Upload
others
View
9
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
СИГМА-Ц
Система менеджмента качества (СМК) ООО «Воля» сертифицирована на соответствие требованиям стандарта ISO 9001:2008
Сертифицировано Русским Регистром
теплица под сотовый поликарбонат
стр. 2-8
стр. 9-31
3 м4 м
2,11 м
32
Технический паспорт/ТЕПЛИЦА «СИГМА-Ц»
Описание
Теплица «СИГМА-Ц» предназначена для создания микроклимата, благоприятного для выращивания садово- огородных культур на дачных и приусадебных участках.
Теплица может иметь различную длину в зависимости от желания покупателя. Нужная длина теплицы обеспечивается покупкой дополнительных пакетов с удлиняющими встав-ками. Каждая вставка удлиняет базовый комплект теплицы на 2 м. Длина базового ком-плекта 4 м. Высота установленного каркаса теплицы 2,1 м.
Каркас теплицы изготовлен из оцинкованных стальных труб и профилей. Собирается с помощью винтов и гаек. В комплект входит все необходимое для крепления покрытия. Комплектация теплицы покрытием выполняется по заявке покупателя. На базовый ком-плект требуется 3 листа поликарбоната 2,1х6 м толщиной 4 или 6 мм. На каждую вставку - один лист поликарбоната размером 2,1х6 м.
Сборку и эксплуатацию теплицы «СИГМА-Ц» следует осуществлять строго в соответствии с инструкцией и правилами эксплуатации, из-ложенными в техническом паспорте. Технический паспорт обяза-тельно сохранить.
!
Правила эксплуатации
Перед началом эксплуатации теплица должна быть собрана и установлена в соответ-ствии с инструкцией. При установке теплицы третьими лицами покупателю следует про-контролировать качество сборки на соответствие инструкции.
Не устанавливайте теплицу близко от строений и деревьев, с которых могут упасть снег или лед. Рекомендуемое расстояние не менее 2 м.
Теплица рассчитана на ветер не более 24 м/с. Если теплица останется без присмотра на всю зиму, то покупатель должен либо оценить
возможную снеговую нагрузку, либо снять покрытие. Для каркаса в полной комплекта-ции с шагом дуг 1 м предельная снеговая нагрузка возникает при весе снегового по-крова 180 кг на 1м2 горизонтальной поверхности земли. Для каркаса в полной комплек-тации с шагом дуг 0,67 м предельная снеговая нагрузка возникает при весе снегового покрова 240 кг на 1м2 горизонтальной поверхности земли.
Технический паспорт/ТЕПЛИЦА «СИГМА-Ц»
Предприятие - изготовитель: 000 «Воля» 141983, г. Дубна Московской области, пер. Северный д.8.Предприятие - изготовитель несет ответственность за качество продукции в соответствии с ГК РФ.
Предприятие оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию теплицы.
Дата изготовления:
Гарантийные обязательства
1. Предприятие-изготовитель несет ответственность за полноту комплектации.2. Предприятие-изготовитель несет ответственность за собираемость конструкции в со-ответствии с инструкцией.3. Предприятие-изготовитель несет ответственность за прочность конструкции в рамках указанных правил эксплуатации.4. Срок предъявления претензий - 24 месяца со дня покупки.
Условия гарантийных обязательств
Очистка и мытьё поликарбонатных листов
Гарантийные обязательства не распространяются на случаи:
1. Установка конструкции с нарушением требований инструкции.2. Нарушение правил эксплуатации.3. Использование конструкции не по назначению. 4. Наличие следов коррозии на срезах деталей, т.к. это не влияет на эксплуатационные характеристики конструкции.5. Деформации теплицы вследствие превышения снеговой нагрузки указанной в техни-ческом паспорте теплицы.6. Деформации теплицы вследствие подвижки грунта.7. Наводнения, ураганы, другие стихийные бедствия.
1. Ополосните лист теплой водой.2. Промойте лист раствором мягкого мыла или бытовым моющим средством и теплой водой, используя мягкую тряпку или губку для удаления грязи.3. Ополосните холодной водой и протрите мягкой тряпкой.
Никогда не используйте для чистки поликарбонатных листов абразивы или высокоще-лочные чистящие составы. Сухая протирка поверхности повредит защитный слой покры-тия и сократит срок его годности. Никогда не трите поверхность поликарбонатных листов при помощи щеток, металлизированной ткани или другими абразивными материалами.
При дезинфекции теплицы от возбудителей грибковых и бактериальных болезней не применять «cерные шашки» во избежании коррозии (почернения) каркаса.
54
ТЕПЛИЦА
1 п
акет
(1 м
)
1 п
акет
(0,6
7 м
)
2 п
акет
3 п
акет
4 п
акет
(1 м
)
4 п
акет
(0,6
7 м
)
5 п
акет
(1 м
)
5 п
акет
(0,6
7 м
)
6 п
акет
7 п
акет
(1 м
)
7 п
акет
(0,6
7м
)
СИГМА-Ц шаг дуг 1м
БАЗА 3 м х 4 м
+ - + + + - - - - - -
СИГМА-Ц шаг дуг 0,67м
БАЗА 3 м х 4 м
- + + + - + - - + - -
ВСТАВКА СИГМА-Ц
шаг дуг 1 м
(удлинение БАЗЫ на 2 м)
- - - - - - + - + + -
ВСТАВКА СИГМА-Ц
шаг дуг 0,67м
(удлинение БАЗЫ на 2 м)
- - - + - - - + - - +
СОДЕРЖАНИЕ ПАКЕТОВ
№марки-ровка
наименованиекол-во, шт.
1 пакет (1 м)
1 пакет (0,67 м)
1 1 Ножка 14 18
2 2 Прогон 28 42
КОМПЛЕКТАЦИЯ БАЗА1 ПАКЕТ
3 ПАКЕТ
№ марки-ровка наименование кол-во, шт.
4 4 Дуга 3
2 ПАКЕТ
№марки-ровка
наименование кол-во, шт.
3 - Торец 2
76
№марки-ровка
наименованиекол-во, шт.
4 пакет (1 м)
4 пакет (0,67 м)
5 - Внутренний зажим 21 35
6 - Наружный зажим 21 35
7 - Торцевой зажим 14 14
8 - Скотч 1 1
9 3 Опора 14 18
10 - Винт М4х12 56 84
11 - Винт М4х35 16 -
12 - Гайка М4 72 84
13 - Шайба 32х4 16 -
14 - Саморез 4,8x19 со сверлом 260 291
15 - Набор для фиксации(крючки) 2 2
16 - Набор ручка 2 2
17 Язычок 2 2
18 Втулка 2 2
19 Шайба 2 2
4 ПАКЕТ КОМПЛЕКТАЦИЯ ВСТАВКА5 ПАКЕТ
№ марки-ровка наименование
кол-во, шт.5 пакет
(1 м)5 пакет (0,67 м)
20 1 Ножка 4 6
21 2 Прогон 14 216 ПАКЕТ
№ марки-ровка наименование кол-во, шт.
22 4 Дуга 2
7 ПАКЕТ
№ марки-ровка наименование
кол-во, шт.
7 пакет (1 м)
7 пакет (0,67 м)
23 3 Опора 4 6
24 - Внутренний зажим 14 21
25 - Наружный зажим 14 21
26 - Скотч 1 1
27 - Винт М4х12 28 42
28 - Винт М4х35 8 -
29 - Гайка М4 36 42
30 - Шайба 32х4 8 -
31 - Саморез 4,8x19 со сверлом 10 16
98
3
1
1 В случае установки теплицы на фундамент (см.п.20) детали 1 и 3 не собира-ются и не устанавливаются в дальнейшей сборке.
Декоративная стальная окантовка (уплотнители). Дополнительный комплект (приобретается отдельно).
№ марки-ровка наименование кол-во, шт.
32 У1 Окантовка для двери 2
33 У2 Окантовка для двери 2
34 У3 Окантовка для двери 2
35 У4 Окантовка для двери 2
36 У5 Окантовка для форточки 2
37 У6 Окантовка для форточки 2
38 У7 Окантовка для форточки 4
№1 из «1 пакет СИГМА-Ц»
1 шт.
№9 из «4 пакет СИГМА-Ц»
1 шт.№14 из «4 пакет СИГМА-Ц»
2 шт.
1110
2
430мм430мм
550мм550мм
40 м
м
№7 из «4 пакет СИГМА-Ц»
1 шт.
№14 из «4 пакет СИГМА-Ц»
1 шт.
№7 из «4 пакет СИГМА-Ц»
1 шт.
№14 из «4 пакет СИГМА-Ц»
1 шт.
1 шт.
№3 из «2 пакет СИГМА-Ц»
1312
3
1
1
1
1
3
3 3
3№14 из «4 пакет СИГМА-Ц»
1 шт.№14 из «4 пакет СИГМА-Ц»
1 шт.
№14 из «4 пакет СИГМА-Ц»
1 шт.№14 из «4 пакет СИГМА-Ц»
1 шт.
1514
4
1
430мм430мм
550мм 550мм
5
1
40 м
м
13 3
№4 из «3 пакет СИГМА-Ц»
1 шт.
№14 из «4 пакет СИГМА-Ц»
1 шт.
№14 из «4 пакет СИГМА-Ц»
1 шт.
1 шт.№5 из «4 пакет СИГМА-Ц»
№14 из «4 пакет СИГМА-Ц»
1 шт.
№14 из «4 пакет СИГМА-Ц»
1 шт.
№5 из «4 пакет СИГМА-Ц»
№14 из «4 пакет СИГМА-Ц»
1 шт.
№5 из «4 пакет СИГМА-Ц»
4
4 4
4
44
4
1716
6 Сотовый поликарбонат устанавливается строго определенной стороной наружу (к солнцу), имеющей защитный слой. Защитный слой обычно имеет сторона с надписями на транспортировочной пленке. С другой стороны листа пленка прозрачная. После размет-ки листа, но до его разрезки, сделайте пометки защитной стороны листа на каждом куске: после снятия транспортировочной плёнки стороны листа визуально не отличаются. Транспортировочная плен-ка снимается с обеих сторон непосредственно перед закреплени-ем покрытия на каркасе.
Срезы поликарбоната с открытыми сотами необхо-димо оклеить скотчем.
!
20
55
2100
2055
390
900 10
50
900235
165
2100
900
1500
20556000
14161542
1812
76
50
5050
50
14161542
76
1812
50 5050
50
18
18
900 235
165 390 1500
1918
7
1850
245245 245 245 245
245 245 245
510
510
630
630
630
550
600650
290 290 290290
170 170
170170
8 В случае установки декоративной стальной окантовки (уплотнитель) на двери и форточки из дополнительного комплекта см. п.21
№14 из «4 пакет СИГМА-Ц»
18 шт.
№14 из «4 пакет СИГМА-Ц»
9 шт.
2120
9 10В случае установки декоративной стальной окантовки (уплотни-тель) на двери и форточки из дополнительного комплекта см. п.21
510510
630
245 245 245 245 245 245 245 245630630 550
600
340440
440470
292 292
292 292
292
292 292 292
290 290 290
290
290 290 290
730№14 из «4 пакет СИГМА-Ц»
17 шт.
№14 из «4 пакет СИГМА-Ц»
23 шт.
2322
112
2
12
2
2
№10 из «4 пакет СИГМА-Ц»
1 шт.
№12 из «4 пакет СИГМА-Ц»
1 шт.
2
2
2 22
№2 из «1 пакет СИГМА-Ц»
7 шт.
4
2
2
22
22 2
4
№10 из «4 пакет СИГМА-Ц»
1 шт.
№12 из «4 пакет СИГМА-Ц»
1 шт.
№6 из «4 пакет СИГМА-Ц»
1 шт.
2
2
22
2
2
2
4
2524
13
14
15
2
2
УДЛИНЕНИЕ БАЗЫ ВСТАВКОЙ С ШАГОМ ДУГ 1М
2000
УДЛИНЕНИЕ БАЗЫ ВСТАВКОЙ С ШАГОМ ДУГ 0,67 М
2000
22
2
№2 из «1 пакет СИГМА-Ц»
7 шт.
22 2
22
№12 из «4 пакет СИГМА-Ц»
1 шт.
4
4
№10 из «4 пакет СИГМА-Ц»
1 шт.
4
№10 из «4 пакет СИГМА-Ц»
1 шт.
№12 из «4 пакет СИГМА-Ц»
1 шт.
№21 из «5 пакет СИГМА-Ц»
14 шт.
№22 из «6 пакет СИГМА-Ц»
2 шт.
№21 из «5 пакет СИГМА-Ц»
21 шт.
№22 из «3 пакет СИГМА-Ц»
3 шт.
2726
17
L1L2
L1=L2!
16 18 Сотовый поликарбонат устанавливается строго определенной стороной наружу (к солнцу), имеющей защитный слой. Защитный слой обычно име-ет сторона с надписями на транспортировочной пленке. С другой стороны листа пленка прозрачная. Сделайте пометки защитной стороны листа на каждом куске: после снятия транспортировочной плёнки стороны листа визуально не отличаются. Транспортировочная пленка снимается с обеих сторон непосредственно перед закреплением покрытия на каркасе.
30..40 мм
х20 х8
х2х2
х2х2
380
380
380
380
380
380
380
600
100
№15 из «4 пакет СИГМА-Ц»
1 шт.
05
№15 из «4 пакет СИГМА-Ц»
1 шт.
№14 из «4 пакет СИГМА-Ц»
2 шт.
№16 из «4 пакет СИГМА-Ц»
1 шт.
№17,№18,№19 из «4 пакет СИГМА-Ц»
1 шт.
№14 из «4 пакет СИГМА-Ц»
1 шт.
№12 из «4 пакет СИГМА-Ц»
1 шт.
№13 из «4 пакет СИГМА-Ц»
1 шт.
№11 из «4 пакет СИГМА-Ц»
1 шт.
2928
х8
19
L1L2
L1=L2!
УСТАНОВКА НА ФУНДАМЕНТ
1000
900
3000
4020
20
20
40
L1L2
900
3000
4022
L1=L2!
1000
667667667667х28
380
380
380
380
380
380380
100
600
600
600
100
600
30..40 мм
№14 из «4 пакет СИГМА-Ц»
1 шт.
№12 из «4 пакет СИГМА-Ц»
1 шт.
№11 из «4 пакет СИГМА-Ц»
1 шт.
№13 из «4 пакет СИГМА-Ц»
1 шт.
3130
21У1
У2
У3
У4
Установка декоративной стальной окантовки (уплотнитель) на двери и форточки. Дополнительный комплект (приобретается отдельно).
360 мм
У5
У6 У7
У7
№14 из «4 пакет СИГМА-Ц»
26 шт.
№14 из «4 пакет СИГМА-Ц»
17 шт.
№36,№37,№38 из дополнительно-го пакета стальной окантовки
№32,№33,№34,№35 из дополнительного пакета стальной окан-товки
32
Данное руководство не может быть воспроизведено в любой форме целиком или частично без письменного разрешения компании «Воля»
Предприятие-изготовитель: ООО «Воля», г. Дубна Московской области.
тел/факс: (495) 598-5-999www.perchina.ru
e-mail: [email protected]
RU