10
ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ ΤΗΣ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΒΟΥΡΓΑΡΕΛΙΩΤΩΝ ΑΡΤΑΣ Χρόνος 43ος - Γραφεία: Φειδίου 18, 106 78 Αθήνα - Τηλ. 210 76.67.549 - www.vourgarelinet.gr - Αριθμός Φύλλου 264 - Οκτώβριος, Νοέμβριος, Δεκέμβριος 2019 Δείτε την ιστοσελίδα μας στο Internet, στη διεύθυνση: www.vourgarelinet.gr Επικοινωνείστε μαζί μας ηλεκτρονικά στη διεύθυνση: [email protected] ΚΩΔΙΚΟΣ 012709 ΚΕΜΠΑΘ 4225 Το χωριό μας το Βουργαρέλι και φέτος χρι- στουγεννιάτικα ντύθηκε τα γιορτινά του. Αυτό το φρόντισε με ιδιαίτερο ζήλο για τρίτη συ- νεχή χρονιά ο Πολιτιστικός Σύλλογος Βουρ- γαρελίου. Από τις 2 Δεκεμβρίου ξεκίνησε ο στολισμός του χωριού μας. Στήθηκε το χρι- στουγεννιάτικο δέντρο, έλατο για να συνεχι- στεί η παράδοση. Δίπλα στο δέντρο η Φάτνη και τα δύο στο κάτω μέρος της Πλατείας, ορατά από παντού. Φέτος υπήρξε και κάτι διαφορετικό, δίπλα από τη Φάτνη στήθηκε ένα σπιτάκι που για αρκετές ημέρες φιλοξέ- νησε δύο ελαφάκια, που παραχώρησε στον Σύλλογο ο Κώστας Βασιλείου από το Οινο- ποιείο “ΖΕΥΚΙ’’. Ακολούθησε ο στολισμός όλης της Πλατείας, φωτεινές γιρλάντες παν- τού, στα πλατάνια, στην εκκλησία του Αγίου Νικολάου, στο Βακούφικο. Ολόφωτη και η διαδρομή από την πρώτη γέφυρα στο έμπα του χωριού μέχρι τον Σταυρό. Φαντασμαγορικό και υπέροχο το θέαμα με τα εντυπωσιακά κεφάλια των χιο- νανθρώπων στις κολόνες. Ο Σύλλογος όμως φρόντισε όπως κάθε χρόνο για τη διασκέδαση των μικρών παι- διών μέσα στο πνεύμα των γιορτινών ημε- ρών. Έτσι στις 30 Δεκέμβρη πραγματοποιήθηκε η Πρωτοχρονιάτικη γιορτή, αλλά φέτος το σκηνικό άλλαξε. Λόγω των αντίξοων καιρι- κών συνθηκών οι μικροί φίλοι του Συλλόγου συγκεντρώθηκαν στο Γραφείο του. Δημιουρ- γικές δραστηριότητες (εύγλωττες είναι οι φω- τογραφίες), παραμύθια και για το πνεύμα της Πρωτοχρονιάς ο Άγιος Βασίλης με τα δώρα του που σκόρπισαν χαμόγελα στα παιδάκια του χωριού, γειτονικών χωριών και επισκε- πτών του χωριού μας την περίοδο των γιορ- τών. Ο επίλογος της γιορτινής ατμόσφαιρας του παλιού χρόνου προετοιμάζοντας την υπο- δοχή του καινούργιου γράφτηκε με τα Κά- λαντα της Πρωτοχρονιάς, την παραμονή της. Μέλη του Πολιτιστικού Συλλόγου, φίλοι – συ- νοδοί και μικροί φίλοι του τα “έψαλλαν’’ στα μαγαζιά του χωριού συνεχίζοντας ένα έθιμο χρόνων. ΑΛΛΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΣΤΗ ΣΕΛ. 7 Χριστούγεννα 2019 – Γιορτινό Βουργαρέλι ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο αδόκητος και αιφνίδιος θάνα- τος της Σταυρούλας Καραβα- σίλη ήρθε τη στιγμή που η Εφημερίδα μας ήταν υπό έκ- δοση. Γι’ αυτό ως ελάχιστο δείγμα σεβασμού και τιμής στη μνήμη της αποφασίσαμε να μα- ταιώσουμε την προγραμματι- σμένη για την Κυριακή 26 Γενάρη 2020 Κοπή της Πρωτο- χρονιάτικης Πίτας. Η Σταυρούλα Καραβασίλη διετέ- λεσε επί σειρά ετών Πρόεδρος του Συλλόγου Βουργαρελιωτών Αττικής. Αφιέρωμα στη μνήμη της θα υπάρξει στο επόμενο φύλλο της Εφημερίδας μας. Καλό ταξίδι Σταυρούλα , ελαφρύ το χώμα της γενέθλιας γης που θα σε σκεπάσει. Το Διοικητικό Συμβούλιο του Συλλόγου Βουργαρελιωτών Αττικής Τ ο Σάββατο 2 Νοεμβρίου 2019 πραγματοποιήθηκε με την παρου- σία του Προέδρου της Δημοκρατίας κ. Προκόπη Παυλόπουλου η εκδήλωση μνήμης και τιμής των θυμάτων της να- ζιστικής θηριωδίας και της πυρπόλη- σης του Μαρτυρικού χωριού Καταρράκτης. Την εκδήλωση, η οποία συνδιοργανώθηκε από το Δήμο Κεντρικών Τζουμέρκων, την Πε- ριφέρεια Ηπείρου και την Πανελλήνια Ένωση Θυμάτων και Φίλων Θυμάτων Μαρτυρικού χω- ριού Καταρράκτης Άρτας, τίμησαν ακόμη με την παρουσία τους ο εκπρόσωπος της Κυβέρ- νησης κ. Κωνσταντίνος Τσουβάλας-Γ.Γ Δημό- σιας Τάξης, οι βουλευτές του Ν. Άρτας, Γεώργιος Στύλιος, Όλγα Γεροβασίλη και Χρή- στος Γκόκας, ο Περιφερειάρχης Ηπείρου κ. Αλέξανδρος Καχριμάνης, ο Αντιπεριφερειάρ- χης Άρτας κ. Βασίλειος Ψαθάς, Στρατιωτικές Αρχές, εκπρόσωποι των Σωμάτων Ασφαλείας, Περιφερειακοί και Δημοτικοί Συμβούλοι και πλήθος κόσμου. Σε κλίμα συγκίνησης και σεβασμού τελέστηκε Επιμνημόσυνη Δέηση στο χώρο του Μνημείου, στην πλατεία Καταρράκτη από τον Μητροπο- λίτη Άρτας κ.κ. Καλλίνικο. Ακολούθησαν ο χαιρετισμός του Δημάρχου κ. Χρήστου Χασιάκου, η ομιλία του Καθηγητή Παιδιατρικής κ. Κωνσταντίνου Τσουμάκα και η απαγγελία του ποιήματος του Ναπολέοντα Κα- τσούλη από το γιο του Δημήτριο. Η εκδήλωση ολοκληρώθηκε με το προσκλη- τήριο νεκρών, την κατάθεση στεφάνου από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, την τήρηση ενός λεπτού σιγής και την ανάκρουση του Εθνικού Ύμνου. Το μήνυμα ‘’Ποτέ ξανά ναζιστική θηριωδία’’ έστειλε ο κ. Προκόπης Παυλόπουλος κατά την αντιφώνησή του στην τελετή αναγόρευσής του σε επίτιμο δημότη του Δήμου Κεντρικών Τζου- μέρκων. Παράλληλα τόνισε ότι η Ελλάδα θα συνεχίσει να εγείρει τις νόμιμες αξιώσεις για το Κατοχικό Δάνειο και τις αποζημιώσεις της Να- ζιστικής κατοχής μέχρι την τελική δικαίωση Το ιστορικό της καταστροφής και της θηριωδίας Σ’ αυτό αναφέρθηκε ο Κώστας Τσουμάκας. Η επιχείρηση καταστροφής οργανώθηκε από την Ταξιαρχία ‘’Εντελβάις’’. Την Τρίτη 26 Οκτω- βρίου 1943 οι Γερμανοί κινήθηκαν από Άγναντα μέσω Σγάρας και Σταυρού, για να κυ- κλώσουν το χωριό. Και ακολούθησαν: στον συ- νοικισμό Σγάρα έκαψαν 57 σπίτια και εκτέλεσαν 2, στον συνοικισμό Μηλιά έκαψαν 42 σπίτια και εκτέλεσαν 7, στο κεντρικό χωριό Καταρράκτης έκαψαν 154 σπίτια, έκαψαν 1 ζωντανό, και εκτέλεσαν 8, στον συνοικισμό Κρυοπηγή έκαψαν όλα τα σπίτια, 35. Τρίτη 26 Οκτώβρη 1943 και Τετάρτη 27 Οκτώβρη 1943 το χωριό έζησε μαρτυρικές στιγμές. Όλα στάχτη, 18 εκτελέστηκαν εν ψυχρώ, 288 κατοικίες, το 90% του συνόλου κάηκαν. Το χωριό αφανίστηκε, καταστροφή και όλεθρος.Ένα πρέπει να είναι το σύνθημα μετά από όλα αυτά: “Ποτέ ναζισμός, ποτέ φασι- σμός’’. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΣΤΟ ΜΑΡΤΥΡΙΚΟ ΧΩΡΙΟ ΚΑΤΑΡΡΑΚΤΗΣ ΤΖΟΥΜΕΡΚΩΝ

Χρόνος 43ος - Γραφεία: Φειδίου 18, 106 78 Αθήνα - …ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ ΤΗΣ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΒΟΥΡΓΑΡΕΛΙΩΤΩΝ

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Χρόνος 43ος - Γραφεία: Φειδίου 18, 106 78 Αθήνα - …ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ ΤΗΣ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΒΟΥΡΓΑΡΕΛΙΩΤΩΝ

Τ Ρ Ι Μ Η Ν Ι Α Ι Α Ε Κ ΔΟ Σ Η Τ Η Σ Α Δ Ε Λ Φ Ο Τ Η ΤΑ Σ ΤΩ Ν Α Π Α Ν ΤΑ Χ ΟΥ Β ΟΥ Ρ ΓΑ Ρ Ε Λ Ι Ω ΤΩ Ν Α Ρ ΤΑ Σ

Χρόνος 43ος - Γραφεία: Φειδίου 18, 106 78 Αθήνα - Τηλ. 210 76.67.549 - www.vourgarelinet.gr - Αριθμός Φύλλου 264 - Οκτώβριος, Νοέμβριος, Δεκέμβριος 2019

Δείτε την ιστοσελίδα μας στο Internet, στη διεύθυνση: www.vourgarelinet.grΕπικοινωνείστε μαζί μας ηλεκτρονικά στη διεύθυνση: [email protected]

ΚΩΔΙΚΟΣ 012709ΚΕΜΠΑΘ

4225

Το χωριό μας το Βουργαρέλι και φέτος χρι-στουγεννιάτικα ντύθηκε τα γιορτινά του. Αυτότο φρόντισε με ιδιαίτερο ζήλο για τρίτη συ-νεχή χρονιά ο Πολιτιστικός Σύλλογος Βουρ-γαρελίου. Από τις 2 Δεκεμβρίου ξεκίνησε οστολισμός του χωριού μας. Στήθηκε το χρι-στουγεννιάτικο δέντρο, έλατο για να συνεχι-στεί η παράδοση. Δίπλα στο δέντρο η Φάτνηκαι τα δύο στο κάτω μέρος της Πλατείας,ορατά από παντού. Φέτος υπήρξε και κάτιδιαφορετικό, δίπλα από τη Φάτνη στήθηκεένα σπιτάκι που για αρκετές ημέρες φιλοξέ-νησε δύο ελαφάκια, που παραχώρησε στονΣύλλογο ο Κώστας Βασιλείου από το Οινο-ποιείο “ΖΕΥΚΙ’’. Ακολούθησε ο στολισμόςόλης της Πλατείας, φωτεινές γιρλάντες παν-τού, στα πλατάνια, στην εκκλησία του ΑγίουΝικολάου, στο Βακούφικο.

Ολόφωτη και η διαδρομή από την πρώτηγέφυρα στο έμπα του χωριού μέχρι τονΣταυρό. Φαντασμαγορικό και υπέροχο τοθέαμα με τα εντυπωσιακά κεφάλια των χιο-νανθρώπων στις κολόνες.

Ο Σύλλογος όμως φρόντισε όπως κάθε

χρόνο για τη διασκέδαση των μικρών παι-διών μέσα στο πνεύμα των γιορτινών ημε-ρών.

Έτσι στις 30 Δεκέμβρη πραγματοποιήθηκεη Πρωτοχρονιάτικη γιορτή, αλλά φέτος τοσκηνικό άλλαξε. Λόγω των αντίξοων καιρι-κών συνθηκών οι μικροί φίλοι του Συλλόγουσυγκεντρώθηκαν στο Γραφείο του. Δημιουρ-γικές δραστηριότητες (εύγλωττες είναι οι φω-τογραφίες), παραμύθια και για το πνεύμα τηςΠρωτοχρονιάς ο Άγιος Βασίλης με τα δώρατου που σκόρπισαν χαμόγελα στα παιδάκιατου χωριού, γειτονικών χωριών και επισκε-πτών του χωριού μας την περίοδο των γιορ-τών.Ο επίλογος της γιορτινής ατμόσφαιρας του

παλιού χρόνου προετοιμάζοντας την υπο-δοχή του καινούργιου γράφτηκε με τα Κά-λαντα της Πρωτοχρονιάς, την παραμονή της.Μέλη του Πολιτιστικού Συλλόγου, φίλοι – συ-νοδοί και μικροί φίλοι του τα “έψαλλαν’’ σταμαγαζιά του χωριού συνεχίζοντας ένα έθιμοχρόνων.

ΑΛΛΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΣΤΗ ΣΕΛ. 7

Χριστούγεννα 2019 – Γιορτινό Βουργαρέλι

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Ο αδόκητος και αιφνίδιος θάνα-τος της Σταυρούλας Καραβα-σίλη ήρθε τη στιγμή που ηΕφημερίδα μας ήταν υπό έκ-δοση. Γι’ αυτό ως ελάχιστοδείγμα σεβασμού και τιμής στημνήμη της αποφασίσαμε να μα-ταιώσουμε την προγραμματι-σμένη για την Κυριακή 26Γενάρη 2020 Κοπή της Πρωτο-χρονιάτικης Πίτας.

Η Σταυρούλα Καραβασίλη διετέ-λεσε επί σειρά ετών Πρόεδροςτου Συλλόγου ΒουργαρελιωτώνΑττικής. Αφιέρωμα στη μνήμητης θα υπάρξει στο επόμενοφύλλο της Εφημερίδας μας.Καλό ταξίδι Σταυρούλα , ελαφρύτο χώμα της γενέθλιας γης πουθα σε σκεπάσει.

Το Διοικητικό Συμβούλιο του Συλλόγου Βουργαρελιωτών

Αττικής

Το Σάββατο 2 Νοεμβρίου 2019πραγματοποιήθηκε με την παρου-

σία του Προέδρου της Δημοκρατίας κ.Προκόπη Παυλόπουλου η εκδήλωσημνήμης και τιμής των θυμάτων της να-ζιστικής θηριωδίας και της πυρπόλη-σης του Μαρτυρικού χωριούΚαταρράκτης.

Την εκδήλωση, η οποία συνδιοργανώθηκεαπό το Δήμο Κεντρικών Τζουμέρκων, την Πε-ριφέρεια Ηπείρου και την Πανελλήνια ΈνωσηΘυμάτων και Φίλων Θυμάτων Μαρτυρικού χω-ριού Καταρράκτης Άρτας, τίμησαν ακόμη μετην παρουσία τους ο εκπρόσωπος της Κυβέρ-νησης κ. Κωνσταντίνος Τσουβάλας-Γ.Γ Δημό-σιας Τάξης, οι βουλευτές του Ν. Άρτας,Γεώργιος Στύλιος, Όλγα Γεροβασίλη και Χρή-στος Γκόκας, ο Περιφερειάρχης Ηπείρου κ.Αλέξανδρος Καχριμάνης, ο Αντιπεριφερειάρ-χης Άρτας κ. Βασίλειος Ψαθάς, ΣτρατιωτικέςΑρχές, εκπρόσωποι των Σωμάτων Ασφαλείας,Περιφερειακοί και Δημοτικοί Συμβούλοι καιπλήθος κόσμου.

Σε κλίμα συγκίνησης και σεβασμού τελέστηκεΕπιμνημόσυνη Δέηση στο χώρο του Μνημείου,στην πλατεία Καταρράκτη από τον Μητροπο-λίτη Άρτας κ.κ. Καλλίνικο.

Ακολούθησαν ο χαιρετισμός του Δημάρχου κ.Χρήστου Χασιάκου, η ομιλία του ΚαθηγητήΠαιδιατρικής κ. Κωνσταντίνου Τσουμάκα και ηαπαγγελία του ποιήματος του Ναπολέοντα Κα-τσούλη από το γιο του Δημήτριο.

Η εκδήλωση ολοκληρώθηκε με το προσκλη-τήριο νεκρών, την κατάθεση στεφάνου από τονΠρόεδρο της Δημοκρατίας, την τήρηση ενόςλεπτού σιγής και την ανάκρουση του ΕθνικούΎμνου.

Το μήνυμα ‘’Ποτέ ξανά ναζιστική θηριωδία’’έστειλε ο κ. Προκόπης Παυλόπουλος κατά τηναντιφώνησή του στην τελετή αναγόρευσής τουσε επίτιμο δημότη του Δήμου Κεντρικών Τζου-μέρκων. Παράλληλα τόνισε ότι η Ελλάδα θασυνεχίσει να εγείρει τις νόμιμες αξιώσεις για τοΚατοχικό Δάνειο και τις αποζημιώσεις της Να-ζιστικής κατοχής μέχρι την τελική δικαίωση

Το ιστορικό της καταστροφής και της θηριωδίας

Σ’ αυτό αναφέρθηκε ο Κώστας Τσουμάκας. Ηεπιχείρηση καταστροφής οργανώθηκε απότην Ταξιαρχία ‘’Εντελβάις’’. Την Τρίτη 26 Οκτω-βρίου 1943 οι Γερμανοί κινήθηκαν από

Άγναντα μέσω Σγάρας και Σταυρού, για να κυ-κλώσουν το χωριό. Και ακολούθησαν: στον συ-νοικισμό Σγάρα έκαψαν 57 σπίτια καιεκτέλεσαν 2, στον συνοικισμό Μηλιά έκαψαν42 σπίτια και εκτέλεσαν 7, στο κεντρικό χωριόΚαταρράκτης έκαψαν 154 σπίτια, έκαψαν 1ζωντανό, και εκτέλεσαν 8, στον συνοικισμόΚρυοπηγή έκαψαν όλα τα σπίτια, 35.

Τρίτη 26 Οκτώβρη 1943 και Τετάρτη 27Οκτώβρη 1943 το χωριό έζησε μαρτυρικέςστιγμές. Όλα στάχτη, 18 εκτελέστηκαν ενψυχρώ, 288 κατοικίες, το 90% του συνόλουκάηκαν. Το χωριό αφανίστηκε, καταστροφή καιόλεθρος.Ένα πρέπει να είναι το σύνθημα μετάαπό όλα αυτά: “Ποτέ ναζισμός, ποτέ φασι-σμός’’.

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΣΤΟ ΜΑΡΤΥΡΙΚΟ ΧΩΡΙΟ ΚΑΤΑΡΡΑΚΤΗΣ ΤΖΟΥΜΕΡΚΩΝ

Page 2: Χρόνος 43ος - Γραφεία: Φειδίου 18, 106 78 Αθήνα - …ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ ΤΗΣ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΒΟΥΡΓΑΡΕΛΙΩΤΩΝ

2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2019

Το Βουργαρέλι είναι ο γενέθλιος τόπος, που μας εμπνέει και μας δίνει δύναμη στην καθημερινότητά μας.

Κοινωνικά

ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ:

ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΒΟΥΡΓΑΡΕΛΙΩΤΩΝΑΤΤΙΚΗΣ

“ΤΟ ΒΟΥΡΓΑΡΕΛΙ”ΦΕΙΔΙΟΥ 18, 106 78 ΑΘΗΝΑ

ΕΚΔΟΤΗΣ:ΛΟΥΚΙΑ ΑΝΤΩΝΙΟΥΠρόεδρος Συλλόγου

Θεοτοκοπούλου 54-56162 31 Βύρωνας

Τηλ.: 210 7667549Κινητό: 6977 550119

*ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΠΑΡΑΓΩΓΗ

Ηπειρωτικές Εκδόσεις “Πέτρα”Οικονόμου 32, 106 83 Αθήνα

Τηλ.: 210 8233830 Fax: 210 8238468

e-mail:[email protected]

ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ“ΓΑΛΗΝΗ”

ΧΡΗΣΤΟΣ ΛΥΤΡΑΣΒΟΥΡΓΑΡΕΛΙ ΑΡΤΑΣ

ΤΗΛ.: 268502238022135

ΔΙΑΚΟΠΕΣ ΣΤΟ ΒΟΥΡΓΑΡΕΛΙ ΟΛΟ ΤΟ ΧΡΟΝΟ!

Η ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΜΑΣ ΔΗΜΟΣΙΕΥΕΙ

ΤΙΣ ΕΠΩΝΥΜΕΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΕΣ

ΤΩΝ ΣΥΓΧΩΡΙΑΝΩΝ ΚΑΙ ΔΕΝ ΤΙΣ

ΛΟΓΟΚΡΙΝΕΙ. ΟΙ ΑΠΟΨΕΙΣ ΤΟΥΣΔΕΝ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΟΤΙ

ΕΚΦΡΑΖΟΥΝ ΚΑΤ’ ΑΝΑΓΚΗ ΚΑΙ

ΤΙΣ ΑΠΟΨΕΙΣΤΗΣ ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗΣ

ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ.

Η Εφημερίδα μας το «ΒΟΥΡΓΑΡΕΛΙ» θέλει και ζητάει τη συνεργασίατων χωριανών μας. Η Συντακτική Επιτροπή δημοσιεύει κάθε συνερ-γασία που λαμβάνει και δεν λογοκρίνει κανένα κείμενο. Μοναδική προ-ϋπόθεση τα κείμενα να είναι ενυπόγραφα. Παράκληση οι συνεργασίεςνα αποστέλλονται με mail στα: Μαίρη Στεφάνου: [email protected] Λουκία Αντωνίου: [email protected]ή ταχυδρομικώς στη διεύθυνση του ΣυλλόγουΦειδίου 18, 108 78 Αθήνα.Συνεργάτης στην ψηφιοποίηση των κειμένων Νίκος Τσιούνης:[email protected]

ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΜΑΣ

Π Ω Λ Ε Ι Τ Α Ιδιώροφη πέτρινη

κατοικία στο Βουργαρέλι.Πληροφορίες στα

τηλέφωνα 210 2585854 και

6974575294

Χειροποίητα Κοσμήματα & Δώρα

Ειρήνη ΒιτώρουΠαλλάδος 24-26Αθήνατηλ. 697 8215823

Facebook page :Κουμπάκι koumpaki.com

Παρακαλούμε, για κάθε κοινω-νικό γεγονός που αφορά το

χωριό μας και τους συγχωρια-νούς, να ενημερώνετε άμεσατην πρόεδρο του Συλλόγου

Λουκία Αντωνίου, στα τηλ. 210-7667549,

6977550119

ΜΕΖΕΔΟΠΩΛΕΙΟ - ΨΗΣΤΑΡΙΑΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΛΙΟΥΛΗΣ

ΤΗΛ.: 26850 24669ΒΟΥΡΓΑΡΕΛΙ

Η ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΜΑΣΣας ενημερώνουμε ότι ο Σύλλογός μας οργα-νώνει τακτικά την παρακολούθηση - συμμετοχήτων μελών του σε πολιτιστικές και ψυχαγωγι-κές εκδηλώσεις, όπως εκδρομές, θεατρικές καιμουσικές παραστάσεις κ.ά. Επειδή ως γνωστόνη εφημερίδα μας κυκλοφορεί 4 φορές τονχρόνο, δεν υπάρχει η δυνατότητα έγκαιρης ενη-μέρωσης όλων των μελών μας για τις εκδηλώ-σεις αυτές. Ως εκ τούτου καλούμε όσουςενδιαφέρονται να συμμετέχουν σε πολιτιστικέςή ψυχαγωγικές εκδηλώσεις του Συλλόγου μαςστο διάστημα Σεπτεμβρίου - Μαΐου, να μας ενη-μερώσουν στα παρακάτω τηλέφωνα ή e-mail ,ώστε να ειδοποιηθούν όταν αυτές προγραμμα-τιστούν και να έχουν τη δυνατότητα να λάβουνμέρος σε αυτές.Τηλέφωνα - E-mail Αντωνίου Λουκία : 6977550119, [email protected]Σόφη Μαρίνα : 6977356393, [email protected]Γούλα Κατερίνα : 6946330619, [email protected]Στεφάνου Μαίρη : 6973302224, [email protected]Παρακαλούμε όσοι στείλετε e-mail ή smsγράψτε μας, εκτός από το όνομά σας, τα τηλέφωνα και το e-mail σας.

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ ΣΤΟΝ ΣΥΛΛΟΓΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΜΑΣ

ΓΕΝΝΗΣΕΙΣΗ Γιάννα Αντωνίου (κόρη του Κώστα Αντωνίου και της Ζωής Μπάγκου)και ο Δημήτρης Χαρακόπουλος απέκτησαν κοριτσάκι στις 21 Δεκεμ-βρίου 2019.Ευχόμαστε να τους ζήσει το νεογέννητο!

ΘΑΝΑΤΟΙ- Απεβίωσε και κηδεύτηκε στο Βουργαρέλι η Μαριάνθη Νίκου (σύζυγοςΝάσιου Νίκου).- Απεβίωσε στην Αθήνα και κηδεύτηκε στο Βουργαρέλι η Ουρανία Τυ-ρολόγου (κόρη του Γιώργου Τάσιου).- Απεβίωσε και κηδεύτηκε στην Αθήνα η Τζένη Τζουμάκα.- Απεβίωσε στην Αθήνα και κηδεύτηκε στο Βουργαρέλι η Κούλα Γιάννου.- Απεβίωσε στην Αθήνα και κηδεύτηκε στην Αβαρίτσα ο Αντρέας Αντώ-νης (σύζυγος Γεωργίας Δήμου).- Απεβίωσε και κηδεύτηκε στο Βουργαρέλι ο Βασίλης Τσαμπούλας.- Απεβίωσε στην Αθήνα και κηδεύτηκε στο Παλαιοκάτουνο ο ΣπύροςΚοντοδήμας.- Απεβίωσε στην Αθήνα και κηδεύτηκε στο Αγρίνιο ο Σεβασμιότατος Μη-τροπολίτης Αχελώου Ευθύμιος (Στύλιος).Θερμά συλλυπητήρια στους οικείους τους.

Γι’ αυτούς που φεύγουν για το μακρινό ταξίδιΑρκετά πολλοί οι αγαπημένοι συγχωριανοί που έφυγαν από κοντά μαςαυτόν τον καιρό. Και όχι μόνο συγχωριανοί αλλά και αυτοί που έζησαν καιαγάπησαν το Βουργαρέλι. Τρεις μάλιστα απ’ αυτούς έφυγαν από κοντάμας γιορτινές μέρες παραμονές Χριστουγέννων, Κούλα Γιάννου, Βασί-λης Τσαμπούλας και ο Σεβασμιότατος Μητροπολίτης Αχελώου Ευ-θύμιος.

Η Τζένη Τζουμάκα αγάπησε πολύ το Βουργαρέλι. Τα τελευταία χρόνιαη παρουσία της μας ήταν ιδιαίτερα προσφιλής. Με το χαμόγελο, το κεφι,το χιούμορ ήταν κοντά μας πολλές φορές στη διάρκεια του χρόνου στοαγαπημένο της σπίτι σε υπέροχη τοποθεσία πιο πάνω από τις Κατασκη-νώσεις. Το Κύτταρο Τέχνης Τζουμέρκων την αποχαιρέτησε με λόγια συγ-κινητικά, 13 Νοεμβρίου:

Καλό ταξίδι Τζενάκι (Τζένη Τζουμάκα). Θα σε θυμόμαστε πάντα, με τογέλιο σου, την προσφορά σου και την αγάπη σου! Καλό ταξίδι φίλη μαςκαι μέλος του Κυττάρου. Ένα μικρό απόσπασμα από την ποίηση τουΟδυσσέα Ελύτη που λάτρευες! Από το βιβλίο που μας χάρισες!Πέστε μου, αυτή που παίζει αυτή που οργίζεται, αυτή που ξελογιάζειτινάζοντας απ’ τη φοβέρα τα κακά μαύρα σκοτάδια τηςξεχύνοντας στους κόρφους του ήλιου τα μεθυστικά πουλιάπέστε μου, αυτή που ανοίγει τα φτερά στο στήθος των πραγμάτωνστο στήθος των βαθιών ονείρων μας είναι η τρελλή ροδιά;…

Σιαπάτη Αφροδίτη Νο 3345.....................................10Μποχώτη Βάσω Νο 3346 .......................................10Χανδρινού Αφροδίτη Νο 3347 ................................ 20Πλεύρης Σπύρος Νο 3348 ......................................20Βασιλάκης Σόλων Νο 3349 .................................... 10Δράκος Δημήτριος Νο 3350 ...................................20Πράσσου-Μενεγιά Μαριάνθη Νο 3465 .........................10Καραγκούνης Κώστας Νο 3466 ............................100Αγγέλης Λεωνίδας Νο 3467.................................... 20Βάγγης Βαγγέλης Νο 3468 .....................................10

ΑΙΜΟΔΟΣΙΑ

Λόγω αυξημένης ζήτησης για αίμααλλά και λόγω της μικρής προσέ-λευσης στη θερινή αιμοδοσία τουΣυλλόγου, οι φιάλες αίματος τουΠολιτιστικού Συλλόγου Βουργαρε-λίου έχουν περιοριστεί. Όσοι θέλετε μπορείτε να πάτεσε οποιοδήποτε νοσοκομείο και να δώσετε αίμα για τηνΤΡΑΠΕΖΑ ΑΙΜΑΤΟΣ του Συλλόγου, η οποία διατηρείταιστο νοσοκομείο Χατζηκώστα στα Ιωάννινα. Σε θέματα υγείας δεν γίνονται διακρίσεις καταγωγής.Συγχωριανοί και μη μπορούν να αιτούνται αίμα και εμείςθα είμαστε στο πλευρό τους. Να θυμάστε όμως ότι, όταν δεν προσφέρουμε, έρχεται ηστιγμή που οι ίδιοι έχουμε ανάγκη και τότε τα αποθέ-ματα δεν επαρκούν. Ας μη φτάσουμε λοιπόν σ’ αυτό το σημείο!

! Ο Δήμαρχος ΚεντρικώνΤζουμέρκων Χρήστος Χα-

σιάκος συμμετείχε στο 9ο Διε-πιστημονικό Συνέδριο για τηνολοκληρωμένη ανάπτυξη τωνορεινών και απομονωμένωνπεριοχών που έγινε στο Μέ-τσοβο την 26-28 Σεπτεμβρίου2019. Πρόεδρος της Οργανω-τικής Επιτροπής και υπεύθυ-νος του Συνεδρίου ήταν οκαθηγητής του Ε.Μ.Π. Τζου-μερκιώτης Δημήτριος Καλιαμ-πάκος. Η θεματολογία τωνερευνητικών εργασιών αφο-ρούσε αποκλειστικά τον ΔήμοΚεντρικών Τζουμέρκων. Ένααπό τα σημαντικά θέματα πουαναπτύχθηκαν ήταν και η πρό-ταση να συνδεθούν τα Θεοδώ-ριανα με τους Μελισσουργούςμε σήραγγα, γεγονός που θασυμβάλλει στην ανάπτυκη τωνΚεντρικών και Βορείων Τζου-μέρκων.

Page 3: Χρόνος 43ος - Γραφεία: Φειδίου 18, 106 78 Αθήνα - …ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ ΤΗΣ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΒΟΥΡΓΑΡΕΛΙΩΤΩΝ

3ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2019

Το Βουργαρέλι αποχαιρετά τους ανθρώπους του που “φεύγουν”.Με αυτό τον τίτλο η Ιερά Μητρόπολις Άρτης εξήγγειλε το

θάνατο του Σεβασμιότατου Μητροπολίτη Αχελώου Ευ-θύμιου (Στύλιου). Αναφέρει σχετικά:

Την Τρίτη 24 Δεκεμβρίου 2019 εκοιμήθη εν Κυρίω σε ηλι-κία 90 ετών ο Μητροπολίτης Αχελώου Ευθύμιος. Ο Μα-καριστός Μητροπολίτης Αχελώου Ευθύμιος( Στύλιος )ήταντέκνο του εκ Βουργαρελίου Άρτης, Ηπειρώτη χονδρεμπό-ρου Κωνσταντίνου Στύλιου.

Γεννήθηκε την Πρωτομαγιά του 1929 στοΑγρίνιο της Αιτωλοακαρνανίας.Μετά την εγκύ-κλιο παιδεία, υπακούοντας στα κελεύσματατης οικογένειας, ξεκίνησε να σπουδάσει ια-τρική, την οποία όμως εγκατέλειψε σύντομα,θελγόμενος από τη Θεολογία. Αποφοίτησεαπό τη Θεολογική Σχολή Αθηνών το 1952 καιανεκηρύχθη διδάκτωρ της το 1980.

Πρωτοπόρος σε εισηγήσεις και δράσεις γιατους νέους, τους φτωχούς, την οικολογία.Διε-τέλεσε Γραμματέας του Συνδέσμου Παγκό-σμιας Ενώσεως Ορθόδοξης Νεολαίας από το1955 έως το 1964. Συνέγραψε πλέον των 100βιβλίων που αναφέρονται σε θέματα Θεολο-γίας, Κοσμολογίας, Ανθρωπολογίας, Οικολο-γίας, Αγωγής της Νεολαίας και ΟρθοδόξουΠνευματικότητας .Επίσης είχε υπό έκδοσηαπό την Αποστολική Διακονία τέσσερα βιβλία,δύο με ειδικά θέματα και δύο με αδημοσίευτακείμενά του, υπό τον τίτλο Ανάλεκτα. Στα βι-βλία του διαφαίνεται ο συνδυασμός της επιστημοσύνης μετην ποιμαντική πράξη. Χαρακτηριστικό των συγγραμμάτωντου, αυτοτελών βιβλίων, μονογραφιών, άρθρων και μελε-τών είναι η αξιοποίηση της διεθνούς βιβλιογραφίας, λόγωτης γλωσσομάθειάς του( ομιλούμενες γλώσσες Αγγλικά,Γαλλικά ), προσανατολισμένη στη σύγχρονη πραγματικό-τητα της Ορθόδοξης Εκκλησίας.

Χειροτονήθηκε Διάκονος το 1962 και Πρεσβύτερος το1963. Στις 22 Δεκεμβρίου 1968 χειροτονήθηκε ΤιτουλάριοςΕπίσκοπος Αχελώου. Μελετητής της αστικής ποιμαντικής,με διδακτορικό επί του θέματος, οργάνωσε την Ποιμαντικήτης Αρχιεπισκοπής Αθηνών επί αρχιεπισκόπων Ιερωνύμουτου Α’ και Χριστοδούλου.Πρέπει να αναφερθεί ότι 51 χρόνιατης ζωής του τα έζησε ως βοηθός επίσκοπος των τεσσά-ρων τελευταίων Αρχιεπισκόπων Αθηνών, κατοικώντας ταπλείστα εξ αυτών στο Παλαιό Ψυχικό. Επίσης στην Αρχιε-πισκοπή Αθηνών εργάστηκε στους Τομείς της ΚοινωνικήςΠρόνοιας και της Νεολαίας. Διετέλεσε Πρόεδρος της Ειδι-κής Συνοδικής Επιτροπής για την Οικολογία, Γενικός Γραμ-ματεύς της ‘’Παγκοσμίου Αδελφότητος ΟρθοδόξωνΝεολαιών’’ SYNDESMOS.

Eξεπροσώπησε την Εκκλησία της Ελλάδος σε Διεθνή καιΔιορθόδοξα Συνέδρια, ενώ υπήρξε από τους πρωτεργάτεςτης Ορθοδόξου Εξωτερικής Ιεραποστολής στην εποχή μας,

στην Αφρική , την Ασία καιτην Άπω Ανατολή.

Το 2000 προήχθη σε Τι-τουλάριο Μητροπολίτη Αχε-λώου. Το Μάρτιο του 2019,τον Μητροπολίτη ΑχελώουΕυθύμιο εβράβευσε η Διαρ-κής Ιερά Σύνοδος της Εκ-κλησίας της Ελλάδος μεαφορμή τη συμπλήρωση 50ετών Αρχιερατείας.

Και μερικά παραλειπόμενα

-Της Πεντηκοστής το 2014,είπε ότι: ‘’δεν πρέπει νααφήνουμε το γήρας να μαςεκθέτει ενώπιον της Εκκλη-σίας’’ και σταμάτησε να ιε-ρουργεί, Με σωφροσύνηείχε παραιτηθεί νωρίτερατων διοικητικών και άλλων

υποχρεώσεών του από την Αρχιεπισκοπή Αθηνών και τηνΙερά Σύνοδο. Ενώ το ίδιο έκανε όταν πληροφορήθηκε ότι ηκαταργημένη από το νόμο 590/1977 θέση του ως ΒοηθούΕπισκόπου ενεργοποιήθηκε με νομοθετική τροπολογία στοάρθρο 44 του νόμου 4521/2018. Παραιτήθηκε δίνοντας τηδυνατότητα στην εκκλησία να έχει στη διάθεσή της τηνεκλογή νεότερου επισκόπου για τη θέση αυτή.

-Ο Μητροπολίτης Ευθύμιος το βράδυ της 24ης Δεκεμ-βρίου μετά το δείπνο και τη βραδινή προσευχή του πλά-γιασε να ξεκουραστεί, γιατί την επομένη θα εκκλησιάζοντανγια την εορτή των Χριστουγέννων. Στις 21.30 όταν η οικο-νόμος πλησίασε την κλίνη του να επιβεβαιώσει ότι πήρε έναφάρμακο που ελάμβανε πριν από τον ύπνο, τον βρήκε κε-κοιμημένο.

Μεταθανάτια- Ο Σεβασμιότατος Μητροπολίτης Άρτας κ.κ. Καλλίνικος

τέλεσε Τρισάγιο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του προ-απελθόντος Ιεράρχου.

- Το πρωί της Πέμπτης 26 Δεκεμβρίου 2019 στο ναό τηςΑγίας Μαρίνης Ηλιουπόλεως και στη λειτουργία για τηνεορτή της Συνάξεως της Θεοτόκου, εψάλη το τριήμερο τουαειμνήστου ιεράρχου.

Πληροφορίες από: rimaorthodoxias.gr – ΤΑ ΝΕΑTISMIKROSPILIAS 24

28 Δεκεμβρίου 2019Από το πρωί η σορός του Σεβασμιότατου Μητροπολίτη

Αχελώου Ευθυμίου εκτέθηκε σε λαϊκό προσκύνημα στονΙερό Ναό της Μητροπόλεως Αθηνών. Πλήθος κόσμου απο-χαιρέτησε το σεβάσμιο Ιεράρχη και στη συνέχεια παραβρέ-θηκε στην εξόδιο ακολουθία που εψάλη στις 12 το μεσημέριχοροστατούντος του Αρχιεπισκόπου Ιερωνύμου και άλλωνΙεραρχών. Με πολύ συγκινητικά λόγια τον αποχαιρέτησανεκπρόσωποι , του Πατριάρχη Κωνσταντινουπόλεως Βαρ-θολομαίου, του Πατριάρχη Αλεξανδρείας Πέτρου Β’ και τηςΕκκλησίας της Ελλάδος τονίζοντας το πλούσιο ιεραποστο-λικό του έργο και την ιδιαίτερη προσφορά του στην Ορθο-δοξία και την Εκκλησία λόγω της εξαιρετικής μόρφωσής τουκαι της διάθεσής του για προσφορά στο ποίμνιο και την εκ-κλησία.

Μετά τον τελευταίο ασπασμό αναχώρησε για το τελευταίοτου ταξίδι προς τη γενέτειρά του το Αγρίνιο όπου έγινε ηταφή της σορού του στον παλαιό Ιερό Ναό του Αγίου Χρι-στοφόρου.

Ο Μητροπολίτης Αχελώου Ευθύμιος και το ΒουργαρέλιΥπήρξε μέλος του Συλλόγου Βουργαρελιωτών Αττικής και

συνδρομητής της εφημερίδας μας ‘’Το Βουργαρέλι’’ μέχριτο θάνατό του.Άρθρα του φιλοξένησε σε πολλά φύλλα τηςη εφημερίδα μας και στα χέρια μας είναι η τελευταία του επι-στολή για τα 40 χρόνια της και το τελευταίο του κείμενο οαποχαιρετιστήριος λόγος για την απώλεια της αδερφής τουΙωάννας.

Για μας τους Βουργαρελιώτες ήταν ο Δεσπότης μας πουκάθε καλοκασίρι τον περιμέναμε να ιερουργήσει στον ΙερόΝαό του Αγίου Νικολάου και να ακούσουμε τα σοφά τουλόγια. Λόγια απλά, γεμάτα αγάπη και ηθική στήριξη προςτους συγχωριανούς του, γιατί έτσι μας θεωρούσε. Και γέ-μιζε η εκκλησία και δεχόταν επισκέψεις στο φιλόξενο σπίτιτου.Δεν ξεχνούμε την εικόνα του σε εκείνη την περιποιημένηαυλή του σπιτιού του στο Βουργαρέλι. Τα τελευταία χρόνιαχάσαμε αυτή του την παρουσία, γιατί δυσκόλεψαν οι μετα-κινήσεις του λόγω γήρατος και μεις γινήκαμε πιο φτωχοίαπό την απουσία του τόσο στην Εκκλησία όσο και στην πο-λύτιμη ανθρώπινη, σεβάσμια παρουσία του.

Αρκετοί Βουργαρελιώτες τον τίμησαν με την παρουσίατους στο τελευταίο του ταξίδι και όλοι είχαν να θυμηθούνυπέροχες στιγμές από τη δική του παρουσία στη ζωή τους.

Το Σύλλογο Βουργαρελιωτών εκπροσώπησε η ΠρόεδροςΛουκία Αντωνίου, η οποία εξέφρασε τα συλλυπητήρια τουΔ.Σ. στους οικείους του και τα εκφράζει μέσω αυτού τουφύλλου της εφημερίδας μας με την αναφορά του στην προ-σωπικότητα του σεβάσμιου Ιεράρχη, του Δεσπότη μας Ευ-θυμίου( Στύλιου).

Για το Δ.Σ του Συλλόγου Βουργαρελιωτών ΑττικήςΗ Πρόεδρος Λουκία Αντωνίου

Απεβίωσε ο εξ Άρτης έλκων την καταγωγήν Μητροπολίτης Αχελώου Ευθύμιος (Στύλιος)

Στο πλαίσιο της εκδρομής του Συλλόγου Βουργα-ρελιωτών Αττικής, ο πρώτος μας σταθμός ήτανθρησκευτικού και παράλληλα πολιτιστικού περιε-χομένου. Επίσκεψη στον Ορχομενό, στο αξιοθαύ-μαστο Μνημείο της Παναγίας Σκριπούς, για τοοποίο αξίζει να προσέξουμε τις παρακάτω πληρο-φορίες, τις πιο χαρακτηριστικές, που σκιαγρα-φούν τη Μονή. Επίσης επισκεφθήκαμε και τοντάφο του Μινύου.

Μονή Παναγίας ΣκριπούςΒρίσκεται απέναντι από τον αρχαιολογικό χώρο τηςπόλης και την αρχαία ακρόπολη του Ορχομενού. Είναιονομαστή για το γλυπτό της διάκοσμο, ναός εγγε-γραμμένος σταυροειδής με τρούλο και είναι το μεγα-λύτερο και πολυτελέστερο γνωστό μνημείο της εποχήςέξω από την Κωνσταντινούπολη. Σώζεται το καθολικό.Άξια παρατήρησης είναι: το άφθονο αρχαίο υλικό πουπροέρχεται από τον κοντινό αρχαιολογικό χώρο τηςιστορικής πόλης του Ορχομενού, το κατακόρυφοηλιακό ρολόι και οι επιγραφές. Από μια επιγραφή πουείναι ενσωματωμένη στο εξωτερικό της αψίδας τουναού μαθαίνουμε τόσο τη χρονολογία κτίσεως 873/874μ. Χ. όσο και τον χορηγό – κτήτορα, τον Λέοντα, βασι-λικό πρωτοσπαθάριο. Σ’ αυτές τις εντοιχισμένες επι-γραφές από τις οποίες είναι γεμάτη η εκκλησίαεξωτερικά πιθανότατα να οφείλεται το όνομα Σκρι-πού από το λατινικό scriptus που σημαίνει επι-γραφή.Πανηγυρίζει στις 15 Αυγούστου, γιορτή της Κοιμήσεωςτης Θεοτόκου και στις 23 Αυγούστου, απόδοση τηςγιορτής της Κοιμήσεως της Θεοτόκου αλλά και στις 10Σεπτεμβρίου, ημέρα κατά την οποία το 1943 ο Ορχο-μενός και οι κάτοικοί του σώθηκαν με θαύμα της Πα-ναγίας από τα γερμανικά στρατεύματα κατοχής πουήθελαν να κάψουν την πόλη και να σκοτώσουν του κα-τοίκους της. Τη μέρα αυτή γίνεται περιφορά της θεο-μητορικής εικόνας του τέμπλου στον χώρο που

ακινητοποιήθηκαν τα τανκς των Γερμανών. Ο επικε-φαλής στρατηγός Χόφμαν παραβρισκόταν και αυτόςκάθε χρόνο, για να τιμήσει την Παναγία. Της αφιέρωσεένα μεγάλο καντήλι και χρηματοδότησε την πρώτη ει-κόνα με την απεικόνιση του θαύματος.

Τάφος του ΜινύουΜυκηναϊκός θολωτός τάφος του θρυλικού βασιλιά τωνΜινυών και ιδρυτή του Μινυείου Ορχομενού. Βρίσκεταικοντά στα ερείπια του προϊστορικού οικισμού και κοντάστο μεταγενέστερο θέατρο της πόλης. Κατασκευά-στηκε το 1250 π. Χ. και σε αυτόν πρέπει να έχουνταφεί μέλη της βασιλικής οικογένειας. Στους ελληνιστι-κούς χρόνους χρησίμευσε ως τόπος λατρείας. Τοντρόπο κατασκευής του τον θαύμασε ο Παυσανίαςκαθώς το 2 μ. Χ., 15 αιώνες μετά την κατασκευή του,διατηρούσε άθικτα τη θόλο και τον δρόμο του. Το μνη-μείο έφεραν στο φως οι ανασκαφές του Ερρίκου Σλή-μαν.

Δύο αξιοθαύμαστα μνημεία στον Ορχομενό

Πάνω, ηΜονή Παναγίας Σκριπούςκαι κάτωστο κέντροτου θολωτού τάφου του Μινύου η ομάδατων εκδρομέων.

Page 4: Χρόνος 43ος - Γραφεία: Φειδίου 18, 106 78 Αθήνα - …ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ ΤΗΣ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΒΟΥΡΓΑΡΕΛΙΩΤΩΝ

4 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2019

Η προστασία του περιβάλλοντος με οποιονδήποτε τρόπο καθήκον όλων μας!

ΚΟΒΕΤΑΙ - ΨΗΝΕΤΑΙΚΑΦΕ- ΨΗΣΤΑΡΙΑ

ΤΑΒΕΡΝΑ - ΚΡΕΟΠΩΛΕΙΟΠΛΟΥΜΠΗΣ

ΒΟΥΡΓΑΡΕΛΙ ΑΡΤΑΣΤΗΛ.: 26850 22110

6973 006532

Γ Ε Ν Ι ΚΟ Ε Μ Π Ο Ρ Ι ΟΧΡΩΜΑΤΑ - ΣΙΔΗΡΙΚΑ - ΕΡΓΑΛΕΙΑ

ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΑ - ΥΔΡΑΥΛΙΚΑΕΙΔΗ ΚΥΝΗΓΙΟΥ”Η ΒΟΛΗ”

Σ Τ Ο Β Ο Υ Ρ ΓΑ Ρ Ε Λ Ι Α Ρ ΤΑ ΣΧ . Τ Σ Ι Λ Ω Ν Η

Τ Η Λ . : 2 6 8 5 0 - 2 4 5 6 5 Κ Ι Ν . : 6 9 7 3 - 8 8 7 9 8 6

Την 1η Οκτωβρίου 2019 η κίνηση πολιτώνΣΩΣΤΕ ΤΗΝ ΗΠΕΙΡΟ ΟΧΙ ΣΤΗΝ ΕΞΟΡΥΞΗ ΥΔΡΟ-ΓΟΝΑΝΘΡΑΚΩΝ απευθύνει ΑΝΟΙΧΤΗ ΕΠΙΣΤΟΛΗπρος όλους τους βουλευτές της Ηπείρου: Κώστα Τα-σούλα, Μαρία Κεφαλά, Σταύρο Καλογιάννη, ΓιώργοΑμυρά, Μερόπη Τζούφη, Γιώργο Στύλιο, Όλγα Γε-ροβασίλη, Χρήστο Γκόγκα, Στέργιο Γιαννάκη, ΚώσταΜπάρκα, Βασίλη Γιόγακα, Μάριο Κάτση, με αφορμήτην ψήφιση νομοσχεδίου της Κυβέρνησης γιατην παραχώρηση δύο ακόμα θαλάσσιων οικο-πέδων στο Ιόνιο και την Κρήτη με σκοπό τηνεξόρυξη υδρογονανθράκων από συγκεκριμένεςεταιρείες που δραστηριοποιούνται στο χώρο.

Στην ΕΠΙΣΤΟΛΗ, τονίζεται ότι η συντριπτική πλει-οψηφία των κατοίκων των νησιών Ιονίου έχει εκ-φράσει την αντίθεσή της για δύο λόγους: α) τησεισμικότητα της περιοχής του Ιονίου καθώς επι-στήμονες διαφόρων περιοχών του πλανήτη επιση-μαίνουν ότι οι θαλάσσιες εξορύξεις αποτελούν μίαεπικίνδυνη απολύτως πιθανή απειλή και β) την πι-θανότητα για τα ατυχήματα μικρής ή μεγάληςέκτασης που συμβαίνουν σε πλατφόρμες άντλησηςυδρογονανθράκων και γίνεται αναφορά στο ατύχημαστον κόλπο του Μεξικού Deep Water Horizon πουεκτός από κόστος σε ανθρώπινες ζωές είχε ως απο-τέλεσμα την ανεξέλεγκτη εκτόξευση τοξικής λάσπηςκαι μεθανίου για μήνες και διαρροή τόνων πετρελαίουπου επηρέασε σε μεγάλο μήκος ακτές των ΗΠΑ.Και τονίζεται:

- Φανταστείτε αυτό το ατύχημα στα μεγέθη του δικούμας Ιονίου Πελάγους και του Αμβρακικού κόλπου.-Γνωρίζετε ότι σε περίπτωση ατυχήματος από φυ-σικό φαινόμενο (π.χ. σεισμό) η εταιρεία ΔΕΝ υπο-χρεούται να καταβάλλει αποζημίωση σε κανέναν;-Γνωρίζετε ότι η εταιρεία Repsol έχει προκαλέσειάπειρα ατυχήματα με πετρελαιοκηλίδες. - Πόσο σίγουροι είστε ότι δεν πρόκειται να ενεργο-ποιηθεί κανένα ρήγμα και ότι δεν θα γίνει κανέναςκαταστροφικός σεισμός; Θα αναλάβετε εσείς προ-σωπικά την ευθύνη σε μια τέτοια πιθανότητα και θααποζημιώσετε εσείς προσωπικά τα θύματα, τις κα-τοικίες και τις επιχειρήσεις τους στην περίπτωσημιας καταστροφής. ΤΕΛΟΣ ΖΗΤΟΥΝ να καταψηφί-σουν το νομοσχέδιο και να υπερασπιστούν μαζίτους το άρθρο 24 του Συντάγματος παρ. 1 πουλέει ότι «Η Προστασία του φυσικού και πολιτι-στικού περιβάλλοντος αποτελεί υποχρέωση τουΚράτους και δικαίωμα του καθενός» και να απαν-τήσουν εγγράφως.

Στις 10/10/2019 ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥΟΙ ΣΥΜΒΑΣΕΙΣ ΨΗΦΙΣΤΗΚΑΝ, Ο ΑΓΩΝΑΣ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙΟι κινήσεις και πρωτοβουλίες ενάντια στις εξορύξειςτων υδρογονανθράκων στη χώρα μας (17 τοναριθμό) θεωρούμε εγκληματική και παράνομη τηνψήφιση 4 συμβάσεων για τους υδρογονάνθρακεςαπό τη Βουλή των Ελλήνων, η οποία ελήφθη χωρίςσυμμετοχή των πολιτών και παρά την αντίθετηγνώμη τους.Οι συμβάσεις αυτές αντιστρατεύονται την αρχή

της αειφορίας και οι επιπτώσεις αυτών των έργων είναι δυ-νητικά καταστροφικές, εμπεριέχουν επιστημονική αβεβαι-ότητα και εγκυμονούν σοβαρότατους κινδύνους για τοπεριβάλλον, την υγεία και την ασφάλεια των πολιτών,καθώς επίσης και για την οικονομία τόσο σε τοπικό όσο καισε εθνικό επίπεδο.

Και επισημαίνεται: «Ιδιαίτερα για τις θαλάσσιες εξορύξεις σεΙόνιο και Κρήτη, αποκαλυπτική είναι η δημόσια παραδοχή τηςΕΔΕΥ (Ελληνική Διαχειριστική Εταιρεία Υδρογονανθράκων) διατου Προέδρου της, ότι η τεχνογνωσία στις εξορύξεις στα μεγάλαβάθη θα είναι διαθέσιμη από τις εταιρείες μετά από τρία χρόνια…αυτό σημαίνει μηδενική εμπειρία και - σε συνδυασμό με την έν-τονη σεισμικότητα της περιοχής - τεράστιο περιβαλλοντικό ρίσκο,που οι επενδυτές θα κρίνουν αν θα το κάνουν σε βάρος μας! …… Ακόμα περισσότερο όταν είναι επιτακτική λόγω της κλιματικήςκρίσης στον πλανήτη, η παγκόσμια απεξάρτηση από τη χρήσητων ορυκτών καυσίμων, για την οποία η Ελλάδα έχει συμφωνή-σει υπογράφοντας τη συμφωνία του Παρισιού μαζί με τα πε-ρισσότερα κράτη του κόσμου!

Η ΕΜΠΕ για την περιοχή της Νότιας Κρήτης ενώ βρίσκεται σεδημόσια διαβούλευση ως τις 23/10 δεν ακολουθεί ούτε την τυ-πική και ιδιαίτερα προβληματική διαδικασία διαβούλευσης. Δενυπάρχει διεύθυνση επικοινωνίας ή αποστολής σχολιασμού, ενώη διαβούλευση δημοσιεύτηκε στις εφημερίδες … Ναυτεμπορική

και Φιλελεύθερος για να καλυ-φθεί η «τυπική» δέσμευση τηςδημοσιοποίησης του γεγονό-τος.

Τα μεγάλα ΜΜΕ και ο ειδικόςτύπος για τα ενεργειακά φαίνε-ται να μην ενδιαφέρεται για τηνπαραχώρηση μιας θαλάσσιαςέκτασης σχεδόν 34.000 (!) τε-τραγωνικών χιλιομέτρων, ενώοι αρμόδιες αρχές με τοντρόπο που χειρίζονται τη δη-μόσια διαβούλευση δείχνουνπως θέλουν να προωθήσουνάλλο ένα επιχειρηματικό πλάνομε τεράστιες επιπτώσεις γιατην Κρήτη και για όλη την Ελ-λάδα, μακριά από τη ζωντανήκοινωνία και χωρίς αυτή ναέχει ούτε τη στοιχειώδη δυνα-τότητα παρέμβασης στον ανα-γκαίο δημόσιο διάλογο.

Την Κυριακή 20 Οκτωβρίου 2019 έγινε η προβολή του οικο-λογικού ντοκιμαντέρ ΜΕΓΑΡΑ παρουσία του σκηνοθέτη καιΠροέδρου της Ελληνικής Ακαδημίας Κινηματογράφου ΓιώργουΤσεμπερόπουλου και στη συνέχεια συζήτηση. Η εκδήλωση ορ-γανώθηκε στο πλαίσιο της δράσης ΑΕΡΑΣ, ΓΗ, ΥΔΩΡ - ΣΩΣΤΕΤΗΝ ΗΠΕΙΡΟ / SAVE EPIRUS, Πρωτοβουλία Πολιτών ενάντιαστις Εξορύξεις.«Ταινία - σοκ, πρωτοφανής στα χρονικά του ελληνικού κινημα-τογράφου» (Μαρία Παπαδοπούλου - Ταχυδρόμος). Δημιουργή-θηκε το 1973 και πρόκειται για το 1° οικολογικό ντοκιμαντέρ πρινχρησιμοποιηθεί αυτός ο όρος στη χώρα μας. Στην ταινία το οι-κολογικό με το πολιτικό στοιχείο συνδέονται με έναν τρόπο μο-ναδικό και αδιαμφισβήτητο.Προσκλήθηκαν και παρευρέθηκαν διάφοροι φορείς και όλοι οιπολίτες με σκοπό το θέμα των Υδρογονανθράκων, των εξορύ-ξεων και των Αγωγών να ξαναμπεί στο τραπέζι ως θέμα που δενμπορεί να περνά στα ψιλά.

Από την οργάνωση GREENPEACE Ελλάδας απευθύνθηκανεπιστολές με το ίδιο περιεχόμενο προς τις δύο μεγάλες ελ-ληνικές πετρελαϊκές εταιρείες, ΕΛΠΕ και Energean Oil &Gas.Σ’ αυτές επισημαίνεται ότι οι σημερινές παραγωγικές δραστη-

ριότητές τους και ιδιαίτερα τα σχέδια για εξόρυξη πετρελαίου καιφυσικού αερίου, συντελούν στην κλιματική κρίση και απειλούνευθέως το αναφαίρετο δικαίωμα όλων των Ελλήνων στη ζωή,στην πρόσβαση σε ένα υγιές, βιώσιμο φυσικό περιβάλλον καιφυσικούς πόρους και στις προοπτικές βιώσιμης οικονομικήςανάπτυξης της χώρας.Με δεδομένο ότι τα χρονικά περιθώρια για την αποτροπή της κλι-ματικής κατάρρευσης στενεύουν επικίνδυνα, ζητάμε από τις δύοελληνικές πετρελαϊκές:•Να αποσυρθούν άμεσα από όλες τις σχεδιαζόμενες εξορύξειςυδρογονανθράκων στην Ελλάδα.•Να ανακοινώσουν σχέδιο δράσης και χρονοδιάγραμμα για τηνπλήρη απανθρακοποίηση των παραγωγικών δραστηριοτήτωντους τα επόμενα χρόνια και εν γένει την ευθυγράμμιση του επι-χειρηματικού τους μοντέλου με τους στόχους της Συμφωνίας γιατο Κλίμα των Παρισίων.

Στις 25 Οκτωβρίου από την Πρωτοβουλία Άρτας ενάντιαστις εξορύξεις οργανώθηκε Ημερίδα εκδήλωση για τις εξο-ρύξεις στην Ήπειρο.Ξεκίνησε με ενημέρωση στην οδό Σκουφά και έγινε στο Εμπο-ρικό Επιμελητήριο με κύριο ομιλητή τον κ. Νίκο Γιαννούλη φυ-σικό περιβαλλοντολόγο και μέλος της Πανηπειρωτικής ο οποίοςτόνισε ότι στο φυσικό περιβάλλον της Ηπείρου οι επιπτώσεις θαείναι ολέθριες (τις έχουμε τονίσει και στα άλλα φύλλα της εφημε-ρίδας μας) τόσο στη στεριά όσο και τις θάλασσες χωρίς κανέναόφελος για την περιοχή αλλά για ενίσχυση των κερδών των εται-ρειών οι οποίες αποφεύγουν το διάλογο στα εγχειρήματα που γί-νονται από οργανώσεις και κινήματα για το θέμα αυτό.

Παραμονή της επετείου της 28ης Οκτωβρίου στο Καλπάκιγυναίκες της ομάδας Βρυσούλες τραγουδούν και χορεύουνγια να διαμαρτυρηθούν και να ευαισθητοποιήσουν γύρω απότους οικολογικούς κινδύνους που επιφυλάσσουν οι έρευνες καιοι εξορύξεις υδρογονανθράκων που ήδη έχουν ξεκινήσει στηνΉπειρο και επεκτείνονται σχεδόν στο 1/3 της χώρας.Επέλεξαν αυτή τη μέρα γιατί για 6η συνεχή χρονιά η EnergeanOil, μία από τις ανάδοχες εταιρείες που πραγματοποιεί έρευνεςγια τον εντοπισμό υδρογονανθράκων στην περιοχή Ιωαννίνωνκαι Θεσπρωτίας, συγχρηματοδοτεί την πολυέξοδη αναπαρά-σταση της μάχης στην οποία συμμετέχουν κάτοικοι του Καλπα-κίου και ο Ελληνικός Στρατός. Όπως δήλωσε η υπεύθυνη τουτμήματος Εταιρικής και Κοινωνικής Ευθύνης της Energean, η χο-ρηγία είναι μέρος της προσπάθειας της Εταιρίας να αποτελέσειμέρος της καθημερινότητας των πολιτών της Ηπείρου (χρησιμο-ποιούν και αυτούς τους πολιτιστικούς σκοπούς οι εταιρείες γιανα επιτύχουν τους στόχους τους).Παρά τις ειρηνικές τους προθέσεις, οι Βρυσούλες τελικά δεν κα-τάφεραν να πλησιάσουν στον χώρο της εκδήλωσης, καθώς μίαΟμάδα Πρόληψης και Καταστολής Εγκλήματος τους απαγόρεψερητά την είσοδο, ενώ γυναίκα που είχε συμμετάσχει σε προ-ηγούμενη δράση της ομάδας απομακρύνθηκε από δυνάμειςασφαλείας από τον χώρο της εκδήλωσης την οποία είχε επισκε-φτεί ως πολίτης. Τα συμπεράσματα δικά σας …

Ενημερωτική εκδήλωση για τις εξορύξεις υδρογονανθρά-κων στο Κατάκολο Σάββατο 2 Νοεμβρίου 2019 όπου στο Δελ-τίο Τύπου τονίζεται ότι είναι ανεπίτρεπτο οι φορείς και οι πολίτεςνα έχουν ενημερωθεί κυρίως από τις εξορυκτικές εταιρείες, οιοποίες αποκρύπτουν την τεράστια επικινδυνότητα και βλαπτικό-τητα των εξορύξεων υδρογονανθράκων στην Υγεία και το Περι-βάλλον αγνοώντας σκοπίμως τα επιστημονικά δεδομένα. Επίσηςότι οι εξορύξεις Υ/Α θα αποτελέσουν τεράστιο πλήγμα στην οι-κονομία του Κατακόλου και της Ηλείας γενικότερα καθώς θα επη-ρεάσουν αρνητικά τον τουρισμό (ιδιαίτερα αυτόν τηςκρουαζιέρας) που αποτελεί και βασικό πυλώνα αυτού, αλλά καιτις παραγωγικές δραστηριότητες του τόπου… Οι εταιρίες προ-τάσσουν ασήμαντα οικονομικά οφέλη για την περιοχή της Ηλείας.

Στις 13-11-2019 Η «Περιβαλλοντική Δράση Ηλείας» με ΔελτίοΤύπου ενημερώνει αναλυτικά σχετικά με τις εκλυόμενες ρυπο-γόνες ουσίες που θα επιβαρυνθεί ο τόπος μας στην περίπτωσηπραγματοποίησης του σχεδιαζόμενου έργου των εξορύξεωνυδρογονανθράκων αρχής γενομένης από το Κατάκολο.Αναφέρονται οι ρυπογόνες ουσίες «λάσπη», μαύρο λιπαρό πή-κτωμα από τα λιπαντικά της κεφαλής του γεωτρύπανου με φορ-τίο βαρέων μετάλλων από την τριβή με πετρώματα, χημικάδιαβρωτικά στο θαλάσσιο νερό, με συνέπειες στο θαλάσσιο πε-ριβάλλον, την αλιεία και τις ιχθυοκαλλιέργειες.

Έκθεση φωτογραφίας με εντυπωσιακές φωτογραφίες (όπωςαυτές που δημοσιεύουμε πιο πάνω) του σκηνοθέτη και φωτο-γράφου Γιάννη Φαλκώνη με τη συμμετοχή εθελοντριών στηνκοίτη του ποταμού Αράχθου, στο Μπάγκειο Μέγαρο από25/11/2019 - 1/12/2019

ΥδρογονάνθρακεςΗ Εφημερίδα μας «το Βουργαρέλι» από τη στιγμή που ήρθε στην επιφά-νεια το θέμα “Έρευνα και Εξόρυξη Υδρογονανθράκων” έδωσε έμφαση αρ-χικά στις επιπτώσεις στο περιβάλλον και επανέρχεται και σ’ αυτό τοφύλλο στο θέμα. Δεν αναφέρονται αναλυτικά οι επιπτώσεις στο περιβάλ-λον, έχει γίνει προηγουμένως, αλλά στις εξελίξεις στο θέμα αυτό από τιςαρχές Οκτωβρίου μέχρι τη στιγμή που τυπώνεται η εφημερίδα μας.

Page 5: Χρόνος 43ος - Γραφεία: Φειδίου 18, 106 78 Αθήνα - …ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ ΤΗΣ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΒΟΥΡΓΑΡΕΛΙΩΤΩΝ

5ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2019

Σ η μ α ν τ ι κ ή η π ρ ο β ο λ ή τ ο υ τ ό π ο υ μ α ς μ ε ο π ο ι ο ν δ ή π ο τ ε τ ρ ό π ο !

ΠΩΛΕΙΤΑΙ

κτήμα τεσσάρων στρεμμάτων με

καρποφόρα δέντρα.Περιοχή

Μεγάλη Βρύση.

Τηλ.: 6977202384Κώστας Π. Τάσιος

(Περίοδος 2007-2013)

Η πρώτη αίτηση για την κατασκευή υδροηλεκτρικούέργου στην Αβαρίτσα υποβλήθηκε το έτος 2007 από τηνεταιρεία ΔΙΕΚΑΤ, η οποία απορρίφθηκε λόγω σοβαρότα-των ελλείψεων. Στη συνέχεια η εταιρεία το έτος 2010 με-τονομάστηκε σε ΝΑΝΚΟ και υπέβαλε νέα αίτηση. ΗΜελέτη Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων είχε και πάλι πάραπολλές ανακρίβειες και ανύπαρκτα στοιχεία τα οποία εν-τοπίστηκαν από την Επιτροπή κατοίκων και υποβλήθη-καν στις υπηρεσίες. Μερικά από αυτά ήταν όχι μόνοανύπαρκτα αλλά και εξόφθαλμα προκλητικά όπως:

α) Ότι δήθεν το ποτάμι δεν διαθέτει ιχθυοπανίδα. (Ηύπαρξη της ιχθυοπανίδας αποδείχθηκε με βιντεοσκόπησηκαι καταχωρήθηκε πλέον από τις υπηρεσίες ως υπαρκτήκαι αναμφισβήτητη).

β) Στον οικισμό Αμπέλια 45 στρέμματα αρδεύονται δήθεναπό γεώτρηση. (Η αυτοψία έδειξε ότι ως γεώτρηση υπο-δείχθηκε το υδραγωγείο του χωριού!)

γ) Όλα τα συμβάλλοντα ρέματα κατά τους θερινούςμήνες διαθέτουν δήθεν σημαντικές ποσότητες νερού.(Αποδείχθηκε και καταγράφηκε κατά την αυτοψία ότι κα-νένα ρέμα δεν διαθέτει κάποια πηγή).

δ) Το οικόπεδο υδροληψίας καταχωρήθηκε ως ενιαίο. (Τοοικόπεδο καλύπτει το σύνολο της κοίτης, η οποία για ναγίνει οικόπεδο, θα πρέπει να μπαζωθεί!).

ε) Η διάνοιξη νέας οδού γίνεται δήθεν σε ομαλό περι-βάλλον. (Κατά την αυτοψία καταγράφηκαν στενά περά-σματα, ιδιαίτερα επικλινείς ανηφοριές, συνεχείςκατολισθήσεις, κλίση πρανών ένα προς ένα «1:1») κ.ά.

Τελικά, η Μελέτη αυτή το έτος 2013 απορρίφθηκε "ομό-φωνα" σε όλα της τα σημεία, δηλαδή και στα δέκα επτά(17) σημεία που περιελάμβανε.

(Περίοδος 2019)

Όμως, παρά την "ομόφωνη απόρριψη" του έργου, ηεταιρεία δεν υπέβαλε ένσταση αλλά επανήλθε το έτος2019, στην ουσία με την ίδια ΜΠΕ αλλάζοντας μόνο το οι-κόπεδο εγκατάστασης του ΥΗΣ και σημειώνοντας με δια-φορετική διατύπωση κάποιες μικροαλλαγές σχετικά με τηδιάνοιξη της νέας οδού η οποία όμως ακολουθούσε τηνίδια διαδρομή. Έτσι:

Α) Εκτός των άλλων, τα όσα αναφέρονται παραπάνω(α,β,γ,δ) αν και απορρίφθηκαν ομόφωνα ως ανύπαρκτα,κατατέθηκαν και πάλι στη νέα ΜΠΕ της εταιρείας χωρίςκανένα ενδοιασμό ακριβώς τα ίδια!

Β) Όμως εκείνο που προκαλεί πολλά αναπάντητα ερω-τήματα είναι ο Πίνακας Συντεταγμένων Θέσεων του έργου"ΜΥΗΕ Γιαννίτσι 1,35MW" της ΜΠΕ στον οποίο σημει-ώνονται οι συντεταγμένες και τα λοιπά στοιχεία της "θέσηςυδροληψίας του έργου". Από το έτος 2013 είχε εντοπιστείότι υπάρχει διαφορά σε ότι αφορά τα υψόμετρα και είχανενημερωθεί οι υπηρεσίες εγγράφως.

Όμως, το έτος 2019 τα στοιχεία αυτά του πίνακα αναλύ-θηκαν διεξοδικά σε βάθος και αποκαλύφτηκε τι ακριβώςσυμβαίνει με το σημείο υδροληψίας. Συγκεκριμένα, το ση-μείο υδροληψίας εμφανίζεται μεν ως ένα, αλλά αυτό με τις«πολυπρόσωπες» συντεταγμένες που έχουν καταχωρη-θεί στη ΜΠΕ, στην ουσία μπορεί να διαβαστεί και να εκλη-φθεί κατά το δοκούν, καθόσον είναι περισσότερα!

Τα στοιχεία αυτά δεν επιδέχονται καμία αμφισβήτηση κα-θόσον περιλαμβάνονται στον επίσημα κατατεθειμένο πί-νακα της ΜΠΕ του έργου από το έτος 2007 καιπαραμένουν μέχρι και σήμερα ακριβώς τα ίδια. Εξ άλλουαυτά τέθηκαν και στην κρίση μας κατά την πρόσφατη δη-μόσια διαβούλευση.

Στα πλαίσια λοιπόν της δημόσιας διαβούλευσης κατατέ-θηκε από τη Συντονιστική Επιτροπή κατοίκων τόσο στηΔιεύθυνση Περιβάλλοντος και Χωρικού Σχεδιασμού Ηπεί-ρου, όσο και στο Περιφερειακό Συμβούλιο Ηπείρου, έγ-γραφη αναφορά-καταγγελία με την οποία αποκαλύφθηκε

ότι τα στοιχεία του Πίνακα Συντεταγμένων Θέσεων τουέργου "ΜΥΗΕ Γιαννίτσι 1,35MW" της ΜΠΕ με τα οποίαορίζεται το σημείο υδροληψίας του έργου, δεν αλληλοεπι-βεβαιώνονται ως όφειλαν.

Δηλαδή, οι συντεταγμένες του πίνακα οι οποίες ορίζουντο σημείο υδροληψίας του έργου, (Χ: 244579, Υ: 4361386)και (φ: 39ο 22΄14,8΄΄, λ: 21ο 09΄12,6΄΄), αν και θεωρούν-ται ταυτόσημες, ορίζουν διαφορετικά σημεία και μάλισταμε υψομετρική διαφορά (συν) +20m τουλάχιστον μεταξύτους!

Όμως, το αξιοπερίεργο και αξιοπρόσεκτο είναι ότι τουψόμετρο +644m που συνοδεύει τις συντεταγμένες τουπίνακα βρίσκεται (μείον) -48m κατάντη του σημείου πουορίζεται με τις συντεταγμένες (φ, λ,) και (μείον) -28m κα-τάντη αυτών των (Χ:, Υ:), καθόσον βρίσκονται όλα στο ίδιοστενό ρέμα και ως εκ τούτου σύμφωνα με τους κανόνεςτης τοπογραφίας, δύνανται να προσδιοριστούν σε ποιοακριβώς σημείο βρίσκεται το καθένα!

Πέραν αυτού το παράδοξο είναι πως η αναμενόμενη ΠΑ-ΡΑΓΩΓΗ του έργου υπολογίζεται με το υψόμετρο αυτό τοοποίο όμως, σημειωτέο βρίσκεται εκτός των σημείων πουορίζουν οι λανθασμένες, έστω, συντεταγμένες! Δηλαδή τοέργο θα εγκατασταθεί μεν εκεί που ορίζουν η μία από τιςδύο διαφορετικές συντεταγμένες, η δε αναμενόμενη πα-ραγωγή 1,35MW έχει υπολογιστεί με το λανθασμένο υψό-μετρο το οποίο όχι μόνο βρίσκεται μακριά από αυτές αλλάκαι υψομετρικά (μείον) -48m κατάντη αυτών!!

Έτσι, η αναμενόμενη ΠΑΡΑΓΩΓΗ του έργου ορίζεται στα1,35MW με βάση το τυχαίο αυτό υψόμετρο αλλά στη ΜΠΕαποτυπώνεται ΜΕΙΩΜΕΝΗ κατά 0,25MW ως προς αυτήπου ορίζουν οι συντεταγμένες του σημείου (φ, λ,), καθό-σον με την (συν) +48m υψομετρική διαφορά η αναμενό-μενη παραγωγή του έργου ανέρχεται στο 1,60 MWπερίπου.

Γιατί άραγε τόση μεγάλη αναντιστοιχία; Για ποιο λόγουπολογίστηκε ΜΕΙΩΜΕΝΗ η ΠΑΡΑΓΩΓΗ του έργου; Είναιάραγε δυνατόν όλα τα λάθη του πίνακα να είναι τυχαία ήυποκρύπτουν κάποια σκοπιμότητα;

Βεβαίως, τα λανθασμένα αυτά στοιχεία του πίνακα βρί-σκονται καταχωρημένα στη ΜΠΕ του έργου «ΜΥΗΕ Γιαν-νίτσι 1,35MW» από το έτος 2007, αλλά προφανώς ή δενελέγχθηκαν ποτέ ή παρέμειναν έτσι εκεί μέχρι σήμερα για"άγνωστους λόγους", τουλάχιστον.

Πάντως, σε κάθε περίπτωση είναι ένας απαράδεκτος πί-νακας, εσφαλμένος και πιθανότατα «πειραγμένος», οοποίος όφειλε να μην συμπεριλαμβάνεται με αυτόν τοντρόπο στη ΜΠΕ του συγκεκριμένου έργου. Αλλά αφούυπάρχει με αυτή τη μορφή επίσημα καταχωρημένος στηΜΠΕ του έργου, οφείλουμε να τον κρίνουμε και με κάθετρόπο να τον καταγγείλουμε.

Εξ άλλου, με τα έγγραφά μας με τα οποία ενημερώσαμεόλες τις συναρμόδιες υπηρεσίες ζητήσαμε και ζητούμε,πέραν των άλλων, να ελεγχθεί και ο λόγος για τον οποίοκατατέθηκε με αυτή την μορφή και παραμένει έτσι μέχρισήμερα. Βεβαίως, αν προκύπτουν ευθύνες, παρακαλέ-σαμε και παρακαλούμε να αποδοθούν ανάλογα και κατάπερίπτωση.

Πάντως, σύμφωνα με το παραπάνω έγγραφο-καταγγε-λία της Επιτροπής Κατοίκων, όλες οι γνωμοδοτήσεις δό-θηκαν με βάση το άσχετο υψόμετρο +644m και όχι μεκάποιο από τα σημεία που ορίζουν οι ασύμφωνες κατά ταάλλα συντεταγμένες! Βέβαια, το έργο θα εγκατασταθεί μεβάση τις συντεταγμένες και όχι με βάση το υψόμετρο! Εξάλλου παγκοσμίως έτσι κατασκευάζονται τα έργα.

Εύλογο είναι πλέον το ερώτημα: Πού τελικά θα εγκατα-σταθεί αυτό το έργο, ποια θα είναι η αναμενόμενη παρα-γωγή του και κυρίως, μήπως τα στοιχεία αυτά του πίνακαδιαμορφώθηκαν έτσι εξ αρχής σκόπιμα και εκ του πονη-ρού; Τόσα πολλά λάθη τα οποία μάλιστα έχουν άμεσησχέση με την αναμενόμενη παραγωγή του έργου, προ-

φανώς δεν θα έπρεπε να βρίσκονται σε μια σοβαρή καισωστή Μελέτη.

(βλ. έγγραφο: ΜΥΗΕ Γιαννίτσι 1,35MW - Θέση υδρολη-ψίας/1-10-2019 – φύλλο εφημ. 263, Οκτώβριος 2019)

Παρόμοιο έγγραφο, απέστειλε στις υπηρεσίες της Περι-φέρειας Ηπείρου και ο Νίκος Αγγέλης με ερώτηση-πα-ρέμβαση προς στη ΡΑΕ, από την οποία αναμένουμεακόμα η απάντηση.

Διαδικασία αξιολόγησης της νέας ΜΠΕ

Α) Οι υπηρεσίες επισκέφτηκαν την περιοχή συνοδευό-μενες εκάστοτε από εκπρόσωπο της εταιρείας. Βεβαίως,όταν τους αντιλαμβανόμασταν, τους ακολουθούσαμε καιεμείς με την επιθυμία να τους υποδείξουμε κατά τονέλεγχο κάποια σημεία. Δυστυχώς δεν γίναμε αποδεκτοίαπό όλους γιατί, όπως μας είπαν, δεν τους το ζητήσαμεεγγράφως!! (Π.χ. ο επικεφαλής κλιμακίου κος Μανώληςμε ειδικότητα κτηνιάτρου ο οποίος, πέραν των άλλων, μαςείπε ότι ως κτηνίατρος δεν γνωρίζει, αλλά ούτε είναι καιειδικός για το θέμα που κρίνει, όμως γνωμοδοτεί θετικάυπέρ του έργου!)

Επίσης, το οικόπεδο εγκατάστασης του ΥΗΣ μεταφέρ-θηκε μέσα στη ζώνη πλημμυρών του ποταμού η οποία χα-ρακτηρίστηκε ως "ανέκαθεν" δασική έκταση. Αξιοπερίεργοείναι το γεγονός ότι η ίδια έκταση το έτος 2013 είχε χαρα-κτηριστεί ως θαμνώδης και ως ζώνη πλημμυρών!

Β) Μετά τη δημόσια διαβούλευση ακολούθησαν οι απο-φάσεις των τοπικών και λοιπών φορέων, ήτοι:

α) Το Περιφερειακό Συμβούλιο Ηπείρου γνωμοδότησεεκτάκτως "ομόφωνα αρνητικά" για την κατασκευή τουέργου, αν και περιέργως αδρανοποίησε το σύστημα καιδιέκοψε τη διαβούλευση πριν την ολοκλήρωσή της.

β) Το Δημοτικό Συμβούλιο Δήμου Κεντρικών Τζουμέρ-κων αν και δεν ανήρτησε νωρίς την πρόσκληση της δια-βούλευσης, έλαβε κατά πλειοψηφία "αρνητική" απόφαση.

γ) Τοπικό Συμβούλιο Βουργαρελίου έλαβε "αρνητική"απόφαση.

δ) Τοπικό Συμβούλιο Παλαιοκατούνου έλαβε επίσης,"αρνητική" απόφαση.

Γ) Τέλος, το Περιφερειακό Συμβούλιο ΠεριβαλλοντικήςΑδειοδότησης Ηπείρου (ΠΕΣΠΑ), αφού ανέβαλε δύοφορές την εξαγγελθείσα συνεδρίαση, τελικά συνεδρίασεστις 26/11/2019. Στη συνεδρίαση κληθήκαμε και εμείς νακαταθέσουμε τις απόψεις μας.

Πρώτος κατέθεσε ο συγχωριανός μας πολιτικός μηχανι-κός κ. Νίκος Αγγέλης ο οποίος αναφέρθηκε στα μεγάλατεχνικά προβλήματα που εντοπίζονται στη Μελέτη.

Δεύτερος τοποθετήθηκε ο υποφαινόμενος αναλύονταςτο τεράστιο θέμα της παραποίησης των στοιχείων του "πί-νακα των συντεταγμένων του σημείου υδροληψίας" τουέργου.

Τρίτος μίλησε ο Θανάσης Βλάχος ο οποίος έκανε ανα-λυτική παρουσίαση των καταστροφικών περιβαλλοντικώνεπιπτώσεων του έργου.

Αν και αναμενόταν να εκδοθεί η οποιαδήποτε απόφασησχετικά σύντομα, εντούτοις μέχρι σήμερα 13/1/2020 δενέχει αναρτηθεί ακόμα κάτι στη Διαύγεια. Θέλουμε να πι-στεύουμε ότι τα σημαντικότατα και αδικαιολόγητα στοιχείατης ΜΠΕ που εντοπίσαμε, αναδείξαμε, ενημερώσαμε τιςαρμόδιες υπηρεσίες, δημοσιεύσαμε και έχουμε στα διά-θεσή μας για την απόδειξη ενώπιον οποιουδήποτε ήθελεενδιαφερθεί γι αυτά, θα μας δικαιώσουν.

Δεν είμαστε εναντίον των έργων τα οποία γίνονται μετους όρους και τις προϋποθέσεις που ορίζει η επίσημηΠολιτεία και η Ε.Ε., όμως δεν ανεχόμαστε την παραμικρήεκτροπή πέραν των όσων ορίζονται ρητά από την κείμενηνομοθεσία, αλλά που ο κάθε επιτήδειος ήθελε ενεργήσεισε βάρος της περιοχής μας.

Νίκος Τσιούνης

ΜΥΗΕ ΓΙΑΝΝΙΤΣΙ 1.35MW – Ιστορικό έργου

Page 6: Χρόνος 43ος - Γραφεία: Φειδίου 18, 106 78 Αθήνα - …ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ ΤΗΣ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΒΟΥΡΓΑΡΕΛΙΩΤΩΝ

6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2019

Η δ ι α φ ύ λ α ξ η τ η ς π ο λ ι τ ι σ τ ι κ ή ς μ α ς κ λ η ρ ο ν ο μ ι ά ς κ α θ ή κ ο ν ό λ ω ν μ α ς !

ΕΣΩΡΟΥΧΑ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑΣ “ΕΡΜΙΝΑ”

Αµαλία & ΕρµιόνηΓεωργούλα

ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗ 3 - ΑΡΤΑΤΗΛ.: 26810 70857

ΔΙΟΓΕΝΟΥΣ 6

ΓΑΛΑΤΣΙ

ΤΗΛ.:210 2921249

Αναβλήθηκε η δίκηγια το Ζάππειο… Κινητοποίηση Ηπειρωτών ανά τον κόσμοΟ Σύλλογός μας ιδιαίτερα ευαίσθητος στο θέματων κληροδοτημάτων- επειδή παρόλες τις προ-σπάθειές του κληροδοτήματα που ανήκουν στηνΤοπική Κοινότητα Βουργαρελίου εδώ και 30 χρό-νια δεν έχουν αξιοποιηθεί κατ’ ελάχιστον- παρα-βρίσκεται σε οποιαδήποτε συνάντηση έχει σχέσημε τα κληροδοτήματαπου άφησαν οι Ηπειρώτες,και άφησαν πολλά. Έτσι παραβρεθήκαμε και στη συ-νάντηση που οργάνωσε η Πανηπειρωτική Συνομο-σπονδία Ελλάδος (ΠΣΕ) στις 13 Οκτωβρίου 2019 γιατο θέμα που ξέσπασε για την ιδιωτικοποίηση του Ζαπ-πείου.

Παραθέτουμε εδώ ένα ιστορικό της υπόθεσης μεπληροφορίες που αντλήσαμε από το EPIRUS-POST.GR και το ψήφισμα της ΠΣΕ.

Ο σάλος που έχει προκληθεί με τη διεκδίκηση τουΖαππείου από ιδιωτική εταιρεία για σκοπούς… ανα-πτυξιακούς έχει περάσει τα σύνορα της χώρας καιπροκαλεί την κινητοποίηση των Ηπειρωτών ανά τονκόσμο. Οργανώσεις αποδήμων αλλά και Ηπειρώτεςπου ζουν σε χώρες της Ευρώπης, στην Αμερική, τονΚαναδά και την Αυστραλία συστρατεύονται στοναγώνα που έχει ξεκινήσει η Πανηπειρωτική, ώστε ναμην αλλάξει η διαθήκη των Ζάππα και φυσικά να μηνκαταλήξει το Ζάππειο και το Καλλιμάρμαρο σε κάποι-ους ιδιώτες που ενδιαφέρονται είτε για την ανέγερσηΜουσείου Ολυμπιακών Αγώνων είτε για την ανάπτυξηάλλων εμπορικών δραστηριοτήτων.

Η προγραμματισμένη για την Τρίτη 15 Οκτωβρίου2019 εκδίκαση της υπόθεσης στην Αθήνα αναβλήθηκεγια τις 4 Φεβρουαρίου 2020 γεγονός που δίνει χρόνογια καλύτερη οργάνωση των Ηπειρωτών και νομικήθωράκιση της υπόθεσης.‘’Πας Έλλην, χωρίς εξαίρεσιν, έχει το δικαίωμα να επα-γρυπνήσει εις την εκτέλεσιν των διατάξεων της πα-ρούσης διαθήκης μου και τους εναντίους αυτής να τουςυποχρεώση δια του νόμου προς αποζημίωσιν και απο-κατάστασιν των ειρημένων διατάξεων’’. Αυτό το σημείοτης διαθήκης του Ευαγγέλη Ζάππα έδωσε το δι-καίωμα στην Cleverbank ΑΕ, μία συμβουλευτική εται-ρεία, να διεκδικήσει το Ζάππειο και όλη την περιουσίατου ιδρύματος στηριζόμενη αυτή τη φορά στις τελευ-ταίες νομοθετικές ρυθμίσεις που άφηναν τέτοια περι-θώρια.

Δικαστική διαμάχη με το παρελθόνΠρόεδρος και διευθύνων Συμβουλος της Cleverbankπου διεκδικεί σήμερα το Ζάππειο είναι ο ΔημήτρηςΤζιώτης ο οποίος το 2016, πρότεινε τη δημιουργίαΟλυμπιακού Μουσείου στο Ζάππειο, με το όνομα Μέ-γαρο Ολυμπίων. Με τη συγκατάθεση της ΔιεθνούςΟλυμπιακής Ακαδημίας και της Ελληνικής ΟλυμπιακήςΕπιτροπής ζήτησε, με δικαστική προσφυγή, από τοΕλληνικό Δημόσιο να διακριβωθεί ο σκοπός της Επι-τροπής Ολυμπίων και Κληροδοτημάτων που διαχειρί-ζεται την περιουσία του Ζάππα. Η αίτηση τελικάαπορρίφθηκε αλλά σήμερα με βάση την αλλαγή στηνομοθεσία επανήλθε με πλήρη φάκελλο. Σημειώνεταιότι η διοίκηση του Ζαππείου, που αποτελεί νομικόπρόσωπο δημοσίου δικαίου, διορίζεται τα τελευταίαχρόνια από το Υπουργείο Οικονομίας δηλ. από τηνεκάστοτε κυβέρνηση.

Ο Εθνικός ευεργέτης Ευαγγέλης ΖάππαςΟ Ευαγγέλης Ζάππας από το Λάμποβο της ΒορείουΗπείρου πολέμησε στο Σούλι και στη συνέχεια στοναπελευθερωτικό αγώνα του1821. Στο τέλος της Επα-

νάστασης αρνείται τη χρη-ματική αποζημίωση γιατους ήρωες και μετανα-στεύει στο Βουκουρέστι το1831.Σε τρεις περίπου δεκαετίεςαπέκτησε τεράστια περιου-σία και αντίστοιχα εισοδή-ματα και κύριος αποδέκτηςτων ευεργεσιών του ήταν ηΕλλάδα. Η πιο εντυπω-σιακή εκδήλωση της προ-σφοράς του ήταν τοεγχείρημα αναβίωσης τωνΟλυμπιακών Αγώνων. Μαζί

με τον εξάδελφό του Κωνσταντίνο Ζάππα τιμώνται ωςεθνικοί ευεργέτες από το 1859, όταν ιδρύθηκαν τα‘’Νέα Ολύμπια’’, έκθεση γεωργική, τεχνική και βιομη-χανική που ορίστηκε να πραγματοποιούνται ανά τε-τραετία( στο Ζάππειο).Ο Ευαγγέλης Ζάππας πέθανε στις 19 Ιουνίου 1865στο Μπροστένι και ο εξάδελφός του Κωνσταντίνος στις20 Ιανουαρίου 1822 στο Μαντόν της Γαλλίας. Ένα με-γάλο μέρος της περιουσίας τους το διέθεσαν για κοι-νωφελείς και εθνικούς σκοπούς στην ιδιαίτερη πατρίδατους. Συγκεκριμένα, ίδρυσαν εκπαιδευτήρια στο Λάμ-ποβο, την Πρεμετή, τη Νίβανη, το Δέλβινο και τη Δρό-βιανη.

Το Ζάππειο ΜέγαροΤα εγκαίνια του Ζαππείου έγιναν με κάθε επισημότηταστις 20 Οκτωβρίου 1888. Ο οραματιστής ΕυαγγέληςΖάππας δεν ήταν πλέον στη ζωή.

Η αρχιτεκτονική του μεγάρου ακολουθεί το νεοκλα-σικό ρυθμό με πρόπυλο κορινθιακού ρυθμού και ησυγκρότηση των όγκων του υπακούει με αρμονία στονπροορισμό για τον οποίο κτίσθηκε. Σε συνδυασμό μετην τριτοξωτή γέφυρα του Ιλισσού, η οποία είχε κατα-σκευαστεί, επίσης, με χορηγία του Ευαγγέλη Ζάππα,και τους πέριξ κήπους, συνέθεταν την εικόνα της Αθή-νας στις αρχές του 20ου αιώνα.Μπροστά από το Ζάππειο Μέγαρο κατασκευάστηκανοι υπέροχοι κήποι που συνδυάζουν ένα μείγμα γαλλι-κής και αγγλικής αρχιτεκτονικής κήπων.

Σύσκεψη των ΗπειρωτώνΗ Πανηπειρωτική Συνομοσπονδία Ελλάδος είναιαυτή που προτοστατεί στον αγώνα να μην επέλθει αλ-λαγή στη διαθήκη του Εθνικού Ευεργέτη και στο ιδιο-κτησιακό του Ζαππείου . Μετά την παράσταση στοδικαστήριο προχωρά σε διευρυμένο Γενικό Συμβούλιο,στις 23 Οκτωβρίου προκειμένου να καθοριστούν ταεπόμενα βήματα. Λόγω της σοβαρότητας του θέματος στη συνάντησηέχουν προσκληθεί οι Ηπειρώτες αρχηγοί κομμάτων,Υπουργοί, πρώην Υπουργοί, Βουλευτές, πρώην Βου-λευτές, Περιφερειάρχης Ηπείρου, Αντιπεριφερειάρχες,Περιφερειακοί Σύμβουλοι, Δήμαρχοι και πρώην Πρό-εδροι ΠΣΕ.

Ανακοίνωση ΠΑΝΗΠΕΙΡΩΤΙΚΗΣΗ Ήπειρος μίλησε. Τα Εθνική Κληροδοτήματα, όπωςτο Ζάππειο δεν αλώνονται. Στο Γενικό Συμβούλιο τηςΠΣΕ χτύπησε η καρδιά της Ηπείρου. Και χτύπησε δυ-νατά. Το Ζάππειο δεν αλλάζει χαρακτήρα. Είναι ΕθνικόΚληροδότημα και τέτοιο θα παραμείνει. Φύλακες -άγρυπνοι φρουροί όλοι οι Ηπειρώτες/ισσες, όλοι Έλ-ληνες/ίδες.Ψηφίσματα και δηλώσεις συμπαράστασης του αγώναπου διεξάγει η ΠΣΕ κατέθεσαν όλοι σχεδόν οι Δήμοιτης Ηπείρου και η Περιφέρεια Ηπείρου. Τηλεγραφή-ματα συμπαράστασης από τους απόδημους, όπουγης. Στο ψήφισμα που εξέδωσε το Γραφείο Τύπου τηςΠΣΕ τονίζεται: Εκφράζουμε σήμερα (13/10/19) ΟΜΟΦΩΝΑ την απαί-τηση των Ηπειρωτών, αλλά και όλων των Ελλήνων, ναμην υπάρξει ούτε η παραμικρή σκέψη για την αλλαγήτων σκοπών της λειτουργίας του Ζαππείου Μεγάρου.Τα εθνικά κληροδοτήματα είναι στοιχεία της εθνικήςμας κληρονομιάς και γι’ αυτό ανήκουν σ’ όλους τουςΈλληνες, δεν εντάσσονται «στα υπό εκμετάλλευση»και φυσικά, δεν είναι δυνατόν να τα διαχειριστούν ιδιω-τικά συμφέροντα.Εξαγγέλλεται η σύγκληση επιστημονικής ημερίδας γιατην εξέταση του νομικού πλαισίου λειτουργίας των κλη-ροδοτημάτων. Αιτούμεθα αρμοδίως να καταργηθεί ο ισχύων νόμοςγια τα κληροδοτήματα. Οι νόμοι που διέπουν τη λει-τουργία των κληροδοτημάτων πρέπει να διασφαλίζουντο δημόσιο συμφέρον και να αποκλείουν κάθε επιχει-ρηματική δράση άμεση και έμμεση.

Το γεφύρι της Πλάκας στέκει και πάλι όρθιο!

Τ ο ιστορικό γεφύρι της Πλάκας στήθηκε και πάλι, μετά την τοποθέτηση της πέ-τρας-κλειδί στην κορυφή της καμάρας.

Έχουν περάσει σχεδόν πέντε χρόνια από το πρωινό της 1ης Φεβρουαρίου 2015,όταν ο αφρισμένος Άραχθος αποφάσισε ότι ήρθε η στιγμή οι δύο όχθες του να πά-ψουν να ενώνονται, γκρεμίζοντας το μεγαλύτερο μονότοξο γεφύρι των Βαλκανίων,αυτό της Πλάκας (διατηρητέο μνημείο από το 1972). Από αρχές Δεκεμβρίου 2020,ωστόσο, το γεφύρι-σύμβολο για τα Τζουμέρκα στέκει ξανά υπερήφανο στη θέσητου χάρη στη συμβολή του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου και των αρχιτεκτόνωνΧρήστου Ηλιόπουλου και Αλέξανδρου Παπακωστόπουλου.Η αναστήλωση ικανοποίησε ένα πάγιο αίτημα των κατοίκων της ευρύτερης περιο-

χής, που είδαν από τη μια στιγμή στηνάλλη να χάνεται -εν πολλοίς λόγω τηςαδιαφορίας της πολιτείας για την επαρκήσυντήρησή του προτού συμβεί το κακό-ένα τοπόσημο άρρηκτα συνδεδεμένο μετην ιστορία της Ηπείρου αλλά και της νε-ότερης Ελλάδας συνολικά, αφού τη δε-καετία του 1880 αποτελούσε συνοριακόπέρασμα προς την Οθωμανική Αυτο-κρατορία, ενώ πλησίον του υπεγράφη το1944 η ειρηνευτική συμφωνία Πλάκας -Μυρόφυλλου μεταξύ των ΕΑΜ-ΕΛΑΣ,ΕΔΕΣ και ΕΚΚΑ, παρουσία εκπροσώ-πων των βρετανικών ενόπλων δυνά-μεων.Στις αρχές Δεκεμβρίου, λοιπόν, τοποθε-τήθηκε και ο τελευταίος θολίτης, η πέτραδηλαδή που δένει τις δύο πλευρές τουτόξου, της καμάρας, η οποία άρχισε ναξαναχτίζεται παράλληλα και από τα δύοβάθρα, με τον Χρήστο Ηλιόπουλο να

εξηγεί πώς η τοποθέτηση του θολίτη «κλειδώνει» το έργο, καθώς και ότι τα καλού-πια θα παραμείνουν για έναν μήνα μέχρι να δέσουν τα υλικά.Ενδεικτική η φωτογραφία που αναρτήθηκε στο διαδίκτυο, με το εξής κεί-μενο: Η στερνή πέτρα που θα “κλειδώσει” το γεφύρι μπαίνει από ένα εργα-τάκι - προσφυγάκι από ξένον τόπο... και έτσι “κλειδώνει” η γέφυρα πουσμίγει λαούς και ράτσες, εδώ στην Ήπειρο του ξενιτεμού, της φτώχειας καιτου καημού.

Δοκιμή του έργου

Καλωσορίζοντας το νέο γεφύρι της Πλάκας που συνδέει τα Τζουμέρκα με τονκόσμο, «κάποτε πραγματικά, σήμερα συμβολικά», όπως χαρακτηριστικά λέει οΣπύρος Μαντάς, δημιουργός του Αρχείου Γεφυριών Ηπειρώτικων και πρό-εδρος του Κέντρου Μελέτης Πέτρινων Γεφυριών, σημειώνει στα «ΝΕΑ» πως«όπως έλεγαν οι παλιοί μαστόροι, τούτο το χρονικό διάστημα στο οποίο η όλη κα-τασκευή "σφίγγει", ήταν ιδιαίτερα κρίσιμο, συνιστούσε τη "δοκιμή" του έργου καιμόνο τότε -αν όλα αποδεικνύονταν σωστά- εισέπρατταν την τελευταία δόση, γινό-ταν η εξόφληση» (170.000 οθωμανικά γρόσια είχε κοστίσει).«Στις μέρες μας βέβαια η τεχνολογία μπορεί να εγγυάται προκαταβολικά και έτσι αξί-ζουν συγχαρητήρια στους μαστόρους που κοπίασαν, στους επιστήμονες, αρχιτέ-κτονες και μηχανικούς, που σχεδίασαν, αλλά και στην πολιτεία που κράτησεεπιτέλους τον λόγο της και χρηματοδότησε γενναία -άλλωστε μεγάλο ποσοστό ευ-θύνης τη βάρυνε για την καταστροφή του γεφυριού. Το ίδιο καλείται να πράξει καιγια τα γεφύρια που δεν χρειάζονται επανακατασκευή, αλλά απλά συντήρηση» συ-νεχίζει ο ίδιος κρούοντας τον κώδωνα του κινδύνου για άλλα στολίδια της λαϊκήςηπειρωτικής αρχιτεκτονικής που κινδυνεύουν να έχουν τη μοίρα του πολυτραγου-δισμένου (όσο και της Αρτας) γεφυριού της Πλάκας.Αναφερόμενος, μάλιστα, στο έργο καθαυτό, ο Σπύρος Μαντάς τονίζει πως έκανεπάντα εντύπωση μια ιδιαιτερότητα του γεφυριού, που την ένιωθαν όσοι το διάβαι-ναν και η οποία συζητήθηκε από τους ειδικούς της μελέτης και της επανακατα-σκευής ως κάτι το ασυνήθιστο: «Μιλώ για την "κούρμπα" που υπήρχε στηνκορύφωση του τόξου, ένα μικρότερο τόξο δηλαδή πάνω στο μεγάλο. Νομίζω πωςδεν ήταν εξαρχής έτσι, αλλά σε μια μεταγενέστερη επισκευή (που δεν καταγρά-φηκε) πήρε αυτήν τη μορφή. Αποδεικνύεται από την παλαιότερη σωζόμενη φωτο-γραφία του γεφυριού, τραβηγμένη το 1901, και βρέθηκε στο αρχείο του τελευταίουοθωμανού σουλτάνου Αμπντούλ Χαμίτ Β', αφού το γεφύρι έστεκε τότε πάνω στα ελ-ληνοτουρκικά σύνορα. Στην τωρινή ανακατασκευή νομίζω πως θα έπρεπε να λη-φθεί υπόψη. Αλλά και τα στηθαία ήταν εντελώς διαφορετικά».Εξάλλου, ο επί 35ετία μελετητής των παραδοσιακών πετρογέφυρων επισημαίνειότι «ένα μνημείο προϋποθέτει μνήμη», κάτι που δεν ισχύει στην περίπτωση τηςνέας κατασκευής, όμως, καταλήγει, αυτή η «λεπτομέρεια» φαντάζει ασήμαντημπρος στη χαρά των κατοίκων της περιοχής και των εμπλεκόμενων φορέων πουείδαν να ολοκληρώνεται ένα πρωτοποριακό για τα ελληνικά και ευρωπαϊκά δεδο-μένα έργο.

tanea.gr

Page 7: Χρόνος 43ος - Γραφεία: Φειδίου 18, 106 78 Αθήνα - …ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ ΤΗΣ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΒΟΥΡΓΑΡΕΛΙΩΤΩΝ

7ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2019

Όλες οι πλευρές του πολιτισμού κρύβουν μεγαλείο. Ας το απολαύσουμε!

ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ Β. - ΦΑΚΙΝΟΣ Β. Ο.Ε.Υπαπαντής & Μυτιλήνης, Αρτέμιδα Αττικής, Τ.Κ. 190 16Τηλ.6972082923, E-mail: [email protected]

ΝΕΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

Το νέο Διοικητικό Συμβούλιοπου προέκυψε μετά τις αρχαι-ρεσίες της Κυριακής 3ης Νο-εμβρίου 2019 είναι το εξής:

1. Πλεύρης ΝίκοςΠρόεδρος 2. Κούρτης ΘωμάςΑντιπρόεδρος3. Αντωνίου ΒαλάντηςΓραμματέας 4. Μπαλατσούκα ΝτίναΤαμίαςΜέλη:5. Σούσος Βασίλης 6. Κούρτη Λέλα 7. Στέργιος Δημήτρης

ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣΤο ΔΣ μετά από τη συγκρότησή του σεσώμα, ανήγγειλε και πραγματοποίησε τιςεξής εκδηλώσεις: - 25 Νοεμβρίου: Εκδρομή – Προσκύνημαστον Ιερό Ναό της Αγίας Αικατερίνης στονΚαταρράκτη Άρτας την ημέρα εορτασμούτης Αγίας.- 2 Δεκεμβρίου 2019:πραγματοποιήθηκεπαρουσία εθελοντών ο στολισμός του χω-ριού μας από τον Πολιτιστικό Σύλλογο.- 6 Δεκεμβρίου 2019, ανήμερα του ΑγίουΝικολάου, Πολιούχου του χωριού μας στοΓραφείο του Πολιτιστικού Συλλόγου προ-σφέρθηκε κέρασμα μετά τη λήξη της ΘείαςΛειτουργίας στους εκκλησιαζομένους και σεκάθε επισκέπτη με τοπικά εδέσματα, προ-σφορά των γυναικών του χωριού.- 24 Δεκεμβρίου, Παραμονή Χριστουγέν-νων, μια ωραία πρωτοβουλία που έδωσε άλληόψη στο χωριό μας τονίζοντας και αναδεικνύον-τας τη γιορτινή του διακόσμηση, εθελοντικός κα-θαρισμός του χωριού μας, στον οποίο ιδιαίτεροχαρακτήρα έδωσε η συνεργασία και η σύμπνοια.- 30 Δεκεμβρίου, Γιορτή για τους μικρούς μας φί-λους- 31 Δεκεμβρίου, Πρωτοχρονιάτικα κάλαντα.

ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΒΟΥΡΓΑΡΕΛΙΟΥ

ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ

Από τις αρχές Δεκέμ-βρη, ο Πολιτιστικός Σύλ-λογος κυκλοφόρησε τοΗμερολόγιο του 2020,πάνω σε ξύλο με όμορ-φες δημιουργίες.

ΕΥΧΕΣ: Το Διοικητικό Συμβούλιο του Πολι-τιστικού Συλλόγου Βουργαρελίου, παρου-σιάζοντας όλες τις γιορτινές τουεκδηλώσεις εύχεται σε όλους τους χωρια-νούς όπου και αν βρίσκονται “ΧρόνιαΠολλά’’, “Καλή Χρονιά, με αγάπη καιυγεία”.

Μία ΖωήΗ δημιουργία τουΗπειρώτη (από τα Θε-οδώριανα Άρτας) Ντί-νου Γιώτη άρχισε ναπροβάλεται από τοΣάββατο 2 και την Κυ-ριακή 3 Νοεμβρίου2019 στον κινηματο-γράφο ΔΑΝΑΟΣ, σεσενάριο και σκηνοθε-σία Ντίνου Γιώτη, πα-ραγωγή ΠαναγιώτηΚακαβιά, συμπαρα-γωγή ΕΡΤ και αφή-γηση Γιάννη Φέρτη. Ηπρεμιέρα έγινε στις 2Νοεμβρίου και με τοπέρας της προβολήςακολούθησε συζήτηση με το κοινό με τη συμμετοχή τουαστροφυσικού Σταμάτη Κριμιζή και του φιλόσοφου ΕυτύχηΜπιτσάκη.Ανάλογες συζητήσεις έγιναν στις επόμενες προβολές. Συγκε-κριμένα την Κυριακή 3 Νοεμβρίου 2019 συζήτησαν με τοκοινό οι πανεπιστημιακοί καθηγητές Γιώργος Κασιμάτης καιΗλίας Μαριολάκος και την Τρίτη 5 Νοεμβρίου η συγγραφέαςΆλκη Ζέη και ο διπλωμάτης Thomas Scotes.Προβολές έγιναν επίσης λόγω μεγάλης προσέλευσης κοινούστις τρεις προηγούμενες και τα Σαββατοκύριακα 9 και 10 Νο-εμβρίου καθώς και 16 και 17 Νοεμβρίου 2019.Την Κυριακή 17 Νοεμβρίου στην προβολή της ταινίας εκ μέ-ρους του Συλλόγου Βουργαρελιωτών Αττικής παραβρέθηκανη Πρόεδρος Λουκία Αντωνίου και η Αντιπρόεδρος ΜαρίναΣόφη, που συνομίλησαν με τον συγγραφέα για το περιεχό-μενο και τον πρωτότυπο τρόπο παρουσίασης των υπαρξια-κών προβλημάτων που θέτει η ταινία. (Αναλυτικά ταπαρουσιάσαμε στο προηγούμενο φύλλο της εφημερίδας μας).Επίσης από την Πέμπτη 12 Δεκεμβρίου 2019 η ταινία προ-βάλλεται στον κινηματογράφο Παλλάς της Άρτας.

Η Κόκκινη Εκκλησιά: Τη σύναψη προγραμματικής σύμ-βασης μεταξύ της Περιφέρειας Ηπείρου, του Υπουρ-γείου Πολιτισμού και της Ιεράς Μητρόπολης Άρταςενέκρινε η Επιτροπή Περιβάλλοντος, Χωρικού Σχεδια-σμού και Ανάπτυξης για το εξής έργο: Συντήρηση τωντοιχογραφιών του Βυζαντινού ναού της Κόκκινης Εκ-κλησίας προϋπολογισμού 37.200 ευρώ.

Μονή Παναγιάς Σκριπούς – Τάφος τουΜινύου – Πεστροφείο – Λιβαδειά.Στις 16 Νοέμβρη 2019 , ημέρα Σάββατο ο Σύλλογος Βουρ-γαρελιωτών Αττικής πραγματοποίησε την πρώτη του ημε-ρήσια εκδρομή για φέτος.Η καλή οργάνωση φάνηκε από το ξεκίνημα. Η αναχώρησηστην ώρα της, συνέπεια και από τους εκδρομείς. Η ξενά-γηση και η πληροφόρηση από τη συνοδό μας, απλή, κατα-τοπιστική και ιδιαίτερα ευχάριστη, τόσο κατά τη διαδρομήόσο και για τα σημεία της επίσκεψης.Μονή Παναγιάς Σκριπούς: πέρα από την ενημέρωση απότη σύνοδό μας, ο ιερέας του ναού μάς έδωσε τις πληροφο-ρίες που χρειαζόταν για τη Μονή, αξιοθαύμαστο έργο γιατον γλυπτό διάκοσμο αλλά και τον θρησκευτικό της ρόλοστην περιοχή. (Η φωτ. με μέλη του ΔΣ).Επόμενος σταθμός δίπλα από τη Μονή ο Τάφος του Μι-νύου. Και εδώ παρακολουθήσαμε με προσοχή την ιδιαί-τερα κατατοπιστική ξενάγηση της συνοδού για τον Τάφο τουθρυλικού βασιλιά των Μινυών και ιδρυτή του Μινυείου Ορ-χομενού. (Για τα δύο μνημεία, πληροφορίες στη σελ. 3).

Ένας άλλος σταθμός της εκδρομής διαφορετικός από τουςπροηγούμενους αλλά με ιδιαίτερο ενδιαφέρον ήταν η επί-σκεψη στο Πεστροφείο. Το φυσικό περιβάλλον ξεχωριστής ομορφιάς, με το Πε-στροφείο κατά μήκος του Μέλανα ποταμού που δέχεται τανερά των πηγών Χαρίτων Ορχομενού, την καταπράσινηφύση, μας εξέπληξε ευχάριστα και μας πρόσφερε μια ξε-χωριστή απόλαυση.Να τονιστεί και η ιδιαίτερη ενημέρωσηπου είχαμε από εκπρόσωπο του Πεστροφείου για όλα ταστάδια εκτροφής της πέστροφας, μια επιχείρηση με ση-μαντική ανταπόκριση στην αγορά με την καπνιστή πέ-στροφα εξαιρετικής ποιότητας.Τελευταίος σταθμός η Λιβαδειά με επίσκεψη στις ΠηγέςΚρύας, μια άλλη απόλαυση του φυσικού περιβάλλοντος,όπου και το απογευματινό καφεδάκι στην παρέα μας είχετη δική του απόλαυση.

Ορχομενός – Λιβαδειά: Μια εκδρομή ευχάριστη,ψυχαγωγική και πολύ καλά οργανωμένη.

Page 8: Χρόνος 43ος - Γραφεία: Φειδίου 18, 106 78 Αθήνα - …ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ ΤΗΣ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΒΟΥΡΓΑΡΕΛΙΩΤΩΝ

8 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2019

Η ενημέρωση για τα κοινοτικά και τοπικά θέματα, καθήκον του Συλλόγου!

ΠΩΛΕΙΤΑΙ Στην τοποθεσία Καρυά

Βουργαρελίου

αγρόκτημα 3 στρεμμάτων

και 600 μέτρων.

Πληροφορίες

στο τηλ. 210 4611115

Αθανάσιος Σπ. ΛαζαρίδηςΟυρολόγος - Χειρούργος

Ειδικευθείς στο Πανεπιστημιακό Νοσοκομείο Ιωαννίνων

Επιστημονικός συνεργάτης Πανεπιστημιακής Ουρολογικής

Κλινικής ΙωαννίνωνΝικ. Σκουφά 38 - Άρτα

Τηλ.: 2681400427, 6977509592

ΠΡΟΤΥΠΟΣ ΓΑΛΑΚΤΟΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ

ΑΡΤΑΣ

Γ. ΜΠΑΦΑΣ Α.Ε.

ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΚΟΡΥΦΑΙΑΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΜΕ ΑΡΤΙΝΟ ΓΑΛΑ

ΓΡΑΒΙΕΡΑ- ΚΕΦΑΛΟΓΡΑΒΙΕΡΑ

ΚΕΦΑΛΟΤΥΡΙ - ΦΕΤΑ ΑΝΘΟΤΥΡΟ - ΜΥΖΗΘΡΑ

ΑΝΕΖΑ ΑΡΤΑΣ 26810 41292, 41388

FAX6810 - 42173

Μέχρι τώρα έχουν καταγραφεί πολλά από τα στοιχεία ταοποία μέσω του προφορικού λόγου έχουν διασωθεί μέχρισήμερα σχετικά με την άγνωστη στους πολλούς ιστορία τηςΑβαρίτσας. Βεβαίως, η καταγραφή δεν στηρίζεται μόνοαπλά στις διηγήσεις, αλλά είναι άμεσα συνδεδεμένη με ταευρήματα, δηλαδή σε ό,τι έχει απομείνει από τους χώρουςτων μαχών, τα θεμέλια των κτισμάτων, τα κεραμικά αντι-κείμενα, τις λαξευμένες πέτρες και ό,τι άλλο έχει σχέση μεαυτές τις διηγήσεις.

Όμως, δυστυχώς σχετικά με την ιστορία της Αβαρίτσας,όπως έχει τονιστεί επανειλημμένα,δεν υπάρχουν δημοσιευμένα στοι-χεία για να μπορεί κανείς να στηριχ-θεί και σε αυτά, να τα συγκρίνει ή νατα εμπλουτίσει με νέες τεκμηριωμέ-νες πληροφορίες. Αλλά, όπως φαί-νεται, για αυτό φρόντισε η ίδια ηπεριοχή, τα ιδιαίτερα χαρακτηρι-στικά της οποίας την κράτησανκαλά κρυμμένη στην απομόνωσημέχρι και τις μέρες μας. Και βέβαια,δεν θα ξένιζε ποτέ τον καθέναν απόεμάς που γεννηθήκαμε σε αυτόν τοντόπο και έχουμε ταυτιστεί μαζί τουβιώνοντας την παράξενη ιστορίατου, ότι έμεινε παραμερισμένοςεπειδή οι ντόπιοι ίσως τα έβλεπανκαι τα θεωρούσαν όλα φυσιολογικά.Όμως και όσοι ασχολήθηκαν με τηνιστορία της ευρύτερης περιοχής τωνΤζουμέρκων φαίνεται πως δεν ενη-μερώθηκαν ποτέ σχετικά με τηνιστορία της Αβαρίτσας και φυσικάδεν επισκέφτηκαν ποτέ την ιδιαίτερηαυτή περιοχή.

Όμως, θα ήταν ασυγχώρητολάθος αν θεωρούσαμε, όπως συνέ-βαινε μέχρι τώρα, τα δεδομένα της περιοχής αυτονόητα καιδεν μας προβλημάτιζε η προέλευσή τους ώστε να μείνουμεαπαθείς και να μην επιδιώξουμε να την ξεμπλοκάρουμεαπό τα σφιχτά γρανάζια της απομόνωσης πράττοντας τοκαθήκον μας. Δηλαδή, να ανασύρουμε από την αφάνεια καινα αναδείξουμε μια περιοχή η οποία έχει να προσφέρειπολλά στην ιστορία του τόπου μας και όχι μόνο.

Ομολογουμένως, η ευθύνη να περιγραφούν με όσο πιοσαφή τρόπο θα ήταν δυνατόν οι διηγήσεις και τα ακού-σματα των προγόνων μας είναι τεράστια, καθόσον με αυτέςαναδεικνύονται τα όσα καταμαρτυρούν τα αναμφισβήτηταντοκουμέντα των ευρημάτων που έκδηλα μας παραχωρεί ηίδια η περιοχή. Καμία διήγηση δεν είναι άσχετη με τα ευ-ρήματα ή δεν θα μπορούσε να μην οδηγεί σε αυτά.

Κανένα στοιχείο της εργασίας δεν περιλαμβάνει προσω-πικές εκτιμήσεις, υποθέσεις ή φαντασιώσεις. Ολόκληρη ηκαταγραφή στηρίζεται σε όσα γνωρίζουν όλοι, αλλά και σεμεμονωμένες περιγραφές, καθόσον και αυτές αποτελούνμέρος του συνόλου των όσων από προφορικές διηγήσειςσε ανύποπτο χρόνο έχουν χαραχθεί και αποτυπωθεί στοβάθος της μνήμης του καθενός μας.

Πέραν αυτού, ως πολίτης γνωρίζοντας το εισαγωγικό πε-ριεχόμενο του Νόμου υπ' αριθ. 3028 (ΦΕΚ Α΄ 153/28-6-

2002), "Για την προστασία των Αρχαιοτήτων και εν γένειτης Πολιτιστικής Κληρονοµιάς", άρθρα 2 και 3, ο οποίοςέχει σκοπό "τη διατήρηση της ιστορικής µνήµης χάριν τηςπαρούσας και των µελλοντικών γενεών και την αναβάθµισητου πολιτιστικού περιβάλλοντος", και ως εκ τούτου προφα-

νώς και για τη διάσωση τηςμοναδικής ιστορίας του τόπουμας, θεωρώ και υποχρέωσήμου να συμβάλλω στην διά-σωση και διατήρηση της πολι-τιστικής μας κληρονομιάς μεοποιονδήποτε τρόπο.

Εξ άλλου, όπως λέγεται, ηιστορία ενός τόπου η οποίαδιασώζεται μέσα από τη διή-γηση και τον προφορικό λόγο,πολλές φορές μπορεί να απο-δειχτεί περισσότερο σημαν-τική ακόμα και από το γραπτόλόγο.

Επί πλέον η τοπική ιστορίααποτελεί πάντοτε αναπό-σπαστο τμήμα της ιστορίαςμιας ευρύτερης περιοχής, ηοποία χωρίς την τοπική,άσχετα με το αν αυτή είναι ση-μαντική ή όχι, δεν θα μπο-ρούσε να θεωρηθεί ποτέπλήρης και ολοκληρωμένη!

Έτσι, τα οποιαδήποτε επίπλέον στοιχεία τα οποία θα

ήταν δυνατόν να προστεθούν στα όσα έχουν καταγραφείμέχρι σήμερα, είναι απολύτως ευπρόσδεκτα και πάντοτεέχουν την ανάλογη σημασία. Επίσης, η όποια κριτική, αμ-φισβήτηση, απόρριψη, κλπ του περιεχομένου της εργασίαςείναι επίσης αποδεκτή και ιδιαίτερα χρήσιμη για μεγαλύτεροπροβληματισμό, επεξεργασία και εμβάθυνση στην πλοκήτων διηγήσεων με αυτή των ευρημάτων, αλλά και για τη συ-νέχιση της έρευνας.

Πέραν αυτού θα ήμασταν ιδιαίτερα ευτυχείς αν κάποιος ήκάποιοι έδειχναν το ανάλογο ενδιαφέρον να επισκεφτούντην περιοχή μας και να μας ζητούσαν να τους ξεναγήσουμεστους χώρους που περιγράφουμε. Εξ άλλου το κάναμε ήδηαυτό και με τις υπηρεσίες οι οποίες επισκέφτηκαν την πε-ριοχή μας και ομολογουμένως αισθανόμαστε ιδιαίτερηχαρά που με περισσό ενδιαφέρον κατέγραψαν και αυτές ταπλούσια ευρήματα στους χώρους που επισκεφτήκαμε άλλακαι όσα επί πλέον εντοπίσαμε, τα οποία ομολογουμένωςταυτίζονται απόλυτα με τις διηγήσεις. Η επισήμανση ότι ηερευνητική μας καταγραφή θα αποτελεί πλέον τον οδηγόγια κάθε έρευνα στην περιοχή, δεν θα μπορούσε παρά ναμας μεγιστοποιήσει την ευθύνη αλλά και να κάνει υπερή-φανους όλους όσους συνέβαλαν με κάθε τρόπο σε αυτό.

Ως επί πλέον στοιχεία στην μέχρι τώρα ερευνητική εργα-σία, μπορούν να αναφερθούν εδώ τα παρακάτω:

α) Κομμάτια από τα ατόφια κεραμίδια τα οποία παράγον-ταν από το κεραμοποιείο της Αβαρίτσας και χρησιμοποι-ούνταν οι πρόγονοί μας ως θερμοφόρες. Τα ζέσταιναν στοτζάκι και τα τοποθετούσαν ως θερμοφόρες σε σημεία τουσώματος για την ανάλογη θεραπεία. Αυτό μας το θύμισε οΔημήτριος Κολοκύθας κατά την επίσκεψη των Αρχαιολό-γων στον οικισμό μας, αλλά το γνώριζα και εγώ από τηνπρακτική που εφάρμοζε η γιαγιά μου, όπως και άλλοι ηλι-κιωμένοι για να διώξουν το κρυολόγημα!

β) Σχετικά με το υδραγωγείο της Τσιούκας κάτοικοι γειτο-νικών χωριών μας υπενθύμισαν την γνωστή άποψη άλλων,ότι το δίκτυο των σωληνώσεων κατέβαινε από την πλευράτης "Στέπιας", δηλαδή από την Αγία Μαρίνα, απέναντι απότο Βουργαρέλι και το Παλαιοχώρι και μετά ανέβαινε προςτης πλαγιά του λόφου της Τσιούκας. Από εκεί κέρδιζαν υψο-μετρική διαφορά και ήταν μικρότερες οι πιέσεις. Πάντως,σύμφωνα και με αυτή την πληροφορία, πάλι η υδροληψίαγινόταν από την περιοχή του Μαρκένι, το δε νερό χρησι-μοποιείτο αποκλειστικά και μόνο ως πόσιμο.

Επίσης, να διευκρινιστεί ότι λέγοντας υδραγωγείο εννο-ούμε το δίκτυο των σωληνώσεων και όχι τυχόν άλλες εγ-καταστάσεις π.χ. δεξαμενές κλπ για τα οποία δεναναφέρονταν κάτι σχετικό στις διηγήσεις. Εξ άλλου, σύμ-φωνα με τις διηγήσεις, το δίκτυο δεν έφτανε μέχρι την κο-ρυφή του λόφου της Τσιούκας αλλά αρκετά χαμηλότερα,εκεί που ήταν εφικτό και απαραίτητο να φτάσει. Συνεπώς,τυχόν ευρήματα στην κορυφή του λόφου, φαίνεται πως δενέχουν σχέση με αυτό.

Βεβαίως, υπολείμματα σωληνώσεων, κεραμικών αντικει-μένων, τειχών κλπ δεν έχουν αναφερθεί, αλλά το οποιοδή-ποτε τυχόν εύρημα θα είχε την αξία του τόσο για την δικήμας περιγραφή, πολύ δε περισσότερο και για τις εκτιμήσειςτων ειδικών.

γ) Πρόσφατα σε πλατύ τοίχο σε κτήμα στην περιοχή τουκεραμοποιείου της Αβαρίτσας, εντοπίστηκαν μικρού μεγέ-θους σμιλεμένες πέτρες, μεταξύ των οποίων και κάποιεςμε παράξενο τρόπο (βλ. φωτογραφία).

δ) Επίσης, σμιλεμένες μεγάλες πέτρες εντοπίστηκαν απότους αρχαιολόγους σε κτήμα του πρώην μοναστηριού τηςΑγίας Θεοδώρας και οι οποίες δείχνουν πως μαζί με άλλεςβρίσκονται σε διάταξη.

ε) Πέραν αυτών, συστάδα από παράξενες πέτρες εντοπί-στηκε στην ευρύτερη περιοχή του μοναστηριού οι οποίεςπροξενούν ιδιαίτερο ενδιαφέρον.

Πλέον, μετά την επίσκεψη του κλιμακίου τηςAρχαιολογίας, φαίνεται πως και η δική μας παρατηρητικό-τητα έγινε περισσότερο διακριτική στον εντοπισμό κάποιωνστοιχείων τα οποία πάντοτε θεωρούσαμε φυσιολογικά,αλλά δεν ήταν. Π.χ το σμίλευμα μιας πέτρας ή μιας πλευ-ράς της ώστε να γίνει ορθογώνια ή ένα μικρό θραύσμα απόένα κεραμικό αντικείμενο, μια παράξενη σειρά ή συστάδααπό πέτρες κλπ, δεν μένουν πλέον απαρατήρητα! Βέβαια,αυτό σε ότι αφορά τον εντοπισμό τυχόν ευρημάτων και τηναπλή καταγραφή τους. Σε κάθε περίπτωση επιβάλλεταιη ενημέρωση των ειδικών οι οποίοι διαθέτουν τις επι-στημονικές γνώσεις ώστε να κρίνουν και να αποφαν-θούν τελικά για την αξία ή μη των στοιχείων.

Νίκος Τσιούνης

Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΑΒΑΡΙΤΣΑΣ -Διευκρινίσεις

Κεραμικό αντικείμενο από την Αγία Θεοδώρα.

Λαξευμένη πέτρα από την περιοχή του κεραμοποιείου.

Page 9: Χρόνος 43ος - Γραφεία: Φειδίου 18, 106 78 Αθήνα - …ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ ΤΗΣ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΒΟΥΡΓΑΡΕΛΙΩΤΩΝ

Ο Σύλλογός μας κοντά στη γενέθλια γη με οποιονδήποτε τρόπο9ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2019

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕΔΟ

1.000 τ.μ. ή όλο μαζί

με σπίτι μέσα1.500 τ.μ.

(Οικία Βασιλειάδη)ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ:ΤΗΛ.: 6983010784(Σπυριδούλα Βασιλειάδη)

ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ Κ.ΤΑΣΙΟΣΔιπλ. Πολιτικός Μηχανικός Α.Π.Θ.

Κατασκευή Ιδιωτικών & Δημοσίων ΈργωνΈκδοση Οικοδομικών Αδειών

Τοπογραφικές Εργασίες σε Ε.Γ.Σ.Α 87Νομιμοποίηση - Τακτοποίηση Αυθαιρέτων

Β. Κων/νου 24, 47 100 ΆρταΤηλ. & Fax: 26810 72620 - Κιν.: 6972717200

ΑΤ

Τα γραφεία μας που βρίσκονται στο κέντροτης Άρτας αναλαμβάνουν τη σύνταξη κάθε εί-δους τοπογραφικών διαγραμμάτων και συμ-βολαιογραφικών πράξεων. Με την πολυετήπείρα μας στον επαγγελματικό μας τομέααναλαμβάνουμε, προκειμένου να ολοκλη-ρωθεί η τρέχουσα διαδικασία των δηλώ-σεων στο Εθνικό Κτηματολόγιο, την ορθήαποτύπωση, έλεγχο τίτλων ή σύνταξη ένορ-κων βεβαιώσεων και τη συμπλήρωση τωναιτήσεων για τη δήλωση της κάθε ιδιοκτη-σίας. Είμαστε στη διάθεσή σας για οποιαδή-ποτε πληροφορία.

ΑΓΓΕΛΟΣ ΣΟΦΗΣΑΓΡ. & ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Ε.Μ.Π.ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗ 37, 47132 ΑΡΤΑ

ΤΗΛ & FAX: 2681077728, ΚΙΝ: 6977571417www.topografossofisarta.4ty.gr

ΚΑΣΣΙΑΝΗ Ε. ΣΟΦΗΣυμβολαιογράφος

ΚΑΡΑΠΑΝΟΥ 3 - 5471 32 ΑΡΤΑ

ΤΗΛ./ΦΑΧ:26810 77435

ΚΙΝ.: 6974 900 112

e-mail:[email protected]

Κύριοι βουλευτές, κύριε αντιπεριφεριάρχα, κύριε δή-μαρχε, κύριοι δημοτικοί σύμβουλοι, αγαπητοί προσκε-κλημένοι, με πολλή χαρά ήρθα για να παραστώ στηνορκομωσία σας, και να σας ευχηθώ από καρδιάς θερμάσυγχαρητήρια για την εκλογή σας και πολλές καλές δου-λειές για μια καλύτερη ζωή των δημοτών.

Οι υποψήφιοι για αυτά τα αξιώματα ήταν και άλλοι. Αυτόείναι ευχάριστο. Η πολυφωνία είναι συστατικό της δημο-κρατίας. Από Δευτέρα 2 Σεπτεμβρίου, αναλαμβάνετε δου-λειά στο Δήμο. Έχοντας στο νου σας τρεις λέξεις – Όλοιμαζί μπορούμε. Τίποτα δεν μας φοβίζει. Σε κάθε χωριόυπάρχουν εκπρόσωποι όλων των κομμάτων. Πρέπει ναείμαστε αγαπημένοι. Αντιπολίτευση χρειάζεται αλλά ναείναι εποικοδομητική.

Δήμαρχος επανεκλέγεται ο κύριος Χασιάκος, και αυτόείναι ευχάριστο. Δεν κατηγορώ κανέναν από τους διατε-λέσαντες δημάρχους, όλοι εργαστήκανε.

Ο κύριος Χασιάκος θα μου επιτρέψει, γιατί μου το απα-γόρευσε, αλλά εγώ πρέπει να το πω.

Ως επικεφαλής δήμαρχος, είναι γνώστης των προβλη-μάτων και των δύο δήμων, Αθαμανίας και Αγνάντων. Είναιευγενής, νηφάλιος, μηχανικός στο επάγγελμα, ό,τι χρει-άζεται για τον δήμο, γνώστης των μελετών για τα προ-βλήματα του δήμου – χωρίς μελέτη «γιοκ» χρήματα. ΟΔήμος Τζουμέρκων, δεν είναι αυτός που έπρεπε να είναι.Υστερεί κατά πολύ στα μεγάλα έργα που έχει ανάγκη οτόπος, και πρέπει στη θητεία σας, να αλλάξετε την εικόνατου δήμου.

Οι Τζουμερκιώτες προσφέρανε πολλά στην Ελλάδα,αλλά πήρανε λίγα έναντι αυτών που δώσανε. Παρόντεςσε όλους τους αγώνες. Και ξεκινάμε, από το μοναστήριτου Αγίου Γεωργίου που είναι λίγο πιο πάνω, που ξεκί-νησε ο αγώνας για την απελευθέρωση της πατρίδας.

Και ερχόμαστε στα χρόνια της κατοχής που οι Τζου-μερκιώτες δεν σκύψανε το κεφάλι στους κατακτητές αλλάορθώσανε το ανάστημά τους και πήρανε τα όπλα αντάρ-τικα τάγματα με έδρα τα αρχηγεία στα Τζουμέρκα. Το γε-γονός αυτό εξόργισε τους Γερμανούς, κάνανε πολλέςεπιδρομές στα χωριά μας και άλλα δυσάρεστα με νε-κρούς, κάψιμο σπιτιών και πολλές άλλες καταστροφές.Έπρεπε να προσέξουν... Τα Τζουμέρκα ερημώσανε, σχο-λεία δεν λειτουργούν. Τα γυμνάσια Αγνάντων και Βουρ-γαρελίου υπολειτουργούν.

Τα χωράφια άγονα και πετρώδη. Έσοδα μόνο από τσί-πουρο και τώρα ξεκινάμε τον τουρισμό.

Ο Δήμος Τζουμέρκων προσφέρεται για τουρισμό. Έχειυποδομή για τουρισμό. Να ξανανοίξουν τα κλειστά σπί-τια. Τώρα με την Ιόνια οδό, έχουμε νέες προοπτικές αλλάπρέπει άμεσα να ξεκινήσουν τα μεγάλα έργα που έχειανάγκη ο τόπος.

Κύριε Δήμαρχε μη σας φοβίζει. Σε αυτό το θέμα θα φα-νείτε παλληκάρι. Έχετε όλον τον λαό με το μέρος σας καιπρέπει στην τετραετία μέχρι να ξαναγίνουν εκλογές να ξε-κινήσουν τα μεγάλα έργα.

Θα αναφερθώ σε μερικά.Πίνουμε νερό στον Δήμο Αθαμανίας από τις σωλήνες

που είναι από την πηγή Κωστηλάτας μέχρι τον Σταυρόίσως και παρακάτω. Είναι χαλυβοσωλήνες, σκουριάσανεκαι πολλές θα είναι με τρύπες. Ανάγκη αντικατάστασης μεπλαστικές. Ήμουν ο πρώτος πρόεδρος του συνδέσμου.Έγινε ένα τεράστιο λάθος με τον αείμνηστο νομάρχη Ανδρουτσόπουλο, έστειλε έναν υπάλληλο από την διεύ-

θυνση δασών. Μέτρησε το νερό και το βρήκε 17.000 κυβικάκαι όταν το νερό μπήκε στις σωλήνες βρέθηκαν 2.500 και σε6 χρόνια ανομβρίας ήρθε στα 1.700.

Είμαστε στα βουνά με νερό και νερό δεν έχουμε. Νερό με-τράμε Δίστρατο και Ανεμορράχη 18 κυβικά η κάθε οικογένεια.Πρέπει να αποκτήσουμε νερό.

- Ένα άλλο θέμα πολύ σοβαρό. Αποχέτευση.Από ό,τι ξέρω και διαβάζω στις εφημερίδες τα καμποχώρια

πνίγονται στα εκατομμύρια. Γίνονται έργα αποχέτευσης. ΤοΒουργαρέλι πρέπει να αποκτήσει αποχέτευση. Έχω ένα μυ-στικό, δεν θέλω να το πάρω μαζί μου, διότι στην ηλικία των 95ετών βαδίζω προς κάπου αλλού.

Αλλά θα το πω:Το 2001 ήμουνα αντιδήμαρχος επί δημαρχίας Γαλάνη.

Ασχολήθηκα με την καθαριότητα. Στις επάνω βρύσες κύριεΚατσάνο είχα ασχοληθεί με την καθαριότητα. Πήγα το πρωίκαι τί βρήκα; Δεν το είπα αλλά θα το πω. Ακαθαρσίες ανθρώ-πων. Και ερωτώ – τα λύμματα που είναι πάνω από τις βρύ-σες, των νοικοκυριών, πού πάνε; Πρέπει άμεσα τα χωριά νααποκτήσουν αποχέτευση, Βουργαρέλι – Αθαμάνιο – Τετρά-κωμο – Καταρράκτης – Κυψέλη, όλα τα μεγάλα χωριά.

Ένα άλλο μεγάλο έργο που πρέπει να γίνει. Ρώτησα τονδήμαρχο. Πώς πηγαίνεις στον δήμο; Και τι μου είπε; Κατε-βαίνω στον Καταρράκτη, Μικροσπηλιά, Ράμια στη διακλά-δωση Κυψέλης και πάμε. Και σας ερωτώ:

– Κύριε Στύλιο, κύριε Γκόγκα που είστε βουλευτές κ.λπ.πότε θα γίνει αυτός ο δρόμος από τις Σκιαδάδες μέχρι τονΚαταρράκτη; Στους πρόποδες να περνάμε από τον ΆγιοΚοσμά να πηγαίνουμε.

Ένα άλλο αίτημα, που ο κύριος Δημήτρης Κανής φώναζεγια τον παραλίμνιο δρόμο. Είναι ένα έργο το οποίο πρέπεικύριε Στύλιο να προγραμματίσετε να ξεκινήσει ο δρόμοςαυτός ο οποίος δρόμος παραλίμνιος, θα δώσει μεγάλη ανά-πτυξη στην περιοχή.

Ένα έργο ανάπτυξης που έγινε, είναι η γέφυρα Τζαρή. Ηγέφυρα Τζαρή προσφέρει πάρα πολλά. Ένωσε το Ξηροβούνιμε τα Τζουμέρκα-Συγχαρητήρια στον Κολιοπάνο.

Τελειώνοντας κύριε δήμαρχε, έχω να κάνω μια πρόταση.Να κάνουμε μια διαδήλωση. Ή στη γέφυρα Πλάκας ή στην

Άρτα. Να ακουστεί η φωνή των Τζουμέρκων. Τα Τζουμέρκαέχουν προνόμια. Δώσανε αίμα και αντ’ αυτού οι εκάστοτε κυ-βερνήσεις δεν προσφέρουν απολύτως τίποτα.

Ένα συλλαλητήριο, μια επιστολή στον κ. Μητσοτάκη να επι-σκεφτεί ως πρωθυπουργός το Βουργαρέλι, τον Δήμο Κεντρι-κών Τζουμέρκων, να αποκτήσει μια εικόνα, ποια είναι ταΤζουμέρκα.

Σε λίγες μέρες στις 2 Νοεμβρίου θα έρθει ο πρόεδρος τηςΔημοκρατίας στο μαρτυρικό χωριό των Τζουμέρκων στον Κα-ταρράκτη. Είναι ευκαιρία να πούμε πολλά.

Με αυτά τελειώνω, σας εύχομαι καλές δουλειές και πάλι.

Απόστολος Φλώροςτ. Πρόεδρος Κοινότητος Διστράτου

Oμιλία Αποστόλου Φλώρου στην ορκωμοσία του Δημάρχου Χρ. Χασιάκου στο Βουργαρέλι,

στις 25 Αυγούστου 2019

Ο Απόστολος Φλώ-ρος, 95 ετών, επίσειρά ετών πρόεδροςτης Κοινότητας Δι-στράτου και Αντιδή-μαρχος επί δημαρχίαςΓαλάνη, ακμαίος καιμε την πείρα των χρό-νων του, εκφώνησε τι-μητικά και όχι μόνοτην παρακάτω ομιλία.

Page 10: Χρόνος 43ος - Γραφεία: Φειδίου 18, 106 78 Αθήνα - …ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ ΤΗΣ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΒΟΥΡΓΑΡΕΛΙΩΤΩΝ

10 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2019

Το Βουργαρέλι μάς περιμένει πάντα! Η επικοινωνία μαζί του και με τους ανθρώπους του μας αναζωογονεί!

ΣΟΦΙΑ ΚΩΝ. ΓΟΥΣΙΑ - ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣΒΟΥΡΓΑΡΕΛΙ - Τ.Κ. 47045

ΤΗΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ: 26850 22644 - ΚΙΝ.: 6972 194054

ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑ

ΔΩΜΑΤΙΑ

ΚΩΝ/ΝΟΣ ΤΑΣΙΟΣ

ΒΟΥΡΓΑΡΕΛΙ ΑΡΤΑΣ

ΤΗΛ.: 26850 22254

Βουργαρελιώτικα Ηπειρωτικά & άλλα...

ΣΧΟΛΗ ΟΔΗΓΩΝ

e-mail: [email protected]

ΧΡΗΣΤΟΣ ΣΟΥΣΟΣΔΗΜΗΤΡΗΣ ΧΡ. ΣΟΥΣΟΣ

ΚΗΦΙΣΙΑΣ 72 (Αγ. Τριάδα)ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ

ΤΗΛ.: 210 6982438ΚΙΝ.: 6974305426

6972422536

Η εφημερίδα και ο Σύλλογος

στηρίζονται στις δικές σας

συνδρομές. Μπορείτε

να τις στέλνετε και με επιταγή στη διεύθυνση:

Εφημερίδα “ΤΟ ΒΟΥΡΓΑΡΕΛΙ”

Φειδίου 18 106 78 Αθήνα

Ξενοδοχείο

στο Βουργαρέλι

Σταυρούλα Καραβασίλη

Τηλ.: 26850 22111

Κιν.: 6972 425591

Fax: 26850 22251

e-mail:

[email protected]

www.panthoron.gr

Ο Ρ Ε Ι Ν Η Φ Ι Λ Ο Ξ Ε Ν Ι Α

VILLA ELIAΒΑΓΓΕΛΗΣ ΤΥΡΟΛΟΓΟΣ

Άγιος Ιωάννης - Φρύνη - ΛευκάδαAppartments & Suites & Villas

ΤΗΛ.: 26450 24397 - 6973536887Fax: 26450 26019

e-mail: [email protected]

Β ο υ ρ γ α ρ έ λ ι - Ά ρτα 4 7 0 4 5Τη λ . : 2 6 8 5 0 2 2 7 1 3 , 6 9 7 2 4 0 8 8 8 8

E m a i l : d i m i t r i s - p a p a d i m a s @ y a h o o . g rw w w. v i l a s o f i a . g r

Γιορτάστηκε και φέτος με το ίδιοεθιμοτυπικό. Βοήθησε και η κα-λοκαιρία και έγιναν όλες οι εκδη-λώσεις, επιμνημόσυνη δέηση,κατάθεση στεφάνων, παρέλαση,παρουσία των αρχών, και τέλοςοι παραδοσιακοί χοροί στηνπλατεία του χωριού, που πρωτο-στάτησε η μαθητιώσα νεολαία.Χαρακτηριστική η φωτογραφίααπό την παρέλαση με τους τρειςμαθητές του Νηπιαγωγείου, ενώακολουθούν οι μαθητές του Δη-μοτικού Σχολείου Βουργαρελίου.

Η ομάδα Let’s do it Greece,ομάδα εθελοντών με τεράστιααπήχηση στον χώρο των σχο-λείων (γιατί ξεκίνησε το 2010 απότο 5ο Γυμνάσιο και Λύκειο Γλυφά-δας και εξαπλώνεται σιγά - σιγάσε όλη την Ελλάδα με αυξανό-μενο κάθε χρόνο τον αριθμό τωνεθελοντών), επισκέφθηκε τοχωριό μας, το Βουργαρέλι, σε συ-νεργασία με το Δημοτικό ΣχολείοΒουργαρελίου και τον Δήμο Κεν-τρικών Τζουμέρκων. Στο αμφιθέα-τρο του Δήμου παρουσίασε τηδράση της και στη συνέχεια επι-σκέφθηκε το Κύτταρο ΤέχνηςΤζουμέρκων. Οι τρεις φωτογρα-φίες είναι ενδεικτικές.1. Ο Δήμαρχος πρώτος κάνει τηνκίνηση περιποίησης του αύλειου χώρου του Δημαρχείου.2. Οι μαθητές του Δημοτικού Σχολείου με τον Δήμαρχο Χρήστο Χα-σιάκο και μερικούς από τους γονείς μπροστά στο Δημαρχείο.

Επέτειος 28ης Οκτωβρίου στο Βουργαρέλι

3. Η ομάδα Let’s do it Greece με τον Διευθυντή του ΔημοτικούΣχολείου Παναγιώτη Καραβασίλη στο Κύτταρο Τέχνης Τζου-μέρκων.