Embed Size (px)
Citation preview
I
Obra poética
III
Obra poéticaDaniel Elías
•
Introducción, cronología, bibliografía y notas
Miguel Ángel Federik
universidad nacionalde entre ríos
universidad nacionaldel litoral
IV
Elías, Daniel (1885-1928)Obra poética / Daniel Elías ;prologado y comentado por Miguel Ángel Federik ;coordinado por Guillermo Mondejar ;1.ª ed. : Paraná : Universidad Nacional de Entre Ríos, uner, 2o12 ; Santa Fe : Universidad Nacional del Litoral, unl, 2o12 ;32o pp. ; 23 x 16 cm(El país del sauce / Sergio Delgado; 2)
isbn: 978-95o-698-3o2-4
1. Poesía Argentina. I. Federik, Miguel Ángel, prolog. y coment. II. Delgado, Sergio, dir. col. III. Mondejar, Guillermo, coord. IV. Título
Introducción, cronología, bibliografía y notasMiguel Ángel Federik
Director de la colección El país del sauceSergio Delgado
Coordinador de ediciónGuillermo Mondejar
Equipo editorial:Ivana TostiGustavo Esteban MartínezManuel Siri (diseño) Francisco Bitar (corrección)
© Eduner, 2o12© Ediciones unl, 2o12© Miguel Ángel Federik© Manuel Siri, ilustraciones de cubierta: Gallo-sol y Chrysler, 2o12.
Eduner, Editorial de la Universidad Nacional de Entre RíosCórdoba 475 – e31oobxi – Paraná, Entre Ríos, [email protected] – ‹ www.eduner.uner.edu.ar ›
Ediciones unl, Universidad Nacional del Litoral9 de Julio 3563 – s3oo2exa – Santa Fe, [email protected] – ‹ www.unl.edu.ar/editorial ›
Queda hecho el depósito que marca la ley 11 723.
No se permite la reproducción parcial o total, el almacenamiento, el alquiler, la transmisión o la transformación de este libro, en cualquier forma o por cualquier medio, sea electrónico o mecánico, mediante fotocopias, digitalización u otros métodos, sin el permiso previo y escrito del editor. Su infracción está penada por las leyes 11 723 y 25 446.
Editado e impreso en Argentina.
A861cdd
VII
Índice
Introducción. Miguel Ángel Federik xiiiEl lugar, la forma y la voz [xv] • Músicas de época [xx] • Las alegrías del sol [xxvi] • Los arrobos de la tarde [xxxvi] • Esa muchacha y el tiro [xl]
Notas sobre esta edición xliii
Obra poética. Daniel Elías
Las alegrías del sol 3
Las alegrías del sol i. [Elogiemos al sol, cuya alegría…] 5 ii. [Un alocado sol de primavera…] 6 iii. [El diligente día, en su sereno…] 7 iv. [Lució la aurora su plumaje fino…] 8 v. [Brilla la reja del arado. El suelo…] 9 vi. [Hace ya días que se cierne lenta…] 1o vii. [Restaura su verdor la vieja viña…] 11 viii. [Había en el paisaje una molesta…] 12 ix. [De temprano nomás muévese en torno…] 13 x. [La luz solar con que se adorna el suelo…] 14 xi. [La luz dominical, como una hermana…] 15 xii. [Con su hermosura fresca y halagüeña…] 16 xiii. [Ya llegó el buen marchante a la cocina…] 17
VIII
xiv. [Pardea el surco eclógico en el llano…] 18 xv. [Queden de lado las togadas leyes…] 19 xvi. [Espléndida mañana. Si no fuera…] 2o xvii. [Despierta el alma ingenua de la finca…] 21 xviii. [Vacilaba nerviosa la amatista…] 22 xix. [El rubio pajonal resplandecía…] 23 xx. [Cobra un color el silo de naranja…] 24 xxi. [Se doraban las horas en el cielo…] 25 xxii. [En la dócil quietud de tu pestaña…] 26 xxiii. [Dulcificado de distancia vino…] 27 xxiv. [ Junto al charquito circular que deja…] 28 xxv. [Entre los sarandíes de la orilla…] 29 xxvi. [Fumaba el duende de la vieja usina…] 3o xxvii. [Bajo la protección de tu glorieta…] 31 xxviii. [La tarde estaba pálida y serena…] 32 xxix. [Calló en las ramas flácidas el lento…] 33 xxx. [Tarde otoñal, beatífica y serena…] 34 xxxi. [La tarde se combó, toda rosada…] 35 xxxii. [Finge la vaca en el corral palabras…] 36 xxxiii. [Lloró un ternero en el corral sombrío…] 37 xxxiv. [Ella es buena y gentil, como una hermana…] 38 xxxv. [Cantemos a la tarde que se apaga…] 39 xxxvi. [En la quietud serena de la fuente…] 4o xxxvii. [Puso un ángel en su honda milagrosa…] 41 xxxviii. [Es un día ideal. El mes de octubre…] 42 xxxix. [Pinta lustrosa la morada breva…] 43 xl. [Este eclógico sol que en mi cantero…] 44 xli. [Es mi noble Mecenas mano abierta…] 45 xlii. [Él tiene como un pájaro sonoro…] 46 xliii. [Es de verlo en otoño cuando cuelga…] 47 xliv. [Él está en todas partes: en la menos…] 48 xlv. [Él está en todas partes: en la leve…] 49 xlvi. [Hay que verlo en las jarcias zumbadoras…] 5o xlvii. [En las trincheras trágicas de Europa…] 51
IX
Otros motivos 53El mangangá 55El sauce 57Los surcos 64La parva 69El delantal 73El batará 77El montonero 8oArtigas 83Al doctor don Juan Andrés Vásquez 87La lanza 89El trabuco 92La manta 94Motivos 96
Los arrobos de la tarde 99
Los arrobos de la tarde i. [Senderos sencillos…] 1o1 ii. [Crepúsculo blando…] 1o2 iii. [En días de otoño…] 1o3 iv. [Huso el molino…] 1o4 v. [Retorna la buena…] 1o5 vi. [Vuelven con su leña…] 1o6 vii. [La tarde deshila…] 1o7
viii. [Monótonamente…] 1o8 ix. [El sol andariego…] 1o9
Versos galantes 111Versos galantes i. [Hay en el fondo de tus ojos vagos…] 113
ii. [¡Tus sonámbulos ojos pensativos!…] 114 iii. [Tus manos de alabastro son propicias…] 115 iv. [Rosas de fuego en florescencia loca…] 116
Imposible 117
X
Miniaturas i. [Tienes la gracia temprana…] 119 ii. [Si yo fuera el mago aquél…] 12o iii. [En tanto que el sol se aleja…] 121 iv. [Bajo la fresca glorieta…] 122 v. [En la gloria de tu huerto…] 123
Heráldica 124Ausencia 126Homenaje 129Gracia limeña 132Para tus ojos 134Desde lejos 136Dicha plena 139A Diamantina 14o
Envíos 141Ofrenda 143Mensaje 145Para Celia Torrá 146Para Leoncio Gianello 148
Efigies 151Victor Hugo 153Paul Verlaine 154Julio Herrera y Reissig 155Evaristo Carriego 156Leopoldo Lugones 157Rubén Darío 158Almafuerte 159Luis N. Palma 16oResponso a Rubén Darío 161
Los héroes anónimos 165El maestro de escuela 167El periodista 168El aguador 169
XI
El músico 17oEl caudillo 171El veterano 172
Otros poemas 173Auto-prédicas
i. [Tenga tu intrepidez el alto vuelo…] 175 ii. [No mires hacia atrás. Ten la certera…] 176 iii. [Con tu verso mejor canta las cosas…] 177
La mala nueva 178El beso 179Otoño 18oLa cita 181La última carta 182
Terruño 183Canto de la tierra 185¡Ave, selva! 192Lo criollo se va 195La voz histórica 198Alabanza del sol 2o1Mañanita linda 2o4Paisaje 2o5El lagarto 2o7Las hormigas 2o8Los pollos 2o9La gallineta 21oEl nido 212A don Lucindo Albarenque 215
Anexo 225De la edición original de Las alegrías del sol 227 De la edición original de Los arrobos de la tarde 229Carta final 231Poemas juveniles
Imprudencia 234
XII
Primaveral 235Siempreviva 236
Los dulces motivos. El circo • La Salamanca • La rabona • La serenata • La alcantarilla 237
Juan José Millán 243Doctor Pablo G. Lorenz 248Anécdotas 25o
Cronología. Por Miguel Ángel Federik 255
Bibliografía 263 Obras del autor [263] • Principales obras sobre el autor [265]
Notas 267
5
Las alegrías del sol1
i
Elogiemos al sol, cuya alegríahasta el alma se infiltra, y cuya claralumbre sazona los trigales, paraque tengamos el pan de cada día.
5 Encomiemos la fresca epifaníade la aurora gentil, que nos preparael azul matinal con que se aclarala perspectiva de la lejanía.
Querrámosle y cantémosle con toda10 nuestra sinceridad. Vaya la oda
hasta su trono mismo, y cada verso
se carbonice en su fulgor dorado,como un insecto mísero quemadoen la hoguera vital del Universo.
6
5
10
ii
Un alocado sol de primaveraa mi recinto por entrar se afana,y ríe en el cristal de la ventanacon su dorada risa mañanera.
Sus fulgores perforan la vidrieray vienen, perfumados de besana,trayéndome el añil de la mañanaen el ala sutil de una quimera.
Se largan a volar mis alegríasen derredor del sol, como teoríasrondando en torno de un sagrado mito.
Tiendo la vista a la extensión serenaen que vibra el trigal, y a boca llenabebo en sorbos de luz el Infinito.
7
iii
El diligente día, en su serenotrajín, por la amplitud se desparrama,regalando el exceso de su llamacomo un rentista inteligente y bueno.
Dora el almiar en que se tuesta el heno,agita en la arboleda un pentagrama,y a lo largo del vasto panoramaentibia el surco de esperanzas lleno.
Asiste a la labor de la bateaen que la espuma del jabón blanqueacon su alegría burbujeante y franca,
y cuelga un haz en el cordel tirantedonde tiembla nerviosa y ondulantela risa limpia de la ropa blanca.
5
10
8
iv
Lució la aurora su plumaje finocomo un gallo solar que abre las alas,y trizó una calandria entre los talasel cristal milagroso de su trino.
Lentamente el paisaje campesinose fue aclarando en primorosas galas,y una hidráulica rueda con sus palasmolió el azul del cielo cristalino.
Blanca y de blanco, al allegarte al tamboel céfiro te dijo un ditirambo;
y al sentarte indolente en aquel poyoque la ocasión brindó para tu gracia,semejó tu delgada aristocraciaun amplio sueño de reciente apoyo.
5
10
9
v
Brilla la reja del arado. El suelorecién herido, exhala sus aromassutiles de humedad. Puntos y comasla luz escribe sobre el arroyuelo.
Flamea allá a lo lejos el pañuelode un reciente cordero entre las lomas,como si despidiese a las palomasque raudas surcan el azul del cielo.
Un semental nervioso, con su agudaclarinada metálica saludala circundante inmensidad bravía:
un relincho rotundo y desafiantecomo si fuera un atrevido guantearrojado a la faz del claro día.
5
10
10
vi
Hace ya días que se cierne lentala langosta famélica. En su vuelollena de hojas metálicas el cieloy en el maizal limítrofe se asienta.
Hay carencia de lluvia, y macilentamuere la siembra en la amplitud del suelo;la noria servicial brinda el consuelode su agua escasa a la región sedienta.
Por el raro color que tiene el díase puede colegir que habrá sequía.
La pútrida osamenta desintegrasu carroña a la vera del camino,y en cada poste del corral vecinocuelgan los cuervos una boina negra.
5
10
101
Los arrobos de la tarde
i
Senderos sencillosque inspiráis mis ganasde eras virgilianasy de caramillos.
De luz amarillosen horas aldeanas,os brincan las ranasy os cantan los grillos.
Os dejan los carrosentre los guijarrossu ronca canción,
y algún peregrino,al daros un trinoos da el corazón.
5
10
102
ii
Crepúsculo blandoque en lila me bañasy que me acompañascuando a solas ando.
Brujo triste y pandoque por aledañassendas y campañasvas como soñando.
A tu gris conjuroy en el claroscurode tu leve tul,
el zorzal se alindade sueños y brindasu gárgara azul.
5
10
103
iii
En días de otoñocon la luz remedasen las alamedasun áureo retoño.
En el vuelo ñoñode las humaredas,con sueños y sedastu brisa hace un moño.
Sonámbulo ambulasy todo lo azulas–el techo, el jardín,
el alma, el paisaje–y tiñes el trajedel pobre arlequín.
5
10
104
iv
Huso el molinotritura en su ruedala pizca que quedade sol vespertino.
Un mirlo vecinoguarda en la arboledasu como de sedaprestigioso trino.
De improviso, al horno,le surge el adornode un gallo avizor
que en lumbre se doray ensaya a deshorasu despertador.
5
10
105
v
Retorna la buenacarreta sencilla.(Cuando hay quijas, chilla,y canta, si arena.)
Se llena su avenade luz amarillaque se desovillaen la tarde amena.
Al pasar delantedel predio lindantele ladra el mastín;
y junto al caminole sopla un pollinosu bronco clarín.
5
10
106
vi
Vuelven con su leñau otros menestereshumildes mujeresde cara cenceña.
El camino sueñasus amaneceresy yo atardeceresde paz lugareña.
El cielo se opaca;se borra una vacasonámbula, y en
la sombra violeta,la voz del poetase apaga también.
5
10
107
vii
La tarde deshilasu veste febeay en la chimeneafuma un duende lila.
El aura tranquilalos linos menea;sus íes goteasonora la esquila.
Bajo un sol de cobrela cabra del pobreregresa al corral.
El canto del grilloilustra el sencillopaisaje rural.
5
10
108
viii
Monótonamentesus notas desgranala lenta campanallamando a la gente.
Llora en el ambientede la paz aldeanala pena cristianadel bronce creyente.
Me llena de penala tarde serenadorando el pinar;
y el alma desearaser mística, parasignarse y orar.
5
10
109
ix
El sol andariegoya cumple su horariocomo un tenebrarioque apaga su fuego.
Se esparce el sosiegosobre el vecindarioy su esfuerzo diariosuspende el labriego.
La noria se para,y en el agua claraduplica su luz
una estrella lilaque ríe y rutilasobre el arcaduz.
5
10
