OlOZ'Zl'l £: op 'lO' lO po p0!l~d uz UAolsod q!rU~Ullllun UAlSlUlS!U!W npul 0

rUl~~rAzI

Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine

KANTON SARAJEVO MINISTARSTVO UNUTRASNJIH POSLOVA

SARAJEVO

IZVJESTAJ 0 RADD Ministarstva unutrasnjih poslova Kantona Sarajevo za 2010. godinu

Sarajevo, februar 2011. godine

1- UVODNI DIO

Ministarstvo unutrasnjih poslova Kantona Sarajevo je, tokom 20 JO.godine realizovalo poslove i zadatke iz oblasti unutrasnjih poslova, predvidene Programom rada Ministarstva za 20 IO. godinu, kao i druge poslove koje je aktuelna sigurnosna situacija nametala kao prioritet.

Ministarstvo unutrasnjih poslova Kantona Sarajevo je u skJadu sa zakonom i propisanim nadldnostima, koordiniranim radom svih organizacionih jedinica, preduzimalo aktivnosti, prvenstveno na preventivnom, a potom i represivnom djelovanju u cilju spljecavanja izvrsenja krivicnih djela, rasvjetljavanju izvrsenih krivicnih djela i identifikaciji pocinilaca, odrZavanju povoljnog stanja javnog reda i mira, sigurnosti saobracaja na putevima, kao i aktivnosti na realizaciji ostalih poslova iz nadleznosti Ministarstva.

Shodno navedenom, redovno je pracen i usmjeravan rad policijskih uprava i organizacionihjednica, narocito u poslovima i zadacima policije, au slozenijim situacijama preduzimale su se konkretne mjere i radnje na svim nivoima u cilju bdeg i efikasnijeg djelovanja.

U svim segmentima rada Ministarstva u cjelini preduzimane su aktivnosti u cilju postizanja sto veceg stepena efikasnosti, profesionalnosti i strucnosti, uz postivanje medunarodnih standarda 0 Ijudskim pravima i slobodama. Redovno je praceno stanje sigurnosti na podrucju Kantona Sarajevo i analizirane aktuelne sigurnosne pojave 0 cemu su sacinjavani redovni i periodicni analiticko-informativni materijali i dostavljani Vladi i Skupstini Kantona na razmatranje.

Posebna paznja usmjerena je na zakonitu primjenu policijskih ovlastenja, prije svega upotrebi sredstava prinude, te postupanju po predstavkama gradana, koje su se odnosile na rad i ponasanje sluzbenika Uprave policije. U svim slucajevima, kada su utvrdene nezakonitosti iIi povrede prava gradana, preduzimane su odgovarajuce mjere.

U oblasti obrazovanja, strucnog osposobljavanja i usavrsavanja policijskih drzavnih sluzbenika i namjeStenika, uspjesno su realizovane planirane aktivnosti.

Preduzimane su sve potrebne mjere i aktivnosti na obezbjedenju neophodnih materijalno-tehnickih pretpostavki za uspjesno obavljanje poslova i zadataka iz nadleznosti Ministarstva unutrasnjih poslova Kantona Sarajevo. *

Takode, redovito je ostvarivana saradnja sa sredstvima javnog infonnisanja u cilju blagovremenog i adekvatnog informisanja javnosti 0 odredenim pitanjima iz nadldnosti Ministarstva kao i saradnja sa naucnim institucijama u pogledu dostavljanja podataka iIi informacija za izradu seminarskih, magistarskih i drugih naucnih radova.

2

II - NORMATIVNI 010

Programirani propisi koje je donijela

A. Skupstina Kantona

]. Zakon 0 izmjenama i dopunama Zakona 0 nabavljanju, nosenju i drzanju oruzja i municije;

Programirani propisi koje nije donijela Skupstina Kantona

1. Zakon 0 izmjenama i dopunama Zakona 0 policijskim sluzbenicima Kantona Sarajevo ( uvjetovane dogovorom sa drugim Ministarstvima unutrasnjih poslova u F BiH, u

ciIju harmoniziranja propisa ); 2. Zakon 0 unutrasnjim poslovima (razlozi nedonosenja navedeni 1I predhodnoj tacci);

III - TEMATSKI DIO

Vladi i Skupstini Kantona Sarajevo su kontinuirano dostavljani mjesecni i periodicni izvjestaji, programi i informacije vezani za oblast unutrasnjih poslova.

Programirani poslovi

]. Izvjestaj 0 radu Ministarstva unutrasnjih poslova Kantona Sarajevo za 2009. godinll;

2. Program rada za 20]0. godinu;

3. Informacija 0 stanju kriminaliteta, javnog reda i mira i sigurnosti saobracaja za period januar-mart, januar-juni i januar-septembar 20]0. godine (dostavljan Skupstini Kantona)

Neprogramirani poslovi

]. Pregled aktivnosti Ministarstva unutrasnjih poslova Kantona Sarajevo (mjesecno dostavljan predsjedavajucem Skupstine, premijeru Kantona i gradonacelniku)

IV KAPITALNI PROJEKTI

NABA VKA OPREME

Shodno sredstvima odobrenim Budzetom za 2010. godinu i vlastitih prihoda ( sopstveni prihodi i donacije ), nabavljenaje sljedeca oprema:

3

- vojna i po\icijska oprema (pistolji, radari i alkohometri ) - motorna vozila - masine, uredaji, alati i instalacUe - oprema za prenos podataka i glasa - racunarska oprema - elektronska i fotografska oprema - kancelarijske masine - kancelarijski namjestaj

Od ukupno odobrenih kreditinih sredstava u 2010. godini realizovan je dio i to za nabavku sljedece opreme: - motorna vozila (uplacen samo avans, isporuka se ocekuje), - 32 golfa, 4 terenska vozila marke "NISSAN", 4 terenska vozila marke "TOYOTA" - policijska oprema - radari, alkoholmetri - kancelarijske masine - racunarska oprema - elektronska i fotografska oprema - masine, uredaji, alati i instalacije

Neutrosena kreditna sredstva ce biti prenesena u 2011. godinu.

REKONSTRUKCIJA I INVESTICIONO ODRZAVANJE

Kadaje u pitanju izgradnja objekta PS Hadzici, izvrseni su planirani radovi na pomenutom objektu i ukupna sredstva obezbjedena Budzetom za 2010. godinu su i realizovana.

Cjelokupni iznos sredstva planiranih za izgradnju objekta PS Vogosca u 2010. godini obezbjeden je iz sredstava kredita. Shodno Instrukciji Ministarstva finansija Kantona Sarajevo za povlacenje sredstava kredita komercijalnih banaka za kapitalne projekte planirane Budzetom Kantona Sarajevo za 20 IO. godinu, dostavljena je potrebna dokumentacija kako bi se izvodacu radova izvrsilo placanje za izvrsene radove, a po ispostavljanju privremnih situacija.

Pored toga, za sanaciju objekta za "Centar za obuku kadrova Grkarica" Igman cjelokupni iznos sredstva budzetom za 2010. godinu je isto tako obezbjeden iz sredstava kredita. Shodno Instrukciji Ministarstva finansija Kantona Sarajevo za povlacenje sredstava kredita komercijalnih banaka za kapitalne projekte planirane Budzetom Kantona Sarajevo za 2010. godinu, dostavljenaje potrebna dokumentacUa kako bi se izvodacu radova izvrsilo placanje za izvrsene radove, a po ispostavljanju privremnih situacija.

Neutrosena kreditna sredstva ce biti prenesena u 2011. godinu.

v - OCJENA STANJA I POSTIGNUTIH REZULTATA

4

UPRA VA POLICIJE

1- KRIMINALITET

Stanje sigurnosti na podrucju Kantona Sarajevo u 2010. godini u odnosu na 2009. godinu karakterise smanjenje broja prijavljenih krivicnih djela i ukupnog broja saobracajnih nezgoda, a povecanje urucenih/podnesenih prekrsajnih naloga i zahtjeva za pokretanje prekrsajnog postupka iz oblasti javnog reda i mira, napada na sluzbenike policije i upotreba sredstava prinude.

U 2010. godini, na podrucju Kantona Sarajevo registrovana su 7.454 krivicna djela (561 iii 7% manje u odnosu na 2009. godinu), od cega je 5.500 iii 73,8% izvrsenih od strane nepoznatih, a 1.954 iIi 26,2% od strane poznatih ucinilaca i ucinilaca zatecenih u cinjenju krivicnih djela.

Ukupno je rasvjetljeno 4.695 krivicnih djela iii 63%, sto je za 2,1% veca rasvijetljenost u odnosu na 2009. godinu.

Broj teskih krada motornih vozila, u odnosu na prethodnu godinu smanjen je za 12 iIi \,4%.

Registrovano je 18 slucajeva aktiviranja minsko-eksplozivnih sredstava (dva vise u odnosu na 2009. godinu), koji su za posljedicu imali jedno smrtno stradalo lice (deminer), jedno tde i dva lakse povrijedena lica, te materijalnu stetu na stambenim objektima i motornim vozilima.

Tokom 2010. godine zbog raznih oblika narusavanjajavnog reda i mira sluzbenici policije su urucili, odnosno podnijeli, ukupno 6.842 prekrsajna naloga i zahtjeva za pokretanje prekrsajnog postupka (naloga - 4.540, zahtjeva - 2.302), sto u odnosu na 2009. godinu predstavlja povecanje za 1.039 iii 17,9%. Nalozi i zahtjevi uruceni/podlleseni su protiv 7.4791ica (982 iii 15,1% vise).

Evidentirano je ukupno 9.599 saobracajnih nezgoda (208 iIi 2, I% manje u odnosu na prethodnu godinu), u kojimaje 3\ lice poginulo (devet vise), a 1.009 povrijedeno (\99 iii \6,5% manje), od cega 159 teze, a 850 lakse.

Registrovano je 29 napada na sluzbenike policije (dva vise), a prilikom obavljanja redovnih poslova i zadataka iz svoje nadleznosti, ovlastena sluzbena lica su u 67 slucajeva opravdano upotrijebila sredstva prinude (28 vise).

U okviru rada policije u zajednici, sluzbenici policije MUP-a Kantona Sarajevo su kontinuirano preduzimal i sirok spektar aktivnosti u cilju planskog stvaranja pozitivnog odnosa izmedu policije i lokalne uprave.

5

I

Aktivnosti Uprave polieije Ministarstva unutrasnjih poslova Kantona Sarajevo, tokom 20 IO. godine, kada je u pitanju kriminalitet, ogledale su se, u sprjecavanjll vrsenja krivicnih djela, rasvjetljavanju izvrsenih i identifikaeiji pocinilaea, te njihovom proeesuiranjll i privodenju nadleznim organima, pri cemu su postignuti zapazeni rezllltati. lmajuci u vidu da Sll sva krivicna djela ubistva rasvijetljena, da je u odnosll na prethodnu godinu zabiljezeno smanjenje "najtdih" krivicnih djela, djela protiv zivota i tijela za 32,8%, zatim "najzastupljenijih" krivicnih djela - djela protiv imovine za 3, I%, kao i ukupnog broja registrovanih krivicnih djela za 7%, te da je povecana rasvijetljenosti za 2,1%, sigurnosna situaeija na podrllcju Kantona Sarajevo, moze se oeijeniti kao zadovoljavajuca i stabilna.

Na podrucju Kantona Sarajevo, tokom 2010. godine, registrovano je izvrsenje 7.454 krivicna djela l

, sto je za 56l iIi 7% manje u odnosu na prethodnu godinu. Ukupno je rasvijetljeno 4.695 krivicnih djela iii 63%, sto je u odnosu na 2009. godinu povecanje od 2,1%. Ako se posmatra parametar "stopa otkrivenosti krivicnih djela" u 2010. godini onaje iznosila 54,9% sto je za 1,5% vise u odnosu na prethodnu godinu.

Od ukupnog broja prijavljenih krivicnih djela, u 1.954 slucaja iii 26,2%, izvrsilae krivicnog djela uhvacen je na lieu mjesta iIi neposredno nakon izvrsenja, dok je 5.500 krivicnih djela prijavljeno po nepoznatom ucinioeu (iii 73,8%), od kojih je 2.741 jli 49,8% naknadno rasvijetljeno.

Pregled broja registrovanih krivicnih djela u 2010./09. godini po organizacionim jedinicama MUP-a Kantona Sarajevo

POL. UP. MKS I PU II PU I II I PU IV PU V PU

...~~~~~~~It~~~: ...BROJ KD

2010 .

MUP KS: I .: : 1 : 1..~.t~~~.~.~~ .....~~~~~...L~.~~~~.~ ......~.~~~~.~.~~ .. . ~_~~~ __.._..~-~;~~---L-~::~~~-~-J- ..~~~:~~--. ~_o~~~~.~ .l-.I-~-~-~~--

360 753 i 1'032

1276 1451 1.:;6 i 320 ! 37 344 i 3241....-----..-----.. .... c .. --------- ­ ...------ ­ ------..------.... __.... .._-'-­ .... L .. .... .....-----....-----,--..--..--....

360 2.073 1. 276 1. 451 1. 626 668

2009. I 494 I 2.193 I 1. 334 11. 922 I 1. 564 I 508

UPORE I + / DBA

I

-134 -120 -58 -471 62 160

U toku 2010. godine MUP KS je nadleZnilll tuziJastvillla proslijedio na odluku putem adlllinistrativnog djelovodnika ukupno 5.154 obavijesti 0 dogadajillla kojillla je nastupila neznatna drustvena opasnost, odnosno u kojima je pricinjena neznatna materijalna steta od kojih je 378 naknadno rasvijetljeno i proslijedeno tuzilastvu pod brojelll iz centralnog krivicnog upisnika MUP­a Kantona Sarajevo.

Administrativni djelovodnik za 2010. godinu

organizacionajedinica MKS IPU II PU III PU IV PU V PU UKUPNO 2010. godina 181 1603 1052 483 1408 427 5.154

..___ ......__ .._..~QQ~:J\~~j_I}_~ ....___ ......_____ I uporedba

149 --------------­32

1769 -------------­-166

1241 -------------­

-189 740

-------------~-

-257 1415

- -----------------­-7

323 -------------­104

5.637 --------------------­

-483

6

I

4% 31,5%-5,5%

Zbog postojanja osnova sumnje da su pocinili krivicna djela, nadleznim tuzilastvima podneseni su sluzbeni izvjestaji protiv 3.398 lica, sto je za 480 iIi 12,4% manje u odnosu na 2009. godinu. Slobode je liseno 1.325 lica iIi 39% prijavljenih, sto je za 162 iii 10,9% manje u odnosu na prethodnu godinu. Meau prijavljenim licima, 2.335 je povratnika (142 iIi 5,7% manje), 35 stranih drzavljana (43 manje) i 22 lica sa podrucja RS-a (15 manje).

Tokom 2010. godine registrovano je 2.086 odbacaja sluzbenih izvjestaja sto je za 753 iii 56,5% vise u odnosu na 2009. godinu.

Stanje kriminaliteta na podrucju Kantona Sarajevo za 2010/09. godinu posmatrano po glavama KZ FBiH-a (SI. novine FBiH-a br. 36/03) i KZ BiH-a (SI. glasnik BiH-a br.3/03)

KRIVICNA DJELA 20 IO. i 2009. uporedba rasv;.Ietljenost

godina godina + 1­ % broj KD %

Protiv ustavnog poretka Federacije 0 5 -5 I 0--­

94-,~~1Protiv zivota i tijela 174 259 -85 -32,8% 165

Protiv slobode i prava covjeka i gradanina 252 290 I

-38 -13,1% 245 97,2%

Protiv spolne slobode i morala 23 20 3 15% 22 95,7%

Protiv braka, porodice i mladeii 258 266 -8 -3% 258 100%

Protiv zdravlja !judi 187 317 -130 -41% 187 100% I

Protiv privrede, poslov. i sigurnosti platnog prometa 10 29 -19 -65,5% 10 100%

lz oblasti poreza I 1 0 isto I 100% I

Protiv imovine 5.821 6.007 -186 -3,1% 3.132 53,8%

Protiv okolisa, poljoprivrede i prirodnih dobara II 6 5 83,3% II 100%

Protiv op6e sigurnosti Ijudi i imovine 127 117 10 8,5% 9J 71,7%

Protiv sigurnosti javnog prometa I 68 100 -32 -32% 61 89,7%

Protiv pravosuda 1 30 41 -II -26,8% 31 103,3%

Protiv javnog reda i pravnog prometa 366 384 -18 -4,7% 357 97,5%

Protiv podmi6ivanja i krivicna djela protiv sluzbene i 18 16 2 12,5% I 17 94,4%

druge odgovorne dUinosti

Protiv sistema elektronske obrade podataka 1 26 -25 -96,2% 0 0%

I Protiv privrede i jedinstva trzista te krivicna djela iz 14 8 6 75% 14 100%oblasti carina (KZ BiH)

Protiv covjecnosti i vrijednosti zasti6enih 0 1

~ 0medunarodnim pravom (KZBiH) ---

Protiv slobode i prava covjeka i gradanina (KZBiH) 1 0 I --­ I 100% I ZOSNINPNSP-a Zakon 0 sprecavanju nasilja i nedolicnog

2 0 2 --­ 2 100%ponasanja na sportskim priredbama (Sl.novine KS br.7/07) ZONDINOM-a Zakon 0 nabavljat1jll, drzanjll i nosenjll orllzja

90 122 -32 -26,2% 90 100%i mllnicije (Sl.novine Kantona Sarajevo br.38/07)

UKUPNO 7.454 8.015 -56\ -7% 4.695~63%

U 2010. godini u odnosu na 2009. godinu, evidentirano je znacajno smanjenje registrovanih krivicnih djela i to za 561 djelo iIi 7%. Smanjenje broja prijavljenih krivicnih djela registrovano je u vecini oblasti, a najznacajnije je u oblasti protiv imovine (za 186 krivicnih

7

djela), zatim zdravlja Ijudi (za 130 ), zivota i tijela (za 85), slobode i prava covjeka i gradanina (za 38), sigurnosti javnog prometa (za 32), "privrede" (za 19), javnog reda i pravnog prometa (za 18 djela), itd. Pored smanjenja broja registrovanih krivicnih djela u oblasti protiv zivota i tijela u 20 10. godini, vazno je naglasiti da su "najtda" krivicna djela, djela ubistva, rasvijetljena i protiv izvrsilaca nadleznom tuzilastvu podneseni sluzbeni izvjestaji.

U oblasti krivicnih djela protiv imovine zabiljdeno je smanjenje krivicnih djela teskih krada (za 64 iii 1,6%), razbojnistava (za 38 iii 7,7%), ostecenje tude stvari (za 33 iIi] 4%), prijevara (za 34 iii 27,6%), utaja (za ] 5 iIi] 9,2%), iznuda (za tri iIi 8,8%), itd. Naprijed navedeni pokazatelji predstavljaju rezultat uspjesno realizovanih aktivnosti Uprave policije na sprjecavanju cinjenja te otkrivanju izvrsilaca najzastupljenijih krivicnih djela - krivicnih djela protiv imovine i njihovom procesuiranju.

U 20] O. godini na podrucju Kantona Sarajevo izvrseno je 887 teskih krada motornih vozila sto je za 12 iIi 1,4% manje u odnosu na 2009. godinu, a zbog postojanja osnova sumnje da su pocinili ova krivicna djela liseno je slobode ]26 lica (30 vise).

Takode, sluzbenici Uprave policije MUP-a KS u saradnji sa policijom CJB Istocno Sarajevo, radeci na rasvijetJjavanju ove vrste kriminala podnijeli su Tuzilastvll BiH sluzbene izvjestaje protiv ukupno 21 lica zbog postojanja osnova sumnje da su kao clanovi grupe Ijudi udruzenih sa ciljem Cinjenja krivicnih djela, zajednickim djelovanjem vrsili otudenja motornih vozila u Kantonu Sarajevo Cime bi pocinili krivicno djelo iz clana 342. KZ FBiH - Organizirani kriminal.

Takode vazno je napomenuti i efikasne akciji na presijecanju "Ianaca" trgovine opojnim drogama u 20] O. godini, kojom prilikom je slobode lisen veti broj lica i zaplijenjene vece kolicine opojnih droga (u 2010. godini zaplijenjeno je preko 15,2 kg opojne droge Marihuane, 6,7 kg Heroina, 40,2 kg miks mase za Heroin, itd.).

Najveca efikasnost i uspjesnost rada Uprave policije u protekloj godini ogleda se u ukupnoj rasvijetljenosti krivicnih djela koja je iznosila 63%, sto je za 2, 1% veca rasvijetljenost u odnosu na 2009. godinu.

(tabela 3) Pregled rasvijetljenih krivicnih djela LI odnosll na broj registrovanih krivicnih djela II 2010/09. godini po policijskim upravama

POLlCIJSKA UPRAVA MUP KS u sjed. IPU II PU III PU IV PU VPU ukupno

0-0

I ROJ KRIVICNIH DJELA

BROJ RASVll KD

360

334

2.073 1.276 --t----- ­ r--------~

1.200 692

1.451

935

1.626

1.066

668

468

7.454 ~----~-

4.695 N PROCENAT

RASVI.IETL.I. 92,8% 57,9% 54,2% 64,4% L!>5,6% 70,]% 63%

• 1 UKUPAN BROJI

KD 494 2.193 1.334 1.922 I

1.564 508 8.015

g ~ROJ RASVIJ. KD 473 ].234 687 1.132 - ­ I-------~

994 365 4.885 _._-­N

I PROCENAT RASVIJETLJ. 95,7% 56,3% 51,5% 58,9% -63,6°!al 71,9% 60,9%

8

UPOREDBf\ RASVIJETLJ.

2010109

+/ - KD -139 -34 5 -197 72 103 -190 +/- % RAS -2,9% 1,6% 2,7% 5,5% 2% -1,8% 2,1%

PREGLED KRIVICNIH DJELA PO OBLASTIMA

KRIVICNA DJELA PROTIV ZIVOTA 1 TIJELA

Tokom 20 IO. godine prijavljena su 174 krivicna djela protiv zivota i tijela (85 manje u odnosu na 2009. godinu), od cega je 165 iIi 94,8% rasvijetljeno. Zbog postojanja osnova sumnje da su pocinili djela iz ove oblasti podneseni su sluzbeni izvjestaji protiv 207 lica (113 manje), 71 je liseno slobode (45 manje).

Evidentirana su dva krivicna djela ubistva iz clana 166. KZ FBiH-a (sedam manje u odnosu na 2009. godinu), jedno ubistvo na mah iz clana 167. KZ FBiH-a (nije bilo djela), 15 ubistava u pokusaju (tri manje), jedno ubistvo na mah u pokusaju (nije bilo djela), jedno pomaganje ubistva u pokusaju (nije bilo djela), 82 teske tjelesne ozljede (39 manje), 62 lahke tjelesne ozljede (36 manje) i deset ucestvovanja u tuci (dvije manje).

Sva krivicna djela ubistva su rasvijetljena i sluzbeni izvjestaji dostavljeni nadleZnom tuzilastvu protiv tri Jica, a izvrsena su upotrebom vatrenog oruzja - pistolja, upotrebom noza i premlacivanjem.

PREGLED REGISTROVANIH KRIVICNIH DJELA UBISTVA IZ CLANA 166. KZ FBiH-a NA PODRUCJU KANTONA SARAJEVO U 2010. GODINI

UBISTVO clan 166. KZ FBiH

Dana, 04.08.2010. godine, oko 10,00 sati u stanu u uliei llije Engela, Opcina Novi Grad, Babic (Mersed) Amar (1985) je nakon kraceg verbalnog sukoba ubodom Ilozem u predjelu abdomena lisio zivota svog brata Babic (Mersed) Merdasa (1984). Zbog postojanja osnova sumnje da je pocinio krivicno djelo ubistvo iz clana 166. KZ FBiH-a, isti je lisen je slobode i uz sluzbeni izvjestaj predat nadlezllom tuzilastvu Ila postupanje. Dana, 12.9.2010. godine u ranim jutarnjim satima, u stanu u uliei Nusreta Prohica, Opcina Novi Grad, Korugic (lsmet) Almir (1973) je udareima tupim predmetom po glavi i davljenjem rukama lisio zivota nevjencanu suprugu Azdajic Renatu (1985). Zbog postojanja osnova sumnje da je pocinio krivicno djelo ubistvo iz clana 166. KZ FBiH-a, isti je lisen je slobode i uz sluzbeni izvjestaj predat nadleZllom tuzilastvu na postupanje.

UBlSTVONA MAH

clan 167. KZ FBiH

Dana, 15.02.2010. godine, oko 18,55 sati u sp~rtskoj kladiolliei u ul iei Ciglanska, opcina Centar, mldb M.A. (1992) je zajedno sa Cehic Kenanom (1990) u namjeri da sebi pribave protupravnu imovinsku korist uperio pistolj u radnieu Dzindo Amelu (1982) i trazio da mu preda novae iz blagajne, kojom prilikom je ista bojeci se za svoj zivot, ispod pulta izvadila pistolj, kojom prilikom je doslo do obostrane puenjave sto je za posljedieu imalo teske tjelesne povrede Dzindo Amele, a mldb M.A. je smrtno stradao.

Zbog postojanja osnova sumnje da su pocinil i 15 krivicnih djela ubistva u toku 20 IO. godine prijavljeno je 19 lica (dva manje), od kojih je 16 liseno slobode (tri manje).

9

II

II

Rasvijetljeno je 12 ovih dje[a il i 80%, a izvrsena su upotrebom vatrenog oruzja - deset puta i upotrebom noza - pet puta.

KRIVICNA DJELA PROTIV SLOBODE I PRA VA COVJEKA I GRADANINA

Iz ove oblasti evidentirana su 252 krivicna djela (38 l11anje) ito: ugrozavanje sigurnosti 245 djela (28 manje), neovlasteno opticko snimanje - tri (jedno vise), narusavanje nepovredivosti doma - dva (jedno manje), protupravno lisenje slobode - jedno (osal11 manje) i ugrozavanje sigurnosti u podstrekavanje - jedno djelo. Za izvrsenje navedenih djela prijavljena su 242 liea (3 I manje), a 45 je liseno slobode (sedam manje).

Najveci broj krivicnih djela ugrozavanja sigurnosti evidentiran je na podrucju opcina: Stari Grad - 48, I1idza - 42, Novo Sarajevo - 41, Novi Grad - 36 , itd., a sva su pocinjena upucivanjem ozbiljnih prijetnji napadom na zivot i tijelo upotrebom fizicke snage, hladnog i vatrenog oruzja, bez tezih posljediea po zivot ostecenih.

Pregled krivicnih djela ugrozavanje sigurnosti iz clana 183. KZ FBiH-a u 2010/09. godini na podrucju Kantona Sarajevo

org. jcdin MKS

PS Stari Grad

PS Centar

PS Novo Sarajevo

PS Novi Grad

PS Ilidza

PS Hadzici

PO Trnovo

PS Vogosca

PS Ilijas lIkUP=lgodina

2010. 5 48 14 41 36 42 23 1 21 14 245 2009. 2 32 25 49 66 62 15 2 13 7 273

uporedba +/­ 3 16 -11 -8 -30 -20 8 -1 8 7 -28

% 150% 50% -44% -16,3% I -45,5% I -32,3% I 53,3% -50% 61,5% I 100% -10,3%

KRIVICNA DJELA PROTIV SPOLNE SLOBODE I MORALA

Iz oblasti krivicnih djela protiv spolne slobode i 1110rala prijavljena Sll 23 djela (tri vise): bludne radnje - sest djela (osal11 l11anje), zadovoljenje pohote pred djeteom iii maloljetnikom - sest (nije bilo djela), silovanje - pet (isti broj djela), spolni odnosaj s djetetom i spolni odnosaj Zlollpotrebol11 polozqja u pokusaju - po dva djela (nije bilo dje[a), upoznavanje djeteta s pornografijol11 i silovanje u pokusaju - po jedno djelo (nije bilo djela ove vrste II 2009. godini).

Zbog postojanja osnova sumnje da su pocinili djela iz ove oblasti, nadleznom tuzilastvll podneseni su sluzbeni izvjestaji protiv 18 liea (sest manje), a 13 je liseno slobode (jedno l11anje).

KRIVICNA DJELA PROTIV BRAKA, PORODICE I MLADEZI

U ovoj oblasti registrovano je 258 krivicnih djela (osal11 l11anje), ito: nasilje u porodiei 251 djeJa (devet manje), izvanbracna zajedniea sa mladim maloljetnikom - cetiri (isti broj

10

I

djela), zapustanje iii zlostavljanje djeteta iii maloljetnika - dva i izbjegavanje izdrzavanja ­jedno djelo. Sluzbeni izvjestaji podneseni su protiv 253 lica (osam manje) od kojih je 120 liseno slobode Qedno manje).

Pregled krivicnih djela nasilje u porodici iz clana 222. KZ FBiH-a u 2010109. godini na podrucju Kantona Sarajevo

org jedinica PS Slari Grad

PS Centar

PS Novo Saraievo

PS Novi Grad

PS I1idza

PS Hadzici

PO Trnovo

PS Vogosca

PS I1ijas

ukllpno

2010 10 27 23 71 51 19 1 30 19 251 2009. 20 36 29 65 42 22 I 28 17 260

lIporedba +/­ -10 -9 -6 6 9 -3 0 2 2 -9 % -50% -25% -20,7% 9,2% 21,4% -13,6% isla 7,1% 11,8% -3.5%

KR1V1CNA OJELA PROTIV ZORAVLJA LJUOI

Iz oblasti krivicnih djela protiv zdravlja ljudi podneseni su sluzbeni izvjestaji protiv 194 lica (148 manje), zbog postojanja osnova sumnje da su pocinili 187 krivicnih djela sto je za 130 iIi 41% manje u odnosu na 2009. godinu, ito: - neovlas6ena proizvodnja i stavljanje u promet opojnih droga (61. 238 KZ FBiH) - 26 djela (31 l1lanje), - posjedovanje i omogu6avanje uzivanja opojnih droga (61.239. KZ FBiH) - 160 djela (100 l1lanje), - nadrilijecnistvo (el 233. KZ FBiH) - jedno djelo (nije bilo ovih djela)

Zbog zloupotrebe narkotika 97 licaje liseno slobode (76 manje).

OdLizeta opojna droga LI 2010109. godi ni ~ ~

VRSTA OPOJNE DROGE 2010.GODINA 2009. GODINA

Marihuana (u gramima) 15.231,993 4.762,019

Marihuana (paketi6i) 218 223 Marihuana (JOINT - cigarete) 25 32 Heroin (paketi6i) 69 286 Heroin (u gral1lima) 6.715,652 3.746,426 Amfetamin (paketi6i) 89 106 Amfetamin (u gramima) 98,976 1.795,25 Al1lfetamin (tablete) --­ 50 Hasis (u gramima) --­ 0,5 Brolamfetamin (tablete) --­ 16 Cannabis (stabljike) 56 7 Cannabis (sjemenke) 675 70 Kokain (u gramima) 132,861 39,830 Kokain (paketi6i) 5 9 Ecstasy (tablete) 102,5 308,3 Ecstasy (L1 gramima) --­ 60 Metadon (soILlcija) 2-3 ml 2,3 bo6ice Metadon (tablete) --­ 60 Mix masa za Heroin (L1 gral1lima) 40.220,66 640 Kreatin za miksanje sa drogom (L1 gramima) 523,332 --­presa sa tragovima droge (kol1lada) 1 ---Pribor sa ostacima droge (komada) 79 103

11

--

------ --

U toku 2010. godine podneseno je 248 zahtjeva za vjestacenje NN materije koja asocira na drogu po naredenju nadleznih tuzilaca Kantonalnog tuzilastva Kantona Sarajevo. Takode s ciljem pronalazenja narkotickih sredstava izvrsen je pregled 149 lica, 79 stambenih objekata i automobila po usmenim naredbama Opstinskog suda u Sarajevu.

KRIVICNA DJELA PROTIV PRIVREDE, POSLOVANJA I SIGURNOSTI PLA TNOG PROMETA

U ovoj oblasti registrovano je 10 krivicnih djela (19 manje) ito: obmana pri dobijanju kredita i drugih pogodnosti - sest djela (11 manje), obmana pri dobijanju kredita i drugih pogodnosti u pokusaju, krivotvorenje iii unistenje poslovnih iii trgovackih knjiga iii isprava, nesavjesno privredno poslovanje i zloupotreba ovlasti u privrednom poslovanju ­po jedno djelo, za cije je izvrsenje prijavljeno 14 lica (16 manje).

Prilikom izvrsenja krivicnih djela iz oblasti "privrede" i krivicnih djela koja su u vezi sa "privrednim kriminalom", a svrstana su u druge Glave KZFBiH-a i KZBiH-a, ito:

- krivotvorenje isprave - 18, prijevara - 17, krivotvorenje novca - 12, nesavjestan rad u sluzbi - sedam, zloupotreba polozaja iIi ovlasti - tri, davanje laznog iskaza, davanje dara iii drugih oblika koristi i pronevjera u sluzbi - po dva, porezna utaja, zloupotreba ovlasti 1I

privrednom poslovanju, nesavjesno privredno poslovanje, krivotvorenje iii lInistenje poslovnih iii trgovackih knjiga iii isprava, posebni sll1cajevi krivotvorenja isprave, lazno predstavljanje, lazno prijavljivanje i prijava povjeritelja - po jedno djelo nastupila je materijalna steta 1I ukupnom iznosu od: 927.433,29 KM i 15.104,09 €.

Pregled nastale materijalne stete izvrsenjem krivicnih djela iz "privrede"

SUBJEKTI : IZNOS 2010. IZNOS 2009.

FIZICKA LICA 61.532,40 KM 63.431,40 KM I-­

488.716,84 KM 1.366.463,00 KM BANKE

10.450,01 €15.104,09 € --t--------------- ­

PRIVREDNI SUBJEKTI 224.208,79 KM 2.463.606,03 KM -~------

BUDZET FBiH 126.30 1,26 KMr-------- ­

-- --~------------­BUDZET BiH 168.224,10 KM BUDZET KANTONA SARAJEVO 24.790,00 KM TREZOR BiH 800,00 KM

------~~.--

SPORTSKI KLUBOVI I UDRUZENJA GRADANA --­ 7.690,00 KM

926.349,29 KM 4.069.414,53 KMUKUPNO

i 10.450,01 E.15.104,09 €

KRIVICNA DJELA PROTIV IMOVINE

12

Broj registrovanih krivicnih djela iz ove oblasti cini 78, I% sto je za 3,2% vise u odnosu na 2009. godinu kada je "imovina" cinila 74,9% ukupnog kriminaliteta. Nairne, u 20 10. godini registrovan je 5.821 "imovinski delikt" sto je za 186 iii 3, I% manje u odnosu na prethodnu godinu.

Najbrojnija djela iz ove oblasti su: teske krade - 3.888 (64 manje), krade - 803 (12 vise), teska krada u pokusaju -166 (13 vise), razbojnistvo - 455 (38 manje), ostecenje tude stvari - 203 (33 manje), prijevara - 89 (34 manje), utaja - 63 (15 manje), iznuda 31 (tri manje), itd.

Ukupno su rasvijetljena 3.132 djela iii 53,8%, sto je za 4,5% veca rasvijetljenost u odnosu na 2009. godinu.

Kada su u pitanju teske krade, u 1.770 slucaja objekti izvrsenja bila su motorna vozila (teSke krade vozila i teske kradu u vozilima) sto je za 95 manje u odnosu na 2009. godinu, zatim slijede stambeni objekti -1.200 puta (35 vise), poslovni objekti - 564 (100 manje), na ulici 303 (90 vise) i u ostalim objektima - 52 puta (sedam vise).

U 20 IO. godini na podrucju Kantona Sarajevo izvrseno je 887 krivicnih djela teskih krada motornih vozila, od cega je 287 iIi 32,4% pronadeno i vraceno vlasnicima (od strane policUe MUP KS vraceno je 40 vozila, MUP RS-a - 38, policije drugih MUP-ova - 17, uz novcanu nadoknadu - 36, a 54 vozila vlasnici su sami pronasli).

Pregled broja otudenih motornih vozila na podrucju Kantona Sarajevo po Pol icijskim upravama za 20 IO. godinu po mjesecima

POLlClJSKA UPRA VA broj lica lisenih

broj otudenih MV po mjesecima IPU II PU III PU IVPU VPU UKUPNO slobode zbog teskih krada

2010. godine Illotornih vozi la

jalluar 29 14 15 12 I 71 12

februar 21 12 13 8 I 55 15

mart ,

24 27 38 14 0 : 103 15

april 17 24 17 13 1 : 72 10

ma.! 18 18 13 14 I 64 4

jUlli 24 16 10 J2 I 63 6

juli : 23 15 9 22 2 : 71 6

avgust 40 19 12 23 I 95 I 2

septembar 24 25 10 13 3 75 6

oktobar : II 17 13 16 3 : 60 15

Ilovembar 28 15 18 4 3 68 26

decembar : 38 18 9 10 3 78 9

UKUPNO 297 220 177 161 20 875 126

U odnosu na prethodnu godinu broj otudenih vozila manji je za 12 iIi 1,4%. Zbog postojanja osnova sumnje da su ucestvovali u izvrsenju teskih krada motornih vozila

13

nadleZnom tuzilastvu su tokom 2010. godine podneseni su sluzbeni izvjestaji protiv ukupno 126 liea (30 vise).

Tabelarni prikaz broja otudenih i vracenih motornih vozila na podrucju Kantona Sarajevo po policijskim upravama za 2010. godinu

POLlCfJSKA UPRAVA IPU 11 PU III PU IVPU vPU UKUPNO

BROJ OTUDENIH

::::::::::~~~~~~~~!~~::~::::::::I:::::::~% VRACENIH MOTORNIH

VOZILA

297

13,1%

~:::::::l:::::::~220

20,0%

~:::::::l:::::::177

27,1%

~:~::::::::[:::::161

31,]% :::~~::::::::

20

20,0%

[::::::::~:::::::: I 875

185

21,1% I

U toku 2010. godine prijavljena su 474 "teska" krivicna djela protiv imovine (56 manje) i to: razbojnistvo - 455 djela (38 manje), razbojnistvo u pokusaju - 12 (osam manje), razbojnicka krada - sest (deset manje) i razbojnicka krada u pokusajll - jedno djelo (isti broj djela) od kojih je 229 iii 48,3% sto je za 7,7% veca rasvijetljenost ovih djela.

Sluzbeniei polieije su podnijeli sluzbene izvjestaje Kantonalnom tuzilastvll 1I Sarajevll protiv 168 liea (38 manje) za koja postoje osnovi sumnje da su pocinili krivicna djela razbojnistva i razbojnicke krade od kojih je 138 iii 82,1% povratnik 1I cinjenju krivicnih djela.

Razbojnistva i razbojnicke krade su najcesce cinjena u prodavnieama, sportskim kladionieama ina uliei, a predmeti otudenja sllllglavnom bili novae, nakit, mobiteli i tasne. Prema nacinu izvrsenja, najveci broj razbojnistava i razbojnickih krada izvrsen .ie prijetnjom upotrebe noza i pistolja, te upotrebom fizicke snage.

Krivicna djela razbojnistva najcesce su cinjena prema mladim lieima i zenama i to na podrllcju opcina Novo Sarajevo - 147, Centar - 109, Novi Grad - 94, Stari Grad - 46, II idza - 44, itd.

Pregled krivicnih djela razbojnistvo iz clana 289. KZ FBiH-a LI 2010./09. godini na podrucju Kantona Sarajevo

argo iedin MKS PS Stari

Grad PS

Centar PS Novo Sarajevo

PS Novi Grad

PS llidza

PS Hadzici

PO Tmovo

PS Vogosca

PS llijas lIkupno

2010. 4 46 109 147 94 44 0 0 7 4 455 2009. 7 37 113 141 125 54 6 0 6 4 493

1I pored ba +/­--------------­

%

-3 --------------­

-42,9%

9 ~---------------

24,3%

-4 ------------.

-3,5%

6 ----------------­

4,3%

-31 ---------------­

-24,8%

-10 -------------­

-18,5%

-6 -------------­

--­

a ------------­

--­

1 -----------_.-­

16,7%

a ------------­

isto

-38 -------------­

-7,7%

Nasilno odllzimanje mobitela direktno se odrazava i na broj teskih krada na narocito opasan i narocito drzak nacin. Tokom 2010. godine evidentirano je 401 djelo ove vrste (117 vise),

14

LI

od kojih su kontinuiranim operativnim radom na terenu i stalnom opservacijom "kriticnih" lokaJiteta, rasvjetljena 234 djela iii 58,4% sto je za 3,5% manja rasvijetljenost ovih djela LI

odnosu na 2009. godinu kadaje ukupna rasvijetljenost "drskih krada" iznosila 61,9%.

Izvrsioci ovih djela su prvenstveno, visestruki povratnici, koji prijetnjol1l upotrebe noza i fizicke snage otimaju mobiteJe veeinom mladim licima, na ulici, u haustoril1la, parkovima, itd. U 20 10. godini registrovano je 118 lica pocinilaca ovog djela (sest vise) od kojih je 100 povratnika (iIi 84,7%), a slobode su lisena 52 lica (sedam vise).

Pregled krivicnih djela "drskih krada" iz clana 287. st (1) tacka b KZ FBiH-a u 2010109. godini na podru~ju

Kantona Sarajevo

org. jedinica MKS PS Star;

Grad PS

Centar PS Novo Sarajevo

PS Novi Grad

PS Ilidza

PS Hadzici

PO Trnovo

PS:-r- I'S Vogosca Ihps

ukupno

2010. 0 53 129 109 75 31 2 0 2 0 401 2009. I 47 87 82 45 22 0 0 0 0 284

upored ba +/­------------­

-1 6-- - - - --­-­42

-------~--

27 - - --­- - -­ 30

---------­9 2

- - --- - - -­ 0 .-------­

2 - ­-- - - - -­ 0 117-- - - ­- ­- ­

% -.­ 12,8% 48,3% 32,9% 66,7% 40,9% --­ --­ --­ --­ 41,2%

KRIVICNA DJELA PROTIV OPCE SIGURNOSTI LJUDI I IMOVINE

Iz ove oblasti evidentiranoje 127 djela (10 vise), ito: izazivanje opee opasnosti - 105 djela (osam vise), nesavjesno cuvanje pasa i drugih opasnih zivotinja - 18 Uedno vise), unistenje iIi osteeenje vaznih privrednih objekata iii javnih naprava - tri (dva vise) i teska krivicna djela protiv opee sigurnosti Ijudi i imovine - jedno djelo (isti broj djela). Zbog postojanja osnova sumnje da su ih pocinili nadleznom tuzilastvu podneseni su sluzbeni izvjestaji protiv 106 Iica (osam vise), od cega su 62 lisena slobode (12 vise).

Krivicna djela izazivanja opee opasnosti izvrsena Sll na otvorenom prostoru - 80 puta, stambenim objektima I I, u ugostiteljskim objektima - sedam, u poslovnim prostorijal1la ­tri, u devastiranim kueama - dva puta, u haustoru i podrumu stambene zgrade - po jednom.

U 16 slucaja aktivirana je nepoznata eksplozivna naprava, 55 puta je pucano iz vatrenog oruzja, u 33 slucaja je otvorenim plamenom izazvan pozar i u jednom slucaju prijeceno je aktiviranjem rucne bombe.

Posljedice izvrsenja navedenih djela su tjelesne ozljede 14 Jica (cetiri teZe i deset lakse) i materijalna steta u pojedinim sJucajevima. Pripadnici Uprave policije rasvijetlili su 71 djelo iii 67,6% sto je za 2,4% ve6a rasvijetljenost, a zbog postojanja osnova sumnje da su ih pocinili nadleznom tuzilastvu dostavljeni su sluzbeni izvjestaji protiv 87 lica (28 vise), a 61 je liseno slobode (22 vise).

15

KRIVICNA DJELA PROTIV JAVNOG REDA I PRAVNOG PROMETA

U ovoj oblasti u registrovano je izvrsenje 366 krivicna djela (18 manje), od cega se najveci broj odnosi na nasilnicko ponasanje - 154 djela (22 manje) i krivotvorenje isprave - 78 (osam manje). Zbog postojanja osnova sumnje da su poCinili djela iz ove oblasti prijavljeno je 421 lice (35 manje), od kojih je 264 iii 62,7% povratnika, 17 iii 4% maloljetnika, a slobodeje liseno 1651ica (13 vise).

Takode, u ovoj oblasti evidentirano je 55 krivicnih djela nedozvoljenog drzanja oruzja iii eksplozivnih materija (10 manje), od strane 60 lica.

Pregled krivicnih djela nedozvoljeno drtanje oruzja iii eksplozivnih materija iz clana 371. KZ FBiH-a 1I

2010/09. godini na podrucj u Kantona Sarajevo

argo ;edinica

MKS PS Stari

Grad PS

Centar PS Novo Sarajevo

PS Novi Grad

PS Ilidza

PS Hadzici

PO Trnovo

PS Vogosca

PS Ilijas

lIKlIpnO

2010. '"l .) 5 7 7 13 8 1 0 7 4 55

2009 16 7 5 I 12 12 4 -- ­

..,-J

--------­

-75%

1 --- ­

-I

.., 4 --~--I----

4 0 ---- - -- - - - [­ - - - -- - ­

133,3% isto

65 ---- ­

-10 -- - - - -- - - -­

-15,4%

~--

lIporedba +/­-- - - - ~ - ­ -

%

-13 --~-------

-81,3%

-2 - -- - - - - --- ­

-28,6%

2

40%

6 - - . - - - ----­

600%

1 --------­

8,3%

-4 -- - - -- - - -­-33,30/0

U 2010. godini evidentirano je 90 krivicnih djela (32 manje), koja su regulisana Zakonom 0

nabavljanju, drzanju i nosenju oruzja i municije (Sl.novine Kantona Sarajevo br.38/07) pocinjenih od strane 98 lica, od kojihje 26 liseno slobode.

Pregled krivicnih djela iz ZONDINOM-a (Zakonom 0 nabavljanju, drzanju i nosenju oruzja i municije Sl.novine Kantona Sarajevo br.38/07) u 20 IO. godini na podrucju Kantona Sarajevo

org. PS Stari PS PS Novo PS Novi PS PO I PS PSI PSMKS lIKlI~jedinica Grad Centar Sarajevo Grad l1idza Hadzici Trnovo Vogosca llijas

2010. 12 10 11 14 20 11 1 0 7 4 90 2009. 29 9 19 16 25 16 4 I 1 2 122---------------- ----------------r-------------- -------------- ---------------- ---------------- --------------- -------------- --------------- ---------------t------------- --------------­

lIPo~~-dba -17 1 -8 -2 -5 -5 -3 -J 6 2 -32

% -58.6% I 1I.l % I -42,1% I -12,5% I -20% I -31.3% I -75% 600% I 100% J -26.2%

MALOLJETNICKA DELINKVENCIJA

U toku 2010. godine, registrovano je 427 krivicnih djela za Cije izvrsenje je prijavljen 161 maloljetnik. U poredenju sa 2009. godinom, broj maloljetnih izvrsilaca smanjen je za 101 iii 38,5%, a broj krivicnih djela koja su izvrsili smanjen je za 147 iii 25,6%. Od ukupnog broja krivicnih djeJa izvrsenih od strane ma)oljetnika, 298 je iz izvjestajnog, a 129 iz ranijeg perioda.

16

Na osnovu statistickih pokazatelja, stanje maloljetnicke delinkvencije u protekloj godini LI

poredenju sa 2009. godinom, znatno je povoljnije, posebno ako se ima u vidu da je, izmedu ostalog, znacajno smanjen broj djela iz oblasti protiv zivota i tijela (za 19 iIi 54,3%).

Medu prijavljenim maloljetnim izvrsiocima, 19 je djece do 14 godina, 76 je u dobi izmedu 14 i 16 godina, a 66 su starosne dobi izmedu 16 i 18 godina. Od ukupnog broja maloljetnih izvrsilaca, 71 (iIi 44%) je povratnik u izvrsenju krivicnih djela, dok je 90 maloljetnih lica registrovano prvi put2

.

Pregled registrovanih krivicnih djela izvrsenih od strane maloljetnika po org. jedinicama MUP-a KS u toku 20 J 0/2009. godine

MUP KS 1I

sjedistu I PU [I PU [II PU IV PU v PU UKUPNO

----------­2010. god. S 164 90 47 83 38 427

2009. god. 17 193 91 112 133 28 574

uporedba -12 iii -29 i[i -I i[i -1,1% -65 i[i -50 i[i +10 iii -147 iIi -70,6% -15% -58% -37,6% 35.7% -25.6%

U strukturi krivicnih djela izvrsenih od strane maloljetnih lica, koja SU rasvijetljena u periodu januar- decem bar 20 IO. godine, najbrojnija su djela iz oblasti protiv imovine cija procentualna zastupljenost u ukupnom broju iznosi 81 %. Medu ovim djelima (346), najveCi je broj teSkih krada (160 iii 46,2%), razbojnistava (70 iIi 20,2%) i "drskih" krada (45 iii 10,5%).

Kada su u pitanju djela iz oblasti protiv imovine, karakteristicno je da je znatno smanjen broj krivicnih djela teskih krada (za 98 iIi 38%), dok je povecan broj razbojnistava (za 22 iii 45,8%) i "drskih" krada (za 12 iIi 36,4%).

Osim ovih djela, maloljetna lica su prijavljena i za izvrsenje 16 krivicnih djela iz oblasti protiv zivota i tijela ito: pokusaj ubistva-jedno djelo, teska tjelesna povreda-devet, lahka tjelesna povreda-pet i ucestvovanje u tuci-jedno djelo, zatim za 13 djela nasilnickog ponasanja i za dva djela napad na sluzbenu osobu u vrsenju poslova sigurnosti.

c Najve6i broj krivicnih djela poCinio je maloljetni D.A. (r.1996. godine), inace sticenik Zavoda HUM-54, zatim H.N. (r. 1995. godine)-38 i H.H. (r. 1993. godine)-30 djela.

17

U proteklorn periodu protiv tri rnaloljetna lica podneseni su sluzbeni izvjestaji nadleZnorn tuzilastvu zbog neovlascene proizvodnje i stavljanja u prornet opojnih droga (dva djela), a protiv 13 zbog posjedovanja i ornogucavanja uzivanja opojne droge3 (13 djela)

Paznju zasluzuje podatak da su maloljetna lica nerijetko u posjedu vatrenog oruzja, tako da su sluzbenici policije u protekloj godini podnijeli sluzbene izvjestaje protiv tri maloljetnika zbog posjedovanja i upotrebe autornatske puske, protiv dva zbog posjedovanja i upotrebe pistolja i protiv jednog zbog posjedovanja rucne born be.

Pregled registrovanih krivicnih djela izvrsenih od strane maloljetnih lica u toku 2010/2009. godine

(KZ FBil-l-a) KRIVICNA DJELA protiv

2010. godina

naziv krivicnog djela 2009.

godina 20 I0/2009

godina ustavnog poretka

I Federacije 0 --­ I -I

zivota i tijela 16 pokusaj ubistva-l, teska Zi. povreda-9 lahka tj. povreda-5, ucestvovanje u tuci-I

35 -19 iii 54.3°1., I

I

slobode i prava covjeka i gradanina

8 ugrozavanje sigurnosti-8 II -3 iii -27,3%

spolne slobode i morala 1 bludne radnje-l 4 -3 iii -75% braka, porod ice i mladeZi 5 nasilje u porodici-5 8 -3 iii -37,5%

zdravlja Ijudi 15 neovlastena proizv. i stavljanje u promet opojnih droga-2, posjedovanje op~jnih droga-13

7 +8 iii 114.3%

teska krada-l60, razbojnistvo- 70, drska krada­45, krada-18. ostecenje tude stvari-13 .

imovine 346 paljevina-3, utaja-2 , prijevara-I. iznllda-I. 447 -101 iii -22.6% paljevina-I, pokusaj teske krade-26. pokus'\i razboinistva-5, pokusaju krade-\

okolisa, poljoprivrede i I prirodnih dobara I mucenje i ubijanje zivotinja-I 0 +1

opce sigurnosti ljudi i imovine 8 izazivanje opce opasnosti-8 7 +1 iii 14,3%

sigurnosti j avnog prometa 0 --­ I -I

pravosuda 2 pripremanje krivicnog djela-I, sprecavanje dokazivanja-I

4 -2 iii -50%

napad na sluzbenu osobu u vrsenju poslova

javnog reda i pravnog prol11eta

19 sigurnosti-2, nasi Inicko ponasanje-13.

I nedozvoljeno drzal~je oruzja iii eksploz. materija-3 . pomaganje 1I nedozvoljenol11

I 36 -17 iii -47,2% I

drzanju oruzja iii eksploz. materija-l sustava elektronske obrade podataka 0 --­ 9 -9

ZONDINOM 3 ZONDINOM-3 4 -I iii -/5% privrede i jedinstva trzista, te led. iz oblasti carina 3 krivotvorenje novca-3 0 +3 (KZ BiH)

UKUPNO 427 574 -147 iii -25.6%

3 Maloljetni K.M. (mden 1993. godine) i a.E. (roden 1994. godine), su pocetkom mjeseca maja 201 O. godine, na sumskom zemljistu na podrucju opcine Hadzici zasadili i uzgajali 18 stabljika biljne vrste iz roda Cannabis, a maloljetni M.E. (mden 1994. godine) je u kuci u saksiji uzgajao Cannabis sativLl.

18

AKTIVIRANJE MINSKO-EKSPLOZIVNIH SREDSTAVA

U toku 2010. godine registrovano je 18 slucajeva aktiviranja minsko-eksplozivnih sredstava (dva iIi 12,5% vise u odnosu na 2009. godinu), koje su za posljedicu imale jedno smrtno stradalo lice (deminer), jedno tete i dva lakse povrijedena lica, te materijalnu stetu uglavnom na stambenim objektima i motornim vozilima. U jednom slucaju eksplozija se dogodila prilikom deminiranja terena, a sve ostale izazvane su namjerno. U sest slucajeva namjernog aktiviranja minsko-eksplozivnih sredstava izvrsioci su identifikovani i protiv njih su podneseni sluzbeni izvjeStaji nadletnom tuzilastvu zbog osnova sumnje da su pocinili krivicno djelo iz clana 323 KZ FBiH (izazivanje opce opasnosti).

Eksplozije su se dogodile na podrucju opcina: Novi Grad-sest, llidza-pet, Novo Sarajevo­cetiri i Stari Grad-jedna, Centar-jedna i Vogosca-jedna.

Takode, evidentirana su dva slucaja bacanja boce sa zapalj ivom tecnoscu u stan na podrucju opcine Novo Sarajevo kojom prilikom je izazvan pozar u stanu. lzvrsilac je identifikovan i protiv njega su preduzete zakonske mjere. Registrovano je 19 anonimnih dojava 0 postav/jenim eksplozivnim napravama (tri iii 18,8% vise u odnosu na 2009. godinu), od kojih se 11 odnosilo na skole.

U svim slucajevima obavljen je KDZ pregled i utvrdeno da su dojave bile lazne. Preduzimajuci aktivnosti na rasvjetljavanju anonimnih dojava, sluzbenici policije identifikovali su pet lica koja su u sest slucajeva uputila lazne dojave 0 postavljenim eksplozivnim napravama i protiv njih su podneseni sluzbeni izvjeStaji nadletnom tuzilastvu zbog osnova sumnje da su pocinili krivicno djelo iz clana 183. KZ FBiH (ugrozavanje sigurnosti).

POZARI

Tokom 20 IO. godine, na podrucju Kantona Sarajevo registrovano je 159 pozara (46 manje). Pozari su registrovani na podrucju opcina: I1idza - 34, Stari Grad - 30, Novi Grad - 29, Centar - 20, Novo Sarajevo - 13, llijas - 10, Vogosca - devet, Hadzici­osam i Trnovo - sest pozara. Prema statistickim pokazateljima, 69 pozara je izazvano namjerno, 27 zbog tehnickih nedostataka, 13 je prouzrokovano nehatom, dok uzroci 50 pozara spadaju u kategoriju ostalih. Zbog izazivanja pozara, nadleznim tuzilastvima je podnesen 4 I sluzbeni izvjestaj: 33 iz clam 323 KZ FBIH (izazivanje opce opasnosti) i osam iz clana 301 KZ FBiH (paljevina).

SAMOUBISTVA

Tokom 20 IO. godine na podrucju Kantona Sarajevo registrovana su 53 samoubistva (22 vise u odnosu na 2009. godinu), pocinjena od strane 43 muskaraca i deset zena i to na sljedece nacine: vjesanjem - 30 puta, upotrebom vatrenog oruzja - 14, skakanjem sa visine - sest, utapanjem - dva i bacanjem pod prevozno sredstvo - jedno.

19

Starosna struktura pocinilaca je sljedeca : preko 50 godina - 34 lica, od 41 do 50 god. ­devet, od 31 do 40 god. - pet, do 21 do 30 godina - cetiri i do 20 godina - jedno lice.

Samoubistva su izvrsena na podrucju opcina Novi Grad - 11 Uedno vise u odnosu na 2009. godinu), Novo Sarajevo - 11 (sedam vise), Centar - sedam (pet vise), !lidZa - sedam (tri vise), I1ijas - pet (dva vise), Stari Grad - cetiri (dva manje), Vogosca -cetiri (nije bilo suicida u 2009. godini), Hadzici - tri (dva vise) i Trnovo - jedno (isti broj).

OSTALE AKTIVNOSTI

U toku 20 IO. godine, pripadnici policije su u sklopu operativnih aktivnosti izvrsi Ii utvrdivanje identiteta za 2.173 lica, pretres 82) lica, 117 stanova i lisili slobode 86 lica za kojima je bila raspisana potjernica. Takode, pruzeno je 318 asistencija i to na zahtjev drzavnih organa 230, na zahtjev organa i organizacija javnih ovlastenja - 84 i po ostalim zahtjevima cetiri asistencije.

U cilju dokumentovanja odredenih krivicnih djela, odnosno identifikacije njihovih izvrsilaca, izvrseno je 4.145 uvidaja, pronadeno i obradeno 9.896 tragova, II 3.407 slucaja fotografisano je lice mjesta, 292 puta je skicirano lice mjesta, izvrseno 1.749 vjestacenja, daktiloskopirano 325 lica, a po otiscima identifikovano 45 lica.

U okviru potrazne djelatnosti raspisano je 246 potjernica od strane sudova Kantona Sarajevo, a 277 je obustavljeno. Takode, zaprimljena je 281 prijava 0 nestalim licima, a 260 je obustavljeno.

U okviru depeSnog saobracaja predate su 28.543 depese, primljene 74.083, zatim tranzitirano 28.909, te putem faksa za podrucje RS-a, Granicne policije i Distrikta Brcko predato 765 depesa sto ukupno iznosi 132.300 obradenih i razmjenjenih depesa.

Fizickim licima izdato je 895 odobrenja za nabavku vatrenog oruzja i 975 oruznih listova.

U skloPll aktivnosti na oduzimanju nelegalno posjedovanog orllzja i drllgih predmeta odllzeto je: 28 ekplozivnih naprava, 84 pistolja, 31 puska, 18 rucnih bombi, 98 nozeva, sablji, maceva i sl., 13 boksera, 12.312 komada petardi, 3.586 komada municije razlicitog kalibra, eksploziva 0,2 kg, itd.

Takode, tokom godine organizacione jedinice ovog Ministarstva, u saradnji sa stabovima Civilne zastite, EUFOR-om, EUPM-om i Oruzanim snagama BiH, aktivno su llcestvovale u realizaciji akcije "ZETVA 2010."s ciljem prikupljanja minsko-eksplozivnih sredstava, oruzja, municija i druge vojne opreme. U navedenoj akciji prikllpljeno je slijedece naoruzanje:

pistolj - cetiri komada, puske - pet kom., rucne bombe -1 54 kom., municija (razna) - 2.734 kom.,

20

mine, trombloni, granate (razne) is!. - 36 kom., itd.

U 20 IO. godini napisano je ukupno 18.630 SPI (standardiziranih policijskih izvjeStaja), a 10.636 je elektronski obrac!en04

.

Za potrebe tuzilastva i drugih nadleznih organa izvrseno je 53.029 provjera iz evidencija Ministarstva, na zahtjev stranaka izdato je 5.618 uvjerenja 0 njihovoj osuc!ivanosti iii neosuc!ivanosti, otvoreno 1.214 novih dosja, izvrseno 130 brisanje osuda po sluzbenoj duznosti i evidentirano 6.879 lica ostecenih cinjenjem krivicnih djela.

Tokom 20 IO. godine kontinuirano se pratila i analiticki sagledavala sigurnosna problematika na podrucju Kantona Sarajevo 0 cemu su redovno sacinjavane mjesecne i periodicne informacije, kako za interno tako i za eksterno informisanje. Svakodnevno je ostvarivana saradnja sa sredstvima javnog informisanja u ciljll blagovremenog i adekvatnog informisanja javnosti 0 odrec!enim pitanjima iz nadleznosti Uprave policije, pri cemu je uspostavljena saradnja sa televizijskim i radio stanicama, zatim printanim medijima, kako dnevnim tako i sedmicnim, a koji su objavili veci broj vijesti, intervjua, informacija vezano za stanje kriminaliteta, javnog reda i mira, saobracaja, itd. Takoc!e, ostvarivana je i saradnja sa naucnim ustanovama u pogledll dostavljanja podataka iii informacija za izradu seminarskih, magistarskih i drugih naucnih radova.

JA VNI RED I MIR

Zbog raznih oblika narusavanja javnog reda i mira, sluzbenici policije su u tokll 2010. godine podnijeli ukupno 6.842 prekrsajna naloga i zahtjeva za pokretanje prekrsajnog postupka (naloga-4.540, zahtjeva-2.302), sto u odnosu na 2009. godinll predstavlja povecanje za 1.039 iii 17,9%. Prekrsajne sankcije preduzete su protiv 7.479 lica (982 iii 15, I% vise). Od ukupnog broja prekrsajnih naloga i zahtjeva, 6.107 iii 89,3% odnosi se na prekrsaje utvrc!ene Zakonom 0 prekrsajima protiv javnog reda i mira, a 735 iii 10,7% na prekrsaje utvrc!ene Odlukom opcinskih vijeca 0 javnom redu i miru.

Na povecanje broja prekrsajnih sankcija u protekloj godini uticale su kontinuirane aktivnosti sluzbenika policije na sprecavanju i sankcionisanju prekrsaja koji se cine prosjacenjem, 0 cemu svjedoci podatak da je broj prekrsajnih naloga i zahtjeva predllzetih zbog prosjacenja, u odnosu na 2009. godinu, povecan za 91,6%, te da se 36,9% prekrsajnih sankcija iz oblasti javnog reda i mira odnosi na ove prekrsaje.

Pregled broja urucenih/podnesenih naloga i zahtjeva za pokretanje prekrsajnog postupka

4 Pregled sacinjenih standardiziranih policijskih izvjestaja po organizacionim jedinicama MUP-a KS

organizaciona jedinica Jedinica

za sobracaj

IPU II PU III PU IV PU V PU UKUPNO

broj napisanih SPI 191 12.278 3.077 1.306 1.493 285 18.630 broj elektronski obradenih SPI

119 5.693 2.956 1.026 632 210 10.636

21

za period januar-decembar 20J O. godine, po mjesecima

?910g()c1i11 (i ...Lp!.~kr..~.(ij~i.!!(i1.s>~i........ .;Z:(ih~j ~",i~(iPPP .... ..........ljkljpn0

januar i 223 146 _3~6~9 --.j

februarL 280 .. . 177 457 mart ! 438 211 649 april ! 487 164 -6-5-1-----1

I j~r illi~ -~ m ~~ .=J I avgust 1375... 249 .. " . 624 I

~::ar I·~~~·---···-_···--···-· ··~t;-········ ... ~~~ I I ~~~::~:; r ~r -~ -:I~ ~~: ' I ukupno !4540 2302 6842 I

Od ukupnog broja podnesenih naloga i zahtjeva, 597 iIi 8,7% odnosi se na lica koja su i ranije cinila prekrsaje (povratnici), lSI iIi 2,2% na maloljetna lica i II iii 0,2% na strane drzavljane.

S obzirom na starosnu strukturu lica protiv kojih su u protekloj godini preduzimane prekrsajne sankcije, a radi se 0 7.479 ucinilaca, najbrojniji su oni starosne dobi preko 36 godina (3.471), zatim u dobi izmedu 26 i 35 godina (2.090), te u dobi izmeau 19 i 25 godina (1.745). Maloljetnih ucinilaca je bilo 173 i oni su prekrsaje cinili najcesce tucama i narocito drskim ponasanjem.

Prilikom narusavanja javnog reda i mira u protekloj godini, u slucajevima kada se radilo 0

prekrsajima, jedno lice je teze povrijedeno (jedno manje u odnosu na 2009. godinu), dok je lakse povrijedeno 500 lica (48 vise).

Dijagram ukupnog broja prekrsajnih sankcija po policijskim upravama za period januar-decembar 2010. godine

UKUPNONALOGA I ZAHTJEVA-6.842 I I

1PU- 2.755 iii 40.3% I

l

l

l

l

lJ PU- 2.057 iii 30.1 %

lJI PU- 1.009 iIi 14,7% -.J IV PU- 671 iii 9.8% l V PU- 268 iii 3.9% ]

Jedinicazasaobrac~i- 82 iii 1,2% l

22

Najve6i broj naloga i zahtjeva podnesen je od strane sluzbenika policije Prve policijske uprave -2.755 iii 40,3% od ukupnog broja, protiv 2.985 lica, zatim Druge policijske uprave -2.057 iii 30, I%, protiv 2.173 lica, Tre6e policijske uprave -1.009 iii 14,7%, protiv 1.009 lica, Cetvrte policijske uprave -671 iii 9,8%, protiv 897 lica i Pete policijske uprave-268 iii 3,9%, protiv 333 lica. ledinica za saobra6aj urucilaje 82 iii 1,2% prekrsajnih naloga, protiv 82lica.

Posmatrano po policijskim stanicama, najve6i broj prekrsajnih naloga i zahtjeva podnijeli su sluzbenici policijskih stanica Novo Sarajevo (2.057 iii 30, 1% od ukupnog broja) i Centar (1.920 iii 28,1 %).

Potrebno je ista6i da se 1.695 iii 61,5% od ukupnog broja prekrsajnih sankcija koje su preduzele policijske stanice Centar (1.083) i Stari Grad (612) odnosi na prekrsaje ucinjene prosjacenjem, sto je rezultat pojacanih aktivnosti sluzbenika policije na suzbijanju ovog oblika narusavanja javnog reda i mira, koje je najizrazenije na podrucju uzeg centra grada, posebno u vrijeme turisticke sezone i vjerskih praznika.

Pregled broja podnesenih naloga i zahtjeva po policijskim stanicama/odjeljenje/jedinica u toku 2010/2009. godine

PERIOD

PS Stari Grad

PS Centar

ps Novo Sarajevo

ps Novi Grad

PS IlidZa

pS Hadz­iCi

po Trno­vo

pS Vogo­sea

PS Ilijas

JZS UKUI'NO

2010 835 1.920 2057 1.009 449 212 10 169 99 82 6842

2009. 340 1926 1408 1007 558 192 II 194 134 33 5803

L1poredba +495 iIi 145,6%

-6 iii -0,3%

+649 iii 46,1%

+2 iii 0,2%

-109 iii -19,5%

+20 iii 10,4%

-I iii -9,1%

-25 iii -12,9%

-35 iii -26,1%

+49 iii 148,5%

+1039 iii 17,9%

U odnosu na isti period 20 10. godine, pove6anje broja prekrsajnih sankcija imale su policijske stanice Stari Grad (za 145,6%), Novo Sarajevo (za 46,1%), Hadzi6i (za 10,4%), Novi Grad (za 0,2%), kao i ledinica za saobra6aj MUP-a KS (za 148,5%). Ostale policijske stan ice imale su smanjenje broja ovih sankcija.

U strukturi prekrsaja zbog kojih su u 2010. godine podneseni prekrsajni nalozi i zahtjevi za pokretanje prekrsajnog postupka prevladavaju prekrsaj i cinjeni prosjacenjem (2.522 iii 36,9% od ukupnog broja), tucama iii fizickim napadima (1.052 iii 15,4%), narocito drskim ponasanjem (983 iii 14,4%), te odbijanjem naredenja i omalovazavanjem policijskih sluzbenika (479 iii 7%).

Zbog prekrsaja uCinjenih svadom, vikom i nepristojnim ponasanjem podnesena su 194 naloga i zahtjeva, zbog paljenja petardi 34, a zbog ostalih prekrsaja podnesena su 843 naloga i zahtjeva. Ostalih 735 prekrsajnih sankcija odnosi se na prekrsaje koji su utvrdeni Odlukom op6inskih vije6a 0 javnom redu i miru (konzumiranje alkohola na nedozvoljenim mjestima, nedozvoljena prodaja najavnim povrsinama i dr.).

23

Tabelarni pregled strukture prekrsaja iz oblasti javnog reda i mira za koja su uruceni prekrsajni nalozi i podneseni zahtjevi za pokretanje prekrsajnog postupka u toku 2010.l2009.godine

STRUKTURA PREKRSAJA 2010. god. 2009. god uporedba 2010109

UKUPNO NALOGA I ZAHT.lEVA 6842 5803 +1039 iii 17,9%

UKUPNO LICA 7479 6497 +982 iii 15,1% I

Prekrsaji iz Zakona a prekrsajima protiv JRiM: 6107 5107 +1000 iii 19,6%

-Tlice i/izicki napadi 1052 1018 +34 iIi 3,3%

-Narocito drsko ponasanje 983 1008 -25 iii -2,4%

-Odbijanje nareaenja i omalov. sluib. policije 479 513 -34 iii -6,6% -Svada, vika, nepristojno ponasanje 194 137 +57 iii 41,6% -Neovlac~tena lIpotreba oruija 0 10 -10 iii -100% -Paljenje petardi 34 48 -14 iii -29,2% -Prosjacenje 2522 1316 +1206 iii 91,6%

-Ostali prekrsaji iz Zakona 0 prekrs. protiv JRiM 843 1057 -214 iii -20,2% Prekrsaji prema Odluci OV 0 JRiM 735 696 +39 iii 5,6%

U odnosu na 2009. godinu, povecan je broj prekrsajnih sankcija zbog prekrsaja ucinjenih prosjacenjem, svadom, vikom i nepristojnim ponasanjem, te zbog tuca i fizickih napada, dokje po svim ostalim oblicima narusavanjajavnog reda i mira taj broj smanjen.

Prema mjestu izvrsenja, a na osnovu broja urucenih naJoga i podnesenih zahtjeva, najvise prekrsaja ucinjeno je na ulici i na drugim otvorenim prostorima (5.609 iIi 82% naloga i zahtjeva), a znatno manje u ugostiteljskim objektima (387 iii 5,7%), sportskim terenima (133 iIi 2%), u iii ispred skola (57 iIi 0,8%), trgovinskim radnjama (52 iii 0,8%) i u vozilimajavnog saobracaja (42 iii 0,6%).

Zbog prekrsaja izvrsenih na ostalim mjestima (parkovi, prostor ispred prodavnica i drugi prostori na kojima se nedozvoljeno konzumira alkohol, vrsi nedozvoljena prodaja i dr.), podnesena su 562 iIi 8,2% naloga i zahtjeva.

Tabelarni pregled broja urucenih/podnesenih naJoga i zahtjeva iz oblasti javnog reda i mira prema mjestu izvrsenja u periodu januar-decembar 2010./2009. godine

MJESTO IZVRSENJA 20 IO. godina

Ulice i drugi otvoreni prostori Ugostiteljski objekti Sp0l1ski stadioni i dvorane Vozilajavnog saobracaja Skole (skolska dvorista) Trgovinske i zanatske radnje Ostala mjesta UKUPNO

5609 387 133 42 57 52 562

6842

2009. godina uporedba 2010109 ----_.... --,._--._---_._._._._~

4046 352 70 66 88 29

1152 . 5803

+1563 iii 38,6% +35 iIi 9,9% +63 iii 90%

-24 iii -36,4% -31 iii -35,2% +23 iIi 79,3%

-52QJJl.=2.!2%...._ + 1039 iIi 17,9%

24

U odnosu na 2009. godinu, povecan je broj prekrsajnih sankcija zbog prekrsaja kojima se narllsava javni red i mir na ulici i drugim otvorenim prostorima, sportskim stadionima i dvoranama i u trgovinskim i zanatskim radnjama, dok je smanjen broj ovih sankcija zbog prekrsaja koji su izvrseni u vozilima javnog saobracaja, skolama i skolskim dvoristima, te na ostalim mjestima.

U protekloj godini, sluzbenici policije su zbog narusavanja javnog reda i mira II iii ispred skola podnijeli 57 naloga i zahtjeva (31 iIi 35,2% manje), protiv 71 lica, a zbog krivicnih djela izvrsenih na ovom lokalitetu, podneseno je 36 sJuzbenih izvjestaja nadleznom tuzilastvu (sedam manje), protiv 30 lica (13 manje), a radi se u najvecem broju slucajeva 0 krivicnim djelima iz oblasti protiv imovine, i to teskim kradama, razbojnistvima, "drskim" kradama i td.

Slllzbenici policije bili Sll angazovani na osiguranju brojnih javnih skllpova, s cim II vezi su preduzimane odgovarajuce aktivnosti na njihovom bezbjednom odrzavanju, te izvrseno 460 KDZ osiguranja ovih skupova (48 manje u odnosu na 2009. godinu). U najvecem broju slucajeva skupovi su protekli bezbjedno i bez ozbiljnijih incidenata, osim u slucaju nasilnickog ponasanje na protestnom skupu clanova borackih organizacija, izgreda navijaca FK Sarajevo, kao i prilikom odrzavanja protestnog skupa clanova udruzenja dionicara firme Polihem iz Tuzle.

U sklopu akcije "Izbori 2010."sluZbenici policije bili su angazovani na realizaciji mjera za sigurIlo i nesmetano odvijanje predizborne kampanje, osiguranje proved be izbora 03.10.2010. godine i postizbornih aktivnosti, kojom prilikom nije bilo nikakvih problema.

Takode, uspjesno je izvrseno osiguranje manifestacije centralnog programa Doceka Nove 201 J. godine koja je odrzana na platou ispred BBI centra, uz prisustvo oko 10.000 garadana. Tom prilikom nisu zabiljezeni slucajevi narusavanjajavnog reda i mira, medutim usljed aktiviranja petarde jedno lice je zadobilo povredu oka.

Na podrucju Kantona Sarajevo u protekloj godini odrZano je 18 protestnih skllpova, uglavnom ispred zgrade Vlade Federacije BiH (cetiri manje u odnosu na 2009. godinu).

Kada je u pitanju problematika povratka izbjeglih i raseljenih lica, potrebno je istaci da sa aspekta sigurnosti nije bil0 dogadaja od posebnog interesa.

SlGURNOST SAOBRACAJA

Tokom 20 I0 godine, stanje sigurnosti saobracaja karakterise smanjenje llkupnog broja saobracajnih nezgoda, broja nezgoda sa materijalnom stetom i sa nastradalim licima. Smanjen je broj povrijedenih, a povecan broj poginulih lica.

25

Registrovano je 9.599 saobracajnih nezgoda (208 iIi 2, I % manje), 8.811 sa materijalnom stetom (98 iii 1,1 % manje) i 788 sa nastradalim licima (110 iIi 12,2 % manje).

U naselju je registrovano 9.110 saobracajnih nezgoda (19 sa poginulim, 688 sa povrijedenim licima i 8.403 sa materija[nom stetom), a van naselja 489 nezgoda (cetiri sa poginulim, 77 povrijedenim licima i 408 sa materijalnom stetom).

Registrovano je 1.610 saobracajnih nezgoda na raskrsnicama u naselju, 69 na raskrsnicama van naselja, 17 na pjesackom prelazu, 13 na mostu, devet na prelazu preko zeljeznike pruge, sedam na nadvoznjaku, cetiri u tunelu, tri na podvoznjaku i 7.867 saobracajnih nezgoda cije se karakteristike ubrajaju u kategoriju ostaJ ih.

Uporedni pokazatelj i stanja sigurnosti saobracaja na podrucju Kantona Sarajevo za 2010/2009 .god ina

I

2010 I

2009 +-% II

UKUPNO SA OBRACAJNIH NEZGODA 9.599 9.807 - 208 iii 2,1 % Saobracajne nezgode sa nastradalim licima 788 898 - 110 iIi 12,2 % Saobracajne nezgode sa materijalnom stetom 8.811 8.909 - 98 iii 1,1 % POGINULO L1CA 31 22 +9ili40,9% - vozaCi 14 7 + 7 iii 100 % - putnici 9 5 + 4 iIi 80 % I

- pjesaci 8 10 - 2 iii 20 % POVRIJEDENO L1CA 1.009

416 1.208 501

- 199 iii 16,5% - 85 iii 17 %- vozaci

- putnici 326 398 -72ili18,1% - pjesaci 267 309 -42 iii 13,6%

Najveci broj saobracajnih nezgoda registrovan je na podrucju opcina: Centar (2.256), Novi Grad (2.058) i i Novo Sarajevo (2.015). U odnosu na uporedni period, najvece smanjenje saobracajnih nezgoda registrovano je na podrucju opcine llidza (za 73 iIi 5 %), dok su povecanja evidentirana na podrucju opcina Trnovo (za II iii 22 %) i llijas (za tri iIi 1,2 %).

Tabelarni pregled broja saobracajnih nezgoda po opcinama za januar -decem bar 201 0/2009.godine

period

januar­decembar

7010

UKUPAN BROJ SAOBRACAJNlH NEZGODA PO OPCINAMA Stari Centar Novo Novi llidza I Hadzi6i I Trnovo Grad Sara,jevo Grad

I 827 2.256 2.015 2.058 1.384 284 61

Vogos6a

458

Ilijas

256

lIkupno

9.599

janllar­decembar

2009. 860 2.259 2.018 2.117 1.457 323 50 470

I

253 9.807

uporedba - 33 iii 3,8 %

- 3 iii 0,1 %

-3 iii 0,1 %

- 59 iii 2,8 %

- 73 iii 5%

- 39 iii /2,1 %

+ II iii 22%

- 12 iii 2,5 %

+ 3 iii ],2%

- 208 iii 2,1 %

26

Tabelarni pregled broja saobracajnih nezgoda po mjesecima za januar - decembar 201012009.godine

UKUPAN BRO.l SAOBRACAJNIH NEZGODA PO MJESECIMAgodina

NOV DEC. ukupnoFEB. MART APRIL MAJ JUNI JULI AVG. SEP OKT.JAN.

903 9599845 899 8932010 734 718 783 823 813 808691 689 900 784 796 9.807831 829 8622009 789 689 853 803 846825

- 134 iii .48 iii + 109 + 107 - 208 iiillporedba -55 iii + 29 iii - 164 iii + 20 iii - 33 iii - 21 iii - 17 iii - I iii 2. J IX>0,1 %3,9% 20/0 iii iii4,2 % 16,2 % 5,8 % 2.5%7% 19.2 % 2.5 %

13,9 13.4 % %

Saobracajne nezgode sa nastradalim licima registrovane su na podrucju opcina: Novi Grad -163, Centar - 147, Ilidza - 141, Novo Sarajevo - 133, Hadzi6i - 66, Jlijas - 43, Stari grad - 42, Vogosca - 40 i Trnovo - 13 nezgoda.

Tokom 2010. godine, u saobracajnim nezgodama na podrucju Kantona Sarajevo 1.040 licaje nastradal0 (190 iii 15,4 % manje). Tridesetjedno liceje poginulo (devet iIi 40,9 % vise), dok je 1.009 lica povrijedeno (199 iii 16,5 % manje), 159 tete i 850 lakse. Medu poginulim licima, 14 je vozaca (sedam vise), devet putnika (cetiri vise) i osam pjesaka (dva manje). Iz statistickih podataka moze se zakljuciti da je llajkriticnija saobra6ajnica za ucesnike LI

saobracaju bio magistralni put M 17, gdje je poginulo devet lica. Medu poginulim licima su cetiri vozaca, cetiri putnika i jedan pjesak.

Broj nastradalih lica u saobracajnim nezgodama po kategoriji ucesnika januar- decembar 2010/2009, godine

I [ POGINULI TESKO POVRl.IEDENI LAKSE POVRI.lEDENI JI,

2010 2009 + ,-, 0/0 2010 2009 +,-.0/0 2010 2009 +,-,%

VOZACI + 7 iii 100 I - 24 iii - 61 iii14 7

% 53 77

31,2 % 363 424

14,4 % PUTNICI

9 5 +4 iii 80

40 54 - 14 iii

286 344 - 58 iii

% 25,9% 16,9%

P.lESACI 8 10 - 2 iii 20

66 66 isto 201 243 - 42 il

% [ 17,3 %

+ ~ ill 40,9 I I - 38 iii - 161

UKUPNO 31 22

% 159

I 197 I 19,3 % 850 101 I iii 15,9

%

Najveci broj lica povrijedenih u saobracajnim nezgodama evidentiran je na pOdrucju opcina: Novi Grad - 201 (30 tete i 171 lakse povrijedeno lice), Celltar - 174 (26 tete i 148 lakse) i Novo Sarajevo - 173 (23 teze i 150 lakse).

Posljedice saobracajnih nezgoda na podrucju Kantona Sarajevo za period decem bar 201012009. god'

Policijska uprava/ Policijska stanica

broi pooinu[ih [ica broi tete povrijedenih lica broi laksc I ovrijedenih Iica 2010 2009 uporedba 2010 2009 uporedba 2010 2009 uporedba

IPU I Stari Gr I 0 +1 II 15 - 4 iii

'6,7 % 34 62

- 28 iii 45,' %

27

- J iii 50 - 10 iii - 33 iiiCenlar 2 I 26 36 148 181

% 27,8 % 18,2 %

+ 3 iii 75 - 15 iii - 45 iiiII PU Novo Sa. 7 4 23 38 150 195

% 39,5 % 23,1 %

- 2 iii 50 +4 iii - 22 iiiIIiPU Novi Gr. 2 4 30 26 171 193

% 15,4 % 11,4%

- I iii - 5 iii - 34 iiilIidza 6 7 25 30 161 195

14,3 % 16,7 % 17.4 'X,

+4 iii + 3 iii + 6 iii 10IV PU Hadzici 6 2 23 20 66 60200% 15% %

+ 3 iii + 8 iiiTmovo 2 0 +2 4 I 21 13

300% 61.,5 %

- 13 iii - 16 iiiVogosca 3 3 islo 6 19 45 61

68,4 % 26,2 % V PU + I iii - I iii 8,3 + 3 iii 5,9

lIijas 2 I II 12 54 51100% % % +9 iii ,38 iii - 161 iii IUKUPNO 31 22 159 197 850 1.01140,9% 19,3 % 15,9* %

Starosna struktura lica povrijeaenih u saobracajnim nezgodallla .Ie sljedeca: od 3 J do 40 godina - 179 lica, od 25 do 30 godina - 1741ica, od 21 do 24 godine - 148 lica, od 41 do 50 godina -113 lica, itd.

Posmatrano po kategorijama puta, najvise saobracajnih nezgoda registrovano je na ulicallla L1 naselju - 7.708 nezgoda u kojima su je 721 lice nastradalo (10 lica poginulo i 711 povrijeaeno). Na magistralnim putevima registrovano je 1.188 saobracajnih nezgoda u kojimaje 229 lica nastradalo (19lica poginulo i 210 povrijeaeno), na lokalnim putevillla - 422 saobracajne nezgode u kojima je 50 lica nastradalo Qedno lice poginulo i 49 povrijeaeno), na regionalnilll putevima - 162 nezgode sa 34 povrijeaena lica i na putevillla koji se ubrajaju u kategoriju ostalih - 119 saobracajnih nezgoda sa sest nastradalih lica Qedno lice poginulo i pet lica povrijeaeno).

Uzroci saobracajnih nezgoda

Osim ostalih uzroka (7.899), koji su za posljedicu imali 10 poginulih i 534 povrijeaena lica, najcesci uzroci saobracajnih nezgoda bili su: neprilagoaena brzina - 1.438 saobracajnih nezgoda (21 lice poginulo i 400 povrijeaeno) i uticaj alkohola - 243 (69 lica povrijeaeno). Klizav put izazvao je II, a odron na putu tri saobracaj ne nezgode sa Illaterijalnolll stetom. Uticaj opojnih droga izazvao .Ie dvije saobracajne nezgode u kojillla su cetiri lica povrijeaena, neispravan ureaeja za kocenje dvije saobracajne nezgode sa jednilll povrijeaenim licem i neispravan ureaaj za upravljanje jednu saobracajnu nezgodu sajednim povrijeaenilll licem.

Evidentirane su 63 saobracajne nezgodae (32 Illanje) u kojillla su ucestvovali pripadnici MUP-a (48 nezgoda u koj ima su ucestvovali pripadnici MUP-a Kantona Sarajevo i 15 nezgoda u kojima su ucestvovali pripadnici FMUP-a). U navedenim saobracajnim nezgodama povrijeaeno .Ie II lica. Takoae, evidentirano .Ie 27 nezgoda u kojima su ucestvovali pripadnici SIPE (tri lica povrijeaena), osam sa pripadnicima Oruznih snaga BiH, sest sa pripadnicima OSE, sest sa pripadnicima Sudske policije, tri sa

28

pripadnicima Granicne policije, jedna sa pripadnikom Ministarstva sigurnosti i jedna saobracajna nezgoda u kojoj je ucestvovao pripadnik MUP-a RS-a (bez nastradalih lica).

Evidentirane su 422 saobracajnie nezgode (8\ manje) u kojima su ucestvovali inostrani vozaci i 121 saobracajna nezgoda u kojoj su ucestvovala vozila EUFOR-a, EUPM-a, OSCE- a, OHR-a, diplomatskog kora i ostalih medunarodnih organizacija (sest manje), u koj ima je povrijeden jedan vozac.

AKTIVNOSTI SLUZBENIKA POLlCIJE IZ OBLASTI SIGURNOSTI SAOBRACAJA

Tabelarni pregled aktivnosti policije po PU 2010/2009 godina

broj kontrolisanih vozila

broj urucenih prekrsajnih naloga

GODINA UKUPNO IPU II PU III I'U IV PU V PU .Jedinica za saobrac.

2010 267.026 30.122 28.525 73.594 37.476 32.672 64.637 2009 261.375 37.291 28.265 66.824 41.131 32.053 55.811

2010 153.283 20.711 16.248 10.019 12.581 10.810 82.914 2009 131.448 26.401 16.105 7.857 13.948 9.020 58.117

broj podnesenih zahtjeva za p.p.p.

2010 2.936 410 113 112 149 86 2.066 2009 3.954 356 54 265 171 115 2.993

broj iskljllcenih vozila iz saobracaja zbog lchnicke neispravnosti

2010 300 57 22 1 4 4 212

2009 217 17 14 I 40 13 132

broj vozaca zatecenih da lIpravljajll vozilom pod deJslvolll alkohola

2010 5.500 1.759 535 302 395 355 2.154

2009 5.072 1.068 275 343 453 225 :2.708 brdj vozaca zatecenih da lIpravljajll vozilol11 bez korislenja sigufnosllog pojasa

2010 12.135 593 3.012 485 2.532 2.829 2.684

2009 12.055 595 .2.980 1.049 2.056 2.054 3.321

broj vozaca zatecenih da lIpravljajll vozilom bez polozcnog vozackog ispita

2010 2.028 336 404 119 135 127 907

2009 1.644 145 203 125 140 118 913

broj vozila otkrivcnih da ucestvujll u saobracaju bez vazece registracije

2010 2.366 365 396 201 247 260 897 2009 1.823 166 172 146 239 218 882

U sklopu redovnih aktivnosti, sluzbenici policije su u periodu januar-decembar 2010. godine, kontrolisali ukupno 267.026 vozila (5.651 vise). Zbog tehnicke neispravnosti, iz saobracaja je iskljuceno 300 vozila (83 vise), 5.500 vozaca je zateceno da upravlja vozilom pod dejstvom alkohola (428 vise), 12.135 bez koristenja sigurnosnog pojasa (80 vise), 2.028 bez polozenog vozackog ispita (384 vise), a 2.366 vozaca je ucestvovalo u saobracaju sa vozilom bez vazece registracije (543 vise). Zbog krsenja propisa iz oblasti sigurnosti saobracaja urucena SLl 153.283 prekrsajna naloga vozacima (21.835 vise), podneseno 2.936 zahtjeva za pokretanje prekrsajnog postupka (1.018 manje) i registrovano 68 krivicnih djela zbog ugrozavanja sigurnosti javnog prometa (32 manje).

29

AKTIVNOSTI SLUZBENIKA POLICIJE PO PITANJU SAOBRACAJA U M1ROVANJU I KONTROLE PJESAKA ZA JANUAR- DECEMBAR 2010. GOD1NE

Tokom perioda januar-decembar 2010. godine, pripadnici Uprave policije su urucili 34.825 prekrsajnih naloga vozacima koji nisu postivali saobracajne propise prilikolll parkiranja, sto je za 7.312 manje u odnosu na isti period prosle godine, upozorili su 5.172 vozaca (295 vise), a specijalnim vozilom "pauk" premjestiJi su 1.445 vozila (484 manje). Zahtjeva za pokretanje prekrsajnog postupka nije bilo. Najveci broj vozaca koji su vozila nepropisno parkirali na javnim povrsinama i prema kojima su preduzimane odgovarajuce sankcije, evidentiran je na podrucju opcina Centar i Novo Sarajevo. U izvjestajnom periodu, upozoreno je 1.260 pjesaka (sedam vise) i uruceno 3.196 prekrsajnih naloga pjeSacima (674 vise). Podnesen je jedan zahtjev za pokretanje prekrsajnog postupka (u uporednom periodu nijedan).

ZAKONITOST U RADU

U periodu januar- decembar 2010. godine, registrovano je 29 napada na sluzbenu osobu u vrsenju poslova sigurnosti (dva vise). Napadi su registrovani od strane: Prve PU - 12, Druge PU - 10, Cetvrte PU - cetiri, Pete PU - dva i Treca PU - jedan napad. U napadimaje ucestvovalo 36 lica koja su lisena slobode, medu kojima su dva maloljetnika. Sluzbenici policije su tokom izvjestajnog perioda u 67 slucajeva upotrijebili sredstva prinude (28 vise) ito:

fizicku snagu i sredstva za vezivanje - 59 puta - Prva PU - 18 puta (PS Centar - 16 puta; PS Stari Grad -dva puta;) - ledinica za specijalisticku podrsku - sedam puta - Druga PU - sedam puta - Peta PU - sedam puta puta (PS Vogosca sest puta; PS II ijas - jedan put) - ledinica za saobra6aj - sedam puta - Tre6a PU - pet puta - Odjeljenje za borbu protiv zloupotrebe opojnih droga - cetiri puta - Cetvrta PU - cetiri puta (PS llidza)

fizicku snagu - tri puta Prva PU (PS Centar) Treca PU (PS Novi Grad) Cetvrta PU (PS ilidza)

fizicku snagu i pol icijsku palicu - dva puta ledinica za specijalisticku podrsku - jedan put Prva PU (PS Centar) - jedan put

fizicku snagu, gumenu palicu i hemijska sredstva - jedan put ledinica za specijalisticku podrsku

30

fizicku snagu, policijsku palicu i sredstva za vezivanje - jedan put Cetvrta PU (PS Ilidza)

vatreno oruzje - jedan put Druga PU (PS Novo Sarajevo)

U 65 slucajeva upotrebe sredstava prinude su od strane Policijskog komesara ocijenjene kao opravdane, au dva slucaja kao neopravdane. Tokom periodajanuar-deecembar 2010. godine, podnesene su 163 predstavke na rad sluzbenika policije (51 manje). Postupano je po 37 predstavki iz ranijeg perioda, tako da je tretirano ukupno 200 predstavki (60 manje). Okoncano je 180 unutrasnjih istraga, medu kojima u 64 slucaja nije bilo dovoljno dokaza, u 59 slucajeva zalbe su neosnovane, u 43 slucaja osnovane, u 10 silicajeva strankaje odustala od zalbe i u cetiri slucaja istragaje obustavljena zbog zastare. Takode, Ured za pritllzbe javnosti Ministarstva lInlitrasnjih poslova Kantona Sarajevo je zaprimio 205 zalbi za koje je donesen zakljllcak da su neosnovane,odnosno da nemajll osnova za otvaranje lInutrasnje istrage i za preliminarne provjere.

RAD POL/CUE U ZAJEDNICI

U okviru rada policije u zajednici, a u cilju planskog stvaranja pozitivnog odnosa izmedll poJicije i lokalne uprave, te razvijanja partnerskih odnosa sa drustvenim subjektima radi omogucavanja i povecanja sigurnosti pojedinaca, drllstvenih grllpa i zajednice 1I cjelini, sluzbenici policije MUP-a Kantona Sarajevo Sll u toku 20 IO. godine preduzimali brojne aktivnosti u cilju uspostavljanja sto bolje saradnje sa gradanima, mjesnim zajednicama, nevladinim organizacijama, raznim udruzenjima, skolama, predstavnicima vjerskih zajednica i dr.

U cilju postizanja sto boljih rezultata rada, u proteklom periodu ostvarivana je saradnja sa lIcenicima i nastavnim osobljem osnovnih i srednjih skola, kao i sa savjetima Mjesnih zajednica, s cim 1I vezi su odrzavana predavanja iz oblasti rada policije, s posebnim osvrtom na teme: djeca u saobracaju, lazne dojave 0 postavljanju minsko-eksplozivnih sredstava u skolama, nasilje 1I porodici, mirni nacin ljesavanja kontlikta, djecija prava, nasilje medu vrsnjacima, maloljetnicka delinkvencija, nasilje 1I porodici, bezbjednost od mina, licna imovinska sigllrnost gradana, kako zastititi sebe, svojll imovinll i susjede.

SllIzbenici policije su u protekloj godini u sklopu svojih redovnih aktivnosti vrsili obilaske domacinstava povratnika, ostvarivalj kontakte sa vjerskim sluzbenicima 1I vezi preduzimanja zajednickih aktivnosti na osigllranju vjerskih skllpova, kao i sa organizatorima sportskih, kulturnih i drugih manifestacija, te preduzimali i druge aktivnosti sa ciljem sto bolje saradnje policije i gradana.

U ciljll postizanja sto vece sigllrnosti gradana predlagane su brojne preventivne mjere kao sto Sll: sprecavanje prodaje pirotehnickih sredstava, sprecavanje prosjacenja, izvjestavanje o kretanjll lica sklonih vrsenjll krivicnih djela, itd.

31

Na prijedloge gradana i drugih subjekata, kao i organizacionih jedinica MUP-a Kantona Sarajevo i ubuduce ce se nastaviti predavanja u skolama, a ujedno ce se raditi na povecanju broja policijskih sluzbenika u kvartovima, na javnim mjestima, te na uspostavljanju jos bolje saradnje policije sa lokalnom upravom i Centrima za socijalni rad.

Tabelarni prikaz vaznij ih aktivnosti Uprave policije MUP-a KS u oblasti rada policije u zajednici u 20 IO. godini

rb nazivaktivnosti broj ukljucenih org. jedinica

broj konkretnih aktivnosti (sastanaka, predavanja, debata i sl.)

broj angazovanih pol.sluzbenika

boj gradana koji su ucestvovali

Kurs za instruktora iz 1. oblasti Transakcijske 8 0 13 0

analize

2. Kurs za oblasti Marketnig sigurnosti 8 0 0 0

3. Kurs za osnovnog instruktora RPZ-a 8 0 17 0

4. Kurs za viseg instruktora RPZ-a 8 0 15 0

5. posjeta Svicarskoj 15 0 29 0 6. RPZ policajci u PS 0 0 15 0

pripreme UNDP-a za 7. ucestvovanje u RPZ 3 5 12 4

aktivnostil11a u KS preventivna

8. kal11panja protiv nasilja u skolama­ 10 10 16 35 Moduli 1,2,3 Dani otvorenih vrata

9. u PS Centar i PS 2 6 12 80 Hadzi6i

UKUPNO 62 21 129 119

STRUCNO USAVRSA VANJE I OBRAZOVANJE

Prema Nastavnom planu i Programu godisnje obuke policijskih i drzavnih sluzbenika i namjestenika Uprave policije MUP-a Kantona Sarajevo, u 2010. godini odrzano je vise predavanja, obuka, kurseva i sastanaka od kojih izdvajamo sljedece:

- U organizaciji Svicarske agencije za razvoj u nekoliko navrata odrzana je Obuka za policijske sluzbenike na temu Transakciona analiza-Obuka iz komunikologije-Analiza refleksija;

- Odrzavani su sastanci sa delegacijama Svicarske agencije za razvoj i sllradnjll RPZ (rad policije u zajednici) u BiH, na temu prosirenja RPZ policajaca i njihove obllke, izrade prirucnika RPZ i njihove podjele i nastavka dalje realizacije RPZ, te sa delegacijom UNICEF-a u dijelu RPZ projekta SPIS-jacanje socijalne zastite inkluzije djece u BiH;

32

- U organizaciji Turske uprave za medunarodnu saradnju i razvoj (TIKA), predstavnistvo u BiH pri Ambasadi turske u BiH, organizovan je edukacijski program iz oblasti: - "Borba protiv krade automobila", - "Kompjuterski kriminal", - "Obuka trenera policajaca"

Osim navedenog, organizovana je i studijska posjeta Svicarskoj u cilju daljeg obucavanja policijskih sluzbenika. Na ovu obuku bilo je upuceno 15 sluzbenika policije iz svih organizacionih jedinica, od tina policajac pa do najvisih cinova.

U organlzaciji Policijske akademije FMUP-a, odrzani su kursevi na temu:

-"Rad policije u zajednici", -"Upotreba tahografa", -"Pisanje policijskih izvjestaja", -"Stresi i konfliktne situacije" - "Zloupotrebe opojnih droga", - "JRiM", - "Opsti saobracajni kurs", itd.

Udruzenje Partnerstvo za zdravlje organizovalo je projekat edukacije na temLl HIV j AIDS i zastita na radu, kojem je prisustvovao 61 sluzbenik policije.

Organizovano je i reaJizovano takticko-situaciono gadanje za policijske sluzbenike u Upravi policije MUP-a Kantona Sarajevo, koje je realizovano LI dva term ina, kome je prisustvovala ukupno 1.258 sluzbenika policije.

U 20 IO. godini obuku iz OFP i SFP u Jedinici za specijalisticku podrsku proslo je ukupno 1.360 policijskih sluzbenika.

UPRAVA ADMINISTRACIJE

Takam iZYjestajnag periada u akYiru paslaYa UpraYe administracije i padrske pastignuti SL

L1spjesni rezultati rada i uradeni su sljede6i paslayi i zadaci:

Licna dokwnenta (obraaeni zah(jevi za izdavanje dokumenata)

Licne kaJie 31254 Vazacke dazvale 14289

Registracija vozila 1 a

-or . ---- ­ ,-----r- ­ - "-JBraj abradenih zahtjeva za registrar-iii I vmib (1lkJJnnn ~ tin m)

Prva registracija I 166659

8124 b I Produzenje registracija 80715 c I Promjena padataka a vazilu 2304 d I Promjena vlasnistva 1996

33

e Promjena vlasnistva i produzenje registracije 6803 f Promjena saobracajne/prometne dozvole 22

g Promjena tablica 10873 h Odjava vozila 13375 i Promjena podataka 0 vlasniku 1211

J Promjena potvrde 0 vlasnistvu (POY) 1855 k Promjena potvrde 0 registraciji (POR) 6950 I Ponovna prijava vozila 27691 m Promjena stikera 4740 2 Registrovano diplomatskih vozila (ukupno a+b) 905 a lIAIt

I 747

b "M" 158

I

I

Pored navedenog obradeno je· 1 Zahtjevi za naknadni upis u MKR 320

742 Zahtjevi za naknadni upis u MKY

3 Zahtjevi za naknadni upis u MKU ~ 9384 Zahtjevi za naknadni upis u MKR uz konstataciju cinjenice drzavljanstva

5 Zahtjevi za ispravke u (ukupno a+b+c+d) 2553 a MKR 1718 b MKY 609 c MKU 222 d KD 4 6 Zahtjevi za dopunu (ukupno a+b+c+d) 644 a MKR 425 b MKY 105

- ­

c MKU 114 - ­

d KD 1657 Zahtjevi za promjenu imena

8 Zahtjevi za promjenu prezimena 148 9 Zahtjevi za promjenu licnog imena 21 10 Yodenje postupka za ponistaj izdatih isprava 6812 11 Zahtjevi za naknadno utvrdivanje prebivalista 23 12 Zahtjevi za prijem u drzavljanstvo BiH 262 13 Obradeno licnih karata 31254 14 Zahtjevi za izdavanje potvrde 0 identitetu 663 15 Zahtjevi za prijavu prebivalista 23474 16 Zahtjevi za odjavu prebivalista 8715 17 Zahtjevi za prijavu boravista 128 18 Zahtjevi za odjavu boravista 635 19 Zahtjevi za izdavanje uvjerenja 0 prebivalistu-boravistu 25857 20 Zahtjevi za promjenu adrese 8145 21 Zahtjevi upuceni od sudova za provjeru adrese 220 22 Zahtjevi od drugih pravnih lica i gradana za provjeru adrese 2780 23 Odredeno JMBG 6545 24 Zahtjevi za ponistaj JMBG 462 25 Zahtjevi za izdavanje uvjerenja 0 tacnosti JMBG 434

I

I

34

26 Obradeno vozackih dozvola 14289 f---­

27 Izdato uvjerenja 0 ne/posjedovanju vozacke dozvole 114

28 Izvrsenje zastitne mjere zabrane upravljanja motornim vozilolll 10112

29 Zahtjevi za izdavanje uvjerenja 0 zabrani upravljanja Illotornim vozilom 156

30 Uvjerenja 0 ne/posjedovanju motornog vozila 24773

31 Prijava odrzavanjajavnog okupljanja j manifestaeija 391

32 Doneseno rjesenja 0 zabrani odrzavanja javnog okupljanja 9

33 Druga rjesenja donesena u upravnom postupku u 1stepenu 8435

34 Podneseno zalbi 31

3S Doneseno rjesenja po fulbi ( I stepen) 2

36 Proslijedeno zalbi 11 stepenom organu 22

37 Doneseno zakljucaka u upravnom postupku 751

U izvje.stajnom periodu ukupno je izdato 55J13 pasosa Broj zaprimljenih zahtjeva 62228

Broj izdatih pasosa 55713

Broj izdatih kolektivnih pasosa 33 Prijava nestanka-gubitak pasosa 294

Rjesenja 0 ogl. nevazeceg pasosa 272

izdate PI nakon gubitka i1i otudenja 232

RjeSenja 0 oduzimanju pasosa 52

Rjes.O odbijanju zahtjeva za pasos 1 Rjesel~e 0 ponistenju ljesenja

,., .J

Podneseno zalbi na rjesenje 5 Podneseno prekrsajnih prijava 1 Primljeno rjesenja suda po prekrsajnoj prijavi 0 Odobreno zamjena pasosa 41 Zamjene pasosa u postupku 17 Regst. Zabrana za izdavanje pasosa 411 Ukinuto zabrana 20 Sag!. Za izdavanje pasosa mldb. lieu 44 Sag!. Za izdavanje pasosa mldb. lieu u postupku

,.,,., .J.J

Rjes. 0 odobrenju izdavanja pasosa mldb. lieu 2 Prilllljeno rjesenja 0 ponistenju LK 409 Primljeno pasosa od drugog organa 59 Uvjerenje 0 posjedovanju/neposjedovanju pasosa 419 Zakljucak 0 obustavi postupka 0 Rjesenja 0 povratu uplacenih sredstava 248 Provjera za liea van Kantona Sarajevo 859

f--- ­ -Saglasnost za izdavanje pasosa po zahtjevu PU 125 Provjera za liea sa podrusja RS-a 118 Saglasnost za izdavanje pasosa po zah*vu fVIUP-a RS 18 Provjere po zahtjevu MUP-a F BiH 2 Zatrazeno provjera od F MUP-a 9 Provjere po zahtjevu MUP-a KS l~

8Provjere po zahtjevu drugih organa Privedeno liea po potjernieama 4

35

Odlazak na adresu - utvrdivanje identiteta razno (odgovori, upiti, obavijesti)

Prema Programu strucnog osposobljavanja i usavrSavanja driavnih sluibenika i namjdtenika ::a 2010. godinu odriana su predavanja na teme:

- Zakon 0 Agencijama za zastitu [judi i imovine - Strategija funkcionisanja odjeljenja administracije u informatickom smislu - Koristenje elektronske poste - email - Metodologija izrade infonnacija, mjesecnih, polugodisnjih izvjeStaja 0 radu Ministarstva - Zastita tajnih podataka - Zastita licnih/osobnih podataka - Kaznena, operativna i prekrsajna evidencija - Kancelarijsko poslovanje u organima uprave i sluzbama za upravu - Profezionalizam u radu - Bezbjednost mreznih resursa i opreme - Odrzavanje informaticke opreme - Ispitivanje dokumenata, krivotvorenje i metode otkrivanja krivotvorenih dokumenata

Sacinjenaje Informacija 0 odrzanim predavanjima i dostavljena nadleznim.

Odriani okrugli stolovi na teme: - Zakon 0 maticnim knjigama i Zakon 0 drzavljanstvu BiH i F BiH - Zakon 0 licnoj karti drzavljana BiH i F BiH, prebivlistu i boravistu - Projekat registracije vozila na drzavnom nivou - Aplikacija vozacke dozvole

Sacinjenaje Infonnacija 0 odrzanim Okruglim stolovima i dostavljena nadldnim.

- (zvrseno je testiranje uposlenika MUP-a Kantona za 2010. godinu i izradena lnformacija 0

rezultatima testiranja.

Koordinacija izmeau lokacija MUP-a KS i Agencije za identifikaciona dokumenta, evidenciju razmjenu podataka Bosne i Hercegovine

U realizaciji projekata Agencije za identifikaciona dokumenta, evidenciju i razmjenu podataka Bosne i Hercegovine, administratori projekta svoje obaveze izvrsavaju u skladu sa zahtjevima Agencije.

Redovne obaveze u okviru ovog projekta su koordinacija izmedu lokacija MUP-a KS i Agencije, administracija korisnika za pristup bazama podataka, podrska korisnicima u radu na aplikacijama (LK/Ol, VD, registracija vozila, putne isprave, pretrage civinog registra), intervencije na mreznoj i racunarskoj opremi, provedba novih projekata sl.

VI - PROGRAMSKA ORJENTACIJA

36

Ministarstvo unutrasnjih poslova Kantona Sarajevo ee u 2011. godini, kroz rad svojih organizacionih jedinica, a u okviru svojih nadleznosti utemeljnih Ustavom i zakonskim propisima, onemogueavati svako narusavanje ljudskih prava i sloboda, a posebno preventivnim i operativnim radom osiguravati punu licnu i imovinsku zastitu svakog gradanina, kao i sva prava i obaveze koje ostvaruju fizicka i pravna lica iz nadleznosti rada ovog ministarstva.

Polazeci od zakonskih ovlastenja, redovno ee se pratiti i analizirati aktuelne sigurnosne pojave, sprovoditi mjere na otkrivanju nosilaca kriminalnog djelovanja, ostvarivati zakonitost u radu, sagledavati funkcionisanje organizacije u vrsenju poslova, kadrovskom i strucnom osposobljavanju i adekvatnom tehnickom opremanju, te pokretati inicijative u cilju efikasnog i zakonitog vrsenja poslova Ministarstva.

-p ~:t :ned Bud' lie

37