2016 年 4 月 24 日 【復活期第五/基層主日】 第 17 期

葉淑嫺　　在啟示錄 21 章 1 至 6 節中，上帝對人的心意在此表露出來「上帝的帳幕在人間，他要與他們同住」，上帝從創造世界初期，已定下心意，上帝應許「他要作我們的上帝，我們要作他的子民」，上帝為我們預備好一切，好讓我們能夠承受上帝兒女的名分，享受他賜地上一切的美物，得着永遠的生命！　　活在當下，眾人親眼目睹，當人類選擇與惡相交後，便經歷了所有啟示錄所講的痛苦患難！　　遠在天邊的，有天災人禍的問題。單看今年面對天然災害，有台灣、印尼、斐濟、美國，以及近日在日本的熊本縣和厄瓜多爾相繼風災、地震，死傷無數。又有人為的災害，恐怖襲擊，繼巴黎連環恐襲後，到比利時布魯塞爾也經歷最黑暗的日子。恐怖分子不單攻擊布魯塞爾，亦是針對歐洲以至全世界，預警這場戰爭將要漫長應對。還有中、日緊張的關係，南、北韓局勢的隱憂等等。　　近在眼前的，坐落香港亦面對「政治與經濟」的災害，測不透，摸不着！一陣子就說樓價高企，一陣子又說會回落；為何經濟似乎有下行風險，竟然仍有小商戶深受加租影響？今次受害者更是「深水埗愛心飯店」店主。香港人應該風聞他的善心！義派飯盒予有需要人士，並堅持不接受大財團資助，確保「服侍不離地」。正當他面臨租金由4萬元加至 5萬元，面對又大又難的挑戰，幸好皇天不負有心人，遇着良心業主，願意以 3.6萬元租金，讓愛心店主可以繼續經營。以上的問題只是冰山一角！　　回想二００九年將軍澳堂開設「愛心糧倉」。「愛心糧倉」不單是以物質去幫助人，關心人肉體上需要，還關顧別人的心靈上需要，亦視為傳福音的機遇。而事實上我們的團隊都會定時定候探訪受助者，跟他們唱詩、祈禱，還了解他們是否有其他需要。透過關係的建立，打開他們的心，讓耶穌基督進入。　　過去接觸的個案不多，但信主的人也不少。面對社會上的問題，數之不盡！與其控訴無智慧的在位者，不如具體地，做點可以做的事情！　　因着耶穌基督死在十字架上，恢復人神的關係，而教會存在，理應至死忠心，將好消息在地上傳開，讓世人明白甚麼是福音！求主賜下聖靈，加力扶持，給予能力為主作見證。阿們！

「歸回安息 平靜安穩 重新得力 展翅上騰」 請緊記關掉手提電話及傳呼機，虔備心靈，準備崇拜

早堂：上午九時正 主席：林 立 偉弟兄 司琴：施曾婉思姊妹午堂：上午十一時正 主席：范 建 邦牧師 司琴：梁 萃 瑤姊妹

預備禮 進 堂 詩...........「上主之靈歌」（普頌第 78 首）.........眾 立始 禮 頌.........默禱後同唱「主在聖殿中」（普頌第 625 首）. .眾 坐

主在聖殿中，主在聖殿中，普天下的人 ，在主面前，都應當肅靜，肅靜，肅靜，應當肅靜。阿們。

宣　　召.......................................................眾 坐 「世上的君王和萬民，領袖和世上所有的審判官，少年和少女，老人和孩童，願這些都讚美耶和華的名！」（詩篇 148：11 – 13 上）啟應經文.......................................................眾 坐啟：不要丟棄我，使我離開你的面；不要從我收回你的聖靈。應：求你使我重得救恩之樂，以樂意的靈來扶持我。啟：我就把你的道指教有過犯的人，罪人必歸順你。應：上帝啊，你是拯救我的上帝；求你救我脫離流人血的罪！我的舌頭就高唱你的公義。啟：主啊，求你使我嘴唇張開，我的口就傳揚讚美你的話！應：你本不喜愛祭物，若喜愛，我就獻上；燔祭你也不喜悅。啟：上帝所要的祭就是憂傷的靈；上帝啊，憂傷痛悔的心，你必不輕看。應：求你隨你的美意善待錫安，建造耶路撒冷的城牆。

1

同誦：那時，你必喜愛公義的祭和燔祭，全牲的燔祭；那時，人必將公牛獻在你壇上。默　　想 ......................................................眾 坐

﹝會眾請安靜片刻，默想啟應禱文對我們的提醒：有否遵主道而行？﹞主 禱 文 ......................................................眾 坐

我們在天上的父：願人都尊父的名為聖。願父的國降臨。願父的旨意行在地上 ，如同行在天上。我們日用的飲食，求父今日賜給我們。又求饒恕我們的罪，因為我們饒恕得罪我們的人。不叫我們遇見試探，拯救我們脫離兇惡：因為國度 ，權柄，榮耀，全是父的，直到永遠。阿們。

聖道禮 唱　　詩.............「禱告良辰歌」（普頌第 222 首）....眾 立讀　　經...........主題：「聖靈臨格．加力扶持」............眾 坐

早堂讀經：李美倫姊妹 午堂讀經使徒行傳 11：1 – 18 新約 196 頁 伍玉麟弟兄啟示錄 21：1 - 6 新約 420 頁 黃景新弟兄約翰福音 13：31 – 35 新約 164 頁 崇拜主席

祈 禱 ......................................................眾 坐﹝祈求聖靈開啟我們的耳朵和心門，聆聽及領受上帝的真道。﹞

詩班歌頌 ......................................................眾 坐早堂詩班：流通管子

寶貴救主我讚美你，祢慈愛已覆庇我；拯救潔淨，又充滿我，成為祢恩典管子。我先倒空等主充滿，成為主潔淨器皿，我無力量惟靠恩主所賜下恩典命令。我要見證祢拯救我，使我脫罪得自由，祢買贖我永遠屬祢，求主進入充滿我。求主差遣聖靈充滿，使人心都歸降祢，生命活水永遠長流，從內心湧流不息。副歌：主阿，我願成為管子，藉我流露主恩典；　　　求主大能向我湧流，使用我，每時每天。

耆菁詩班：靠主膀臂 1. 何等的深交，何等的歡喜，倚靠主耶穌永遠膀臂，

何等的平安，何等的福氣，倚靠主耶穌永遠膀臂。2

2. 心裡滿歡喜，行此旅客路，倚靠主耶穌永遠膀臂，每日有榮光，照亮我旅途，倚靠主耶穌永遠膀臂。

3. 我不用畏懼，我不用驚慌，倚靠主耶穌永遠膀臂，我滿有平安，主在我身旁，倚靠主耶穌永遠膀臂。副歌：倚靠，倚靠，平安穩妥，危險遠離，倚靠，倚靠，倚靠主耶穌永遠膀臂。

講　　道 .........「聖靈臨格．加力扶持」.......潘錫麒宣教師 回應禮 榮 耀 頌.........................................................眾 立

但願榮耀歸與父，子，聖靈，父，子，聖靈，起初這樣現在這樣，以後也這樣，永無窮盡。阿們，阿們。奉　　獻.......................................................眾 坐

萬物都是從主而來，我們把從主而來獻給主。阿們獻 詩..............................................禧恩堂弟兄姊妹歌詞請參閱附頁基層主日短片播放.............................................眾 坐

家事分享 ......................................................主 席牧 禱 ......................................................眾 坐

﹝為教會的事工，肢體的需要，社會的需要代禱，表達我們的關注。﹞差遣禮 唱　　詩.........「繫連妙結歌」（普頌第 411 首）........眾 立祝 福 ................................................范建邦牧師

祝福後同唱『阿們頌』﹝普天頌讚６７５首﹞阿們，阿們，阿們，阿們。

默 禱 片 刻 ！ 詩 班 及 主 禮 人 先 退 席 後 散 會。請將崇拜週刊帶返家中細閱，為教會之需要代禱。

下主日為五月份聖餐主日，敬請各同道虔備心靈，虔守聖餐，領受基督的聖體寶血，思念主愛，共沐主恩。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～禧恩堂弟兄姊妹獻詩

【數算恩典】3

琴聲鼓瑟，一起奏出，高唱萬有主宰，是你恩典，寬恕憐憫，讓我看見雨後有彩虹。雲彩天空，一起歡呼，諸天唱和全因你，讓我感恩，思想你大愛，流淚撒種必歡呼收割。I love you Jesus!Jesus You love me!你用永遠愛愛我，永久不變。慈愛誠實，常常圍繞我，你用大愛拯救我！I love you Jesus!Jesus You love me!我要永遠永遠俯伏你腳前，用我心唱出，讚頌聲韻，讓我每一夜，每一天，數算主恩！

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～家 事 分 享1. 歡迎首次蒞臨參加主日崇拜之新朋友，敬請崇拜後留步，並請向工作人員留

下芳名及通訊地址，以便日後聯絡及彼此認識。2. 今主日是本會「基層主日」，而香港聯區主要推動基層福音事工的是禧恩堂。 故禧恩堂分別派出潘錫麒宣教師在本堂早、午堂崇拜講道，試用義務教士何漢 賢先生在中堂崇拜講道，以及有禧恩堂弟兄姊妹詩歌分享，藉此讓我們更多了 解禧恩堂在小西灣地區的基層福音工作。本堂謹表歡迎，並祝福禧恩堂基層福 音事工﹗3. 許慧芬幹事將於 25/4 - 3/5放年假外遊，有關堂務請與其他同工聯絡。中堂崇拜程序地 點：百福道四號禮堂 時 間：上午九時卅分主 席：周錦棠弟兄 講 員：何漢賢試用義務教士敬拜讚美 .........................................................黃朝旭弟兄

〈你成就救恩〉〈請你充滿我〉〈新的異象，新的方向〉讀　　經................................................................主 席

使徒行傳 11：1 – 18 新約 196 頁啟示錄 21：1 - 6 新約 420 頁約翰福音 13：31 – 35 新約 164 頁

4

獻 詩.......................................................禧恩堂弟兄姊妹歌詞請參閱附頁

講　　道 .............「突破框框的福音使命」........何漢賢先生 (試用義務教士)

回應詩/奉獻............................................................敬拜隊基層主日短片播放.....................................................眾 坐家事分享 .................................................................主 席祝 福..............................................................黃德馨會吏Present Moments 分組............................................眾 坐～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

中堂崇拜講道預告主題：聖靈臨在.平靜安穩

日期 主題 經文 講員1/5 賜異象的主 使徒行傳 16:9 -15 鄭啟良宣教師8/5 生活中安穩 使徒行傳 16:16 - 34 李英偉會吏～～～～～~~～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～四月主題：工作中的安穩你們無論做甚麼，都要從心裏做，像是為主做的，不是為人做的；因為你們知道，從主那裏必得着基業作為賞賜。你們要服侍的是主基督。西 3:23-24本堂家成牧區籌辦：一個令您婚姻再次昇華的旅程

第二屆「美滿婚姻之旅」日期：2016 年 6 月 11 至 8 月 28 日（隔週星期六，共七課） （上課：11/6, 25/6, 9/7, 23/7, 6/8, 20/8, 營會：27-28/8，重聚日：10/9）時間：晚上 6 時 45 分至 9 時 45 分地點：百福道 4號禮堂（丹循）費用：每對夫婦＄2,500

費用包括每次課程前的晚餐、營會中的燭光晚餐及五星級酒店一晚連早餐）對象：本堂已婚的弟兄姊妹（必須夫婦一起參加） 名額：15 對

5

內容：建立穩固根基、溝通技巧、化解衝突、寬恕大能、雙方父母、美好的性生活、讓愛長存

形式：晚餐、DVD 講座、夫婦獨自討論講員：李力奇和李希拉牧師夫婦 （錄影講道，已有廣東話版）報名日期：5 月 1 日（主日） ，截止報名日期是 5 月 15 日（主日） 查詢：李英偉會吏(區牧)、何少雲姊妹（區長）、李立業弟兄（籌委主席）備註：課堂設兒童托管服務，但營會時則無法提供，不便之處，請為見諒。～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

主題：「我要為耶穌做一件美麗的事」日期： 4 月 30 日 (星期六) 時間：晚上 7 時 30 分地點：丹拿山循道學校禮堂節目：花式步操少年軍、老幼共融玩扯鈴、清脆玲瓏搖手鐘、 精心炮製小話劇、福音魔術證主愛、和諧歌聲齊共唱、 筲箕灣堂讚美操、填色繪畫頒獎禮、分享見證榮耀主﹗ 神秘節目等緊你﹗

誠邀各兄姊攜同家人 / 朋友踴躍參加，欣賞節目，分享喜樂﹗

* 每位出席者均獲精美禮品一份查詢： 張荃弟兄及何少芸姊妺

6

我們應該有東西可捐助呢！大會收集怎樣的禮品？

好！那麼我們可以怎樣交付禮品？

1. 必須全新並有完整包裝的禮品2. 以文具、玩具或小型家電為佳

從今主日 (3/4)起，請將贊助禮品交到川堂司事桌「嘉年華會禮品收集處」。如有查詢，請聯絡黃德馨會吏、鄧張藹筠姊妹或余恩賜姊妹。謝謝！

～～～～～~~～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～金禧堂慶特刊徵稿今年欣逢北角堂五十周年堂慶，本堂將出版金禧堂慶特刊，主要內容是我們屬靈的家五十年來之轉變。現誠邀弟兄姊妹自由投稿，詳情如下：1. 內容：你對本堂過去某些人與事的憶述；

你在本堂之信仰經歷，或對本堂未來事工之期望

2. 字數：300字以內3. 照片：請附照片一張，必須交 JPEG 數碼檔（最少要有 2MB）4. 截稿：2016 年 6 月 26 日5. 請將稿件(硬件)交本堂行政助理梁詠詩小姐，電腦稿件（Word）則電郵 至 lc.npt@methodist.org.hk6. 特刊編輯小組有權按需要修改或刪減稿件內容。

7

～～～～～~~～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～本堂家成牧區弟兄分區主辦「生於亂世，弟兄要有種……」系列講座文革50週年反思講員：程翔先生（時事評論員）日期：5 月 6 日（星期五）時間：晚上 7 時 30 分 (7 時 15 分茶點接待)地點：百福道 4號一樓丹循學生活動中心對象：歡迎有興趣之人士參加費用：$50（包括講座後約晚上 9:00晚飯）報名：請到接待處填寫「活動報名表」，然後投入「收集箱」查詢：吳偉棠弟兄（弟兄分區副區長）、區牧李英偉會吏

8

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～本堂栽培事工統籌委員會主辦燭光祈禱會

每月一次從忙碌的戰線退下來，安靜在天父的懷中，一起學習禱告，得享安息重新得力。日期：5 月 5 日 (星期四) 時間：晚上 8:00 地點：禮堂~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

代禱事項 為教會的事工： 為本會各堂所在港九新界各地區的基層福音工作代禱，為禧恩堂在小西灣區的基層福音工作代禱，求主藉著前線同工及弟兄姊妹愛心的服侍，幫助基層社區人士認識福音，並得著救恩﹗

為本堂4月30日(六)晚上「金禧綜合晚會」的最後準備工作代禱，為負責各項表演的學生及弟兄姊妹代禱，求主藉著這次綜合晚會凝聚堂校合作之力量，開拓校園福音事工，由各牧區承載信主之學生及家長，使本堂聖工更得發展﹗

為肢體的需要： 為近日忽冷忽熱及潮濕天氣對弟兄姊妹身體的影響代禱，為手術後正在復康中的何毓葵先生代禱，求主保守患病的弟兄姊妹得醫治，身體得健康﹗

為社會的需要： 為過去一週日本及厄瓜多爾發生強烈地震造成數百人傷亡的事件代禱，求主安慰死難

者的家屬，醫治受傷的民眾，求主使當地政府能盡快安置及援助災區民眾，願世界各國的救援物資能幫助災民重建家園，重建信心﹗

4月17日崇拜出席人數及各項奉獻早堂

（準時）中堂

（準時）午堂

（準時） 合計 聖餐早堂

聖餐中堂

聖餐午堂 合計

93 人（92）

105 人（86）

165 人（147）

363 人 - 89 人 - 89 人名 稱 金　額 名 稱 金　額 名 稱 金　額 金　額

9

主 日 5,920.60

獻 花 1,000.00 修 葺 200.00

積 財 於 天！堂費/十一奉獻 43,700.00

獻 刊 500.00 慈 善 2,788.00

感 恩 13,370.00 宣 教 1,100.0

0 重建國際禮拜堂 3,420.00

牧 區 - 聖樂節 - 重建國際禮拜堂-藍袋

4,070.60 合 計 76,06

9.20

總議會、各堂及其他消息 ＊重建國際禮拜堂暨總議會大樓計劃

快　訊 (第 91期)1. 工程進度

ａ．地基已舖設石屎完畢，現時工程已到達地庫上層，預計暑假可完成地面工程，屆時將準備舉行新廈之奠基禮。

ｂ．新廈其中一項特色乃設於一樓面向皇后大道東之鐘琴，本會已邀請德國、英國法國及荷蘭之製造商投標，預計於八月確定製造商。

ｃ．顧問團隊、工程及用家小組為新廈內部設計及用料之討論已進入最後階段，以趕及七月展開內部裝修工程合約招標的工作。

2. 「齊來、祝福這殿」——全教會奮興祈禱運動第五次奮興祈禱會訂於五月一日（主日）在聖公會鄧肇堅中學舉行，講員為國際禮拜堂主任梅浩華牧師，當日設廣東話翻譯，請各弟兄姊妹踴躍參與！

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

＜香港聯區各堂所隆重舉行基層主日＞本會為推動弟兄姊妹關心及支持基層宣教工作，特定於四月二十四日（主日）在各堂

舉行基層主日。本聯區各堂為支持及配合本會基層宣教事工，將於該主日特別為小西灣禧恩堂開展之「基層暨新來港人士宣教服務」收集特別奉獻。查該堂推動這個重要的外展事工多年，蒙 上帝祝福，參加者讚譽不絕，並且陸續參與禧恩堂聚會，受洗歸主者也日多。為使本聯區各堂深入了解，該堂將差派弟兄姊妹到各堂所，介紹該堂在領取綜援及單親人士中的佈道服務事工。本年奉獻目標為港幣二十七萬圓正。懇請主內同道們本主內分擔分享精神，關注基層宣教，樂意奉獻及在禱告鼎力支持這事工。「在上帝我們的父面前的虔誠，就是看顧在患難中的孤兒寡婦。」(雅 1：27)「你們既做在我這弟兄中一個最小的身上，就是做在我身上了。」(太 25：40)牧師部屬下「關心香港政制發展專責小組」社會服務部「社會事務關注小組」

「基督教界十席選委何去何從」本會教內公投 投票結果公佈10

「基督教界十席選委何去何從」本會教內公投於四月八至十日及十五至十七日在本會廿五間堂會舉行，弟兄姊妹投票踴躍，活動順利完成，各堂弟兄姊妹投票數目為 3,309 張，約佔本會平均崇拜人數 52.1%；另本會屬下學校及社會服務機構共收回選票 291 張，故總投票數目為 3,600 張。有關投票結果詳列如下：

1. 香港基督教協進會應否繼續提名十位人士擔任「2017 行政長官選舉委員會」之基督教界別委員？

ａ．應 該：3,035（84.3%） ｂ．不 應 該：490（13.6%） ｃ．無效票：75（2.1%）

2. 如香港基督教協進會決定繼續負責提名工作，該十人應由何種方法產生？ａ．接受提名後進行界內選舉：2,368（65.8%）ｂ．接受提名後進行抽籤：231（6.4%）ｃ．接受提名後由香港基督教協進會執行委員會決定：554（15.4%）ｄ．不接受提名，由香港基督教協進會執行委員會決定：115（3.2%）ｅ．無效票：332（9.2%）

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

2016婦女領袖訓練營──開往水深之處目　　的：讓姊妹們認清個人性格特質、發揮獨特恩賜，離開安舒區，面對挑戰，

進深事奉主內　　容：安靜默想操練，活潑崇拜、MBTI工作坊、專題信息、小組分享、獻呈立志等。講員簡介：黃惠嫦牧師 本會藍田堂主任牧師。

蔡碧芝傳道（MBTI Certified Practitioner, APP in Step I & II）現任宣道會北角堂行政主任，早年畢業於香港浸信會神學院，及獲取澳洲Macquarie University管理學碩士。

余梅美傳道 現於香港東九龍教區的聖三一座堂事奉。早年畢業於新加坡神學院聖樂系，畢業後曾在馬來西亞古晉市聖公會教區服事，近年先後於香港中文大學崇基學院神學院及美國維真尼亞神學院進修。

日　　期：10 月 8 至 10 日（禮拜六上午 10 時入營至禮拜一下午 3 時離營）地　　點：馬灣太陽館度假營（住宿團體房間，上下隔床）收　　費：每位 900元（5 月 8 日或之前報名每位收費 600元）名　　額：70 人（先到先得，額滿即止）對　　象：已受洗之循道衞理會各堂姊妹，年齡為 20 至約 50歲優先，現正擔任教會事

奉崗位並渴望接受裝備進深事奉，由本聯會委員或堂主任推薦。報　　名：將報名表連同費用以支票抬頭「香港循道衞理宗婦女聯會」郵寄至循道衞理聯

合教會信望堂李少媚會吏收(地址：新界葵涌荔景邨第二校舍亞斯理衞理小學轉)。訓練營報名表可於 http://hkmwa.methodist.org.hk/activities/2016

11

領袖訓練營報名表 .pdf 下載。查　　詢：請致電 27291041 與李少媚會吏聯絡。備　　註：本聯會以收到參加者之報名表及支票作實，一經接納，不設任何轉名或退款，

另本聯會有權作後補安排。北 角　堂　經　常　聚　會　一　覽　表

長青牧區成 年 團契 第三主日後禮拜四 五月十九日 生日會 (長青牧區)婦 女 團契 第一、三主日後禮拜四下午二時卅分 五月五日 詩歌分享

耆 欣 團契 禮拜四上午九時卅分 生命DVD 家成牧區迦 南 組 第二主日午堂崇拜後 五月十五日 聖詩任你點開心。家。油站 隔週六晚上七時卅分 四月三十日 周會幸福。家。油站 每月第二及四主日上午十一時正 四月廿四日 周會以 斯 帖組 禮拜一上午十時正 四月廿五日 光影人生男人新部落 隔週五晚上七時卅分 五月六日 周會青成牧區 約書亞團 禮拜六下午五時正 週會約旦河團契 禮拜六下午七時卅分 週會

靈享組 禮拜六晚上七時半（每月首個週六除外） 四月三十日50周年金禧堂慶綜合晚會 但以理團契 禮拜六晚上七時十五分 50周年金禧堂慶綜合晚會 大衛組 隔週二晚上七時卅分 五月十日 營養與健康 安提亞組 第一及第三主日後禮拜二晚上七時四十五分 五月三日 研讀價值觀重整之旅

以利沙組 隔週五晚上七時半 周會路得組 隔週五晚上八時正 四月廿九日 我要成長 少青牧區基督少年軍 禮拜五晚上七時十五分　 幼級、初級及中級：恆常訓練

Teen Channel (高小) 禮拜六下午二時正　 週會 iMatch (中學) 禮拜六下午二時正 週會MSN 7Up (中學/大專)禮拜日上午十一時 週會MSN 小學級 禮拜日上午十一時　 週會MSN 學前級 禮拜日上午十一時 週會崇拜 / 祈禱會 每月晚禱會 每月第一個禮拜四晚上八時 五月五日 下主日早堂崇拜禮拜日上午九時正 范建邦牧師下主日中堂崇拜禮拜日上午九時卅分　 鄭啟良宣教師下主日午堂崇拜禮拜日上午十一時 范建邦牧師

事奉小組早 堂 詩班　 禮拜日上午十一時　 練習 午堂詩班　 禮拜日下午一時正　 練習

12

敬 拜 隊 禮拜三下午七時卅分 練習 探 候 團 禮拜三上午九時卅分 探訪禮拜日上午十一時 丹循福音使命團 禮拜日上午十一時正

同工團隊主 任：范建邦牧師堂 區 會 吏：黃德馨會吏、李英偉會吏 行 政 助 理：梁詠詩女士宣 教 師：鄭啟良先生、魏佩珊女士 幹 事：許慧芬女士

黃可安先生 事 務 員：吳惠芬女士、何綺玲女士義 務 教 士：李建成先生、陳升惕先生、 神 學 生：歐陽克麟先生、白華女士

葉菁華先生

13