σελ. 6

ΜΑΡΤΙΟΣ 2016 • ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 16 • Διανέμεται δωρεάν

BYΡΩΝΑΣ σελ. 12

σελ. 13

ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗ

Πέτρος Φλωράκης, ο μικρός Βυρωνιώτης που γύρισε ταινία

Παλλαϊκή συμμετοχή στο Καρναβάλι

Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΝΤΟΣΤΑΥΛΟΣ ΣΤΗΝ « »

Δενδροφυτεύσεις σε Καισαριανήκαι Βύρωνα

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΑΛΛΑΓΗ ΒΥΡΩΝΑΊδρυση νέας παράταξης στην πόλη

σελ. 5

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

«Η δημοτική αρχή της Καισαριανής είναι απλός διαχειριστής και δεν διεκδικεί προς όφελος του λαού»

OΡΟΣ YMHTTOΣ

Ο υποψήφιος δήμαρχος Βύρωνα Άγγελος Καλλιανιώτης, επικεφαλής της «Δημοτικής Αλλαγής» (αριστερά), και ο υπεύθυνος επικοινωνίας της παράταξης Ευγένιος Φέκκας (δεξιά).

σελ. 8-9

2 • Τεύχος #16 • Μάρτιος 2016

[Editorial]

Στις 4 Νοεμβρίου 1994, ένας πολιτικός άνδρας με ισχυρές διασυνδέσεις με εθνι-κά τηλεοπτικά κανάλια και μεγάλες εφη-μερίδες, αποφάσισε να ανακοινώσει την υποψηφιότητά του στις εκλογές. Τι νομί-ζετε ότι έκανε; Επέλεξε μια τοπική εφημε-ρίδα, η οποία δημοσίευσε την είδηση κατ’ αποκλειστικότητα, στο πλαίσιο συνέντευ-ξης. Η είδηση όχι μόνο δεν πέρασε «στα ψιλά» αλλά αναδημοσιεύθηκε σε όλη τη χώρα και αναμεταδόθηκε απ’ όλα τα κα-νάλια.Ο άνδρας αυτός ήταν ο Ζάκ Σιράκ (Jacques Chirac), που εξελέγη πρόεδρος της Γαλλικής Δημοκρατίας το 1995 και η εφημερίδα ήταν η «La Voix du Nord». Ο έμπειρος πολιτικός Ζάκ Σιράκ εμπιστευό-ταν το κύρος του έντυπου Τύπου και δεν σνόμπαρε τις τοπικές εφημερίδες.Η αναφορά αυτή γίνεται καθώς υπάρ-χουν αιρετοί της Τοπικής Αυτοδιοίκησης, που πιστεύουν ότι ο τοπικός Τύπος είναι καλός μόνο για να αναδημοσιεύει τις θέ-σεις που έχουν ήδη αναρτήσει στο Δια-δίκτυο ή στο Facebook. Κάποιες παρατά-ξεις βέβαια, δεν μπαίνουν καν στο κόπο να αναρτήσουν ή να στείλουν ένα δελτίο Τύπου, και αναρωτιούνται μετά γιατί η το-πική εφημερίδα δεν τους προβάλει. Όταν ο επικεφαλής νεοσύστατης δημοτι-κής παράταξης μας προσέγγισε για να δη-μοσιεύσουμε την υποψηφιότητά του για τη δημαρχία του Βύρωνα (η πρώτη που ανακοινώνεται) στις εκλογές του 2019, δεσμεύτηκε ότι ο ίδιος δεν πρόκειται να δημοσιοποιήσει την είδηση πριν την κυ-κλοφορία της εφημερίδας. Η αποκλειστι-κότητα περιλαμβάνει και την αποκάλυψη του ονόματος της παράταξης.Η αποκλειστικότητά αυτή δόθηκε χωρίς να ζητηθεί από την εφημερίδα να υποστη-ρίξει πολιτικά τον υποψήφιο. Η «Επικοι-νωνία» ήταν και είναι ανεξάρτητη. Δεδο-μένου όμως του τρόπου με τον οποίο δό-θηκε η είδηση και της αποκλειστικότητας, κρίθηκε σκόπιμη η δημοσιοποίησή της στο πρωτοσέλιδο αυτού του μήνα.Είναι διαφορετικός ο αντίκτυπος μιας εί-δησης όταν δημοσιεύεται στην εφημερί-δα. Η τέως πρόεδρος του Δημοτικού Συμ-βουλίου Βύρωνα, Βασιλική Σάρολα, για παράδειγμα, μας έλεγε ότι η παραίτησή της έγινε ευρέως γνωστή στην πόλη όχι όταν ανακοινώθηκε αλλά όταν κυκλοφό-ρησε η εφημερίδα.Συνεχίζοντας προφανώς να αναδημοσι-εύουμε ότι έχει δημοσιογραφικό ενδια-φέρον, πρωτίστως επιδιώκουμε να προ-σφέρουμε στους αναγνώστες μας νέες ει-δήσεις αλλά και άρθρα που να μην έχουν κυκλοφορήσει αλλού.

Editorial

Η ΤΑΥΤΟΤΗΤΑΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ

Ιδιοκτησία - Έκδοση:Βαλεντίνος ΣτολάκηςΑρχισυντάκτης:Φλοράν Σελάϋfcelhay@gmail.comΥπεύθυνη δημοσίων σχέσεων:Γεωργία Ζαπαντιώτηgeorgia.zap@hotmail.comΔημιουργία - Διαφήμιση: ARTINSIGHTΔιεύθυνση ΔιαφημιστικούΥλικού: Γ. Παπανδρέου 20, Βύρωνας, Τηλ.: 210 7601357,Κιν.: 697 2997912epikoinonia2016@gmail.com

EΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΔιανέμεται δωρεάνΜΑΡΤΙΟΣ 2016 ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 16

Οι συντάκτες αρθρογραφούν αφιλοκερδώς. Ανυπόγραφα κείμενα ή επιστολές δε δημοσιεύονται.Τα ενυπόγραφα κείμενα, άρθρα, δελτία τύπου, ανακοινώσεις ή επιστολές τρίτων, δεν εκφράζουν κατ’ ανάγκη την άποψη της εφημερίδας.

Φλοράν Σελάϋ,αρχισυντάκτης

Μπαλέτο, Ευανθία Ρε-μπούτσικα και πιάνο, συμπεριλάμβανε μεταξύ άλλων, το αφιέρωμα του Θεατρικού Εργαστηρί-ου του Δήμου Βύρωνα στην «Ημέρα της Γυναί-κας», στις 7 Μαρτίου. Στο πρώτο μέρος της εκδήλω-σης, στο δημοτικό κινημα-τογράφο «Νέα Ελβετία», η ομάδα του Εργαστηρίου, παρουσίασε θεατρικοποι-ημένη ποίηση, χορό, video και ιστορικές αναφορές στη γυναίκα. Στο δεύτε-ρο μέρος, τη μουσικό και συνθέτρια Ευανθία Ρε-μπούτσικα, συνόδευσε στο πιάνο, ο Ανδρέας Συμ-βουλόπουλος. Τη σκη-νοθετική επιμέλεια της εκ-δήλωσης είχε η υπεύθυνη του Θεατρικού Εργαστηρί-ου Λίλιαν Δημητρακο-πούλου.

ΗΜΕΡΑ ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ ΣΤΟ ΒΥΡΩΝΑΜπαλέτο, Ρεμπούτσικα και πιάνο

Ο καλαίσθητος χορός της Ηλέκτρας Χρηστίδη

Η Ευανθία Ρεμπούτσικα παίζει βιολί

2016 Μάρτιος • Τεύχος #16 • 3

Ποιος είναι ο στόχος;[Βύρωνας]

Γράφει ο Βασίλης Πάγκαλος,Μέλος της γραμματείας της «Στάσης Βύρωνα»

Δεν πρωτοπορείτε, αγαπητοί φίλοι-ες, που ανεξαρτητοποιηθήκατε από τη «Στάση Βύ-ρωνα». Σας θυμίζω, ότι δεν υπάρχει συλ-λογικότητα στην αριστερά που να μην έχει διασπαστεί. Με τραυματικές, συνήθως, συ-νέπειες για πρόσωπα αλλά και την ίδια την προσπάθεια.Παρακολουθώ όμως, διερωτώμαι και δια-πιστώνω πως μια πολιτική διαφορά έγινε παραταξιακή και αντιμετωπίζεται τέλος, με κομματικά κριτήρια.Πως καλλιεργείται μια εικόνα φθοράς και ήττας για την αριστερά, ειδικά στο Δήμο μας, ενώ όλοι παραδέχονται ότι γίνεται προσπάθεια νοικοκυρέματος και υπάρχει

σαφής βελτίωση της λειτουργίας του σε όλους τους τομείς.Πως γίνεται οι «αντίπαλοι» να στηρίζουν και οι «δικοί μας» να καταψηφίζουν στο Δημο-τικό Συμβούλιο.Πως γίνεται να δηλώνεις «Στάση Βύρωνα» και συγχρόνως να την καταγγέλλεις και να καταψηφίζεις τις προτάσεις της. Πως δημιουργείται αυτή η τεχνητή ομίχλη και κινούνται εντός της – στοιχισμένα – η αντιπολίτευση και μαζί τους οι «παραιτηθέ-ντες- ανεξάρτητοι». Με επιδίωξη να χαθεί η πλειοψηφία στο συμβούλιο (πανηγυρί-ζοντας όταν το καταφέρνουν), λες και δεν είναι αίτημά μας η απλή αναλογική για την εκπροσώπηση όλων των παρατάξεων στο Δημοτικό Συμβούλιο. Δεν στηριζόμαστε ούτε πιστεύουμε στην ενισχυμένη εκπρο-σώπηση της παράταξης που εκλέγει το δή-μαρχο.Πως γίνεται να ομιλούν κάποιοι για δημο-κρατία και διαδικασίες χωρίς να συμμετέ-χουν πουθενά. Που απέχουν επανειλημμένα από δημοτικά συμβούλια, από εκδηλώσεις του Δήμου, από συνεδριάσεις τις δημοτικής ομάδας, από ημερίδες και συζητήσεις της παράταξης, από προσυμβούλια, αλλά επι-κοινωνούν και συνεννοούνται «εν κρυπτώ» ή στο καπνιστήριο της αίθουσας του Δημο-τικού Συμβουλίου. Που δεν έχουν βάλει το λιθαράκι τους σε καμία πρωτοβουλία. Που αυτούς τους δύσκολους καιρούς δεν έχουν ευαισθητοποιηθεί σε καμία δράση. Που πα-ρακολουθούν εξ αποστάσεως κριτικάρο-ντας και δημιουργώντας συνεχώς εμπόδια. Που δεν ανταποκρίθηκαν στις αλλεπάλλη-λες εκκλήσεις της παράταξης και του Δή-

μαρχου για ενεργοποίηση και συμμετοχή. Που δεν διστάζουν, στο Δημοτικό Συμβού-λιο, αριστερότεροι αυτοί, να «αγοράζουν» επιχειρήματα από την αντιπολίτευση και το αντίθετο. Θέλουν την δημοτική αρχή στριμωγμένη και διαρκώς αμυνόμενη. Από ποιόν; Από τη διαπλοκή και τα μαγαζιά προπαγάνδας που δημιουργούν ατμόσφαιρα φόβου στην κοι-νωνία του Βύρωνα. Τη μια θα καταστραφεί ο Υμηττός, την άλλη δεν θα πληρωθούν οι εργαζόμενοι του Δήμου και την τρίτη οι εθελοντές θα μας πάρουν τις δουλειές. Και το γαϊτανάκι συνεχίζεται.Διαφορετικοί στόχοι - άλλα επιχειρήματα – ο στόχος κοινός. Ποιος είναι ο στόχος; Να φθαρεί η δημοτική αρχή και ο δήμαρ-χος προσωπικά. Να καλλιεργήσουμε εικόνα φθοράς και ήττας για τη δημοτική αρχή. Το τοπικό σχέδιο διαχείρισης απορριμμάτων τους οδήγησε να απασφαλίσουν (στην πλει-οψηφία των Δήμων πολύ χειρότερα τοπι-κά σχέδια, πέρασαν ομόφωνα). Θέλουν τη δημοτική αρχή τελειωμένη και την αλήθεια απαξιωμένη.Έφτασαν στο σημείο να διαφωνούν για θέματα εθελοντισμού και κοινωνικής αλ-ληλεγγύης. Να αντιδρούν στην πρωτοβου-λία της δημοτικής αρχής για τη δημιουργία ομάδας εθελοντών. Δεν μπορούν να κατα-νοήσουν ότι ο εθελοντισμός είναι η πυξίδα των αριστερών που τους δίνει ηθικό πλεο-νέκτημα για το μετασχηματισμό της κοινω-νίας. Απορώ πως δεν μπορούν να κατανο-ήσουν την ηθική που εμπνέει να αγωνιζό-μαστε εθελοντικά και αλληλέγγυα. Σε αυτή την ομίχλη κινούνται.

Το ότι δεν παραιτήθηκαν στην παράταξη που τους ανέδειξε δείχνει πόσο τους ενδια-φέρει η Δημοκρατία, το σεβασμό τους στα μέλη της παράταξης, αλλά και η προώθηση των προβλημάτων της πόλης μας. Απλώς υπακούουν στις κομματικές επιλογές για ανεξαρτητοποίηση σε όλους τους χώρους. Σεβαστό. Αλλά ας δηλωθεί. Πάντως από την παράταξη δεν θα λείψουν, γιατί από την εκλογή τους ακόμα ήταν ούτως ή άλ-λως απόντες από τη λειτουργία της (εκτός του Τάσου Μαυρόπουλου). Οπότε ας μην την επικαλούνται.Η «Στάση Βύρωνα» ήταν και παραμένει ανοιχτή σε ιδέες και προτάσεις που αφο-ρούν την πόλη μας και υπερασπίζεται την πολυφωνία χωρίς αποκλεισμούς. Συνε-δριάζει ανελλιπώς, για τα τρέχοντα προ-βλήματα, μελετά θέματα μακράς πνοής και παλεύει για την τήρηση του προεκλογικού μας προγράμματος.Πιστεύουμε ότι η λύση δεν είναι στον ατομι-σμό, ούτε στις ομαδοποιήσεις. Δεν μπορείς να παραιτηθείς από τα προβλήματα. Χωρίς ενότητα δεν υπάρχει διέξοδος. Πρέπει να βάλουμε τέλος στις μουχλιασμένες συμπε-ριφορές του παρελθόντος και τις ατέρμο-νες συζητήσεις και αντιπαραθέσεις που δεν οδηγούν πουθενά. Χρειάζονται προτάσεις. Να βελτιώσουμε την αποτελεσματικότητά μας. Όραμα, στόχοι και αισιοδοξία πρέπει να χαρακτηρίζουν το λόγο μας. Αλλά κυρί-ως να βγούμε στον κόσμο γιατί εκεί είναι η δύναμή μας. Με όπλο την αλήθεια. Τι και γιατί κάνουμε εμείς. Τι και γιατί θέλουν να κάνουν οι άλλοι.

ΚΟΥΠΟΝΙ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ

4 • Τεύχος #16 • Μάρτιος 2016

[Βύρωνας]

«Αιφνιδιασμένος» από τη δή-λωση ανεξαρτητοποίησης των δημοτικών συμβούλων Τάσου Μαυρόπουλου, Νι-κόλαου-Σωκράτη Μαγνή-σαλη, Μαρίας Βλαδιμίρο-βιτς και Θανάση Κοσκινά στο Δημοτικό Συμβούλιο της 10ης Μαρτίου, δήλωσε ο δήμαρχος Βύρωνα Άκης Κατωπόδης. Εμφανώς ενο-χλημένος, τους κάλεσε να παραδώσουν τις έδρες τους. Με την ανεξαρτητοποίηση αυτή, μετά και από εκείνη του Σωτήρη Παπαμιχαήλ, η δημοτική αρχή έχασε συ-

νολικά πέντε έδρες. Διαθέτει πλέον 19 δημοτικούς συμ-βούλους αντί για 24 που είχε αρχικά. Η αντιπολίτευση και οι ανεξάρτητοι ελέγχουν συ-νολικά 20 έδρες. Υπό αυτές τις συνθήκες, η στάση δημο-τικών συμβούλων που παρα-μένουν στην παράταξη της πλειοψηφίας αλλά έχουν δι-αφοροποιηθεί κατά καιρούς, όπως η Βασιλική Σάρολα, προβληματίζει τη δημοτική αρχή. Ο νέος συσχετισμός δυνάμεων δυσχεραίνει την υπερψήφιση προτάσεων της διοίκησης για τις οποίες

υπάρχει έντονη αντιπαρά-θεση, παρά το γεγονός ότι ο δημοτικός σύμβουλος της αντιπολίτευσης Παναγιώ-της Κόνσουλας έχει υιοθε-τήσει ιδιαίτερα συναινετική στάση απέναντι στον δήμαρ-χο, όπως π.χ. σε ότι αφορά στο τοπικό σχέδιο διαχείρι-σης απορριμμάτων.Στη δήλωση ανεξαρτητοποί-ησης τους, οι τέσσερις σύμ-βουλοι αναφέρουν μεταξύ άλλων: «Η ανεξαρτητοποίησή μας αυτή δεν αποτελεί παρορ-μητική, τυχαία ή κατευθυνό-μενη κίνηση. Είναι προϊόν βα-

σανιστικού προβληματισμού, αυστηρής αυτοκριτικής και ώριμης συλλογικής σκέψης που πυροδοτήθηκαν από την επαφή μας με τους πολίτες και τη μέχρι σήμερα εμπει-ρία μας. Πριν από λίγο καιρό δώσαμε, μαζί με τη σημερινή διοικούσα παράταξη, τη μάχη της δημοκρατικής αλλαγής στο Δήμο με άξονα τις αρχές της συλλογικότητας, της δη-μοκρατικής αυτοδιαχείρισης και της λαϊκής αλληλεγγύης. Οραματιστήκαμε (και παλέ-ψαμε με ενθουσιασμό για αυτό) ένα Δήμο ανθρώπινο, στο πλευρό του λαού, με κοι-νωνικό έργο και δημοκρατι-κή οργάνωση, ένα Δήμο της Αριστεράς που θα υλοποιεί τις αξίες και θα διέπεται από το ήθος της. Μόλις 18 μήνες μετά, το όραμα αυτό έχει κου-ρελιαστεί με ευθύνη της διοι-κούσας ομάδας. Τίποτε σχε-δόν από όσα εξαγγείλαμε δεν έχει υλοποιηθεί. Αντίθετα, το όραμα εκτοπίστηκε από το βο-λικό «ρεαλισμό» του μη εφι-κτού και τους θρήνους για τη δύσκολη συγκυρία. Η αλλαγή εκφυλίστηκε σε διαχείριση και μάλιστα ελλειμματική».

Η ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ ΤΕΣΣΑΡΩΝΈχασε την απόλυτη πλειοψηφία η δημοτική αρχή

Οι πέντε ανεξάρτητοι δημοτικοί σύμβουλοι Νίκος-Σωκράτης Μαγνήσαλης, Σωτήρης Παπαμιχαήλ, Μαρία Βλαδιμίροβιτς, Τάσος Μαυρόπουλος και Θανάσης Κοσκινάς.

Το 1ο Γυμνάσιο Βύρωνα πραγματοποίησε εκδήλωση-αφιέρωμα στους πρόσφυγες στο δημοτικό κινηματογράφο «Νέα Ελβετία’ στις 21 Μαρτίου. Στο πλαίσιο αυτό, τραγούδησε

η χορωδία του σχολεία, οι μαθητές διάβασαν ποιήματα, προβλήθηκαν ενημερωτικά βίντεο και συγκεντρώθηκαν τρόφιμα για τους πρό-σφυγες.

Ο Πολιτιστικός Σύλλογος Θεσσαλών Βύρωνα είναι γεγονός. Ταυτόχρονα με την ίδρυση του συλλόγου βρέθηκε και ο χώρος γραφείου και λέσχης των μελών του, στην οδό Μελίνας 33, από Αγ. Σοφίας 131 προς βράχους. Τα γραφεία εγκαινιάστηκαν στις 19 Μαρτίου, με τσιπουράκι και μεζέδες. Παράλληλα, ο Σύλλογος έκοψε έστω και καθυστερημένα σε σχέση με τις καθιερωμένες ημερομηνίες, βασιλόπιτα, ώστε να λάβει την ευλογία ιερέα και να σηματοδοτήσει με αυτή τη συμβολική πράξη, την ίδρυσή του. Την προσωρινή επιτροπή των ιδρυτικών μελών απαρτίζουν η Τζίνα Φλωράτου, ο Βασίλης Καψουράχης, ο τέως δημοτικός σύμβουλος Πολύκαρπος Αντωνίου, ο δημοτικός σύμβουλος Χρήστος Γώγος και ο Άρης Γώγος. Στην εκδήλωση παραβρέθηκαν μεταξύ άλλων, οι δημοτικοί σύμβουλοι Γιώργος Ντόβολος και Ιουλία Κιούπη.

Παρά την έντονη αντίθεση του σωματείου εργαζομέ-νων Δήμου Βύρωνα στην υπ’ αριθμ. 29/2016 απόφαση του Δημοτικού Συμβουλί-ου, για σύσταση «Ομάδας εθελοντών Δήμου Βύρω-να» και μητρώου, αυτή δεν ανακλήθηκε αλλά τροποποι-ήθηκε. Συγκεκριμένα, στις 17 Μαρτίου, εμπλουτίστηκε με τη διευκρινιστική προσθήκη ότι «Δεν πρόκειται οι εθε-λοντές να αξιοποιηθούν σε πάγιες και διαρκείς ανάγκες του Δήμου και δεν πρόκει-ται να καλύψουν οργανικές θέσεις που πρέπει να καλυ-φθούν από Εργαζόμενους». Ο επικεφαλής της «Αριστερής Παρέμβασης» Σταύρος Τζι-ορτζιώτης, απείχε από τη ψηφοφορία γιατί όπως δή-λωσε διατηρείται το πνεύμα και η ουσία της προηγούμε-νης απόφασης. Οι υπόλοιπες παρατάξεις υπερψήφισαν τη διευκρινιστική προσθήκη με εξαίρεση τις παρατάξεις της «Λαϊκής Συσπείρωση» (Π. Πάλμος) και «Βύρωνας: Κα-θαρή Επιλογή» (Π. Κόνσου-λας), που απουσίαζαν κατά τη ψηφοφορία.Η αρχική απόφαση αναφέρει μεταξύ άλλων, ότι η Δημο-τική Εθελοντική Ομάδα με την επωνυμία «Ομάδα εθε-

λοντών Δήμου Βύρωνα», θα προσφέρει εθελοντικά, δια μέσου των μελών της, υπη-ρεσίες σε διάφορους τομείς όπως η κοινωνική προστασία και αλληλεγγύη, η πολιτι-κή προστασία, η προστασία του περιβάλλοντος κ.λπ. ενώ υπεύθυνος της Ομά-δας Εθελοντών ορίζεται ο αντιδήμαρχος Κοινωνικής Προστασίας & Αλληλεγγύης Χρήστος Σπυρόπουλος.Ο πρόεδρος του σωματείου Χρήστος Παναγιωτόπου-λος ξεκαθάρισε ότι η διευ-κρινιστική προσθήκη δεν τον καλύπτει. Η θέση του σωμα-τείου είναι η απόφαση πάρ-θηκε σε μια εποχή που ο Δή-μος Βύρωνα και οι υπηρεσίες του, έχουν ανάγκη από προ-

σλήψεις μόνιμου προσωπι-κού. Η απόφαση θα αξιοποι-ηθεί για να καλυφτούν κενά που υπάρχουν στις υπηρεσίες του Δήμου και να παρέχουν υπηρεσίες συνάνθρωποι μας δωρεάν χωρίς αμοιβή. Όσοι προσφερθούν εθελοντικά και παρέχουν απλήρωτη εργα-σία πιθανόν να αποτελέσουν το νέο πελατολόγιο της κε-ντρικής και τοπικής δημοτι-κής εξουσίας. Εξ άλλου, το σωματείο υποστηρίζει ότι σύμφωνα με το υπ’ αριθμ. 26129/10-7-2012 έγγραφο του Υπουργείου Εσωτερικών, οι Δήμοι απαγορεύεται να δέχονται την παροχή εθελο-ντικής εργασίας στις οργα-νωμένες υπηρεσίες τους.

ΣΩΜΑΤΕΙΟ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΔΗΜΟΥ ΒΥΡΩΝΑΑντιπαράθεση για τη σύσταση «Ομάδας Εθελοντών»

Ιδρυτικά μέλη του Συλλόγου και δημοτικοί σύμβουλοι

ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΘΕΣΣΑΛΩΝ ΒΥΡΩΝΑΔημιουργήθηκε και έκοψε πίτα

1ο ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΒΥΡΩΝΑΕκδήλωση για τους πρόσφυγες

Οι κ.κ. Σταύρος Τζιορτζιώτης και Χρήστος Παναγιωτόπουλος

Η παράταξη «Μαζί για το Βύρωνα» του Μίλτου Μπαντή έκοψε την πίτα της στην κατάμεστη καφετέρια «El Cristo», στην πλατεία Αγ. Λαζάρου στις 28 Φεβρου-αρίου, σε εορταστική ατμόσφαιρα. Παραβρέθηκαν μετα-ξύ άλλων εκτός από τον επικεφαλής της παράταξης, οι δημοτικοί σύμβουλοι Πηνελόπη Δάφνη και Γιώργος Κριατσιώτης, ο επικεφαλής της Εθελοντικής Ομάδας Δα-σοπροστασίας Δήμου Βύρωνα Σταύρος Σαλαγιάννης, ο πρόεδρος του Συλλόγου Κρητών Βύρωνα Αντώνης Γοναλάκης, η υπεύθυνη επικοινωνίας της ΟΝΝΕΔ Μαρία Ζιώγα και η εθελόντρια για τα αδέσποτα Μαρία Ποδαρά. Μετά την κοπή πίτας, πραγματοποιήθηκε κλήρωση και μοιράστηκαν δώρα.

Κοπή πίτας παράταξης Μπαντή

Ο Μίλτος Μπαντής ανάμεσα στην Πηνελόπη Δάφνη (αριστερά) και τον

Γιώργο Κριατσιώτη (δεξιά)

2016 Μάρτιος • Τεύχος #16 • 5

[Βύρωνας]ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΑΛΛΑΓΗ ΒΥΡΩΝΑ

Νέα παράταξη στην πόλη μας!Την εφημερίδα «Επικοινωνία Βύρωνα-Καισα-ριανής» επέλεξε ο Άγγελος Καλλιανιώτης, για να ανακοινώσει στους συμπολίτες μας, την δημι-ουργία νέας παράταξης, της «Δημοτικής Αλλα-γής Βύρωνα» καθώς και την πρόθεσή του να δι-εκδικήσει τον Δήμο στις εκλογές του 2019.Αιτιολογώντας την πρώιμη υποψηφιότητά του, ο νέος υποψήφιος δήμαρχος και επικεφαλής της «Δημοτικής Αλλαγής», τονίζει τον χρόνο που απαιτείται για την επεξεργασία προγράμματος και κυρίως το κτίσιμο σχέσης εμπιστοσύνης με τους δημότες: «Σκοπός μας είναι η παράταξη να ανήκει στους πολίτες του Βύρωνα που θα έχουν και τον πρώτο αλλά και τον τελευταίο λόγο. Χωρίς κομματικές ομπρέλες και κομματικές ταυτότητες. Με δυναμικούς ανθρώπους, έμπειρους και ικανούς να ανταπεξέλθουν στις ανάγκες τις εποχής μας. Βαπτίσαμε την κίνησή μας «Δημοτική Αλλαγή» διότι θέλουμε να σηματοδοτήσουμε τη δυ-νατότητα να αλλάξει η γειτονιά μας. Όχι με μεγάλα λόγια άλλα με έργα. Με όρεξη και μεράκι, θέλουμε να εργαστούμε για έναν καλύτερο Βύρωνα δί-δοντας έμφαση στην παιδεία, στον αθλητι-σμό, στην Τρίτη ηλι-

κία, στην κοινωνική αλληλεγγύη, στην καθαριότητα και στον πολιτισμό. Επιδιώκουμε τη μεγαλύτερη συμμετοχή των συνδημοτών μας στα κοινά και όχι μόνο των υποψήφιων δημοτικών συμβούλων».Ήδη πολίτες με αυτοδιοικητική εμπειρία, έχουν δεχτεί να στηρίξουν την προσπάθεια του κ. Καλ-λιανιώτη, όπως μας διαβεβαιώνει ο ίδιος: «Είναι άνθρωποι που ήταν υποψήφιοι με διαφορετικές δημοτικές παρατάξεις ενώ φυσικά υπάρχουν και νέοι». Ένας από αυτούς είναι ο Ευγένιος Φέκ-κας, υπεύθυνος επικοινωνίας της νέας παράτα-ξης (6973372170). Δηλώνοντας «κουρασμένος

από τα κομματικά καπελώματα», ο κ. Φέκκας τονίζει ότι «η νέα παράταξη

έρχεται να ταράξει τα λιμνάζοντα νερά της πόλης μας». Οι πολίτες μπορούν να επικοινωνήσουν με τον υποψήφιο δήμαρχο μέσω

e-mail: akallaniotis@yahoo.gr, facebook (facebook.com/

kallianiotis.aggelos) αλλά και στο κινητό 6932434509.

Ο υποψήφιος δήμαρχος

Βύρωνα Άγγελος Καλλιανιώτης, επικεφαλής της

«Δημοτικής Αλλαγής»

25Η ΜΑΡΤΙΟΥ ΣΤΟ ΒΥΡΩΝΑΗ βροχή διέκοψε τους χορούς

Δυναμικό ήταν το «παρών» της νεολαίας του Βύρωνα στην παρέλαση για την επέτειο της 25ης Μαρτίου. Οι εκδηλώσεις ξεκίνησαν με τη δοξολογία στον Καθεδρικό Ναό της Αγίας Τριάδας. Στη συνέχεια, μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου, σωματεία, σύνδεσμοι, οργανώσεις, φορείς της πόλης και αντιπροσωπείες της εκπαιδευτικής κοινότητας και των προσκόπων, κατέθεσαν στεφάνι στο Μνημείο Ηρώων, στην Πλατεία Χρυσοστόμου Σμύρνης.Τον πανηγυρικό της ημέρας εκφώνησε, ο πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου Κώστας Αγγέλης. Ακολούθησε η παρέλαση, υπό τη συνοδεία της μπάντας των προσκόπων της Τοπικής Εφορίας Βύρωνα- Καισαριανής την οποία παρακολούθησαν πολλοί Βυρωνιώτες. Το Κέντρο Μελέτης Χορού «Ντάνκαν» είχε ετοιμάσει επιδείξεις παραδοσιακών χορών μετά τπ τέλος της μαθητικής παρέλασης. Δυστυχώς, λόγω της δυνατής βροχής, παρουσιάστηκε μόνο ένα μέρος των χορών.

6 • Τεύχος #16 • Μάρτιος 2016

[Καισαριανή]

Η Αποκεντρωμένη Διοίκηση Αττικής έκανε δεκτή το αί-τημα της κυρίας Ρεγγίνα Δαγκλή και με την αρ. πρωτ. 96571/51937/20.1.2016 απόφαση, ακύρωσε το απο-τέλεσμα κατακύρωσης διαγωνισμού για την εκμίσθωση καταστήματος μαρμαράδικου στο δημοτικό νεκροταφείο Καισαριανής. Η παραπάνω πληροφορία έγινε γνωστή στη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου της 8ης Μαρτί-ου, όπου το θέμα συζητήθηκε κατόπιν αιτήματος της κ.

Δαγκλή. Η Οικονομική Επιτροπή του Δήμου δεν είχε επι-τρέψει στην κ. Δαγκλή να συμμετέχει στη διαδικασία δη-μοπράτησης λόγω οφειλής προς τον Δήμο από συγγενή Α’ βαθμού. Η διακήρυξη του διαγωνισμού προέβλεπε ότι πρέπει να δοθεί από κάθε ενδιαφερόμενο βεβαίωση μη οφειλής τόσο του ίδιου, όσο των συγγενικών του προσώ-πων Α’ και Β’ βαθμού.Η κ. Δαγκλή τονίζει ότι ο λόγος αποκλεισμού της ήταν

ανυπόστατος γεγονός που επιβεβαιώνει η απόφαση της Αποκεντρωμένης Διοίκησης. Ωστόσο, ο Δήμος κατέθε-σε προσφυγή κατά της απόφασης της Αποκεντρωμένης Διοίκησης, στην επιτροπή του Άρθρου 7, η οποία όταν συνεδρίασε το Δημοτικό Συμβούλιο δεν είχε αποφανθεί. Όσον αφορά τη συζήτηση στο Δημοτικό Συμβούλιο για το θέμα, δήλωσε στην εφημερίδα μας ότι δεν την καλέσανε ενώ την αφορούσε.

Μεγαλύτερη σε σχέση με πέρυσι ήταν η συμμετοχή των Καισαριανιωτών στον φετινό εορτασμό του Καρναβαλιού, δικαιώνοντας την διοργάνωση από τον Δήμο και τους συνεργαζόμενους φορείς. Στη Κεντρική πλατεία παρουσιάστηκαν διαδοχικά το Γαϊτανάκι, η παιδική και η παραδοσιακή χορωδία του Πνευματικού Κέντρου, η λαϊκή θεατρική ζακυνθινή παράσταση «Δυο γαμβροί μια νύφη» από τη θεατρική ομάδα του Πνευματικού, δρώμενα του Μικρασιατικού Συλλόγου και του Α’ ΚΑΠΗ. Ο εορτασμός ολοκληρώθηκε με τα μουσικά σχήματα «Ρεσάλτο», «Τέσσερα Μίλια», «Απ. Ρυθμοί Πότες» που τραγούδησαν λαϊκά, ρεμπέτικά, κ.ά.Εξάλλου, αρκετοί Καισαριανιώτες τίμησαν το έθιμο της Καθαρής Δευτέρας στις 14 Μαρτίου, παρά το κρύο και τη βροχή, λαμβάνοντας από τον Δήμο, φασολάδα, λαγάνα, χαλβάς, ελιές και κρασί, στο πάρκο του Αη Γιάννη «Ξύλινα». Τόσο η καφετέρια όσο και η ταβέρνα στα Ξύλινα ήταν ανοιχτές από νωρίς για να υποδεχτούν τους τολμηρούς που ήρθαν, έφαγαν και χόρεψαν. Εξακόσιες μερίδες από τα παραδοσιακά εδέσματα μεταφέρθηκαν με τη συνοδεία της δημοτικής αρχής στο Λιμάνι του Πειραιά, στην Πύλη 2 του ΟΛΠ, προκειμένου να διανεμηθούν στους ξεριζωμένους πρόσφυγες.

ΜΑΡΜΑΡΑΔΙΚΟ ΝΕΚΡΟΤΑΦΕΙΟΥ - Ακύρωση διαγωνισμού

ΚΑΡΝΑΒΑΛ Ι Σ ΤΗΝ ΚΑ ΙΣΑΡ ΙΑΝΗΚούλουμα μαζί με τους Καισαριανιώτες και τους πρόσφυγες

Η παιδική χορωδία του Πνευματικού Κέντρου Παλλαϊκή ήταν η συμμετοχή στο Καρναβάλι

Ο Θανάσης Κοσκινάς και η ορχήστρα του συνόδευσαν την παράσταση «Δυο γαμβροί μια νύφη»

Η Καθαρή Δευτέρα στην Καισαριανή. Στη φωτογραφία διακρίνονται ο δήμαρχος Ηλίας Σταμέλος με τους τέως δημάρχους και

νυν δημοτικούς συμβούλους Αντώνη Καμπάκα και Γιώργο Κοντόσταυλο ενώ στο βάθος δεξιά φαίνεται ο δημοτικός σύμβουλος Άκης Λυκούδης με τους Νίκο Βερλέκη και Οδυσσέα Μέρμελα.

2016 Μάρτιος • Τεύχος #16 • 7

[Καισαριανή]

Με απόλυτη επισημότητα και σεβασμό, η δημοτική αρχή, τα Παραρτήματα Εθνικής Αντίστασης αλλά και η νεολαία της Καισαριανής τίμησαν τις εκδηλώσεις για τον εορτασμό της Εθνικής Επετεί-ου της 25ης Μαρτίου. Πλήθος Καισαριανιωτών κατέκλυσε την λεωφόρο Εθνικής Αντιστάσεως της πόλης, προκειμένου να απολαύσει την μαθητική παρέλαση, η οποία πραγματοποιήθηκε μετά την κατάθεση στεφάνων στο Μνημείο Ηρώων, στην κεντρική πλατεία.

25η ΜΑΡΤΙΟΥ ΣΤΗΝ ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗ

Την Δευτέρα 4 Απριλίου 2016 και ώρα 19.30 στην αίθουσα εκδηλώσεων του δημαρχείου Καισαριανής, θα γίνει ένα δίωρο νοσταλγικό ταξίδι στο παρελθόν της πόλης

μας, με την παρουσίαση προσώπων και τοπίων που θα φέρουν στη μνήμη μας τις δεκαετίες του 1950 και του 1960. Θα ήταν ιδιαίτερη τιμή για μένα να μοιραστώ μαζί σας τις μνήμες των παιδικών και εφηβικών μου χρόνων. Να θυμηθούμε εμείς οι μεγαλύτεροι και να μάθουν οι νεότεροι τις συνθήκες που ζούσαν οι πρόγονοί μας, πρόσφυγες της Μ. Ασίας, αυτές τις δεκαετίες.

Με τιμή Θόδωρος Ιωαννίδης

O Μικρασιατικός Σύλλογος Καισα-ριανής σε συνεργασία με το Δήμο και τις εκδόσεις Κέδρος παρουσίασαν το βιβλίο «Αϊβαλί» του καταγόμενου από την Καισαριανή γνωστού σκιτσογράφου Soloúp στις 10 Μαρτίου στο δημαρχείο της πόλης. Την ίδια ημέρα εγκαινιάστηκε έκθεση φωτογραφίας του σκιτσογράφου στο χώρο της έκθεσης. Εξάλλου στις 13 Μαρτίου, ο δημιουργός εξήγησε τον τρό-πο δουλειάς του σε παιδιά 6-12 ετών στον ίδιο χώρο.Με επίκεντρο το Αϊβαλί, έναν τόπο μνή-μης για τον προσφυγικό Ελληνισμό, ο σκι-

τσογράφος Soloúp επιστρατεύει ιστορικά κείμενα, ντοκουμέντα και φωτογραφίες της εποχής σ’ ένα ταξίδι από την Μικρα-σιατική καταστροφή και την ανταλλαγή των πληθυσμών σύμφωνα με τη Συνθήκη της Λωζάνης. Μία περιπλάνηση τριών γε-νεών προσφύγων και προσφυ-γογενών μέσα στον χρόνο. Ξε-ναγοί της διαδρομής, ο Φώτης Κόντογλου, ο Ηλίας Βενέζης, η Αγάπη Βενέζη-Μολυβιά-τη και ο Αχμέτ Γιορουλμάζ, οι μαρτυρίες των οποίων απο-κτούν εικόνα μέσα στο βιβλίο.

Το graphic novel «Αϊβαλί» είναι η πιο ολοκληρωμένη δουλειά του σκιτσογρά-φου καθώς πέρα από το ταλέντό του, εί-ναι εμφανές ότι έχει βάλει και την ψυχή του σ’αυτό το βιβλίο. Το «Αϊβαλί» έχει τιμηθεί με το «βραβείο καλύτερου κόμικ

της χρονιάς» και το «βραβείο καλύτερου σεναρίου» στα Ελληνικά Βραβεία Κόμικς (comicdom con 2015) ενώ κυκλοφορεί ήδη στα Γαλλικά (εκδ. Steinkis) και στα Τουρκικά (εκδ. Istos).

ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗΣ - Ταξίδι στο «Αϊβαλί» του Soloúp

Πρόσκληση στην παρουσίαση της Καισαριανής

του 1950 και του 1960

Από αριστερά: Ο γενικός γραμματέας του ΟΠΣΕ και δημιουργός της ιστοσελίδας Mikrasiatis.gr, Δημήτρης Παντέλας, ο σκιτσογράφος Soloúp, ο αντιπρόεδρος του Μικρασιατικού Συλλόγου Καισαριανής Ηλίας Μολυνδρής,

η πρόεδρος Στέλλα Λήλου-Σαρρηπαναγιώτου και η δασκάλα της χορωδίας του Συλλόγου Βιβή Βουτσελά.

Το εξώφυλλο του βιβλίου

8 • Τεύχος #16 • Μάρτιος 2016

Ο νυν επικεφαλής της «Συνεργασίας Πολιτών Καισαριανής» και τέως δήμαρχος της πόλης, Γιώργος Κοντόσταυλος, παραχωρεί για πρώτη φορά συνέντευξη στην «Ε». Ο κ. Κοντόσταυλος αποκαλύπτει τις προτε-ραιότητές του, τονίζοντας μεταξύ άλλων, την ανάγκη δημιουργίας κοι-νωνικού ιατρείου και φαρμακείου, υιοθέτησης σχεδίου διαχείρισης των απορριμμάτων καθώς και το πρόβλημα της κατάληψης πεζοδρομιών. Επιβεβαιώνει εμμέσως πλην σαφώς ότι υπάρχει διάσταση απόψεων με δημοτικούς συμβούλους της παράταξης (για ζητήματα της κεντρικής πολιτικής σκηνής, σύμφωνα με πληροφορίες μας) ωστόσο δεν ανοίγει κανένα θέμα διαγραφής.

Κύριε Κοντόσταυλε, τον Μάιο του 2014 νικήσατε τον απερχόμενο δήμαρχο Αντώνη Καμπάκα και εκλεγήκατε δήμαρχος Στις επανα-ληπτικές δημοτικές εκλογές του Νοεμβρίου 2014 όμως, μόλις μερι-κούς μήνες μετά, ηττηθήκατε. Πιστεύετε ότι αυτή η ήττα οφείλεται στο γεγονός ότι βρεθήκατε αντιμέτωπος με διαφορετικό πολιτικό αντίπαλο ή σε αδυναμίες της διοίκησης σας;

Το γεγονός αυτό, μόλις τρεις μήνες μετά την ανάληψη της δι-οίκησης του Δήμου, δεν μας έδωσε την δυνατότητα να ασκή-σουμε τις πολιτικές που είχαμε σχεδιάσει για τη βαθιά αλλαγή, που είχε ανάγκη η Καισαριανή. Η συνεχής επαφή μας με τους Καισαριανιώτες μας δίνει το δικαίωμα να νιώθουμε πως έχουμε κερδίσει τον σεβασμό τους και αυτό είναι μια σημαντική πολιτική κατάκτηση. Το γεγονός ότι δεν κριθήκαμε από την διοίκηση που ασκήσαμε, γιατί δεν μας δόθηκε ο απαιτούμενος χρόνος, αναδεικνύει ότι δεν ήταν αυτός ο λόγος. Κάποιους αυτή η κατάσταση ενοχλούσε και έπρεπε να αλλάξει. Όπως και να’ χει η ζωή συνεχίζεται, η παράταξη συνεχίζει και στις επόμενες δημοτικές εκλογές ο λαός της Καισαριανής είμαστε σί-γουροι ότι θα μας δώσει ξανά την δυνατότητα να πραγματοποιή-σουμε αυτά τα οποία οραματιστήκαμε για την πόλη μας.

Εφημερίδα γειτονικού Δήμου δημοσίευσε κατά λέξη ότι «το επιτε-λείο της Συνεργασίας Πολιτών Καισαριανής ζήτησε τις παραιτήσεις των δημοτικών συμβούλων Κατσαρέλη, Σοφιανόπουλου και Γα-βρίλη» χωρίς να υπάρξει διάψευση από την πλευρά σας. Υπάρχει θέμα δυσαρμονίας απόψεων στην παράταξη σας;

Η παράταξη της «Συνεργασίας Πολιτών Καισαριανής» έχει σταθε-ρές και αδιαπραγμάτευτες αρχές. Είναι μια ενωτική, δημοκρατική και ριζοσπαστική δημοτική κίνηση πολιτών. Έχει εσωτερική λει-τουργία και όργανα που βασίζονται στη συμμετοχή των μελών της και στη συνεχή λογοδοσία. Κανένας δεν είναι περισσότερο ίσος από τους άλλους και όλοι είμαστε στρατευμένοι στην υπόθε-ση της υποστήριξης του λαού της πόλης μας. Αυτές οι αρχές είναι θεμελιώδεις και αδιαπραγμάτευτες για όλους μας. Αυτές οι αρχές έχουν οδηγήσει την κοινωνία της πόλης μας να μας αναγνωρίζει ως την πλέον δημοκρατική και ανοιχτή σε ιδέες και ανθρώπους παράταξη. Είναι λοιπόν, έξω από την δική μας λογική η ύπαρξη «κλειστών» ομάδων ή πολιτικών επιλογών εκτός των συλλογι-κών μας οργάνων. Μπορούμε να συζητάμε τα πάντα μέσα στις συλλογικές μας λειτουργίες και να καταλήγουμε σε συλλογικές αποφάσεις οι οποίες θα μας δεσμεύουν όλους. Από αυτή την

αρχή δεν θα υποχωρήσουμε γιατί θα είμαστε ανακόλου-θοι και δεν θα μπορούμε να υποστηρίζουμε με συνέπεια τις απόψεις μας. Η δημοκρατία δεν είναι για μας σημαία ευκαιρίας, αλλά σταθερό σημείο αναφοράς και το μόνο πεδίο πάνω στο οποίο μπορούν να γίνουν με-γάλες κοινωνικές αλλαγές. Πάντα μαζί με τους πολίτες και σε συνάρτηση με τις ανάγκες τους.

Πως αξιολογείτε το έργο της παρούσας δημοτικής αρχής του κ. Σταμέλου;

Με μία λέξη θα μπορούσαμε να πούμε πως είναι μια δημοτική αρχή που αντιλαμβάνεται την διοίκηση του Δήμου μέσα από μια διαχειριστική λογική. Καμιά από τις αποφάσεις που έχει πάρει δεν είναι ρηξικέλευθη ή ριζοσπαστική. Σε αντίθεση με τις διακηρύξεις της δεν είδαμε τίποτα «αγωνιστικό» και κυρίως δεν υπήρξε καμία προσπάθεια εμπλοκής της τοπικής κοινωνίας στην προσπάθεια για την επίλυση των προβλημάτων της. Δεν φαίνεται να υπάρχει η διάθεση για ενίσχυση των αυτοδύναμων κινήσεων των πολιτών

από τα κάτω.Αλλά και στο πεδίο των έργων δεν είδαμε κάτι σημαντικό. Όλα τα έργα που αυτή τη στιγμή εκτελούνται είναι τα έργα που η δική μας παράταξη ενέταξε στον προϋπολογισμό της Πε-ριφέρειας από τον Σεπτέμβριο του 2014. Από την άλλη μεριά, κοινωνικές

παροχές όπως η δημοτική συγκοινωνία δεν προσφέρονται πλέον στους πολίτες. Χωρίς να έχει κάνει καμία απολύτως προσπάθεια για ανεύρεση τρόπου ενεργοποίησης έστω ενός λεωφορείου, αδιαφορώντας για τον πολίτη και τις ανάγκες του, αποφάσισε η σημερινή δημοτική αρχή να σταματήσει την παροχή της υπηρε-σίας προς αυτόν. Η στήριξη των φτωχότερων κοινωνικών στρωμάτων δεν γίνεται μόνο με λόγια ή ψηφίσματα αλλά κυρίως με πράξεις. Και πάνω σε αυτό το σημείο μπορούμε να τονίσουμε την πρακτική ανυπαρξία δομών, όπως το κοινωνικό ιατρείο και φαρμακείο. Δομές που εί-ναι εκ των ων ουκ άνευ για μια δημοτική αρχή που θέλει να είναι προοδευτική και φιλολαϊκή. Δυστυχώς όμως και σε αποφάσεις που σωστά έχουν παρθεί, όπως η εφαρμογή της Κανονιστικής συμφωνίας έστω και η Α’

[Συνέντευξη]

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΝΤΟΣΤΑΥΛΟΣ, ΕΠΙΚΕΦΑΛΗΣ «ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΠΟΛΙΤΩΝ» «Η Καισαριανή αξίζει μια καλύτερη δημοτική αρχή» .

«Πού είναι η ελεύθερη και χωρίς τί-μημα πρόσβαση όλων των πολιτών στους αθλητικούς χώρους της πό-

λης;» διερωτάται ο κ. Κοντόσταυλος.

2016 Μάρτιος • Τεύχος #16 • 9

φάση της, μια συμφωνία όπου και πάλι η παράταξη μας μαζί με τις υπηρεσίες του Δήμου συνέταξε και παρέδωσε στην σημερινή δημοτική αρχή, για τους ελεύθερους χώρους δεν έχει ξεκινήσει να εφαρμόζεται. Αποφάσεις δεν εκτελούνται, όπως αυτές που αφορούν δύο από τις μεγαλύτερες καφετέριες της πόλης. Αποτέλεσμα αυτών, η κα-τάληψη των πεζοδρομίων έχει γίνει ο κανόνας και όχι η εξαίρεση.Όμως και σε ένα άλλο, ίσως το πλέον κορυφαίο ζήτημα που τα-λανίζει τις τοπικές κοινωνίες, την διαχείριση των απορριμμάτων, η διοίκηση του Δήμου μας ακολουθώντας την πρωτοβουλία της Περιφέρειας για αυτόν τον σκοπό, παρουσίασε ένα σχέδιο που δεν έχει σαφή οικονομική βιωσιμότητα. Δεν είχε επί της ουσίας καμία προσέγγιση για οικονομικά οφέλη προς τον Δήμο και κυρί-ως δεν προσπάθησε να ενημερώσει και να ευαισθητοποιήσει τους Καισαριανιώτες για τις αλλαγές που είναι αναγκαίες.Επίσης στο θέμα του αθλητισμού και κυρίως τη συμφωνία για τα γήπεδα 5Χ5 της πόλης μας, ακολούθησαν το εντελώς αντίθετο από αυτό που έταζαν και υπόσχονταν προεκλογικά στους πολίτες. Πού είναι η ελεύθερη και χωρίς τίμημα πρόσβαση όλων των πολι-τών στους αθλητικούς χώρους της πόλης. Πού είναι η απεμπλοκή και η μη συμφωνία με τους ‘’παράγοντες’’ που μας έλεγαν.

Υπάρχουν θέματα που θα είχατε χειριστεί διαφορετικά από τη δημο-τική αρχή (αναφέρετε ενδεικτικά παραδείγματα) ;

Μπορεί να ήμασταν μόνο για τρεις μήνες στην δημοτική αρχή της πόλης μας, αλλά δείξαμε το πώς αντιλαμβανόμαστε την έννοια της τοπικής διοίκησης. Παρόλο που τα λεωφορεία της δημοτικής συγκοινωνίας ήταν σε άσχημη κατάσταση δεν αφήσαμε ούτε για μια μέρα τους πολίτες χωρίς τοπική και δωρεάν Δημοτική συ-γκοινωνία. Για εμάς, η έννοια της προσφοράς στην κοινωνία δεν είναι διακή-ρυξη αλλά πολιτική πρακτική. Και βεβαίως δεν μπορούμε να πε-ριμένουμε μόνο από την κεντρική διοίκηση να μας λύνει τα προ-βλήματα, αλλά πρέπει να αυτενεργούμε και να δίνουμε λύσεις με πρωτοβουλίες, αποφασιστικότητα και αποτελεσματικότητα. Εμείς πιστεύουμε πως πρέπει άμεσα να γίνει πράξη η Κανονιστι-κή, είναι απαίτηση της κοινωνίας να βρει χώρο να κινείται ελεύ-θερα και να ζει. Ειδικά καθώς πλησιάζει η θερινή περίοδος θα πρέπει να γίνουν όλες οι απαιτούμενες ενέργειες, ιδιαίτερα για την πλατεία της πόλης μας, για να αλλάξει όχι μόνον η εικόνα αλλά και η καθημερινή πραγματικότητα των πολιτών. Σπουδαία αξία έχει η ύπαρξη του Βιοκλιματικού Βρεφονηπιακού σταθμού που κατασκευάζεται στο Σκοπευτήριο. Ευτυχώς το έργο συνεχίστηκε με την αρωγή της Περιφέρειας, χάρη και στις δικές μας ενέργειες. Εμείς αν ήμασταν Δημοτική Αρχή σήμερα ο Βιο-κλιματικός σταθμός θα είχε ήδη ολοκληρωθεί και παραδοθεί στον λαό της Καισαριανής. Δεν θα περιμέναμε 9 ολόκληρους μήνες για

να προχωρήσουμε τα έργα. Θα τα είχαμε αμέσως προχωρήσει.Τέλος μπορούμε να πούμε πως κορυφαία σημασία έχει για την παράταξή μας το Μουσείο Εθνικής Αντίστασης, που βρίσκεται πλάι στο παγκόσμιας αξίας μνημείο αντιφασιστικής μνήμης και αγώνα, το Σκοπευτήριο της Λευτεριάς. Εμείς θέλουμε ένα με-γάλο, πανελλήνιο Μουσείο για την αντίσταση στον φασισμό, ένα Μουσείο με παγκόσμια εμβέλεια και απήχηση. Ένα μουσείο ανοιχτό στην κοινωνία, χώρο μελέτης και έρευνας, διασυνδεμένο με πανεπιστήμια και αρχεία στην Ελλάδα και στην Ευρώπη. Ένα σημείο αναφοράς για όλη την εκπαιδευτική κοινότητα της χώ-ρας μας. Ένα Μουσείο που αξίζει και αρμόζει στην ιστορία της πόλης μας και που η παράταξη μας αγωνίζεται να γίνει πραγματι-κότητα. Θα αντισταθούμε σε κάθε προσπάθεια υποβάθμισης του. Θα αντισταθούμε στηαν προσπάθεια της δημοτικής αρχής να το περιορίσει απλά σε ένα εκθετήριο Εαμικής Εθνικής Αντίστασης Ανατολικών συνοικιών!!, όπως είναι ο στόχος της.

Γνωρίζοντας την ιδιαίτερη ευαισθησία σας ως προς το προσφυγικό, θα θέλαμε να σας ρωτήσουμε αν κρίνετε ικανοποιητική την αλλη-λεγγύη από πλευράς Δήμου Καισαριανής και μαζικών φορέων της πόλης, προς τους πρόσφυγες; Τι απαντάτε σε όσους προσπαθούν να διαχωρίσουν την αλληλεγγύη προς τους πρόσφυγες και τους απόρους συμπολίτες μας;

Το προσφυγικό ζήτημα είναι και πολύπλοκο και δύσκολο ως προς την αντιμετώπισή του. Είναι απαραίτητο ο Δήμος μας να πρωταγωνιστήσει στις προσπάθειες της κοινωνίας μας για την αλληλεγγύη στους πρόσφυγες. Πρέπει να κινητοποιηθεί κάθε πο-λίτης της γειτονιάς μας. Και αυτό βαραίνει σε μεγάλο βαθμό την δημοτική αρχή. Τα πολιτικά αντανακλαστικά λειτούργησαν με με-γάλη καθυστέρηση, χωρίς οργάνωση και προγραμματισμό. Είναι χαρακτηριστικό ότι μόλις πρόσφατα κινητοποιήθηκε η Κοινωνική υπηρεσία του Δήμου, (άραγε τι γίνεται με το Κοινωνικό ιατρείο και το Κοινωνικό Φαρμακείο). Μήπως ενεργοποιήθηκαν σαν Δο-μές, για αυτόν τον σκοπό;Για εμάς δεν υπάρχουν διαφορές στους φτωχούς και ανέστιους Έλληνες ή ξένους. Σε καμία κοινωνία που σέβεται τον εαυτό της δεν μπορεί να υπάρχει αλληλεγγύη αλά καρτ. Ο αγώνας για το σταμάτημα των πολέμων στην Μέση Ανατολή και η στήριξη των δοκιμαζόμενων ανθρώπων είναι μέρος της αντίληψης μας για το μέλλον και της δικής μας κοινωνίας. Ειρήνη, λοιπόν, αλληλεγγύη και δημοκρατία παντού και για όλους! Τέλος, γνωρίζουμε ότι οι δυσκολίες είναι τεράστιες και η προσπάθεια μεγάλη, ιδίως όταν έχεις απέναντι σου μια δημοτική αρχή, η οποία εν αντιθέσει με ό,τι έλεγε προεκλογικά, δεν ξεφεύγει από την διαχειριστική λογική και δεν διεκδικεί τίποτα προς όφελος του λαού της Καισαριανής. Με τη δικαιολογία, ότι δεν έχει πόρους από την κεντρική εξουσία, διαχειρίζεται μια κατάσταση απλά διεκπεραιωτικά, νομίζοντας ότι είναι ακόμα Αντιπολίτευση και ότι θα βγάλει την θητεία της, με ψηφίσματα και ανακοινώσεις. Δυστυχώς μια τέτοια δημοτική αρχή, δεν μας άξιζε σαν Καισαρια-νή, ιδίως τώρα που τα πράγματα είναι δύσκολα και η πρωτοβου-λία είναι απαραίτητη.

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΝΤΟΣΤΑΥΛΟΣ, ΕΠΙΚΕΦΑΛΗΣ «ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΠΟΛΙΤΩΝ» «Η Καισαριανή αξίζει μια καλύτερη δημοτική αρχή» .

Φωτογραφία από θεατρική παράσταση αλληλεγγύης (συλλέχθησαν τρόφιμα για το Κοινωνικό Παντοπωλείο του Δήμου Καισαριανής) που διοργάνωσε η «Συνεργασία Πολιτών» στις 24 Ιανουαρίου. Από αριστερά (πίσω σειρά): Το στέλεχος της παράταξης Άννα Παραγυιού, οι ηθοποιοί Σταύρος Σβή-

γκος και Θοδωρής Σκυφτούλης, ο επικεφαλής της «Συνεργασίας Πολιτών» Γιώργος Κοντόσταυλος και η ηθοποιός Κατερίνα Μαούτσου.

[Συνέντευξη]

10 • Τεύχος #16 • Μάρτιος 2016

To πανάρχαιο έθιμο της «Χελιδόνας» αναβίωσαν οι μαθητές του Β2 τμήμα-τος του 1ου Δημοτικού Σχολείου Και-σαριανής. Παράλληλα, επισκέφτηκαν το δημαρχείο τραγουδώντας το σχε-τικό με το έθιμο, παραδοσιακό τρα-γούδι στο δήμαρχο Ηλία Σταμέλο. Τα παιδιά συνόδευε η οργανώτρια του δρώμενου γυμνάστρια Δώρα Βρε-τού, η δασκάλα του τμήματος Μαρία Διαμαντή και η συνοδός δασκάλα

Φωτεινή Καλαμπαλίκη. Τα χελιδονί-σματα είναι ένα αρχαίο έθιμο όπου τα παιδιά γιόρταζαν το τέλος του χειμώνα και τον ερχομό των χελιδονιών και της Άνοιξης. Κρατώντας το ομοίωμα ενός χελιδονιού και λουλούδια στο κεφάλι, τριγυρνούσαν στην πόλη ή το χωριό και τραγουδούσαν τη «Χελιδόνας». Ο κόσμος τους έδινε διάφορα κεράσμα-τα.

Η Ελληνική Ομοσπονδία Τοξοβολίας βράβευσε τους κορυφαίους αθλητές και σωματεία για το έτος 2015, εκ των οποίων την Καισαριανιώτισσα πρω-ταθλήτρια Μαρία Μέρμελα. Η βρά-βευση τελέσθηκε στην αίθουσα της Ελληνικής Ολυμπιακής Επιτροπής στο Χαλάνδρι στις 6 Μαρτίου.

Τιμήθηκε η Καισαριανιώτισσα Μαρία Μέρμελα

1ο ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗΣΑναβίωση του εθίμου της «Χελιδόνας»

[Καισαριανή]

2016 Μάρτιος • Τεύχος #16 • 11

O Μίμης Ανδρουλάκης, νυν κάτοικος Καρέα, γεννήθηκε στον Άγιο Νικόλαο της Κρήτης το 1951. Σπούδασε στο Εθνικό Μετσόβειο Πολυτεχνείο. Υπήρξε μέλος της Συντονιστικής Επιτροπής της κατάληψης του Πολυτεχνείου τον Νοέμβριο του 1973. Ηγετικό στέλεχος της Αριστεράς πάνω από είκοσι χρόνια, διατύπωσε με το βιβλίο του «Μετά» (1992) πρόταση για την ανασύνθεση της Αριστεράς και ευρύτερης Κεντροαριστεράς. Από το 2004, εκλέχτηκε βουλευτής του ΠΑΣΟΚ σε όλες τις εθνικές εκλογές μέχρι τον Ιούνιο του 2012. Έχει συγγράψει θεατρικά έργα, ιστορικά αφιερώματα καθώς και σειρά κοινωνικών και πολιτικών μελετών.

Ο συγγραφέαςΤο «Ταξίδι μέλιτος» του Μίμη ΑνδρουλάκηΤΑ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΑ KAI ΟΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΠΑΤΑΚΗ

Ένας παράξενος έρωτας στα 3.339 μέτρα. Ο Ελευ-θέριος Βενιζέλος στο Χόλιγουντ, στην Αβάνα και στο Κούσκο του Περού, με προορισμό το Μάτσου Πίτσου. Το άγνωστο γαμήλιο ταξίδι του - επτά μηνών - στην Αμερική προ της αβύσσου. Το ιστορικό μυθιστόρημα «Ταξίδι Μέλιτος» (εκδόσεις Πατάκη), παρουσίασε ο πολιτικός και συγ-γραφέας Μίμης Ανδρουλάκης στο βιβλιο-πωλείο «Το Θέμα» (Φιλολάου 62, Παγκράτι) στις 2 Μαρτίου. Τον κ. Ανδρουλάκη προλόγι-σε ο δημοσιογράφος και συγγραφέας Κυριά-κος Κουζούμης.Η πλοκή του βιβλίου εκτυλίσσεται με αφορ-μή και γύρω από το υπερατλαντικό ταξίδι που πραγματοποίησε με τη δεύτερη σύζυγο του ‘Ελενα Σκυλίτση, ο Ελευθέριος Βενι-ζέλος το 1921, με το κρουαζιερόπλοιο «Ακουιτάνια», υπό το βάρος της ήττας του ηγέτη στις εκλογές του 1920 και προ της επερχόμενης μικρασιατικής κα-

ταστροφής.Παρά τον μυθιστορηματικό του χαρακτήρα το βιβλίο βα-σίζεται σε αληθινά γεγονότα και υποθέσεις που στηρίζο-

νται στην έρευνα αρχείων, συγχρόνων του Ε. Βενιζέλου, είτε σε αναζητήσεις του συγ-γραφέα σε πηγές, με βάση τις πληροφορίες για πραγματικές συναντήσεις του Ελευθερί-ου Βενιζέλου.Στο φως: οι απόκρυφες όψεις του, το μυ-στικό της συζύγου, το αίνιγμα Ντομινί, τα διλήμματα, οι σκιές και οι ψίθυροι μιας εποχής, τα πορτρέτα των μεγάλων πρω-ταγωνιστών, οι αρχιερείς της διαπλοκής, η διασταύρωση με τις πιο θαυμαστές και διά-σημες γυναίκες της Ευρώπης, η νύχτα που η Έλενα «έφαγε» τον Βενιζέλο, τα ασήμα-ντα που κρύβουν τα σημαντικά. Η αληθινή Ιστορία αφήνει τα σκούρα γυαλιά, βάζει χρωματιστά και μας δίνει ένα διαχρονικό ανθρώπινο και πολιτικό μάθημα.

[Βιβλιοπαρουσίαση]

Η υπεύθυνη του βιβλιοπωλείου Θεώνη Μωραΐτη με τη συνεργάτιδα της Έλμα Δρακωτού, ο δημοσιογράφος και

συγγραφέας Κυριάκος Κουζούμης και ο Μίμης Ανδρουλάκης.

Εντυπωσιασμένο από τις ιστορικές γνώσεις του συγγραφέα, το κοινό

έσπευσε να του ζητήσει αυτόγραφο.

Στο εξώφυλλο του βιβλίου ο Βενιζέλος εμφανίζεται σε

φωτογραφία του 1917 σε πλοίο στο Θερμαϊκό, συντροφιά με μια άγνωστη

Θεσσαλονικιά.

12 • Τεύχος #16 • Μάρτιος 2016

ΕΜΠΙΣΤΕΥΟΜΑΣΤΕ ΚΑΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΗΣ ΜΑΣ

Επαγγελματίες της γειτονιάς μας

[Συνέντευξη]

Ο Βύρωνας δημιουργεί. Η ταινία μικρού μήκους «Διάλεξε το μέλ-λον σου» είναι έργο παιδιών της πόλης μας. Ο σεναριογράφος και σκηνοθέτης Πέτρος Φλωράκης, είναι μόλις 10 χρονών. Πολυτά-λαντος παίζει βιολί και ζωγραφί-ζει κόμικς. Την ίδια ηλικία έχει ο συμμαθητής του και πρωταγωνι-στής-ηθοποιός Μάριος Ζαγγανάς με τον οποίο πηγαίνουν στη Ε’ τάξη του 4Ο Δημοτικού Σχολείου Βύρωνα (μετά τη συγχώνευση των 4ου και 12ου Δημοτικών, το μισό σχολείο μεταφέρθηκε από το συγκρότημα Χαραλαμπόπουλου στο κτίριο του πρώην «Αθήναιον» στο Παγκράτι, τον Νοέμβριο του 2015). Βυρωνιώτης είναι και ο Αλέξανδρος Θεοδόσης που παίζει τον ρόλο του πατέρα στην ταινία. Η σκηνή της κηδείας γυρίστηκε στο δημοτικό κοιμητήριο της πό-λης μας, με άδεια του Δήμου.Η ταινία πραγματεύεται το επίκαι-ρο θέμα του εθισμού των παιδιών στα βιντεοπαιχνίδια. Παρουσιά-στηκε ήδη στο 18ο Διεθνές Φεστι-βάλ Κινηματογράφου Ολυμπίας (28/11 – 11/12/2015) και διαγω-νίζεται στο Φεστιβάλ Φανταστι-κού κινηματογράφου «Βαγγέλης Κοτρώνης» στις 17 Απριλίου στην Ηλιούπολη. Η «Επικοινωνία» μίλη-σε με τον νέο δημιουργό:

Πέτρο, τι σε έμπνευσε να κά-νεις την ταινία;Το μόνο που βλέπω σε φίλους μου είναι τα βιντεοπαιχνίδια. Αφιερώνουν πολλές ώρες σ’αυ-τά. Και για μένα είναι πειρασμός. Παίζω βιντεοπαιχνίδια, όπως το Minecraft. Είναι εύκολο για ένα παιδί να εθιστεί στα ηλεκτρονικά. Ήθελα να περάσω το μήνυμα ότι πρέπει να βάζεις όριο στο χρόνο που παίζεις.

Ποια είναι η υπόθεση της ται-νίας;Στην αρχή της ταινίας, ο Αλέξης είναι ένα δεκάχρονο παιδί όπου τον βλέπουμε σε δύο παράλ-ληλους κόσμους. Στον πρώτο κόσμο βάζει όρια στα βιντεο-παιχνίδια και στον δεύτερο παί-ζει ασταμάτητα. Ο Σάκης είναι ο φίλος του που και στους δύο κόσμους προσπαθεί να τον απο-δεχτεί όπως είναι. Όταν ο Αλέξης μεγαλώνει, ο εθισμός του συνε-χίζεται και μόνο ο θάνατος της μητέρας του, τον κάνει να πετά-ξει την κονσόλα.Τον Αλέξη μικρό παίζει ο Μάριος Ζαγγανάς και μεγάλο ο Αυγου-στίνος Κούμουλος. Τον Σάκη μι-κρό τον παίζει ο Κωστής Βαμ-βακάς και όταν μεγαλώνει τον υποδύεται ο Αλέξανδρος Πέρ-ρος. Την μαμά του Αλέξη υποδύ-εται η Μαρία Ρήγα και τον μπα-μπά του, ο Αλέκος Θεοδόσης.

Η ταινία σου προβλήθηκε στο σχολείο σου πριν τα Χριστού-γεννα. Πιστεύεις ότι επηρέασε τη συμπεριφορά των συμμα-θητών σου;Καθόλου. Κάποιοι μπορεί να το έκοψαν τα ηλεκτρονικά εκείνη τη μέρα. Ξανάρχισαν όμως αμέσως μετά.

Κατά τη γνώμη σου υπάρχει τρόπος οι γονείς να αποτρέ-ψουν τα παιδιά τους από το να παίζουν πολλές ώρες;Να ενθαρρύνουν το παιδί τους προς άλλες εξωσχολικές δρα-στηριότητες ή κάποιο σπορ που του αρέσει. Προσωπικά με βοή-θησαν το ποδόσφαιρο, η μουσι-κή και τα κόμικς.

Πως ήταν η εμπειρία σου ως σκηνοθέτης και ως συνεργα-σία με τους γονείς σου;Προσπάθησα να καταφέρω τα παιδιά να βγάλουν από μέσα τους το ταλέντο τους. Προτεί-νοντας τους πως θα κάτσουν, τι θα πουν αλλά και να αυτοσχε-διάσουν. Τους γονείς μου τους έβλεπα όχι ως τον μπαμπά και τη μαμά αλλά ως την καλλιτεχνική ομάδα «Ονειρόκυκλοι» σαν να είχαμε επαγγελματική συνεργα-σία (σ.σ: ο Ηλίας Φλωράκης είναι σκηνοθέτης και η Αγγελι-κή-Ειρήνη Μήτση ηθοποιός).

ΠΕΤΡΟΣ ΦΛΩΡΑΚΗΣΟ μικρός Βυρωνιώτης που γύρισε ταινία

Ταινία «Διάλεξε το μέλλον σου»Συντελεστές: Σκηνοθεσία, σενάριο: Πέτρος Φλωράκης Ερμηνεία: Μάριος Ζαγγα-νάς, Αυγουστίνος Κούμου-λος, Αλέξανδρος Πέρρος, Κωστής Βαμβακάς, Μαρία Ρήγα, Αλέξανδρος Θεο-δόσης. Πρωτότυπη μουσική: Τάσος Σωτηράκης, Βοηθός σκηνοθεσίας, κάμερα, μοντάζ Ηλίας Φλωράκης, Διεύθυν-ση παραγωγής: Αγγελική-Ειρήνη Μήτση, Βοηθός πα-ραγωγής: Ηλίας Κουρέτας.

O Πέτρος Φλωράκης

Η αφίσα της ταινίας. Διακρίνονται ο Μάριος Ζαγγανάς (μπροστά) και ο Αυγουστίνος Κούμουλος (πίσω).

Στιγμιότυπο από τα γυρίσματα της ταινίας.

2016 Μάρτιος • Τεύχος #16 • 13

[Όρος Υμηττός]

Μετά την επιτυχημένη αναδάσωση του λόφου Πευκωτού Βούλας στις 7 Φεβρου-αρίου, ο Σύνδεσμος Προστασίας & Ανά-πτυξης Υμηττού (ΣΠΑΥ) συνδιοργάνωσε νέες δενδροφυτεύσεις. Η πρώτη πραγμα-τοποιήθηκε στον λόφο του Αράπη στις 28 Φεβρουαρίου, σε συνεργασία με τον Δήμο Καισαριανής και την Εθελοντική Ομά-δα Δασοπροστασίας του Δήμου. Η δεύ-τερη στο πλάτωμα Κακορέματος Εργάνης σε συνεργασία με τον Δήμο Βύρωνα και

με την υποστήριξη του ραδιοτηλεοπτικού ομίλου ΣΚΑΪ στις 10 Μαρτίου. Πλήθος μαθητών και γονέων ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμα των δύο Δήμων και των συνερ-γαζόμενων φορέων. Το ενδιαφέρον του κόσμου για συμμετοχή ήταν τόσο μεγάλο, που νέοι άνθρωποι από τη ΜΚΟ «Άνοιξη» ζήτησαν και έλαβαν την υποστήριξη του ΣΠΑΥ, για τη διοργάνωση συμπληρωμα-τικής δενδροφύτευσης στο Κακόρεμα στις 22 Μαρτίου.

Το κοινό χαρακτηριστικό των συγκεκριμένων δράσεων εί-ναι ότι έγιναν σε περιοχές εκτός καμμένης έκτασης καθώς ο ΣΠΑΥ, όπως το δασαρχείο Πεντέλης, δίδει προτεραιότητα στη φυσική αναγέννηση.

ΣΠΑΥ – ΔΗΜΟΙ ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗΣ & ΒΥΡΩΝΑΔενδροφυτεύσεις σε Αράπη και Κακόρεμα Εργάνης

Ο δήμαρχος Καισαριανής Ηλίας Σταμέλος ανάμεσα στους δημοτικούς συμβούλους Αντώνη Καμπάκα, τέως

δήμαρχο, Γιώργο Σοφιανόπουλο (αριστερά) και Άκη Λυκούδη (δεξιά).

Ο αντιδήμαρχος Καισαριανής Γιάννης Περρής (δεξιά) και ο τεχνολόγος δασοπονίας του ΣΠΑΥ Δημήτρης

Κυργιόπουλος (αριστερά) φυτεύουν δένδρο με την εθελόντρια Μαρίζα Λεγάκη

Μαθητές στη δενδροφύτευση του λόφου του Αράπη. Στο βάθος διακρίνονται μέλη της Εθελοντικής Δασοπροστασίας Καισαριανής.

Συμμετέχοντες στη συμπληρωματική δενδροφύτευση του Κακορέματος Εργάνης με τους εργαζομένους του ΣΠΑΥ

Κώστα Μακρή και Μαρίνα Δαμάσκου.

Το μαγευτικό τοπίο του Κακορέματος Εργάνης προσφέρει υπέροχη θέα στους

συμμετέχοντες στην αναδάσωση.

14 • Τεύχος #16 • Μάρτιος 2016ΕΜΠΙΣΤΕΥΟΜΑΣΤΕ ΚΑΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΗΣ ΜΑΣ

Επαγγελματίες της γειτονιάς μας

[Καισαριανή]

2016 Μάρτιος • Τεύχος #16 • 15

ΣΟΦΟΓΙΑΝΝΗΣΓ Ρ Α Φ Ε Ι Ο Τ Ε Λ Ε Τ Ω ΝΦορμίωνος 233 - Βύρωνας

τηλ.: 210 7.600.900, 210 7.600.907κιν.: 6944 - 14.58.44