/ KUPNA ZMLUVA

uzatvorena podl'a § 409 a nasI. Obchodneho zakonnika

Kupujtici: OBUV-SPECIAL, spol. s r.o.

DukeIska 19, 085 01 Bardejov

ICO: 36458503

IC DPH: SK2020027064

Zastupeny: Ing. Miroslav Matys - konatel' spolocnosti

Banka: VlJB, a.s., pobocka Bardejov

Cislo uctu: SK67 0200 0000 0032 17003353

Spolocnosl' zapisana v obchodnom registri Okresneho sudu v Presove

Oddiel: Sro, Vlozka cislo: 11443/P

Predavajtici: OK PFAFF, s.r.o.

Ing. Kozucha C. 8, 052 01 Spisska Nova Yes

leo: 36173371

IC DPH: SK2020033147

Zastupeny: Ing. Oliver KrajMk - konatel' spolocnosti

Banka: CSOB Spisska Nova Yes

Cislo uctu: SK41 75000000004004527617

Spolocnost' zapisana v obchodnom registri Okresneho sudu Kosice I.

Oddiel: Sro, Vlozka cislo: 9336N

I. Predmet zmluvy

1.1. Predmetom tejto zmluvy je dodavka technologii na obuvnfcku vyrobu , v zmysle vysledku

obchodnej verejnej sUt'azi.

1.2. Predmet kupy je podl'a supisu v prilohe, ktora tvori neoddelitel'nu sucasl' tejto zmluvy.

1.3. Predmet kupy musi spinal' technicke poziadavky, uvedene v prilohe c. 1 a v sUt'aznych

podkladoch, musi vyhovovat' technickym normam a pravnym predpisom, platnym na uzemi SR,

a musi mat' zabezpeceny servis na uzemi SR. Predavajuci vyhlasuje, ze nahradne diely k

dodanemu zriadeniu su pIne dostupne a zabezpecene.

LVp~

1.4. Sucast'ou dodavky je :

a) odovzdanie dokladov ( v slovenskom jazyku), ktore sa na tovar vzt'ahuju a to najma: technicka

dokumentacia, navod na obsluhu, zarucny list, doklad 0 certifikacii platny na uzemi SR atd'.

b) instalacia zariadenia v mieste urcenom kupujucim,

c) zaskolenie potrebneho poctu zamestnancov kupujuceho na obsluhu dodaneho zariadenia.

1.5. Kupujuci sa zavazuje za dodany predmet zaplatit' kupnu cenu podl'a cL III. tejto zmluvy

II. Prechod vlastnictva

2.1. Vlastnictvo na dodany tovar nadobuda kupujuci dnom zaplatenia celkovej kupnej ceny a to

aj po jednotlivych castiach v zmysle prilohy, ktora je sucast'ou kupnej zmluvy. Predavajuci si

vyhradzuje pravo v pripade neuhradenia vziat' tovar spat'.

III. Cena tovaru

3.1. Cena tovaru je stanovena v zmysle navrhu zmluvy v obchodnej verejnej sut'azi vo vyske

5.353.184,00 € bez DPH a je splatna na zaklade fakturacie dodavatel'a po dodani predmetu

zmluvy.

3.2. Dohodnuta kupna cena zahrnuje dopravne nliklady na dopravu predmetu kupy do miesta

plnenia zmluvy, naklady za instalaciu a zaskolenie a vsetky ostatne mlklady, ktore vzniknu

kupujucemu v suvislosti s dodanim predmetu kupy v pozadovanej kvalite (colne poplatky, balne,

poistenie dodavky do miesta plnenia, certifikacny poplatok).

3.3. Dohodnutu kupnu cenu je mozne zmenit' iba v pripade zmeny colnych resp. danovych

predpisov v case od uzavretia zmluvy do dodania predmetu zmluvy v sulade s touto zmluvou a

pripadnou zmenou uvedenych pravnych predpisov.

3.4. Predavajuci sa zavazuje predlozit' elektronicku verziu podrobneho rozpoctu (vo formate MS

Excel) a kaZdu zmenu tohto podrobneho rozpoctu ku kt6rej d6jde pocas realizacie predmetu

zmluvy taktiez sa zavazuje predkladat' v elektronickej verzii (vo formate MS Excel).

IV. Termin dodania

4.1. Predavajuci sa zavazuje dodat' predmet kupy kupujucemu v lehote najnesk6r do 30 dni od

objednavky.

4.2. Pri omeskani plnenia si kupujuci vyhradzuje pravo sankcie vo vyske 0,5% z celkovej ceny

objednavky za kazdy den omeskania.

4.3. Predavajuci sa zavazuje vykonat' instalaciu predmetu kupy na mieste urcenom kupujucim

najnesk6r do 5 pracovnych dni od dodania predmetu zmluvy v case od 8:00 do 17:00.

4.4. Predavajuci sa zavazuje vykonat' zaskolenie zarnestnancov kupujuceho v termine podl'a

obojstrannej dohody.

VI. Prevzatie tovaru

5.1. Kupujuci je povinny predmet zrnluvy v zrnysle objednavky prevziat' a zaplatit' podl'a

platobnych podrnienok tejto zrnluvy. Tovar je rnozne neprevziat' v pripade, ze predavajuci

nedoddal term in plnenia a prekroCil ho viac ako 0 14 dnL V pripade, ze kupujuci odrnietne

objednany tovar prevziat' bez uvedenia dovodu, rna povinnost' uhradit' predavajucernu celu

predajnu cenu podl'a elanku IV. tejto zrnluvy.

VI. Platobne podmienky a kredit

6.1. Platbu za dodany tovar je potrebne vykonat' v zrnysle splatnosti faktury. Splatnost' faktury je

stanovena na 120 dnL V pripade orneskania platby je predavajuci opravneny vyuetovat'

kupujucernu zrnluvnu pokutu vo vyske 0,05% z fakturovanej sumy za katdy den orneskania a ten

je povinny tuto pokutu uhradit' do 14 dnL

VII. Zaruka za tovar

7.1. Predavajuci poskytuje na dodane zariadenia zaruku v trvani 48 rnesiacov. Zaruena doba

zaeina plynUt' nasledujucirn dnorn po podpisani preberacieho protokolu.

7.2. Predavajuci poskytnutirn zaruky sa zavazuje, ze dodany predrnet zrnluvy bude sposobily na

ureeny ueel a ze si zachova dohodnute vlastnosti po dobu trvania zaruky.

7.3. Predavajuci sa zavazuje po dobu zaruky poskytnut' bezplatne odstranenie poruch a to

vykonanirn vsetkych potrebnych servisnych ukonov, bezplatnej vyrneny alebo opravy chybnych

dielov v lehote 2 dni od ich pisornneho nahlasenia pre'davajucernu, najneskor do 45 dni v

zavislosti od druhu chyby. V pripade opakovaneho vyskytu tej istej poruchy, ktora znernoznuje

riadne vyuzitie predrnetu kupy, kupujuci rna pravo pozadovat' poeas zaruenej do6y vyrnenu za

novu vec. Tyrnto nie su dotknute naroky kupujuceho z chyb tovaru, vyplyvajuce z Obchodneho

zakonnika.

7.4. Zaruka sa nevzt'ahuje na poruchy sposobene nasilnyrn poskodenim, neodbornym

zaobchadzanim, vandalizrnorn alebo kradezou alebo nepredvidatel'nymi skutoenost'arni ( zivelne

pohromy). Za nepredvidatel'nu skutocnost' sa nepovatuju chyby sposobene nekvalitou dodaneho

predrnetu zmluvy.

LvP/r*

7.5. Po uplynuti dohodnutej zarucnej doby, predavajuci sa zavazuje poskytovat' pozarucny

servis. Podmienky, cas a odmena za poskytovanie pozarucneho servisu budu dohodnute

osobitnou zmluvou.

VIII. Zaverecne ustanovenia

8.1. Tato zmluva je uzavreta jej podpisom oboma zmluvnymi stranami a nadobuda uCinnost' po

splneni odkladacej podmienky, ktora spociva v tom, ze dojde k uzavretiu platnej a uCinnej

zmluvy 0 poskytnuti nenavratneho financneho prispevku medzi prislusnym vykonavatel'om

statnej pomoci a prijemcom statnej pomoci, ktorym je Kupujuci, a to na zaklade jeho ziadosti 0

poskytnutie nenavratneho financneho prispevku v ramci Operacneho Programu

Konkurencieschopnost' a hospodarsky rast, Prioritna os 1 Inovacie a rast

konkurencieschopnosti, Opatrenie 1.1 - Inovacie a technologicke transfery, Podopatrenie 1.1.1 -

Podpora zavadzania inovacii a technologickych transferov, k6d vyzvy KaHR - 111 SP - 1201.

8.2. Predavajuci strpi vykon kontroly/audituloverovania suvisiaceho s dodavanyrni pracami

a sluzbami kedykol'vek pocas platnosti a ucinnosti Zmluvy 0 poskytnuti nenavratneho

financneho prispevku cislo KaHR-111 SP-120 1/0650/48, a to opravnenymi osobami v zmysle

clanku 12 VZP a poskytne im vsetku potrebnu suCinnost'.

8.3. Zmluvu je mozne pisomne zrusit' len v pripade, ked' kupujuci rna vyrovnane vsetky financne

zavazky voCi predavajucemu.

8.4. Zmluvuje mozne menit' iba pisomnym dodatkom k zmluve.

8.5. Zmluva je vyhotovena v dvoch exemplaroch a kazda zmluvna strana ju obdrzi po jednom

rovnopise.

8.6. Pravne vzt'ahy, prava a povinnosti neupravene touto zmluvou sa riadia ustanoveniami

Obchodneho zakonnika.

"'~~~Lv~S&%-OVAKIA . ICO: 3645e503 It DPI-t. SK2a200270&4

Kupujuci

V Bardejove dna 12.08.2014

Predavajuci

V Spisskej Nov ~ Vsi dna 12.08.2014