8/3/2019 Ocho x Ocho 141

1/52

evista prctica de ajedrezmU11 CAMPEONATO DE mANAAMI D[ AJEDREZ POR EQUIPOS__ - - ___ 1

- --- - - -MATAlASCAAS :93

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

2/52

CHESS COlfPUTERSLa meior re acin calidadSin duda! - precIo.

Kasparov RISC 2.500. i2.500 ELO!! P.V.P 79.900 Pts.IVA incluido.Uno de los meiores (ompulodorQs de o"edret del mundo, a un precio n

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

3/52

MENSUALAO XIII

NMERO 141DIRECTOR

Romn Torn. Maestro Internacional.COLABORADORES

Enrique Alonso (fotgrafo).j. P. de Arriaga.G.M.Juan Manuel Belln.Dimitrie Be/ica .M. l. A/exander Bihovsky.G.M. Jess Diez del Corral.G.M.Jaan EhlvestG.M. Epishin.M.I.A Filipowicz.G.M. Tamas Georgadze .M./. Javier Gil CapaP.G.M. Svetozar Gligoric.G.M. Mihail Gurevich .Gregorio Hernndez (fotgrafo).M.N .Jalil Jamraev.G.M. Lanka.M.I. ngel Martn.M.N. Pablo Morn .G.M .Jess Nogueiras.M.I. Juan Reyes.G.M. Manuel Rivas.G.M. Oleg Romanishin .Isidoro Snchez de la Nava.G.M. Mijail Suba. .G.M. Vesselin Topalov.G.M. Reinaldo Vera.G.M. Alonso Zapata .y la colaboracin exclusivade Anatoli Karpov, ex Campen Mundial.

EDITAZUGAR TO EDICIONES, S.A(Z.U.ES.A.)Consejero Delegado:Rafael Tauler Fesser.Publicidad gene ral :ZUGART O EDICIONES, S. A.Redaccin y Administracin :Pablo Aranda. 3 - Telfono: *4114264Fax: 562 26 77 . 28006 MADRID .Impresin : EMSA Artes Grficas. Polgono Industrial San Marcos. CI Bell . sInGetafe (Madrid).Distribucin: CO ED IS, S.A. Telfono:93 - 680 03 60 Molins de Rei (Barcelona) .Dep sito legal: M.35-337-1981 . OCHOXOCHO , 1981 . Prohib ida lareproduccin de tex tos, fotografias o juegos, niaun citando su procedencia .Precio de este ejemplar para Canarias: 475pesetas. ms 25 pesetas de sobretasa portransporte areo. Precio de este ejemplar paraCeutayMelilla :500 pesetas, incluido transporteurgente. Importador exclusivo en la RepblicaArgentina: Juegos and Co ., S.R.L - Corrientes1312. (1043) Buenos Aires. Distribuidor en laRepblica Argentina (Interior): SADYE . S. A. -Belgrano. 355 Capital.

Karpov y Kasparov vencieron a Timman y Short, respectivamente,confirmando el pronstico general que les daba como claros favoritos.Karpoves el campen mundial reconocido por a Federacin Internacional(FIDE), mientras que Kasparov lo es de la Asociacin de AjedrecistasProfesionales (PCA), que fund, poco antes de iniciarse el match, juntocon su contrincante, Short. Nota sorprendente fue el bajo nivel deKasparov, al que slo la suerte salv de perder varias partidas.La Asamblea General de la FIDE se inicia, cuando entra en imprenta elpresente ejemplar. En la A.G. se debern debatir las consecuencias de ladesafortunada actuacin del presidente F. Campomanes, tanto en lassubastas de la sede, como porsu precipitacin en iniciar el match Karpov-Timman, sin tener as garantas estipuladas respecto al fondo de premios.Kasparov rompi la armona de sus relaciones con Campomanes en losdos ltimos aos, por un conflicto de intereses y poder, a pesar de queCampomanes haba cometido el error de acceder a las exigencias deKasparoven favor de la empresa que fracas en su tentativa de organizarel match en Los ngeles.El riesgo de que prospere elplan de Kasparov es el de volver a la pocaen la cual el campen elegfa a sus contendientes . Quiz por esto, losprincipales miembros de la Asociacin de Grandes Maestros (GMA) semostraran recelosos ante los proyectos de la PCA y prefirieran que lascompeticiones para el ttulo mundial fueran las de la FIDE.Pero la FIDE debe ser consciente de que su imagen ha perdidofiabilidad, con grave quebranto para el futuro del ajedrez, porque ahoraser ms difcil encontrar patrocinadores. Tal parece que los que debanestar ms interesados en el prestigio del ajedrez sean los que estnmatando la gallina de los huevos de oro, porsus desmedidas ambiciones.

CAMPEONATO DEL MUNDO 4ENTREVISTA CON KARPOV I IMATCH KASPAROV-SHORT 12CAMPEONATO DE ESPAA DE CLUBS 18TORNEOS: "Volmac ", "Rubinstein ", Ceuta, Chalkidiki 22LTIMA HORA 30LA PARTIDA DEL MES 32LOS GRANDES MAESTROS ANALIZAN :'/. Epishin 34HISTORIA Y CURIOSIDADES 36TEST DE AJEDREZ 38FINALES ARTSTICOS 40PROBLEMAS 43SOLUCIONES 49

RE COMENDADAPOR LA FEDERACION INTERNACIONAL DE AJEDREZ

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

4/52

12,5-8,5Karpov super claramente a TimmanEn nuestro nmero del mes de noviembre comentamos el desarrollo de la primera mitad del matchque, va ledero para el tftulo mundial, disputaron en las localidades holandesas de Zwolle, Arnhem y

Amsterdam, Anatoli Karpov y Jan Timman. Como anuncibamos, la segunda mitad se jug en Yakarta,la capital de Indonesia y, en ella, Karpov desbord rpidamente a su rival, ya que, tras unas tablasen la decimotercera partida, el gran maestro ruso se anot tres victorias consecutivas.Con cinco puntos de ventaja -

con los dos acumulados en la primera mitad- el match qued decidido; as, siguieron tres tablas, unavictoria de Timman y, en la partidavigesimoprimera, las tablas quedecidan el match. El 12,5-8,5 finalan pudo ser un tanteo ms fuertea favor de Karpov, pero es lgicoque se relajara un tanto con la granventaja adquirida.Timman se prepar mu y biencon sus entrenadores Seirawan,Andersson y Piket y plante nopocos problemas a Karpov en elcampo de las aperturas. Es curiosoconstatar que las dos partidas quegan Timman lo hizo con las piezas negras, cuando es bien sabidoque Karpov es muy efectivo conblancas. En compensacin, tambin Karpovgan dos partidas connegras. Como Karpov destac enla entrev ista que nuestro colaborador Djmitrije Bielica le hizo alfinalizar el match, hubo muchosjuegos que terminaron en tablasque, en su opinin , podan aspirara la distincin de ser las mejorespartidas del encuentro.Karpov se ha anotado su 118v ictoria - de torneos o matches- sicontamos sus triunfos en torneosde partidas rpidas, pero ya hacetiempo que super el centenar conritmo normal de juego. Un rcordque habla por s solo y ser muydifcil que alguien pueda igualar.

4

TimmanKarpov

o Y2O Y2

Anatol Karpovvuelve a oS1entar el ttulo mundial.

En nuestros nmeros de octubrey noviembre hemos publicado lasdoce primeras partidas de estematch. Veamos a continuacin losnueve juegos finales:

13 0 Partida (17-10-93)Blancas: TimmanNegras: Karpov1. '73f6 2. g3 d5 3. e6 4.O-O

DE.SARROLLO DE.L MATCH

O Y2 Y2 O Y2 oY2 Y2 Y2

La lnea ms empleada, actualmente. En cambio, ha perdidoadeptos la llamada defensa NuevaYork, 4 .. f 5. b3 b d 7 6. e6 7. e48. d3 ..Esta jugada es ms elstica que laalternativa 8. d4.8 ... O-O 9. ct)bd2 e 7 10. e2 ..Despus de 10. a3 a5!, las blancastendr an algunos problemas paraliberarse de la presin sobre "a3".1O .. e5 11 . h3 x f 3 12. '73xf3Z:Ue8 13. e3Para romper la pareja de alfiles,con lo que la lucha se equilibrarpidamente.14. x a 3 xa3 15. exd5 ct)xd5!De este modo, el pen de "c6"ser una slida barrera contra laaccin del alfil en la gran diagonal,a la vez que evita un eventual. c7.16. ll fd1 a5 17 . d4 ..Ante la temtica reaccin ...a4,Timman busca una simplificacin.17 .. e4 18. '73e5 ..

o O Y Y2 8,5Y2 O Y2 12 ,5

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

5/52

Si 18. f5!, con buen juego.18 .. x e 5 19 . dxe5 bl. xe5 20.x e 4 , xe4

Simplificacin que conduce a laigualdad.21. f t xe4 ' e3 22. e2 x d 1 23. , xd1 e7 24 . ,d4 ..O bien 24. d2 g6 25. f td7 Wf8 .24 .. , d8 25. t r e4 9 f8 !Ante el mate en la primera lnea.26. h4 g6 27. g e5 ..TablasTiempos:Timman: 1 h. 27 m.Karpov: 2 h. 15 m.

Karpov, 7,5 - Timman, 5,5

14 Partido (18-10-93)Blancas: KarpovNegras: Timman

1. d42. e4 e63. d54. dxe4

Timman vuelve a insistir en estaforma del gambito de dama aceptado, que ya se emple en laspartidas 61 y 8! de este match.5. e46.7. x e 4 8. ' xd49. bxe310.

e5exd4x e 3 +

f t a5x e 4 Hasta aqu se sigue la lnea ensayada en la 81 partida, tras fracasar Timman, en la 61 , con su novedad, 10 .. d 7 . Ambas partidas sepublicaron en OehoXOeho, noviembre 1993 y en ellas hallar ellector los comentarios al planteo.(ver diagrama)

11.Una novedad, en lugar de 11. 1I'd4O-O! 12. xe4 a6!, con buen juegopara las negras.

CANlPEONATO DEL MUNDO

I.'" I.1.1 .1 .1.1.1ij!

11. O-OEs evidente que, si 11 ... ')xc3?,vendra 12. d2!

12. O-O ' d717Una idea interesante, en lugar de12 .. que parece la continuacin "natural", ya que, con 13.a f3, las blancas tendran la parejade alfiles, mejor desarrollo de piezas y mayor dominio espacial,gracias a su control de las casillasnegras ("d6" y "c7", especialmente), lo que compensara ampliamente el pen sacrificado.

13. e5Complemento de la jugada anterior. Timman sacrifica la calidadpara especular con la comprometida posicin en que va a quedar elcaballo enemigo. Si 13 .. ')xc3 14.'fIld2 f lb4 15. bl.ac 1! 9 xc4 16.y luego 'xa8.14. x a 8 15. exf4'df6

Si 15 ..

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

6/52

32. a333. J:tab4 g5a5No haba forma de proteger to -dos los puntos dbiles, ante lainexorable precisin de las maniobras de Karpov.

34. %1a435. %1 xf436 . gxh337. Zta4gxh4h3x h 3 Ztc3

CNv\PEONATO DEL MUNDO

15 Partida (20-10-93)Blancas: TimmanNegras: KarpovEsta partida se publica en la seccin "Los grandes maestros analizan", donde aparece comentadapor el G.M. Vladimir Epishin.

Buscando los cambios de peones, 16 Partida (22-' 0-93)para lograr las tablas , pero ..38. Zt xb7 Ztxf339. Ztxa540. %1b1!

Para apoyar desde atrs el avance del pen.40. h541. %1 g5+ Wf842 .z:1 a1! h443. a4 f644. %1 g2

Karpov opt por un dispositivodefensivo con sus torres , acelerando el avance de su pen.44.45. J:t d246. a547. Zta4148. %1 c4!

%1h3

Ahora considera Karpov que hallegado el momento de pasar alataque.48.49. Wf250 .z:1c7151. %1d552 . %1h5

Zth1+'lie8%1b1Wd8

De nuevo, obligada ante 53. %1h8mate.

53 . %1a7 rindeSi 53... (Ante 54. J:th8+55. %1a8 +) 54. J:ta8+ e7 55. %1h7+Wf8 56. %1h8+, ganando el alfil entodos los casos.Tiempos:Karpov: 3 h. 21 m.Timman: 3 h. 02 m.

Karpov , 8,5 - Timman, 5,5

6

Blancas: KarpovNegras: Timman1. d4 ct\f62. e4 g63. ct\e34. e4 d65. f3

Timman volvi a cambiar de sis tema defensivo, como en l eshabitual. Karpov adopt el ataqueSamisch, que es su lnea favoritapara combatir la defensa india derey, ltimamente.5. . . .6. e3 o-oct\bd7

Esta lnea se puso "de moda" en ladcada de los aos 1960. Las prin cipales alternativas son 6 .. e5 6 ..y 6 .. c5 .

7. 1td2 e58.

En lugar del desarrollo de estecaballo va "e2", donde entorpecela movilizacin del alfil de "f 1",est considerada como interesante la jugada elegida por Karpov ,para instalar este caballo en "f2"y, eventualmente, en "d3". Despus de 8. d5 ct\e5 , las negrasreaccionan con ...e6 . En la partida181 Karpov ensay 8. dxc5.

8. a59. ct\f2 a610. dxc5Sorprendente simplificacin central poco frecuente. Como es biensabido, por otro lado, Karpov juega muy bien este tipo de posiciones que ahora va a producirse.

10 . . .11. J:tb1 ct\xe5Salva la amenaza 11 ... ct\b3, a lavez que plantea la de 12. b4.

11. . .12. 1tb4e d 7 Hay que tomar urgentes medidas,ante 13. a3 b3 14. d 1 ! xc415. b31 ganando material. Ahora ladama negra tendra retirada a"c7", si se realizase esta maniobra.

13. O-O %1e8Aqu se amenazaba el conocidotema 14. ct\d5 . xd2 15. ct\xe7 +!

14. J:t fe1 Ztb8De ja latente la reaccin temticade las negras, ...b5.

15. ct\d3! a5Ser a grave error 15. .. xc4, acausa de 16. 1txa2 17. J:ta1. b3 18. z:l a3 b5 19. ct\3b4 ganando la dama, o bien 16... a417 .ct\xe4 (Si 17 .. 9 xa2 18. J:ta1y, si 17 ... b5 18. a4) 18. fxe4. xe4 19 . 1th4 20. g3 h321 .8 g4 22. ct\c7 %1d8 23.con ventaja decisiva.

16. b4 . d817. e5!

Abre la posicin para aprovecharsu ventaja de espacio y su mejordesarrollo de piezas.

17. ... ct\f8Si 17 .. dxc5 18. dxc5 y se fijarauna debilidad en "b6", que evitarala reaccin negra ...b5, definitivamente.

18 . b5!Karpov contina con su labor paraforzar la apertura del juego.

18. ... axb5

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

7/52

19. cxd620.21. CZ)xb5exd6

Las blancas tienen una clara ventaja posicional, al dominar mayorespacio y la debilidad del punto"d6", sbitamente, se convierteen un irresoluble problema paraTimman.

21.22. e523. 4ld6d54l6d74lxe5

El G.M. holands opta por sacrificar la calidad, en busca de aliviarla presin enemiga y a la vista deque, si 23 .. 1'1 e7 24. 4lxb7 . e8 25.4ld6 _ d8 26. 4lxe6, fxe6 (No 26 ...4lxe6? 27. 1'1 xb8 para 28. 1'1 c8 obien 26 .. 1'1 xe6 27. f4) 27. f4, conclara superioridad de las blancas,por aadir la pareja de alfiles a lasventajas ya comentadas.

24. 4lxe825.26. 4lxe6tlh e8e7

Inferior sera 26. 4lxd5? debido a26 .. 4lxf3+! 27. gxf3 x d 5 28.xd5 xe3+.26.27.28. f429. x d 3

xe 6. f54ld3Despus de 29. x g 7 ? 4lxc1 quedar a atacada la torre blanca.

29.30. 'I Ih131. f5!x d 4 + f6

Con esta fuerte jugada Karpovvuelve a tomar el mando de lalucha. Naturalmente, a 31 ... gxf5vendra 32. 1'1f1.31. ...32. 1'1 f1 d633. b4

Cede temporalmente un pen,para provocar el cambio de lasdamas, lo que conducir a un finalms laborioso que difcil, en el queKarpov se impondr con buenatcnica.33 .. x h 2 34. xd6 x d 6 35.1'1 b5 b6 36. 1'1 xd5 37. ...Presiona sobre "f7", lo que obligar a las negras a mantenerse a ladefensiva.

CAMPEONATO DEL MUNDO

37 .. 1'1 b7 38. g41 1'1e7 39. 1'1 d8I le7 40. f l g7 41. f6+ ' l ig8El cerco se va estrechando entorno al rey negro. No era una'solucin 41 ... 'I Ih6, debido a 42.1'1 d5, seguido de 'IIg2, para 1'1 h1.

42. g5 h6Para intentar escapar de la 11 lnea' liberando a su rey del acosode las piezas blancas. Si 42 ...43. Il e1 x g 5 44. Il 1e8 45.bte7, gana al penetrar con I lxf7.

43. gxh644. 'I Ig2

. l .i.

45. 1'1 d5

'I Ih7'I Ixh6

f l h7Ante 46. 1'1h1 mate. Si 45 ... g5 46.4lg6 47 . 1'1 d8! con las amenazas 48. I lh8+! 4lxh8 49. I lh1 matey 48. x g 6 . As , a 47 ... 'I Ih5 vendr a 48. x g 6 + 'IIxg6 (si 48 .. fxg649. f7) 49. 1'1 98+ 'I Ih7 50. 1'1 g7+ f ljuega y 51 . 1'1 h 1 mate, o bien, si48 .. CZ)h4+ 49. 'I Ih3! 50. e 4 ! I lc3+ 51. 'IIg4 1'1 c4 52. 1'1 e1! 4lg653. I lh 1+ 4lh4 54. 1'1 xh4+! gxh4 55.1'1 xf8 Il xe4+ 56. 'II f5! y ganan conel tema Saavedra (de finales art sticos) ante la doble amenaza57. I lh8 mate.46. 1'1 h 1 + 'I Ig8 47. bt d81 I le6 48.I l f1 49. 1'1 f4 !Si 49... 50. I lc4 1'1 xc4 51.x c 4 x f 6 52. I ld6 Y 53. I lxb6,con final ganador (52 .. 'IIg7 53.

I lxb6 4ld7 54. I lb 7 CZ)e5 55. a456. I lb5 CZ)c6 57. 4le7 58.a5).50. 1'1 e8Se amenazaba 51. I le7!51. 1'1 g4 'I Ih7

Ahora la amenaza era 52. I lxg6+,basndose en el tema de las piezas "clavadas".52. x f 7 I le2+ 53. f3 'I Ih6 54.I le 1 I lh2 55. I ld 1 56 g3I lh5 57. 'I Ig2 58. I ld359. 1'1 dg3y las negras abandonaron.No hay defensa eficaz contra 60.I lxg6+ x g 6 61. 1'1 xg6+ f l h7 62.I lg7+ Y 63. x h 5 'I Ixh5 64. f7 'I Ih665. I lg8. En efecto, a 59 .. I l f5 60.x g 6 ! I l xf6 (O 60 .. x g 6 61.1'1 xg6+ f lh5 62. I lg8 1'1 f2+! 63.

f lh 1 I l 1+ 64. 1'1 g2 I lxf6 65. 1'1 h8+1'1h6 66. I lxh6+ ' l ixh6 67. I lg8 . h768. 1'1 g4 cortando el paso al rey,hacia el flanco de dama y llevandoel su o a apoyar la captura 1'1 xb6)61. h4+ Wl g7 62. e 1 + 63.1'1h-g4.Tiempos:Karpov: 3 h. 29 m.Timman: 3 h. 26 m.Karpov, 10,5 - Timman, 5,5

/7 Partida (23-/0-93)Blancas: TimmanNegras: KarpovEsta partida se publica en la seccin "La partida del mes", con comentarios de nuestro colaboradorespecial Anatoli Karpov.

/8 Partida (25-/ 0-93)Blancas: KarpovNegras: Timman1. d4 CZ) f6 2. c4 g6 3. 4le34. e4 d6 5. f3 O-O 6. CZ)bd77. d2 e5 8. dxe5 ..Aqu se aparta Karpov de la lneaseguida en la 16 .1 partida de estematch, en la cual continu con 8.cz)h3. Se trata de una rpida liquidacin central que, hasta el momento, ha sido poco ensayada.8 .. dxe5 9. 0-0-0 9'a5 10. 'I Ib 1CZ)e5Anteriormente, se haba jugado

7

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

8/52

10 .. e6 11 .

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

9/52

43. 'll g4 ..TablasEn efecto, se llega a un final detablas tericas, tras 43 .. A dS 44.A g5... (Ante 45 ... A xh41 ' l lxh4' l lc61 y el rey llega a "aS") 44 ...A a5! 45. ... (Para replicar a 45 ...con 46. g 3 , pero ..) 45 ... A dS46. A a5! Tras sacrificar elalfil, por el pen de la columna "h"es tablas, pues el pen blanco nopodr a coronar, pues la casilla depromocin es de diferente color alde las casillas por las que transitasu alfil.Tiempos:Timman: 2 h. 25 m.Karpov: 2 h. 2S m.

Karpov, 12 - Timman, 7

20 0 Partida (30-10-93)Blancas: KarpovNegras: TimmanTodo estaba resuelto, pues a Karpov le faltaba tan slo medio punto en las cinco ltimas partidas,para alzarse con el triunfo en elmatch. Sin embargo, Timmansupo aprovechar su oportunidadmagistralmente, ante un Karpovque se mostr falto de concentracin, lgica consecuencia de suexcesiva confianza.

1. c52. c43.

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

10/52

Ante la decisiva amenaza 25 ...Zle1!!, pero no hay forma de escapar a las mltiples sutilezas tcticas que hay en esta posicin.

1 W9.1 J.1.

25 . . . .26 . a4 Zlxb3!Naturalmente , si 26. xb3V 27 ... 9 d2.

26 . ... Zlb4Ahora .Ia amenaza es 27 ...mate.

27 . .!ld428. xd429. Wh3

g5+

h4

La partida est prcticamente decidida en favor de las negras, quecuentan con un pen de ventaja Vla iniciativa.30 . Zlg131 . g332. h333 c334. d4

Habilita "h7" para su rey a fin depoder maniobrar con mayor libertad .

35. c436 g337. h338. t!lth439. g3

. h5+e5+.!ld2!f5+A 39. g4 xg4+ 40. Wxg4 Zla2 Vganan fcilmente.

39. ... g5140. tr xh6Si 40. c4 a5 , con la amenaza 11 ....!lb4.

40 . . . . f4+10

CAJv\PEONATO DEL MUNDOV las blancas abandonaron, ante41. Wh3 g4+, ganando la dama.Tiempos:Karpov: 2 h. 28 m.Negras: 2 h. 24 m.

Karpov, 12 - Timman, 8

21 0 Partida (1-11-93)Blancas: TimmanNegras: Karpov

1. d42. c43.4. c25. a36. xc 37.

e6O-Ox c 3 + b6

En la 15 ll partida de este match,Timman continu aqu con 7.V, tras 7 .. c5 8. dxc5 bxc5 9. e3introdujo la novedad terica10. Aqu sigue una lnea msconocida.7. ...8. e3Otras posibilidades son 8. g3 V 8.

g 5 . 8. ... d69 . b3

Tambin son conocidas 9. 9.V 9. b4.9. ...10. b d 7 e7

En la partida Bareiev-Karpov (Linares, 1993) se jug 1O.. 11.t!!tc2 f5 12 . d f 6 13. O-O e 714. d 2 1 x d 2 15 . xd2 16 .e2 c5 17 . f3 18. b4, conventajoso juego para las negrasEn la partida Bareiev-Timman (TiIburg, 1991) el G.M . holands jugen forma ms agresiva con 12 ..e8 13. O-O h5 14. d5!? exd5 15 :')e5 16. . g6 17 . f3 4')c5V acab imponindose tras tensalucha.

11 . ,e2 c5Un plan ms posicional que 11 ...e 4 . Karpov trata de plantear unalucha tensa en el centro.

12. O-O .!lac8Todo marcha acorde con la estrategia de este tipo de posiciones.A cambio de la cesin de la ventaja de la pareja de alfiles, Karpovdomina la casilla temtica de "e4",a la vez que presiona sobre elcentro.

13. a d 1 d5Obliga a las blancas a definirse.

14 . dxc515. e516.x c 5 ! .!lfd 8f8

Ante la amenaza 17. f8 18.Wh8 (Si 18 .. gxh6 19. xf6d4 20. .!lxd4!, ganara por la amena za .!lg4!) 19. xf6! gxf6 20.,xf6+ . g7 21. x f 7 + Wg8 22.,xg7 Wxf7 23. 't lxb3 24.cxd5 ,xd5 25. d 3 , con clara su perioridad de las blancas con unpen de ventaja V la permanenciaen el juego activo de la pareja dealfiles.

17 . f3 dxc418. x c 4 19. ,xd5

I .I.1

Tablasa propuesta de Timman.En efecto , despus de 19 .. Zlxd520. g3 .!lad8, las negras tendranpresin sobre la columna "d", conlas amenazas como 21 ... e5 V 25 ...x b 3 .

Tiempos:Timman: 1 h. 35 m.Karpov: 1 h. 14 m.

Karpov, 12 , 5 -- Timman, 8,5

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

11/52

p ocos minutos despus de ter-minar la 21 l! partida en Yakarta, l!'donde Anatoli Karpov recuper elttulo de campen mundial , empezamos su primera intervi en supapel de nuevo campen . La pri mera pregunta era forzada:D. B.: Cmo te sientes en estemomento?A.K.: Estoy muy contento por haber ganado este match y de haberrecuperado el ttulo mund ial. Comohemos visto en las ltimas parti das, Timman es un luchador queexplota hasta su ltima posibili dad. Pareca que iba a abandonarel match durante la 20 partida,pero logr una buena victoria .D. B.: Usted es el tercer campenen la historia que recupera el ttu-lo, despus de Alekhine y Botvin-nik ..A. K.: S, pienso que es un xitopoco frecuente. He recorrido unlargo camino para lograrlo. En losdos ltimos aos he tenido maravillosos resultados y ste ha sidoun lgico final de este perodo detiempo .

"Timman fue un fuerterival y estabamuy bien preparado"D. B.: Esperaba esta victoria?A. K.: S, yo soy siempre optimista ,pero Timman fue un fuerte oponente. Si comparamos a Timmany Short, los resultados estn a fa vor de Timman, quien tiene en suhaber muchas importantes victorias en torneos .D. B.: Cules fueron las mejorespartidas del match?A. K. : Hemosjugado un montn debuenas partidas. Las mejores terminaron en tablas; ambos bandosjugamos bien en ellas. Por ejemplo, la 17J! partida y tambin miprimera victoria con las piezas negras. El match ha dado muchasnovedades tericas. Timman seprepar excelentemente, de modoespecial contra la defensa CaroKann. No fue fcil encontrar elmejor camino de jugar contra susinnovaciones en esta apertura .D. B.: Cree usted que Omn abandon sbitamente la organizacinde la segunda parte del match po ralguna razn especial?A. K.: En mi opinin hubo presiones desde Londres. Aunque notengo pruebas, es mi impresin.(La Federacin Internacional deAjedrez (F.I.D.E.) ya denunci que

Por DIMITRIJE BJELlCA

Anatoli Karpov.haba ocurrido anteriormente enotros pases, por lo que hubo protestas de Grecia y la propia Holanda, que perdieron la ocasin deconseguir patrocinadores ).D. B.: Cmo ha visto el match deLondres?A. K.: Hay una palabra para esta"masacre" . Fue un juego del gatocon el ratn. Claro est que el matchtuvo un cierto nivel de juego, peroShort no tena posibilidad algunay las que tuvo las dej escapar.Hablando francamente , Kasparovyyo no tenemos serios oponentesen matches . Short tuvo muchasuerte para llegar a jugar con Kasparov: tuvo que ganar las dos lti mas partidas en el Interzonal deManila ; yo estaba bajo de formacuando nos enfrentamos y Tim man tuvo un accidente de cocheantes de la partida decisiva, en sumatch final de Candidatos, etc.D. B.: Qu me dice de su matchcontra Kasparov quizs el aoprximo?A. K.: No pienso en ello. Durantemi match con Timman solamentepens en este match. Mis planes,ahora, son jugar el torneo de Til burg, el de Oviedo y Linares, enfebrero.D. B.: Si contamos sus victorias entorneos de partidas rpidas juntoa las obtenidas en competicionesa ritmo normal, matches, torneos,

11 Kasparov es un egostay le gusta tener el poder"

campeonatos por equipos, su rcord est establecido en 118triun-fos ..A. K.: S, son un buen montn ,pero ya anunci cuando fui proclamado campen en 1975 "que iba ajugar". Los otros campeones sehan prodigado mucho menos.D. B.: Por qu se separaron de laFIDE Kasparov y Short?A. K.: Pienso que ambos perdieroncon ello. La razn es que Kasparovquiere tener el poder y tambinque se gusta a s mismo personalmente y en ajedrez . Es un egostay le gusta el poder; tener tantopoder como para controlar a lagente, con sus propias reglas. LaFIDE les descalific de acuerdo conlas reglas establecidas. Los dosfueron presidentes de la Asociacin de Grandes Maestros y noentiendo cmo han decidido separarse de la FIDE.D. B.: Por qu Kasparov est contra usted?A. K. : Porque le gustara ser nico .Estoy ganando el mayor nmerode torneos y yo soy su concurren te.

11 Fischer no tienecomplejos porque ltambin es campen"D. B.: Tambin Kasparov ha hablado contra Fischery viceversa, porqu?A. K.: Fischer no fue quien empeza hablar contra Kasparov, perocuando ste comenz a atacarle,Fischer le contest. Creo que Fischer no tiene complejos porque ltambin es campen. Cuando al guien obtiene el ttulo de campen,es campen para siempre.D. B.: Por qu no jug con Fischer?A. K.: Es bien sabido que siempreestuve dispuesto a jugar.D. B.: Qu le pareci el matchFischer-Spassky?A. K.: Hubo dura lucha y partidasmuy interesantes, con un bajo porcentaje de tablas, lo que es inusual. Fischer y Spassky se ayudaron mutuamente en sus viejos dasy creo que es fantstica la vueltade Fischer, tras veinte aos.D. B.: Fischer me dijo que todos losmatches que usted ha disputadocon Kasparov fueron "prearregla-dos" y que est preparando unlibro sobre este tema ..A. K.: Muy interesante. Por fa- ....vor , consgame un ejemplar! "':IIf

11

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

12/52

12,5-7,5 Kasparov super a ShortEl gran maestro ingls malogr muchas ocasiones

Con el esperado tr iunfo de Garri Kasparov, termin el match que sostuvo en Londrescon el G.M. Nigel Short, titulado "Campeonato mundial de la PCA (Asociacin de ajedrecis tasprofesionales)", aunque tambin se le denomin HThe Times - Campeonato Mundial de Ajedrez".Kasparov se impuso por un rotundo 12,5-7,5 aunque, como ya comentamos en el nmerodel mes de noviembre de OchoXOcho, no se mostr, ni mucho menos, en su m ejor forma.En realidad, estuvo muy por debajo de su actuacin en el Torneo de Linares, del presente ao,que ha podido ser el momento culminante de su carrera.C omo puede apreciarse en elcuadro de resultados, Kasparov obtuvo una abrumadora ventaja en las primeras rondas, si biencon una suerte sorprendente, puesShort dej escapar posiciones ganadoras y malogr oportunidadesde mejorar su puntuacin en muchas partidas. Esto lo hemos vistoen las partidas que hemos ofrecido en nuestros dos nmeros anteriores y lo comprobar el lectorcon las restantes, que incluimosen este reportaje final.Kasparov logr una ventaja decinco puntos -otras tantas victorias-en los nueve primeros juegosde este match. El balance de lasltimas once partidas, en cambio ,fue satisfactorio para Short: unavictoria para cada uno y nuevetablas, peroya estaba prcticamente decidido el encuentro y el inters haba decado, salvo para elgran maestro ingls quien , sinduda, no comprendera cmo eracapaz de cometer tantos fallos.El match estaba proyectado a ladistancia de veinticuatro partidas,pero Kasparovy los organizadoresprefirieron jugar las cuatro ltimas- una vez decidido el encuentro- alritmo rpido de 25 minutos porcada contendiente . Short quisoseguir jugando normalmente, peroaccedi . Al parecer, no haba demasiado inters, segn comentaron los organizadores .Veamos el desarrol lo de las partidas que, con las ya publicadas ennuestros nmeros de octubre y

KasparovShort12

1 JI:O JI:

noviembre, completan las disputadas en este match:14Partida (1-10-93)Blancas: ShortNegras: Kasparov1. e4 e5 2. d6 3. d4 exd4 4.x d 4 5. a6 6. e67.

Como en la 12A partida, mientrasque en las anteriores de este encuentro, Kasparov jug 7 .. b d 7 , para 8 ..

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

13/52

34 d2 ..Mucho se analiz esta poslclon ,pues hasta Kasparov opin que,con 34. c6, la posicin de las negras estaba perdida.Los anlisis nocturnos permitieron a Kasparov ofrecer otras impresiones contrarias a su propiaopinin. Con 34. c5 ,eS 35. 9 aa+. h7 36. c6, era inferior la "natural"36 .. , cS?, pero con 36 .. (cediendo "c2" a la dama), las negrastendran ventaja, pues no servira37. cxd7 ,b2 3a. g4 fxg4 39. g ea9 f5 40. , f1 9 cS+ 41 . h1 9 c2,con mate imparable. Tambin 40.9 ga+ . xga 41. da= +, . h7 42.h4 f3, sera ganadora para lasnegras y, finalmente, si 40 . 9 fa9 xfa 41. , f1 ga 42. da= ,xa2 43. d7 gxh3 44. ha+ . xha4S. da= . h7 y, ante la amenaza46 .. ,g2+ 47 . h1 ,h2+ 4a. x h 2 9 g2 mate, deb a jugarse 46. 9 d6,~ e r o an as, 46 ... ,g2+ 47 . h1,g6 4a. h2 g2+ 49. xg2hxg2+ y ganan.Kasparov dio en "Times" la defensa apropiada: tras 34. cS , eS 35.9 aa + Wh7 36. c6 ,b5, con 37.xa6 l lb2 3a. f1 f4 39. cxd7 f340. g4!... (No 40. da= l lx 2+ 41.. h1 g3, ganando) 40... f6 41 .da= f2+ 42 . f lh2 'flIt f4+ 43. fl g29 f3+ 44 . h2 xd1 45. faxf1 46. 9 fS+ y tablas por jaquecontnuo.Pero todava queda una lnea pro-metedora para las negras, omitidaen los anlisis. Se trata de replicara 34. c5 con 34 ... f4!? 3S. c6 f3 36.g4 con las amenazas x d 5 yx g 4 y tenemos que, si 37. d7x d S 3a. dxea= + xea 39.,xd5 fl 'xc6, mientras que, si 37.9 fS 9 xf5 3a. gxfS e3! 39. d7 f2+!40. fl g2 e2! 41. dxea= + x e a ylas negras ganan, pues sus peones no pueden ser controlados. Lapartida termin as:

MATCH KASPAROV-SHORT

34 .. ,e5 35. e3 . e6A considerar era 3S... f7.36. ,C1 , c5 37. , c2 f lg8 38. a4. f l f7 39. f2 e3TablasLas negras parecen tener ventajosas perspectivas, pero Kasparov se mostr satisfecho con elempate.Kasparov, 9,5 - Short, 4,5

Isa Partida (9-10-93)Blancas: KasparovNegras: Short

1. d4 d52. e4 e63.4. exd5La variante del cambio, contra ladefensa ortodoxa, del gambito dedama. La lnea clsica es 4. g 5 .

4.5.6. e37.8. g e 2

exd5O-Ob d 7

Una jugada que podemos consi derar ms elstica que a. c69. c2 ,ea 10. o-o 11. l lb1 ,seguido del ataque de "las minoras" con b4 y, oportunamentepreparada, la ruptura b5. Ahoralas blancas podrn elegir entreeste tema o bien la ruptura en elcentro, con f3 y e4.8. ... ,e89. O-O

La lnea ms usual es 9 .. c6, peroShort tiene sus ideas y, comorecord en los comentarios a estapartida, ha obtenido resultadossatisfactorios contra este planteoen sus matches de Candidatosfrente a Gelfand y Timman.10. b417

Aunque la idea es normal, pareceuna novedad terica. En la partidaTukmakov-Lputian (Sochi, 19a7)se jug: 10. 9 c2 c6 11 . , ad 1

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

14/52

19. e4Kasparov realiza la ruptura temtica y acenta su ventaja, debidaa su mayor dominio espacial.

19. ,c820. , d7

21. f 4 ! Fuerte jugada, con la que Kasparov trata de incrementar su pre sin sobre las debilidades quepresenta la posicin de Short. A21. e5 vendra la t pica reaccin,21 ... c5!

21 . ... x f 4 En sus anlisis, Kasparov indicque, si 21 ... dxe4 22. x e 6 x e 6 23. fxe4 c01xd4 24. f2 c5 25 .x f 7 + Ilg7 26. e 6 !

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

15/52

Mejor parece 17 . . manteniendo la tensin.18. xg519. z::tad1 zt d720. bl,d3 zt fd821. zt ed1

T oda la tensin de la partida seconcentra en las casillas ud6" -pen retrasado- y la consecuente de "d5", donde debera producirse la liberacin de las negras,normalmente con el avance delpen "d".21. . e522. e3 f i g823. f i g1

Los reyes se acercan a las casillascentrales, de cara al final.23 ... f87

Mejor es 23 ... lIh e3+ 24. bl,xe3 d5,con fciles tablas.24. 9 f225. g67

Debilita su posicin innecesariamente. Lo indicado era 25 ...xf2+ 26. f i xf2 e7 y, aunquelas blancas tendran ventaja deespacio, las negras no tendranproblemas importantes en lo sucesivo.

26. d 4 1 e5Ante la amenaza 27. xe6!. Inferior sera 26... e5 , debido a 27.ztc3! a7 (A 27 ... ti'fb6? 28. e 6 + ) 28. c 6 ! 9 xf2+ 29. f i xf2 x c 6 (No 29... ztc8? por 30. x e 5 1 ) 30.zt xc6, con neta ventaja de lasblancas (si 30 . . a5 31 . b6 31.a4 ).

27. z::t e1 g57

MATCH KASPAROVSHORT

Para controlar "f4", es el comienzode un falso plan. De momento,debilita la posicin negra.28. e329 . g7zt g87

Incomprensible plan de ataque sobre la columna "g". Mejor hubierasido 29 ... d5 y , si 30. exd5 x d 5 31 . bl,e3 9 f6 .30. f i f831. ztd4! VRe7

No vala 31 ... g4 por 32 . f4 . El reyde las negras se ha situado, deacuerdo con el plan iniciado con27 .. g5, en el centro, donde quedaseriamente expuesto, mientrasque su contraataque no prospera.32. a4!Fuerte ruptura, que activa notablemente el juego blanco.

32.33. axb534. ztb4h57!axb5h4

Claro est que, si 34 .. g4?, vendra 35. f4.35. d 4 ! g471

No hay solucin para las ne ras; si35 .. z::tb8 36. bl,a1 VRf8 37. a5.36. zt xb5 d537. xh4 h5

O bien 37 ... gxf3 38. x f 3 h539.9 xh5 x h 5 40. exd5 x d 5 41.y las blancas ganaran fcil mente.38. f 5 + ! rinde

A 38 .. exf5 39. exf5+ y 40. xf6decidira, por la amenaza 38.bl,b8+.Kasparov , 10 ,5 - Short, 5,5

17 Q Partida (14-10-93)Blancas: KasparovNegras: Short1. e4 e5 2. 3. d4 ..La apertura escocesa, de nuevo,que Kasparov alterna con la espaola (3. b 5 ) .

3 . . exd4 4. x d 4 En la lnea clsica 4 .. Kasparov ha jugado con xito la lnea 5.x c 6 bxc6 6. e5 e7 7. e2 , enlugar de 5. 6. bx c67. etc.

5. x e 6 ...Las alternativas principales son 5.y, sobre todo, 5. f66.c3 g e 7 7. etc.5... f6 6. S'd2 dxe6 7.8. ...Repite Kasparov la novedad queintrodujo en la 11 l! partida de estematch.8 .. ztd8 9. 10. O-O a6l7Short prepar esta mejora , res pecto a 1O .. 7, que jug en lacitada partida. Otra posibilidad es10 ..11. 4.'le7 12. b 6 13.f4 ..La misma idea estratgica que enla variante del cambio de la apertura espaola, por las estructurasde los peones. Tericamente, lasblancas tienen un pen de ventajay, por ello, buscan el final, provocando cambios de piezas.13 .. g 6 ! 14 . xf6 gxf6 15.h5Impide 16. con presin creciente de las blancas.16. h4Inferior sera 16 .. a causa de17. x g 4 hxg4 18. 4.'lf5 y luegocon ventajoso final.17. c?) f5 ..Despus de 17 . 4.'lh5 e7 18. b319. f i d7 20. ztad1 f i c8,la posicin negra es satisfactoria.17 .. x f 5 18. exf5 19. zt e1f8En busca de "g7". Las blancas tienen ahora la ventaja terica de lapareja de alfiles, pero las piezasnegras estn ms activas.20. d4 21 . g371. ..Para mantener el par de alfiles,

15

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

16/52

Kasparov no vacila en debilitar suenroque. Ms slida era 21.I;;!.b4 22. x b 6 y 23. b3.21... \1g7 22 . bl ad1 bte4! 23.\1 g27 ..El activo juego de las negras sugiere 23. x e 5 y jugar para ta blas, mxime cuando el marcadorera tan favorable. Pero Kasparovomiti , sorprendentemente, lamaniobra que va a realilzar Short.23 .. hxg3 24. fxg3 ..

.1J.J..i..l

24 .. f 2 ! Una desagradable visita para Kasparov.25. Wxf2 ..A 25 . bt f1 btxe2 26. bl xf2 bl xh2+!,ganando.25 .. bl xh2+ 26. Wf1 bl exe2 27.I;;!. xe2 bl h1+ 28. f2 bl xd1 29.b3 ..La mejor defensa, ya que, si 29.x e 5 fxe5 30. lh e5 I;;!. b1 31 . b3

I;;!.b2. A pesar del pen de ventaja ,la tarea de ganar para Short esmuy difcil, por la actividad quevan a tener enseguida las piezasblancas.29 .. I;;!. d7 30. I;;!.d2! ..Especulando con los peones doblados y la superioridad del alfilsobre el caballo en esta posicin,con peones en ambos flancos.30 .. bl xd2+Sin grandes esperanzas, algo mejor era 30 .. 'lJ,e7.31. x d 2 e5 32. \1e3 e6 33.16

MATCH KASPAROV-SHORT

\1e4 e4 34. b4! b5 35.36. Wd4 \1 f8 37. \1e7 38.g4 ..Las blancas controlan perfecta-mente la posicin y el final establas.38 .. \1 f8 39. d 6 + \1 g7 40.Wf8A 40... h6 seguira 41. f 4 + , cortando el paso al rey.41. a3 ...Tablas

Kasparov, 11 - Short, 6

'8 Partida ( ' 6-' 0-93)Blancas: ShortNegras: Kasparov1. e4 e5 2. d6 3. d4 exd4 4.x d 4 5. a6 6. e67. b5 8. O-O 9. f3c7 10. 9 g3 O-O

Hasta aqu se haba seguido lalnea de la 161! partida, en la queKasparov jug 1O.. c 6 . 11. 12. I;;!. ad1 13.a5En la partida Kasparov-Gelfand(Linares, 1993) se jug: 13 .. b4 14.a5 15. \1h8 16.17. h4 18. 19.d x e 6 ! fxe6 20. x e 6 a7 21. e5dxe5 22. x f 8 x f 8 23. x f 6 gxf6 24. bl d8 25. 9 g4 y lasnegras abandonaron (ver comen

tarios en el nmero de mayo de1993, de OchoXOeho).14. a4 ..Esta fue la idea que dio Kasparov,al analizar su partida con Gelfand.Short sigue la recomendacin desu adversario!14 .. b4 15. 16.Para que el alfil colabore en ladefensa de "g7".17. ...Si 17 . x b 2 18. e5 x e 5 l , ya

que, a 19. x g 7 ? x f 3 + y luegox g 7 y, a 19. x e 5 x e 5 20. f4c 3 .

17 .. e5!Aprovechando que los caballosenemigos no tienen fcil acceso a"d5". Ahora cabr pensar en 18.g 5 .

18. 19. 7) d2 7) f6 20.f3 ..A 20. f4 sera buena rplica 20...g 4 . Short refuerza su pen dele4", para liberar al caballo de sudefensa.

20 .. bl fe8 21. Wh1 22.'lJ, fe1 ...Despus del cambio 22. x e 6 fxe6, las negras protegeran "d5"y "f5".22 .. bl ac8 23. 8 f2 ..

23 .. d5!Reaccin temtica en la defensasiciliana con la cual las negras liberan su juego.24. b8 25. x e 5 26.x e 5 27. x e 6 fxe6 28.exd5 x b 3

A considerar era retrasar estecambio, con 28... exd5, ya quedespus de 29. x b 3 ! 30.x f 6 + gxf6 31 . cxb3 d4 las negras tendran buen final aunque32. f4 creara tensiones y complicaciones.

29. x b 3 exd5 30. x a 5 a831. xa4 32. a1 e633.'lJ, e2 d4Tablas

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

17/52

A propuesta de Kasparov, cuyaposicin era muy satisfactoria.Kasparoy , 11,5 - Short, 6,5

19Partida (19-10-93)Blancas: KasparoyNegras: Short1. e4 e5 2. ':\ f3 ':\e6 3. a6 4.d6Vuelve Kasparov a la apertura espaola, en tanto que Short varade sistema defensivo, optandopor la clsica Steinitz-diferida.5. xe6+ ..La lnea clsica es 5. c3 y tambinse ha jugado bastante 5. O-O.5 .. bxe6 6. d4 exd4Otra idea es 6 .. f6 manteniendo elcentro.7. xd 4 ..La alternativa es 7. ':\xd4 c5 S.

tv\ATCH KASPAROV-SHORTx e 7 .!lfeS 1S. x c 5 especulando con las amenazas sobre la S lnea. En cuanto a 15. :\d7- tambin para eliminar uno de losalfiles- , seguira: 15 .. ':\xd7 16.x e 7 .!lfeS 17. x a 2 1 y las

negras tienen ventaja en amboscasos.15 .. . feS 16. h3 h6 17..!ladS 1S. ':\df3 g5 19.20 .!lad1 g7 21. e4 22..!lxdS .!lxdSMs activa que 22 ... x d S 23. ':\d3Y las blancas tendr an la iniciativa.

1..i.1. .i.1.Yt1. 1.1.

~ ~ B , B,B, B,B,':\e2 g6, etc . 23. ':\e6 ..7 .. ':\ f6Tambin es interesante 7 .. c5 S.'l td3 96 9. ':\c3 10. ':\e711. d2 O-O12. 13. 0-0-0':\c6 14. ':\d5 .!lbS , con equilibrio,como ocurri en la partida HellersGoldin (Nueva York , 1993).S. O-O 9. e5 e5 10. d3dxe5 11 . e xdS+ x d S 12.':\xe5Para evitar que, con 13. ':\c6, lasblancas rompan la pareja de alfiles , compensacin que tieneShort por su mala estructura depeones.13 .!le 1...Ms elstica que 13. ':\c3 f5 14..!le1 O-O 15. ':\c6 16. ':\e7 +x e 7 17 . .!lxe7 .!lfeS y se acordaron tablas, en la partida Van derWiel - Portisch (Wijk aan Zee,1990).

13 . . O-O 14. 15 . ':\d2 ..Si 15. ':\g4 .!labS 16. b3 ':\xg4 17.

Golpe tctico que deja a las blancas con un final favorable .23 .. x e 6 24 .!lxe7 .!ld1+ 25.Iih2 ':\e4 26 .!lxe7 ..TablasSe ve que las blancas tienen ventajoso juego en esta posicin fi nal. Sin embargo, con 26 . . 27..!la7 h5! 2S . .!lxa6 f6! 29. h4 g4 30.':\g1 ':\xg3 31 . fxg3 .!ld2 32 . .!la7g6 33. ':\e2 .!lxe2 34 . .!lxd7 .!lxb235. d5 .!lxa2 36. .!lxc5 .!la 1 yluego .!lc1 y el final es tablas.

Kasparoy, 12 - Short, 7

20 Partida (21-10-93)Blancas: ShortNegras: Kasparoy1. e4 e5 2. ':\f3 d6 3. d4 exd4 4.':\xd4 ':\f6 5. ':\e3 a6 6. e67. b5 S. O-O 9. f3e7 10 g3 O-O 11. ':\eS

12 .!lad 1 13. a3 ..Hasta aqu se habra seguido lamisma lnea que en la 1S partida,en la cual Short sigui con 13. ':\f3.A 13. podra replicarse con13 .. ':\ f6!?13 .. ':\e6 14. ':\xe6 x e 6 15.b7 16. bt fe1 a5La t pica reaccin en el ala dedama, mientras que el enroquenegro no parece correr peligro.17. e5 dxe5 1S. x e 5 19..!ld4 btdSI 20 . bt xdS x d S 21.':\e2 . .

.., .i.1.1.

21... a4! 22. a a2 b4 23. axb4b4 24. a b7Short tiene una posicin dominante, pero es di fcil coordinar unaofensiva.25. ':\d4 ':\ f6A considerar era 25 .. d 5 . 26. ':\ xe6 . xe 6 27. d12S. h3 ..Una v a de escape al rey , antes deentrar en complicaciones, paraevitar sorpresas en la 1 lnea.2S ... bt aS 29 .!ld4 ':\eS 30 d3.(,\ f6A fin de elliminar la pareja de alfiles, cambiando al ms efectivo.31 . .!le4 a6 32. x f 6 ':\xf6 33.'l td2 h6 34 .!ld4 b6! 35. e3 a3136. bxa3 ..TablasKasparoy, 12,5 - Short,7,5.

17

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

18/52

Unin Graciense, de Barcelona, renov el ttuloCaja Insular, de Las Palmas, subcampen

Organizado por las Federaciones Espaola y Andaluza se ha celebrado en Matalascaas-Almonte(Huelva) el XXXVII Campeonato de Espaa para equipos de club.El certamen result muy reido, con tres equipos -Unin Graciense (U GA ), de Barcelona; Caja Cana rias, de Las Palmas, y C.E. Vulc, de Ba rcelona- igualadsimos durante todo el certamen y los tres conposibilidades de alcanzar el ttulo hasta el trmino de la ltima ronda. De tal modo, que se produjo unempate entre UGA y Caja Cana rias, resuelto a favor del primero, quedando Vulc en tercera posicin, amedio punto de distancia. El equipo vencedor estuvo formado por /l/escas, Pinter, Magem y Ochoa yCaja Canarias lo integraron Morovic, Romero, Jos Garca Padrn y Solana, mientras que la C.E. Vulc,aline a Pa Cramling, Orestes Rodrguez, Belln y ngel Martn.

T ras los equipos que damos enel cuadro, se clasificaron: 11. R.C. Regatas, de Santander, 18 puntos ; 12. C. A. Las Dueas, de Sevilla, 18; 13. R. C. Victoria, de LasPalmas, 18 ; 14. Endesa, de Ponferrada (Len), 17,5; 15. C. A. Nigran(Galicia), 17 ; 16. Caja Canarias, deTenerife, 17; 17. Stadium Casablanca , (Zaragoza), 17; 18 . Santa Margarita (Baleares), 16 ,5; 19. Bolas dePlata, de Ceuta, 16,5; 20. Grupo

IIlescas. primer tablero del equipo vencedor.18

Covadonga, de Gijn (Asturias),16 ; 21 . C. A. San Francisco, deBadajoz, 16; 22. C. A. Telefnica,de Toledo, 15; 23. O.N.CE, 14; 24.C. A. Calahorrano, 14; 25. CasinoArchena (Murcia), 13,5 y 26. C. A.Fuente Agria, 12,5 pu ntos.Los empates se resolvieron porel sistema progres ivo.Aunque algo distanciado de lostres primeros clasificados, el Cen tro Gaya realiz un buen torneo y,junto con el C. A. Moratalaz, tam bin se ha clasificado para el Campeonato de 1994.En cuanto a resultados individuales tenemos, entre los primeros tableros: Ubilava (Endesa), 7,5(sobre 9 partidas) e Illescas, 7 (9).En el segundo tablero: Prez Pardo(Oromana), 6,5 (9) YDe la Villa, 6,5(9). En el tercero: J. M. Gmez (C.Gaya), 8 (9) YBelln, 7 (9) y, en elcuarto: A. Basto (Rey Ardid), 7 (9) YOchoa, 7 puntos, de 9 partidas.Comentamos interesantes partidas de este certamen:

Comentael G.M. Belln

Blancas: Elguezabal (Moratalaz)Negras: Belln (Vule)1. e4 e5 2. 3. e5 4.e3 5. d4 exd4 6. exd4 e4 7.

8. d5 9. h6!7Novedad terica, en esta incisivalnea contra la apertura inglesa.Anteriormente se haba jugado9 ..0-0 10. O-O x c 3 11. bxc3 d612. d4 f 5 , con juego complejo.10. d4 d6 11. g x e 4 x e 4

,CLASIFICACION

Equipo Ptos. Progr.1. U.GA (Barcelona) 26 1332. Caja Canarias(Las Palmas) 26 127,53. C. E. Vulc

(Barcelona) 25,5 -4. C. Goya

(Las Palmas) 21 ,5 1145. Moratalaz (Madrid) 19 1016. C. Labradores

(Sevilla) 19 99,57. P. Rey Ardid (Bilbao) 19 908. P. Oromana

tA . Guadaira) 18,5 969. C. A. Gambito

(Valencia) 18,5 92,510. Oberena (Pamplona) 18,5 89

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

19/52

12. xe4 O-O 13. 0-07!...Algo mejor parecen las alternativas 13. o bien 13. f4, controlando el fuerte avance del pen "f "de las negras.13 .. f5 14 c2 f4 ! 15. f3 c 5 + 16. h1 tl 'h4!A cambio del pen sacrificado, lasnegras tienen una fuerte iniciati va, con buenas posibilidades deataque.17. ...nica forma de mantener la tensin. Si 17. d 2 ? z:1 f5 1a. h3 (novala 1a. e 1 ? ? , a causa de 1a .. xh2+! 19 . ' l ixh2 z:1h5 mate) Jlg519. 1 h5, con ventaja decisiva de las negras.17 .. z:1 f5 ! 18. g4!...De nuevo, la mejor defensa, ante1a .. . xh2lL Si 1a. x c 5 z:1 h5!1 19.h3 x h 3 20. 'l rg1 x g 2 ! , ganando .En cuanto a 1a. h3 sera refutadacon la misma idea, 1a .. z:1h5.18 .. fxg3 a. p. 19.

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

20/52

dente sacrificio de la dama: 20.dxc6!, con el que Salov alcanz lavictor ia, tras preciso ataque posicional (ver OchoXOcho , agosto1993). IIlescas aprendi bien la leccin y aqu desarrolla una ideasimilar a la que le jug Salov.15. dxe5!16. ] l fxd1 n xd1b47!A considerar era 16 .. 17. cz)e4activando este alfil.

17 . cz)e4 c5Tambin aqu era interesante 17 ...con la idea expuesta en elcomentario anterior , ya que ahorael alfil tendr poco juego.

18. a3!19. axb4 b720. l lxd5!Nuevo sacrificio , esta vez de lacalidad, eliminando una eficaz pieza defensiva. A posicin complejaconduca 20. CZ)d6+ x d 6 21.x d 5 exd5 22. exd6 cxb4 (Si 22 ...n h5 23. h4) 23. n a5! , con juegosatisfactorio para las blancas,pues, si 23 .. l ld8 24.

20. ... exd521.Las blancas tienen, ahora, alfil ycaballo contra la dama, pero supresin es muy fuerte , dada laamenaza 22 . x d 5 .

21. ... cxb4Si 21... b8 22 . x d 5 ! . xe5 23. h4xb2 24. : lxa7 b1 + 25. Wh2 confort simas amenazas, como 26.CZ)b6+, ya que, si 25 .. Wb8 26 .: ld7! (ante 27. 27.l lxd6 cxb4 28. l ld7, con ataquedecisivo.22. x d 5 . d7Otro plan era 22... b8 23. h4!(Si 23 . . 1!!txe5 24. f4 d4 25.y 26. 1lxa7) 24 . cz)e7+ x e 7 (a24... c7 25 . 25. fxe7 1!txe526. l lxa7 ganando.

23. e3No slo amenaza el pen de "a7",sino que impide la movilizacin delalfil negro a "c5", en tanto que, si23 .. h 6 ? 24 . l lxa7 .

23 . . . . b820

CAN\PEONATO DE ESPAA DE CLUBS24. f l e6

No vala 24 ... Wc8 -ante 25. e6+debido a 25. axb6 26. l la8+c7 27 . e6+ . d6 (O bien 27 ..28. l la7 +! Wb8 29. : lxd7 x f 4 30.: le71) 28. xd6 29. e7,ganando.

25. d726 . l la5!Con buen criterio, las blancas rehsan el posible empate, por repeticin de jugadas, con 26 .. e6 y prosiguen la tarea de dar lamxima actividad a sus piezas,mientras que el alfil y la torre delas negras son meros espectadores del ataque blanco.

26. ... c3nica posibilidad de reaccin. Si26 .. 27 . f4 l ld8 28. h4!29. Wh2! , con la amenaza 30. cz)e7!x e 7 31. fxe7 9 xe7 32. 1lb5+c8 33. c7 34. l ld735. ganando.

27. bxc3 b3Es evidente que, si 27 .. bxc3 28.x c 3 b 4 ? 29. l lb5+.

28. x a 7 + 29. : l xa730.. xa7Wxa7

Confiando con su masa de peones, lIIescas se asegura un finalganador.30. ... b231. f4

Al fin pueden entrar en accin laspiezas negras! Pero nada podrnhacer contra los peones blancos.32. Wg2 l lc833 . h4 l l c534.

Ante 34 .. 1lxd5. El resto es simplecuestin de tcnica.34 .. l lxc3 35. h5 1le3 36.: le2+ 37. f3 1lh2Si 37 .. ll e1 38. h6 b1= 39. x b 1 l l xb 1 40. f 5 ! 1lh 1 41 . g2 1lh542. g4 o bien 40 .. ] lb8 41. g4.38. Wg4 Wb6 39. g5 l lh3 40.g4 ..El rey blanco, apoyando los peo-

nes y arropado por ellos, colaboraeficazmente en el final.40 .. 41. b5 42. h643. f 5 ! Wc4 44. h7! Wb345. : le3 46. l le1 47.h8= l lxb1 48 b8+ Wc2 49.. c7+ Wd2 50. f l a5+ Wc2 51.'fh 4+ Wc3 52 c6+ Wd2 53.t t d5+ Wc1 54. t t h1+ c2 55.9 g2y las negras abandonaron.

Comentael G.M. O. RodrguezBlancas: O. Rodrguez (Vulc)Negras: Z. Franco (C . Goya)1. c5 2. c4 CZ) f6 3. cz)c3 d5Apartndose de la defensa simtrica, en la apertura inglesa. Otraposibilidad es 3 .. e6.4. cxd5 cz)xd5 5. e4 ..La continuacin ms incIsiva ,mientras que 5. g3 conduce a lu chas de corte ms posicional.5... 6. d 3 + 7. e2f 4 + 8. f1 cz)e6 9. b4 cxb4 10.g6 11. d4!7 ..

Novedad terica, para conservarel alfil en su diagonal de origen, enlugar de la conocida 11.etc.11 ... 12. cz)c6 13. h4 h6Para replicar a 14. h5 con g5.14. : lc1 O-O 15. d2 h7 16. h5g5 17. e5 a5

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

21/52

El G.M. Orestes Rodrguez.

18 . x g 5 ! . . . Fuerte sacrificio de pieza, que lleva a una lucha tctica muy interesante.18 .. CZ) xg 5Si 18 .. hxg5 19. h6 x e 5 (A 19 . .20. CZ)xg5+ cz)xg5 21 .con ventaja decisiva) 20. dxe5::1g8 21. c2 + f ih8 22. l ld 123. e4, con poderoso ataque)19. cz)xg5+ hxg5 20. hS x e 5 Claro est que, si 20 .. 21.21. dxe5 fS?1Una jugada dudosa. Interesantehubiera sido 21 ... cz)xe51? 22 . xg5cz)g6, con juego complejo.22. exfS? ..Ms preciso hubiera sido 22.f tc2+! f5 23. I ld1 24. e6!,ganando (a 24 ... x e 6 ? vendra 25.cz)f6 +).22 .. exfS 23 c2+ h8Si 23... f5 , 24. b2 ::1 f7 25. cz)b6 ylas blancas ganaran material.24 gS ::1g8 25 xfS+ . xfS2S. CZ)xfS ::1 f8 27 . CZ)e4 CZ)e5A pesar del equilibrio de materialexistente, la superioridad posicio -

CNv\PEONATO DE ESPAA DE CLUBSnal de las blancas es decisiva. Si27 ... g4, seguira 28 . cz)g5.28 . CZ) xg5

. A 28 .. I l f5 sera dura la rplica 29.::1h5.29. ::1ac8 30 e2 b 5 + 31.f i e3 I lce8 32. l lh4!...Toma medidas contra la amenaza32 .. cz)g4+ o cz)c4+.32 .. CZ)gS 33. l lc7!...Decisiva, ante la amenaza 34. l lh7mate .33 .. l l xeS+ 34. cz)xeS l le8 35.::1e4 3S. CZ)g5y las negras abandonaron.En efecto, si 36 .. x e 4 37. I lh7+g8 38. ::1g7+, seguido de mate ,con el caballo .

Comento,. TernBlancas: Garca Padrn (C.I.D .A. )Negras: Tern (Oromana)1. e4 c5 2. CZ)c3 cz)cS 3. g3 gS 4.5. d3 dS S. I lb8 7.d2 b5Una conocida idea, movilizandorpidamente el ala de dama, con tra la variante cerrada de la defensa siciliana.8. CZ)d 1 b4 9. cz)e2 h5!? 10. h3 ..Tambin las negras presionan enel flanco de rey. Las blancas, enlugar de 10. h3, para oponerse a laapertura del juego con 10 .. h4,pudieron seguir con 10. h410 .. h4 11. g4 e5 12. O-O ...A considerar era 12. f4 !?, que esms activa.12 .. x g 4 ! ? Fuerte jugada, que lleva la lucha aun terreno t ctico interesante ,apoderndose las negras de la iniciativa.13. hxg4 h3 14. ...

Si 14.f i g2 h4. f6 15. h2 + 16.14 .. h2+ 15 g2 h4 1S. f3 f517. exf5 ..Despus de 17 . g5 e h3+ 18.f i f2 19. ... (A 19. x h 6 e h4+ 20. g2 cz)xh6, con la iniciativa) 19... h4+ 20. x h 4 x d 2 21. f4 22. x h 2 l lxh2 23. l lh1l lxh 1 24. 1 CZ)d4, las negrastendran ventaja .17 .. gxf5 18. cz)g3 ..Si 18. e h3+ 19. f i f2 20.... (O bien 20. x h 6 O h4+ 21 .f i g2 cz)xh6) 20... h4+ 21. x h 4 x d 2 22. f4 23. x h 2 l lxh224. l lh1 l lxh1 25. x h 1 CZ)d4 26.

cz)xd4 cxd4 , con clara ventaja delas negras, que amenazan 27...ll c8.18... h3+ 19. f2 f4 20. CZ) f5fxe3+ 21. CZ) dxe3 f S ! 22.h7 23. cz)xdS+ \!i d7 24 . cz)e4? ..Mejor hubiera sido 24. CZ)df5, a loque hubiera seguido con 24 .. CZ)d4,mientras que, si 24. CZ)ef5 CZ)ge7(Pero no 24 .. CZ)d4? 25. cz)xd4 exd426. cz)e4), con aguda lucha.24... . h4+ 25. CZ) g3 . .A 25. fi e2 vendr a 25 ... CZ)d4+ 26.f i d1 h1 = 27 . x h 1 xh1 28.cz)xc5+ fi c6 29. CZ)e4 l lh2.

1.

1.

w.25... xg3+! 2S. f i xg 3 h 4 + 27.f i xh 2 e 1 + 28. x d 2 29.cz)f5 CZ)d4 30. cz)xd4 cxd4 31 ..!:'1ad1 f 4 + 32 g2 dS 33. g5cz)e7 34. ::1h1 x g 5 35. cz)d53S. ::1dg1 cz)e3+ 37. f i f2 cz)xg4+38. fxg4 e 3 + y las blancas abandonaron.

21

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

22/52

I "VOLMAC", EN AMBERESVictoria de Piket y Korchnoi

En la ciudad belga de Amberes se ha celebrado ell Torneo V o l m a c patrocinado por la empresade este nombre, radicada en la holandesa Rotterdam y dedicada a la informtica. El certamen alcanzla categora "elo' 13 (2568,S puntos de promedio) yen l tomaron parte los componentesms destacados del equipo Volmac: Korchnoi, Piket, Speelman y Van der Wiel y Winants,no hacindolo Timman por estar preparando su match con Karpov.

La clasificacin queda reflejada en el cuadro y en ella damos el orden tras la aplicacin del sistemade desempate. Piket, gan su partida con Korchnoi, vengndose de un match amistosoen el cual el veterano Viktor haba batido al joven Piket (24 aos) por un rotundo 6-2.Junto a estos dos grandes maestros hay que destacar a Christiansen, mientras que podemos considerar como ms o menos normales las restantes actuaciones,con la excepcin del G.M. Polugaievsky, cuya catstrofe se produjo al perder las tres ltimas rondas,en su afn de recuperacin.Veamos interesantes partidas de este torneo:

Blancas: M. GureviehNegras: Piket1. d4 d5 2. e4 e6 3. e5El contragambito Winawer, de ladefensa eslava, del gambito dedama, que ltimamente se permite plantear, mientras que durantemuchos aos se jug sistemticamente 3. f 3 , para evitarla.4. dxe5 d4 5. 11'85+ 6.. xe5 7. 8. . d6Una vez ms, vemos cmo la pre matura movilizacin de la dama hapermitido al adversario adelantarse en el desarrollo de piezas, alentrar en accin atacndola.9. e2 10. 0-0-0 O-O 11.e31...

Ju gador Tit.1. Plket (Holanda) GM2. Korchnoi (Suiza) GM3. Crist iansen (EE .UU .) GM4. V. D. W iel (Holanda) GM5. M . Gurevich (Blg ica) GM6. C. Hansen (D inamarca) GM7. Speelman (I nglaterra) GM8. Winants (Blgica ) MI9. Dutreeuw (Blgica) MF10 . Polugaievsky (Rusia) GM

22

Elo2590261525552565260525902605249024552605

El G.M. Piket.

CLASIFICACiN1 2 3 4 1 ).7 ).7O ).7 1

).7 ).7 ).7).7 O ).7 O O ).7 l-7O O ).7 ).7

).7 ).7 l-7 l-7).7 O O OO O O ).7).7 ).7 O O

511

).7l-7).7O

).7O).7

Todo esto se estudi en la seccin "El Mundo de las Aperturas"de OCHOXOCHO (Abril , 1993).11 ... dxe3 12. ...Para que el alfil acte sobre lagran diagonal negra, donde tienemayor porvenir que en "e3". En lapartida Kasparov-P. Nikolic (Olimpiada de 1992) se jug 12. fxe3. c7 13. 14. b d 7 15. f 5 1 x f 5 16. x f 5 I1 fe8 17.x g 7 1 xg2 18. f5! 19. h4!h6 20. g41 . c8 21 . xc8 I1axc822. g5, Y las blancas recuperaronla dama y acabaron imponindose(ver OehoXOeho, agosto 1992).

12... e7 13. fxe3Una mejora de Piket, en relacin ala continuacin de P. Nikolic, que

6 7 8 9 10 Ptos.1 ).7 ).7 1 ).7 6.51 ).7 1 1 ).7 6,5

).7 ).7 1 1 1 6l-7 ).7 1 ).7 1 5l-7 1 l-7 1 l-7 4,5 1 ).7 ).7 1 4,5O ).7 1 1 4,5l-7 ).7 1 l-7 3,5l-7 O O 1 2O O ).7 O 2

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

23/52

vimos en el comentario anterior,13 .. g 4 . 14 bl1!...Merece atencin 14 . a314 .. 15. c1 16. a3 ..

I .i..l!.'i'.1

16 .. a5!

.lW.i..lJ..l

Excelente sacrificio de pieza, queabre la columna "a" a su ataque,permitiendo a las negras adelantarse en la carrera de ellos.17. axb4 axb4 18. a519.n d3 a2+Ante la amenaza 20. n a3 , hay queactuar con energ a.20. e2 b5! 21. h3 bxc4 22.hxg4 ..Complemento de la jugada anterior, en un intento de obtener contrajuego, dada la rapidez con queprogresa el ataque negro. Si 22.n d4 c31 23. hxg4 con decisivo ataque de las negras, que amena zan 24... b3+ 25 . d3 cxb2+ obien, si 25 . b1 n a1+! 26 . xa1. a2 , mate. No valdra la defensa24. x c 3 a causa de 24 .. bxc3 25.xc3 c5! 26. n d3 c4 27. .lld428 xb4 a5 mate, o bien28 . c2 b3+ 29 . . b 1 c31 30. xb4 l la1+! y 31.. . a2 mate.22 .. exd3+ 23. x d 3 g6 24. e4n d8!Corta el paso del rey blanco haciael otro flanco y toma medidascontra la amenaza h6, que es lanica tentativa de las blancas.25 . 9 h6 . .

A pesar de todo , ya que, si 25 .Wd2 26. g 5 + ganarala dama.25 .. b3+ 26. Wd2 ..O bien 26. . d 1 1!b 1 1 27 . We2xd3+ 28. Wf2 ganando.26... xb2+ 27. We3 c 5 + 28.. f4 l lxd3Las negras han ganado material yhan dejado su dama dispuestapara proteger su enroque.29. xh7+ . f8 30. e5 ...Intercepta la accin defensiva dela dama negra, pero ya Piket vuel ve a tomar el ataque.30 .. l la4+ 31. ...Si 31 . Wg5 l lxg4+ y el jaque con elalfil, decidir a.31... l l xe4+! 32. Wxe 4 ..A 32 . Wg3 xe5+ y , a 32. Wg4l l xg4+.32 .. l l d4+!y las blancas abandonaron,ante 33. x d 4 xd4+ 34. Wf3a e3 mate.

Blancas: ChristiansenNegras: Polugaievsky1. d4 2. c4 e6 3. b6 4.g3La forma moderna de la defensaindia de dama, que se ha puesto"de moda" para evitar el agudojuego que se produce tras 4 ..5. 6. O-O O-O7. d5 exd5 8.idea popularizada por Polugaievsky, que mejora la 8. d 4 . 5. b d 2 ...Las principales alternativas son 5.b3 y 5. a4.5 ...Una vez desviado al caballo de"c3", Polugaievsky lleva este alfila la casilla clsica. Tambin sejuega 5 .. y 5 .. d5.

6. e5 7. d5 ..A pesar de todas las precauciones, tambin es interesante estaruptura que da gran actividad a laspiezas blancas. Otras posibilidades son 7. e4 y 7. O-O7 .. exd5 8.En la partida Piket-Salov (Bruselas, 1992) se jug 8... g6 9. O-O10. cxd5 O-O 11 . d6 12 .

13. a d2 14. n ac1x c 4 15 . l l xc4 16. f6con complicado juego.

El mismo Polugaievsky jug 8 ..e7, en una partida contra Korchnoi (Mnaco, 1992), que siguicon 9. O-O g6 10. cxd5 ' lxd5 11.12 . b4 13. bxc5 O-O14 . .llb1 bxc5 15 . d6 16. d217. x d 6 ! xd6 18. e4 y lasblancas acabaron imponindose.9. cxd5 ' lxd5 1O. {Ae7 11.

O-O 12. O-O 13 . g 5 ! ...A cambio del pen, las blancastienen una posicin dominante,por la presin que ejercen su ca ballo de "f5", combinado con la"clavada" sobre "f6".13... x e 4 14. f! xe4 15.

l le8 16. " b3 17. l lad1n c8

I'i'I..i.W1. .l J.!.J.J.. .1 ! ~

18. '@' d5! 19. f4 ! c4 20.x f 6 ! . . .

Con esta maniobra las blancasconsiguen superior idad, ya que, si20... xf6 21. fxe5 xf5 22 . .llxf5cxb3 23. f !xf7 + Wh8 24.20 .. exb3Tampoco ser a una solucin 20 ..

23

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

24/52

gxf6 debido a 21 . a4! 'c6 (si 21 . x d 8 'g4 22. h3 .!le2 23. hxg4 .!:%exe2 24. 'e7+21 ... o g4 22. x f 7 23 ..!lxd7+1 22. 1!!txc4, renovando el Desesperado plan, ya con decisi- y las negras abandonaron .ataque sobre "f7". va inferioridad material.

XXX "MEMORIAL RUBINSTEIN"Sosonko y Hickl, vencedores

Los grandes maestros Sosonko y Hickl resultaron vencedores del tradicional torneo"Memorial Akiba R u b i n s t e i n que anualmente se celebra en la ciudad polaca de Polanica Zdroj.En esta edicin, el certamen alcanz la categora "elo" 73 y, como puede apreciarse en el cuadrode clasificacin, las diferencias fueron muy cortas, pero se registraron demasiados empates,aunque slo el gran maestro sueco UIf Andersson termin imbatido.Bien Sosonko, que habra estado apartado de las competiciones ltimamentey era uno de los "elos " ms bajos del torneo.Veamos dos interesantes partidas de este certamen:Blancas: RomanishinNegras: Ribli1. d4 2. f 3 d 5 3. e4 e6 4.g3 ..La apertura catalana, en lugar de4. "lc3 , siguiendo los cauces delgambito de dama.4 ... b 4 + En la partida Romanishin-Sosonkode este torneo se jug la incisiva:4 .. dxc4 5. 0.lc6 6. c47. 8. x b 4 d x b 4 9. O-O.!:% b8 1O a6 , y las negras acabaron imponindose.5. 6. O-O 7. O-O e6

Jugador Tt .1. Sosonko (Holanda) 25252. Hickl (Aleman ia) 25703. Ribli (Hungra) 26104. Andersson (Suecia) 26255. Romanishin (Ucrania) 26156. Dorfman (Francia) 25557. Dolmatov (Rusia) 26308. Sax (Hungra) 25159. Markowski (Polonia) 246510. L. B. Hansen (Dinamarca) 2560

11. Kuczynski (Polonia) 252012. Gdanski (Polon ia) 248524

El oGMGMGMGMGMGMGMGMMIGMMIMI

El G.M. Romanishin.

CLASIFICACiN1 2 3 4 5 O 1

Y.! 1 Y.! O~ ~ ~ Y.!O 1 1

Y.! Y.! Y.!Y.! Y.! O

Y.! OO O 1

O O Y.!O O O Y.!

6

OY.!

1

Y.!

8. b3 b6 9. 10 .!lae1b d 7 11. exd5 exd5 12.13. f6

Si 13 .. 0.lxe5 14 . dxe5 f6 15.d7 16. f5 17. c b 5 .!lfc8 18.!lxc8 1txc8 19. e3, con las amenazas 20 .!lc1 y 20. g4.(ver diagrama)14. e 7 ! . . . Con este fuerte golpe tctico,Romanishin da fuerte impulso a suaccin sobre la columna abierta.14... xe7Si 14... e8? 15. g4, ganando material.

7 8 9 10 11 12 Ptos.1 Y.! 1 6,5

Y.! 1 1 1 6,5~ ~ O 1 1 6

Y.! Y.! 1 6Y.! 1 Y.! Y.! 6

O 5,5 ~ ~ 1 O 5,5Y.! 1 O 5

O Y.! Y.! 5O 1 1f 51 Y.! O 4,5Y.! Y.! 1 4,5

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

25/52

15. x d 5 d6A 15 ... x d 5 vendra 16. x c 7 x b 3 17. mientras que, sihacen 15... xc1 7 16.gana.16. x e 7 + xe7 17. z:1 e7!18. b5 z:1 fd 8 19. e4!...De esta forma culmina Romanishinsu maniobra combinativa, recuperando la pieza con ventaja.19 .. x e 4 20. xh5 d6Mejor defensa brindaba 20 .. I!dc821 . f c 1 z:1 xc7 22. I!xc7 d6, aunque con 23. lk 3 las blancas mantendran su ventaja.21. z:1 fe1 a6 22.

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

26/52

15. b 2 ! . ..iLa novedad terica, que sorprendi a Dolmatov!15 .. 16. 17. O-Oxa2 18. fxg5 8 a3 19. a520. 8 e2! 21. b 5 1 . . . Con estas evoluciones, las blan-

cas han asegurado una ventajadecisiva.21 ... 22. a 4 ! O-O 23. d3a xb5 24. 1txb 5 25. x d 2 e3+ 26. f2 ac8Las negras siguen su desesperadaresistencia , tratando de crearcomplicaciones tcticas , pero la

posicin de las blancas es muyslida.27. 9 xg5 28. bt c7 29.btd7 btd8 30. f 6 + . h8 31.bte7 32. bt f8 33. bt e1 f5 34.xa5 f4 35. d2 b5 36. xd4f3 37. e3 .y las negras abandonaron.

11 Torneo Internacional "Ciudad de Ceuta"Mario Gmez, vencedor

El maestro Internacional espaol Mario Gmez result vencedor en el 11 TorneoInternacional 'Ciudad de Ceuta ", que alcanz la categora "Elo ' IX. Gmez logr la puntuacin requeridapara la obtencin de una norma de gran maestro, ttulo que obtendr en cuanto logre los 2.500 puntos"Elo ' requeridos. Jug en forma incisiva y se mantuvo siempre en primera posicin,redondeando una excelente actuacin.La gran maestro Pa Cramling era principal aspirante a la victoria,como poseedora de la mayor evaluacin del certamen, y mostr un juego muy firme,siendo la nica que consigui terminar sin conocer la derrota.Bien el argentino Hoffman y discreto el GM Lalic y resultados sin nada destacable en los demsparticipantes, salvo el de Izeta, que no est a la altura de la buena forma alcanzada el ao pasado.Veamos a continuacin dos partidas de este torneo:

Blancas: M. GmezNegras: B. lal ic1. d4 2. c4 e6 3.4. e2 O-O 5. a3 x e 3 + 6. xc3. e8Una lnea poco usual, en esta posicin de la variante Capablanca,contra la defensa nimzoindia. Suidea es evitar 7. - por e 4 - , a la vez que prepara el avancetemtico , ...e5. Las continuaciones ms conocidas son 6 .. b6 y6 .. d6.

Jugador Tt.1. M . Gmez (Espaa) MI2. P. Cramling (Suecia) GM3. A. Hoffman (Argentina) MI4. B. Lalic (Croacia) GM5. A. Romero (Espaa) MI6. J. M . Belln (Espaa) GM7. B. Zlotnik (Rusia) MI8. M . Sion (Espaa) MI9. F. Izeta (Espaa) MI10. H. Westerinen (Finlandia) GM

26

Elo2450252524402520244024152445238525102385

El M .1. Mario Gmez.

CLASIFICACiN1 2 3 4 O 1 ~ ~ 1 OO 1

OO

OO O ~ ~ O O 1 OO O O

5

1O

7. f3 ..Otras posibilidades son 7. g3 Y 7.c2.7 .. d6 8. e4 e5 9. f d 7 Tambin se ha ensayado 9 ..10. a5 11. d5 12. h4 a4!13. h5 14. g4 b6 15.16. btc 1 f6 y la partida GulkoAdams (Hastings, 1989) terminrpidamente en tablas: 17. btc218. a7 19. -g2 . d8 20.x e 7 + .

6 7 8 9 10 Ptos.1 1 1 1 6,5

1 1 1 61 O 1 5,5~ ~ 1 51 4.5 1 O 4 O 1 3,5

1 O 3,5O 1 O 1 3,51 O 1 O 3

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

27/52

10. ...En la partida Baburin-Archipov(Oberwart , 1991 ) se jug 10.exd4 11. x d 4 12. b c 6 13. 14. c5 15. f516. 0-0-0 fxe4 17. x e 4 ,!;td8 ytambin se lleg a un rpido empate , tras 18. d5 19.20. x f 5 ,!;txf5 21 . x d 4 22.x d 4 ,!;t f7.

10 .. c5 11 . d5 ..Despus de 11. dxe5 dxe5, am bos bandos instalaran un caballoen "d5", por lo que Mario Gmezbusca una lucha ms cerrada en elcentro, a fin de atacar en los flancos . Adems , las blancas se aseguran ventaja de espacio.11 .. . a5 12 . b3! 13. g4!14 . 15. a4 . .Evitando la nica reaccin de lasnegras ( ..b5) y decididas a plantear la batalla en el ala de rey ,donde tienen las blancas buenasposibilidades.15 . . . d8 16. 17. h4Des us de 17 .. 18. ,!;t d1 y19. d2, la torre pasara al ataquesobre el ala de rey , mientras elcaballo negro sera un "espectador", en "b4", de la lucha en el otroflanco.18. a 2 1 19. b6 20._ f2 . .Para eludir el cambio de las damas, con 20 . . 1!tb4, que ahora serefutara con 21 . c2 y, oportunamente,20 .. _ h8 21 . d8 22. h5f6 23. g5!...Ha llegado el momento oportunopara la ruptura, con el objetivo deabrir columnas a sus piezas pesadas.23 ..A 23 .. fxg5 24 . x g 5 seramuy fuerte 25 . h6.24. f5Si 24 .. fxg5 25 . con la amena za 26. hxg6 27 . hxg6+

g8 28. ,!;tgh2, ganando, por lamortal ,!;th8.. 25 . exf5 x f 5 26 . x f 5 x f 5

27. g 6 + ! g8Si 27 ... hxg6 28. hxg6+ _ g8 29.,!;tgh2 30. gxh6 y no habradefensa eficaz contra 31 . hxg7,con decisiva penetracin de laspiezas blancas.28. x f 8 xf8 29. f4 ! b6Para movi lizar la torre , a travs dela 21. lnea.30. fxe5 dxe5 31. xe5 e d 6 32. ,!;t a7 33 . h6! ,!;te7Claro est que, si 33 .. gxh6, 34.h8+.34. hxg7+ _ g8 35. ,!;t xh7!...El M.1. espaol conduce el ataquecon elegante y contundente estilo. Vemos que no sirve, ahora,35 .. a causa de 36. ,!;th8+'lJxg7 37. y 38. entanto que, si 36... f7 37. x e 5 xg5 38 . .!lf8 +! 'lJe7 39.35 .. x g 7 36 .!lxg7+ .!lxg7 37.xd6 ,!;t d7 38. e6+ .!lf7 39 . g6y las negras abandonaron.Buena partida de Mario Gmez,que desbord al G.M. croata.

Blancas: BellnNegras: Izeta1. e4 d6 2. g3 ..Una lnea irregular, contra la de-

fensa Pirc, en lugar de la clsica 2.d4.2 .. e5En las raras ocasiones en que seha iniciado as la lucha, se ha seguido, preferentemente , con laidea temtica 2 .. g6.3. g6 4. d4 exd4 5. xd46. c4 7. 1!td2 8.a5 9. g e 2 h5 10. h3 ..Para replicar a ...h4 con g4.10 .. 0-0 11. f4 ..Grave error ser a 11. O-O, a causade 11 ... 12 . b3 xh3!, especulando con el jaque en "f3" y que nosirve 13. f4 x g 2 14. fxe5 x f 1 15. exf6 xf6 , ganando.11 ... a4 12 .!lb1 13. b3axb3 14. axb3 c8 15..!le8 16 . ...La amenaza latente sobre "h3" impide el enroque, pero Belln conti na en pujante estilo y no tieneproblemas, ya que, si ahora 16 ..x d 5 17. cxd5 (Si 17 ..

sigue 18. c 3 ! ) 18 . O-O, con clarasuperioridad de las blancas.16 .. ,!;t a2 17. d c 3 .!la6

18. g41...Fuerte sacrificio de pen, paraabrir vas de penetracin a suspiezas sobre el rey negro.18 .. hxg4 19. d8A 19 .. gxh3 20. x f 6 21 .ganando, al no valer 21 ...hxg2?? por 22 . mate .

27

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

28/52

20. hxg4 x g 4 l lbf2 g7Si 20 .. x g 4 ? 21. f 3 1 , con la Se amenazaba 29. l l f7 xf7 30.amenaza 22 . f5! l lxf7 Wxf7 31 . 1I f4 +.21. 22. f5 b d 7 29. xg7+ ' l i xg7 30. l l f7+ Wg831. e5!!...Contra 22 ... seguira 23.x g 7 24. h6. Excelente sacrificio de pen, quelibera la diagonal al alfil, as como23. fxg6 fxg6 24.

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

29/52

17. a51S . l l fe1 a7'9 aSNo serva la simplificacin 18 ..l lxc 1+ 19. l lxc 1 l lc8?, a causa de20. f t c2, con doble amenaza sobre"c8" y "h7", o bien 20.Wxh7 21. t l c2+ y 22. xc8.

19. h5! g620 . 9 g4Conseguido el debilitamiento delenroque, la dama se mantiene enel ala de rey , como avanzadillapara una ofensiva.

20 .21 . l l xe122. l la1!

l lxe1+.!leS

Controladas las casillas de pene-tracin de la torre enemiga, Gel-fand opta por conservar la torre ,como colaboradora en el temticoataque sobre el enroque.22. 9 bS23. g324.

El caballo pasa al flanco de rey ,para habilitar la defensa de "e5"y disponer al caballo para elataque.

24 . ...25 . b 1 ! Si 25 . b3 26. ... (A 26.x b 3 c 6 ! 27. x c 5 e xb2) 26 .. 26... como en lapartida, para replicar a 27. , xa5con amenazando 28 .. .!lc8mate y 28 ... x g 3 .

25 . ...2S. h4! x a 5 1 ! Si 26 . .!lxa5? , de nuevo 26 ...pero ahora s podra ser captura-do el alfil y las blancas aceleransus planes en el ala de rey.

2S. . . .27. h5 g e7Para llevar la dama a la defensa,pues el rey est mal protegido.

2S. h S ! e729. hxgS hxgS

.i..1

30. x g S ! Sacrificio t emtico en este tipode ataques. Se eliminan los peo-nes protectores del rey enemigo,dando fuerza al juego blanco.

30. fxgS31. 8'xgS+ ' l ihS32 . l le1!Infer ior ser a 32. g3, debido a 32 ...!lc733. W 2 f7!, anticipndose al lhl (34. g4 g8 35. h5 l lh7).

32. ... l le7A 32 .. e 4 ? seguira 33. l h c8x c 8 34. recuperando la pie-za con ventaja.

33. f4No 33 ... f7 34.l lxc5, ganando.

34. eS+

h7xf7 .!lxf7 35.

gS

CLASIFICACINJugador Tt. Elo 2 3 4 Ptos .

1. Gelfand (Bielorrusia) GM 2670 1-1 lh-lh lh-lh 42. Shirov (Letonia) GM 2685 O-O 1-lh 1-1 3,53. Adams (Inglaterra) GM 2630 lh-1h O-lh 1-1 3,54. Kotronias (Grecia) GM 2590 lh-lh O-O O-O

35. f S ! Si 35 .. 36. , xc5! lh c5 37.h5+ tl 'h7 38. xh7 + ' l ixh7 39.x c 5 a5 40. b3 , para seguir con41 . (40 .. 41. x e 6 ) .

3S. xdS37. l le7! l l xe7Si 37 .. l lxf8 38. h4+ y , si 37 ...xf8 38. 1!!th4+ 'li g8 39. x e 6 ! e8 (O bien 39 .. l lxc7 40. x f 8 l lcl + 41 . Wh2 Wxf8 42. d8+ y43. d7 para xb7) 40. g5+Wh7 41 . h5+ Wg8 42. 9 g6+, ga-nando.

3S. 9 fS+ l lg7A 38 .. Wh7? 39. h6 mate.39. x e 6 rinde.

He aqu la partida decisiva en eltorneo de partidas rpidas de 15minutos.Blancas: ShirovNegras: Gelfand1. d4 2. e4 gS 3.4. e4 dS 5. O-O S. e5 7.O-OLa aguda variante yugoslava, dela defensa india de rey.S. d5 'e7 9. e 1 . . . Las principales alternativas son 9.y 10. b4.9 . . 1O. f5 11. f3 hSMs usual es 11 ... f4 12. 9513. b4 o bien a4 , y otra idea es11 ... Wh8, cediendo "g8" al caballode "e7" , va a "f6".12. bSOponindose a la ruptura temti-ca de las blancas, con c5.13. b4 g5Renunciando a la idea primitiva deesta lnea, consistente en el avan-ce ... 4 .14. e5! 15. l l e1 1S.exf5 . .

29

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

30/52

Ahora que no es posible ... x f 5 , viene este cambio, que quita mucha fuerza al ataque negro sobreel flanco de rey , en tanto que lasblancas tienen una prometedorainiciativa en el otro flanco.16 .. x f 5 17. cxd6 cxd6 18.f 2 ! . . .

Para apoderarse del control de laimportante casilla de "e4", un punto fuerte para las piezas blancas.18 .. 19 . x f 4 1 exf4Para despejar la gran diagonal alalfil, pero es evidente que las negras tienen pocas posibilidadesde ataque.20. d 3 1 . ..Siempre en la lucha para controlar"e4", como es normal en este tipode posiciones.20... 21 . x f 5 !txf5 22.8 d3 d7

Pero no 22 ... !te5?, a causa de 23.g 4 ! !te7 24. g6 con ventaja.

23. c e 4 c 7 7 1 24. !tc61 x d 5 Este dudoso plan de abrir el juegofavorecer a las blancas, cuyaspiezas estn mejor desarrolladas.No vala aqu 24 .. 11xd5?, debido a25. c4! y no hab a defensa eficaz contra 26. ! txc7, dada la indefensin en que quedara la torrede "d5".25. !txd6 - f7 26. g 4 ! (ver diagrama)27. x h 6 + ! . . . Excelente sacrificio de la calidad,que abre paso a un decisivo ataque.27 .. x h 6 28. !txh6 x f 1 29.d 6 1 !td5

En esta defensa cambiaban lasnegras, pero apoyndose en eltema tctico del "encaminamien-

1. 1.

to" las blancas remataron expeditivamente la lucha.30. !th8+!. .As, vemos que, si 30... xh8vendra 31. x f 7 + -con jaqueahora, tras "empujar" al rey negrohacia "h8"-, ganando la dama.30 .. Wg7 31 . h7+ ......Y las negras abandonaron. . . .

Estados Unidoscampen mundial

O tro ttulo mundial , el de selecciones nacionales, se decidiel pasado mes de noviembre en laciudad suiza de Lucerna.Result vencedor el equipo deEstados Unidos, que totaliz 22,5puntos, sobre los 36 posibles. Elsegundo puesto lo obtuvo Ucrania, con 21 puntos, mientras queRusia - que gan la ltima Olimpiada (antes lo hizo la Unin Sovitica)- con 20,5 puntos, se vio

30

relegada al tercer puesto. De cualquierforma, hayqueteneren cuenta que Rusia no pudo alinear a susdos mejores jugadores, Kasparov .y Karpov.La intensa actividad de competiciones nos obliga a dejar para elprximo nmero el amplio reportaje que merecetan relevante prue

ba. De momento , en nuestra portada ofrecemos la fotografa deljoven gran maes tro Gata Kamsky,

ex-sovitico y actualmente ciudadano estadounidense. Kamskydefendi el primer tablero del equipoque es nuevo campen, en la quetambin formaron los grandesmaestros: Yermolinsky, Gulko yKaidanov, con Benjamn y Christiansen, como suplentes.La clasificacin de los restantesequipos fue as: 4. Armenia, 19; 5.Islandia, 18,5; 6. Letonia, 18; 7.C h ~ n a , 18; 8. Uzbekistn, 16; 9 ......SUiza, 13 ,5; 10. Cuba, 3 puntos. . . .

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

31/52

AJEDREZ '93En Enero 1994 nuevos precios Aprovchese ahora!!TABLEROS IMPRESOS CON LETRAS Y NUMERaS

Piezas de plstico a n t i c h ~ q u e . RESISTENTES!Tablero plstico 45 x 45 doble. 400 Ptas .(Ajedrez y damas universales) .Tablero plstico 45 x 45. 345 Ptas.Tablero plstico 40 x 40. 295 Ptas .Staunton 5 plstico sin fieltro. 81 5 Ptas .Staunton 5 plstico con fieltro . 91 5 Ptas .Staunton 6 plstico con fieltro. J .025 Ptas.

A PARTIR DE 300 IMPRESION LOGOTIPO/ANAGRAMAGRATIS!CONDICIONES ESPECIALES PARA CLUBS Y FEDERACIONES!MURALES MAGNETICOS RELOJES

100 x 100 Torneo con piezas.90 x 90 con piezas. 21 .000 Ptas .17.000 Ptas .19.000 Ptas .

Reloj JERGER CHESS CHAMPION.Maletln para 1OJERGER . 5.950 Ptas.5.000 Ptas .59 .000 Ptas.6.200 Ptas.6.200 Ptas .

Plegable maleta 80 x 80 .Ildeal para monitores . Con asa y cierrel.Caballete madera 180 cm.

2 Cuadernos de posiciones500 Tarjetas ajedrez postal

1 Bloc plantillas octavillaInformador ajedrecfstico 52

Uavero ajedrezi6.500 Ptas.!!

Tratado Grau carton 4 vals .Reloj Jerger Chess Champion

Uavero ajedrez8.500 Ptas.!!

Maletln con 1OJERGER.4.300 Ptas. Reloj JERGER rapidas 5 minu tos.Reloj JERGER rapidas 20 minutos.

OFERTASMural magntico 90 x90

30 Tableros plastico 45 x 4530 Staunton 6 plastico

MaletIn con IOrelojes Jergeri1 00.000 Ptas.!!

Informador ajedrecfstico 52Bobby Fischer vols. 1,2 Y 3

lIIescas 222 partidas1 0.000 Ptas.!!

Reloj Jerger Chess ChampionTablero plastico 45 x 45

Staunton 6 plasticoAjedrez madera magntico viaje

Bloc plantillas cuartilla8.000 Ptas.!!

Mesa impresa 70 x 90Staunton 6 madera boj

Reloj Jerger Chess ChampionBloc plantillas cuartillaZ7.000 Ptas.!!

SOLICITE SIN COMPROMISO CATALOGO DE TROFEOS MEDALLAS, ETC.CURSOS DE AJEDREZ TRIMESTRALES - 3 Niveles - Profesores especializadosInformacin e inscripciones en Ajedrez J. Soler. CI Cuba, 50 - Telfono y Fax : (96) 341 69 84

46006 Valencia

J.SOlERTodo en AjedrezCJ Cuba, 50 - Telfono y Fax : (96) 341 698446006 - VALENCIA

PEDIDOS A;ZUGARTO EDICIONES, S. A.

CJ Pablo Aranda, 3 - Telf. (91) 41 1 42 64 - Fax: 562 26 7728006 - Madrid.

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

32/52

Lo mejor del matchKa rpov-Ti mma nPor ANATOLl KARPOV. Campen mundial.

Espero que l/egue a tiempo esta partida, que comento cuando estoy a punto de asistir al acto declausura del match para el Campeonato Mundial, aqu en Yakarta. Promet al director de OchoXOchocomentar la partida que considerara como la mejor de mi encuentro con Jan Timman y creo que stetambin est de acuerdo con mi eleccin. Un resultado de tablas no significa que ha de tratarse de unapartida sin inters ni lucha. Por el contrario, en el decimosptimo juego de este encuentro se I/eg alempate tras una aguda pelea en la que ambos bandos pugnaron tenazmente por la victoria.'7 Q Partida (23-' 0-93)Blancas: TimmanNegras: Karpov

1. e4 e62. d4 d53. eSLa variante de Nimzowitch, contra la defensa Caro-Kann, quepractican con cierta asiduidad losmaestros ingleses. De esta fo r ma, Timman busca nuevos horizontes contra este sistema defensivo, en lugar de 3.

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

33/52

15. e21, con ventaja de las blancas, pero es interesante la posibilidad 11 ... d71?12. h 3 !

Timman juega en forma muy pre cisa en las aperturas, acreditandouna excelente preparacin terica. Despus de 12. x e 6 9 c8 13.x d 4 xg4 14. xg4 hxg4 15.x c 6 bxc6 16. 17. x g 4 n xh4 18. n xh4 el juego seigualara.

12 . . . x e 5 La mejor. Si 12 . . hxg4 13. x g 4 x e 5 14. x e 6 , las blancas ten

dr an clara ventaja.13 . g e2Hay que maniobrar con muchocuidado, para mantener la tensin.A 13. gxh5 14. hxg6 f61 , lasnegras tendran la iniciativa.

13.14. x e 6 15 f17 c 6 9 a5+

Es evidente que no serva 15.d 2 , por 15 . . b 4 ! La partida ha

entrado en una fase tctica muycomplicada, con los reyes en lascolumnas centrales. A cambio delpen, las blancas tienen la iniciati va y amenazas fuertes , como 16.f4 y el eventual jaque "en descubierta", si se retirara el caballo de"e5"..1 I lL W.i. &.1.1 .1. - l J... _ , ~ .1 1.J. B,B,I~ B , B , Ji

15.16. x g 4 17. m g2

I

~ B ,

hxg4!

Las piezas negras protegen bien asu rey. As , no vale 17. f4 por 17 ..

x g 4 18. 19.bxc6 20. '9 xg4 ble81 y las negrastomaran la iniciativa, con amena-. zas de enetracin con 21 ... e1 +y 21... b5+. Tampoco era posible17. Wf7 18. blae8.La continuacin ms prometedoraera 17. a lo que pensabareplicar con 17 .. '9 a6 y , tras 18.xa6 bxa6 19. ble 1, las blancasslo tendran una mnima ventaja.17. ... 9 a6!18. d1

nica forma de disputar la posesin de la iniciativa, ya que, si 18.xa6 bxa6 19. Wd7 20.21 . c3 d3 22 . cxb4 ... (si 22.d 1 ? ! 23. blb1 n af8!, conventajosas perspectivas para lasnegras: 24 . x d 5 25 .x f 2 26. Wxf2 g5) 22 ... dxe2 23.x e 2 con igualdad.

18.19. xg420. - xd4I I.1.1..

20 . . . .

r

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

34/52

VLADIMIR EPISHIN(Rusia - 2.655 puntos "elo")150 Partida del matchpara el t tulo mundial(20-10-93)

Apenas concluida la 21 J1 y ltimapartida del match Karpov-Timman,para el ttulo mundial, decid comentar la mejor partida del mismo. Dada mi labor de asesor de A.Karpov, saba que la 17 l!, que habamos convenido en que era lams interesante, la haba comentado ya el campen. Por lo tanto,opt por la 15 J1, que tiene tambinmuchos atractivos y que resultamuy instructiva sobre los temasde la pieza "aislada" y del "rey en elcentro".Blancas: TimmanNegras: Karpov

1. d42. e43.4. e2e6

La lnea preferida por Capablancapara combatir la defensa nimzoindia. Ahora se practica casi tantocomo 4. e3, la ms usual desde elTorneo de Candidatos de 1953.4.5. a36. xe37.

o-ox e 3 + b6e5

Otras posibilidades son 7 .. y7 .. h6.8. dxe5Tambin se juega 8. e3, manteniendo la tensin central.8. ... bxe59. e3

Ms conocida y usual es 9 ..10. f3 h6 11. 12. 0-0-0l lc8 13. x f 6 gxf6 14. b 1, conventaja de las blancas, segn lapartida Hjartarson-Speelman (Reykjavik, 1991). Speelman mejoresta lnea con 10 .. a5 11. d612. b d 7 13 c2 h6 14.d5 15 .e.g3 b 6 , en su partidacontra Ljubojevic -ste con blan-34

El G.M. Vladimir Epishin.

cas-, en el Torneo de Linares, de1992.10.

Una novedad terica, en lugar de10. l lb8 11. h6 12.d6 13. O-O e7 14. l l fd1 l lb6 15.l lab1 a5 16. 17 . .e. xf6gxf6 18. f t d3 f5 19. xd6 x c 4 20. e 5 ! , con ventaja de las blancas, Seirawan-Hjartarson (Barcelona, 1989). Tambin se ha jugado10. ' lf3.

10. h6

11. h 4 7 La continuacin natural, des usde 10. ' lh3, parece 11. x f 6 xf612. xf6 gxf6 13. 0-0-0 d8 seguido del plan 'lJ f8 y 'l!Je7, combinado con l lb8 y d6, las negras notendran dificultades.

11. ... g5!12.El tema 12. x g 5 hxg5 13. x g 5 ser a refutado aqu con 13 .. e 4 ! 14. A xd8 x c 3 15. 16.f3 ' lf6 17. d8 18. x c 5 d5!con ventaja de las negras.

12. 1:\e 413. e2 a5+

.i. IWJ. J.

J. J.... J. J.cE, i Ji ~ < 1 J i ~ Ji Ji JiJi A

14 . 'l!Je2Hay que renunciar al enroque, conlos riesgos que ello comporta.Si 14. b4 ' lxb4! 15. xe4 ' ld5+! ylas negras ganaran la dama, con16 .. ' lc3+. A 14. Wd 1 d5 15. cxd5exd5 16. f3 17. 'f tb3 ' lxg318. hxg3 f 5 .

14.15. f316. hxg317. ' l f2

f5' lxg3+l lb8

Para poner en accin al caballo,ahora mal situado, pero mejor hubiera sido 17. Wf2, para llevar alrey a lugar ms seguro y movili zarel alfil.

17. ... a 6 !

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

35/52

18. cz)d3No vala 18. l' lxh6, a causa de18... x c 4 + ! 19. d 3 . . . (A 19.xc4? l' lxb2+ conduce al mate).19 ... 20. Wf2 x d 3 21 . x d 3 l' lxb2! ganando (22. xb2 x d 3 + ) , mientras que, si 18. Wg7! 19.l' lxh6 x c 4 + ! 20. Wf2 b 3 ! 21.d3 d 5 ! 22. l'l h5 b1. xb2+ 23.... (O bien 23. Wg1 l' ld2 24.b1 b1.b8 ganando) 23 .. c4 y ganan, ya que, si 24. e 5 + x e 5 25.d4

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

36/52

EL GENIAL DAVID BRONSTEINPREFIERE LA BELLEZA A LOS PUNTOSJuegael Campeonatode Asturiaspor EquiposEn ' el Campeonato de Asturias por equipos intervienenada ms ni nada menos queel genial David Bronstein, campen de medio mundo en 1951al finalizar con un empate a 12puntos su encuentro con Botvinnik.Bronstein ama el ajedrez sobre todas las cosas y siemprebusca la belleza por originalesmediosygraciasa esa bsqueda el mundo de Caissa se haenriquecido con produccionesde su frtil mente que siempreperdurarn mientras existanamantes de nuestro juego.Veamos la partida que disput con el campen asturianoJos Antonio Nez, en Gijn,el pasado 30-octubre-1993.EscocesaBlancas: NezNegras: Bronstein1. e4 eS 2. 3. d4exd4 4. x d 4 S.6. x c 6 bxc6 7.dS . exdS cxdS 9. O-O O-O10. S c6 11. h6 12.d6 13. g3 cS 14.x d 6 xd6 1S. f416. x h S 17. xhS

18. l l fe1 c4 19. l lab820. b3 l l fc 8 21. bxc4 dxc422. aS l lb2 23. c3 tU 6124. 9 xf6 (No 24. l le3? l lxc21lxf6 2S. c3 l ld8 26. e4dd2 27. x c 4 fS! 28. l l xe6fxe6 29. x e 6 + f8 30. l l f1f4 31. g3 e7 32. f3 33.h3 . d6 34. h4 a5 35. 1l'b a2 36. x f 3 a4 37. g4. e5 38. g2 . f4 (Naturalmente ganaba 38 .. l lxf2+ 39.l l xf2 l lxf2+ 40. xf2 a3 peroBronstein quiere ms, o seallegar al mate.) 39. gS hxgS40. hxg5 a3 41. g6 d6 42.l l d5! 43. gS+ 44.Wh2 btd2 0-1.

36

Triunfoen Blgicap oco antes Bronstein habaganado un importante to rneo de ajedrez rpido en Blgica , donde finaliz segundo suadversario en la partida cuyofinal vemos:Gurevich

David Bronstein33. h5 (Comenta Bronstein:"Esta movida parece un error,porque ayuda al caballo negroa cambiar su pasiva situacinen g6 por una ms activa ene6, pero en realidad esta sutiljugada del blanco es el co mienzo de una bonita combi nacin.) 34. (liNoslo para atacar la torre, sinotambin para penetrar en lasptima fila. No interesa 34. h635. hxg7+ xg7! y el ne-

ro no tiene nada que temer".)e8 35. l l f7 ("Tambin aquse pod a jugar 35. h6 36.hxg7+ x g 7 37. l l f7 , perodesde un punto de vista esttico la del texto es la solucinperfecta".) 36. h6!! ("Golpe de gracia") l lg8 ("No 36 ..x g 5 37. hxg7 mate") 37.hxg7+ l'1 xg7 38. xg7+("Con 38. g 6 + haba mate en2 en lugar de en 3, pero no eratan bonito") l l xg7 39. f8+1-0.Est claro que para Bronstein

la belleza en ajedrez es muchoms importante que los puntos!

Por PABLO MORN.rbitro Internacional.

CARO JUEGALA CARO-KANNL a defensa Caro-Kann (1. e4c6) ya aparece mencionadaen los manuscritos de Polerioen el siglo XVI pero aparecien el juego magistral en el to rneo de Nuremberg 1883 por elhngaro Max Weiss (1857-1927), quien la jug varias veces. Sin embargo, la denominacin "Caro-Kann" se refiereal jugador ingls Horatio Caro(1862-1920) y al viens MarcusKann (1820-1896), quien la analiz en la revista "Brderschft"precisamente el ao de sumuerte.Esta defensa, que algunos llaman "defensa del pobre" porque no es tan incisiva comootras, ha sido practicada magistralmente por Capablancaen otros tiempos y en la actualidad por Karpov.Veamos una partida en la queHoratio Caro juega su defensa :

"Match" Telegrficoentre Nueva York y Berlnen1905Blancas: DavidsonNegras: Caro1. e4 c6 2. d4 d53. exd5 cxd5 4.5. c3 6. f3 e67. 8. x f 4 9. x f 4 b6 10. b3 . c711. O-O 12. a613. l'1d1 14. c21S . d2 bS 16. l::U c817. O-O l'1ab8 18.19. c1 aS 20. f4 a421. a3 8 d6 22. l'H323. l'1e1 -e8 24.2S . c2 h6 26. c1 b627 . Wh 1 l lbc8 28. c229 e2 f e 4 30. f-f1 fS31. 8 h5 d8 32. l'!e2 9 f633. h70,5-0,5.

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

37/52

UN MINI-MATCH OLVIDADOFrancisco Jos Prez y Arturo Pomar en 1949

Ar turo Pomary Francisco Jos Prez empataron el primer puesto en el Campeonato de Madrid (entoncesdenominado Campeonato de Castilla ) del ao 1949.Las bases del torneo sealaban que para decid ir el ttulo deberan jugar un match a dos partidas, que sedisputaron en el mes de marzo en el Castillo Militar de Madrid . En aquellos momentos, F. J. Prez era elCampen de Espaa.He aqu las dos partidas:

Primera 25. :1 f3 . xd4 9.

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

38/52

Le invitamos a que haga usted, sinnecesidad de adversario, un test de sufuerza ajedrecstica. Cmo? Medianteel estudio de las partidas que les irseleccionando . Apenas superada la faseterica del planteo, se anunciar el co-mienzo del test. Usted deber intentaracertar as jugadas del bando vencedor yle aconsejamos que prepare una cuartillapara cubrir el texto y a vaya bajando Ifneaa Ifnea, para evitar leer las siguientesjugadas. En ese mismo papel podr iranotando las jugadas que usted elija y lospuntos correspondientes a los aciertos,para ver, al final, cmo ha resultado elexamen. Tambin se intercalan unas pre-guntas cuyas contestaciones se dan alfinal del test.

XXVIICampeonato U.R.S.S.1960

Defensa Caro-KannBlancas: SimaginNegras: Liberson

1. e42. d43.4. 'xe45. 'g36. 4le4

e6d5dxe4' f6

Por JUAN REYES . Maestro Internacional

9ft... 1-J..I..iJ.

....

Ahora comienza el TestLe recomendamos que siga las instrucciones de la introduccin y que trate de hallar las jugadasque dieron la victoria a las BLANCAS, a part ir de la posicin del diagrama.Cuando no vayan los puntos entre parntesis y detrs de la jugada es que hay comentario.7. '1-e2

3 puntos. Con la idea de llevareste caballo a "f4" ya que las ne gras tendrn que jugar ...e6, paraterminar el desarrollo de su flancode rey, despus de lo cual habaque considerar un p'osible sacrificio de pieza en "e6 '.

7. . . . e68. O-O3 puntos. Si pens 8. ' f4, antese 3 puntos, tambin y, si eligi 8.h4, entonces 5 puntos.

8 ....Otras osibilidades son:a) 8... bd7, con la idea de responder a 9. f4 con 9 .. 0lb6 1O. c5,pero las blancas pueden jugar meJor , con 9. 4lf4!?; yb) 8 .. 9. f4 d7 10.x d 3 11. 9 xd3 g6 12. b3 0la6 ylas negras no tienen problemas (C.Garc a-Bass, ValenCia , 1990).Sigue el test.

9. ' f43 puntos. La continuacin ms in cisiva es 9. f4 , contra la cual lasnegras tienen las siguientes resRuestas: 9... c7; 9 .. y 9 . . d7!? Veamos un corto ejemplo,respecto a los peligros que pue den acechar a las negras : 9. f4c7 10. f5 exf5 11. 'xf5 x h 2 + 12. \W h1 O-O 13. g e1 14.4lxg7 \Wxg7 15. Z'1. xf6 'd7 16.1!!'h4 Z't fe8 n. h 6 + \Wh8 18. Z'1.af1d8 19. 20. b1xg6 y las38

negras abandonaron (ShianovskySplridonov, Kiev 1966).9 . . . . e7?!

En la 21 partida del match conT ahl, de 1961 , Botvinnik encontrla fuerte respuesta 9 .. 4ld5! Test!10. 'xg63 puntos. Aos ms tarde Simag i ~ mejor la lnea contra Flohr(Mosc, 1967) con 10 . f3! O-O11.'bd7 12 . h4, con ventajablanca. Antese 4 puntos si eligi10. f3.

10. ... hxg611. 'f!t f3 (4 puntos) 'b(j712.3 puntos. Otra posibilidad es 12.adoptada por el propio Simagin en otros encuentros, perosus oponentes jugaron dbilmente 12 .. e5, con lo cual el alfil de reyblanco jug un papel principal, yaque se ampli su diagonal. tambin 3 puntos, para 12.

12 .. . 0-0-07Este es un error estratgico que;a la larga, ocasiona la prdida de lapartidaPREGUNTA 1: Por qu es malaesta jugada?PREGUNTA 2: Qu sugiere paralas negras?Sigue el Test!

13. b1 fd1 (4) Z'tdf8Defendiendo el punto dbil de laestructura negra, as como des clavando al caballo de "f6" _paraprximos acontecimientos. Test!

14. h3 (2) 'h5Preferible es 14... c5, buscandocontra uego. Test!15. 'e4! (5)

Las blancas centralizan su corcel,mientras que el del adversario seha quedado fuera de juego.15 ...(Test)16 . g3!

6 puntos. Con buen criterio, lasblancas obligan al cambio de alfi les en mejores condiciones. Quizs las negras esperaban 16.b1e8 17 . f5! y despertaran.

16. ... x g 5 (Test)17. 'xg5 (1) 'hf6

El fruto de su falsa maniobra ini ciada en la jugada 14: la prdida detiempos . Sigue el Test.18. f 1 ! (6)

Un movimiento que refleja un profundo contenido estratgico.PREGUNTA 3: Cul cree que serel plan Que van a iniciar ahora lasblancas!

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

39/52

18 ... 9 a519. h4 (2)Las blancas gozan de libertad,mientras que a las negras les preocupa el punto "f7", el cual se harsentir durante el resto de la parti-da.

19 ...20. c4 (3)21.Wb8\t ia8

2 funtos . De esta manera se evita2 ... 9 h7, ya que seguira 22:

8/3/2019 Ocho x Ocho 141

40/52

CORREO DE LOS LECTORESPor J . P. DE ARRIAGA

Dedico hoy estas lneas a contestar a las cartas que nuestros lectores nos envfany cuyo inters agradezco.I

Desde Holanda nos escribe H. vander Heijden sobre el estudio N!!360 publicado en el n!! 137.Dicho estudio aparece all comoannimo y con lugar y fecha depublicacin desconocidos param.El Sr. Van der Heijden dice que elcompositor del estudio, a quienconoce personalmente, es el com positor holands Gijs van Breukelen, que lo mostr en el curso deuna reunin del "Dutch EndgameCircle" hace algunos meses y quereclam su paternidad, aunquenunca lo hab a publicado.Si bien su autor no hab a autorizado su publicacin, apareci porprimera vez en el "Schaakbulletin"en 1989.As pus el estudio debe publicarse con los datos siguientes:

N!! 381GIJS VAN BREUKELEN"Schaakbulletin", 1989

W . li. l i iBlancas juegan y ganan

1. '} f6+ Wg7 2. '}hS+ Wg6 3.c 2 + WxhS 4. d8= - ! '}f7+ S.We6 '}xd8+ 6. fS e2 7. e 4 ! e 1 ='} 8. d S ! c2 9. c 4 ! c 1 ='}1O. b S I '}c 7 11. a 4 1 ! '}e212. '} f3 13. x e 2 - 14.x f 3 mate.

40

2Desde Orense propone RicardoGrasa Zubeld a un repaso temtico en torno al estudio anterior,N!! 381 Y nos recuerda que G.M.Kasparian en "2.500 FINALES" enel apartado "Mate con alfil en elborde del tablero" recoge algunosnotables ejemplos entre los queha seleccionado tres que vamos aver a continuacin.Kasparian ejemplifica el tema con36 estudios en los que el alfil luchacontra distintas piezas y acabaimponindose.Posteriormente Nadareishvili ensu "Mate en los estudios" de 1990aporta algunos nuevos ejemplosal tema que nos ocupa. El primerejemplo que propone GrasaZubeld a es el siguiente:

NI! 382 A. TROITZKY"Schachmatny Jurnal", 1898

IJ.Ai i

Blancas juegan y gananTras el juego previo para encerraral rey negro en la banda, el alfilinicia un mano a mano con la torre, .combinando la amenaza de mateen dos diagonales hasta que lasnegras estn en zugzwang.

1. , a3+2. , xa4+3. d 1 + 4. b4+S c6

a 4 + Wxa4" aSWa6

Ahora el alfil con to