso de realizarse para entidades privadas mediante

declaración del empresario acompañada de los documentos que los acrediten.

Página 26 de 57


El motivo por el cual se solicita este requisito de solvencia técnica, es que es absolutamente imprescindible que

la empresa adjudicataria posea la experiencia necesaria en el suministro de este tipo de materiales a buques ya

que se necesita conocimiento de los materiales y su uso, además de celeridad y calidad en el servicio de entrega

del material que se entrega en el buque. Los buques hacen escala para suministros en puerto, por lo que están

muy poco tiempo en el mismo.

5.4 Integración de la solvencia con medios externos

Los licitadores podrán basarse en la solvencia y medios de otra entidad para acreditar su solvencia si

presentan, antes de la formalización del contrato correspondiente, compromiso escrito firmado por ésta

última indicando que durante la duración de la ejecución del contrato dispondrá de dicha solvencia y medios,

y la entidad a la que recurra no esté incursa en prohibición de contratar, en el plazo indicado para la

presentación de la documentación que acredita su capacidad. En el caso de que se haya requerido en el

presente pliego una cualificación y experiencia profesional respecto del personal que realizará los trabajos,

sólo podrá recurrirse a estos medios externos si van a realizar las obras o servicios que requieren dichas

capacidades.

En este caso, el contratista deberá dejar constancia de ello en la declaración de cumplimiento de requisitos

mínimos, comprometiéndose a presentar a tal efecto, en el plazo establecido en el punto referente a

ADJUDICACIÓN del presente pliego, el compromiso por escrito de dichas entidades en el plazo establecido de

presentación de la documentación que acredita su aptitud y capacidad previamente salvo que se le solicite

previamente por existir dudas al respecto de la misma, así como una declaración responsable individual de

cada uno de ellos de cumplimiento de los requisitos mínimos.

6 CRITERIOS DE VALORACIÓN (SOBRE “B”)

Con posterioridad al acto de apertura de ofertas, Tragsatec procederá a su estudio clasificando las ofertas

presentadas, teniendo en cuenta los criterios siguientes:

6.1 SOBRE “B”: CRITERIOS EVALUABLES DE FORMA AUTOMÁTICA MEDIANTE FÓRMULAS

La valoración se realizará de acuerdo con los siguientes criterios

6.1.1 Criterios coste-eficacia

Descuentos a aplicar sobre las Listas de Precios indicadas en el pliego: Hasta un máximo de 97 puntos

(97%): La puntuación máxima, la obtendrá la oferta que proponga el mayor descuento ponderado (suma de

los 6 descuentos ponderados obtenidos de multiplicar el descuento ofertado para cada listado por la

ponderación a continuación indicada), valorándose al resto conforme a la fórmula:

Página 27 de 57


� = 97 × ��

Siendo: “X” la puntuación que obtendrá el ofertante con un mínimo de cero puntos, “n” el descuento total

ponderado de la oferta a valorar y “b” el descuento total ponderado máximo (el más elevado).

Descuentos a aplicar (en %) sobre las listas Coeficiente de Ponderación (A)

Lista 1 Certificaciones 10% Lista 2 Manuales, derrotas, cartografía 20% Lista 3 Seguridad y salvamento 15% Lista 4 Pirotecnia 10% Lista 5 Señalización 15% Lista 6 Utensilios puente 20% Lista 7 Banderas 10%

No se admitirán a licitación las ofertas que indiquen un descuento inferior al 3% en alguna de las listas anteriormente indicadas.

6.1.2 Criterios cualitativos

Plazo de entrega de cada uno de los pedidos para cada uno de los buques. (3%) Hasta un máximo de tres puntos. Se atribuirá 1 punto por cada día que el licitador reduzca el plazo de entrega máximo exigido (establecido en 4 días naturales para Vigo, Marín o Vilagarcía de Arousa), hasta un máximo de 3 puntos.

Las ofertas que se presenten deberán acompañar una valoración económica desglosada según el modelo del

Anexo I: SOBRE B: OFERTA CRITERIOS EVALUABLES DE FORMA AUTOMÁTICA MEDIANTE FÓRMULAS. No

se admitirán como válidas aquellas ofertas que se limiten a indicar una valoración global o total de los

trabajos.

6.1.3 Criterios de adjudicación cuya ponderación depende de un juicio de valor (Sobre Electrónico C)

N/A

Tragsatec tendrá alternativamente la facultad de adjudicar el contrato a la proposición con una mejor relación

calidad-precio, conforme a los criterios establecidos, o declarar desierto el procedimiento. En todo caso, y con

independencia de la notificación de la adjudicación al adjudicatario, no se generará derecho económico alguno a

favor de éste hasta que se formalice el correspondiente contrato.

Página 28 de 57


7 OFERTAS ANORMALMENTE BAJAS

No será de aplicación a la presente licitación lo previsto en el artículo 149 de la LCSP para las ofertas incursas

en presunción de anormalidad.

8 ADJUDICACIÓN

La Mesa de Contratación calificará por orden decreciente las proposiciones elevando la correspondiente

propuesta. El licitador mejor clasificado deberá aportar la documentación que se relaciona a continuación, si esta

no ha sido aportada previamente, en el plazo de siete días hábiles, desde la fecha de recepción de la comunicación

de este requerimiento.

- NIF de la empresa.

- NIF del empresario o del representante de la empresa firmante del contrato.

- Escritura de poder del representante de la empresa firmante del contrato.

- Escritura que recoja la última redacción del objeto social de la empresa firmante del contrato.

- Documento de constitución de la UTE, en su caso

- Certificación (con fecha actual) de la Tesorería General de la Seguridad Social acreditativa de que la empresa

se encuentra al corriente del cumplimiento de sus obligaciones con la Seguridad Social.

- Certificación (con fecha actual) de la Agencia Estatal de Administración Tributaria acreditativa de que la

empresa se encuentra al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones tributarias.

- Testimonio judicial o certificación administrativa, según el caso, acreditativa de no estar incurso en

supuesto de prohibición de contratar. Cuando dicho documento no pueda ser expedido por la autoridad

competente, podrá ser sustituido por una declaración responsable otorgada ante una autoridad

administrativa, notario público u organismo profesional cualificado. (Acta de Manifestaciones Notarial de

no estar incurso en ninguna de las circunstancias que determinan la prohibición de contratar previstas en

el Art. 71 de la Ley 9/2017 de Contratos del Sector Público).

- A efectos de acreditar el cumplimiento de la solvencia económica exigida en el punto 5.2. de este

documento, requerida en el Pliego, el licitador aportará fotocopia simple de las Cuentas Anuales

correspondientes al mejor de los tres últimos ejercicios disponibles (2017, 2018 y 2019) debidamente

inscritas en el Registro Mercantil, y, debidamente auditadas, en el supuesto de que este requisito fuera

legalmente exigible.

- A efectos de acreditar el cumplimiento de la solvencia técnica exigida en el punto 5.3. de este

documento: Certificados de buena ejecución en los que se incluirán la descripción de los suministros

realizados (al menos de 5 de los 10 CPV indicados), el destinatario, el importe y las fechas de realización

Página 29 de 57


en el caso de ser un organismo público, y si el destinatario es una empresa privada mediante un

certificado del mismo o declaración junto con los documentos que acreditan la realización de los

suministros.

- Certificado emitido por entidad bancaria que acredite la titularidad de la cuenta en que Tragsatec deberá

realizar los abonos de las facturas correspondientes.

De acuerdo con lo establecido en el art 95 de la LCSP el órgano de contratación podrá solicitar la documentación

adicional que se estime conveniente en atención a las características de la oferta.

El órgano de contratación adjudicará el contrato en un plazo no superior a los cinco días hábiles siguientes a la

recepción de la documentación válida anterior.

Tragsatec podrá desistir en cualquier momento previo a la formalización del contrato de forma justificada de

acuerdo a lo establecido en la art 152 de la LCSP.

9 FORMALIZACIÓN DEL CONTRATO

Seleccionada por Tragsatec la oferta más adecuada, en consideración a los criterios señalados en el presente

Pliego, tras la publicación en el perfil del contratante del Sector Público de la adjudicación y la comunicación de

esta circunstancia a los licitadores, se solicitará al adjudicatario que formalice el contrato correspondiente en el

plazo de cinco días hábiles.

En caso de no formalizarse el contrato por causa imputable al adjudicatario en los plazos anteriores se le exigirá

una penalidad del 3% del importe de licitación (IVA excluido) como penalidad, haciéndose efectiva contra la

garantía provisional, caso de haberse constituido, o requiriendo al proveedor para que la deposite.

En éste último caso se formalizará el contrato con el siguiente licitador clasificado previa presentación de la

documentación anterior, en los plazos antes indicados.

No se procederá a ejecutar el contrato con carácter previo a la formalización del mismo.

La formalización del contrato se hará en documento privado o en escritura pública, en el supuesto de que así lo

solicitase el adjudicatario. En este último caso, los gastos derivados de la formalización del contrato y del

otorgamiento de la escritura pública serán de cuenta del adjudicatario. La formalización del contrato se realizará

en cualquier caso de forma digital.

Formará parte del documento en que se formalice el contrato, un ejemplar de los Pliegos, que serán firmados por

el adjudicatario.

Página 30 de 57


10 REVISIÓN DE PRECIOS

El adjudicatario renuncia a la revisión de los precios ofertados

11 CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO

La ejecución del contrato se verificará tanto a bordo de cualquiera de los buques mientras permanezcan

atracados en puertos de territorio nacional, como en la oficina de Tragsatec en Vigo, salvo los servicios de

certificación que se realizarán únicamente en el puerto de Vigo o en puertos de la provincia de Pontevedra.

Aproximadamente un 95% de los suministros se realizará en el puerto base de los buques ubicado en Vigo o la

oficina de Tragsatec en el puerto pesquero de Vigo.

El adjudicatario se obliga expresamente al cumplimiento de los requisitos exigidos por la legislación vigente con

relación al objeto de su actividad y del contrato, así como al cumplimiento de los requisitos técnicos, y de calidad

y cantidad, que se sean exigidos por Tragsatec y que se especifiquen en el contrato, en atención a lo establecido

en estos pliegos y en lo ofertado por el adjudicatario. Para acreditar el cumplimiento de tales obligaciones,

Tragsatec podrá requerir al adjudicatario la presentación de los documentos que considere necesarios para tal

fin.

El adjudicatario responderá, en todo caso y directamente, de aquellos daños que puedan causarse a Tragsatec o

a terceros como consecuencia de defectos o de cualquier otro vicio en la prestación realizada; aun cuando se haya

cumplido la reglamentación vigente, debiendo el adjudicatario proceder a la reparación o sustitución de las

mismas, asumiendo todos los importes económicos que se deriven de las posibles actuaciones anteriormente

citadas.

La ejecución del contrato se realizará a riesgo y ventura del contratista, salvo lo en lo establecido en el artículo

239 de la LCSP para el caso de fuerza mayor.

El adjudicatario se obliga asimismo al cumplimiento de la legislación medioambiental vigente, así como con la

normativa interna de Tragsatec en materia de medioambiente. Dicha normativa se encuentra a disposición en la

página web de Tragsatec.

El adjudicatario deberá estar al corriente de pago de los salarios y cuotas de Seguridad social del personal que,

dependiente de él, realice los trabajos objeto del contrato, y especialmente estar al corriente de pago en materia

de seguridad laboral. Asimismo, deberá adoptar y cumplir las normas sobre prevención de riesgos laborales, no

sólo las exigidas por los textos legales, sino las que sean precisas como consecuencia de la clase de trabajos que

Página 31 de 57


deban realizarse, dotando a su personal de los elementos de protección necesarios a tal efecto. El incumplimiento

de estas obligaciones por parte del adjudicatario no implicará responsabilidad alguna para Tragsatec.

Seguros:

El adjudicatario se obliga a contar durante toda la vigencia del contrato con una póliza de seguros vigente

que cubra Responsabilidad Civil General de la empresa derivada de las actividades que se desarrollen al

amparo del contrato (R.C. Explotación incluyendo R.C. Patronal) con las coberturas adecuadas al objeto y

volumen del contrato. Tragsatec podrá solicitar durante la vigencia del contrato que el adjudicatario acredite

mediante recibo que se encuentra al corriente de pago de las correspondientes primas.

El CONTRATISTA en el desarrollo de su actividad deberá tomar las medidas de protección que, a juicio de

Tragsatec, o de acuerdo con la legislación vigente a lo largo de la vigencia del contrato sean necesarias para

salvaguardar: a sus trabajadores, a los de sus subcontratistas y a los trabajadores de Tragsatec; de los efectos

sobre la salud de los mismos que pudiera tener el COVID-19 o cualquier otra enfermedad que adquiriese carácter

pandémico durante la duración del contrato, caso de no hacerlo se rescindirá automáticamente el contrato por

culpa del contratista, derivándose las indemnizaciones a que hubiera lugar.

En el caso de que hubiera alguna incidencia entre su personal o en las medidas adoptadas deberán comunicarla

con CARÁCTER INMEDIATO a los responsables de Tragsatec para que éste tome las medidas oportunas.

La empresa adjudicataria contará con los recursos técnicos necesarios para la correcta ejecución del contrato y

para mantener el nivel de servicio requerido. Dichos recursos dependerán exclusivamente del adjudicatario, el

cual tendrá todos los derechos y deberes inherentes a su calidad de empleador respecto de los mismos, siendo

Tragsatec del todo ajena a dichas relaciones laborales, así como a las responsabilidades que de tales relaciones

puedan derivarse, que el adjudicatario acepta expresamente de su cuenta y cargo.

Plazo de Garantía

La garantía del material entregado y de los trabajos de reparación realizados contarán con una duración mínima

de un año salvo que la establecida legalmente para cada uno de los tipos de productos o la ofertada por el

adjudicatario sea superior. Aquellos suministros con fecha de caducidad contarán con una garantía mínima de

duración igual a la de caducidad de dicho producto. La garantía será contada desde la fecha de entrega del

material. La garantía de los suministros comprenderá la reparación de desperfectos y sustitución de

componentes defectuosos con un período de respuesta no superior a 15 días, tras la notificación de desperfectos.

Para este fin el licitador deberá contar con los elementos necesarios para sustituir oportunamente cualquier

componente.

Página 32 de 57


Asimismo, los servicios de certificación tendrán que tener la validez correspondiente a cada renovación según la

clasificación del barco.

Hasta que no tenga lugar la finalización del periodo de garantía, el adjudicatario responderá de la correcta

realización de los suministros contratados y de los defectos que en ellos hubiera, sin que sea eximente ni le

otorgue derecho alguno la circunstancia de que los representantes de Tragsatec los hayan examinado o

reconocido durante su ejecución o aceptado en comprobaciones, valoraciones, certificaciones o recepciones

parciales e incluso en la recepción total del trabajo, en previsión de la posible existencia de vicios o defectos

ocultos.

Si Tragsatec estimase, durante el plazo de garantía, que los suministros ejecutados por el adjudicatario no

satisfacen en su integridad el objeto del contrato, como consecuencia de los vicios o defectos observados en ellas

e imputables al adjudicatario, y existiera fundado temor a que la reposición o reparación no sea bastante para

lograr aquel fin, podrá, antes de la expiración de dicho plazo, rechazar las prestaciones, dejándolas de cuenta del

adjudicatario y quedando exenta de la obligación de pago, o teniendo derecho, en su caso, a la recuperación del

precio satisfecho, o la resolución del contrato de conformidad con lo establecido en este Pliego.

12 PLAZOS DE EJECUCIÓN

El plazo de vigencia del contrato desde la firma del mismo, será de DOS AÑOS (2 AÑOS), sin perjuicio de las

prórrogas que pudieran pactarse, previo acuerdo escrito de las partes. El inicio del suministro se realizará de

forma inmediata una vez formalizado el contrato.

Tragsatec realizará a lo largo de la vigencia del contrato pedidos parciales, en función de las necesidades de

cada buque, donde se indicará el puerto de suministro y el tipo y número de productos a suministrar.

El adjudicatario deberá entregar los pedidos solicitados por Tragsatec a los buques indicados, si así se

establece en el pedido parcial.

El adjudicatario deberá comunicar al personal del buque, la hora de entrega de cada pedido, mínimo 14 horas

antes, así como los datos del transportista en el caso de entregas en el arsenal de la Graña (Ferrol) con 24

horas de antelación. Y antes de llegar un preaviso de 2 horas, las entregas de mañana deben ser hechas como

más tardar antes de las 11:00 horas, salvo las de urgencia o cambios que serán según las horas acordadas en

cada momento por el buque, ya que respetarán la hora de salida de puerto en cada caso, en la medida de lo

posible.

Página 33 de 57


El plazo máximo de entrega en Vigo (Puerto base u oficina de Tragsatec), Marín o Vilagarcía de Arosa para cada

uno de los pedidos parciales realizados por cada uno de los barcos será de CUATRO (4) DÍAS NATURALES, o el

ofertado por el adjudicatario en su oferta si es menor, salvo aquellos artículos hechos a medida, no

estandarizados o que requieran personalización, (Lista 1) en cuyo caso el plazo será dimensionado y acordado

con Tragsatec respecto a las escalas del buque en puerto base de Vigo o provincia de Pontevedra y se realizará la

entrega a bordo del buque que lo solicite y artículos de Lista 6 Utensilios puente marcados con *, cuyo plazo

El incumplimiento de estos plazos llevará aparejada la imposición de las penalidades descritas en este pliego,

independientemente de que se establezca un plazo para la subsanación de los defectos recogidos en el acta de

conformidad, hasta la total aprobación de la prestación por parte de Tragsatec de acuerdo con lo establecido en

este pliego.

13 PENALIDADES ADMINISTRATIVAS

Si el adjudicatario, se encontrara, a lo largo de la vigencia del contrato, en uno de los supuestos que a continuación

se indican, por causas imputables al mismo, una vez atendidas sus alegaciones, Tragsatec podrá optar por la

resolución del contrato o por la imposición de las siguientes penalidades:

Incumplimiento parcial del contrato del contrato: 5 % del Importe del pedido parcial.

Cumplimiento defectuoso: 2 % del Importe del pedido parcial.

Incumplimiento de las condiciones especiales/esenciales de ejecución: 2 % del importe del pedido parcial.

Si el contratista incurriera en demora respecto del plazo total o los plazos parciales establecidos en el contrato,

por causa que le sea imputable, Tragsatec podrá optar, atendidas las circunstancias del caso, por la resolución

del contrato o por la imposición de penalidades diarias del 0.5 % del importe del contrato por cada día de demora,

sin necesidad de previo requerimiento al adjudicatario de su incursión en mora.

Cada vez que la penalidad por demora alcance un 5% del importe del contrato (IVA excluido) Tragsatec estará

facultada para resolver el contrato o acordar la continuación de la ejecución del mismo con nuevas penalidades.

Si las penalidades así definidas, o las demoras en la ejecución, aun no estando previstas penalidades para este

hecho, no fueran suficientes para cubrir los daños ocasionados a Tragsatec por la actuación del adjudicatario,

ésta exigirá al adjudicatario la indemnización por los daños y perjuicios no cubiertos.

Las presentes penalidades serán inmediatamente ejecutivas y se harán efectivas contra los pagos de las

cantidades pendientes de abonar al adjudicatario o contra la garantía que, en su caso, se haya constituido, si no

es posible deducirla de dichos pagos.

Página 34 de 57


14 FACTURACIÓN Y PAGO

Para cada uno de los pedidos realizados se emitirá una factura por el adjudicatario, por los suministros

efectivamente realizados y aceptados por Tragsatec, de conformidad con lo establecido en el presente pliego.

En dichas facturas se detallará lo siguiente:

- Nombre del buque

- Nº Proyecto que proporcionará Tragsatec a la empresa adjudicataria

- Nº de contrato

- Listado de los productos suministrados

- Número de unidades entregadas

- Precio unitario de cada producto.

- El número de cuenta bancaria en la que se efectuará el pago de la factura, el cual deberá corresponder

con el número de cuenta que figure en el certificado de titularidad bancaria proporcionado por el

adjudicatario.

Se remitirá por cada suministro la factura correspondiente vía email en formato PDF, cada factura deberá ir

acompañada del albarán correspondiente, firmado debidamente por el capitán o receptor de pedido del buque

o embarcación correspondiente.

Dichas facturas deberán cumplir las exigencias legales vigentes, desglosando, en todo caso, el importe

correspondiente al objeto del contrato, del impuesto repercutible al mismo, debiendo remitirse por el

adjudicatario en formato electrónico al e-mail de aquella persona del Departamento de compras que haya

realizado en pedido. En el caso de que por circunstancias puntuales el envío digital no fuera posible se deberá

mandar a la siguiente dirección

TRAGSATEC

A/At. Unidad De Buques (Gerencia de Pesca y Asuntos Marítimos)

C/ Julián Camarillo Nº 6B, 1º A

Código postal: 28037 Madrid

El importe de las facturas será abonado mediante transferencia bancaria de conformidad con lo dispuesto en el

artículo 4 de la Ley 3/2004, de 29 de diciembre, según redacción introducida por el Real Decreto-Ley 4 /2013 de

22 de febrero de medidas de apoyo al emprendedor y de estímulo del crecimiento y de la creación de empleo y a

los plazos establecidos en la LCSP.

Página 35 de 57


Queda expresamente prohibida la cesión de créditos derivados de la facturación originada en el trabajo realizado,

por cualquiera de las modalidades válidas en derecho, incluida el factoring, sin que previamente a la cesión,

Tragsatec expresamente lo autorice. En el caso de existir autorización, ésta se realizará, crédito a crédito, y nunca

de la totalidad de ellos.

15 RESOLUCIÓN DEL CONTRATO

Serán causas de resolución del contrato:

a) La muerte o incapacidad sobrevenida del contratista individual o la extinción de la personalidad jurídica

de la sociedad contratista, sin perjuicio de lo previsto para la sucesión del contratista en el art 98 de la

LCSP.

b) La declaración de concurso o la declaración de insolvencia en cualquier otro procedimiento.

c) El mutuo acuerdo entre Tragsatec y el contratista.

d) La demora en el cumplimiento de los plazos previstos por el contratista de acuerdo a lo establecido en

el presente pliego.

e) El incumplimiento de la obligación principal establecida en el contrato o de las condiciones esenciales

de ejecución calificadas como tales en los pliegos o en el contrato.

f) El incumplimiento de las medidas de protección que, de acuerdo con la legislación vigente o a juicio de

Tragsa, sean necesarias para salvaguardar la salud de los trabajadores del contratista, de los de sus

subcontratistas, de los trabajadores de Tragsa y de terceros de los efectos sobre la salud de los mismos

que pudiera tener el COVID-19.

g) El impago, durante la ejecución del contrato, de los salarios por parte del contratista a los trabajadores

que estuvieran participando en la misma, o el incumplimiento de las condiciones establecidas en los

Convenios Colectivos de aplicación en vigor para estos trabajadores también durante la ejecución del

contrato.

h) Asimismo, serán causa inmediata de resolución del contrato, el incumplimiento por parte del

adjudicatario de sus obligaciones en materia de seguridad y salud laboral para con el personal de él

dependiente, así como la falta de adecuación a la normativa vigente de seguridad de la maquinaria y

equipos que intervengan en la actuación objeto del contrato.

i) Tragsatec se reserva el derecho a resolver unilateralmente el contrato total o parcialmente, en caso de

que se anulase, suspendiese o modificase total o parcialmente el encargo por parte de la Administración,

sin perjuicio de la liquidación de los trabajos efectivamente realizados por el contratista de conformidad

con lo dispuesto en el presente Pliego y en el contrato.

j) Aquellas que se establezcan expresamente en el contrato.

Página 36 de 57


Cuando el contrato se resuelva por culpa del contratista, le será incautada la garantía y deberá, además,

indemnizar a Tragsatec los daños y perjuicios causados en lo que excedan del importe de la garantía incautada.

16 CESIÓN DEL CONTRATO

Los derechos y obligaciones dimanantes del contrato podrán ser cedidos por el contratista a un tercero siempre

que en la adjudicación del mismo las cualidades personales o técnicas no hayan sido razón determinante para la

adjudicación del mismo y de la cesión no resulte una restricción efectiva de la competencia del mercado. No se

autorizará la cesión cuando está suponga una alteración sustancial de las características del contratista si estas

constituyen un elemento esencial del contrato.

Los requisitos que deberán cumplirse para poder realizar la cesión son:

a) Que el órgano de contratación autorice previa y expresamente, la cesión, en el plazo de dos meses,

transcurrido el cual si no ha habido autorización se entenderá concedido.

b) Que el cedente haya realizado al menos el 20% del importe de adjudicación del contrato. No será de

aplicación este requisito si la cesión se produce encontrándose el contratista en concurso, aunque se

haya abierto la fase de liquidación, o ha puesto en conocimiento del juzgado competente para la

declaración del concurso que ha iniciado negociaciones para alcanzar un acuerdo de refinanciación, o

para obtener adhesiones a una propuesta anticipada de convenio, en los términos previstos en la

legislación concursal

c) Que el cesionario tenga capacidad para contratar y reúna la solvencia exigible en función de la fase de

ejecución del contrato, debiendo estar clasificado adecuadamente si este requisito se le exigió al

cedente, y no estar incurso en prohibición para contratar.

d) Que la cesión se formalice en escritura pública

El cesionario quedará subrogado en todos los derechos y obligaciones que correspondan al cedente.

En el caso de que el decente sea una agrupación de empresarios o una UTE, se podrán ceder las participaciones

en la sociedad o realizar el cambio de control de la sociedad creada al efecto, una vez cumplidos los requisitos

previstos para la cesión del mismo.

17 MODIFICACIÓN DEL CONTRATO

La modificación del contrato deberá efectuarse de conformidad con lo establecido en los artículos 203 a 205 de

la subsección 4ª de la sección 3ª del capítulo I del Título I de la LCSP.

No tendrán consideración de modificación del contrato lo siguiente:

Página 37 de 57


Se podrá variar durante la correcta ejecución de la prestación el número de unidades contratadas realmente

ejecutadas sobre las previstas en el contrato, las cuales podrán ser recogidas en la liquidación, siempre que no

representen un incremento del gasto superior al 10 por ciento del precio del contrato. Todo ello sin que sea

preciso tramitar el correspondiente expediente de modificación.

18 DATOS DE CARÁCTER PERSONAL

En cumplimiento del Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD)y de la Ley Orgánica 3/2018 de Protección de Datos de

Carácter Personal y Garantía de los Derechos Digitales (LOPDYGDD), se incorpora al presente Pliego el Anexo IV

(CLAUSULA DE PROTECCIÓN DE DATOS Y CONFIDENCIALIDAD) que formará parte integrante del clausulado

del contrato.

19 PREVENCIÓN DE RIESGOS PENALES

El contratado se comprometerá a conocer y aceptar el Código Ético del Grupo Tragsa, el cual se puede consultar

en la página web: https://www.tragsa.es/es/comunicacion/noticias/Documents/2020/codigo-etico-

grupotragsa-2020.pdf, y compartirá los principios básicos recogidos en el mismo, así como el compromiso de

buen gobierno corporativo y políticas de trasparencia del Grupo Tragsa, cumpliendo con los estándares

internacionalmente aceptados respecto a estas materias.

Asimismo, el contratado se someterá al cumplimiento del Código Ético del Grupo Tragsatec,

comprometiéndose a comunicar cualquier riesgo o incumplimiento del que tenga conocimiento durante la

vigencia del contrato.

20 CLÁUSULA ANTICORRUPCIÓN.

El contratado se comprometerá y asumirá en el contrato a que, en la fecha de su entrada en vigor, ni la

empresa adjudicataria, ni sus directivos, administradores, empleados o colaboradores, por si o por persona

interpuesta habrá ofrecido, prometido, entregado, autorizado, solicitado o aceptado ningún beneficio, ventaja

indebida, económica o de otro tipo, o insinuado que lo haría o podría hacerlo en algún momento futuro, o a

llevarlo a cabo en el futuro, a una autoridad o funcionario público relacionado de algún modo con el contrato,

o realizado o a realizar cualquier otro acto que pudiera suponer cualquier conducta contraria al Convenio

OCDE, o al Código Penal Español.

21 RÉGIMEN JURÍDICO

El contrato derivado de la presente licitación se sujetará, en lo que sea de aplicación, a lo establecido en la

Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público, por la que se transponen al ordenamiento

jurídico español las Directivas del Parlamento Europeo y del Consejo 2014/23/UE y 2014/24/UE, de 26 de

Página 38 de 57


febrero de 2014 (LCSP). Así mismo se sujetará a lo dispuesto en este Pliego y en el Pliego de Prescripciones

Técnicas y, para lo no previsto en ellos se regirá, en cuanto a sus efectos y extinción, por el derecho privado,

salvo por lo dispuesto en cuanto a sus efectos y extinción en el Artículo 319 de la LCSP.

22 JURISDICCIÓN COMPETENTE

Son competencia del orden jurisdiccional contencioso-administrativo las cuestiones relativas a la

preparación, adjudicación, y modificaciones contractuales derivadas de este procedimiento de licitación,

cuando la impugnación de estas últimas se base en el incumplimiento de lo establecido en la LCSP cuando se

entienda que dicha modificación debió ser objeto de una nueva adjudicación, sin perjuicio de que, en su caso,

proceda la interposición del recurso especial en materia de contratación regulado en el artículo 44 de la LCSP,

ante al el Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales.

Son competencia del orden jurisdiccional civil las controversias que se susciten entre las partes en relación

con los efectos y extinción del contrato derivado del presente procedimiento de licitación, con excepción de

las modificaciones contractuales a que se refiere el párrafo anterior, con sometimiento expreso a los jueces

y tribunales de Madrid.

Madrid, a 26 de octubre de 2020


ANEXO I SOBRE B: CRITERIOS EVALUABLES DE FORMA AUTOMÁTICA MEDIANTE FÓRMULAS

El que suscribe D. ...................................................................................................................., domiciliado en

……………………………………, calle ………………………….……….. nº ………..…. y NIF nº …………………… en su propio nombre,

o en representación de ............................................., con NIF …………….…….. con domicilio en ....................., calle

……………………………………….………. enterado de las condiciones y requisitos que se exigen para la adjudicación del

contrato de SUMINISTRO DE MATERIAL NÁUTICO Y DE SALVAMENTO, ASÍ COMO CERTIFICACIONES DEL

BUQUE PARA LOS BUQUES CUYO SERVICIO DE OPERATIVIDAD SEA EJECUTADO POR TRAGSATEC A

ADJUDICAR POR PROCEDIMIENTO ABIERTO SIMPLIFICADO. REF. TEC0005411, se compromete en nombre

propio o de la empresa a que representa, a prestar el objeto del presente pliego ofertando los siguientes descuentos

a aplicar sobre las listas:

CUADRO DE LISTAS, DESCUENTOS Y COEFICIENTES DE PONDERACIÓN

Descuentos a aplicar (en %) sobre las listas Coeficiente de

Ponderación (A)

Porcentaje de

Descuento Ofertado en

% (B)

Descuento Ponderado

(A*B)

Lista 1 Certificaciones 10,0%

Lista 2 Manuales, derrotas, cartografía 20,0%

Lista 3 Seguridad y salvamento 15,0%

Lista 4 Pirotecnia 10,0%

Lista 5 Señalización 15,0%

Lista 6 Utensilios puente 20,0%

Lista 7 Banderas 10,0%

Suma

En caso de error aritmético se estará al porcentaje de descuento ofertado

NOTA: NO SE ADMITIRÁN A LICITACIÓN LAS OFERTAS QUE EN ALGUNA DE LAS LISTAS INCLUYAN UN PORCENTAJE DE DESCUENTO INFERIOR AL 3%.

Página 40 de 57


El suministro ofertado se efectuará ajustándose al Pliego que rige el presente concurso, teniéndose por no puesta cualquier aclaración o comentario introducido por los licitadores, que se oponga, contradiga, o pueda ser susceptible de una interpretación contraria a lo establecido en el citado Pliego.

(Sello, fecha y firma del ofertante)

Se firmarán todas las hojas del Anexo I

Página 41 de 57


SOBRE B: CRITERIOS EVALUABLES DE FORMA AUTOMÁTICA MEDIANTE FÓRMULAS

PLAZO DE ENTREGA

El que suscribe D. ...................................................................................................................................................................................................,

enterado de las condiciones y requisitos que se exigen para la adjudicación de la licitación para la contratación del

SUMINISTRO DE MATERIAL NÁUTICO Y DE SALVAMENTO, ASÍ COMO CERTIFICACIONES DEL BUQUE PARA

LOS BUQUES CUYO SERVICIO DE OPERATIVIDAD SEA EJECUTADO POR TRAGSATEC A ADJUDICAR POR

PROCEDIMIENTO ABIERTO. REF. TEC0005411 se compromete en nombre propio o de la empresa a que

representa, a la entrega de los pedidos en los siguientes plazos de entrega:

Plazo de entrega en Vigo (Puerto base u oficina de Tragsatec), Marín o Villagarcía de Arosa para cada uno de los

pedidos parciales solicitados por Tragsatec al que me comprometo es de ____ días naturales.

(Sello, fecha y firma del ofertante)

Se firmarán todas las hojas del Anexo I

El suministro ofertado se efectuará ajustándose al Pliego que rige el presente concurso, teniéndose por no puesta

cualquier aclaración o comentario introducido por los licitadores, que se oponga, contradiga, o pueda ser susceptible

de una interpretación contraria a lo establecido en el citado Pliego.

Página 42 de 57


ANEXO II DECLARACIÓN RESPONSABLE DE CUMPLIMIENTO DE LOS REQUISITOS MÍNIMOS PARA LICITAR A LA

CONTRATACIÓN DEL SUMINISTRO DE MATERIAL NÁUTICO Y DE SALVAMENTO, ASÍ COMO CERTIFICACIONES DEL BUQUE PARA LOS BUQUES CUYO SERVICIO DE OPERATIVIDAD SEA EJECUTADO POR

TRAGSATEC A ADJUDICAR POR PROCEDIMIENTO ABIERTO SIMPLIFICADO.

REF. TEC0005411

Don , como , de la Empresa

DECLARA BAJO SU RESPONSABILIDAD: Que la información consignada en la presente declaración es exacta y

veraz y ha sido facilitada con pleno conocimiento de las consecuencias de una falsa declaración de carácter grave.

Se declara formalmente que podrá aportar los certificados y las pruebas documentales contemplados sin tardanza,

cuando se soliciten, salvo de que Tecnologías y Servicios Agrarios, S.A., S.M.E., M.P. tenga la posibilidad de obtener

los documentos justificativos de que se trate directamente, accediendo a una base de datos nacional de cualquier

Estado miembro que pueda consultarse de forma libre y gratuita, de los facilitados en la presente declaración, que

permita Tecnologías y Servicios Agrarios, S.A., S.M.E., M.P a hacerlo; si fuera preciso, deberá otorgarse el oportuno

consentimiento para acceder a dicha base de datos.

A estos efectos sirva la presente para dar consentimiento expreso a Tecnologías y Servicios Agrarios, S.A., S.M.E.,

M.P., para que tenga acceso a los documentos justificativos de la información que se ha facilitado en la presente

declaración a efectos de la licitación de la contratación del SUMINISTRO DE MATERIAL NÁUTICO Y DE

SALVAMENTO, ASÍ COMO CERTIFICACIONES DEL BUQUE PARA LOS BUQUES CUYO SERVICIO DE

OPERATIVIDAD SEA EJECUTADO POR TRAGSATEC A ADJUDICAR POR PROCEDIMIENTO ABIERTO

SIMPLIFICADO. REF. TEC0005411 por parte de Tecnologías y Servicios Agrarios, S.A., S.M.E., M.P.,

Página 43 de 57


1.1.- DATOS GENERALES DEL LICITADOR

Razón Social: ______________________________________________________________________

NIF, Número de IVA (si procede): __________________

Dirección: ____________________________________________________________________________________

Dirección de internet (página web en su caso): ____________________________

Correo electrónico de contacto: __________________________________

Teléfono: ___________________

Persona/s de contacto: ______________________________________________________

Microempresa o una PYME: Sí / No (Señalar la opción correcta)

Porcentaje de trabajadores discapacitados o desfavorecidos: _______________

1.2.- OFERTAS DE AGRUPACIONES DE ENTIDADES / UTEs

Participo en la licitación conjuntamente con otro/s operadores económicos: Sí / No (Señalar la opción correcta)

- Nombre del grupo/UTE:

- Los operadores que presentamos proposición conjunta somos (Identificar todos): ____________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________

- El Responsable principal es ___________________________________ su participación en el grupo es ___________________

- El Responsable de realizar _____________________________ es __________________________________ su participación en el

grupo es __________________ (Se incluirán todos los integrantes con sus funciones y participaciones)

- Representante del grupo/UTE:

o Nombre: ______________________ Apellidos: _____________________________________

o Dirección: _______________________________________________________________________

o Correo Electrónico: ___________________________

Página 44 de 57


o Teléfono: _____________________________________

o Cargo en el grupo/Calidad en la que actúa: ___________________________

o Alcance de su representación: _________________________________________

En el Sobre A de la presente licitación adjunto:

- Declaración responsable firmada por todos los miembros de su compromiso de formalizar la UTE/agrupación

en caso de resultar adjudicataria

- Una Declaración Responsable de cumplimiento de requisitos mínimos por cada uno de los participantes en la

UTE / Agrupación.

1.3.- REPRESENTANTE DEL LICITADOR EN EL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN

Nombre y Apellidos: ______________________________________________________________________

NIF, (si procede): __________________

Cargo/calidad en la que actúa: _________________________________________________

Dirección: ____________________________________________________________________________________

Correo electrónico de contacto: __________________________________

Teléfono: ___________________

Alcance de su representación: _________________________________________

1.4.- ACREDITACIÓN DE LA SOLVENCIA CON MEDIOS EXTERNOS

Recurro para acreditar la solvencia económica y financiera; y técnica y profesional a la capacidad de otras entidades:

Sí / No .

En caso de haber señalado afirmativamente la cuestión anterior, me comprometo, a solicitud de Tragsatec a:

- Facilitar una declaración de cumplimiento de requisitos mínimos de los apartados anteriores y de los referentes

a Motivos de Exclusión debidamente cumplimentado por las entidades a las que se recurra para ésta

acreditación. Incluyendo el personal técnico u organismos técnicos no integrados directamente en la

organización del licitador y especialmente los responsables del control de calidad y en contratos de obras el

personal técnico o los organismos técnicos de que disponga el licitador para la ejecución de las mismas.

Página 45 de 57


- Si resulta pertinente, incluir la información exigida para la solvencia económica y financiera; y técnica y

profesional de las actividades que realizarán en la ejecución del contrato.

- Presentar el compromiso de utilización de dichos medios para la realización de dicho contrato a lo largo de la

vigencia del contrato correspondiente caso de resultar adjudicatario.

2.1.- CONDENAS PENALES

El licitador al que represento, las personas miembros de su órgano de administración, de dirección o de supervisión o

que tienen poderes de representación, decisión o control en él, no han sido objeto, de una condena en sentencia firme

que se haya dictado, como máximo, en los cinco años anteriores o en la que haya establecido directamente un periodo

de exclusión que siga siendo aplicable:

- Por participar en una organización delictiva tal como se define en el art 2 de la Decisión marco 2008/841/JAI del

Consejo, de 24 de octubre de 2008, relativa a la lucha contra la delincuencia organizada (DO L300 de 11.11.2008

p.42)

La información anterior se halla disponible sin coste en una base de datos de un Estado Miembro de la UE:

Sí / No (Señalar la opción correcta, si se ha marcado afirmativamente se rellenarán los 3 apartados siguientes)

Url: __________________________________

Código: ______________________________

Expedidor: __________________________

- Por corrupción tal como se define en el art 3 del Convenio relativo a la lucha contra los actos de corrupción en los

que estén implicados funcionarios de las Comunidades Europeas o de los Estados miembros de la UE (DOC 195

de 25.6.19997, p. 1) y en el art. 2 apartado 1, de la Decisión marco 2003/568/JAI del Consejo, de 22 de Julio de

2003, relativa a la lucha contra la corrupción en el sector privado (DO L 192 de 31.7.2003 p. 54). Este motivo de

exclusión también la corrupción tal como se defina en la legislación nacional del poder adjudicador (entidad

adjudicadora) o del licitador.



Página 46 de 57


Url: __________________________________

Código: ______________________________

Expedidor: __________________________

- Por fraude en el sentido del art 1 del Convenio relativo a la protección de los intereses financieros de las

Comunidades Europeas (DO C 316 de 27.11.1995, p. 48).



Url: __________________________________

Código: ______________________________

Expedidor: __________________________

- Por delitos de terrorismo o ligados con el terrorismo tal como se define en los arts. 1 y 3 de la Decisión Marco del

Consejo, de 13 de junio de 2002, sobre lucha contra el terrorismo (DO L 164 de 22.6.2002, p.3). Este motivo

engloba también la inducción, complicidad para cometer un delito o la tentativa de cometerlo, tal como se

contempla en el art 4 de la citada Decisión Marco.



Url: __________________________________

Código: ______________________________

Expedidor: __________________________

- Por blanqueo de capitales o financiación del terrorismo, tal como se definen en el art 1 de la Directiva 2005/60/CE

del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de octubre de 2005, relativa a la prevención de la utilización del

sistema financiero para el bloqueo de capitales y para la financiación del terrorismo (DO L 309 de 25.11.2005, p.

15).


Página 47 de 57



Url: _________________________________

Código: ______________________________

Expedidor: __________________________

- Por trabajo infantil y otras formas de trata de seres humanos, tal como se definen en el art 2 de la Directiva

2011/36/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 5 de abril de 2011, relativa a la prevención y la lucha

contra la trata de seres humanos y a la protección de las víctimas y por la que se sustituye la Decisión marco

2002/629/JAI del Consejo (DO L 101 de 15.4.2011, p. 1)



Url: _________________________________

Código: ______________________________

Expedidor: __________________________

2.2.- PAGO DE IMPUESTOS O DE COTIZACIONES A LA SEGURIDAD SOCIAL

2.2.1.- Pago de impuestos

El licitador al que represento ha cumplido con sus obligaciones relativas al pago de impuestos, en el país en el que está

establecido o en España: Sí / No (En caso de incumplimiento se rellenará lo siguiente)

Importe: __________________________________

País o Estado de que se trata: ______________________________

El incumplimiento ha quedado establecido por medios distintos de una resolución judicial o administrativa:

Sí / No

Descripción de los medios utilizados ______________________________________________________________ (En caso de que se haya establecido

por medios distintos a la resolución judicial o administrativa).

Página 48 de 57


La resolución anterior es firme y vinculante: Sí / No (En caso de que el incumplimiento sea por resolución)

Fecha de la condena o resolución: ___________________________________________ (En caso de que sea firme y vinculante)

En la condena se establece una duración del periodo de exclusión de: __________________________



Url: _________________________________

Código: ______________________________

Expedidor: __________________________

El licitador al que represento ha cumplido con sus obligaciones relativas al pago de impuestos, en el país en el que está

establecido y en España: Sí / No (En caso de incumplimiento se rellenan los 2 apartados sig.)

Importe: __________________________________


2.2.2.- Pago de cotizaciones a la seguridad social

El licitador al que represento ha cumplido con sus obligaciones relativas al pago de las cotizaciones a la seguridad

social, en el país en el que está establecido o en el España: Sí / No (En caso de incumplimiento se rellenará lo siguiente)

Importe: __________________________________


El incumplimiento ha quedado establecido por medios distintos de una resolución judicial o administrativa:

Sí / No

Descripción de los medios utilizados ____________________________________________________________________________________________

(En caso de que se haya establecido por medios distintos a la resolución judicial o administrativa)

La resolución anterior es firme y vinculante: Sí / No (En caso de haberse establecido por resolución judicial o administrativa)

Página 49 de 57


Fecha de la condena o resolución: ___________________________________________ (En caso de que sea firme y vinculante)

En la condena se establece una duración del periodo de exclusión de: __________________________



Url: _________________________________

Código: ______________________________

Expedidor: __________________________

El licitador al que represento ha cumplido con sus obligaciones relativas al pago de las cotizaciones a la seguridad

social, en el país en el que está establecido y en España, si no coincide con su país de establecimiento:

Sí / No (En caso de incumplimiento se rellenan los 2 apartados sig.)

Importe: __________________________________


2.3-. INSOLVENCIA, CONFLICTOS DE INTERESES O LA FALTA PROFESIONAL

El licitador a la que represento; respecto de sus obligaciones en el ámbito del Derecho ambiental, Derecho social y el

Derecho Laboral tal como se contemplan a efectos de la presente contratación en la legislación nacional, en el anuncio

de licitación o los pliegos de la contratación o en el art. 18, ap. 2 de la Directiva 2014/24/UE, ha cumplido con todas

ellas: Sí / No (En caso de incumplimiento, se indicará lo siguiente)

Ámbito incumplido: _____________________________________________________________

Preceptos incumplidos: ______________________________________________________________

Medidas adoptadas para demostrar su credibilidad: __________________________________________

2.5.- SOMETIMIENTO A FUERO NACIONAL

El licitador por la presente renuncia a cualquier fuero que pudiera corresponderme en las controversias que se

produzcan con motivo de la contratación referida, sometiéndome para estos asuntos y cualesquiera otros relacionados

con el correspondiente contrato a los Juzgados y Tribunales Españoles.

Página 50 de 57


2.6.- MOTIVOS DE EXCLUSIÓN NACIONALES

El licitador declara que no se encuentra incurso en ninguno de los supuestos incluidos en el art. 71 referente a las

Prohibiciones de Contratar recogido en la Subsección 2ª del Capítulo II del Título II de la Ley 9/2017, de 8 de

noviembre, de contratos del sector público, por la que se transponen al ordenamiento jurídico español las

Directivas del Parlamento Europeo y del Consejo 2014/23/UE y 2014/24/UE, de 26 de febrero de 2014

2.7.- PERTENENCIA A GRUPO EMPRESARIAL

El licitador declara su pertenencia al siguiente Grupo empresarial _________________________, de conformidad con lo

dispuesto en el art 42.1 del Código de Comercio. Así mismo declaro que respecto de la presente licitación, presentan

proposiciones a dicha licitación otras empresas del mismo grupo:

Sí / No (En caso afirmativo incluir el nombre de dichas empresas)

______________________________________________________

______________________________________________________

3.1.- VOLUMEN ANUAL MEDIO DE NEGOCIO:

El volumen de negocios del licitador, en el mejor de los últimos tres años (2017, 2018 y 2019) ha sido de

______________________________________ __________________________________________________________________________________ EUROS

(__________________,__ €) IVA no incluido

Anualidad a la que se refiere el volumen de negocio

Volumen de negocio (En Euros)



Url: _________________________________

Código: ______________________________

Página 51 de 57


Expedidor: __________________________rofesional

4.1.- REALIZACIÓN DE SUMINISTROS

Durante los últimos tres años, el licitador ha realizado suministros para material comprendido en al menos cinco de

los 10 CPV de los definidos en el pliego por importe de _________________________________________________________

____________________________________________________________________ euros IVA no incluido, de acuerdo con el siguiente cuadro:

Descripción

suministro CPV Año Destinatario/s Buque/s Importe (Sin IVA)

Página 52 de 57




Url: _________________________________

Código: ______________________________

Expedidor: __________________________

(Sello, Lugar, fecha y firma)

Se firmarán todas las hojas del anexo II

A/At: Sr. Presidente de la Mesa Central de Contratación de Tecnologías y Servicios Agrarios, S.A., S.M.E., M.P.

Nota: se firmarán todas y cada una de las hojas en que el licitador cumplimente datos referentes a la licitación, los medios electrónicos de

comprobación consignados deberán ser de libre acceso y gratuitos


ANEXO III

DECLARACIÓN RESPONSABLE SOBRE PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES

Con el fin de dar cumplimiento al R.D. 171/2004, por el que se desarrolla el artículo 24 de la Ley 31/1995, de Prevención de Riesgos Laborales, en materia de coordinación de actividades empresariales, les rogamos que cumplimenten debidamente el siguiente documento y marque las casillas de la columna “DECLARADO” si cumple y le son de aplicación. El firmante, declara bajo su responsabilidad, que los datos indicados en este documento son ciertos, y se compromete a justificarlo documentalmente cuando le sea requerido por esta empresa para la firma del contrato (según notas al pie de página del presente documento).

1. DATOS GENERALES

Nombre o Razón Social:

Domicilio Social:

Teléfono: Fax: E-mail:

Actividad:

Nº Trabajadores: Mutua de Accidentes de Trabajo y Enf. Prof.:

2. RESPONSABLE / INTERLOCUTOR DE PREVENCIÓN

Nombre: Teléfono:

Cargo en la empresa: Correo electrónico:

3. ORGANIZACIÓN PREVENTIVA

VERIFICADO

(a cumplimentar por el Grupo Tragsatec)

3.1. Marcar lo que proceda

Se deberá acreditar la modalidad preventiva asumida (p.ej: con el contrato de la actividad preventiva con el SPA, en su caso)b.

a

DECLARADO

a) Trabajador autónomo

b) Asunción personal por el empresario

c) Designación de uno o varios trabajadores

d) Servicio de Prevención Propio (SPP) y/o Servicio de Prevención Ajeno (SPA)

Especialidad S.P.P. S.P.A. Entidad

Seguridad en el Trabajo

Higiene Industrial

Ergonomía y Psicosociología

Medicina del Trabajo

Página 54 de 57


aObligatorio con la firma del contrato b No es de aplicación a Trabajadores Autónomos (excepto si tiene personal a su cargo)

4. GESTIÓN DE LA PREVENCIÓN

DECLARADO

(a cumplimentar por el Colaborador)

VERIFICADO

(a cumplimentar por el Grupo Tragsatec)

¿Personal de su empresa va a trabajar en centros de trabajo del Grupo Tragsatec o realizar trabajos de campo? Sólo en caso afirmativo deberá aportar documentación acreditativa de las siguientes preguntas: Se aportará listado de personal que va a trabajar con el Grupo Tragsatec (nombre y apellidos, DNI y categoría

profesional)

SÍ

NO

c

4.1. ¿Dispone de Evaluación de Riesgos y Planificación Preventiva para todas las actividades objeto de la presente oferta? Se entregará Evaluación de Riesgos y Planificación de la Actividad Preventiva para los trabajos subcontratados e información sobre los riesgos inducidos a terceros por la empresa en el desarrollo de los trabajos encomendados por el Grupo TRAGSATEC.

b

a

4.2. ¿Se garantiza la Formación e información en materia preventiva de su puesto de trabajo a los trabajadores objeto de esta oferta? (art.18-19-20 de la Ley PRL)

Se aportará Certificado acreditativo, con firma de cada trabajador y entidad formadora de Prevención

b c

4.3. ¿Se facilitan Equipos de Protección Individual, en función del riesgo de los trabajos, a cada trabajador? Se aportará Certificación de entrega de los EPIs (documento con firma de cada trabajador)

b c

4.4. ¿Se garantiza la protección especial a Trabajadores Sensibles, Menores y Embarazadas? b a

4.5. ¿Se realiza la Vigilancia de la Salud en función de los riesgos inherentes a los puestos de trabajo?

Certificado de la Aptitud médica de todos los trabajadores para el puesto de trabajo encomendado (si se encuadran en el Anejo 1 del R.D. 39/1997), firmado por médico del trabajo o Renuncia.

b c

4.6. DOCUMENTACIÓN DE MAQUINARIA Y EQUIPOS DE TRABAJO

Todos los equipos de trabajo a utilizar para la realización de los trabajos poseen Marcado CE

¿Va a utilizar maquinaria en obras del Grupo Tragsatec? Sólo en caso afirmativo, deberá contestar las siguientes 3 cuestiones: Se aportará listado de maquinaria autopropulsada que va a trabajar en actuación del Grupo Tragsatec (tipo de máquina,

,marca y modelo DNI y matrícula, en su caso) Se aportará Acreditación Propiedad, si no queda suficientemente justificado con la documentación siguiente

SÍ

NO

c

4.6.1. La maquinaria a utilizar para la realización de los trabajos, ¿posee Declaración de Conformidad y Marcado CE? En caso contrario, ¿dispone de Certificado de Adaptación al R.D. 1215/1997? Se aportará Declaración de Conformidad o Marcado CE (o, en su lugar, Justificación documental que acredite la

adecuación al R.D. 1215/1997) de toda la maquinaria a emplear en la actuación objeto del contrato

c

4.6.2. El personal que maneja estos equipos ¿dispone de Autorización de Uso de Maquinaria por parte de la empresa? Se aportará Certificado de Autorización que relacione a cada trabajador con las máquinas para las que está autorizado su

manejo en función de la formación en manejo seguro recibida

c

4.6.3. ¿Todas las máquinas tienen a disposición el Manual del Operador y el Libro de Mantenimiento? Se aportarán ambos documentos y un Autocertificado de Mantenimiento

c

4.7. OTROS:

¿Se entregan a los trabajadores las Fichas de Seguridad de los productos químicos a utilizar? Aportará relación de Fichas de Datos de Seguridad de los productos químicos que, en su caso, se vayan a emplear

c

Si va a subcontratar parte del objeto de su contrato, maque esta casilla Debe aportar este mismo anexo cumplimentado por cada empresa y aportar toda la documentación descrita en el mismo.

c

5. RESPONSABLE DE LA EMPRESA

Nombre: Fecha, Sello y Firma:

Cargo en la empresa:

Teléfono: Correo electrónico:

aObligatorio con la firma del contrato b No es de aplicación a Trabajadores Autónomos (excepto si tiene personal a su cargo) c Obligatorio antes del inicio de las actividades contratadas

Página 55 de 57


ANEXO IV CLÁUSULA DE PROTECCIÓN DE DATOS Y CONFIDENCIALIDAD (a incorporar al contrato)

En virtud del contrato, ambas entidades se ceden mutuamente datos personales de contacto, para los fines

perseguidos por Tragsatec, de conformidad con lo previsto en el art. 19 de la Ley Orgánica 3/2018 de Protección

de Datos de Carácter Personal y Garantía de los Derechos Digitales (LOPDYGDD):

- Datos incorporados en correos electrónicos para el contacto diario, incluidos los contactos de presidencia,

y otros datos de contacto de representantes

- Contactos de redes sociales

- Datos necesarios para otras funciones relacionadas entre ambas entidades para la gestión del contrato

- Otros datos tratados en actas y reuniones

Con el objeto de regular la comunicación de datos entre las partes, estas suscriben el presente acuerdo de

comunicación de datos personales para las finalidades fijadas en el propio contrato. En cumplimiento de lo

previsto en el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y LOPDYGDD, ambas partes quedan informadas que los datos

personales facilitados o proporcionados entre éstas como consecuencia de la firma del presente contrato, serán

destinados a la gestión y ejecución acordada para el cumplimiento de los fines del mismo.

Las partes en cuanto responsables o destinatarios, respectivamente de dichos datos declaran haber informado a

los interesados de la finalidad del uso de la información recogida y de los demás aspectos relativos a los

tratamientos de datos personales, en virtud de lo dispuesto en los artículos 13 y 14 del RGPD, así como facilitar a

los interesados el ejercicio de los derechos previstos en los artículos 15 a 22 del RGPD en la dirección de correo

electrónico que más adelante se indica.

Cada parte, en cuanto responsable o destinatario de los datos, además de asegurar que los datos personales

comunicados se ajustan a los principios del art. 5 del RGPD y se tratan de acuerdo al art. 6 del mismo texto legal,

deberán cumplir entre otros extremos, con lo dispuesto en el RGPD y LOPDYGDD, y en particular, cuando se

trataran datos personales estarán sujetos a lo previsto en los artículos 26, 28, 29 y 30 del RGPD, en lo relativo a:

1.- La realización del correspondiente registro de actividades de tratamientos de carácter personal, con los

requisitos establecidos al efecto, y que mantendrán a disposición de la AEPD, siendo la finalidad del tratamiento

la adecuada gestión de la relación contractual, consintiendo expresamente el tratamiento de los mismos para las

finalidades informadas. En caso de facilitarse datos personales de trabajadores o de terceras personas, ambas

partes asumen el compromiso de informar a éstos de los extremos referidos, solicitando el consentimiento expreso

de los mismos, salvo que existiese otra base legal para ello y facilitando en su caso a los mismo el derecho de

Página 56 de 57


información previsto en los artículos 13 y 14 del RGPD, al igual que el ejercicio de los derechos del artículo 15 a 22

del RGPD a la dirección de correo electrónico más adelante indicada.

2.-El acceso por ambas partes a los soportes de datos de carácter personal no tendrá la consideración legal de

comunicación o cesión de datos, sino en su caso, de simple acceso a los mismos como elemento necesario para la

realización del objeto contractualmente establecido.

3.-Con respecto a las obligaciones de las partes en los supuestos de corresponsabilidad en el tratamiento de los

datos personales a que se refiere el art. 29 de la LOPDYGDD en relación con el art. 26.1 del RGPD, si se comunicaran

entre las partes datos personales de los que fueran responsables del tratamiento cada una de las mismas, se

realizarán atendiendo a las actividades que efectivamente desarrolle cada uno de los corresponsables del

tratamiento, que fijarán los medios y los fines de los respectivos tratamientos de datos, sirviendo la presente

cláusula de documento a que se refiere el citado precepto, y debiendo dar cumplimiento a lo previsto en el citado

RGPD y LOPDYGDD, sin perjuicio de la posibilidad de ser cumplimentado, en su caso, con el anexo correspondiente.

4.-En el supuesto de que cualquiera de las partes, trasmitiera a la otra datos de carácter personal para su

tratamiento en nombre y por cuenta de la otra, se aplicará lo previsto en el art. 28.3 del RGPD, con el cumplimiento

de las obligaciones previstas tanto para responsable como encargado del tratamiento en la citada norma, así como

de lo dispuesto en el art. 33 de la LOPDYGDD y lo previsto en el art. 32 del RGPD para las garantías y medidas de

seguridad necesarias para garantizar un nivel de seguridad adecuado al riesgo, a los efectos de asegurar la

confidencialidad, disponibilidad, integridad, autenticidad y trazabilidad de los datos. El presente documento

tendrá la consideración de clausulado de encargado de tratamiento, sin perjuicio de que se pudiera anexar por las

partes las condiciones que expresamente pactaran para el tratamiento.

Así mismo, en el supuesto de tratamiento de datos personales en virtud de lo previsto en el art. 28.3 del RGPD, las

partes en cuanto responsables o encargados de los datos, respectivamente quedan obligadas a facilitar a los

interesados tanto el derecho de información, como el ejercicio de los correspondientes derechos de acceso,

rectificación, cancelación, limitación, portabilidad, oposición y olvido de los datos facilitados, pudiéndose dirigir

los interesados a los correspondientes domicilios establecidos en el contrato, así como a las direcciones de correo

electrónico que se indican. En caso de facilitar datos de terceras personas, que no estuvieran amparadas por alguna

de las bases legitimadoras, ambas partes asumen el compromiso de informar a éstos de los extremos referidos,

con carácter previo al tratamiento o la cesión de los datos. Así mismo en todo lo no pactado para el supuesto de

clausulado de encargado, se seguirán las instrucciones del responsable de acuerdo con lo previsto en el art. 29 del

RGPD, y las obligaciones previstas legalmente para el encargado.

5.-En el momento de la finalización del contrato ambas partes destruirán o devolverán los datos de carácter

personal, y destruirán y borrarán o inutilizarán sin posible impresión futura todos los soportes en los que hubiesen

Página 57 de 57


sido insertados estos datos sin conservar copia alguna de los mismos, salvo la necesidad de conservación de los

mismos de forma bloqueada, por existir obligaciones legales y por el plazo previstos para ello o con arreglo a los

criterios que se hubieren establecido.

6.-Cada una de las partes se compromete a no difundir, bajo ningún aspecto, las informaciones pertenecientes a la

otra parte a las que haya podido tener acceso en el desarrollo del objeto del contrato, así como al cumplimiento

de lo previsto en el art. 5 de la LOPDYGDD para responsables, encargados y personal de las respectivas entidades

que trataran datos de carácter personal.

La Parte que reciba información confidencial de la otra Parte no podrá revelarla, salvo cuando tal revelación

obedezca a un requerimiento o petición formal por parte de una autoridad judicial o cualquier otra autoridad

gubernamental, siempre que previamente se le haya notificado tal petición a la Parte que la haya revelado y se le

haya dado a la misma, de ser posible, la oportunidad de oponerse a la necesidad de dicha revelación y/o se le haya

permitido solicitar una orden protectora o medida cautelar al objeto de que la Información Confidencial revelada

en virtud de esa petición se utilice única y exclusivamente para el objeto que se dictó en dicho requerimiento legal.

7.-Toda notificación entre las partes se realizará a los respectivos domicilios indicados en los encabezamientos del

contrato. Cualquier notificación que se efectúe entre las partes se hará por escrito y será entregada de cualquier

forma que certifique la recepción por la parte notificada.

8.-La no exigencia por cualquiera de las partes del contrato de sus derechos, de conformidad con lo establecido

en el mismo, no se considerará que constituye una renuncia de dichos derechos para el futuro.

9.-Si alguno o algunos de los apartados o estipulaciones del contrato fuesen declarados nulos o inaplicables, dichos

apartados o estipulaciones se considerarán excluidos del mismo, sin que impliquen la nulidad de todo el resto del

presente clausulado

10.-El contrato en lo relativo a la protección de datos personales, se regirá por la normativa de protección de datos

aplicable en España.

11.-El presente clausulado por el que se regula lo relativo a la protección de datos de carácter personal, entrará en

vigor en los términos fijados en el contrato de que se trata que vincula a las partes intervinientes.

12. A los efectos previstos en este documento, la dirección de correo es: [email protected]