Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
October recognition • Októberi elismerés • Recunoas̨ terea în luna octombrie • Odznaczenia za październik • Októbrové uznanie • Uznání za měsíc říjen • Ekim ayı ünvan kabulü
2014Congratulations to our newly qualified and top performing Distributors in October.
Gratulálunk az októberi újonnan kvalifikáló és kiemelkedő teljesítményt nyújtó Üzletépítőinknek.
Felicitări Distribuitorilor noi care s-au calificat şi celor care au obţinut rezultate de top în octombrie.
Serdeczne gratulacje dla naszych nowo zakwalifikowanych Dystrybutorów z najlepszymi wynikami w październiku.
Blahoželáme našim novo kvalifikujúcim sa a najproduktívnejším Distribútorom za mesiac október!
Gratulujeme našim nově kvalifikujícím se a nejproduktivnějším Distributorům v měsíci říjnu.
Ekim ayında yeterlilik kazanan ve yüksek performans gösteren en yeni Distribütörlerimizi tebrik ederiz.
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Ruby Executives Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor
Da n a Oa n a B l e n e s i - D i m a & A t t i l a B l e n e s i - D i m a Liliana Matei & Miruna Sorina Matei
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Emerald Executives Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor
I s a b e l a C o s n e a n u Răzvan Alexandru Spiridon & Andrea Maria Spiridon
A l e x a n d r a S m e j k a l ov á & O n d ř e j S m e j k a l Tereza Puchtová
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Lapis Executives Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor
N ov á k A n i kó Zabolai István & Szabó Katalin
H a n n a Z a l e w s k a & B a r b a r a G r z y m kow s k a Szabó-Bodó Adrienn & Szabó Gábor
L u b o m í r H o l u b Pavla Jenčová
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Gold Executives Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor
D r. L é n á rd R i t a & En e s e y A t t i l a Dimitrov BeátaRo b e r t C h y b ow s k i Allina JanuszM i ro s ł a w a Ro s te k Beata ChrząstowskaL e l i o a r a -Va l e r i a G h e r m a n Cristina-Marina CioreiM a r i a n C a t a rg i u Loredana Diana CismaşRe m u s S m i n c h i s e s c u Florin Cristian PăunB l a ž e n a Fe d o r kov á & A n to n Fe d o r ko Maria Jasenaková & Peter Turcan
Lýd i a K r u k s ov á Lubos Durech & Daniela Durechová
G a b r i e l a N ov á kov á Dana DobřichovskáDa g m a r Svo b o d ov á & Pe t r Svo b o d a Martin Borský
E v a Ž á č kov á Mgr. Klára Němcová & Dana Němcová
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Executives Executives Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/
Sponzoři/Sponzor/Sponsor
G r á s z l i J ú l i a Némethy Róbert & Salamon Ágota
L a n g Sz i l v ia Latmann Miklós Károly & Latmann Beatrix
D é n e s I s t v á n Dr. Popovics Judit
N a g y Re g i n a Némethy Róbert & Salamon Ágota
Koz á k n é L á s z l ó M á r i a Gál István & Gálné Dr. Leisztinger Réka
Po c sk a y A n d r e a Beregi Eszter
Kov á c s J u d i t Gábor Yvette
G ye r ő K r i s z t i n a & J á n o s i A n d r á s Gyerő Csaba Istvánné
D év a i Ti b o r & M a t u z B e a t r i x Némethy Róbert & Salamon Ágota
H a n z i L eve n te Etediné Reisz Judit
G y u b á k B é l á n é Nagy Etelka
B e á k At t i l a Füzesné Dr. Szirmák Noémi
K i s s A n d r e a Rácz Mária
I wo n a C h y b ow sk a & R a d o s ł aw C h y b ow sk i Robert Chybowski
M a r i a K u j c y s-S o ł o b o d ow sk a Tomasz Bozyczko
B e a t a Ko r c z & To m a s z Ko r c z Edita Żydek
A u r e l i a C u r a j Gabriela Minodora Zăinescu & Ruxandra Zăinescu
A n d r e i C o m a n & G e o r g e t a C o m a n Dan Atanasiu & Diana Claudia Filip
Executives Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor
Da n i e l a St ă n i c ă Dan Atanasiu & Diana Claudia Filip
M a r i a M o i ce a n u Dan Atanasiu & Diana Claudia Filip
R a l u c a L u c a c i Rodica Teaha-Creţ & Natalia Patricia Teaha-Creţ
M i h a e l a K n o p f Ion Glişcă
D o r i n a B e ş o i Elena Andronescu
D i a n a B î r s a n Simona Stroilescu
Rox a n a I o a n a D o b r e s c u Dan Atanasiu & Diana Claudia Filip
S i m o n a E l e n a Ti m a r Toth Orland Nicolae & Toth Claudia Teodora
M a g d a Po p Nicoleta Drăgan & Ovidiu Drăgan
M i h a e l a R a p a n Daniel Claudiu Crişan & Camelia Crişan
M a r i a n St a n c u Remus Sminchisescu
Vi k tó r i a B a l o g h Urszula Wozniakowska
I n g . M a r ce l a B a l o g ov á Anna Jusková
J a n a B o r sk á Mgr. Mariana Smatanová Jurinová & Jaroslav Hanula
E v a B r ow n Helena Kostková
I vo A n d r e s Jarmila Beláková
Va n d a P r c h a l ov á Eva Vavrenová
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Executives Executives Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/
Sponzoři/Sponzor/Sponsor
M i c h a e l a N y m b u r sk á Radek Mechura & Dita Mechurová
I v a n a Pe š kov á Kateřina Krúžiková
M i l u š e H a u b ov á Jindřiska Doušková & Eva Racková
H e l e n a B ř e z i n ov á Jiřina Pšejová & Jaroslav Pšeja
E v a M a r e š ov á Renata Votavová
P ave l A n d r ý s e k Renata Doležalová & Jaroslava Letková
Executives Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor
L i b o r Š ko d a & M a r ké t a Š ko d ov á Ondřej Borský
P av l í n a D vo ř á kov á Renata Votavová
I ve t a Fr ö m l ov á Lucie Nováková & Zdenka Ondrová
I v a n a Ro u s ov á Irena Rousová
M u d r. Da n i e l a G a b r i e l ov á Eva Kalendová
S o ň a A n d e r l ov á Vlasta Šítová & Alexej Šít
N é m e t h y R ó b e r t & S a l a m o n Á g o t a
D a n A t a n a s i u & D i a n a C l a u d i a F i l i p
R o d i c a T e a h a - C r e ţ & N a t a l i a P a t r i c i a T e a h a - C r e ţ
M a r i a M a g d a l e n a B a d e a
I n g . K a r i n T o m e č e k & N a p o l e o n K u r p i e l
I v e t a S i n o v i t z k á & L a d i s l a v S i n o v i t z k ýExec
utive
Dup
licatio
n Bon
us
• Congratulations to our Distributors who earned the highest amount of shares in October.• Gratulálunk a októberben legtöbb részesedéshez (share) jutó Üzletépítőinknek.• Felicitări Distribuitorilor noştri care au câştigat cel mai mare număr de acţiuni în luna octombrie.• Gratulujemy naszym dystrybutorom, którzy zgromadzili największa liczbę akcji/udziałów w
październiku.• Blahoželáme našim Distribútorom, ktorí získali najvyšší počet podielov za október.• Blahopřejeme našim Distributorům, kteří v listopadu získali nejvyšší počet podílů. • Ekim ayında en yüksek performans gösteren distribütörlerimizi tebrik ederiz.
D i a n a C l a u d i a F i l i p & D a n A t a n a s i u
N é m e t h y R ó b e r t & S a l a m o n Á g o t a
M a r i a n n a H o r v á t h o v á
L u c i e N o v á k o v á & Z d e n k a O n d r o v á
R o d i c a T e a h a C r e ţ & N a t a l i a P a t r i c i a T e a h a C r e ţ
F a r k a s L á s z l ó & F a r k a s T a t j á n a
B a l a s s a i J u d i t & D ó s a D i á n a
M a r k é t a S u l e j m a n i
Z e m p l é n Z s ó f i a
D r . M o d o r P é t e r & D r . M o d o r P é t e r
tOp 1
0 GSV
s
• Congratulations to our Distributors who achieved the highest GSV in September.
• Gratulálunk a szeptemberben legmagasabb GSV teljesítményt nyújtó Üzletépítőknek.
• Felicitări Distribuitorilor noştri care au obţinut cel mai mare GSV în luna septembrie.
• Gratulujemy naszym dystrybutorom, którzy uzyskali największą liczbę punktów sprzedaży grupowej (GSV) we wrześniu.
• Blahoželáme našim Distribútorom, ktorí dosiahli najvyššie GSV za mesiac september.
• Blahopřejeme našim Distributorům, kteří dosáhli nejvyšší hodnoty GSV za měsíc září.
• Eylül ayında en yüksek miktarda GSV’ye ulaşan Distribütörlerimizi tebrik ederiz.
D a n A t a n a s i u & D i a n a C l a u d i a F i l i p
M a r i a M i h a e l a D r a g o m i r
A d r i a n a C o r i n a B l a j & G h e o r g h e B l a j
G a b r i e l a M i n o d o r a Z ă i n e s c u & R u x a n d r a Z ă i n e s c u
L o r e d a n a D i a n a C i s m a ş
M a r i a M a g d a l e n a B a d e a
D a n B a r n o ş & L i a n a C l a u d i a B a r n o ş
N i c o l e t a D r ă g a n & O v i d i u D r ă g a n
V l a s t a Š í t o v á & A l e x e j Š í t
I v e t a S i n o v i t z k á & L a d i s l a v S i n o v i t z k ýtOp 1
0 SCA
NNER
PERF
ORME
RS
• Congratulations to our Distributors who have been working hard with the BioPhotonic Scanner and had the highest number of initial ADRs and scans.
• Gratulálunk mindazon Üzletépítőknek, akik a BioFotonikus Szkennerrel dolgozva a legmagasabb kezdő mérési számmal és ADR-rel büszkélkedhetnek.
• Felicitări Distribuitorilor noştri care au muncit din greu cu Scanerul BioPhotonic şi au înregistrat cel mai mare număr de comenzi iniţiale ADR şi de scanări.
• Gratulujemy naszym Dystrybutorom, którzy wyjątkowo mocno zaangażowali się w wykonywanie pomiarów za pomocą urządzenia BioPhotonic Scanner i uzyskali największą liczbę pierwszych skanowań i nowych zamówień ADR.
• Blahoželáme našim Distribútorom, ktorí odviedli skvelú prácu s Biofotonickým skenerom a dosiahli najvyšší počet nových ADR a skenovaní.
• Blahopřejeme našim Distributorům, kteří vyvinuli značné pracovní úsilí při práci s BioFotonickým skenerem, a podařilo se jim dosáhnout nejvyššího počtu výchozích ADR a skenů.
• BioPhotonic Tarayıcı ile çok sıkı çalışan ve en yüksek sayıda ilk ADR ve tarama sayısına sahip olan Distribütörlerimizi tebrik ederiz.