obs.kazanlak.bg · 1293910 . 222772 . 345 855 . I 862 537 . 99672 543516 96717. 137 514 . 877 419 85351 66242 2.OT6paHa Hcarvpaocr . 0 . 550483 0 0 . 550483 . 85351 0 1222048 4.3!lpaBeOnll3BaHe

OT... er aa npaxonaara ...aCT Ha DIOA>KeTa aa 2014r.

no npMXOAOM3TO...HM,-,M

nIpMIlO>KeHMe N!! 1 ,npMeTO C PeweHMe N!! 8 4 4 r. 8 107 02 201

i HaMMeHoBaHMe Ha np",xoAMTe DIOA>KeT YTo...HeH OT...er KbM 1

I 2014 nnaa 2014 30.06.2014

1 3 4

1.n <Co 0;'" ;;;, I,; !

4/IJ,.,."li 0;< ?2G '"

,« 0

1.1.06L.L1a norrsnaauia CV6CIIIAIII51 20070991 20782839 11 422792

1.2.UeIleBa cv6c.Kan.pa3xoAIII 0 0 0

1.3.npexoAeH OCTaTbK OT 2013 rOA. 1 701 035 1 701 035 1 701 035

1.4.UeIleBIII roaacdieon no CE6PA 299742 261 542

1.5.TpaHcd:>ePIII Me>K,QV 61OA>Ken1 97817 161 998

1.6.TpaHcd:>ePIII oT/3a npeAnplII51TIII51 III APvrlll naua 0 2492

1.7.HeAaHb~HIII nPlIIxoAIII 3445

1.8.CpeAcTBa Ha pa3nOpe>KAaHe -52317

1.9.'-lY>K,Q1II cpeacraa 476

1.10. Cpeacrsa B 6aHKlII III «aca -2717090

1.11.nOIlv~eHIIIAapeHIII51 3089

I 1.12.nIlaTeHIII AaHbl..llll -74

I BCM",~,~~~p~.nPMXOAM 21772026 22881433 10787388

M8Q!l:WlQ 'A, joe"~, 'lie 0~052;, """ ,; l2 ,:

2.1.V1MYL.LIeCTBeHIII AaHbl..llll 3763300 3763300 2081 978

2.2.HeAaHb~HIII nplllXOAIII 8789295 8789295 3949890

2.3.06L.L1a 1II3paBHlIITeIlHa Cy6CIIIAIII51 2941 800 2941 800 1411 700

2.4.UeIleBa cv6C,Kan.pa3XOAIII 667200 667200 0

2.5.npexOAeH OCTaTbK 336081 336081 336081

2.6.8p. 6e3Il. 3aeM OT 6IOA>K. KbM 1II3BbH6. C-KIII, B T. ~. 3a -6294248 -6294248 -1110916

2.6.1.MoAePHO vnpaaneaae Ha ~OB. Pecvoca 0 0 0

2.6.2. nOAnOMaraHe 06pa3. flpouec Haaeua CbC con 0 0 0

2.6.3..o0KOCHaTlil OT npeaaocrra 0 0 0

2.6.4. V1HTerp. Ilnax sa rpaACKO pa3BlIITlIIe 0 0 0

2.6.5. nOA06p. Ha ediexr. V1 ed:>IIIKaCHOCrra HaaAMIIIH. 0 0 0

2.6.6. Pexoacrp. V1 060PVABaHe Ha M6A.n no OriPP 0 0 0

2.6.7. V18n-ETan 2 -3803064 -3803064 0

2.6.8.V13rpa>K,QaHe Ha 3 6p. L\HCT -971 871 -971 871 -971 871

2.6.9.nOA06p51BaHe Ha d:>1II3111~eCKaTa III >K1II3HeHaTa cpena -1415000 -1 415000 12.6.1o..o06PO 06pa30BaHlIIe cera-aoepa Bb3MO>KHOCTIII B

-45000 -45000 -445396bAeL.Lle

2.6.11..ooIlIllHaTa Ha p03l11Te III TPaKlIIlllcKIIITe uape -59313 -59313 -59313

2.6. 12.nOMOL.Ll B AOMa 0 0 -35193

2.7.TpaHcd:>ep M/Y 6IOA>K. III 1II3BbH6.c-KIII, B T.~. 3a: -2245 147 -2245 147 -103862

2.7.1. PeKoHcTP. V1 06HOB51BaHe Ha M6An no OriPP -39274 -39274 -39274

2.7.2. IIIHTerp. Ilnaa aa rpaACKO pa3BlIITlIIlIIe -17148 -17148 -17148

6

I 2.7.3.BHeAP51BaHe MeOKLtl 3a EE B M6A.n -503 188 -503 188 0

I 2.7.4. ,QoIlLtlHaTa Ha p03LtlTe l-1 TpaK. 4ape

12.7.5. CbepLtlHaHCl-1paHe no "Koacusa 6bnraOl-151"

.2.7.6.It1BIl - Eran 2

-6716

-95000

-1 340326

-6716

-95000

-1 340326

-6716

0

0

2.7.7.lloA06p51BaHe Ha Q:>l-13l-1'"1eCKaTa l-1 >Kl-13HeHa cpena

2.7.8 1l0MOLl.l BAOMa

-235555

-7940

-235555

-7940

0

-6250

2.7.9.MoAepHo ynpasneaae Ha '"IOBeWKl-1Te pecypca B 06Ll.1l-1Ha Ka3aHIlbK 0 0 -31 503

2.7.10. lloAo6p51BaHe eepeKTLtlBHOCna Ltl eepl-1KaCHOCna Ha aAMl-1HLtlCToallLtl51Ta 2.7.11.,Qo6po o6pa30BaHLtle cera-aoepa Bb3MO>KHOCTLtl B 6bAeLl.le

0

0

0

0

-1 328

-461

~7.12.,QlloAnoMaraHe aa o6pa30BaTenHLtl51 npouec Haneua CbC call 0 0 -1 189

2.8.,Qpyro Q:>LtlHaHCLtlpaHe/oT'"ILtlCIleHl-1e KbM PIt10CB/ -241 100 -241 100 -102614

2.9.llnaTeHl-1 AaHbllLtl -190000 -190000 -95796

2.10.lloIlV'"IeHl-1 3aeMLtl, B T. '"I. Or: 7530261 7530261 971 871

2.10.1. 3aeM OT Q:>oHA "(Imar" 7 530 261 7530261 971 871

2.10.2. 6aHKoB aaeu OT C>KE6 0 0 0

2.11.lloraWeHl-151 no 6aHKoB 3aeM -1 946948 -1 946948 -673755

2.12. Bb3cTaHoBeH saeu OT 1t16C¢l KbM 61OA>KeTa 2489782 2489782 648580

2.13. Cpencraa B 6aHKl-1 l-1 KaCl-1 -890935

2.14 .Tpaacrpepa Me>KAY 6IOA>KeTLtl -52520

2.15.TpaHcepepLtl oT/3a Abp>KaBHLtl npeAnpLtl51TLtl51 l-1 APyrl-1 naua, BKIl.B KOHCOIlLtlALtlpaHaTa nporpaua 14733

2.15.IlPLtlA06l-1BaHe aa A51IlOBe, aKllLtlLtl Ltl CbV'"IaCTl-151 96523

2.16.lloIlY'"IeHl-1 AapeHLtl51

2.17.Cb6paHl-1 cpencrsa Ltl l-13BbpWeHl-1 nnaLl.laHLtl51 or/sa CMeTKLtl OT EC(+/-)

59410

-33522

BCMlIKO 06~MHCKM npMxOAM

QpU{Q '" .;. ;'110

',;' 15600276

== '(3lffa72~ 15600276

'38f481.;;709

6506846

.4;.7294234

7

OTqET HA IIPUXO,[(UTE KbM 30.06. 2014 f.

non§§

Ban npaxonn

HEMH'h1J,llHITPlIXO)l;H IlpHXolJ.H OT nponaafia aa

IlpHXolJ.H OT o6m.IIp-H

IlpHXolJ.H OT HaeMH aa HMy

IlpHXolJ.H OT HaeM 3eMH

ITPHXOIJ.H OT JIHXBH

Taxca lJ.eTCKH rpannaa

Taxca lJ.eTCKH HCJIH

Taxca narepn Taxca IJ.OM.COQ.IIaTpOHa)l(

Taxca IIa3apH

Taxca 6moBH OTIIalJ.'bQH

Taxca TeXH yCJIyrH

Taxca alJ.MHH yCJIyrH

Taxca rp06HH MeCTa

aa rrparescanane na xyse ,lWyrH 06IIIHHCKH TaKCH

fJIo6H,CaHKQHH H np

BHOCKH

pean.xypcosa pa3JIHKH

nOJIyqeHH

JJ:p.HeilaH'bQHH npaxona ITPHXoilH OT npozr aa JJ:MA

IlpHXOilH OT npOIJ..HaHMA

ITPHXOIJ.H OTnpon aa 3eMH

ITpHX.OT KOHQeCHH

JJ:apeHHH

ITPHXOIJ.H OT npHBaTH3aQHH

BCUqKOI: /jJCA01i1!l",fi"fi"'"Y>1

ycnyra

m-Bo

I. 2404 2401 2405 2406 2408 2701 2702 2703 2704 2705 2707 2710 2711 2715 2717 2729

2801 2802

2809 3610 3611 3612 3619 4002 4003 4004 4100 4501 90-00

>11'" 1301

,>~ L~

JJ:aH'bK B/y He)J.BH)I(HMH HM

JJ:aH'bK B/y IIpeBo3HHTe cpe

JJ:aH'bK B/y rtpanofi, Ha HMy

Typacraxecxa lJ.aH'bK

JJ:p. lJ.aH'bQH

ITaTeHTeH lJ.aH'bK

BCHqKO II Bcu'Jt(o

OTH

ncrsa

mecTBo

1303 1304 1308 2000 103

IIIpUJlo,..eHue Xi!! 2,npUeTO C Pemenae Xi!! 884/07 02 .2014 r, IIJIaH2014

604000 9000

503939 138 172 58000

600000 124000 33000 163 000 315580

2592389 152000 182000 14000

29000 KOHqmcKyaaHH CpelJ.CTBa H IIpHXOIJ.H OT npoila)l(6H na

KOHqmcKyBaHH H npHil06HTH OT sanor serna

325000 HaKa3aTeJIHHJIHXBHsa ziatrsna, MHTa H oCHrypHTeJIHH

nonyseaa aacrpaxosarenna o6e3meTeHHH sa JJ:MA

ztpyra aacrpaxosarenan o6e3meTeHHH

100000 610500 54000

2019715 14000

0 148000

8789295 8?~'D;>

1 500000 1440000 650000 20800 2500

150000 3763300

'/>7iFJiI"''''' 12.5~~~9~Cl&i'£iI~JL

OT'leT K'bM

30.06.2014 ron,

225881 1348

246839 244559 40259 337729 57031 5773

90345 153083

1442978 62459 94985 7832 1 014 17651

796

13730 152505

-10 7186 2059

148816 240080 99977 249076 5909

59410 0

4009300 ····c

849299 882433 255024 11 748

923 82551

2081978 6091278

8

OT'IeT na pasxonare B nenerapamrre ,l.l.bpiKaBHH tteHHocTH K'bM 30.06.2014 r,

nIPHJlOiKeHHe .N1!! 3,nPHeTO C Pemenne .N1!! 884/07022014 r.

r B TOBa '1HCJIO

TIpeXO.JJ:eH OT'IeTICbMOCTaTbK OT YTO'lHeH nnaa

tteHHOCTTa TIJIaH 2014I HaHMeHOBaH~e na ct>YHKQHSlTaI

2014 30.06.2014

l.06pa30BaHHe

2013 r.TIo EPC ro.JJ:

72869721581838314175194 89755915072 753

1400508

2.1.p;CX N!!1

2183044 165587 263563323486312.COQHaJlHH rPHiKH.B T.'1.:

38862856440 806 130 749690806 130

290484569590 34061 6036516036511 2.2·ABP; N!!2 I

199730

2.4.P;lJ,CX

387816380990 68263878162.3.p;CXN!! 3

46110 16508

2.5.LIH.ueHThP aa.JJ:eQa CYBpeIK.JJ:aHIDI

46110 046110

103295

2.6.3all(HTeHO IKillIHll(e

279040279040 210 780 68260

53984 2969153984 53984

2.7. lJ,eHTPoBe aa o611(eCTBeHa nO.JJ:Kpena 94545171 900 171 900 171 900 0

2.8. ,D;pyrH .JJ:eHHocTH no CO.OCHr., I nonncaaraae H 3aeTOCTTa 195 102 179307

2.9.TIporpaMH aaBpeMeHHa 3aeTOCT 98320

3.KYJlTypa,B T.'1.3a:

91900

260085 463131

3.1.I1M"I1cKpa"

996185 736100 996185

153081

3.2.qHTaJIHll(a

236900 26411 263311263311

275840

3.3.11p. .JJ:eHHocTH no KYJITypaTa

499200 499200499200

233674 34210

4.,lleTcKH SlCJJH H ttP..JJ:-CTH no snpaa.

233674 0 233674

1512 328 627192

5.06mH ttbDiKaBHH CJJviK6H

1483248 1260157 223091

914917

I 6.0T6paHa H cHrypHocT

1586700 1586700 0 1586700

284509 154713 284509 58789129796

1 7• IIKoHOMH'IeCKH tteHHocTH 0 0 42878 35731

8.Da3XOttH sa JlHXBH

0

148 iY? LLL r2r Y . - ·dr:.rr~OQJ,I(o,l.l.1> iiY. At 2t~l: 772616/ Prr '.1 n0//181388

9

Pa3XO)).H B MeCTHH )).eUHOCTH KbM 30.06.2014 r •

IPUJlO~eHUe.N14,npueTO C p eureuae .N1! 884/07022014 r,II !

Or<!CT KbM 30.06.2014 ron,Ilnan 2014 ronana

HaHMeHOBaHHe na <!JYHKUHlITa H !leHHOCTTa BCH'IKOxan.n-naBCH'IKO 1l0!bHH.<l>P3.1l00 HlIlP.<l>P3.)).OO Kan.D-ilH 1l0!bHH.HlilP·

877 419 137 514 I 862 537 543516 967171.1130 345 855 996720 1293910 222772

85351 66242

2.OT6paHa H carvpaocr 550483 85351 05504830 0 0

1222048

4.3!lpaBeOnll3BaHe

873798 232229 497793.06p1l30BaHHe 87917 2777 819136302 2043987 509613

216267704616 185667 30600412097 2925190 0

5.COUHllJIHO OCHrYPllBaHe H rpH)\(H 112820 1 117657 230477

6.:>KHJI.CTp.H liKC

15000 432622199015 2186071 0

27407721381 772 6630411328843 3485363 I 460737 6274943 6959590

117277 118 551

8.KYJITypa

7.<t>H3K.,CnOpT,MJI.!l-CTH 8100 376 153 384253 12740 0

7545101418666 276318 250436 137553 90203535 383 521 789 8494 353000

574939. Ofipeztea!lOM 41202 127715 21 141 10935 2541721030 65483 0

IO.PeMoHT H nozurspscaae 54435 173537591 522 1191022212681 370254 0 0

11. Ilp. !leHHOCTH no

TYPH3Ma 301360 0 0 30136 0 0

12.,lJ:p.!l-CTH no HKOHOMHKaTa 138959 37289 0 0 176248 12124 90513

13.JIHXBH

78389

0 88266 88266 68967 689670 0

14. Peaeps/no 3.D:6Plil 180450 180450 0 ;z;.", t9'17.. 'lif,?,?;,:;,,;2"609 ton. ?~;70 1;lU";'9;6Z9;S14 iSS.91tl110 1 is'S;:l5" 2Zn4962 6635;9051·it70)""011"'"''''VIM!'

OT'IeT na pasxonjrre BbB eJ»yHKUHH "06pa30BaHHe"

npes 2014 r. IIpHJIO~eHlleN!! 5, IIpHeTO CPeureane N!!884/2014 r

cl>VHKUHH,DH)). neaaocr OT'IeT KbM I

I DH)). H8 paaxona DJlaH 2014 I 30.06.2014 r.

1.,llbpacaBHH )).eHHocTH: 15072 753 7286972

I.I.TeKYlll,H 15072 753 7163681

-P3,OCHrvPHT.IIJI. 5977 227

-H3.D:p'b)KKa 1 115431

-CTHIIeH.D:HH 71023

1.2.KaIIHTaJIOBH PalXO.D:H 0 123 291

2.06mHHCKH )).eHHOCTlI: 2 777819 1174043

2.1.rexynra 2180289 940040

<l>P3,ocHryp.IIJIalll,aHIDI 136302 66242

-H31lP'b)KKa 2043987 873798

2.2.KaIIHTaJIOBH PalXO.D:lI 509613 232229

') 1. rr"thlIHaHcHpaHe 87917 1 774 ? ;;t,,?

;;t ". ... ,.,ito......;;;....... tS 22.t!;lI6rt(j\'ti!~ .; ....

10

Pa3xOAH B ,QeTCKH HCllH HAP. AeMHOCTH no aapaeeonaaeaaero npes 2014 r.

N 6 P N!! 884/07 02 2014 r.0nPHll0>KeHHe 2 , npaero C eweHHe

¢lYHK4HH,BHA AeMHOCT

BHA Ha pa3XOAa 5IOA>KeT OTlteT KbM 2014 rOA. 30.06.2014

1.,QbP>KaBHHA~MHQPTH: 1483248 627192

1.1.TeKY~1I1 1 483248 627192

-ePP3, )].00 1483248 617549

-1I13APb>KKa 9643

-cvec.aa 3AP.A-CT

1.2.KanIl1TanOBII1 pa3XOAII1

2.0611lHHCK,.-. AeMHocTH: 704616 216267

2.1.TeKY~1I1 412097 185667

ePP3,oclI1ryp. nna~aHII151

-1I13APb>KKa 412097 185667

-cvtic.sa 3Ap.A-CT 0

2.2.KanIl1TanOBII1 pa3XOAII1 292519 30600

2.3.Ao<pII1HaHClI1paHe

OQl1lo'pa3xoAH: •.."" ·c"""c ·'""c C"'i" ,ii,,,, ....··•

'ifii;" ~"'~c_ ...'~"'cji c'i"cc .r<c.'n.' uu" QA''2. Aiti;

Pa3XOAH B "C04HallHO OCHrypHBaHe,nOAnOMaraHe

H rpH>KH npea 2014 r.

nIp ....nO>KeH....e Nl! 7.np....eTO c PeweH....e Nl! 884/07.02.2014 r,

cbYHK4HH,BHA AeMHOCT

5IOA>KeT 2014 OTlteT KbM

30.06.2014 r. BHA Ha pasxona 1.,QbP>KaBHH AeMHocTH: 2348631 627192

1.1.TeKY~1I1 2312931 627192

-ePP3,oclI1ryp. nn.,CTII1 neHA 111 111 2312931 617549

-1I13APb>KKa 0 9643

1.2.KanIl1TanOBII1 pa3XOAII1 35700 0

2.0611lHHCKH AeMHocTH: 432622 230477

2.1.TeKY~1I1 417622 230477

ePP3,oclI1ryp.nna~aHII151 199015 112820

-1I13APb>KKa 218607 117657

2.2.Kam1TanoBII1 pa3XOAII1 0 0

2.3.Ao<pII1HaHClI1paHe 15000 0

061110 P~3XOAH: 2781253 857669

11

Pa3XOAM B 5KC M>KMl1.CTpOMT

npea 2014 r.

nPM110>KeHMe N2 8, npaero C PeweHMe N!! 884/07.02.2014 r.

<l>YHK~MH,BMA AeMHocT 51OA>KeT 2014 OT'IeT KbM

BMA pa3XOA 30.06.2014 r.

1.Yl1.ocBeT11eHMe.

rOA.

381798735803

38179873580311.1.06~.AeMHocTM I 3836078296-P3,oclI1r. nnall.laHII1f1

343438657507

0 -1I13AOb)l{Ka

0

2.Ap.A-cTM no CTP.

-Kanll1TanOBII1 O-AII1 279421

2.1.06~MHCKMA-TM

677930

279421

57429 677 930

109288 141883

I -P3,oclI1r.nnall.laHII1f1 209318

80109 -1I13AOb)l{Ka

359324

3.03el1etlHBaHe

-Kanll1TanOBII1 P-AII1 244 286

214977

546741

93502 1 3.1.P3,AOO 3.2.1I13APb)l{KKa 147991

3.3.KanIl1TanOBII1 O-AII1

325264

2793

4.4McToTa

6500

2451289 1049602

4.1.P3,AOO 425528

4.2.1I13AOb)l{Ka

782918

624074

4.3.Kan.p-AII1

1541 371

0

5.Ap. A-CTM no OOC

127000

186105 126590

5.1.P3,nOO 81140

5.2.1I13AOb)l{Ka

143364

45450

5.3.Kan. P-AII1

42741

0

6.PeMoHT rrsraa MPe)Ka

0

1677 075 140172

6.1.1I13Apb>KKa 140172

6.2.Kan.O-AII1

709162

967913 0

BC"''''KO: 6 274 943 2221869

B r.v.: P3,nOO 695959

1I13AOb>KKa

1 328843

3485363 1 302836

Kan.O-AII1 1460737 80109

12

OTYET

sa nplo1XOAIo1Te 101 pa3XOAIoHe no 411. 66, all. lOT 3MAT

KbM 30.06. 2014 r.

nIP~nO>KeHlo1e Ng 9, npaero C PeUJeHlile Ng 835/17.12.2013 6IOA>KeT OT4eT KbM

NQ npltlXOAIo1 2014 30.06.2014

<1, ... "<~,r. "i'i i"'i ""; ";~:i!;(3,S:!l: 7'1~~~;(B'ttJ:IOTJ"'£,lt':l~ 7£11liJ .. 'Bi:j;,~,!;I,'i;( '''' 1.1. nplo1XOAlil OT T60 OT <1>1013. lit 1011 2447389 1 318228

1.2. nplo1XOAIo1 OT o6w,ItlHa Ilasen 6aHfl 65000 24750

1.3. npexoAeH OCTaTbK Ha 01.01.2013 r'/01.01.2014 100000 100000

1.4. n, OT 101 HCTaJlaU,lo1R 80000 0

a; 'h~. ;;".:1..7'( ii:Y' ia:?« <,,, <27'HQ;9~RQ «il' 1~~,,?~i9I';el ", <",

3aKynyBaHe HaHOBM aBToMo6MnM MC'bAOBe sa 28S6()0 0

1. C'b6MpaHe Ha 6HTOBMOTnaA'b~M MC'bn'bTCTBa"-,a TeXHMKa

1.1. saxvnveaae Ha cbAoBe: 158600 0

- eAHo<j>aMlo11lHIo1 KO<j>101 - 700 6p. 33600

- KOHTe~Heplo1 ran 1606b p"_250 6p. 125000

1.2. 3aKynyeaHe Ha aBTOM061011l1o1: 127000 0

- cneu,lo1all1013lo1paH aBTOM061011l

- <j>aAPoMa 70000

- caraocsan AO 12 T. 20000

- cawocsan AO 3,5 T. 12000

- aeTOBIo1WKa 25000

C'b6MpaHe Mrpaacncprapaae Ha6HToBH 1700074 814264

2. OTnaA'b~H

2.1. CMeTOCb6li1 oaae 1 700074 814264

06e3BpeJK,qaHe Ha TB'bPAH 6MTOBHOTnaA'bLlM B 429950 183640 3. AenOTO aa T60 aa o6"-,HHa Ka3aHn'bK

3.1. P3, oClo1ryplilTellHlo1 nllaw,aHlo1fl 29670 15516

3.2. lit3APb>KKa 159180 78477

OT4li1CneHli1Sl csrnacso Hapenea NQ 7 ua MOCS OT 220 000 81 395

3.3. 2013 L- 10000 T no 22 na

OT4li1CneHli1Sl sa TOH AenoHlilpaH OTnaAbK aa 2014 r., 21100 8252

csrnacao HapeA6a Ng 7 Ha MOCS OT 2013 L- 10 3.4. 000 T. no 2,11 ns.

4. nPMA061i1BaHe Ha HMA 0 0

5. nOlfHcTBaHe aa yml\fHM nnaraa 276765 141 065

13

Orxer sa Pa3XOAM B rpyna "Kynrypa" K'bM 30.06.2014 rOAMHa

nPMll0>KeHMe N2 10, nPMeTO C PeweHMe N2 884/07.02.2014 r.

d>YHK'-'MR,BM,q ,qeMHocT 61O,Q>KeT 2014

OT"'leT K"bM 30.06.2014BM,q aa paaxona

1.,Q"bD>KaBHH ,qeMHocTM: 996185 463131

1.1.TeKvLllIII 996185 440345

-et>P3,oclllrvp. nn. ,CV6CIII,Q1II1II 996185 120183

-1II3,Qpb>KKa 320162

1.2.KanIllTaIloBIII pa3XO,Q1II 22 786

2.06l1\M HCKMAeMHocTM: 1418666 769419

2.1.TeKvLllIII 1 057172 645305

et>P3,oclllrvp.nIlaLllaHIIIS'l 535383 277 592

-1II3,Qpb>KKa 521 789 367713

2.2.KanIllTaIloBIII pa3XO,Q1II 8494 33911

2.3.AocbIllHaHcIIIPaHe 353000 90203

QPI1.\O ;TL,

!72414s851. 41flfl4;;

14

OT"IeT sa pa3XOAMTe B 06~MHCKa aAMMHMCTpa~MJI, 06C

MMepOnpMJlTMJI npea 2014 r.

npMnO>KeHMe Ng 11, npaero C Peureaue Ng 884/07.02.2014 r.

<PYHK~MJI,BMA AeMHocT OT"IeT KbM BMA pa3XOA 5IOA>KeT 2014 30.06.2014

1.06~MHcKa aAMMH. 3149237 1586735

1.1.AbO>KaBHM A-CTM 1 586700 841 630

-<1>P3, AOO 1 586700 841 630

-LI13APb>KKa -Kam1TaIlOBLI1 P-ALI1 1.2.06~.AeMHocTM 1 562537 745105

-<1>P3, AOO -LI13APb>KKa 993910 510874

-KanLl1TaIlOBLI1 P-ALI1 222772 96717

-AocPLI1HaHCLI1paHe 345855 137514

2.06~MHCKMC"bBeT 300000 131403 2.2.06~MHCKMA-TM 300000 131 403 -<1>P3, AOO 201 220 98761

-LI13APb>KKa 96802 32642 -KanLl1TaIlOBLI1 P-ALI1 1 978 0

3.0T60. MCMryPHOCT 834992 144140 3.1.AbO>K.A-CTLI1 284509 58789

3.2.o6L4L11HCKLI1 A-CTLI1 550483 85351

3.3. xan. P-ALI1 0 0 4.(J)M3K;CI100T 384,253 118551 4.1.AbP>K.A-CTLI1 0 4.2.o6L4.A-CTLI1 384253 118551 4.3. xan. O-ALI1 0 5.PeM.M f10AAbr>>KaHe 591 522 119102 5.1.<1>P3,nOO 221 268 119 102

5.2.LI13AOb>KKa 370254 5.3.Kan.p-ALI1 0

6.Ap. A"Cnt no TYP113Ma 30136 0 7.Ap.A"CTIil (10 IIIKQHQM. 176248 78.389 7.1.Abp>KaBHLI1 0

7.2.o6L4L11HCKLI1 176248 78389

7.2.1.o6L4.nocOeAHLI1K 29000 9525

8.Pe3eoB 180450 0 9.nMXBM 88266 9.7 597

5735/i:l:n;l: W~"d8Y 'Ji' Jiid4WJi iid. 44.

15

~HA~KAT~BHA TA6Il~IIA

Ha CpeACTBaTa OT EC KbM 30.06.2014 r.

• • I"" ............ n .............. w_ ._, •• J""'.......................... u ...... ........ TO ...... , ....... _._ ...... , •••

510AlKeT 2014 OT'leT KbM 30.06.2014 Ha~MeHOBaH~e Ha npoerra cP~HaHc~paHe 06~o ~3T.Ha cP~HaHc~paHe cP~HaHc~paHe 06~o ~3T.Ha cP~HaHc~paHe

o6~.

o6~. npaaoc MOCTOBO K.2+K.3 C5C cIlIlAr np~Hoc MOCTOBO K.2+K.3 C5C cIlIlAr 1 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 ~HTerp~paH BOAeH npoexr Ha o6~~Ha Ka3aHnbK. Eran 2: "PeKoHCTPYK~~ll ~ MOAepH~3a~~1l

Ha rnCOB-Ka3aHnbK 1340325,59 3803063,83 5143389,42 0,00 5143389,42 0,00 0,00

1I13rpalKAaHe Ha3 6p. IIHCT ~

eAHO lKa~~TeHO lK~n~~e 0,00 971 871,04 971 871,04 0,00 971 871,04 971 871,04 971 871,04 971 871,04 nOAo6pllBaHe Ha cP~3~4ecKaTa ~

lK~3HeHaTa cpeaa aa rpaAcK~ll 1293 ~eHTbp 235554,95 1 415000,00 1650554,95 235554,95 1 415000,00 1293948,66 948,66 1293948,66 ,[Ion~HaTa aa p03~Te ~

TPaK~liIcK~Te uape 6715,60 59312,74 66028,34 66028,34 0,00 6715,50 6715,50 6715,50 ,[Io6po o6pa30BaH~e cera-Ao6p~

Bb3MOlKHOCT~ B6bAe~e 0,00 45000,00 45000,00 45000,00 0,00 460,61 460,61 460,61 nOMO~BAoMa 7940,00 0,00 7940,00 7940,00 0,00 6250,00 6250,00 6250,00 BHeAPllBaHe Ha MepK~ sa EE B M5AIl 503187,66 0,00 503187,66 503187,66 0,00 0,00 PeKoHCTPYK~~ll ~ 06HoBllBaHe Ha M5AIl ",[I-pXp. CTaM6oncK~" 39274,00 0,00 39274,00 39274,00 0,00 39274,02 39274,02 39274,02 II1nrBP 17148,00 0,00 17148,00 17 148,00 0,00 17147,60 17147,60 17147,60 Kpac~Ba 5bnrap~1l 95000,00 0,00 95000,00 95000,00 0,00 0,00 Onp4P -Flonnoaaraae otipaaoaarenaaa npouec HaAe~a

CbCCOn 1 189,27 1 189,27 1 189,27 OnAK nOAo6pllBaHe ecPeKT~BHOCTTa ~ ecP~KacHoCTTa

Ha aAM~HIIICTpa~~llTa 1 327,92 1 327,92 1327,92 onAK - MOAepHo ynpasneaae Ha 40BeWK~Te pecypca B 06~IIIHa

Ka3aHnbK 31 503,55 31 503,55 31 503,55 2369

2245145,80 BC~4KO:

2265819,70103868;472265819,70 688,171 009132,95 7 530 2~O,46 103868,476294241,61 85393"'3,41

16

OT"IET HA HHBECn1LIHOHHA npOrPAMA HA 06l1.1HHA KA3AHnbK KbM 30.06. 2014 r. npltnOJKeHlte N!! 13

nnaero CPeWeHlte N!! 884/07.02.2014 r., 1t3MeHeHO Cpeuiesae N!!958/28.5.2014 r

OT'-IeT ICbM clOAlKeT 30.06.2014

N!! H3TO"lHHLlH HA cDHHAHCHPAHE 2014 rOAItHa 1. LleneBa cv6cltAltJl 667200 0 2. C06cTBeHIt 610AJKeTHIt cpeacrea 2864402 1 130032

061110: 3531602 1130032

LleneBa cv6cltAltJl 667200 0

576386 0

1 51-00 PeMoHT '-IeTBbOTOKJlaCHa rrsraa MpelKa no YTBbOAeH CnltCbK OT 06C-Ka3aHllbK 234840

2 51-00 noeacdlallTltOaHe Ha6Yll. "23-TIt nwn -rpera eran 165396

Acrparrrapaae Hayn. "CT. nnaHItHa" OT yn. "Xp. cOTeB" AO yn. "All. 3 51-00 CTaM6onItMcKIt"-2600KB.M. 55286

Acrparrrapaae Hayn. "Xp. COTeB" OT naMeTHItKa Ha r. KItPKOB" AO yn. "CT. 4 51-00 nllaHItHa"1300KB.M. 55020

5 51-00 23093

6

Acdianraoaae Havn. ""IaBAap BOMBoAa", 1300KB.M.

42752

52-00

51-00 PeKOHCTOVKl.\ItJl aa Vll. HaAKaHItAlKa ro.Kaaasrrs« npltA06ltBaHe aa ,QMA 57454 0

7 57454

Pe3eDB

52-06 I1l3roa>K,!\aHe aa anes 3aA 611. 39,KB. "1iI3TOK",900 KB.M.

33360 0

12360PeMoHT '-IeTBbOTOKJlaCHa rrsraa MoelKa no YTBbOAeH CnltCbK OT 06C-Ka3aHllbK8 51-00

20531

6,1

Acdiarrraeaae Ha nOOCToaHCTBOTO OKOll0 611.2 It 611. 7,KB. "1iI3TOK", 1150KB.M.9 51-00 469PeKOHCTOVKl.\ItJl HaVll. HaAKaHItAlKa rn.Kaaaurrsx51-00

" ,;495;736.,5;66%, ~ -~ ~...... -. ...- .-.~.~~...

95736

51-00

6wMHcKa aAMMHMCTpal.\MJ1 33689 69746163012OCHoBeH DeMOHT Ha ,QMA

23704

2

23704OCHoBeH oeMOHT nOKOItB Hacrpaaara aa KMeTCTBO c. ~ceHoBo51-001 1943819438noevcTooMCTBO Ha KliIU HaVll. "liIcKoa" N!!4 51-00

027819noevCTooMCTBO Ha nOItCTOOMKa Hacrpaaa Ha o6~ItHaTa sa oarvanaa sana 3 51-00

npoeKT aa pexoacrpysuas It MOAepHIt3al.\ItJl Hao6~ItHcKa crpaaa Hayn. 4320"KanooHIt",ro. Ka3aHnbK, aa MllaAelKKIt It CnOOTHIt AeMHoCTIt

OCHoBeH peMoHT Ha o6~ItHcKa crpaaa Ha Yll. "Kanpoaa". aa MllaAelKKIt It CnOpTHIt 61087

51-004

051-00 AeMHocTIt5

2377723777OCHoBeH OeMOHT Ha o6~ItHCKIt KJlv6 "POAItHa", vn. ,Q-o CTaMOOllCKIt" N!! 12 1 017

51-006 1 017 Ilocraasa It MOHTalK Ha allVMItHlteBa AoroaMa

nOAMSlHa Ha AorpaMa It asrpeuiea pesao-rr aa crpaaara Ha KMeTCTBO c. r. 1850

51-007

1 810 1iI3BooOBO 0

8 51-00 9900

1750 TeKVI1I DeMOHT

0TeKV~ oeMOHT aa KMeTCTBOTO B c. CoeAHoroooBo 8 150

9 10-30 0TeKV~ oeMOHT nOKOItBa Ha KMeTCTBOTO,C. "IeoraHoBo

60777 10-3010

25990nPMA06MBaHeHa ,QMA 52-00

3aKYnyBaHe aa PVC KOHCTPYKl.\1t1t aa MOHTltpaHe Ha nnouiaaa no BpeMeHa TpaAItl.\ItOHHIt npa3HItl.\It- ll>eCTItBall Ha poaara, ,QHIt HaTpaKItMCKaTa KYllTYpa It

9990 9990KOlleAHo-HOrOAItWHItTe nOa3HItl.\1t11 52-03

17

12 52-02 13 52-03 14 52-05

15 52-04 53-00

52-00 16 52-01

CKIII KII 6 18287 1500 1000

30000

o

1978 1978

126741

o

16000 o o o

o 283 npeBaHTIIIBHa AeHHocT aa HaManJiBaHe aa BpeAHIIITe nocneACTBIIIJI OT 6eAcTBIIIJI III aaa 111111

npoexrapaae III 1113rpa>t<p,aHe Hanpar aa p. TyH,lI>Ka,CJle,ll MoeT SZR 1069 Ka3aHl1bK-P030BO

19 51-00 226800 226800

20 51-00 218000 21 51-00 1 155 1 155

52-00 63658 2630

22 52-03 11 596

23 52-03

24 52-03 2630

25 52-03 26 52-03

'48005

51-00 48005

27 51-00 25760

28 51-00 22245

33

34 0

0

30600 30600

30 24000

31

32

052-00 35700

52-03 660035 52-04 2340036

420052-0337

18

391 10-30 Acdranrapaae Havn."PO,o,Ontt",C. OBOlL\HI1K" - 840 KB.M. 16423 16423 I

40

41

10-30

10-30

AcdlanTl1paHe HaV\laCTbUI1 no rnaeuara vnl1l.\a, c. r. LlPRHOBO 1000KB.M.

AcdlanTl1paHeHavn. "II1Bal1no", c. r. 4ePKOBI1111e- 350 KB.M.

18301 18301

42

43

44

10-30

10-30

10-30

V13KbpnBaHe Ha vnHl.\H cnezi BOAonpOBOA HKaHanHl.\al.\HIl, c. .£\. 1i13BOPOBO, 250KB.M.

YaCTH'IHO npeaceanrapaae Ha vn. "Mvpraw", c.'£\VHaBl.\H, 250KB.M.

4aCTl14HO npeaccj)aml1paHeHa yn."MI1P" 450 M2 c. KbH4eBO

4700

4730

8890

45

46

47

10-30

10-30

10-30

II13lCbpnBaHe Hayn. "LlYHaB" cne,o, no,o,MRHa aa aononposozt 450 M2, C. P030BO

II13lCbpnBaHe ua yn, "HI1KOna CTOaH,o,>KaTa" , 550 M2, ro. Wl1nKa

II13KbpnBaHe Ha uearpanaara vnl1l.\a 300 M2, c. HceHoBo

9750

10604

6323

48

49

10-30

5100

51-00

II13KbpnBaHe ua vn. "Cpe,o,Ha ropa", cnea MOCTa c. r. 4eOKOBI1111e

OCHoBeHpep.\OHT HSAMA

Accj)aml1paHe Ha yn. "tlap CI1MeOH BenI1KI1",yn. "Xp. HHKOB", napKI1Hr Ha yn. 'TeH. rVPKO", 3590 KB.M.

11 572

625356

170207

531047

170207

1 50

51

52

53

54 55

51-00

51-00

51-00

51-00

51-00

51-00

1Acoanraoase Ha vn. "KeHanl1" OT vn, "A-o CTaM60nCKI1" ,0,0 6vn. "H. neTKoB"

Acdlaml10aHe Havn. "KpeMoHa, KB. "II13TOK" c ,o,bn>KI1Ha 350M

AcdlanTl10aHeaa vn."TeMeHvra", c.Cpenaoropcao, 300 KB.M.

Acdianrapaae Ha vn. "II13rpeB", c. LlVHaBUI1 - 1900 KB.M.

Acdiarrrapaae Havn. "II1B. CaBoB", c. EHI1Ha - 1500 KB.M.

PeKoHCTPYKl.\I1R Hacnapxa, rp, KPbH

91617

64028

9280

44301

36496

15000

91 617

64028

9280

44301

0

0

56 57

51-00

51-00

Acd:!anTl1paHe aa vn. "Oonoso rHe3,D,0", c. WellHOBO - 1-BI1 eran, 1600 KB.M.

Acdianranaae Havn. 'TeH. rVPKO", rp. Wl1nKa - 1900 KB.M.

43238

40444

43238

40444

58 51-00 Accj)anTl1paHe cnea BI1K Mpe>K11 11 4aCT or ynauara ICbM KMeTCTBOTO, c. A. ""3BOOOBO - 1350KB.M. 39404 39404

1 59

60

61

6,2

62

51-00

51-00

51-00

51-00

52-00 52-06

Accj)aml1paHe Ha vn. "LleTenI1Ha", c. P030BO -700 KB.M.,yn. "nponeT"-515KB.M.

Acdlaml1paHe Ha vn."WellHOBO", 1100 KB.M.

AcdlanTl10aHeHavn."OonoBo rHe3110" , 585 M2,c. WellHOBO

PeKoHCTOVKUI1R Ha vn, Ha,D,KaHI1,o,>Ka rp.Kaaaarrsx

nPMAo6MBaHeHsAMA

Acdiarrraoaae Haynl1l.\11 B c. r. II13BOpOBO - 800KB.M.

28528

19166

14618

9028

301638 27591

28528

49092 27591

63

64

65

52-06

52-06

52-06

II13rOa>KllaHe Havn. "6Y3ny,o,>KaHCKI1 xoarpec", c. EHI1Ha - 1300KB.M.

H3rpalKAaHe aa napKHHr H06ll.\eCTBeHa roaneraa IOlKHO OT crpaaara Ha KMeTCTBOTO, rp.KpbH, 800 KB.M.

4alCbnl1paHe aa yn."AneH MaK", 1750 M2, c. Pb>KeHa

39554

243251

9360

0

0

66

67

52-06

52-06

""3rpa>K,D,aHe HaOTBO,D,HI1TenHI1 WaXTI1 no yn. "Llap neTbp" 11 KaHanl13al.\I1R no yn. "Mvpraw"

II13rpa>K,D,aHe aa BXO,o,HO- 113XO,o,Hl1 I1BI1l.\11

12000

150000 I

68 41

52-06

52-06

52-00

Yacrn'lHO ac.panTilpaHe no yn. "6Y3nYAlKaHCKH KOHrpec", 1300KB.M., c. EHHHa

Acdiarrraoase Ha vn. "II1Ballno" c. r. 4e 350 KB.M.

;~l!liAp;. AeA!:Ioc::t!1.. tfOtT ii?i;i

nPMA06MBsHe HSAMA

17307

21 501 ;;3..59'3'24

359324

21 501

i7aB&39 73539

69

70

71

72

52-06

52-06

52-06

52-06

II13rpa>K,D,aHe HaKaHanl13al.\I1R Ha vn. "6-TI1 cenTeMBPI1", rp, Ka3aHnbK

II13roa>K,D,aHe Ha KaHanl13aUl1R Havn. "Pa,o,el.\KI1", ro. Ka3aHnbK

rtooexr KaHanl13aUl10HHa Moe>Ka yn."060Pl1lL\e", rp.Kaaaarrs«

II13rpa>K,D,aHe Ha KaHanl13aUl1R Ha vn. "060PI1111e", rn. Ka3aHnbK

11494

7668

1000

9669

11 494

7668

0

9669

73

74

52-19

54-00

1i13pa6oTBaHe Ha npoexr sao6eKT ".£\onHHara aaTpaKH~cKHTe uape" - npoexrapaae, H3MeHeHHe Ha oyn Ha rp. Ka3aHnbK, KaTO ce BKnIO'IaT '1aCTH OT 3eMnHll.\eTO Ha rp. Ka3aHnbK/ BXOAOBeTe OT KbM rp. CO.pHIl, 1l30BHp "xonpaaxa", rp, crapa 3aropa, rp. WHnKa, c. EHHHa, c. 6y30BrpaA HKB. "Ka3aHnbwKH MHHepanHH 6aHH"

OT4Y>K,D,aBaHe Ha I1MOrl1 KB. "Kvnara" 11 KB. "KOal1pe4eH"

15480

60000 I

12195

19

npOeKT~paHe ~ ~3rpa>KAaHe Ha KaHall~3aL\~OHHo OTKJlOHeH~e OT ynlil 111- 8782, 1320013200KB. 36 AO PW, IOlKHO OT611. 33, CAblllK~Ha 75 M75 52-06

11. "TI0116eHcKa"- nb B~ eran52-06

127 000 70 000

012 T. 20 000

o35T. 12 000 25000

a

86

51-00 88 51-00

52-00 87 52-06 88 52-06

89 52-06

90 52-06 54-00

91 54-00 OT'! aaaae Ha 'laCTH~ ~Mon aa

13550 5950

25200 4634 25200 4634

5200

. Ka3aHllbK 463420 000

OT'leT na KMeTCTBaTa npes 2014 r, IIplUIolKeHHe N~ 14, IIpHeTo c Peureaae N2 884/07 02 2014 r

Haceaeno MHCTO IiIO~lKeT

2014 OT'IeT KbM

30.06.2014

lllHIIKa 13634 3984,27

Bvsosrpan 22417 7971,42

[OJUlMO Ilosaoso 4638 4779,21

[OPHO 113BOPOBO 4836 1436,00

[OpHO

qeOKOBHIQe 13523 2261,28

):(OJIHO 113BOOOBO 8736 4 107,95

):(YHaBIJ;H 7906 4779,52

EHHHa 21230 9724,82

KOIIPHHKa 26784 2 178,24

KPbH 31247 5534,69

KbWIeBo 12985 526,01

OBOIl(HHK 16704 4552,63

P030BO 12234 2070,66

Pssceaa 12400 4632,68

Cpennoropoao 4416 925,42

Xa):llK~HMHTPOBO 16720 4366,22

qepraHoBo 10264 2894,61

llleHHoBo 19363 5 110,68

..sIceHoBo 9963 2503,16

BCHlfKO: 270000 74339,47

20

- -

OTQET ua 6iO~",eTa

ua TeaT'bp"JII06oMUp Ka6aKlfUeB" K'bM 30.06.2014 r.

nlpHJlO3(eHHe .N1!! 15, 01 UeTO C Peurenne .N"!! 884/07.02.2014 r,

HaHMeHoBaHHe B T. If.: Orxer B T. If.:

I K'bM

30.06.2014 lilO~",eT 2014

na pa3XO~UTe 2014 CyOC.OT C06CTB. CyOC.OT COOCTB.

OO~HHCK"B OPHXO~H OO~HHCKHSI OPHXO~U

61O~3(eT 61O~",eT

3anJIaTH 247800 247800 0 111 921 111921

IIp.Bb3Harpa~~eHHR 7434 7434 0 9983 9983

,lJ,OO,30B 44852 44852 0 20788 20788

M3~pb~Ka 169799 115799 54000 89152 68 117 21035

KarrHTanOBHpa3XO~H 0 0 0 0

Oo~o: 469885 415885 54000 231844 210809 21035

OT'teT Ha 61O,Q>KeTa

Ha ~M"~cKpa" KbM 30.06. 2014 r.

P 8N 16 nIpMnO>KeHMe 2 , npaero C euieaae N2 84/07.02.2014 r.

B T.".: B T.".:

HaMMeHoBaHMe Ha 61O,Q>KeT Cy6CM,QMft C06CTB. OT"eT KbM Cy6CM,QMft C06CTB. I pa3XO,QMTe 2014 oT06 nPMXO,QM 30.06.2014 oT06 npMXO,QM

3annan1 263311 263 311 0 97285 97285 0

Ap·Bb3Harpa~eH~~ 0 0 0 3693 3693 0

nOO,30B 0 0 0 19205 19205 0

1113APb>KKa 0 0 0 10112 10112 0

Kan~TanoB~ pa3xoA~ 0 0 0 22786 22786 0

Aoct:>~HaHc~paHe 353000 0 353000 90203 0 90203

06U40: 616311 263311 353000 243284 153081 90203

OTQET HA KYJITYPEH KAJIEHlIAP HA OEIIIliHA KA3AHJIbK KbM 30.06. 2014r

Ilpoaexnane HauMeHOBaHHe na Cb6HTHeTO

HCTOpU'IecKu '1eCTB8HUH U ro.z.UWHUHU -

OT6eJlJ13BaHe na 136 rO,llHHH OT OCBo6oJl(,lleHHeTO na KalaHJIbK OT TypCKO P06CTBO H 60eBeTe npa Illunxa H Illeanoso

OT6eJlJl3BaHe na 141 r0,l1HHH OT rafierrra na BaCHJI JIeBcKH

I.

JrHyapH

08.01.,09.01.

<l>eBpyapH

19.02.

I Mapr

HaUHOHaJIeH npasnnx na Perry6JIHKa EbJIrapHR 136 r0,l1HHH OT OCBo60Jl(,lIeHHeTo aa EbJIrapHli OT TypCKo p06CTBO

101 rO,llHHH O,llpHHCKa enones

)J.eH aa xpaopocrra

03.03.

26.03.

Mati

6.05.

ITI2HJIOJl(eHHe No 17, rrl2HeTO CPemeaae No 884/07 02 2014 r

OT4eT KbM

30.06.2014 61O,q>KeT 2014 ro,qIo1Ha

CH3I1UOH8J1HOU MecTHo 3H3'1eHUe

I 140,26

359,86

I 3899,39

21

24.05. ,ll.eH na 6"bJIrapCKaTa xynrypa H CJIaBJlHCKa nHCMeHOCT 8802,56 IOHH

02.06. Or6eJIJl3BaHe aa ,ll.eHJI ua EOTeB H ua rranuanare sa csofionara na E"bJIrapHJI 1562,76

IOJIH

I 18.07. 177 rO.llHHH OT p0)K.lleHHeTO na BaCHJI JIeBcKH

19.07. Oreenaaaaae na 146 rO.llHUH OT nozmara na Xarosa ,ll.HMHThp H aeronara nera

Aarycr

III rO.llHUH OT H36yxBaUeTO na H.JIHu.lleucKo-Ilpeo6pa)l(eucKoTo B"bCTaUHe

23.08. OT6eJlJl3BaUe na 137 rO.llHUH OT Illarrseacxara enones Cenrcaapu

06.09. Or6eJIJl3BaHe na ,ll.euJI na Cseaaneaaero na KHJI)KeCTBO E"bJIrapHJI H H.3TO'lUa PYMeJIHJI

22.09. OT6eJlJl3BaUe na ,ll.euJI na He3aBHcHMocTTa na E"bJIrapHJI

OIi~O: 20000 14764,83

II. KYJlTYPHH npoaaa C MeCTHO H H8nUOH8J1HO 3H8qeHHe B o6~HHa Ka3aHJlbK

MapT

08.03. Mesctynapoztea .lleHna xceaara - ,,)KeucKoTo ua'larrO"-H3JIO)K6a na )KeUH - XY.llO)KUH'IKH 306,39

25.03.-01.04. tIY.llOMHpOBH npasnana 16713,81

AnpHJI

tIeTB"bPTH npaamma na U"bI(JHarrHTe BHIIIUH B KaJaHJI"bK 2014 1199,98

Hauaonanen rrecenen l(JeCTHBarr .Flpexpacna CH, MHJIa PO.llHUO" 600,00

MaH

9.05. ,ll.eu na Espona

I Kpaesencsa '1eTeUHJI - MaHH uoeMBpH

ll>ecTHBaJI na JIl06HTeJICKOTO xY.llO)KeCTBeUo TBOp'leCTBO rrpa naponnare '1HTarrHIua H nencaonepcxa KJIy60Be

Hanaonanno aazrarpaaaae "T"bnau 6He, xopo ce BHe 2014"

lOuH

1.06. ,ll.eu na nerero 2970,16

Ilpasaax na KaJaUJI"bK

06.-08.06. Ilpaaaax na posara 39724,56

Mesoryaapozrea I(JOJIKJIOpeU xanenztap

Asrycr 29-31-08 Ilpasaaua B ,ll.OJIHUaTa na 'rpaKHHcKHTe nape

CenTeMBpH

Hanaonanen c"b6op na Jl3,"KonpHuKa

COI(JHJI I(JHJIM l(JecT-KaJauJI"bK 2014

OKTOMBpH

.Ecenen canon" - XI xY.llO)KeCTBeUa H3JIO)K6a aa KaJaHJI"bIlIKH

I XY.llO)KUHUH

HoeMBpH

01.11. ,ll.eu na uaponmrre 6Y.llHTeJIH.

,ll.eKeMBpH

Mysaxanaa XOpOBH npasaaun "AKll.lleMHKIleTKO CTaHuoB"

HOBOro.llHIIIUH npaJHHUH

OIi~O: 110000 61514,90

WIK'bJI OT llPOJlBIl, nOCBETEHII HA XfIlCTIDUlCKATA KYJlTYPA

III OiJuaU(a eonesasme XPUCtnllRHCKU nptl3HU/.4U sanouea om J>ozoR8J1eHUe 00 POJICOeCm60 XpUCmo80

I

RuyapH EOrOJlBJIeHHe - XBbPJUlHE HA KPbCT 973,60

MapT CHpHH3aroBe3uH !IlOKJIll.llHI 150,00

AnPHJI BeJIHK.lleHCKH npaJUHUH 500,00

22

)J,eKeMBpll ,,)J,06pe Mil .l10111nll, xonenapa ... " - KOne.l1YBaHe I I I

OIi~O: I 2000 1623,60

IV 106HJlelf H,Ktn-tJIHrO~HmHHHHna K)'JlTypHH HHCTHT)'UHH, XY.l10lKeCTBeHH CbCTaBH, JlHqHOCTH

115 ro.l1I1HII OTpoxneaaero aa )J,eqKO Y3YHOB nanaoaanea

22.02. KOHKypC aa .l1eTCKa pacynxa "HACJIE)J,HYllJ,YI HA )J,EqKO Y3YHOB"

145 rO,L\IIHII OT Cb3,L\aBaHeTO na Hq"EpaTcTBo-1869"c.EHIIHa

130 rO.l1I1HII OTCb3,L\aBaHeTO ua Hq"OcB06olK,L\eHlle-

1884"c.llleHHoBo

110 ro.l1I1HII OTCb3.l1aBaHeTO na Hq"CBeTnIlHa-1904"c.)J,yHaBulI

105 rO,L\IIHII OTCb3,L\aBaHeTO aa Hq"AHTOH Crpauraerapos-1909"c.qepraHoBo

95 rO,L\IIHII OTCb3,L\aBaHeTO aa Hq"AneKo KOHCTaHTIIHOB-

I1919"c..5IceHoBo

10 rO.l1I1HII OT Cb3,L\aBaHeTO aa THq"Ilporpec2004"rp.Kaaaam,x

I0611nell na nOqeTHII rpaJK.l1aHII, TBOPUII B otinacrra na xynrypara II npocserara, BII,L\HII o6meCTBeHIIUII 3070,50

OIi~O: 5000 3070,50

V )l;pyrHnpoSlBH B ctjlepaTa Ha K)'JlTypaTa

oTOIl3JIOlK6a Ha OTKpllTO "TpaKII II P0311" no npoexr na 20000

K)J,K

IlOeTllqHII cpeum "Oqll B oxa" no npoexr na K)J,K 1000 722,40

Ilporpaxra aa .pIlHaHCllpaHe na KHllrII sa xaaamrsunor asropa 4000

- 2014

13-15.06. HaUIIOHaTIeH MOTOCb6op 2000

Ilozmoaarane na TBOpUII, C.l1pYlKeHIDI II TBOpqeCKII C1>CTaBII

I OTofiuraaa KaJlUWbK npa yqacTIIJI B 3HaqllMII HaUIIOHaTIHII II 9000 MelK.l1YHap0.l1HII .pOPYMII - HA IlPOEKTEH IlPYlHIJ,I1Il

Henpe.l1BII.l1eHII npOJIBII II cb611TIIJI 7000 3524,19

06~O: 43000 4246,59

VI IlpOJIBII, peaTIII311paHII non narpouaaca na 06mllHa Kasanm.x

1 02 .04.

IlpaJHIIUII na .l1eTCKaTa xnara II 113KycTBaTa sa neua, IlPaJHIIK Jloracraxaa nonxpena

Ina 6YKBIITe"Beqe CbM rpavoren"

HaUIIOHaTIHaKaMnaHlIJI "qeTJlma Bsnrapas" Jloracraxaa nonxpena "Ha 6aHIIua C IIMeHIITII xasamrsxana" Jlorncra-ma nonxpena

Mali )J,bPlKaBHO rrspsencrso no cnoprnn TaHUII - 2 panr .Kyna

Jlorucraxna nozrxpena EbnraplIJl"

HaUIIOHaTIeH KOHKypc no xnacaxecxa, XapaKTepHlI1I Jlorucrasna nonxpena

MO,L\epHII TaHUII "EbnrapCKa poaa"

IOHII HaUIIOHaTIeH KOHKypC.Kasan.rsunca posa" paanena

Jlorucrasna noaxpenaemorparpna, npanozcno II 113J1mHO 113KyCTBO

Hanaonanea KOHKypC aa aarrsnnnrena na ecrpaana My311Ka Jlorucraxua nozixpena

"E.l1HamnrapCKa posa"

aBrycT 3yM6a .peCTIIBaTI Kasaarrsx 2014 Jloracraxaa nonxpena I

>h' >/,//2£ "~"~ice ·.hi'. "ttl .: M5!£/1/$:2£ :. ,:!$:;;$', .11>' $>,/2£i3:1 180000 £:' .&~22a$1

23

OTqETHA

CnOPTEH KAJlEH,llAP HA OIillJ,HHA KA3AHJI'LK K'LM 30.06.2014 rO,ll,HHA

I111HJ10lKCHHC N.o 20 rrllHCTo C PClllCHHC N.o 884/07 02 2014 r- , -IilOlliKeT OT'IeT

2014 30.06.2014

l.KiuJeH.r\8D H8 cnODTH8T8U TVDHCTU'IeCKa ~e"HOCT

BHYAPH

1. MJIMClKKH xancnziap na ofiurana Ka3aHJI'hK aa 2014 r. 600 670

4>EBPYAPH

1. BOJIclt60Jl o6mHHCKo II'hPBCHCTBO 1BCHqKH B'h3paCTlI 1 1 500 1 500

2. 3HMHH crrOPTHH rrpa3HHUH 1300

MAPT

l. TCHHC aa Maca 06mHHCKO II'hPBCHCTBO 1BCHqKH B'h3paCTH 1 600 598

2. Illaxsrar - o6mHHcKO rr'hPBCHCTBO 1BCHqKH B'h3paCTHI 600 596

3. HaUHOHaJICH aBHOMO,nCJICH c'h6op Ka3aHJI'hK 2014 r. 700 700

ATIPHJI

l. POMCKH crrOPTHH rrpa3HHUH 500

Meacnyaaponao KOJIOC3,naqHO C'hCTC3aHHC TpH llHH B ",l.J,OJIHHaTa aa

rpaxaacxare uape" 2. H xvna "leoprn KOCB" 3 000 3 000

3. Cnoprno KaTcpCHC - o6mHHCKo II'hPBCHCTBO 1BCHqKH B'h3paCTH 1 1200 1200

4. ,l.J,'hPlKaBHO rr'hPBCHCTBO - crrOPTHO KaTCPCHC 500 500

5. !lCTCKH TYPHHP IIO <!>YT6oJI "qCPBCHH P03H" 1 000

6. TVPHHD IIO XB'hPJUlHHH "CCBTOIIOJIHC" 1 000 1 000

MaR

l. ,l.J,CTCKH <!>yr60JICH TYPHHP ",l.J,OJIHHaTa sa P03HTC" 1 000 1 000

2. OTKPHT TYpHHp IIO TCHHC na KOPT 1000 3. 17 -TH Malt TIPO<!>HCHOHaJICH noasaax na pa60TCmHTc B cdienara ua cnonra 400 399

IOH"

l. OTKPHT TVPHHP rro J1CKaaTJ1CTHKa "Kyna posa" 1 500 1 500

,l.J,'hplKaBCH J1HqCH H oT6opCH uraanaoaar rro K0J10C3,nCHCIIOHOlllH MJ1Mllla

2. Bb3pacTI 1500

Ilpernen na "TypHCTHqCCKHTC CPbqHOCT" H YMCHHH MClKllY zieuara OT

llCTCKHTC rpMHHH

3. nanx "TIOJ16CTO" 500

Asrvcr

YqaCTHC na CiiOpTlICTH BCTcpaHH B HaUIlOHaJIHH npoasa OT zrspscaanas

xanenaap na l. <l>C,nCPauHH "CrrOPT aa BCTcpaHH" 800 800

OKTOMBPU

l. JIcKa aTJICTHKa - 06mHHCKO rr'hDBCHCTBO 1BCHqKH B'h30aCTH 1 1000 2. <l>YT6oJI - 06mHHcKO rr'hpBCHCTBO 1BCHqKH Bb3paCTH 1 1 700

3. Cnotrma cTpcJI6a- rrbpBcHCTBO aa yqCHHUH 1000 4. JIcKOaTJICTHqCCKa utadiera aa narpanare aa 06mHHa Ka3aHJ1'hK 600

HOeMBP"

l. EaCKCT6oJ1 - o6mHHCKo nbpBCHCTBO 1BCHqKH B'h30aCTH 1 1 500

lIeKeMBPH

,l.J,pyrH

l. 3acypaxoBKH na yqCHHUH yqaCTBaJIH B yqCHHqCCKH n'hPBCHCTBa 700

2. YqaCTHC na oT6oPllTC B 06JIaCTHH, 30HOBH H WHHaJIHH CbCTC3aHHH 8000

3. ,l.J,oMaKHHCTBa na ,n'hPlKaBHH rrbPBCHCTBa H MClK.llYHapOllHH rrpOHBH 1000

4. YqaCTHC B MClKllVHapo,nHH C'hCTC3aHHH 3000

5. PC3CPB sa HcrrpCBHllCHH Pa3XO,nH 5000

06IUO: 42700 13463

II.CnopTflu npOBBH C HaU;UOHaJlflO JHa'leHHe:

24

1.

32 -PO ABTOM06HJIHO nJIaHHHCKO CDCTe3aHHe "Illanaa" 2014r. 10000

OTKPHT TYPHHp no cnopraa TaHUH K'bM Ell>CT, opranaaapan OT KCT "P03a" 3 000

2. L1.bpllGlBeH lIIaMnHOHaT II paur - xyna "EbJIrapHll" - 2014r., iJ,OMaKHH KCT "P03a" 3 000 3 000

3.

HaUHOH&1eH OTKpHT rypaap no cnopraa TaHUH KbM Bll>CT, opranaanpau OT Kny6 no cnoprua TaHUH "Kaapa-Hv-Kasaam,x "Kaana - H"·KaJaHJIbK - 4000nB 4000

4. YqaCTHe B HaIlHOHaJIHHll noxon "K03JIOiJ,YU" - Oxonxana'', TLI."OPJIOBO raesno"

06~o:

OBIDO I + II: TTl ~ sa nozmosserane neiiHOC'ITll aa CnOpTHHTe Kny6QBe

\Y1nll.lVlc+ U:+:Hl:

700 -20700 3000

63400 16463 220000 66072

2'83:4110'/ :SZS35

25

cnPABKA

aa noracaaaue Ha npccpoxeaa 3a,D.bnlKeHMfI npea 2014 r. npMnOlKeHMe 21, npaero C PeweHMe Ne 884/07.02.2014 r.

ET"I1MnflHs 6PllAbpC ~Mp cl!MoMa XPI1CTO PS4es CMTI1-ra3 CanaMaHAbp O,Q MBP lIIont-5 ACOCI1PI1Yc BI1K kOMepc HI1K I1HseCT I1H:lKeHepI1Hr

HaMMeH08aHlle aa CTpYi<TYpHOTO 3BeHO

nnaH 2014

O",eT KbM

30.06.14 nnaH 2014

Orser KbM

30.06.14 nnaH 2014

O",eT KbM

30.06.14 nnaH 2014

Orver KbM

30.06.14 nnaH 2014

OT'-leT KbM

30.06.14 nnaH 2014

O",eT KbM

30.06.1 4

nnaH 2014

O",eT KbM

30.06.14 nnaH 2014

Orxer KbM

30.061 4

nnaH 2014

O",eT KbM

30.06.14 nnaH 2014

OT4eT KbM

30.06.14 59

0611lMHa 0 0 0 519523 81 331 0 62000 876

onxc Mnlllc" 0 16470 2 623 - uarN2 1 3916 3916 10953 10953 0 27346 27346 2412 2412

0,[\3 EHMHa 2030 2030 0 0 13192 13192 3380 851

0,[\31)Y30BrpaA 2555 0 0 11 602 6509 485

uo.r 17 2009 2009 0 0 1-20055 - 20055 0 -

uo.r15 0 0 0 22882 22882 474 474 106

0,[\3 EAeH!1BaHC 3986 3986 0 0 22343 22343 5184 2356 38

uo.r9 2651 2651 0 0 22816 22816 0 55 46

unr13 2962 2962 25790 25790 0 23927 23927 4084 1387 34

unr18 2943 5498 0 0 18551 30153 5261 2238 485

unrN27 2873 2873 0 0 12359 12359 0

·unr8 3135 3135 0 0 18818 18818 0

uo.r N2 2 2542 2542 0 0 18783 18783 2412 1938 38

uo.r N2 3 1293 1 293 0 0 21 150 21 150 5183 2339

0,[\3 WellHOBO 2515 2515 0 0 17882 17 882 6687 311 0,[\3 r.4ePKoBIiIlIle

--I--

1100,[\3 KonpliIHKa

8510 0 7417 26268510 7417 26263APaBeOna3BaHe 0 53_~ 53242 14304 4740 4524 2755 2755

2054 2054 0 2167 21670 00acn 4799 4799 0 121 860 1407 88OC 06pa30BaHlile 17496 54806 54806 0 4594

•.....II@

,11;41"li36743'1 121,8603~111~:~il 11711S90 ',"922,. ..

.,5bl,'773 '5.0111,,7731 519.523 ,14.. 9~~ 353781331 "7417 11,4·51"S17496 31911154 379754Q611.\O: .9~~ ·25.5S~1 2~12.

26

nplIInO>KeHlIIe 21, npaero c Peuieaae Ne 884/07.02.2014 r.

f1HKO Crenar 1 Canaaa KaaaHnbK XnR6 MepMSKnllleS ,Qpvrlll I reoTOH I TOH30CneTPon<%llllPMa

Hal1M6HOSaHI1e O",eTOT4BT OT4eTHa

OT49T ONeT ONeT KbM KbMnnaH nnaH nnaH nnaH nnaH nnaHnnaHCTPYKTYpHOTO 30~~ 1 InnaHKbM KbMKbM 30.06.1 Ol"-teT KbM 30.06.1 2014 2014 2014 4 20143SSHO 2014 2014 2014 201430.0614 30.0614 30.0614 4 30.0614 4

11 4520722582 19906U1l11Ha

103 103 56464 6161 69671 6967 1888556464 616

2797 o 22064

23462

28723

2797

7249 7249

7893

6132

2859

27

OTQET K'LM 30.06.2014 rO)(HHA

3a epHHaHcHpaHe ,lleHHocrra ua KJly60BeTe na neacnonepare Hxopara CYBpe~aHHlI Ho6mHHcKH HHHUHaTHBH sa xopa BHepaBHocToHHO nOJlOlKeHHe sa 2014 roznma

Flpanosceuae NQ 22,npHeTO CPeureane NQ 884/07.02.2014 r.

A. EIOJl*eT aa KJlylioBeTe H8 neacaouepsrre H xepara c YBpe*Jl8HHJI

OT'leT KbM rOMHa

EIO.l\lKeT 20141 30.06.2014I Cpencrsa sa

KJly6NQ no

HaCeJleHO MjlCTO CyMaJlB. OpraHH3aTOpH rOAHHapeA BKJJY60BeTe

094401 Kny6 na neucaoaepare 8000 1440

1250

KA3AHJIbK

0Kny6 ua neHCHOHepHTe2 IIII111KA 650 600

I 250 03 Kny6 aa neacaonepare KPbH 650 600

1250 04 KJly6 na nencnoaepa 600EHI1HA 650

I 250 05 Kny6 na neacaoaepare IIIEHHOBO 650 600

1250 06 KJly6 na neucaoaepare EY30BrpNJ: 650 600

1250 07 Kny6 ua neacaoaepare Pb)I{EHA 650 600

1250 08 Kny6 na neacaoaepare P030BO 600

1250

650

0Kny6 ua neHCHOHepHTe9 QEPrAHOBO 650 600

1250 0KJly6 na nencaonepare 10 600

1250

CPEIJ,HOrOPOBO 650

0Kny6 na neHCHOHepHTe11 650 600

I 250

KOllPI1HKA

060012 Kny6 na neacaoaepare 6505lCEHOBO

1250 013 KJly6 na nencaoaepare 600

I 250

X.IJ,I1MI1TPOBO 650

014 KJly6 aa neucaoaepare 650 600

1250 IJ,YHABlll1

0KJJy6 na rtencaoaepare r.QEPKOBI1ll.{E 650 600

1250

15 016 Kny6 na nencnoxepare 650 600

1250

r.)l,P5lHOBO 0600

I 250

Knyf aa neHCHOHepHTe OBOll.{HI1K 65017

018 KJly6 na nencaoaeparc KbHQEBO 650 600

600 060019 ELJK-06mHHcKa opraaasauaa KA3AHJIbK -

1000 0100020 CblO3 na HHBaJJHAHTe KA3AHJIbK -010001000CblO3 na cnenare 21 KA3AHJIbK -

1000 01000CblO3 ua rnyxsrre KA3AHJIbK -22 600 0

600CblO3 na BoeHHOHHBaJJHAHTe23 KA3AHJIbK -34890 023250 II 640OEll.{A CYMA:

E. Kaneaaap aa o6lliHHCKH HHHUHaTHBH sa xopa Bnepaaaocroano IlOJlOlKeHHe:

06mHHCKH KOHKypCH - epHHaHcHpaue cneztnpencrassae sa nnan I -/-CMeTKa; I 06mHHcKH qeCTBaHHlI Hnpyra MeponpHliTHli - epHHaHcHpaHe cnezinpencrassne na nnan - CMeTKa.

06mo .... .d. •...: is ' ..

~~Qp:to :i\,; ;E Yd. ddd r z, 0;.. :Y:.

3600 0

~a:~::~;ll..~; ~O 4;0

28

OT~eT aa 61O,Q)KeT B "Apyrl1 ,QeIilHoc~ no «yrrrypara'' KbM 30.06.2014 r.

nPl·mO>KeH~e N2 23 .rtpaero C PeWeH~e NQ 884/07022014 r.

Ha~MeHOBaH~e

Ha pasxonare 1

1.AbP>KaBHl1 AeiilHocTl1

2. 0611.111HCKII1 AelilHocT~

3annaT~

IAp.Bb3Harpa~eH~~

InoO,30B

V13APb>KKa B T. Y. 3a:

KVIlTvoeH xanesnap

0611.10:

6IOA>KeT 2014

3

233674

180000

0

0

0

180000

172000

413674

OTyeT KbM 30.06.2014

4

34210

137210

13706

603

122901

85220

171 420

OT~eT Ha 61O,Q)KeTa

Ha 6M6nMoTeKa "~cKpa" K'bM 30.06. 2014 r.

np~IlO>KeH~e N2 24, n~ l'IeTO c Peuieaae NQ 884 07.02. 014/ 2 Hal1MeHOBaHl1e BT.Y.: OTyeT BT.Y.: -

6IOA>KeT cy6c~A~~ C06CTB. KbM30.06.2014 cy6clI1A~R Ha pa3XOA~Te 2014 oT06 npl1XOAl1 r oT06 C06CTB. nOl1XOAl'I 3anIlaTl1 136074 136074 0 64117 64117 0 IAp.Bb3Harpa>KAeH~~ 6000 6000 0 4777 4777 0 AOO,30B 24630 24630 0 12145 12145 0 1II3APb>KKa 88698 78698 10000 19951 15554 4397 Kan~TaIloBII1 pa3xoA~ 0 0 0 0 0 06lqo: 255402 245402 10000 100990 96593 4397

OT~eT Ha 61O,Q)KeTa

Ha nXM "4YAOMMP" K'bM 30.06.2014 r. nIPHnO>KeHMe N2 25, nOMeTO C PeweHMe Ng 884/07.02.2014 r,

HaMMeHoBaHMe BT.~.: ~__~BT.~.:

Ha pa3xoAHTe nnaH 2014

Cy6C.OT 06

C06CTB. nOMXOAH

OT~eT K'bM 30.06.2014

cy6C.OT 06

C06CTB. IlPHxoAM__

3anIlaT~ 21240 21240 0 10945 10945 Ap.Bb3Harpa>KAeH~R 638 638 0 940 940 AOO,30B 3845 3845 0 2152 2152 1II3APb>KKa 34249 29249 5000 6196 4905 1291 Kan~TaIlOBl1

+ '°0 0

S9§:r2' 0

~ .. .::.~~

0

":5(%0« .,.. //./

0 c;

0

J.~.~4~.

0

';294',

29

OTlIeT Ha 6K>,Q>KeTa

Ha XYAO>KeCTBeHa ranepaa K'bM 30.06.2014 r.

IlPMll0>KeHMe N2 26, npaero C PeWeHMe N2 884/07022014 r.

HaJilMeHOBaHMe Ha pa3XOAJIITe B T.lI.: B T.lI.:

ll11aH Cy6CMAMSI C06CTBeHJII OTlIeT K'bM Cy6cJIIAJllSI C06cTBeHJII

2014 oT05 nPMxoAM 30.06.2014 oT05 npMxoAM

3annaT~ 35400 35400 0 19351 19351 Ap·Bb3Harpa~eH~~ 1062 1062 0 1350 1350 AOO,30B 6407 6407 0 3541 3541 V13APb>KKa 49044 37044 12000 12255 6291 5964 Kan~TanoB~ pa3xoA~ 8494 8494 0 0 0 01 06114<)( 1004()7 88407 12.00.0 364.97. 30533 ,,~~§l

OTqET HA KAnEHllAP HA CbElfTIDITA B TYPlf3MA KbM 30.06.2014 Ilpanoacenae N!! 27, npaero C Pemenae N!! 884/07.02.2014 r.

Ilpoaeacaaae HaHMeHOBaHHe aa C'b6HTHeTo Opramtaarop OTtIeT K'bM 30.06.2014 r.

51HyapH

Pa3pa60TBaHe na cnenaanasapan TYPHcTWIecKH caar.visit kazanlak;

06mHHa Ka3alUI'bK

YqaCTHe B 'rypacrnxecxo H3JIO:>KeHHe FITUR -Ma.lJ,pH.lJ"McnaHHH

TIpoeKT ,,)J;orrHHam sa p03HTe H rpaxnacxare uape"

YqaCTHe B TypHCTHqeCKO mJIO:>KeHHe Vakantie -Yrpexr, XOrraH.lJ,HH

TIpoeKT ,,)J;OJIHHaTa na p03HTe H rpaxaficxare nape

YqaCTHe B TypHCTHqeCKO mJIO:>KeHHe MATKA XeJI3HHKH, HHJIaH.lJ,HH

TIpoeKT ,,)J;ommam aa p03HTe H rpaKHHcKHTe uape"

eBpyapH

13-15.02. Me:>K.lJ,YHap0.lJ,Ha rypacrasecxa 60pca 06mHHa Ka3alUI'bK

7 143,26 "BAKAHIJ;lf5I/CTIA EKCTIO - COI}>HH 2014 MM"lfcKpa"

YqaCTHe B rypacraaecxo mJIO:>KeHHe BIT - TIpoeKT ,,)J;OJIHHaTa na p03HTe MHJIaHO, MTanHH H rpaKHHcKHTe nape"

YqaCTHe B rypacrasecxo mJIO:>KeHHe Holiday TIpoeKT ,,)J;OJIHHaTa na p03HTe World- Ilpara.Hexna H rpaxaiicxare nape"

MapT

YqaCTHe B rypacraxecxo mJIO:>KeHHe ITB EepJIHH, Fepaanas.

TIpoeKT ,,)J;OJIHHaTa aa p03HTe Hrpaxaacxare nape"

Typacrnxecxo H3JIO:>KeHHe Salon mondial du tourisme.Ilapaac,paHU;IDI.

TIpoeKT ,,)J;OJIHHaTa na p03HTe Hrpaioracxare nape"

Typacraxecxo mJIO:>KeHHe INTOURMARKET Mocxsa, PyCHH.

TIpoeKT ",l],OJIHHaTa aa p03HTe H rpaKHHcKHTe nape"

Typacrasecxo mJIO:>KeHHe TRAVELIUTAZAS -Byztanema.Yarapaa

TIpoeKT ,,)J;OJIHHaTa aa p03HTe H rpaKHHcKHTe nape"

30

J13pa6oTBaHe aa pexnaaen <pHnM sa

Kasaarrsx C rrpeaon aa aHnmHCKH e3HK.

Anpan

18 -20.04. YqaCHfe B MeJK,nyHapO,nHa rypacraaecsa 60pca "KyJITypeH TypH3bM" - BeJIHKO

TbPHOBO 2014

06II(HHa Kaaanm,x 2456,00

«1>ecTHBaJI aa yCTOWIHBHlI Typl13bM H

3)1,paBOCJIOBHOTO xpauene'Beneaa ,nRl-I" -CO<bIDI

TIpoeKT ".uOJIHHaTa aa p03HTe H TpaKHHcKHTe uape"

Mail:

06uUlHa Ka3aHJlbK

Y'IaCTHe B MeJK)I,yHapO)l,Ha TYpHcTWlecKa TIpoeKT ".uOJIHHaTa aa p03HTe H TpaKHHCKHTe nape"

fiopca .Baurara BaKaHU;IDI" - Byprac 2014

Y"aCTHe B MeJK)I,yHapO)l,Ha TypHCTH'!eCKa TIpoeKT ".uonHHaTa aa p03HTe 60pca "YHKeH)I, TYPH3bM" - Pyce 2014 H TpaKHi1cKHTe nape"

IOHH

«1>eCTHBaJI Ha p03aTa 2014 - H3pa6oTBaHe

na peKJIaMHH xarepaana, orpasxsane aa

cb6HTIDI OT IIpa3HHKa B HaU;HOHaJIHH H

MeJK)I,yHapO)l,HH Metl,HH

06II(HHa Ka3aHJIbK

7299,69

TIpoBeJK)I,aHe ua JKypHamfCmqeCKH H eKcne,nHeHTCKH rypoae

TIpoeKT ".uOJIHHaTa na p03RTe H TpaKHHcKHTe uape"

" Cpetua na MeJK)I,yHapO)l,HlfTe Me,nHH".~eJI:

Ilpencraasse aa KynMHHaU;IDITaBbB «1>ecTHBaJI na posara 2014

IOJIH -

TIpoBeJKtI,aHe na MapKeTHHroBo H3CneJlBaHe

aa Bb3JleHCTBHeTo OTpeKJIaMHI1Te KaMnaHl111

sa nonynspasapaae aa «1>ecTHBaJI aa posara 2014

06II(l1Ha Ka3aHJlbK

Asrycr

29 -31,08 I1H<popMaUHoHeH Typ aa 6bnrapcKH 11 qYJKJlH ryponeparopn 16 6p. TO OTrp. TOJIIDITH-

TIpOTOKOJI sa CbTpYJlHWleCTBo 20141 06ruHHa Ka3aHJlbK

Cpeuia aa Aconaauaara na eKcKyp30BOJll1Te B Bsnrapa» B Ka3aHJlbK

llen.Banosnaease C Tpaxuiicxume npG3HUlIU U mypucmuuecxus nomeuuuan na pe2UOHa

CenTeMBpH

Ilonrorosxa sa OCbII(eCTBHBaHe na npoesra 06ruHHa Ka3aHJIbK

"TypHcTWlecKH rracrropT KaJaHJIbK - 06II(HHa TonIDITH

TonIDITH Ha.nKaHHJKa -Tpac'' 1 06II(HHa Ha,nKaHHJKa H3IIbJIHeHHe: 2014 2015 tI

06ruHHa I'pac

OKTOMBpH

27.10 . 14-Ta ronauma cpeuia aa AcoU;HaU;HHTa na Et.nrapcxare Typorreparopa H Typarerrra, Ka3aHJIbK

06ruHHa Ka3aHJlbK

HoeMBpH 06MlIHa aa )l,06pn rrpaKTHKH C 06II(HHa

TIJIOB,llHB H 06II(HHa Xacxoso

31

Ilocemenae aa TI1U,

ueHThp

XaCKOBO II TpaKHHCKH ,

Ilocemesae Ha Aeqllwe Ha MJIa;:lOTO BlIHO llJIOB)l,lIB

----

AeKeMBpH

AKTYaJIlI3l1paHe na HHepOpMaUWlTa B TypHCTlftIeCKlITe 06eKTH II sa CaHTOBeTe sa ce30H 2015

Ilonrorossa aa HOBare nporpaxra <1>ecTHBaJI aa posara 2015 H npa3HHUH B ;:IOJIHHaTa aa

p03MTe H TpaKHHcKlITe nape 2015

06m;HHa Ka3aHJI'bK

'-----OEIllO: 28 000 JIB 16898,95

~

OTQET 3A PA3XO)l,HTE no KAJlEH)l,AP 3A MEJK,lI.YHAPO)l,H1I )l,EHHOCTII HA OIillJ,IIHA

KA3AHJlbK 3A nEPRO)l,A 01.01.2014 - 30.06.2014 r.

npUJlOlKeHHe Xl! 28, npnero CPemeaae .N'l! 884/07.02.2014 r.

Paaxonn sa

Xl! no pen )l,eHHocT,MeponpHHTHe 1i1O,lJ,lKeT ,lJ,eHHOCTTa

KLM 30.06.2014

llOCeJAeHHe na neneramra OT KalaUJI'bK sa llpa3HHK ua

1. lK'aCJ"Hua B Fpac, 5 ,lJ,yWH,5 ,lJ,UH

1.1. CaMOJIeTHH6HJIeTH 2646,00 4067,85

1.2. nHeBHH 618,00 -1.3. 3aCTpaXOBKlI 60,00

1.4. nOJl:ap'bUH 120,00

2. Ilpasmne ua poaara 2013 r,

2.1. Ilocpeuiaae aa 'ly}l{)l,H rOCTlI 24830,00 9828,50

2.1.1. Honrysxa 13 600,00 7200,08

2.1.2. r--.

Xpaaa 8750,00 1 841,45

2.1.3. TpaHcrropT 2 000,00 590,97

2.1.4. nO,LIap'bIJ;H 480,00 196,00

2.2. Me}l{,LIYHapo;:J:eH <polIKJIOpeH <pecTHBaJI

2.2.1. Honrysxa 540000

2.2.2. r---"

Xpana 10800,00

2.2.3. TpaHcrropT 350,00

2.2.4. PeKJIaMHHMaTepHaJIH 650,00 Henpenaaaeua pa3XO;:lH - uaesrna laJla, MaTepUaJlU,

3. Harpa.llH 5000,00 568,00

" A ''\ .: F,\,

,2/15304;00: ., .11'l:t64;X!\'

32

OTQeT na MJla~ejKICH xanennap na 06W:HHa Ka3aHJlbIC ICbM 30.06.2014 rO~HHa 2014 r,

"pHJJOll\eHHe N! 29, npuero c Peuienae N! 884/07.02.2014 r,

):laTalMcccu HHHUHaTHBa blOj\lI\CT OpraHH3aTOp

113pmxoJUlaHH cpcncrsa KbM 30.06.2014

OnHCaHHC Cyua na pasxona

5lHyapH fOjlHWCH npas aa aan-noopa MJlajlClKKa

HHHuuamBa aa 2013 r. 061l\HHa Kasaam,x

aayncpu sa J, 2 II 3 MHCTO H q)-pasa [IjJaKCTH N~

2322/24.01.2014,.HHKo

-96" mO):l 495,00

cBpyapH

Mnaztexcxa cpeuia- jlOMaKHH MOC

Kaaanm,x, C Y'laCTHc ua npCjlCTaBHTCJlH

na MJlajlClKKH C'bBCTH OT crpanara,

j\HCKYCH1Ino pmJlH'IHH np06JlCMH sa

MJlajlC)KTa

HHaHCHpaHC CJlCjI

npcncransue na nonpofiaa DJlaH-

CMCTKa

MJlajlClKKH 061l\HHCKH C'bBCT -Kasanm,x C

ysacraero na MJlajlClKKH

cssern OT crpanara

MapT

H3pa60TBaHc H paanasane ua

MapTCHH'IKH B ):lOMOBCaa B'b3paCTHH xopa

N~1 H 3, B ):lI..():lY (600 6p) H B CHI..(

"b'bjlCIl\C sa neuara C YBPClI\j\aHH1I"


npeacraasae na nonpofina nnaa-CMCTKa

MJlajlClKKH 061l\HHCKH

C'bBCT; CHI..( "MI..(P-Bsaaaonoxoui", JOHaliTCjI

asanrapn apracr, oHjlaUH1l ):lOH bOCKO;

( B C.'\HO C HHHUHaTllBa

'Ja 3 MapT) <p-pa N~

3/25.02.2014 CHU

"MUPB3aJ-IMOnO\fOIU"

500,00

3 MapT

HaUHoHaJlcH

npasnak

lhpa60TBaHC H pasnaaane na KCpaMH'lHH

rpHBHH (6j1JlO-3CJlCHO-'ICPBCHO), p'b'lHa

H3pa60TKa (1000 6p.)


npeacraasne na nonpofiaa nnan-CMCTKa


C'bBCT, cuu "MI..(P83aHMonoMoll\", JOHaliTCjI

aaaarapn apracr, OHj\aUH1I ):lOH bOCKO;

-11

Mapr

113pa60TKa na crarys "P03a" H

nOCTaBjlHCTO H na 061l\CCTBCHO MjlCTO,

nonapsx OT MJlajlClKH KbM MaliKHTC OT

rpaaa aa P03HTC, no noson 8 MapT


npencraasne ua nonpofina nnan-CMCTKa


C'bBCT

MapT

MJlajlClKKH apr <!JCCT- H3j1Ba aa TaJlaHTH

na MJlajlClKH- H3j1Ba na OTKpHTO- nCCHC,

TaHuyBaHC, H3JlOlK6a aa H3pa60TCHH

apTHKyJlH OT M,1aj1ClKH


npencrassue aa nonpofiaa nnau-CMCTKa

Mnanesor H yqCHHUH,

rpyrnt no npOCKT "Ycncx"

B Y'lHJlHWaTa

Anpan

H3pa60TBaHC aa <!JHrypH sa nrpa na

,,):laMa", "Wax", H np. OT pmJlH'IHH

MaTCpHaJlH H H3n0Jl3BaHCTO HM OT

rpaxcaana H MJlajlClKH aa arpH


npencrassne na nonpofiua nnan-CMcTKa


C'bBCT

<Il-pa N~ J56/24.06.20 14

"HHKO 2 ClI" ICOO)l

18,00

22 anpan ):lCH

ua 3CMlITa

3aCalI\j\aHC ua HOBH H HHTCpCCHH

paCTHTCJlHHBHj\OBC B rpazumxa na

"MJlajlClKKH 061l\HHCKH C'bBCT"

C1>HHaHCHpaHC CJlCjI

npencrassne na nonpofina nrraa-CMCTKa


C'bBCT

Mali

MJlajlClKKH CCTHBaJl na H3KycTBaTa- C

ysacrne ua MJlajlClKH OTnpyrn rpanose; CHI..( ,,3CJlCHa CBCTJlHHaB

b'bJlrapH1l"Mapxnpauc C pmJlH'IHH UBCTOBC na aJlCH

sa 6j1raHC C paanasaa jI'bJIlKHHa

510HH

CBCTOBCH nea

aa OKOJlHaTa

cpcjla

EKO <!JCCT Korrpanxa 2014- pmJlH'IHH

3aHHMaHHjI C CKOJlOrn'lHa HaCO'lCHOCT


npencrasane na nonpoona nnan-CMCTKa

CHI..("MJ..lP83aHMOnOMOIl\" H

MClI\j\YHapOjlHH

jl06pOBOJlUH

<!l-pa N2 4/1 J(J4 2 (J14 CHU.,MI..(P-

Bsanxonovour 1280,00

JOJlH

Jlarep "lIaHHI..\HTc"- ClKCrojlCH

06y'lHTCJlCH narep aa npHj\06HBaHC na

cxayrcxa YMCHHjI H npHBJlH'IaHC na HOBH

'IJlCHOBC, C ysacrae na npCjlCTaBHTCJlH na

P'bKOBOjlCTBOTO na Hanaonanna opranasauaa na cxayrare B Bsnrapas


npencrassHC aa

nonpooua nnaa-CMCTKa

HaUUOHaJlHa OpraHH3aUHjI

ua cxaynrre B b'bJlrapHjI

peraou Kasaam,x

33

I My3HKaJIeH <jJeCTHBaJI - Free open air-IOHH - Asrycr 5I30BHp Konpanxa, Cysacraero aa MnMH

xopa OT crpanara

HHHIUlaTHBa sa TOnepaHTIIOCT MelK,lly OKTOMBpH nOKOneHHJlTa xpea H3pa60TBaHe na

xanenaap "A3 CbM TH"

I HoeMBpH LleH Opranasapane na HHHI.\HaTHBa aa na aaponnare oroensssane na ~eHJI Cyxacrue na 6Y~TenH rpaacnana H npyra MnMelKH

HoeMBpH

H3pa60TBaHeH nOCTaBJiHe aa CHrHaJIHa MapKHpoBKa B 6nH30cT~o neurexonaa

LleH sa nbTeKH

Bb3nOMeHaHHe aa lKepTBHTe OT nbTHO-TpaHcnopTHH npOH3ll1eCTBHJI

5 HoeMBpH 106Hneil -10

Opraaaaapaae na OrHeHO uroy

"Ml.(PB3aHMonoMolll" I ~eKeMBpH

CBeTOBeH ~eH

rO~HHCHl.(

HH<jJopMaIUloHHa KaMnaHHJI no Y'lHnHllla sa 60p6a CbC CIlHH

LleKeMBpH H360PH aa MnMelKKH 06111HHCKH CbBeT

OH~ sa ysacme B HauHOHaJIHH H MelK,llYHapo~HMnMelKKH <jJOpyMH, o6y'leHHJI H 06MeHH

Ilenoronaunro

2014 ronana

<DHHaHCHpaHeCne~

npencrasane aa nonposua nnaa-CMeTKa

<DHHaHCHpaHeCne~

npencrasane aa nonpoona nnan-CMeTKa

<DHHaHCHpaHeCne~

npencrasane na nonpooaa IInaH-CMeTKa

<DHHaHCHpaHe cnen npencrassae aa nonpofina nnaa-

CMeTKa

HHaHCHpaHe cnen npencrasane aa nonpofiaa nnan-CMeTKa

<DHHaIICHpaHe cnen npencrasaae na nonpoona nnaa-CMeTKa

1000 6000

7000

30000

06111HHa KaJalUThK

tP-paN~ 23/17.06.2014 ET "J Iarapnnu"- Jlarap CTOllIIOB; <!J-pa N~

408!l7.06.20 14 .J1pa rpanc" EOOLl

698,00

IOHajlTe~ asaarapn apTHCT H "Ml.(P -Bsaaaonouoru"

npencroa

MnMelKKH 06111HHCKH CbBeT

npencroa


CHl.("Ml.(P-Bsanaonoaour" H <jJo~aIUlJl ,,)Kap"


06111HHa Kaaaum,x <!J-paN~

22253/09.052014 IT "MHTeB- Be~THH

M~lTeB";

(p-pa N~

1999002961116.01 .20 14 •.Jlyxotin Esnrapna" EOOLl;

(p-pa N~

10000 I 1075/20.01.2014 ,Jlanac" OOLl

420,00

255,03

450,00

06111HHa Kasaam.x KOMa~HpoBKH ~o

EenrHJIH no rp.Bpaua 4787,45

(Jee. p':," 8903';'48

34

O"f\4ET HA 6JOA>KETA

Ha on "KOMYHanHa ,D,ei:1HocT 11 nOAAPb>l<Ka Ha I1H<!>paCTPYI<TypaTa" KbM 30.06.2014 r.

npl1nO>l<eHl1e N2 30, npaero C Peurexae NQ884/07.02.2014 r.

Hal1MeHOBaHl1e Ha

pa3XO,D,I1Te 610AlKeT 2014 OT'leTKbM 30.06.2014

nOAApb>KKa nOAApb>KKa

Ap. A-CTI1 no rpo611U\eH AP. A-CTI1 no rpo611U\eH

411CTOTa oseneaaaaae CTpOI1TeJ1CTBOTO nOAAPb>KKa naps 06U\o 411CTora 03elleHRBaHe CTpOI1TellCTBOTO nOAApb>KKa napK 06w,o

1. TeKYUJ,11 3481 1538

pa3XOAI1 2324289 540241 318606 235803 62232 171 1049602 241493 141017 74740 31653 505

1226 l.VPP3,AOO 782918 214977 109288 78296 41202 681 425528 93502 57429 38360 21141 635960

2254 624074 1.2. 113,D,pb>KKa 1541371 325264 209318 157507 21030 490 147991 83588 36380 10512 902545

2. Kanl1TanOBI1

pa3XO,D,11 127000 6500 0 0 65483 198983 2793 2793

3680 1541

BCI14KO: 2451289 546741 318606 235803 127715 154 1049602 244286 141017 74740 31653 298

35

Documents

obs.kazanlak.bg · 1293910 . 222772 . 345 855 . I 862 537 . 99672 543516 96717. 137 514 . 877 419 85351 66242 2.OT6paHa Hcarvpaocr . 0 . 550483 0 0 . 550483 . 85351 0 1222048 4.3!lpaBeOnll3BaHe