1
Wydanie specjalne 2015 5 4 Mimoriadne číslo 2015 TATRY TATRY Od redakcji (3) ROZMAITOŚCI Remonty schronisk (7) Zamiast trzech już tylko jedna (7) W Tatrach Wysokich otwarto nową drogę wspinaczkową (7) Tatry zachęcają do aktywnych form wypoczynku (7) Muzeum tatrzańskiej kinematografii i fotografii zaprasza (9) Zwycięzcami 11 edycji tatrzańskiej kośby są leśnicy z Polski (9) 60-lecie TPN (9) Kozice policzone (11) Czyste Tatry (11) Badanie koni (11) DLA TURYSTÓW Potoki polskich Tatr Grzegorz Barczyk (13) Morskie Oko – drogi, ścieżki, szlaki Maciej Krupa (33) Chronimy przyrodę na Bobrowcu Naďa Kališová (45) Dostrzec niedostrzegalne, poznać niepoznane Lenka Burdová (48) Neandertalczyk Tatr chyba nie widział Lenka Burdová (55) O TATRZAŃSKIEJ PRZYRODZIE Skarb słowackiej flory Zuzana Kyselová (59) Wypasać, kosić, czy...? Jan Cichocki, Agnieszka Ważna (62) Skrzydlate klejnoty Tatr (67) Włóczęga w parku Jozef Hybler (75) CZŁOWIEK I TATRY Dwie miłości Beaty Łaskiej Lenka Burdová (79) Książę Hohenlohe i mieszkańcy „państwa jaworzyńskiego” Ivan Bohuš st. (85) Malowane dzieje pewnego szałasu Witold Huculak (95) Piekielne pomysły działają na zmysły… Beata Słama (97) Świat niepowtarzalnych wzorów Lenka Burdová (103) Zamknięte Tatry, zakazane wycieczki... Tomasz Kowalik (107) Spis treści Poprad a Popradská kotlina od Batizovského plesa Poprad i Kotlina Popradzka od Batyżowieckiego Stawu fot. ZBIGNIEW ŁADYGIN Z redakcie (3) KALEIDOSKOP Chaty budú modernizovať (6) Namiesto troch je už len jedna (6) Vo Vysokých Tatrách pribudla nová horolezecká cesta (6) Tatry podporujú aktívnu formu oddychu (8) Múzeum tatranskej kinematografie a fotografie pozýva (8) Víťazmi 11. ročníka tatranská kosba sú lesníci z Poľska (8) Spočítané kamzíky (8) Čisté Tatry (10) Starostlivosť o kone (10) PRE TURISTOV Potoky poľských Tatier Grzegorz Barczyk (12) Morské oko – cesty, prte, chodníky Maciej Krupa (32) Chránime prírodu na Bobrovci Naďa Kališová (44) Vidieť nevídané, spoznať nepoznané Lenka Burdová (48) Neandertálec Tatry pravdepodobne nevidel Lenka Burdová (54) Z TATRANSKEJ PRÍRODY Klenot slovenskej flóry Zuzana Kyselová (58) Ovce pásť, kosiť, alebo...? Jan Cichocki, Agnieszka Ważna (62) Okrídlené skvosty Tatier (66) Tulák v parku Jozef Hybler (74) ČLOVEK A TATRY Dve lásky Beaty Lasky Lenka Burdová (78) Hohenlohe a ľudia vo Vysokých Tatrách Ivan Bohuš st. (84) Maľovaná história jedného salaša Witold Huculak (92) Nezmyselné nápady pôsobia na zmysly… Beata Słama (96) Vzor, ktorý nemá žiadna iná Lenka Burdová (102) Zatvorené Tatry, zakázané výlety Tomasz Kowalik (106) Obsah

Obsah Spis treści treści.pdf · Potoky poľských Tatier Grzegorz Barczyk (12) Morské oko – cesty, prte, chodníky Maciej Krupa (32) Chránime prírodu na Bobrovci Naďa Kališová

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Obsah Spis treści treści.pdf · Potoky poľských Tatier Grzegorz Barczyk (12) Morské oko – cesty, prte, chodníky Maciej Krupa (32) Chránime prírodu na Bobrovci Naďa Kališová

Wydanie specjalne 2015 54 Mimoriadne číslo 2015

TATRY

TATRY

Od redakcji (3)

ROZMAITOŚCIRemonty schronisk (7) Zamiast trzech już tylko jedna (7) W Tatrach Wysokich otwarto nowądrogę wspinaczkową (7) Tatry zachęcają do aktywnych form wypoczynku (7) Muzeum tatrzańskiej kinematografii i fotografii zaprasza (9) Zwycięzcami 11 edycji tatrzańskiej kośby są leśnicy z Polski (9) 60-lecie TPN (9) Kozice policzone (11) Czyste Tatry (11) Badanie koni (11)

DLA TURYSTÓWPotoki polskich Tatr Grzegorz Barczyk (13)Morskie Oko – drogi, ścieżki, szlaki Maciej Krupa (33)Chronimy przyrodę na Bobrowcu Naďa Kališová (45)Dostrzec niedostrzegalne, poznać niepoznane Lenka Burdová (48)Neandertalczyk Tatr chyba nie widział Lenka Burdová (55)

O TATRZAŃSKIEJ PRZYRODZIESkarb słowackiej flory Zuzana Kyselová (59)Wypasać, kosić, czy...? Jan Cichocki, Agnieszka Ważna (62)Skrzydlate klejnoty Tatr (67)Włóczęga w parku Jozef Hybler (75)

CZŁOWIEK I TATRYDwie miłości Beaty Łaskiej Lenka Burdová (79)Książę Hohenlohe i mieszkańcy „państwa jaworzyńskiego” Ivan Bohuš st. (85)Malowane dzieje pewnego szałasu Witold Huculak (95)Piekielne pomysły działają na zmysły… Beata Słama (97)Świat niepowtarzalnych wzorów Lenka Burdová (103)Zamknięte Tatry, zakazane wycieczki... Tomasz Kowalik (107)

Spis treści

Poprad a Popradská kotlina od Batizovského plesa

Poprad i Kotlina Popradzka od Batyżowieckiego Stawufot. ZBIGNIEW ŁADYGIN

Z redakcie (3)

KALEIDOSKOP Chaty budú modernizovať (6) Namiesto troch je už len jedna (6) Vo Vysokých Tatrách pribudla nová horolezecká cesta (6) Tatry podporujú aktívnu formu oddychu (8) Múzeum tatranskej kinematografie a fotografie pozýva (8) Víťazmi 11. ročníka tatranská kosba sú lesníci z Poľska (8) Spočítané kamzíky (8) Čisté Tatry (10) Starostlivosť o kone (10)

PRE TURISTOV Potoky poľských Tatier Grzegorz Barczyk (12) Morské oko – cesty, prte, chodníky Maciej Krupa (32) Chránime prírodu na Bobrovci Naďa Kališová (44) Vidieť nevídané, spoznať nepoznané Lenka Burdová (48)Neandertálec Tatry pravdepodobne nevidel Lenka Burdová (54)

Z TATRANSKEJ PRÍRODY Klenot slovenskej flóry Zuzana Kyselová (58) Ovce pásť, kosiť, alebo...? Jan Cichocki, Agnieszka Ważna (62) Okrídlené skvosty Tatier (66)Tulák v parku Jozef Hybler (74)

ČLOVEK A TATRYDve lásky Beaty Lasky Lenka Burdová (78) Hohenlohe a ľudia vo Vysokých Tatrách Ivan Bohuš st. (84) Maľovaná história jedného salaša Witold Huculak (92) Nezmyselné nápady pôsobia na zmysly… Beata Słama (96) Vzor, ktorý nemá žiadna iná Lenka Burdová (102)Zatvorené Tatry, zakázané výlety Tomasz Kowalik (106)

Obsah