■ Ολοκληρώθηκεη έρευνα για τα ελληνικά ομόλογα■ Δόθηκαν κάποιες υποθέσειςστον Γενικό Εισαγγελέα

www.alithia.com.cy

ΣΚΕΦΤΕΤΑΙ ΝΑ ΦΥΓΕΙ Ο ΚΑΚΑ!Μπορεί να έχει συμβόλαιο και για τη νέα χρονιά ο Κακά, όμωςσύμφωνα με πληροφορίες μας κάνει σοβαρές σκέψεις για ναμην επιστρέψει στην Κύπρο. Ο Βραζιλιάνος είναι έντονα προ-βληματισμένος μετά τον τραυματισμό από την κροτίδα.

Π E M Π Τ Η 5 . 6 . 2 0 1 4 Α Ρ Ι Θ Μ Ο Σ Φ Υ Λ Λ Ο Υ : 1 4 3 0 5 9 Τ Ι Μ Η : 1 , 5 0 Ε Υ Ρ Ω Μ Α Ζ Ι Μ Ε Τ Η S P O R T D A Υ

Επιστήμονες βέβαιοι για εξωγήινη ζωή

Αστρονόμοι του SETI ζητούν περαιτέρωεπιχορήγηση του προγράμματος γιααναζήτηση νοήμονος ζωής στο σύμπαν.}37

Μετά το αποκαλυπτικό δημοσίευμα της «Α»

E ίναι ίσως η πρώτη φορά που κρατικοίαξιωματούχοι, έστω και πρώην, επιστρέ-φουν χρήματα στο Δημόσιο, τα οποία για

κάποιους λόγους δεν έπρεπε να τους δοθούναλλά και δεν τα κατέβαλαν όταν υπηρετούσανσε κρατικό αξίωμα. Είναι τα πρώην μέλη του Δι-οικητικού Συμβουλίου του Κυπριακού Οργανι-σμού Αθλητισμού (ΚΟΑ), τα οποία μετά απόσχετικό δημοσίευμα της «Αλήθειας» δεσμεύτη-καν να επιστρέψουν στο κράτος το συνολικόποσό που τους υπερπληρώθηκε πριν αποχωρή-σουν τον περασμένο Ιανουάριο από τα πόστατους. Η κίνηση αυτή είναι και η πρώτη δι-καίωση του Γενικού Ελεγκτή της ΔημοκρατίαςΟδυσσέα Μιχαηλίδη, ο οποίος από την πρώτημέρα που ανέλαβε το σημαντικό αυτό πόστοζητά - στις περιπτώσεις που ερευνά και διαπι-στώνει ότι υπάρχει λάθος με αποτέλεσμα να ζη-μιώσει το Δημόσιο - να επιστραφούν στοκράτος χρήματα που έχουν πληρωθεί αδικαιο-λόγητα ή και παράνομα σε διάφορους. }12

Δικαιώνεται η πολιτική του Γενικού Ελεγκτή της Δημο-κρατίας – Μετά την αποκάλυψη επιστολής του από την«Αλήθεια», για κακώς έχοντα του ΚΟΑ κατά το 2013, οπρόεδρος και τα μέλη του προηγούμενου Δ.Σ. του ΚΟΑ

θα επιστρέψουν το ποσό της υπερπληρωμής τους ως εκτης μη υλοποίησης εγκυκλίου του υπουργείου Οικονομι-κών για μείωση της αμοιβής τους και των επιδομάτων ταξιδίων κατά 15%.

Πλησιάζει η ποινή για Νικολάου - Λευκαρίτη

«Τσαρλατάνοι» υπόσχονται θεραπεία καρκίνου

Οι κατηγορούμενοι Νίκος Νικολάου και Ακης Λευ-καρίτης παραδέχθηκαν χθες ενώπιον του Κακουρ-γιοδικείου τη σεξουαλική εκμετάλλευση των δύοανήλικων κοριτσιών και έπεται η επιβολή της ποι-νής τους. }7

Τους πολίτες και ειδικότερα τους καρκινοπαθείςκαλεί η Ογκολογική Εταιρεία Κύπρου να μην αντα-ποκρίνονται σε ανακοινώσεις ή προσπάθειες πουπροέρχονται από τσαρλατάνους, οι οποίοι σκοπόέχουν την οικονομική εκμετάλλευση του ανθρώπι-νου πόνου καθώς υπόσχονται θεραπεία του καρκί-νου με διάφορους τρόπους. }6

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΕΦΑΛΑΙΑΓΟΡΑΣ

ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗ

Ξεπέρασαν το 50%τα κόκκινα δάνεια

στον Συνεργατισμό!Ανοδική πορεία έχουν πάρει τα μη εξυπηρετούμεναδάνεια, τα οποία έφτασαν πλέον τα 26,8 δις ευρώ.Η αύξηση είναι της τάξης των 212 εκατ. και κυρίωςπροέρχονται από τον Συνεργατισμό. Ηδη αναδιαρ-θρώθηκαν δάνεια συνολικού ύψους 7 δις. }10

Θα κάνει έφεση ο Α. Βγενόπουλος

ΚΑΙΡΙΚΕΣ ΑΛΛΑΓΕΣ

Φθινοπωρινό το...καλοκαιρινό τριήμερο

Φθινόπωρο θα θυμίζει το σκηνικό του καιρού τις επόμε-νες μέρες. Βροχές, καταιγίδες και πτώση της θερμοκρα-σίας προβλέπει η Μετεωρολογική Υπηρεσία για τοεπόμενο τριήμερο. Το καιρικό σύστημα που θα επηρεάσειόλη την Κύπρο θα έχει ως κύρια χαρακτηριστικά τους δυ-νατούς ανέμους και την έλλειψη ηλιοφάνειας.}9

ΚΑΙΡΙΚΕΣ ΑΛΛΑΓΕΣ

Φθινοπωρινό το...καλοκαιρινό τριήμεροΟ κ. Ανδρέας Βγενόπουλος ανα-

κοίνωσε ότι θα εφεσιβάλει τηναπόφαση για πάγωμα της περιου-σίας του ενώ προαγγέλλει ότι θακάνει επίσημη καταγγελία στον Γε-νικό Εισαγγελέα για τους πραγμα-τικούς ένοχους της καταστροφήςτης οικονομίας της Κύπρου.}7

Επικαλούνται άγνοια της εγκυκλίου τα πρώην μέλη του Δ.Σ. του ΚΟΑ

ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΟΥΝΤΗΝ ΥΠΕΡΠΛΗΡΩΜΗ!..

}10

2

http://www.alithia.com.cy

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ

ΕΚΔΟΤΗΣ Φρίξος ΚουλέρμοςΣΥΜΒΟΥΛΟΣ Γιώργος Κ. Τσαλακός

________________________________________________

ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Ρένα Κουλέρμου - ΛάρκουΒΟΗΘΟΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Τάκης ΑγαθοκλέουςΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ Αλέκος Κωνσταντινίδης

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ LAY OUT-ΣΕΛΙΔΩΣΗΣ Φώτης Τσικλιτάς ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ Αλεξία Κυριάκου

ΕΚΤΥΠΩΣΗ AlfaPrinters Ltd_________________________________________________

ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ Αρχιεπισκόπου Κυπριανού 5, Λατσιά2235 Ταχ. Θυριδα 21695, 1512 Λευκωσία ΣΥΝΤΑΞΗ Τηλ.22-471300-22763040- Fax 22-763945-e-mail: news@ al-famedia.press.cy ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Τηλ. 22-471552, 22-471557 Fax 22-571901, e-mail: ads@alfamedia.press.cyΕΜΠΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ Μέγαρο Αλήθειας, Γωνία Πινδάρου καιΑνδροκλέους1060 Λευκωσία. Τηλ. Λογιστηρίου 22-760663ALFAPRINTERS Τηλ.22-471342 Fax 22-571000

ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014

Μ ε κατάθεση εγγράφων συ-νεχίστηκαν χθες οι δια-πραγματεύσεις για το Κυ-

πριακό και, συγκεκριμένα, η ελληνο-κυπριακή πλευρά κατέθεσε έγγραφογια θέματα Ευρωπαϊκής Ένωσης και ητουρκοκυπριακή πλευρά για τη νομο-θετική εξουσία. Κατά τη χθεσινή συ-νάντηση των συνομιλητών των δύοκοινοτήτων, Ανδρέα Μαυρογιάννη καιΚουντρέτ Οζερσάι, συζητήθηκαν τοπεριουσιακό, η νομοθετική και η εκτε-λεστική εξουσία. Σύμφωνα με τον κυ-βερνητικό εκπρόσωπο Νίκο Χριστο-δουλίδη, υπήρξε επίσης ανταλλαγήαπόψεων για τα επόμενα βήματα σεσυνέχεια της συνάντησης των ηγετώντων δύο κοινοτήτων που πραγματο-ποιήθηκε την περασμένη Δευτέρα 2Ιουνίου. Μιλώντας στο ΚΥΠΕ, ο κ. Χρι-στοδουλίδης είπε ότι η επόμενη συ-νάντηση των διαπραγματευτών θαπραγματοποιηθεί στις 14 Ιουνίου, μεθέματα συζήτησης την ΕυρωπαϊκήΈνωση, την ιθαγένεια και τις εξουσίεςτης κεντρικής κυβέρνησης, καθώς καιτην προετοιμασία της επόμενης συ-νάντησης των Αναστασιάδη - Ερογλουστις 23 Ιουνίου. Επιπλέον, σημείωσε,την ερχόμενη εβδομάδα θα πραγμα-τοποιηθεί συνάντηση μεταξύ των εμ-πειρογνωμόνων των δύο πλευρών γιατο περιουσιακό.Σύμφωνα με δήλωση του εκπροσώπουτης Αποστολής Καλών Υπηρεσιών τουΟΗΕ στην Κύπρο, Μισέλ Μποναρντό,οι κύριοι Μαυρογιάννης και Οζερσάισυνέχισαν ουσιαστικές διαπραγματεύ-σεις για το περιουσιακό, την ομοσπον-διακή νομοθετική εξουσία και την ομο-σπονδιακή εκτελεστική εξουσία. «Αν-τάλλαξαν γραπτές προτάσεις για δια-φορετικά θέματα», επιβεβαίωσε ο κ.Μποναρντό.

«ΟΔΙΚΟΣ ΧΑΡΤΗΣ ΕΝΑΝΤΙ ΓΕ-ΩΓΡΑΦΙΚΟΥ». Από τα κατεχόμενα,μετά τη συνάντησή του με τον ΑνδρέαΜαυρογιάννη, ο Τουρκοκύπριος συ-νομιλητής Κουντρέτ Οζερσάι, δήλωσεότι η τουρκοκυπριακή πλευρά είναιέτοιμη να διαπραγματευτεί τον γεω-γραφικό χάρτη μόλις οι δύο πλευρέςσυμφωνήσουν σε οδικό χάρτη που θατις οδηγήσει σε δημοψήφισμα για τηλύση του Κυπριακού. Ανέφερε, ακόμα,ότι η τουρκοκυπριακή πλευρά είχε κά-ποιες απορίες μετά τη συνάντηση τωνηγετών των δύο κοινοτήτων, τις οποίεςσυζήτησαν χθες οι δύο συνομιλητές.

Όπως είπε, η τουρκοκυπριακή πλευράεξέφρασε απορίες και σχόλια για τηνπρόταση της ελληνοκυπριακής πλευράςαναφορικά με τη νομοθετική εξουσίακαι η ελληνοκυπριακή πλευρά εξέφρασετις απόψεις της για την τουρκοκυπριακήπρόταση για την εκτελεστική εξουσία.Πρόσθεσε ότι θα πρέπει να συμφωνηθείένας οδικός χάρτης, ώστε να τεθεί στοτραπέζι ο γεωγραφικός χάρτης, πράγμαπου, όπως σημείωσε, συζητήθηκε καιστη συνάντηση των ηγετών. «Οδικόςχάρτης για γεωγραφικό χάρτη», είπεχαρακτηριστικά.

«ΝΑ ΔΙΑΤΗΡΗΘΕΙ ΤΟ ΜΟΜΕΝ-ΤΟΥΜ». Ο Τουρκοκύπριος συνομι-λητής ισχυρίστηκε, επίσης, ότι η ελ-ληνοκυπριακή πλευρά θα προσπαθήσεινα παρεκκλίνει από τις συγκλίσεις καιτα συμφωνηθέντα, προσθέτοντας ότιεάν η ελληνοκυπριακή πλευρά κατα-θέσει πρόταση που να παρεκκλίνειαπό τα όσα έχουν συμφωνηθεί στοπαρελθόν ή εάν μια πρόταση περιέχειτέτοια στοιχεία, τότε η πρόταση ή τοσυγκεκριμένο μέρος της πρότασης δενθα υπάρχει όσον αφορά την τουρκο-κυπριακή πλευρά. Υποστήριξε ότι δενθα ληφθούν υπόψη τέτοιες προτάσειςκαι πρόσθεσε ότι τούτο το κατέστησε

χθες ξεκάθαρο στην ελληνοκυπριακήπλευρά. Ο κ. Οζερσάι διευκρίνισε ότιδεν το εννοεί με αρνητικό τρόπο, δι-ευκρινίζοντας ότι θα πρέπει να επι-δειχθεί πολιτική βούληση ώστε να επι-τευχθεί πρόοδος. Είπε, επίσης, ότιυπάρχουν δυσκολίες στη διαδικασίακαι επεσήμανε την ανάγκη να διατη-ρηθεί το μομέντουμ που υπάρχει, συμ-πληρώνοντας ότι η τουρκοκυπριακήπλευρά θα κάνει το παν για να βρεθείμια δίκαιη και ισοζυγισμένη λύση τοσυντομότερο δυνατόν. Ανέφερε, επίσης,ότι θα πραγματοποιηθούν νέες συναν-τήσεις των διαπραγματευτών στις 14και 18 Ιουνίου, καθώς και μια άτυπησυνάντηση στις 6 Ιουνίου.

«ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ». Από τακατεχόμενα, ο ηγέτης των Τουρκοκυ-πρίων Ντερβίς Έρογλου, χαρακτήρισετις εν εξελίξει διαπραγματεύσεις ωςμία «τελευταία ευκαιρία» και ανέφερεπως και οι δυο πλευρές πρέπει να χρη-σιμοποιήσουν με σωστό τρόπο αυτήτην ευκαιρία. Ανέφερε δε, πως μετάτη διάνοιξη των οδοφραγμάτων δια-πιστώνεται πως οι δύο κοινότητες μπο-ρούν να ζήσουν η μία δίπλα από τηνάλλη, ειρηνικά, και πρόσθεσε πως αυτόπου υπολείπεται είναι μια συμφωνία.

Ο Τουρκοκύπριος ηγέτης είπε πως καιοι δύο πλευρές χρειάζονται μια συμ-φωνία και κάλεσε την ελληνοκυπριακήπλευρά να προετοιμάσει τους Ελλη-νοκύπριους για μια λύση.

ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΚΕΡΙ - ΑΡΙΝΤΣ. Στομεταξύ, Κυπριακό, Συριακό, περιφε-ρειακά ζητήματα και διμερείς σχέσειςσυζήτησε με τον Αμερικανό υπουργόΕξωτερικών, Τζον Κέρι, ο αντιπρόεδροςτης τουρκικής κυβέρνησης, ΜπουλέντΑρίντς, στην Πολωνία όπου βρίσκονταιγια τους εορτασμούς της εθνικής επε-τείου της χώρας. «Είχαμε μια φιλικήσυζήτηση με τον κ. Κέρι κατά τη διάρ-κεια ενός γεύματος που κράτησε δύοώρες. Συζητήσαμε το Κυπριακό, τοΣυριακό και τις άλλες εξελίξεις στηνπεριοχή μας, όπως και τις σχέσειςΤουρκίας και ΗΠΑ. Ίσως σε άλλη μαςσυνάντηση να έχουμε την ευκαιρία νατα συζητήσουμε πιο λεπτομερώς», δή-λωσε ο Μπουλέντ Αρίντς. Σύμφωναμε το τουρκικό πρακτορείο ειδήσεων«Ανατολού», ο κ. Αρίντς ανέφερε πωςσυζήτησε με τον κ. Κέρι για τη Συρίακαι τις τελευταίες εξελίξεις σε άλλεςγειτνιάζουσες χώρες, το Κυπριακό καιτις σχέσεις Τουρκίας - ΗΠΑ.

Συνεχίστηκε η ανταλλαγή εγγράφωνΚΟΥΝΤΡΕΤ ΟΖΕΡΣΑΪ: Η τουρκοκυπριακή πλευρά είναι έτοιμη να διαπραγματευτεί τον γεωγραφικό χάρτη

μόλις οι δύο πλευρές συμφωνήσουν σε οδικό χάρτη που οδηγεί σε δημοψηφίσματα

Ο χι, δεν σου λέω, ντε και καλά, νακαβαλικέψεις ποδήλατο, ούτε σεδιατάζω, το αφήνω στην κρίση

σου, ή μάλλον στη διακριτική ευχέρειάσου, κι έτσι, για να ξηγιόμαστε από τηναρχή, δεν είμαι, ούτε υπήρξα ποτέ, φίλοςτου ποδηλάτου, αλλά, να, το τελευταίοδιάστημα, που έγινα παχύς και ζουμερόςσαν χοίρος, και που ο καρδιολόγος μου τοανακοίνωσε ορθά κοφτά πως, ο οργανι-σμός μου χρειάζεται άσκηση, ο δικός μουοργανισμός, παρακαλώ, που έχει σκουριά-σει ανεπανόρθωτα, ξέθαψα, λοιπόν, το πο-δήλατό μου από την αποθήκη καιθυμήθηκα περασμένα μεγαλεία και διη-γώντας τα να κλαις, οπότε, σου κάνω κιεγώ τώρα τον έξυπνο, κυρίως για να έχωπαρέα στις διαδρομές μου, αν μη τι άλλο,να με περιμαζέψεις σε περίπτωση που ηάπιστη η καρδιά μου τα παίξει, όπως κακα-ρίζουν οι νέοι, αχ και πόσο τους ζηλεύω,στις μπιραρίες, και κάνω πεταλιές, ενίοτεορθοπεταλιές και, παράλληλα, απολαμ-βάνω τη θέα.

Γ ι’ αυτή τη θέα, επομένως, σουγράφω, και θα γίνω και λεπτομερέ-στερος, ποδηλατώντας, φίλε μου,

πέρα από το γεγονός ότι ο άνεμος σφυρί-ζει μελωδικά μέσα από τα μαλλιά σου,εφόσον σου έμειναν μαλλιά, πέρα επίσηςαπό το γεγονός ότι πιστεύεις ότι, απόλεπτό σε λεπτό, θα απογειωθείς, θα αντι-γράψεις τη Μαίρη Πόπινς, στο αντρικότης βεβαίως, βλέπεις κίνηση, κόσμο, εικό-νες που, περπατώντας, δεν σου γεμίζουντο μάτι, ή τις υποτιμάς, ή τις περιφρονάς,ή τέλος πάντων σε αφήνουν αδιάφορο,αλλά ποδηλατώντας, η ανομοιογενής γυ-ναικοπαρέα αποκτά άλλη αξία, ελαττώνειςμάλιστα και ταχύτητα για να βαθμολογή-σεις και τις τρεις, η μία παίρνει άριστα στολίκνισμα, ποια είσαι μωρή; η ΤζένιφερΛόπεζ; ή άλλη παίρνει άριστα στο στυλ,ποια είσαι μωρή, η Κάθριν Χέπμπορν; ε, ητρίτη είναι για να την κλαίνε οι ρέγγεςαλλά δεν έχω το δικαίωμα να ειρωνεύομαιαφού, κι εμένα, όπως ξέρεις, με κλαίνε οιμπακαλιάροι και, εν κατακλείδι, αγόρασεένα ποδήλατο, οι τράπεζες κάνουν, νο-μίζω, διευκολύνσεις, και συγχρονίσου μαζίμου, εφτά και τριάντα, λίγο προτού σου-ρουπώσει και, να θυμάσαι, θα περάσουμεκαλά, όσο καλά περνάει ένας Κύπριος πα-γιδευμένος στο δίχτυ της Τρόικας η οποία,πάντως, σύμφωνα με τον Βάσο Σαρλή είναικάτι, ή σχεδόν κάτι, σαν το συνεργατικό -άλλη ιστορία ότι μας έχει κάνει τη ζωή πο-δήλατο.

ΠοδηλατώνταςΜε τον ΑΝΔΡΕΑ ΚΟΥΝΙΟ

ΕΝ ΔΗΚΤΙΚΑ

Ο ι Ομάδες Πρωτοβουλίας«Αμμόχωστος η πόλη μας»και «Famagusta initiative»

διοργανώνουν εκδήλωση για τονΚατακλυσμό με τίτλο «Είμαστεμαζί», την ερχόμενη Κυριακή, 8 Ιου-νίου, στις 3:00 το απόγευμα, στηνπεριοχή «Γλώσσα» στην κατεχόμενηπόλη. Στο πρόγραμμα συμπεριλαμ-βάνονται μπιτς βόλεϊ, διαγωνισμός

κανόε και καλλιτεχνικό πρόγραμμαμε νεανικό μουσικό συγκρότημα,απαγγελίες, τσιαττιστά, ελληνικάκαι τουρκικά τραγούδια με μπαγλαμάκαι κανονάκι. Θα λάβουν, επίσης,μέρος το δικοινοτικό μουσικό συγ-κρότημα «Κύπρος» και ο γνωστόςΕλλαδίτης τραγουδιστής Δάκης. Στις6:30 μ.μ. η αρχαιολόγος και ιστορικόςτέχνης, Άννα Μαραγκού, θα κάνει

ξενάγηση στην εντός των τειχώνπόλη της Αμμοχώστου, ενώ στις7:30 μ.μ. θα ανοίξει έκθεση φωτο-γραφίας και θα προβληθεί βίντεοτης κλειστής πόλης με τίτλο «Fam-aGOSTa, accompanied by Cyprussongs». Την ερχόμενη Κυριακή τοπρωί θα τελεστεί η θεία λειτουργίαστην εκκλησία του Αγίου ΓεωργίουΕξορινού στην Αμμόχωστο.

Κατακλυσμός στην κατεχόμενη Αμμόχωστο

Περιουσιακό, νομοθετική/εκτελεστική εξουσία και επόμενα βήματα, συζήτησαν χθες οι Μαυρογιάννης - Οζερσάι.

ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 5 ΟΥΝΙΟΥ 2014 3

Του ΤΑΚΗ ΑΓΑΘΟΚΛΕΟΥΣ

Eχουν μέλλον οι Κυπριακές Αε-ρογραμμές; Η εταιρεία λέει«ναι», όμως η πρόσφατη από-

φασή της να πουλήσει την τρίτη(και τελευταία) χρονοθυρίδα πουέχει στο αεροδρόμιο Χίθροου τουΛονδίνου, στέλνει αντίθετα μηνύ-ματα. Ό,τι έχει μεγάλο πρόβλημαρευστότητας και ψάχνει τρόπουςνα εξασφαλίσει χρήματα για να κα-λύψει τις άμεσες ανάγκες της, αφούη κυβέρνηση δεν μπορεί να την ενι-σχύσει οικονομικά λόγω ΕυρωπαϊκήςΈνωσης.

ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ. Όπως είναι γνωστό,οι Κυπριακές Αερογραμμές είχαντρεις χρονοθυρίδες στο Χίθροου,για πραγματοποίηση των πτήσεώντους στην αγγλική πρωτεύουσα.Πριν από τρία χρόνια λόγω οικονο-μικών προβλημάτων πούλησαν στηVirgin Atlantic την πρώτη χρονο-θυρίδα προς 22 εκατομμύρια ευρώπερίπου. Πρόσφατα, και συγκεκρι-μένα τον περασμένο Μάρτιο (2014)πούλησαν και τη δεύτερη χρονοθυ-ρίδα στη Middle East Airlines γιατο ποσό των 6,3 εκατομμυρίων ευρώ,με τη δικαιολογία ότι η πώληση πε-ριλαμβάνεται στο Σχέδιο Αναδιάρ-θρωσης της εταιρείας το οποίο υπο-βλήθηκε στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή.Ωστόσο, άλλες πληροφορίες ανα-φέρουν πως η πώληση της χρονο-θυρίδας έγινε για να βρει χρήματαη εταιρεία για να εκπληρώνει τιςάμεσες ανάγκες της, αφού η κυβέρ-νηση δεν μπορεί να την ενισχύσει.

ΚΑΙ Η ΤΡΙΤΗ ΧΡΟΝΟΘΥΡΙΔΑ.Τέλος, την περασμένη εβδομάδατου ΔΣ των Κυπριακών Αερογραμ-μών αποφάσισε να πουλήσει και τηντρίτη χρονοθυρίδα, κάτι που προ-κάλεσε την έντονη αντίδραση τηςσυντεχνίας των πιλότων ΠΑΣΥΠΙ,

η οποία προειδοποίησε με δυναμικάμέτρα αν υλοποιηθεί η απόφασηαυτή. Άνκαι η εταιρεία δεν ανακοί-νωσε ο,τιδήποτε επίσημα, εντούτοιςη εφημερίδα «Σημερινή» έγραψεχθες πως η τρίτη χρονοθυρίδα θαπωληθεί στην American Airlinesπρος 25 εκατομμύρια ευρώ. Έναποσό που αναμένεται να δώσει ζωήπολλών μηνών στον εθνικό μας αε-ρομεταφορέα.

ΤΕΡΜΑ ΤΟ ΧΙΘΡΟΟΥ. Και γιατην πώληση της τρίτης χρονοθυρί-δας η εταιρεία υποστηρίζει πωςαυτό περιλαμβάνεται στο ΣχέδιοΑναδιάρθρωσης. Όμως, η πώλησήτης δεν είναι απλή υπόθεση, όπωςκάποιοι θα συμπεράνουν. Αλλά ση-μαίνει πως η εταιρεία θα σταματήσει– μετά από 66 χρόνια – να πετάστο Χίθροου. Και δεν θα μπορέσειστο μέλλον να επαναφέρει δρομο-λόγια στο Χίθροου, εκτός και ανξανα-αγοράσει τέτοια χρονοθυρίδααπό άλλη αεροπορική εταιρεία.Πράγμα αδύνατο γιατί οι χρονοθυ-ρίδες του Χίθροου είναι οι πιο ελ-κυστικές και ακριβές στην Ευρώπηκαι καμιά εταιρεία δεν τις πωλεί,εκτός και αν χρειάζεται επειγόντωςρευστότητα. Πέραν τούτου, χωρίς

δικαίωμα πτήσης στο Χίθροου ηεταιρεία παύει να είναι ελκυστικήγια προσέλκυση ιδιωτών επενδυ-τών.

ΣΤΗ ΒΟΥΛΗ. Η απόφαση της εται-ρείας να πουλήσει και την τρίτηχρονοθυρίδα στο Χίθροου θα συζη-τηθεί την ερχόμενη Τρίτη στην κοι-νοβουλευτική Επιτροπή Ελέγχου,μετά από επείγον εγγραφή του απότους βουλευτές του ΑΚΕΛ ΆριστοΔαμιανού, Πάμπο Παπαγεωργίουκαι Ειρήνη Χαραλαμπίδου. Έχουνπροσκληθεί να παραστούν αξιωμα-τούχοι της κυβέρνησης, ο γενικόςελεγκτής της Δημοκρατίας, ο πρό-εδρος και τα μέλη του ΔΣ των Κυ-πριακών Αερογραμμών, οι συντεχνίεςκά. Στη συνεδρία αυτή αναμένεταινα αποκαλυφθεί η πραγματική ει-κόνα για την οικονομική κατάστασητης εταιρείας. Μια εικόνα που κατάτον πρόεδρο της Εταιρείας ΤώνηΑντωνίου είναι ελπιδοφόρα, αφούτα οικονομικά της συνεχώς βελτιώ-νονται, δεν αντιμετωπίζει πρόβλημαρευστότητας και σύντομα θα πα-ρουσιάζει κέρδη.

ΤΟ ΞΕΠΟΥΛΗΜΑ. Οι θέσεις αυτέςαντικρούονται από τις κινήσεις της

εταιρείας να ξεπουλήσει τα πιο βα-σικά της περιουσιακά στοιχεία, δη-λαδή τις τρεις χρονοθυρίδες στοαεροδρόμιο Χίθροου. «Χωρίς τιςχρονοθυρίδες του Χίθροου στην ου-σία δεν υπάρχει λόγος ύπαρξης τωνΚυπριακών Αερογραμμών, αφού αε-ροπορική εταιρεία που δεν πετάστο Χίθροου δεν είναι εταιρεία…»μας ανέφερε χαρακτηριστικά αρμό-δια πηγή που έχει άμεση σχέση μετη βιομηχανία των αερομεταφορώνκαι κατέχει όσο λίγοι τον τομέααυτό.

ΚΕΡΔΗ. Από πλευράς της η ΠΑ-ΣΥΠΙ υποστηρίζει πως η εταιρείαείχε κέρδη από τη λειτουργία τηςχρονοθυρίδας στο Χίθροου, μεταξύ15 και 20 εκατομμυρίων ευρώ ετη-σίως. Η θέση των Κυπριακών Αερο-γραμμών, είναι πως οι χρονοθυρίδεςστο Χίθροου ήταν ζημιογόνες καιμε την πώλησή τους δεν θα δημι-ουργηθούν προβλήματα, αφού ηεταιρεία θα έχει την ευχέρεια ναχρησιμοποιεί τα αεροδρόμια Στάν-στεντ και Γκάτγουικ, προσφέρονταςμάλιστα φθηνά ναύλα. Η αντίθετηάποψη λέει πως τα αεροδρόμιαΣτάνστεντ και Γκάτγουικ δεν είναιβολικά για τους Κύπριους που επι-

σκέπτονται το Λονδίνο, συνεπώς οιΚύπριοι θα στραφούν σε άλλες εται-ρείες για τα ταξίδια τους στο Λον-δίνο.

ΔΕΝ ΔΙΝΕΙ ΣΤΟΙΧΕΙΑ. Στο με-ταξύ: Η βουλευτής του ΑΚΕΛ ΕιρήνηΧαραλαμπίδου με ερώτησή της στηΒουλή ζήτησε να πληροφορηθεί τηδιαδικασία πώλησης της δεύτερηςχρονοθυρίδας των Κυπριακών Αε-ρογραμμών στη Middle East Airlinesπρος 6,3 εκατ. ευρώ. Απαντώντας ηεταιρεία αναφέρει πως για την πώ-ληση αυτή ακολουθήθηκαν οι «ορθέςδιαδικασίες και εμπορικές πρακτικέςμε βάση τους κανόνες εταιρικήςδιακυβέρνησης με στόχο τη δια-σφάλιση των καλώς νοουμένων συμ-φερόντων της εταιρείας». Ωστόσοη εταιρεία αρνήθηκε να δώσει πε-ρισσότερα στοιχεία σχετικά με τηνπώληση της χρονοθυρίδας «γιατίαυτό θα αποβεί σε βάρος της εται-ρείας και προς όφελος των αντα-γωνιστών».

ΜΠΟΡΟΥΣΕ «ΑΠΟΡΡΗΤΟ». Αν-ταπαντώντας η κ. Χαραλαμπίδουτονίζει πως οι αποφάσεις και ενέρ-γειες του ΔΣ των Κυπριακών Αερο-γραμμών δεν είναι υπεράνω κοινο-βουλευτικού ελέγχου και προσθέτειότι εάν η εταιρεία είχε οποιεσδήποτεεπιφυλάξεις όφειλε να καταθέσειτα στοιχεία με την ένδειξη «απόρ-ρητο». Αναφέρει επίσης πως η επι-μονή της εταιρείας να μην καταθέσειστοιχεία «εντείνει τις ανησυχίες μαςως προς την όλη διαχείριση του θέ-ματος από το ΔΣ των ΚυπριακώνΑερογραμμών».

Η ώρα της αλήθειας για τις Κυπριακές ΑερογραμμέςΤΟ ΘΕΜΑ

■ Την Τρίτη οι αξιωμα-τούχοι του εθνικού μαςαερομεταφορέα θα«ανακριθούν» από τηνκοινοβουλευτική Επι-τροπή Ελέγχου

■ Η πώληση και της τρί-της χρονοθυρίδας στοΧίθροου αφήνει τηνεταιρεία χωρίς περιου-σιακά στοιχεία καιχωρίς μέλλον…

Κόμματα μιλούν για λουκέτο των Κυπριακών Αερογραμμών

Γ ια τις εξελίξεις στις ΚυπριακέςΑερογραμμές, με την πώληση τηςτρίτης και τελευταίας χρονοθυ-

ρίδας στο Χίθροου, ο βουλευτής τουΑΚΕΛ Γιάννος Λαμάρης δήλωσε πως «τομήνυμα που βγαίνει από την πώλησηκαι της τρίτης χρονοθυρίδας στο Λονδίνοείναι ότι δεν υπάρχει σχεδιασμός και πο-λιτική βούληση για διατήρηση του αε-ρομεταφορέα μας, παρά τις θυσίες καιτην απόλυτη στήριξη των εργαζομένων».

- Από πλευράς της η Συμμαχία Πολιτώνανακοίνωσε πως «με την απώλεια του

προορισμού του Χίθροου οι ΚυπριακέςΑερογραμμές δεν μπορούν να επιβιώ-σουν και ουσιαστικά οδηγούνται με βε-βαιότητα στο κλείσιμο», προς όφελοςτων ανταγωνιστών τους.- Για κλείσιμο των Κυπριακών Αερογραμ-μών, ως αποτέλεσμα της πώλησης τωντριών χρονοθυρίδων στο Χίθροου, κάνειλόγω και η ΕΔΕΚ. Αφού αναφέρει πως ηπώληση των περιουσιακών στοιχείων τηςεταιρείας στόχο έχει την επίλυση προ-

βλημάτων ρευστότητας και τη χρηματο-δότηση ζημιών της, μια στρατηγική πουείναι μη ορθολογική κα αδιέξοδη, «γιατίσε κάποιο στάδιο δεν θα υπάρχει οτιδή-ποτε άλλο για πώληση και η εταιρεία δενθα μπορεί να επιβιώσει», προσθέτει: «Εξάλ-λου οι δύο μελέτες που υπέβαλαν οι εξει-δικευμένοι οργανισμοί της KLM-AIRFRANCE και Lufthansa Consulting, όχιμόνο δεν περιέχουν τέτοιες συστάσειςαλλά αντίθετα προβλέπουν διεύρυνση

του πτητικού προγράμματος. Επίσης, εάνη διακηρυγμένη πολιτική επιβίωσης τηςεταιρείας είναι η εξεύρεση στρατηγικούεπενδυτή, τότε τι θα απομείνει από τηνεταιρεία για να ενδιαφέρει οποιονδήποτενα την αγοράσει; Τίθεται επομένως τοερώτημα κατά πόσον οι Κυπριακές Αε-ρογραμμές με ένα στόλο πέντε αεροσκα-φών και πολύ περιορισμένο πτητικό δίκτυοκαι ανύπαρκτες προοπτικές ανάπτυξηςμπορεί να επιτύχει τους στόχους αυτούς».

Αυτή τη στιγμή η εταιρεία έχει έξι αε-ροσκάφη Αίαρμπας. Τα πέντε τα ενοι-κιάζει και το έκτο, ένα παλιό Α-320 είναιιδιοκτησία της. Πρόσφατα η εταιρείαπροσπάθησε να πουλήσει το εν λόγω Α-320, αλλά δεν βρήκε αγοραστή, γιατίλόγω της ηλικίας του δεν προσφέρεταιγια εκτέλεση πτήσεων. Έτσι η εταιρείατο έστειλε στη Middle East Airlines στηΒηρυτό για επιδιορθώσεις, ώστε ναμπορεί να πραγματοποιεί πτήσεις. Όμως,διαπιστώθηκε πως το κόστος επιδιόρ-θωσης είναι πολύ μεγάλο και δεν απο-κλείεται η εταιρεία να αποφάσισε τηνπώληση και της τρίτης χρονοθυρίδαςστο Χίθροου για να εξασφαλίσει χρήματαγια την επιδιόρθωση του Α-320.

Η περιπέτεια του παλιού

Αίαρμπας Α-320

Σ τη Βουλή των Ελλήνων εμφα-νίστηκαν χτες οι προφυλακι-

σμένοι βουλευτές της Χρυσής Αυγήςπροκειμένου να αρθεί η ασυλία τουςκαι να προχωρήσει η δικαιοσύνη στοέργο της απρόσκοπτα. Η ασυλίαήρθη. Αλλά το να μιλά με φυρερικόύφος ένας Μιχαλολιάκος στον χώροπου ύμνησαν με την παρουσία τουςένας Αντρέας Παπανδρέου, ΗλίαςΗλιού, Κωνσταντίνος Καραμανλής οκανονικός, ένας Λεωνίδας Κύρκοςκαι τόσοι άλλοι, δεν είναι τίποτεάλλο παρά προσβολή στα δημοκρα-τικά ήθη. Οι άνθρωποι αυτοί προέρ-χονται από έναν άλλο πολιτισμό στονοποίο ανθεί το μίσος, η βρισιά και ηβία. Για να έχω καλύτερη αντίληψητου ήθους των ομιλητών της ΧρυσήςΑυγής, άκουσα πρώτα αυτά που έλε-γαν. Και μετά έβαλα την εικόνα ναπαίζει με κλειστή τη φωνή. Οι άν-θρωποι είναι τρομακτικά γελοίοι…

Για τα μπάζα

Κ ι επειδή στα πολλά χανόμαστεας δούμε απλά την υπόθεση

της Χρυσής Αυγής: Η ΧΑ κατηγο-ρείται ως εγκληματική οργάνωση,επειδή στο πλαίσιο των δραστηριο-τήτων της οργανώθηκαν βιαιοπραγίες,επιθέσεις εναντίον μεταναστών καιαπόπειρες πρόκλησης βαριάς σω-ματικής βλάβης. Όλα αυτά τεκμη-ριώνονται απολύτως από υλικό πουέχει συλλεχθεί και δεν υπάρχει αμ-φιβολία ότι και κατά παραδοχή τωνιδίων των στελεχών της παράνομηςοργάνωσης γίνονταν. Τα στελέχη τηςΧΑ που είναι στη φυλακή κατηγο-ρούνται ότι είναι οι υπεύθυνοι γι αυτότο έργο. Άρα αυτό που μένει είναι ησύνδεση τους με τα εγκλήματα. Γιαυτό οι κραυγές περί κατηγορητηρίουκουρελόχαρτο είναι για τα μπάζα…

Μπλεξίματα

Ο ΔΗΣΥ εξέδωσε ανακοίνωση μετην οποία υποστηρίζει «το

προσωπικό δικαίωμα των ανθρώπωνστη σεξουαλικότητα τους και τη δυ-νατότητα να κάνουν ελεύθερα τιςεπιλογές ως προς τη συντροφικότηταστην ιδιωτική ζωή τους». Λογική καιαναμενόμενη και ορθή βρίσκουμετην παρέμβαση. Περιμένουμε ταυ-τόχρονα να δούμε την αντίδρασητου βουλευτή του ΔΗΣΥ Αντρέα Θε-μιστοκλέους. Και καλού κακού θαέχουμε μαζί μας κι ένα πιεσόμετρο,διότι ο κ. Θεμιστοκλέους δεν τα λέειαπλώς. Τα λέει και του ανεβαίνει τοαίμα στο κεφάλι. Τις προάλλες με

την παρέλαση περηφάνιας τόσο ταπήρε που έλεγε κάτι ασυναρτησίεςπερίεργες. Έμπλεξε μαθητικές πα-ρελάσεις, στρατιωτικές, Εθνική Φρου-ρά Πενταδάκτυλο και ομοφυλοφιλία.Ένα εθνικοπατριωτικό τουρλουμ-πούκι από το οποίο δεν μπορεί κανείςνα βγει από μέσα… Νομίζω ούτε οίδιος.

Εδώ τα UFO

Ο ι επιστήμονες αστρονόμοι τουγνωστού συστήματος SETI βά-

ζουν στοίχημα πως στο σύμπαν μαςυπάρχει εξωγήινος πολιτισμός. Δενείναι τυχαίο ότι αποκάλυψαν την πιοπάνω συγκλονιστική είδηση από τηνΚύπρο όπου είναι πολύ πιθανόν ναυπάρχουν ήδη εξωγήινοι. Για να μηνσας πούμε ότι μπορεί να και να συ-ναντήθηκαν μαζί τους και να μην τοπήραν χαμπάρι καθώς οι δικοί μαςεξωγήινοι φαίνονται πολύ γήινοι.Απλώς ακούγονται ως ούφο άμα μι-λούν…

Η καταστροφή

Θ υμάμαι ότι πρώτοι εμείς σεαυτή την εφημερίδα είχαμε

γράψει πως τα κριτήρια που έθεσε οΠανίκος Δημητριάδης με την Πίμκογια τα μη εξυπηρετούμενα δάνεια,θα έπλητταν σοβαρά τις εμπορικέςτράπεζες. Τον Συνεργατισμό όμωςόχι απλώς θα τον έπλητταν αλλά θατον διέλυαν. Ορίστε τώρα. Τα μη

εξυπηρετούμενα στα ΣΠΙ συνεχίζουννα ανεβαίνουν, ενώ στις εμπορικέςπήραν την κατιούσα. Και φυσικά οΠανίκος Δημητριάδης είναι στο Λον-δίνο και ετοιμάζεται για τις καλο-καιρινές του διακοπές στην υγείατων κορόιδων.

Κι αυτός…

Ε ίναι και ο Βγενόπουλος που μέσαστην απελπισία μας φωνάζει,

βήχει, βρίζει. Τώρα λέει θα δώσειστοιχεία στον Γενικό Εισαγγελέα γιατην οικονομική καταστροφή. Στοιχείαπου υποτίθεται θα καίνε άλλους. Κα-λώς να ορίσει και να δώσει όσα στοι-χεία θέλει. Αλλά να έρθει να δικαστείκαι να αφήσει τα ωραία και τα ηρωικάαπό μακριά για το πολιτικόοικονομικόκατεστημένο της Κύπρου και πουδεν είμαστε κράτος δικαίου και ταάλλα. Εδώ είναι όλα…

Όλοι ξέρουν

Π άντως μου αρέσει που ο Πρό-εδρος τηρεί τα προσχήματα.

Όλους τους ενημερώνει για το Κυ-πριακό. Προχτές ήταν ο ΝικόλαςΠαπαδόπουλος στο Προεδρικό στοπλαίσιο του Συμβουλίου αρχηγών.Χτες ήταν η σειρά του Μάριου Κα-ρογιάν να τα πει τετ- α- τετ με τον κ.Αναστασιάδη. Το αποτέλεσμα μετρά.Τόσο το επίσημο όσο και το ανεπί-σημο ΔΗΚΟ τα άκουσαν από πρώτοχέρι.

«Πολίτης»: «Καίει το ΑΚΕΛ Λάρνακας ο ανα-κριτής: Εξοφλήθηκαν χρέη της Αλκής και χαρί-στηκαν δάνεια του ΑΚΕΛ. Ποσό άνω των 250χιλιάδων κατέληξε σε λογαριασμό της Ε.Ε. τουΑΚΕΛ Λάρνακας.«Φιλελεύθερος»: «Παιχνίδια για τα δάνεια τηςΑλκής: Πιέσεις από το ΑΚΕΛ προς τον ΝίκοΛίλλη για να τα αποπληρώσει.«Σημερινή»: Όσα μας έλεγε ήταν αλήθεια: σταταμεία του ΑΚΕΛ 250 χιλιάδες ευρώ. «Αλήθεια»: Χαρίστηκαν 450 χιλιάδες ευρώ σεδάνειο: πράγματα και θαύματα ακούστηκανχθες στο κακουργιοδικείο για το σκάνδαλοτου  Αero Center

****Oι πιο πάνω ήταν οι τίτλοι όλων των αστικών,σύμφωνα με τη «Χαραυγή», εφημερίδων, του«Πολίτη», του «Φιλελευθέρου», της «Αλήθει-ας» και της «Σημερινής», στα ρεπορτάζ για τηδίκη των κατηγορουμένων για το σκάνδαλο τηςCYTA, την Τρίτη, 3 Ιουνίου 2014. Τα ρεπορτάζκάλυπταν τα διαμειφθέντα στο δικαστήριο τηνπροηγουμένη, δηλαδή την περασμένη Δευτέ-ρα, και συγκεκριμένα τα όσα κατέθεσε ενώπιοντου κακουργιοδικείου Λάρνακας ο Χριστόφο-

ρος Μαυρομμάτης,ο οποίος ήταν οεπικεφαλής τωνερευνών στην υπό-θεση. Την ίδιαμέρα, που οι «αστι-κές» εφημερίδεςπρόβαλλαν τη δίκημε τους πιο πάνωαποκαλυπτικούςτίτλους, η προλετα-ριακή «Χαραυγή»

δημοσίευε ένα πολύ σύντομο ρεπορτάζ για τηδίκη, κάτω από τον τίτλο «Θεωρούσαν θέσφα-το ό,τι έλεγε ο Λίλλης». Στο ρεπορτάζ δενυπήρχε απολύτως τίποτα από την κατάθεσητου επικεφαλής της ανακριτικής ομάδας Χρι-στόφορου Μαυρομμάτη και βεβαίως τίποτααπό τις αναφορές στα στελέχη του ΑΚΕΛ, σταδάνεια της Αλκής και στις εκατοντάδες χιλιά-δες που κατέληγαν στα ταμεία του κόμματος.Στο σύντομο ρεπορτάζ της «Χαραυγής» ανα-φέρεται μόνο ότι «ο δικηγόρος υπεράσπισηςκατέδειξε την αντίφαση στους ισχυρισμούς τουΝίκου Λίλλη που έλεγε διαφορετικά πράγμα-τα». Τίποτε άλλο. Αυτή είναι η ενημέρωση πουπροσφέρει η προλεταριακή εφημερίδα στουςαναγνώστες της για ένα από τα μεγαλύτερασκάνδαλα που έχουν οδηγηθεί ενώπιον της δι-καιοσύνης. Είναι φανερό ότι στόχος της προλε-ταριακής εφημερίδας είναι ο συσκοτισμός γύρωαπό το σκάνδαλο, λόγω της εμπλοκής στελε-χών του προλεταριακού κόμματος. Και ευτυχώςπου υπάρχουν και οι αστικές εφημερίδες. Ανκρίνει κανείς, τέλος, από τη στάση της προλε-ταριακής εφημερίδας, του εκφραστικού οργά-νου της ηγεσίας του ΑΚΕΛ, σ’ αυτή την υπόθε-ση δεν είναι δύσκολο να αντιληφθεί ότι αυτό τοσκάνδαλο θα είχε συγκαλυφθεί αν βρισκότανστην εξουσία το προλεταριακό κόμμα. Όλα γιατο προλεταριάτο, κορόιδα...

***4 Ιουνίου 2014: «Φιλελεύθερος»: «Συγκαλύ-πτουν τις απάτες».«Πολίτης»: «Πολιτική συγκάλυψης στο υπουρ-γείο Υγείας».«Αλήθεια»: «Κάποιοι έπρεπε να ήταν φυλακή:κουκουλώθηκαν έρευνες».«Χαραυγή»: «Όχι στο φασισμό».

Πώς καλύπτουντη δίκη Δρομο-λαξιάς οι αστι-κές εφημερίδεςκαι η προλετα-ριακή «Χα-ραυγή»

Όλα για το προλεταριάτο

κορόιδα

***Ανησυχίες εκφράζει τοΕΥΡΩ.ΚΟ. για τις θέσεις Έρογλου.Μα καλά, υπάρχει ακόμα τοΕΥΡΩ.ΚΟ.; Δεν το κατάπιε ηHoover του Αβέρωφ Νεοφύτου;***Πάντως, υποκλίνομαι στονΔΗ.ΣΥ. Ξεκίνησε ενώνοντας δυ-νάμεις και, τελικά, τις διέσπασεόλες. Δεν πρόλαβε να διασπάσεικαι το άτομο, δυστυχώς. Ο Αλ-φρέδος κινήθηκε γρηγορότερα.***Και τώρα που ο Λιλλήκας εξα-σφάλισε και επισήμως το χρίσματου αρχηγού, τον βλέπω, του χρό-νου, να παρουσιάζει το ΦεστιβάλΚαννών.***Άμα περάσει ημέρα χωρίς ανα-κοίνωση των Οικολόγων, κάτι λεί-πει από τη ρουτίνα μου. Το βρήκα:η διασκέδαση.***Το πόσο καλά προχωράνε οισυνομιλίες μπορείτε να το δια-κρίνετε στο πρόσωπο του Προ-έδρου, κάθε φορά που δίνει τοχέρι του στον Έρογλου. Σαν νατο δίνει σε κροταλία.***Κατά τα άλλα, ποιος θα θυμάταιτην αποχή όταν θα ξαμοληθούνεστις παραλίες, για να συνεχίσουν,από εκεί, τον αγώνα τον ωραίο,τον μεγάλο και τον αληθινό; Τοπολύ-πολύ, ο Κούλης Νικολάου.***Ότι θα βγούμε κάποτε από τοΜνημόνιο, θα βγούμε. Το θέμαείναι πώς θα βγούμε; Καθέτως,οριζοντίως, ή διαγωνίως;

ΚΟΥΝ

Του ΑΛΕΚΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ

ΤΑ ΥΠΕΡ ΚΑΙ ΤΑ ΚΑΤΑ

ΚΩΣΤΑΣ ΚΛΗΡΙΔΗΣ«Προφανώς δεν γνωρίζει καν

( ο κ. Γαλανός) ότι είναιακριβώς με αστυνομικέςανακρίσεις που διεξάγονταιοι έρευνες»

Προφανώς όμως ακού-στηκε ωραία η

δήλωσή του

ΝΙΚΟΣ ΜΙΧΑΛΟΛΙΑΚΟΣ«Δημοσιογράφοι πορνοβο-σκοί»

Να τα ακούνε και οι θαυ-μαστές σου στην

Κύπρο

ΓIANNOΣ ΛΑΜΑΡΗΣ«Η συμπεριφορά των κυ-βερνώντων, το μόνο πουδημιουργεί είναι ανησυχίαγια τη λειτουργία των θε-

σμών»

Πε αλλόνα με τοπραξικόπημα 

ATAKEΣ...

Γελοίοι στο βήμα της Βουλής των Ελλήνων

ΤΟ ΑΚΟΝΙΖΕΙΝ

Ο Μιχαλολιάκος αποχωρεί βρίζοντας. Αυτή τη βουλή θέλουν!

4 ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014

Του ΠΑΜΠΟΥ ΜΙΤΙΔΗ

Η χθεσινή παρουσία του Μά-ριου Καρογιάν στο Προ-εδρικό Μέγαρο, δημιούρ-

γησε προς στιγμής διάφορους συ-νειρμούς, μέχρι που ο ίδιος ο πρώηνπρόεδρος του ΔΗΚΟ ξεκαθάρισεότι είχε συνάντηση με τον ΠρόεδροΑναστασιάδη για να τον ενημερώσειγια τις τελευταίες εξελίξεις στο Κυ-πριακό. Παράλληλα ο κ. Καρογιάναποκάλυψε ότι από καιρού εις καιρόσυναντάται με τον Πρόεδρο τηςΔημοκρατίας και τα λένε ανταλ-λάσσοντας απόψεις σε κυρίαρχαθέματα όπως το Κυπριακό και τηνΟικονομία. Πάντως η παρουσία τουκ. Καρογιάν στο Προεδρικό προ-κάλεσε έκπληξη καθώς δεν είχε δη-μοσιοποιηθεί και ως εκ τούτου ήτανδικαιολογημένα τα όποια συμπε-ράσματα. Σε δηλώσεις μετά τη συ-νάντηση, ο κ. Καρογιάν είπε ότι ησυνάντηση εντάσσεται στα πλαίσιατης τακτικής επικοινωνίας που έχειμε τον Πρόεδρο Αναστασιάδη γιαανταλλαγή απόψεων πάνω σε διά-φορα ζητήματα. Κληθείς συγκεκρι-μένα να αναφερθεί στο λόγο τηςσυνάντησής τους, είπε ότι «απόκαιρού εις καιρόν βρισκόμαστε καιτα λέμε και ανταλλάσσουμε από-ψεις». Ερωτηθείς ποιο ήταν το αν-τικείμενο της συνάντησης, είπε ότι«για να με ενημερώσει για το Κυ-πριακό».

Σε ερώτηση κατά πόσον συζητή-θηκε και οτιδήποτε άλλο πέραντου κυπριακού, ο κ. Καρογιάν απάν-τησε αρνητικά.Κληθείς να πει ποια είναι η εκτίμησήτου για την πορεία του Κυπριακούμετά και την ενημέρωση που έτυχεαπό τον Πρόεδρο, ο τέως Πρόεδροςτου ΔΗΚΟ είπε ότι «η τουρκικήπλευρά συνεχίζει τη δική της αδιάλ-λακτη στάση και συμπεριφορά καιαποδείχτηκε και στην πράξη ότιαυτά που λέει δεν τα εννοεί, αλλάαντίθετα σκληρύνει τη στάση τηςακόμη περισσότερο».«Άρα», διερωτήθηκε, «πώς μπορείκάποιος να θεωρεί ότι μπορεί ναυπάρξουν προοπτικές σε σχέση μετο Κυπριακό, όταν ο κ. Έρογλουεπιμένει στις γνωστές άτεγκτες θέ-σεις του».Ερωτηθείς εάν τίθεται θέμα αξιο-ποίησης του σε κάποιο πόστο, ο κ.Καρογιάν απάντησε αρνητικά. Σεερώτηση κατά πόσον συζητήθηκανάλλα θέματα, ευρύτερης πολιτικής,όπως είναι τα θέματα της ΕΕ καιτων Ευρωπαίων Επιτρόπων, απάν-τησε και πάλι  αρνητικά. «Με τονΠρόεδρο βρισκόμαστε συχνά, μεενημερώνει για το Κυπριακό, αν-ταλλάσουμε απόψεις ευρύτερα»,πρόσθεσε. Κληθείς να σχολιάσειτην πορεία της οικονομίας, ο κ.Καρογιάν είπε ότι «γίνεται μια σκλη-ρή προσπάθεια από την κυβέρνηση,χρειάζονται πράγματα να γίνουν

όμως και στο τραπεζικό αλλά καιευρύτερα σε ό,τι αφορά τις διαδι-κασίες για την προσέλκυση νέωνεπενδύσεων, αλλά και για να πάρειανάσες η αγορά γιατί υπάρχει με-γάλο πρόβλημα σε ό,τι αφορά τηρευστότητα, κάτι που δημιουργείτεράστια προβλήματα στις μικρο-

μεσαίες επιχειρήσεις αλλά και στιςεπιχειρήσεις (γενικότερα)». «Χρει-άζεται πάρα πολλή δουλειά. Αν-ταλλάξαμε κάποιες σκέψεις και σεό,τι αφορά το θέμα αυτό», είπε.Ερωτηθείς αν η συνάντηση θα προ-καλέσει αντιδράσεις στο ΔΗΚΟ, οκ. Καρογιάν απάντησε αρνητικά.

Ερωτηθείς, τέλος, κατά πόσον θε-ωρεί ότι το ΔΗΚΟ έχει τη σωστήτοποθέτηση σ’ αυτά τα ζητήματα,ο κ. Καρογιάν περιορίστηκε να πειότι έχει εκφράσει τις απόψεις τουστα συλλογικά όργανα του Κόμμα-τος και πως δεν έχει οτιδήποτεάλλο να προσθέσει.

Το Υπουργικό Συμβούλιο, κατά τη χθεσινή τουσυνεδρία υπό τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας ΝίκοΑναστασιάδη, αποφάσισε να προβεί σε διευκρίνισησε σχέση με τα υπηρεσιακά ταξίδια στο εξωτερικόκαθώς υπήρξε παρερμηνεία της απόφασης τουΥπουργικού Συμβουλίου της 19ης Μαΐου 2014.Σύμφωνα με τη διευκρίνιση, δικαιούχοι για επι-χειρηματική θέση για ταξίδια που υπερβαίνουντις πέντε ώρες, περιλαμβανομένου του χρόνουαναμονής, είναι ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, οΠρόεδρος της Βουλής των Αντιπροσώπων, ο Πρό-εδρος του Ανωτάτου Δικαστηρίου, ο Γενικός Ει-σαγγελέας, οι Υπουργοί, ο Κυβερνητικός Εκπρό-σωπος και ο Υφυπουργός παρά τω Προέδρω. Δι-ευκρινίστηκε επίσης ότι, σε περιπτώσεις που τουπηρεσιακό ταξίδι δεν υπερβαίνει τις πέντε ώρες,περιλαμβανομένου του χρόνου αναμονής, θα χρη-σιμοποιείται οικονομική θέση εκτός και αν το κό-στος του εισιτηρίου καλύπτεται από διεθνή Ορ-γανισμό. Η εν λόγω πρόνοια καλύπτει τόσο τουςαξιωματούχους του κράτους όσο και τους δημόσιουςλειτουργούς. Εξάλλου, το Υπουργικό Συμβούλιοδιόρισε τους πιο κάτω ως μέλη του ΔημοσιονομικούΣυμβουλίου:(α)  Πρόεδρος: Δημήτρης Γεωργιάδης,(β)  Μέλος: Μάριος Ζαχαριάδης,(γ)   Μέλος: Άλκης Λοϊζίδης.Η θητεία του μέλους που διορίζεται ως Πρόεδροςείναι για έξι (6) έτη από την ημερομηνία έναρξηςτης ισχύος του παρόντος Νόμου, ενώ για τα υπό-λοιπα δύο (2) μέλη, η θητεία τους είναι στη βάσημερικής απασχόλησης για πέντε (5) και τέσσερα(4) έτη, αντίστοιχα. H θητεία των δύο (2) μελώναποφασίζεται κατόπιν κλήρωσης μεταξύ τους.

Τ α κεφαλαιώδη ζητήματα που απασχο-λούν τον τόπο συζήτησαν σε χθεσινήσυνάντηση, ο πρόεδρος του ΔΗΣΥ Αβέ-

ρωφ Νεοφύτου με τον δήμαρχο ΑμμοχώστουΑλέξη Γαλανό. Τους δύο άνδρες απασχόλησεεπίσης και το θέμα της αποχής και οι μεταρ-ρυθμίσεις στην τοπική αυτοδιοίκηση. Νεοφύτου και Γαλανός κατέληξαν στην κοινήδιαπίστωση ότι η αξιοπιστία του πολιτικού συ-στήματος περνά μέσα από την τιμωρία τωνενόχων της οικονομικής καταστροφής. Συμ-φώνησαν επίσης ότι πρέπει να στηριχθούν οιπροσπάθειες της κυβέρνησης για μεταρρύθμισητης τοπικής αυτοδιοίκησης, ενώ επέκριναντην αδιάλλακτη στάση της τουρκικής πλευράςστο Κυπριακό και κάλεσαν τη διεθνή κοινότητακαι τους σύμμαχους της Τουρκίας να κατα-νοήσουν αυτή την πραγματικότητα και ναασκήσουν την επιρροή τους.Ο πρόεδρος του ΔΗΣΥ είπε ότι “είναι απαρά-δεκτη η στάση της Τουρκίας και της τ/κπλευράς όσον αφορά την πρωτοβουλία τουΠροέδρου για την Αμμόχωστο”, προσθέτονταςπως τα κωλύματα που φέρνουν στον ορισμόμιας τεχνοκρατικής ομάδας μελετών για τιςυποδομές στην Αμμόχωστο καταδεικνύουν τηναδιαλλαξία τους. “Αν σε αυτά τα μικρά βήματαβλέπουμε μπροστά μας ένα βουνό αδιαλλαξίας,πώς μπορούμε να κερδίσουμε την εμπιστοσύνητων πολιτών σε αυτή την προσπάθεια τημεγάλη που κάνουμε, και τη στηρίζουμε, γιαεπανένωση του τόπου” είπε. Ο κ. Νεοφύτου,κάλεσε τη διεθνή κοινότητα, την ΕΕ και τα ΗΕ

“να κατανοήσουν που βρίσκεται το άδικο, ηαδιαλλαξία και να εξασκήσουν την επιρροήτους”. Ο κ. Γαλανός από την πλευρά του, ανα-φέρθηκε σε “μη εξελίξεις επί του παρόντοςγύρω από το θέμα της Αμμοχώστου” και πρό-σθεσε πως “ενώ είναι διάχυτο το αίσθημα στημεγάλη πλειοψηφία Ε/κ και Τ/κ ότι πρέπει ναεπέλθει η επανένωση, η σημερινή τ/κ ηγεσίακαλλιεργεί ένα κλίμα ψυχροπολεμικό και βεν-τέτας, και θέλει να σκοτώσει τη συμφιλίωσηπου η κοινωνία των πολιτών προσπαθεί νααναπτύξει”. Ελπίζουμε, είπε ο κ. Γαλανός, “ηπαγκόσμια κοινότητα, οι φίλοι της Τουρκίαςκαι οι σύμμαχοι της να αντιληφθούν ποια είναιη πραγματικότητα”. Κατά τη συνάντηση, κοινήήταν η διαπίστωση πως το πολιτικό σύστημαπρέπει να αποκτήσει ξανά αξιοπιστία, όπωςδήλωσε ο πρόεδρος του ΔΗΣΥ, ο οποίος τόνισεότι “η αξιοπιστία του πολιτικού συστήματοςπερνά μέσα από την τιμωρία των ενόχων”.“Δεν μπορούμε να πετύχουμε οικονομική εξυ-γίανση και αξιοπιστία στο σύστημα εάν δενκάνουμε την πιο ουσιαστική αλλαγή που απαιτείη κοινωνία, δηλαδή να τεθεί τέρμα στη δια-χρονική ατιμωρησία” είπε, προσθέτοντας ότι“γνωρίζουμε τους ενόχους της οικονομικής κα-ταστροφής, δεν μπορεί να υπάρξει άλλη καθυ-στέρηση”. Εξέφρασε, στήριξη στην προσπάθειατων διωκτικών Αρχών να υπάρξει τιμωρία καικάθαρση. Ο δήμαρχος Αμμοχώστου ζήτησε,όπως ο ίδιος ανέφερε, από τον πρόεδρο τουΔΗΣΥ να επισπευσθεί η τιμωρία των ενόχωντου μεγάλου οικονομικού εγκλήματος, το οποίο,

όπως είπε, “σίγουρα επηρεάζει και τις προ-σπάθειες μας στο εθνικό θέμα”. “Υπήρξα ιδι-αίτερα έντονος γιατί έχω και εγώ την άποψηότι αργοπορούμε απελπιστικά και τα μηνύματαπου φεύγουν προς τον κόσμο είναι ότι κάπουτο θέμα κολλά και δεν προχωρεί” είπε, στέλ-νοντας μήνυμα στον Γενικό Εισαγγελέα ότι“είναι καιρός να κινηθούμε με ταχύτητες ανα-κριτή και όχι δικαστή”. “Χωρίς να θέλω ναυπαινιχθώ οτιδήποτε άλλο, έχουμε αργήσει”πρόσθεσε.Ο πρόεδρος του ΔΗΣΥ και ο δήμαρχος Αμμο-χώστου συμφώνησαν ότι πρέπει να στηρίξουντην προσπάθεια της κυβέρνησης για μεταρ-ρύθμιση της Τ.Α “με επίκεντρο τους πολίτες,για να βγει κερδισμένη η κοινωνία μέσα απόαυτή τη μεταρρύθμιση” όπως είπε ο κ. Νεο-φύτου. “Θα στηρίξουμε την επιτάχυνση αυτήςτης διαδικασίας γιατί μέσα από τη μεταρρύθμισηπιστεύουμε πως θα αναβαθμιστεί ακόμα πε-ραιτέρω ο ρόλος της ΤΑ” πρόσθεσε. Στο πλαίσιοαυτό, ο Αβέρωφ Νεοφύτου, αναφέρθηκε καιστην πολιτική θέση του ΔΗΣΥ για συγχώνευσηεκλογικών διαδικασιών, προσθέτοντας ότι θααρχίσει διαβουλεύσεις με τις άλλες πολιτικέςδυνάμεις. Κουράσαμε την κοινωνία με τις αλ-λεπάλληλες εκλογές, είπε χαρακτηριστικά. Συ-νέχισε λέγοντας ότι “είναι η ώρα να δούμε σο-βαρά πώς συγχωνεύουμε κάποιες εκλογικέςδιαδικασίες” και ως πρώτη πιθανή κίνηση είναι,όπως ανέφερε, η διεξαγωγή την ίδια ημερομηνίατων βουλευτικών εκλογών και των αυτοδιοι-κητικών, το 2016.

Κυπριακό-Οικονομία στην ατζέντα συνάντησης Αβέρωφ-Γαλανού

Ο πρώην πρόεδρος του ΔΗΚΟ διευκρίνισε ότι από καιρού ειςκαιρό συναντάται με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας και τα λέ-νε ανταλλάσσοντας απόψεις για Κυπριακό και Οικονομία

Τους απασχόλησε και το θέμα της αποχής με τον Αβέρωφ Νεοφύτου να σημειώνει ότι ο ΔΗΣΥ θα αρχίσειδιαβουλεύσεις για ταυτόχρονη διεξαγωγή των Βουλευτικών και αυτοδιοικητικών εκλογών το 2016

Τετ α τετ Αναστασιάδη-Καρογιάν

Διευκρινίσεις Υπουργικού για ταξίδια εξωτερικού

5ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014 ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

Τ ην πρόθεσή του να καταθέσει στηΒουλή πρόταση νόμου για την ει-σαγωγή και εγκαθίδρυση του Συμ-

φώνου Συμβίωσης ανακοίνωσε ο Δημοκρα-τικός Συναγερμός. Σε σχετική δήλωσή τουο εκπρόσωπος Τύπου του κόμματος Πρό-δρομος Προδρόμου ανέφερε τα εξής:«O Δημοκρατικός Συναγερμός από τηνίδρυση του, βασίζεται διαρκώς στις αξίεςκαι τις παραδόσεις του κυπριακού λαού.Ταυτόχρονα, δύναμη της παράταξής μαςείναι ότι παρακολουθεί τις αλλαγές στηνκοινωνία και αναλαμβάνοντας την ευθύνηγια τις απαραίτητες μεταρρυθμίσεις, προ-σαρμόζεται διαρκώς.Στο σύγχρονο κόσμο, εκτός από την κλασικήεπιλογή και την παραδοσιακή οικογένεια,την οποία στηρίζουμε πάντα ως ραχοκοκ-καλιά της κοινωνίας, αρκετοί συμπολίτεςμας κάνουν διαφορετικές επιλογές. Ως πο-λιτική δύναμη που υποστηρίζει και προωθείτην ελευθερία των πολιτών να κάνουν επι-λογές, όχι μόνο αναγνωρίζουμε, αλλά υπο-στηρίζουμε το προσωπικό δικαίωμα τωνανθρώπων στη σεξουαλικότητα τους καιτη δυνατότητα να κάνουν ελεύθερα τιςεπιλογές ως προς τη συντροφικότητα στηνιδιωτική ζωή τους.Ταυτόχρονα, λαμβάνουμε υπ’ όψη σχετικάψηφίσματα και συστάσεις διεθνών σωμάτωνκαι ιδιαίτερα του Συμβουλίου της Ευρώπης

και του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, όπωςκαι παρεμφερείς αποφάσεις του Ευρωπαϊ-κού Δικαστηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμά-των.Για το σκοπό αυτό και επειδή είναι απα-ραίτητη μια ρύθμιση αυτών των ζητημάτωνστην πολιτεία μας, ο Δημοκρατικός Συνα-γερμός έχει από καιρό επεξεργαστεί καιέχει ήδη έτοιμη μια πρόταση Νόμου γιατην εισαγωγή και εγκαθίδρυση του Συμ-φώνου Συμβίωσης. Πρέπει να σημειωθεί,βεβαίως, ότι μια τέτοια δυνατότητα γιασύναψη ανάλογων ιδιωτικών συμβάσεωναφορά σε όλους τους πολίτες, ανεξάρτητα

από τη σεξουαλική συμπεριφορά και δεναποτελεί “εναλλακτική μορφή γάμου” ούτεκαι συνεπάγεται αλλαγές ως προς το θεσμότης υιοθεσίας.Την ίδια ώρα, γνωρίζουμε ότι προετοιμά-ζεται ανάλογο νομοσχέδιο και φυσικά θασυνεργαστούμε με την Κυβέρνηση σε αυτήτην κατεύθυνση προκειμένου να υπάρξειτελικά συνολική νομοθετική ρύθμιση. Επο-μένως, στο αμέσως προσεχές διάστημα ηΚοινοβουλευτική Ομάδα του κόμματος θααποφασίσει κατά πόσον υπάρχει ανάγκηνα κατατεθεί η πρόταση Νόμου που έχειήδη ετοιμαστεί».

Πρόδρομος: Δεν αποτελεί “εναλ-λακτική μορφή γάμου” ούτε καισυνεπάγεται αλλαγές ως προς τοθεσμό της υιοθεσίας

Νομοθεσία ΔΗΣΥ για την εισαγωγή και εγκαθίδρυση του Συμφώνου Συμβίωσης

Η Κύπρος ανάμεσα στα 12 ενεργειακά έργαπου προωθεί η Ελλάδα

6 ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΠΕΜΠΤΗ 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014

Της ΔΩΡΑΣ ΠΑΜΠΟΥΛΟΥ

Τ ους πολίτες και ειδι-κότερα τους καρκινο-παθείς καλεί η Ογκο-

λογική Εταιρεία Κύπρου, ναμην ανταποκρίνονται σε ανα-κοινώσεις ή προσπάθειες πουπροέρχονται από τσαρλατά-νους, οι οποίοι σκοπό έχουντην οικονομική εκμετάλλευσητου ανθρώπινου πόνου. Μεαφορμή δημοσιεύματα περίκαταπολέμησης του Καρκίνουμε περίεργες και επιστημονικάμη αποδεκτές μεθόδους, ηΟ.Ε.Κ καλεί τους ασθενείς να«εμπιστεύονται τους ιατρούςΟγκολόγους που τους παρα-κολουθούν, να συζητούν μαζίτους και να ενημερώνονταιαπό τους θεράποντες ιατρούςγια τις διεθνώς αναγνωρισμέ-νες θεραπευτικές μεθόδους».Παράλληλα, ο Παγκύπριος Ια-τρικός Σύλλογος ανέλαβε μιαέντονη εκστρατεία για τη δια-φώτιση του κοινού, με στόχοτην καταπολέμηση του τσαρ-λατανισμόυ.

ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΕΣ. Η Ογκο-λογική Εταιρεία Κύπρου τό-νισε πως στηρίζει πλήρως τις

προσπάθειες του ΠαγκύπριουΙατρικού Συλλόγου για τηνκαταπολέμηση του τσαρλα-τανισμού και εκφράζει τηνπεποίθηση ότι η πολιτεία, σταπλαίσια των δικών της αρμο-διοτήτων, θα συνδράμει τιςπροσπάθειες αυτές για προ-στασία των πολιτών. Από τηνπλευρά του, ο Πρόεδρος τουΠαγκύπριου Ιατρικού Συλλό-γου Ανδρέας Δημητρίου υπο-γράμμισε πως ο Σύλλογος

ασχολείται διαχρονικά με τηναντιμετώπιση του τσαρλατα-νισμού, αναλαμβάνοντας μά-λιστα στο πρόσφατο παρελθόνμια πρωτοβουλία για συνερ-γασία με τα Μέσα ΜαζικήςΕνημέρωσης, ούτως ώστε ναδιευρυνθεί η ενημέρωση τουκοινού. Συμπλήρωσε παράλ-ληλα πως συχνά καταφθάνουνστον Σύλλογο καταγγελίες γιατσαρλατάνους, οι οποίες διε-ρευνούνται από ερευνώντες

λειτουργούς.

ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟ. Ο κ. Δημη-τρίου επισήμανε ανάμεσα σεάλλα πως «οι περισσότεροιπου ασχολούνται με τον τσαρ-λατανισμό εκμεταλλεύονταιασθενείς που βρίσκονται σεπροχωρημένα στάδια χρόνιωνασθενειών όπως είναι ο καρ-κίνος, παρασύροντας τους γιαθεραπείες οι οποίες δεν είναισωστές». Εξήγησε πως κυκλο-φορούν αρκετοί «τσαρλατά-νοι» που υπόσχονται θεραπείαμε μεθόδους όπως είναι ταβότανα, μη εγκεκριμένα φάρ-μακα, διατροφές και άλλα.

ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΙΚΗ. Συνεχί-ζοντας ο κ. Δημητρίου ανέ-φερε πως μια λανθάνουσα θε-ραπεία μπορεί να είναι κατα-στροφική ή και θανατηφόραγια κάποιο ασθενή, ο οποίοςαφήνει τη θεραπεία του επει-δή εμπιστεύεται κάποιοντσαρλατάνο που του προσφέ-ρει μια άγνωστη μέθοδο καικάλεσε τους ασθενείς να εμ-πιστεύονται μόνο τους για-τρούς τους και τις θεραπείεςπου είναι επιστημονικά απο-δεδειγμένες.

«Τσαρλατάνοι» υπόσχονται θεραπεία από καρκίνοΗ Ογκολογική Εταιρεία Κύπρου προειδοποιεί το κοινό για «τσαρλατάνους»και τους καλεί να είναι προσεκτικοί

ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑ ΔΙΑΖΥΓΙΟΥ

Αρ. Αιτησης: 300/14ΕΝΩΠΙΟΝ: Γ. Α. Σεργίδη, Πρ. Οικ. Δικ.

Σ. Α. Λιασίδη, Δ. Οικ. Δικ.Χρ. Δημητρίου, Δ. Οικ. Δικ.

Μεταξύ:Sandeep Kumar, εκ Λευκωσίας,

Αιτητή,- και -

Kameliya Sasheva Asenova, εκ Λεμεσού,Καθ’ ης η Αίτηση

Ενδιάμεση Αίτηση από τον Αιτητή ημερομηνίας 22.5.14Ύστερα από αίτηση της κας Ν. Χαραλαμπίδου, δικηγόρου διά τον αιτητή, ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΑΥΤΟ αφού μελέτησε την αίτηση και την ένορκη δήλωση που τη συνοδεύει ημερομηνίας22.5.14 και αφού άκουσε οτιδήποτε λέχθηκε από την κα Ν. ΧαραλαμπίδουΜΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΚΔΙΔΕΙ ΔΙΑΤΑΓΜΑ με το οποίο ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ η επίδοση της αίτησης καιτου παρόντος διατάγματος με δημοσίευση στην εφημερίδα «Αλήθεια».Στη δημοσίευση να αναφέρεται μόνο η αιτούμενη θεραπεία και ότι τα ουσιώδη γεγονότα,τα οποία επικαλείται ο αιτητής για την έκδοση της αιτούμενης θεραπείας, περιέχονταιστην αίτηση.Η καθ’ ης η αίτηση δύναται να καταχωρήσει υπεράσπιση μέσα σε 20 ημέρες από τηνημέρα της επίδοσης.Σε περίπτωση μη καταχώρησης υπεράσπισης από την καθ’ ης η αίτηση μέσα στην πιοπάνω προθεσμία, οποιαδήποτε μεταγενέστερη ειδοποίηση θα θεωρείται ως καλώς επι-δοθείσα αν αναρτηθεί στον Πίνακα του Δικαστηρίου για πέντε συνεχείς ημέρες.Τα έξοδα στο αποτέλεσμα.Η κυρίως αίτηση ορίζεται στις 23.6.14 για επίδοση σε αντικατάσταση της 10.6.14 ηοποια ακυρούται.Δόθηκε στις 27.5.14Συντάχθηκε στις 30.5.14

[Υπ.] Γ. Α. Σεργίδης, Πρ. Οικ. Δικ.[Υπ.] Σ. Α. Λιασίδη, Δ. Οικ. Δικ.[Υπ.] Χρ. Δημητρίου, Δ. Οικ. Δικ.

Πιστόν ΑντίγραφονΠρωτοκολλητήςRK – AD.593-EPDIVM300.14

OIKOΓΕΝΕΙΑΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑ ΔΙΑΖΥΓΙΩΝ

Αρ. Αίτησης: 300/2014Μεταξύ:

Sandeep Kumar εκ ΛευκωσίαςΑιτητής

και Kameliya Sasheva Asenova, εκ Λεμεσού

Καθ’ ης η ΑίτησηΑΙΤΟΥΜΕΝΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑ

Α. Διάταγμα και/ή απόφαση του Δικαστηρίου για την διάλυση του γάμου που συνήψεο Αιτητής με την Καθ’ ης η Αίτηση στο Δημαρχείο Λύσης στις 16/12/2010.Β. Οποιονδήποτε άλλον Διάταγμα ή απόφαση που το Δικαστήριον θα θεωρήσει ορθόνκαι δίκαιον κάτω από τις περιστάσεις.Γ. Τα έξοδα πλέον Φ.Π.Α.Τα ουσιώδη γεγονότα, τα οποία επικαλείται ο αιτητής για την έκδοση της αιτούμενηςθεραπείας, περιέχονται στην αίτηση.

Το πράσινο φως για αδειοδότηση 12 ενεργειακών έργωνμε συνολικό προϋπολογισμό 7,5 δισ. ευρώ έδωσε διϋπουργικήεπιτροπή στην Ελλάδα. Στα έργα περιλαμβάνεται και ηΚύπρος. Η διϋπουργική επιτροπή στρατηγικών επενδύσεων,αποφάσισε όπως επισπεύσει τις διαδικασίες για τα ενλόγω έργα, τα οποία αναμένεται ότι θα δημιουργήσουνσυνολικά 17,000 θέσεις εργασίας ενώ παράλληλα θα συμ-βάλουν τόσο στην ενίσχυση της ασφάλειας του ενεργειακούεφοδιασμού της Ελλάδας, όσο και στην εξέλιξη της χώραςσε ενεργειακό κόμβο Οπως μεταδίδει το πρακτορείο ειδήσεων ΑΝΣΑμεντ, επι-καλούμενο ελληνικά ΜΜΕ, τα έργα περιλαμβάνουν τονΑδριατικό Αγωγό Φυσικού Αερίου (TAP) και το δίκτυοαγωγών ITGI για τη μεταφορά φυσικού αερίου μέσω τηςΒόρειας Ελλάδας προς την Ιταλία. Επίσης περιλαμβάνουντη διασύνδεση των ηλεκτρικών δικτύων του Ισραήλ, τηςΚύπρου και της Ελλάδας, το έργο διασύνδεσης Ελλάδας-Βουλγαρίας για τη σύνδεση των δικτύων μεταφοράςφυσικού αερίου των δύο χωρών και έναν αγωγό για τη με-ταφορά φυσικού αερίου από κυπριακή υπεράκτια ζώνηστην ελληνική ηπειρωτική χώρα μέσω Κρήτης.

Αναστασιάδης: Δεν πήγα στο ΣκορπιόΟ Πρόεδρος της Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης διέ-ψευσε, με αναρτήσεις στους λογαριασμούς του στα μέσακοινωνικής δικτύωσης (facebook και twitter), διάφορα δη-μοσιεύματα που τον φέρουν να βρίσκεται ή να μεταβαίνειστο νησί Σκορπιός, στην Ελλάδα, για να λάβει μέρος στηδεξίωση για τα γενέθλια της ιδιοκτήτριας του νησιού Εκα-τερίνας Ριμπολόβλεβα.«Αναγκάζομαι να διαψεύσω τα διάφορα δημοσιεύματαπου με φέρουν να βρίσκομαι ή να μεταβαίνω στο Σκορπιό.Βρίσκομαι στην Κύπρο και το επόμενο ταξίδι μου στοεξωτερικό τοποθετείται στις 25/6 στις Βρυξέλλες, προ-κειμένου να συμμετάσχω στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο»,αναφέρει ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας.

Σ υνολικά έξι κατηγορίες παρα-δέχθηκε ενώπιον του ΜόνιμουΚακουργιοδικείου Κύπρου που

συνεδρίασε χθες στη Λάρνακα, ο ΝίκοςΝικολάου 35 χρόνων από την Ορόκλινη,ενώ ο Κωνσταντίνος Λευκαρίτης 57 χρό-νων επιχειρηματίας από τη Λάρνακα,παραδέχθηκε 4 κατηγορίες. Οι κατηγορίεςτης σεξουαλικής εκμετάλλευσης είναι οισοβαρότερες που υπήρχαν στο κατηγο-ρητήριο για τους δύο κατηγορούμενους.Η διαδικασία της απαγγελίας των κατη-γοριών έγινε κεκλεισμένων των θυρώναφού στο κατηγορητήριο είχαν αναφερθείτα ονόματα των δύο ανήλικων κοριτσιών.

ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΚΑΤΑ ΝΙΚΟΛΑΟΥ.Ο πρώτος κατηγορούμενος δηλαδή οΝίκος Νικολάου παραδέχθηκε ενοχή σεέξι συνολικά κατηγορίες, δηλαδή τρειςκατηγορίες σεξουαλικής εκμετάλλευσης,αδικήματα που έγιναν από τον Μάρτιοτου 2013 μέχρι τον Απρίλιο του 2014.Επίσης παραδέχθηκε την κατηγορία γιαδιαφθορά νεαρής γυναίκας μεταξύ 13 –16 χρόνων, αδίκημα που σημειώθηκε τοβράδυ της 27ης Απριλίου 2014, την κα-τηγορία ότι το βράδυ της 27ης Απριλίου2014 κατείχε κοκαΐνη και την κατηγορίαγια προμήθεια κοκαΐνης στη 15χρονη

κοπέλα. Σήμερα προστέθηκε ακόμα μιακατηγορία, η 15η στη σειρά, που αφοράμόνο τον Νίκο Νικολάου για σεξουαλικήεκμετάλλευση της 14χρονης.

ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΚΑΤΑ ΛΕΥΚΑΡΙΤΗ.Ο δεύτερος κατηγορούμενος, δηλαδή οΚωνσταντίνος Λευκαρίτης παραδέχθηκεενοχή σε τέσσερεις σεξουαλικές εκμε-ταλλεύσεις παιδιού. Συγκεκριμένα πα-ραδέχθηκε δύο αδικήματα σεξουαλικήςεκμετάλλευσης των δύο ανηλίκων, δηλαδήτης 14χρονης και της 15χρονης πουέγιναν στις 27 Απριλίου 2014. Ο Λευκα-ρίτης παραδέχθηκε επίσης ότι εκμεταλ-λεύτηκε σεξουαλικά τη 14χρονη σε δια-φορετικές περιπτώσεις μεταξύ Μαρτίουκαι Σεπτεμβρίου του 2013, όταν η ανήλικηήταν 13 χρόνων, ενώ παραδέχθηκε ακόμα

μία σεξουαλική εκμετάλλευση σε διάφορεςπεριπτώσεις της ίδιας ανήλικης μεταξύΣεπτεμβρίου 2013 και Απριλίου 2014,όταν η ανήλικη ήταν 14 χρόνων. Σημει-ώνεται ότι η κατηγορία της σεξουαλικήςεκμετάλλευσης είναι από τις σοβαρότερεςκατηγορίες που υπήρχαν στο κατηγο-ρητήριο και για τους δύο, κατηγορίες τιςοποίες τελικά παραδέχθηκαν. Ενόψειτούτου και προς αποφυγή κλήσης τωνθυμάτων στο Δικαστήριο για να αντεξε-ταστούν και να βιώσουν εκ νέου τα γε-γονότα της υπόθεσης, η Γενική Εισαγγελίαδιέκοψε τις υπόλοιπες κατηγορίες. Σεγραπτή του δήλωση ο Δικηγόρος τηςΔημοκρατίας Ανδρέας Αριστείδης ανα-φέρει ότι «οι δύο κατηγορούμενοι πα-ραδέχτηκαν τις σοβαρότερες, από από-ψεως επαπειλούμενης ποινής, κατηγορίες

οι οποίες καλύπτουν το σύνολο της έκνο-μης συμπεριφοράς τους, ως διαμορφώθηκεαπό τον Μάρτιο του 2103 μέχρι τονΑπρίλιο του 2014. Πρόκειται για το αδί-κημα της σεξουαλικής εκμετάλλευσηςπαιδιών που τιμωρείται με ποινή φυλά-κισης μέχρι 20 έτη».

ΑΠΟΣΥΡΣΗ ΚΑΤΗΓΟΡΙΩΝ. Στη δή-λωση προστίθεται ότι «ως εκ τούτου καιενόψει των παραδοχών, διακόπηκαν κά-ποιες μικρότερης βαρύτητας κατηγορίες,τα γεγονότα των οποίων καλύπτονταιεπαρκώς από τις κατηγορίες στις οποίεςήδη δηλώθηκε παραδοχή. Είναι δεδομένοότι οι ποινές που θα επιβάλλονταν στιςαποσυρθείσες κατηγορίες, συνολικά εκτι-μώμενες, θα συνέτρεχαν και ουσιαστικάθα απορροφούνταν από τις υψηλότερες

ποινές που προνοεί ο νόμος για το αδί-κημα της σεξουαλικής εκμετάλλευσης».Η Πολιτεία, συνεχίζει η γραπτή δήλωσητου Ανδρέα Αριστείδη «πιστεύει ότι οσυγκεκριμένος χειρισμός της υπόθεσηςείναι ο πλέον ενδεδειγμένος, αφενόςγιατί όλες οι αξιόποινες πράξεις των κα-τηγορουμένων θα τύχουν της ανάλογηςκαι δέουσας τιμωρίας και αφετέρου γιατίτα θύματα, τα οποία τη δεδομένη στιγμήβρίσκονται σε ιδιαίτερα ευάλωτη θέση,δεν θα κληθούν να αντιμετωπίσουν τηνψυχοφθόρα διαδικασίας της αντεξέτασηςκαι δεν θα βιώσουν εκ νέου τα γεγονόταπου πραγματικά τα συνέθλιψαν». Ση-μειώνεται ότι ενόψει της παραδοχής τηςκατηγορίας από τους δύο κατηγορου-μένους της σεξουαλικής εκμετάλλευσηςπαιδιού, που επισύρει ποινή φυλάκισης20 χρόνων, η κατηγορία για βιασμό, ταγεγονότα της οποίας περιλαμβάνονταιστη σεξουαλική εκμετάλλευση, αποσύρ-θηκε από τη Γενική Εισαγγελία.

ΣΥΝΤΟΜΑ Η ΠΟΙΝΗ. Ο Πρόεδροςτου Κακουργιοδικείου Νικόλαος Σάντηςόρισε την ερχόμενη Τετάρτη 11 Ιουνίου,στις 08.30 το πρωί, ως ημέρα κατά τηνοποία θα ακουστούν τα γεγονότα, απότον Μάρτιο του 2013 όταν δηλαδή ξεκί-νησε η σεξουαλική εκμετάλλευση της14χρονης μέχρι την 28η Απριλίου του2014 όταν καταγγέλθηκε η υπόθεση στηνΑστυνομία. Μετά την αναφορά στα γε-γονότα με βάση τη διαδικασία θα γίνουναγορεύσεις από τους δικηγόρους υπε-ράσπισης για μετριασμό της ποινής πουθα επιβάλει το Κακουργιοδικείο. Αναμέ-νεται ότι η παραδοχή των υπόπτων θαληφθεί υπόψη από το δικαστήριο αφούοι δύο ανήλικες δεν θα χρειαστεί να κα-ταθέσουν ως μάρτυρες αποφεύγονταςτην ψυχοφθόρο αυτή διαδικασία.

Ο Ανδρέας Βγενόπου-λος ανακοίνωσε ότιθα εφεσιβάλει την

απόφαση για πάγωμα της πε-ριουσίας του ενώ προαγγέλλειότι θα κάνει επίσημη καταγ-γελία στον Γενικό Εισαγγελέαγια τους πραγματικούς ενό-χους της καταστροφής τηςοικονομίας της Κύπρου.Τα πρόσωπα που πραγματικάευθύνονται για την οικονομικήκατάσταση της Κύπρου «βρί-σκονται σε τέτοια θέση εξου-σίας ή διαπλοκής με την εξου-σία που τους επιτρέπει ναδιαμορφώνουν το σκηνικό μετέτοιο τρόπο που κατά τηνάποψη τους θα απαμβλύνειτις δικές τους ευθύνες», ανα-φέρει ο Ανδρέας Βγενόπου-λος. Σε ανακοίνωσή του, ο κ.Βγενόπουλος προσθέτει ότι«τα πρόσωπα αυτά αποτελούντο πολιτικοοικονομικό κατε-στημένο της Κύπρου που γιαμήνες τώρα έχει επιλέξει καιστοχοποιήσει για προφανείςλόγους κυρίως εμένα αλλά καιΕλλαδίτες συναδέλφους μουως τους αποδιοπομπαίουςτράγους και τα εξιλαστήριαθύματα της οικονομικής κα-

ταστροφής».

ΕΦΕΣΗ. Όπως αναφέρει, «ηδυσμενής διαχείριση που τυγ-χάνω δικαιολογημένα μου έχειδημιουργήσει την πεποίθησηότι τα διαδραματιζόμεναεναντίον μου δεν συνάδουνμε τη λειτουργία της Κυπρια-κής Δημοκρατίας ως ΚράτοςΔικαίου. Στα πλαίσια αυτά ασκώνταςτο δικαίωμα κριτικής τηςεναντίον μου απόφασης τουΕπαρχιακού Δικαστηρίου Λευ-κωσίας έχω προβεί σε δηλώ-σεις οι οποίες θα μπορούσανκακόπιστα και λανθασμένανα θεωρηθούν ότι αποτελούν«περιφρόνηση» του Δικαστη-ρίου». Όμως, προσθέτει ο κ.Βγενόπουλος, «είμαι βέβαιοςότι τελικά θα απονεμηθεί δι-καιοσύνη και για ακριβώς τολόγο αυτό έχω δώσει οδηγίεςστους Κύπριους δικηγόρουςμου να εφεσιβάλουν τη λαν-θασμένη κατά την άποψη μουαπόφαση του Επαρχιακού Δι-καστηρίου Λευκωσίας (Πάγω-μα περιουσίας). Τούτο απόμόνο του συνιστά απόδειξητου σεβασμού προς την Κυ-

πριακή δικαιοσύνη και ιδιαί-τερα του Ανωτάτου Δικαστη-ρίου της Κύπρου καθώς καιτης Διεθνούς Εννόμου Τάξεωςεντός της οποίας θα κριθούνόλες οι πτυχές της περίπλο-κης αυτής υπόθεσης». Επι-πρόσθετα, ο κ. Βγενόπουλοςαναφέρει ότι οι πρόσφατεςκαταγγελίες του «για σοβαράσκάνδαλα και ενδεχόμενα ποι-νικά αδικήματα αντιμετωπί-σθηκαν μέχρι στιγμής με έκ-δηλη αμηχανία και σιωπή ενο-χής από τα μέλη του πολιτι-κοοικονομικού κατεστημένουαποδεικνύοντας την πρόθεσητους για κάλυψη των ευθυνώντων δικών τους και των προ-στατευόμενών τους». «Εάν τοπολιτικοοικονομικό κατεστη-μένο της Κύπρου πιστεύει ότιμε την πολιτική του στρου-θοκαμηλισμού θα αποφύγειτην έρευνα και την απόδοσηευθυνών, κάνει λάθος. Εντόςτων ημερών θα καταθέσω επι-σήμως προς τον κ. Γενικό Ει-σαγγελέα το περιεχόμενο τωνκαταγγελιών μου προκειμένουνα προχωρήσει στην εκ τουνόμου έρευνα για την ενδε-χόμενη διάπραξη ποινικών

αδικημάτων», καταλήγει ο κ.Βγενόπουλος.

ΓΕΝΙΚΟΣ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑΣΓΙΑ ΓΑΛΑΝΟ. Στο μεταξύ.άστοχες χαρακτηρίζει ο Γε-νικός Εισαγγελέας ΚώσταςΚληρίδης χθεσινές δηλώσειςτου δημάρχου ΑμμοχώστουΑλέξη Γαλανού ως προς τιςσυνεχιζόμενες ανακρίσεις γιατην οικονομία, σημειώνονταςπως «δείχνουν πλήρη άγνοιατων ακολουθουμένων διαδι-κασιών». Καλεί ο κ. Γαλανόςτον Γενικό Εισαγγελέα να κι-νηθεί με ταχύτητες ανακριτήκαι όχι δικαστή, ώστε να μην

υπάρχει αργοπορία. «Προφα-νώς δεν γνωρίζει καν ότι είναιακριβώς με αστυνομικές ανα-κρίσεις που διεξάγονται οιέρευνες, όχι από την Εισαγ-γελία, και αυτές είναι που αρ-γοπορούν λόγω του ευρέωςφάσματος των εμπλεκομένωνθεμάτων και των εγγενών δυ-σκολιών που υπάρχουν σε τέ-τοιου είδους διερευνήσεις»,αναφέρει ο κ. Κληρίδης σεανακοίνωσή του. Υπογραμμί-ζει πως η Γενική Εισαγγελίακάνει το πάν για να επισπεύσειόσο είναι δυνατό τις αστυνο-μικές ανακρίσεις.ΠΑΝ. ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

7ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014 ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

Πλησιάζει η ώρα της ποινής για Νικολάου - Λευκαρίτη

Παρουσιάζεται ως αποδιοπομπαίος τράγος

Οι κατηγορούμενοιπαραδέχθηκαν χθεςενώπιον του Κα-κουργιοδικείου τησεξουαλική εκμε-τάλλευση των δύοανήλικων κοριτσιών

Ο Βγενόπουλος θα εφεσιβάλει την απόφαση για πάγωμα της περιουσίας του, ενώ προαγγέλλει ότι θα καταγγείλει στο Γενικό Εισαγγελέα τους πραγματικούς ενόχους

Στις 11 Ιουνίου θα ακουστούν τα γεγονότα πριν τις αγορεύσεις για το ύψος της ποινής.

Π αρά την επιθυμία της Βουλήςγια αντιστροφή του βάρουςτης απόδειξης στον προ-

ωθούμενο νόμο, η Νομική Υπηρεσίαέχει αντίθετη άποψη, γι’ αυτό και ηπρώτη φάση της κατ' άρθρο συζή-τησης του κυβερνητικού νομοσχεδίουγια την Πρόληψη και την Καταπο-λέμησης της Σεξουαλικής Κακοποί-ησης, της Σεξουαλικής Εκμετάλλευ-σης Παιδιών και της Παιδικής Πορ-νογραφίας προχωρά χωρίς αλλαγήστο συγκεκριμένο σημείο. Δηλαδή,το βάρος της απόδειξης παραμένειστο θύμα και τον δημόσιο κατήγορο,αφού κατά τη Γενική Εισαγγελία μεβάση το κυπριακό δίκαιο δεν μπορείνα γίνει αντιστροφή.

ΤΟ ΜΗΤΡΩΟ. Κατά τη χθεσινήσυνεδρία της Επιτροπής Νομικών,στο πλαίσιο της κατ’ άρθρο συζή-τησης του νομοσχεδίου, συζητήθη-καν τα άρθρα του νομοσχεδίου πουαφορούν την τήρη-ση μητρώου απότην Αστυνομία καιτην εποπτεία τωνκαταδικασθέντων ήκαι υποδίκων για σε-ξουαλικά αδικήματασε βάρος παιδιών.Η συζήτηση του νο-μοσχεδίου θα συνεχιστεί αύριο Πα-ρασκευή και ακολούθως την Τρίτη,ώστε την ερχόμενη εβδομάδα νατεθεί στην Ολομέλεια της Βουλήςπρος ψήφιση, όπως είναι και οι οδη-γίες της Ολομέλειας.

ΤΟ ΒΑΡΟΣ ΤΗΣ ΑΠΟΔΕΙΞΗΣ.Η βουλευτής του ΑΚΕΛ Ειρήνη Χα-ραλαμπίδου, της οποίας η πρότασηνόμου για την εποπτεία των κατα-δικασθέντων περιλήφθηκε στο νο-μοσχέδιο, ήγειρε το θέμα της αντι-στροφής του βάρους της απόδειξηςγια να πάρει απάντηση ότι αυτό δενμπορεί να γίνει. Η κ. Χαραλαμπίδουεξέφρασε την άποψη ότι στον νόμο

που θα ψηφιστεί πρέπει να περιλη-φθεί πρόνοια, ώστε όταν η Αστυνομίαενημερώνεται από την Ιντερπόλ ότιήρθε στην Κύπρο αποφυλακισθείςγια σεξουαλικά αδικήματα σε βάροςανηλίκων να τυγχάνει εποπτείας ήπαρακολούθησης από την Αστυνο-μία, η οποία έγινε αποδεκτή απότην επιτροπή.

ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΟΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ. Ηεισηγήτρια του Συμβουλίου της Ευ-ρώπης για το παιδί, βουλευτής του

ΔΗΣΥ Στέλλα Κυριακίδου, ανέφερεεπί του θέματος ότι είναι γνωστόπως διενεργείται σεξουαλικός του-ρισμός, με ενήλικες να αναζητούνανήλικα θύματα και αυτοί να ανα-ζητούν εργασία είτε σε φροντιστήριαείτε σε άλλα επαγγέλματα όπουυπάρχουν παιδιά. Η κ. Κυριακίδουτόνισε ότι το μεγάλο στοίχημα είναιη πρόληψη.

ΝΑ ΔΙΑΧΩΡΙΣΤΕΙ. Η εκπρόσωποςτης Παγκύπριας Συντονιστικής Επι-τροπής για την Προστασία των Δι-καιωμάτων του Παιδιού (ΠΣΕΠΕΠ)Χριστιάνα Γρηγορίου, εξέφρασε τηνάποψη ότι η πρόληψη πρέπει να

διαχωριστεί σε πρωτογενή, η οποίαθα αφορά την ενημέρωση των παι-διών για αυτοπροστασία, των γονέωνκαι των εκπαιδευτικών και σε δευ-τερογενή πρόληψη που θα αφοράτα μέτρα προστασίας των παιδιώναπό άτομα που καταδικάσθηκαν γιασεξουαλικά αδικήματα.

ΕΠΟΠΤΕΙΑ. Ο νέος νόμος θα προ-βλέπει την εποπτεία και όσων απο-φυλακίζονται ή είναι υπόδικοι, οιοποίοι καταδικάστηκαν με άλλους

νόμους πλην τουπαρόντος. Όπωςα ν α φ έ ρ θ η κ ε ,υπάρχει η δυνα-τότητα καθώς ηεποπτεία εκλαμ-βάνεται ως προ-ληπτικό μέτροκαι όχι ως μέρος

της ποινής.

Η ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ. Ο εκπρόσωποςτης Αστυνομίας Κώστας Βέης, είπεότι εισήγηση της Αστυνομίας είναιόπως στα στοιχεία που θα τηρούνταιγια σεξουαλικά αδικήματα σε βάροςπαιδιών περιλαμβάνεται και ο τρόποςδράσης του καταδικασθέντος. Απαν-τώντας σε ερώτηση βουλευτή, ο κ.Βέης διευκρίνισε πως αποτελεί πάγιατακτική να περιγράφεται ο τρόποςδράσης, καθώς έχει μεγάλη σημασίαγια τη διαπίστωση της μεταμέλειαςκαι της επικινδυνότητας. Πρόσθεσεότι αυτά τα στοιχεία θα πρέπει ναδιαβιβάζονται και στο εξωτερικό

στην αρμόδια αρχή της χώρας στηνοποία θα μετακινηθεί ο αποφυλακι-σθείς. Κατά τη συζήτηση διευκρινί-σθηκε επίσης ότι το αρχείο που θατηρεί η Αστυνομία για τους λόγουςαυτούς θα είναι διά βίου.

Ο ΒΙΑΣΤΗΣ. Απαντώντας σε άλληερώτηση βουλευτή, ο κ. Βέης είπεότι γνωρίζει τουλάχιστον μια υπό-θεση στην οποία ο υπόδικος αφέθηκεελεύθερος μέχρι τη δίκη και εκκρε-μούσας της δικαστικής διαδικασίαςεπανέλαβε τη σεξουαλική κακοποί-ηση ανηλίκου. Κατά τη συζήτησηδιευκρινίσθηκε ότι τα προβλεπόμενααπό το νόμο αδικήματα θα ισχύουνκαι όταν διαπράττονται μεταξύ ανη-λίκων.

Ο ΣΑΜΨΩΝ. Σε δήλωση μετά τησυνεδρία, ο πρόεδρος της ΕπιτροπήςΝομικών Σωτήρης Σαμψών, ανέφερεότι το σώμα του οποίου προεδρεύει,αντιλαμβανόμενο τους κινδύνουςπου διατρέχουν τα παιδιά σε καθη-μερινό επίπεδο να πέσουν θύματασεξουαλικής παρενόχλησης ή κα-κοποίησης είτε διά ζώσης είτε μέσωτου διαδικτύου είναι έτοιμο να νο-μοθετήσει ώστε οι συμπεριφορέςαυτές να ποινικοποιηθούν και πα-ράλληλα να δημιουργηθεί η αρχήεποπτείας, που θα εποπτεύει όλουςόσοι θα καταδικαστούν είτε βάσειτου παρόντος νόμου είτε που κατα-δικάστηκαν με προηγούμενους νό-μους για σεξουαλικά αδικήματα σεβάρος ανηλίκων.

Μένει ως έχει το δίκαιο της απόδειξηςΗ Βουλή θέλει και η

Νομική Υπηρεσία λέειόχι σε αντιστροφή τηςαπόδειξης στα σεξουα-λικά αδικήματα σε βά-ρος παιδιών

Τα προβλεπόμενααπό τον νόμο αδικήμα-τα θα ισχύουν και ότανδιαπράττονται μεταξύανηλίκων

Το Επαρχιακό Δικαστήριο Λάρνα-κας εξέδωσε χθες διάταγμα κρά-τησης 6 ημερών εναντίον 55χρονουαπό τη Λευκωσία σχετικά με 7 κα-τηγορίες για τις οποίες είναι ύπο-πτος. Συγκεκριμένα, για κατοχήκαι κυκλοφορία πλαστού εγγράφου,εμπορία ενήλικων προσώπων, λα-θρεμπόριο μεταναστών, πλαστο-προσωπία και συνωμοσία για τηδιάπραξη κακουργήματος.Ο εξεταστής της υπόθεσης ανέφερεότι η διερεύνηση της υπόθεσηςξεκίνησε με τη σύλληψη του 27χρο-νου Σύρου υπηκόου στις 30 Μαΐου2014 στον Αερολιμένα Λάρνακας,όπου επρόκειτο να αναχωρήσει γιατη Φρανκφούρτη με πλαστή ιτα-λική ταυτότητα. Ο Σύρος, που τέ-θηκε υπό κράτηση για 5 ημέρες,ανέφερε ότι αγόρασε την ταυτό-τητα από άγνωστό του Ελληνοκύ-πριο στη Λευκωσία για το ποσότων 5 χιλιάδων ευρώ.Ο Σύρος κατέθεσε ενώ τελούσευπό κράτηση ότι έφθασε στην κυ-πριακή επικράτεια διά μέσου τουπαράνομου αεροδρομίου της Τύμ-βου στις 14 Μαΐου 2014 και στις30 του μήνα ο ύποπτος, γνωστόςως «Σάκης», τον μετέφερε από τηΛευκωσία στον Αερολιμένα Λάρ-νακας. Καθοδόν του έδωσε τηνιταλική ταυτότητα και του ζήτησε

τις 5 χιλιάδες. ευρώ. Ο «Σάκης»απασχόλησε στο πρόσφατο πα-ρελθόν την Αστυνομία με παρό-μοιας φύσης υπόθεση, η οποία κα-ταχωρήθηκε τον Μάρτη του 2014για εκδίκαση στο Επαρχιακό Δι-καστήριο Λάρνακας.Επίσης ο ύποπτος καταδικάσθηκεστις 27 Ιανουαρίου 2014 από Δι-καστήριο της Στοκχόλμης στηΣουηδία για παρόμοιας φύσης αδι-κήματα σε δύο μήνες φυλάκιση. Ηιταλική ταυτότητα που έδωσε στοΣύρο είναι γνήσια ως έντυπο καιείχε κλαπεί από τις ιταλικές αρχέςμαζί με άλλες. Στην ταυτότηταέγιναν παραποιήσεις και προσθέ-σεις των στοιχείων και της φωτο-γραφίας του Σύρου.

Στο κελίο «Σάκης»

8 ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

Αστυνομία: Υπόδικος αφέθηκεελεύθερος μέχρι τη δίκη καιεκκρεμούσας της δικαστικήςδιαδικασίας επανέλαβε τη σε-ξουαλική κακοποίηση ανηλίκου

Σεσημασμένος λαθρέμ-πορος μεταναστών

Του ΠΑΝ. ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟY phadjidemetriou@alfamedia.press.cy

Μ ετά τη χθεσινή απόφασητου Υπουργικού Συμβουλί-ου, άνοιξε ο δρόμος για την

εφαρμογή του σχεδίου εγκατάστασηςφωτοβολταϊκών σε κατοικίες για το2014. Το Υπουργικό Συμβούλιο, κατά τηχθεσινή του συνεδρία υπό τον Πρό-εδρο της Δημοκρατίας κ. Νίκο Ανα-στασιάδη, ενέκρινε το Σχέδιο «ΗλιακήΕνέργεια για όλους», που αφορά τηνπροώθηση εγκαταστάσεων φωτοβολ-ταϊκών συστημάτων. Βάσει του σχεδίου θα αδειοδοτηθούν4.500 κατοικίες και άλλες 450 περίπουγια οικίες ευάλωτων ομάδων. Η ισχύςτων Net Metering για κατοικίες φθάνειστο σύνολο τα 15 MW. Για την κα-τηγορία των ευάλωτων ομάδων θαείναι επιχορηγημένο κατά περίπου50%. Σε κάθε κατοικία ξεχωριστά ηισχύς παραγωγής ηλεκτρικού ρεύμα-τος φθάνει τα 3kW. Άδειες εγκατάστασης συστημάτωνNet Metering θα δοθούν και για τιςΤοπικές Αρχές. Με βάση το σχέδιο οι επιχειρήσεις

έχουν τη δυνατότητα εγκατάστασηςφωτοβολταϊκών συστημάτων ισχύος5 MW με σκοπό την αυτοπαραγωγή. Το ίδιο ισχύει και για τα εμπορικάΦωτοβολταϊκά (Πάρκα).

ΤΟ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ. Μέχρι τις30/12/2013 που ήταν και η ημερο-μηνία λήξης του σχεδίου συμψηφι-σμού μετρήσεων για το 2013, σύμφωναμε πληροφορίες μας είχαν υποβληθεί2992 αιτήσεις για δικαιούχους χωρίςχορηγία, 774 αιτήσεις για την κατη-γορία δικαιούχων με χορηγία (απότις οποίες οι 185 αιτήσεις ήταν μέσωτης ΑΗΚ), 23 αιτήσεις για κτίρια πουαποτελούν έδρα τοπικών αρχών και42 αιτήσεις για αυτοπαραγωγή. Οι

αιτήσεις που υποβλήθηκαν μέχρι τις30/12/2013 για κατόχους με χορηγίαστην Επιτροπή Διαχείρισης του Ει-δικού Ταμείου Α.Π.Ε. και ΕΞ.Ε. ήταν1897 αιτήσεις, εγκρίθηκαν 1800 αι-τήσεις και απ’ αυτές αποτάθηκανστον Διαχειριστή Συστήματος Δια-νομής (ΔΣΔ) 842 αιτήσεις μέχρι σή-μερα. Πριν το 2013 είχαν εγκαταστα-θεί συστήματα Net Metering με βάσηάλλα σχέδια.

ΑΠΛΟΠΟΙΗΣΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΩΝ.Η ΡΑΕΚ σε συνεργασία με το υπουρ-γείο Ενέργειας, Εμπορίου, Βιομηχα-νίας και Τουρισμού μελετούν τα απο-τελέσματα έτσι ώστε όπου χρειάζεταινα απλοποιηθούν στον μέγιστο βαθμό

οι διαδικασίες και να υλοποιούνταιχωρίς καθυστερήσεις οι επενδύσεις. Απ’ ό,τι πληροφορούμαστε όλοι οιεμπλεκόμενοι φορείς είναι απόλυταευχαριστημένοι με τα αποτελέσματακαι με τον τρόπο γενικά που ο κόσμοςαγκάλιασε τα σχεδία ΣυμψηφισμούΜετρήσεων (Net – Metering) και Αυ-τοπαραγωγής, με τα οποία η Κύπροςπρωτοπόρησε σε ευρωπαϊκό επίπεδο.

600 ΝΕΕΣ ΘΕΣΕΙΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ.Οι στόχοι που είχαν τεθεί, εν μέσωοικονομικής κρίσης, είχαν απόλυτηεπιτυχία και συγκεκριμένα τα προ-γράμματα είχαν ως αποτέλεσμα τηδημιουργία 600 και πλέον θέσεωνεργασίας σε συμπατριώτες μας, τη

δημιουργία γύρω στις 100 εταιρείεςεγκατάστασης Φωτοβολταϊκών πλαι-σίων (από τις οποίες γύρω στις 65είναι μέλη της ΟΕΒ), την ανάπτυξητης οικονομίας και την εξοικονόμησητου κόστους του ηλεκτρισμού σε χι-λιάδες καταναλωτές, που άδραξαντην ευκαιρία και θα επωφελούνταιγια πάρα πολλά χρόνια. Η Κύπρος έχει δεσμεύσεις απέναντιστην ΕΕ να καλύψει με τις ανανεώ-σιμες πηγές ενέργειας το 16% μέχριτο 2020 των αναγκών της σε ηλε-κτρική ενέργεια. Τα νοικοκυριά έχουντη δυνατότητα να μειώσουν το κόστοςτους σε ηλεκτρική ενέργεια κατά80% τουλάχιστον με την εγκατάστασηNet Metering.

Φ θινόπωρο θα θυμίζει το σκη-νικό του καιρού τις επόμενεςμέρες. Βροχές, καταιγίδες

και πτώση της θερμοκρασίας, προ-βλέπει η Μετεωρολογική Υπηρεσίαγια το επόμενο τριήμερο. Το καιρικόσύστημα που θα επηρεάσει όλη τηνΚύπρο θα έχει ως κύρια χαρακτηρι-στικά τους δυνατούς ανέμους και τηνέλλειψη ηλιοφάνειας.

ΤΡΙΗΜΕΡΟ. Αλλάζει από αύριο τοσκηνικό του καιρού, σύμφωνα με τιςπροβλέψεις της ΜετεωρολογικήςΥπηρεσίας. Το νέο καιρικό σύστημαπου θα μας επηρεάσει θα αρχίσειαπό την Πάφο και θα επεκτείνεταισε όλη την Κύπρο μέχρι και την Κυ-ριακή. Τοπικές βροχές και πιθανές

καταιγίδες αναμένεται υπάρξουν κυ-ρίως μετά το μεσημέρι όχι μόνο στοεσωτερικό αλλά και στα παράλια.Σύμφωνα με τις προγνώσεις της Με-τεωρολογικής Υπηρεσίας το Σαββα-τοκύριακο στις παραλίες δεν θα δούμεηλιοφάνεια, αφού ο ουρανός θα είναισυννεφιασμένος. Χαρακτηριστικόστοιχείο του φαινομένου που θα κα-τακλίσει την Κύπρο είναι οι δυνατοίάνεμοι που θα φτάσουν μέχρι τα έξιμποφόρ. Για τη Δευτέρα δεν μπορείνα γίνει ακόμη πρόβλεψη, ωστόσοσύμφωνα με τη Μετεωρολογική Υπη-ρεσία ενδέχεται να διαφοροποιηθείλίγο το σκηνικό και να υποχωρήσεικάπως το σύστημα που θα επηρεάσειόλη την Κύπρο τις επόμενες τρειςημέρες.

ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ. Σύμφωνα με το Δελ-τίο καιρού του Τμήματος Μετεωρο-λογίας σήμερα αυξημένες νεφώσειςενδέχεται να δώσουν μεμονωμένεςβροχές ή καταιγίδες. Η θερμοκρασίαθα σημειώσει μικρή πτώση. θα ανέλθειγύρω στους 27 βαθμούς στο εσωτε-ρικό, στα ανατολικά και νότια παρά-λια, στους 24 στα υπόλοιπα παράλιακαι στους 15 βαθμούς στα ψηλότεραορεινά. Οι άνεμοι θα πνέουν ισχυροίμέχρι πολύ ισχυροί, αφού θα φτάσουνμέχρι και 6 μποφόρ και η θάλασσαθα είναι ταραγμένη μέχρι κυματώδης.Το επόμενο τριήμερο ο καιρός θαείναι κυρίως συννεφιασμένος με το-πικές βροχές και μεμονωμένες κα-ταιγίδες ενώ η θερμοκρασία δεν θασημειώσει αξιόλογη μεταβολή.

Ανοιξε ο δρόμος για τα Net Metering 2014

Φθινοπωρινό το καλοκαιρινό τριήμερο

Το Υπουργικό Συμβούλιο ενέκρινεχθες το σχέδιο «Ηλιακή Ενέργεια γιαόλους»

9ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014 ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

Βροχές και καταιγίδες, πτώση της θερμοκρασίας και δυνατούς ανέμους προβλέπει η Μετεωρολογική Υπηρεσία από αύριο

Η έρευνα της Επιτροπής Κε-φαλαιαγοράς για τις επενδύ-σεις των κυπριακών τραπεζών

σε ελληνικά ομόλογα έχει ήδη ολο-κληρωθεί, δήλωσε η πρόεδρός της,Δήμητρα Καλογήρου, προσθέτονταςότι έχουν ήδη δοθεί κάποιες υποθέσειςστον γενικό εισαγγελέα, ο οποίος θακάνει τη δική του έρευνα. Η κ. Καλο-γήρου σημείωσε ότι αναφορικά με τηνυπόθεση του Ευθύμιου Μπουλούτα,η παράβασή του αφορά παραπλανη-τικές δηλώσεις που είχε κάνει ως στέ-λεχος της πρώην Λαϊκής Τράπεζαςπρος το επενδυτικό κοινό και όχι γιατα ελληνικά ομόλογα. Οι δηλώσειςτης κ. Καλογήρου έγιναν μετά τοπέρας του συνέδριου για την προ-ώθηση της Κύπρου ως χρηματοοικο-νομικό κέντρο για Συλλογικά Επεν-δυτικά Σχέδια.

ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ. Σε χαιρετισμότου στο συνέδριο, ο υπουργός Οικο-νομικών Χάρης Γεωργιάδης είπε ότιμετά τις άνευ προηγουμένου δυσκολίεςπου πέρασε, επιστρέφει η εμπιστοσύνηστην κυπριακή οικονομία. Ο υπουργόςείπε ότι οι εξελίξεις στο θέμα τωνσυλλογικών επενδυτικών ταμείων τόσοστο εξωτερικό όσο και στην Κύπρο

είναι υποσχόμενες. «Πολιτική της κυ-βέρνησης είναι να στηρίξει και ναπροωθήσει τα Σχέδια ΣυλλογικώνΕπενδύσεων. Προς αυτή την κατεύ-θυνση, το υπουργείο, η Επιτροπή Κε-φαλαιαγοράς και όλοι οι εμπλεκόμενοιεργάζονται μεθοδικά για το κτίσιμοενός μοντέρνου, ανταγωνιστικού καικαλά εποπτευόμενου πλαισίου για τηδιαχείριση Συλλογικών ΕπενδυτικώνΣχεδίων», συμπλήρωσε. Είπε ότι τοσχετικό εποπτικό πλαίσιο θα συμ-πληρωθεί σύντομα με την εφαρμογή

της νομοθεσίας που θα διέπει τα Συλ-λογικά Επενδυτικά Σχέδια. Αναφερό-μενος στην κυπριακή οικονομία, ο κ.Γεωργιάδης είπε ότι «παρά τις άνευπροηγούμενου δυσκολίες, στις οποίεςοδηγήθηκε η Κύπρος στο όχι και τόσομακρινό παρελθόν, τα δημόσια οικο-νομικά και ο χρηματοοικονομικός το-μέας επιστρέφουν σε μια βιώσιμη πο-ρεία και, το σημαντικότερο, η εμπι-στοσύνη, περιλαμβανομένης και τηςδιεθνούς εμπιστοσύνης αποκαθίστα-ται».

ΕΠΑΝΕΚΚΙΝΗΣΗ. Παράλληλα,στην ομιλία της, η κα Καλογήρου είπεότι η άνοδος της αγοράς διαχείρισηςΣυλλογικών Επενδύσεων και ειδικό-τερα μπορεί να είναι ένας σημαντικόςπαράγοντας προς την κατεύθυνσητης επανεκκίνησης της οικονομίαςκαι την προώθηση της Κύπρου ως ελ-κυστικού προορισμού και αναμένεταιπεραιτέρω να συνεισφέρει στην τα-χύτερη επιστροφή της ανάπτυξης καινα δημιουργήσει θέσεις εργασίας, βελ-τιώνοντας την ευημερία των πολιτώνγενικότερα. «Ιδιαίτερα εν μέσω τηςτρέχουσας ανικανότητας του τραπε-ζικού τομέα να εξυπηρετήσει τις χρη-ματοδοτικές ανάγκες της οικονομίας,

οι Οργανισμοί Συλλογικών Επενδύ-σεων σε Κινητές Αξίες (ΟΣΕΚΑ) καιτα εναλλακτικά επενδυτικά σχέδιαειδικότερα, μπορούν να ενεργήσουνως μια σημαντική εναλλακτική πηγήχρηματοδότησης τόσο από πηγές στοεσωτερικό όσο και από το εξωτερικό»,είπε. Ενδεικτικά, κ. Καλογήρου ανέ-φερε ότι περιουσιακά στοιχεία ύψους€6,9 τρισεκατομμυρίων τυγχάνουνδιαχείρισης από ΟΣΕΚΑ στην Ευρώπη,ενώ ήδη στην Κύπρο έχουν εγγραφείδύο ΟΣΕΚΑ, δύο σχέδια συλλογικώνεπενδύσεων και ένας οργανισμός ομ-πρέλα 14 υποταμείων που διαχειρί-ζονται περιουσιακά στοιχεία €45 εκα-τομμυρίων. Σημείωσε δε ότι έχει ήδηαδειοδοτηθεί ο πρώτος διαχειριστήςεναλλακτικών επενδύσεων, με επεν-δυτικά ταμεία ύψους €215 εκατομ-μυρίων υπό διαχείριση, ενώ άλλες αι-τήσεις εκκρεμούν για αδειοδότηση.Η κ. Καλογήρου επεσήμανε ότι απο-μένει η θέσπιση και εφαρμογή τηςνομοθεσίας για τα Συλλογικά Επεν-δυτικά Σχέδια, η οποία θα συμπλη-ρώσει το απαιτούμενο εποπτικό καιρυθμιστικό πλαίσιο, κάτι που, όπωςσημείωσε, θα έχει αποτέλεσμα τηναύξηση του ενδιαφέροντος για εγ-γραφή εταιρειών στην Κύπρο.

10 ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014

ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΕΦΑΛΑΙΑΓΟΡΑΣ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑEUROSTAT

Ξ έφρενη πορεία έχουν πάρειτα μη εξυπηρετούμενα δά-νεια, τα οποία έφτασαν πλέ-

ον τα 26,8 δις ευρώ. Η αύξηση είναιτης τάξης των 212 εκ. και κυρίωςπροέρχονται από το Συνεργατισμό.Σημειώνεται ότι ήδη από τα τέληΜαίου άρχισε να λειτουργεί η μο-νάδα διαχείρισης μη εξυπηρετού-μενων δανείων του Συνεργατισμού.Σύμφωνα με στοιχεία της ΚεντρικήςΤράπεζας, τα δάνεια στις εμπορικέςτράπεζες τον Μάρτιο ανήλθαν στο41,76% ή στα €20,02 δις από 41,34%ή 20,19 δις τον Φεβρουάριο του2014. Έτσι τα ΜΕΔ αυξήθηκαν ωςποσοστό των συνολικών χορηγή-σεων, αλλά μειώθηκαν σε απόλυτουςαριθμούς λόγω της απομόχλευσηςτων δανείων.Στον Συνεργατισμό,τα ΜΕΔ τον Μάρτιο ξεπέρασαν το50% (50,7%) των συνολικών χορη-γήσεων φτάνοντας στα €6,75 διςτο Μάρτιο από €6,37 δις (ή ποσοστό47,77%) το Φεβρουάριο.

ΤΡΑΠΕΖΕΣ. Τα δάνεια προς επι-χειρήσεις ανέρχονται σε 30,42 δις,εκ των οποίων το 145,71% ή €13,9δις κατατάσσεται στα ΜΕΔ. Η με-γαλύτερη κατηγορία των χορηγή-σεων εντοπίζεται στον τομέα τωνκατασκευών, τα οποία ανέρχονταιστα 7,15 εκ των οποίων ποσοστό68,28% (67,71% τον Φεβρουάριο)κατατάσσεται στα ΜΕΔ. Τα δάνειαπρος ιδιώτες και νοικοκυριά υπο-χώρησαν ελαφρώς στα €14,06 δις,εκ των οποίων το 43,48% που αντι-στοιχεί σε €6,11 δις κατατάσσεταιστην κατηγορία των ΜΕΔ. Τα δάνεια

για αγορά κατοικίας ή ακίνητηςιδιοκτησίας ανέρχονται στα €9,50δις, εκ των οποίων τα €3,7 δις ήποσοστό 38,8% παρουσιάζει καθυ-στέρηση πέραν των 90 ημερών.

ΣΥΝΕΡΓΑΤΙΣΜΟΣ. Τα δάνειαπρος επιχειρήσεις ανήλθαν τονΜάρτιο σε €2,92 δις, εκ των οποίωνποσοστό 41,73% ή €1,22 δις δενεξυπηρετείται. Οι πιστωτικές διευ-κολύνσεις προς ιδιώτες και νοικο-κυριά ανήλθαν σε €10,39 δις εκ τωνοποίων ποσοστό 53,25%, σε σύγ-κριση ποσοστό 49,86% το Φε-βρουάριο, κατατάσσεται στα ΜΕΔ.

Ακόμη ψηλότερο είναι το ποσοστότων ΜΕΔ στα καταναλωτικά δάνεια,το οποίο ανήλθε στα 61,37% τωνσυνολικών χορηγήσεων οι οποίεςανήλθαν στα €4,31 δις. Αν και οιχορηγήσεις για αγορά ακίνητης πε-ριουσίας παρέμεινε στα ίδια περίπουεπίπεδα, το ποσοστό των ΜΕΔ αυ-ξήθηκε από 41,7% το Φεβρουάριοσε 45,36% τον Μάρτιο. Στο 54,04%των συνολικών χορηγήσεων για κα-ταναλωτικούς σκοπούς, τα οποίαανέρχονται σε €2,93 δις.

ΑΝΑΔΙΑΡΘΡΩΣΕΙΣ. Με βάση ταστοιχεία της ΚΤ, τα δάνεια που ανα-

διαρθρώθηκαν στις εμπορικές τρά-πεζες αυξήθηκαν από 11,93% το Φε-βρουάριο στο 13,17% το Μάρτιο πουαντιστοιχεί σε €6,31 δις. Στον Συ-νεργατισμό τα δάνεια που έτυχαναναδιάρθρωσης υπερδιπλασιάστηκαναπό 1,97% το Φεβρουάριο σε 4,90%τον Μάρτιο που αντιστοιχεί σε €0,65δις. Σημειώνεται ότι οι αναδιαρθρώσειςστον Συνεργατισμό καθυστέρησανλόγω της διαδικασίας συγχώνευσηςτων ΣΠΙ. Σημειώνεται ωστόσο ότι μεβάση τη νέα οδηγία της ΚΤΚ τα δάνειαπου τυγχάνουν αναδιάρθρωσης δενθεωρούνται ως εξυπηρετούμενα γιατουλάχιστον έξι μήνες.

Επιβράδυνσητης ύφεσης για το πρώτο

τρίμηνοΗ επιβράδυνση της ύφεσης

στην Κύπρο το πρώτο τρίμηνοτου 2014, επιβεβαιώνεται και απότη δεύτερη εκτίμηση της Εurostatγια την εξέλιξη του ΑΕΠ στακράτη μέλη. Στην Ευρωζώνη καιστο σύνολο της Ευρωπαϊκής Ενω-σης, επιβεβαιώθηκε για τέταρτοσυνεχόμενο τρίμηνο η ανάκαμψητης οικονομίας. Σε τριμηνιαίαβάση, δηλαδή το πρώτο τρίμηνο2014 σε σχέση τέταρτο τρίμηνο2013, το ΑΕΠ υποχώρησε στηνΚύπρο 0,7%, ενώ το τέταρτο τρί-μηνο είχε υποχωρήσει 0,8%. ΣτηνΕυρωζώνη το ΑΕΠ αυξήθηκε 0,2%και στην ΕΕ 0,3%. Σε ετήσιαβάση, δηλαδή το πρώτο τρίμηνο2014 σε σχέση με την αντίστοιχηπερίοδο του 2013, στην Κύπροκαταγράφηκε ύφεση της τάξηςτου -4,1%, ενώ η ύφεση το τέ-ταρτο τρίμηνο ήταν στο -5,0%.Στην Ευρωζώνη το ΑΕΠ αυ-ξήθηκε 0,9% και στην ΕΕ 1,4%.Στην Ελλάδα το ΑΕΠ υποχώρησεκατά 1,1% σε ετήσια βάση.

Μειώθηκε η ανεργία κατά 1,5%

Ετήσια μείωση της τάξης του1,5% σημειώθηκε τον Μάιο του2014 σε σχέση με τον ίδιο μήνατο 2013, σύμφωνα με στοιχείαπου δημοσιοποίησε χθες η Στα-τιστική Υπηρεσία. Συγκεκριμένα,με βάση τα στοιχεία που τηρούν-ται στα Επαρχιακά Γραφεία Ερ-γασίας, ο αριθμός των εγγεγραμ-μένων ανέργων στο τέλος Μαΐου2014, έφτασε τους 43.768. Μετάτη διόρθωσή τους για εποχικέςδιακυμάνσεις που δείχνουν τηντάση της ανεργίας, ο αριθμόςτων εγγεγραμμένων ανέργων τοΜάιο 2014 μειώθηκε στα 47.393πρόσωπα σε σύγκριση με 47.827τον προηγούμενο μήνα.

Σε σύγκριση με το Μάιο του2013 σημειώθηκε μείωση 656προσώπων ή 1,5% που αποδίδεταικυρίως στους τομείς του εμπορίου(μείωση 1.318 ανέργων), των κα-τασκευών (μείωση 924), της με-ταποίησης (μείωση 388), τωνεπαγγελματικών, επιστημονικώνκαι τεχνικών δραστηριοτήτων(μείωση 198) και της εκπαίδευσης(μείωση 169). Σημειώνεται πα-ράλληλα ότι κατά την ίδια πε-ρίοδο υπήρξε και αύξηση στηνανεργία στους τομείς των χρη-ματοπιστωτικών και ασφαλιστι-κών δραστηριοτήτων (αύξηση1.232 ανέργων), της δημόσιας δι-οίκησης (αύξηση 557) και στουςνεοεισερχόμενους στην αγοράεργασίας (αύξηση 210).

Προς τα πάνω τα κόκκινα δάνεια...Δεν έχει σταματημό η ανοδική πορεία των μη εξυπηρετούμενων δανείων- Ήδη αναδιαρθρώθηκαν δάνεια συνολικού ύψους 7 δις

Ήδη δόθηκαν κάποιες υποθέσεις στον γενικό εισαγγελέα, ανέφερε η Δήμητρα Καλογήρου

Ολοκληρώθηκε η έρευνα για τα ελληνικά ομόλογα

ΑΠΟ ΠΕΡΣΙ

11ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

ΚΕΒΕ

Σ τα σχέδια της διοίκησης τηςΤράπεζας Κύπρου να πουλήσειτο ρωσικό σκέλος των επιχει-

ρήσεών της στο πλαίσιο της αναδιάρ-θρωσης της τράπεζας αναφέρεται δη-μοσίευμα των Financial Times, με τονΔιευθύνοντα Σύμβουλο Τζον Χούρικαννα δηλώνει ότι «θα αναζητήσει νέοιδιοκτήτη» για την Τράπεζα Uniastrum.Η ρωσική τράπεζα είχε αγοραστεί το2008 σε ποσοστό 80% έναντι 576 εκα-τομμυρίων δολαρίων από την ΤράπεζαΚύπρου, αναφέρει το δημοσίευμα. Προ-σθέτει ότι η ρωσική τράπεζα αντιστοιχείσε πάνω από τα μισά από τα 300 υπο-καταστήματα της Τράπεζας Κύπρου.Ο κ. Χούρικαν δηλώνει πως «η ΤράπεζαΚύπρου δεν έχει κανέναν ρόλο ως εμ-πορική τράπεζα στη Ρωσία, καθώς δενμας βοηθά στην κεντρική μας δραστη-ριότητα στην Κύπρο – είναι ένα δια-φορετικό όνομα και έχει πολύ διαφο-ρετικό πελατολόγιο». Ο ίδιος προσθέτειότι έχει εισάγει μια πολιτική «καμένηςγης» ως προς τις ξένες μονάδες της

Τράπεζας Κύπρου. «Επαναπατρίζουμεκάθε αξία του ενεργητικού μας η οποίαβρίσκεται στο εξωτερικό και η οποίαδεν βοηθά πραγματικά τις κύριες τρα-πεζικές μας εργασίες και που απλά δε-

σμεύει κεφάλαιο».Το δημοσίευμα σημειώνει ότι ο κ. Χού-ρικαν έχει ήδη πουλήσει την ουκρανικήAlfa Bank, το μειοψηφικό ποσοστό στηρουμανική Banca Transilvania και κάποια

σερβικά δάνεια, ενισχύοντας την υγείατης Τράπεζας Κύπρου. Κατά τον κΧούρικαν η πώληση της Uniastrumείναι απίθανο να γίνει πριν από το επό-μενο έτος. Η εφημερίδα σημειώνει επί-σης ότι η Τράπεζα Κύπρου σχεδιάζεινα πουλήσει χαρτοφυλάκιο βρετανικώνεπιχειρηματικών δανείων και στεγα-στικών δανείων αξίας 300 εκατομμυρίωνλιρών, το οποίο κληρονόμησε από τηΛαϊκή.Πάντως, σε ανακοίνωσή της, η ΤράπεζαΚύπρου αναφέρει ότι δεν έχει παρθείοποιαδήποτε επίσημη απόφαση για τοθέμα της Uniastrum από το Διοκητικότης Συμβούλιο. «Σχετικά με την Uni-astrum, το Συγκρότημα λαμβάνει διά-φορα μέτρα για βελτίωση της απόδοσηςτης εταιρείας», αναφέρει. Σημειώνειεπίσης ότι ο χρόνος οποιασδήποτεεξόδου από τις ρωσικές εργασίες θακαθοριστεί μεταγενέστερα από το ΔΣλαμβάνοντας υπόψιν επιλογές που θαμπορούσαν να ενισχύουν την αξία γιατους μετόχους του Συγκροτήματος.

Συζήτησαν με την EBRD για πιθανέςεπενδύσεις

Με εκπροσώπους της Ευρω-παϊκής Τράπεζας Ανασυγκρό-τησης και Ανάπτυξης (EBRD)συναντήθηκε χθες η ηγεσία τουΚΕΒΕ, η οποία τους ανέλυσετις σημερινές ανάγκες της κυ-πριακής οικονομίας και συζή-τησε ενδεχόμενη συμμετοχή τηςτράπεζας στις προσπάθειες εξυ-γίανσης και ανάκαμψης της οι-κονομίας. Οι εκπρόσωποι τηςτράπεζας, σύμφωνα με τον ΓΓτου ΚΕΒΕ Μάριου Τσακκή, εξέ-φρασαν την ετοιμότητα τουςνα βοηθήσουν και να στηρίξουντην κυπριακή οικονομία και επι-σήμαναν ότι όλα τα θέματα πουσυζητήθηκαν εμπίπτουν στιςαρμοδιότητες και στους τομείςδράσης της EBRD.

Σε δηλώσεις στο ΚΥΠΕ, ο κ.Τσακκής είπε ότι συζήτησανμια ενδεχόμενη τεχνική βοήθειατης EBRD στα θέματα ανακε-φαλαιοποίησης και αναδιάρθρω-σης του τραπεζικού τομέα καιπρόσθεσε ότι η ηγεσία του ΚΕΒΕζήτησε από τους εκπροσώπουςτης τράπεζας να εξετάσουν σο-βαρά την πιθανότητα να απο-κτήσουν μερίδιο στο μετοχικόκεφάλαιο κυπριακών τραπεζώνγιατί πέρα της τεχνογνωσίας θαεπιφέρει και εμπιστοσύνη στοτραπεζικό σύστημα.

Αναφορικά με το θέμα τωναποκρατικοποιήσεων, ο ΓΓ τουΕπιμελητηρίου είπε ότι ζήτησανόπως η EBRD συμμετάσχει σεαυτή την προσπάθεια αφού έχειμεγάλη εμπειρία και τεχνογνω-σία σε αυτό το θέμα λόγω τηςεμπλοκής τους σε αποκρατικο-ποιήσεις στις πρώην ανατολικέςχώρες. «Τους είπαμε ότι μπο-ρούν να προσφέρουν τεχνικήστήριξη και να εξετάσουν πιθανήσυμμετοχή τους με χρηματο-δότηση στη διαδικασία εκσυγ-χρονισμού και αναδιάρθρωσηςτων ημικρατικών οργανισμών»,σημείωσε.

Σε σχέση με το πρόβλημα ρευ-στότητας που αντιμετωπίζει ηκυπριακή οικονομία, ο κ. Τσακ-κής, αφού το χαρακτήρισε ωςτο πιο βασικό από όλα τα θέ-ματα που συζητήθηκαν, είπεότι το Επιμελητήριο ζήτησε απότους εκπροσώπους της EBRDνα μελετήσουν το ενδεχόμενονα προσφέρουν καινούργια προ-ϊόντα για χρηματοδότηση τωνμικρομεσαίων επιχειρήσεων.Ανέφερε επίσης ότι το ΚΕΒΕέθιξε κατά τη συνάντηση καιθέμα βοήθειας των μικρομεσαί-ων επιχειρήσεων σε σχέση μεθέματα εκπαίδευσης προσωπι-κού τους, καλύτερο χειρισμότων δανείων τους και καλύτερηδιαχείριση των κεφαλαίων τους«έτσι ώστε να καταστούν βιώ-σιμες και ικανές να μπορούν ναεπιβιώνουν στις νέες συνθήκεςπου επικρατούν».

Ψάχνουν αγοραστή για τη Uniastrum«Η Τράπεζα Κύπρου δεν έχει κανέναν ρόλο ως εμπορική τράπεζα στη Ρωσία-είναι ένα διαφορετικό όνομακαι έχει πολύ διαφορετικό πελατολόγιο», ανέφερε ο Τζον Χούρικαν στους Financial Times

Γ ια σύγκρουση συμφερόντωνκάνει λόγο ο σύνδεσμος Κα-ταθετών της Λαϊκής Τράπε-

ζας (ΣΥΚΑΛΑ), σημειώνοντας ότιο επικεφαλής της τρόικας ΜααρτένΒερβέι είναι ταυτόχρονα και μέλοςτου Διοικητικού Συμβουλίου τηςEBRD. Σε ανακοίνωση του ο σύν-δεσμος αναφέρει ότι «το γεγονόςαυτό από μόνο του δημιουργεί σύγ-κρουση συμφερόντων τόσο για τονκο Μααρτέν όσο και για την EBRDαφού ουσιαστικά με τη διαχείρισητου 18% από την EBRD, ο κ. Μα-αρτέν εκ της θέσεως του, των σχέ-σεων του, αλλά και την εμπλοκήτου στο πρόγραμμα της Κύπρου,θα έχει άμεση πρόσβαση στον έλεγ-χο της Τράπεζας Κύπρου». Τονί-

ζουν ότι «η απόφαση της κυβέρ-νησης να παραδώσει τη διαχείρισητου 18% στην EBRD δημιουργούσεερωτηματικά σε εμάς από την πρώ-

τη μέρα που ανακοινώθηκε. Υπότην ιδιότητα μας ως δικαιούχοι αυ-τού του περιουσιακού στοιχείουεκφράσαμε την αντίθεση μας στην

εμμονή του υπουργείου Οικονομι-κών να μας κρατήσει εκτός τηςδιαχείρισης». Όπως αναφέρουν,«μετά από διερεύνηση του όλουθέματος προκύπτει ότι με την κί-νηση αυτή του υπουργού Οικονο-μικών παραδίδεται ο έλεγχος τηςΤράπεζας Κύπρου στην τρόικα κάτιπου φαίνεται να επιθυμούσε η τρόι-κα εδώ και καιρό». Καταλήγουν,λέγοντας ότι «δυστυχώς για ακόμαμια φορά οι ενέργειες του κράτουςκαι των θεσμών εκπέμπουν την ει-κόνα της νομής του ελέγχου τηςΤράπεζας Κύπρου μεταξύ υπουρ-γείου Οικονομικών και τρόικας ειςβάρος των μελών μας καθώς καιτων μετόχων της Τράπεζας Κύ-πρου».

Βλέπουν σύγκρουση συμφερόντων στην EBRDΣε ανακοίνωση του ο ΣΥΚΑΛΑ σημειώνει ότι ο επικεφαλής της τρόικας Μααρτέν Βερβέι είναι ταυτόχρονακαι μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου της EBRD

Η Κυπριακή κυβέρνηση θα πρέπεινα λειτουργήσει ως διαμεσο-λαβητής για τη δημιουργία

νέων, πιο αποτελεσματικών υποδομώντης αγοράς, μέσω αλλαγών στη νομοθεσίακαι συνεργασία με τους κατάλληλουςχρηματοδοτικούς οργανισμούς προς ενί-σχυση των Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων(ΜμΕ), προτείνει σε έρευνά του ο Σύν-δεσμος Ορκωτών Λογιστών (ACCA). Στηνέρευνα που διενεργήθηκε από την εταιρεία«Τάλος RTD» και επικεντρώθηκε στηνπερίοδο Φεβρουαρίου – Απριλίου 2014,προτείνονται τρόποι επίλυσης του τε-ράστιου προβλήματος χρηματοδότησηςτων ΜμΕ που αντιμετωπίζεται σήμεραστην Κύπρο.Συγκεκριμένα για τις τράπεζες προτείνεταικαλύτερη υλοποίηση της οδηγίας τηςΚεντρικής Τράπεζας για διαχείριση τωνληξιπρόθεσμων οφειλών η οποία στην

παρούσα φάση λειτουργεί αποτρεπτικάστην επιθυμία των ΜμΕ να λάβουν επι-χειρηματικά δάνεια, ενώ δημιουργεί τηνανάγκη για επιπρόσθετες εγγυήσεις σευφιστάμενα δάνεια. Προτείνεται επίσης,να καταβληθεί κάθε προσπάθεια απότους χρηματοπιστωτικούς οργανισμούςγια συμμετοχή σε χρηματοδοτούμεναέργα της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επεν-δύσεων, ώστε να διοχετεύσουν τα κονδύλιασε δικαιούχες ΜμΕ. Επίσης ο τραπεζικόςτομέας προτρέπεται να περιορίσει τηναποπληρωμή του δανεισμού από το ELAαφού αποτελεί μια χαμηλού κόστουςχρηματοδότηση, καθώς και τη χρησιμο-ποίηση των αδιάθετων κεφαλαίων γιααύξηση της ρευστότητας των τραπεζών.

ΚΡΑΤΟΣ. Προς την κυβέρνηση προ-τείνεται η δημιουργία μιας ΤράπεζαςΑναπτύξεως για ΜμΕ, σε συνεργασία με

έναν έμπειρο ευρωπαϊκό οργανισμό (π.χ.KfW Γερμανίας ή BPI Γαλλίας), ώστε ναχρηματοδοτηθεί η ρευστότητα των ΜμΕ.Προτείνεται όπως αυτή η τράπεζα ναδημιουργηθεί από το Συνεργατισμό οοποίος βρίσκεται στην ιδιοκτησία τουκράτους. Ως κεντρική πρόταση αναφέ-ρεται η δημιουργία ενός εθνικού πιστω-τικού γραφείου και ενός εθνικού συστή-ματος αξιολόγησης πιστοληπτικής ικα-νότητας. Οι θεσμός αυτός θα συνενώσειτις δύο πιστωτικές βάσεις δεδομένωνΑΡΤΕΜΙΣ και ΑΙΑΝΤΑΣ και θα είναι βα-σικός για την πληροφόρηση σχετικά μετην πιστοληπτική ικανότητα των ΜμΕ.Προτείνεται επίσης η δημιουργία νομικούπλαισίου που θα επιτρέπει στις ΜμΕ ναπροχωρούν σε χρηματοδοτική μίσθωση.Επίσης η πολιτεία πρέπει να στοχεύσειστην απορρόφηση όλων των διαρθρωτικώνκονδυλίων της ΕΕ που είναι περίπου

€950 εκ., μέσα στα επόμενα τρία χρόνια,αντί μέσα στη συνηθισμένη περίοδο τωνεπτά ετών.Παράλληλα προτείνεται όπως το κράτοςκαι οι τράπεζες διασφαλίσουν ότι τα τέληκαι τα τιμολόγια, περιλαμβανομένων καιτων επιστροφών φόρων θα πληρώνονταιστην ώρα τους είτε προέρχονται από τονιδιωτικό είτε από τον δημόσιο τομέα,ενώ θα πρέπει να υπάρχει μια διαδικασίαδιαπραγμάτευσης για χρήματα που οφεί-λονται σε ΜμΕ. Προτείνεται επίσης τοκράτος να παρέχει φορολογικά κίνητρασε ιδιώτες που θέλουν να επενδύσουν,μέσω απευθείας χρηματοδότησης, σεΜμΕ. Επίσης, προτείνεται όπως υπάρξουνδιαφορετικοί τρόποι χρηματοδότησηςμέσω πώλησης ανεξόφλητων ακόμα τι-μολογίων σε διεθνείς ή τοπικούς επεν-δυτές και διαδικασίες όπως ανταλλαγήπροϊόντων και υπηρεσιών (bartering).

Εισηγήσεις για ενίχυση των επιχειρήσεωνΈρευνα του ACCA προτείνει δομικές αλλαγές για να αντιμετωπιστεί το πρόβλημα της χρηματοδότησης των Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων

Ο γαλαξίας μας πρέπει να σφύζειαπό εξωγήινη ζωή, δήλωσανδύο διακεκριμένοι Αμερικανοί

αστρονόμοι ενώπιον μιας Επιτροπήςτου Αμερικανικού Κογκρέσου, εκφρά-ζοντας μάλιστα την άποψη ότι θαπρέπει να υπάρχουν «πολλοί εξελιγμένοιπολιτισμοί στο σύμπαν». Ο Διευθυντήςτου προγράμματος SETI για αναζήτησηνοήμονος ζωής στο σύμπαν (SETI:Search for Extra-Terrestrial Intelligence)του Πανεπιστημίου της Καλιφόρνια,Δρ Dan Werthimer, καθώς και ο γνωστόςαστρονόμος του SETI Δρ Seth Shostakδήλωσαν ενώπιον της Επιτροπής γιατην Επιστήμη, το Διάστημα και τηνΤεχνολογία του Αμερικανικού Κογκρέ-σου, ότι «θα ήταν πολύ παράξενο εάνήμασταν μόνοι στο σύμπαν».

ΠΛΑΝΗΤΕΣ. Οι δύο επιστήμονεςπαρουσιάστηκαν πρόσφατα ενώπιοντης Επιτροπής του Κογκρέσου, ζητών-τας συνέχιση της χρηματοδότησης τουπασίγνωστου και από κινηματογραφικέςταινίες προγράμματος SETI (βλ. ταινία‘Contact’ με πρωταγωνίστρια την JodieFoster), λέγοντας ότι «δεν τίθεται θέμαεάν υπάρχει εξωγήινη ζωή, αλλά πότεθα εντοπιστεί». Είπαν επίσης ότι η πι-θανότητα μικροβιολογικής ζωής σε άλ-λους πλανήτες είναι 100%, γεγονόςπου αυξάνει την πιθανότητα νοήμονοςζωής. Παράλληλα, τόνισαν ότι μόνοστον δικό μας γαλαξία πρέπει να υπάρ-χουν 10 - 80 δισεκατομμύρια πλανήτεςόμοιοι με τη Γη, δηλαδή πλανήτες, οιοποίοι βρίσκονται σε τέτοια απόστασηαπό το άστρο τους που να μπορούν ναφιλοξενήσουν ζωή, όπως τη γνωρίζουμεεμείς στη Γη (habitable zone). «Υπάρχουντρισεκατομμύρια πλανήτες στον γαλαξίαμας. Οπότε, πιστεύουμε ότι ο γαλαξίαςμας θα σφύζει από ζωή», τόνισε ο Δι-ευθυντής του προγράμματος SETI ενώ-πιον της Επιτροπής.

ΕΡΕΥΝΗΤΕΣ. Εδώ και 75 χρόνια,είπε, οι επιστήμονες στέλλουν ραδιο-σήματα και τηλεοπτικά σήματα στοδιάστημα. Θεωρούμε, πρόσθεσε, ότικαι οι εξωγήινοι στέλλουν παρόμοιασήματα στο σύμπαν, ίσως και σήματαλέιζερ. «Σε ορισμένα πανεπιστήμιαέχουμε ερευνητές, οι οποίοι ψάχνουνακριβώς αυτά τα σήματα λέιζερ απόεξωγήινους. Δεν βρήκαμε ακόμη τονΕΤ, αλλά κοιτάξτε, μόλις τώρα μαθαί-νουμε πώς να ψάχνουμε για εξωγήινηζωή. Είμαστε πάντως αισιόδοξοι ότι θατον βρούμε», είπε. Σημείωσε ότι η Γηυπάρχει εδώ και πέντε δισεκατομμύριαχρόνια και τα τελευταία 500 εκατ.χρόνια εμφανίστηκε νοήμων ζωή στονπλανήτη μας. «Υπάρχουν πλανήτεςπου έχουν μια ηλικία διπλάσια της Γης,δέκα δηλαδή δισεκατομμύρια χρόνια.Για αυτό τον λόγο θεωρούμε ότι πρέπεινα υπάρχουν πολλοί εξελιγμένοι πολι-

τισμοί εκεί στο σύμπαν», υπογράμμισε.Εξέφρασε επίσης την εκτίμηση ότι «θαήταν πολύ παράξενο να ήμασταν μόνοιστο σύμπαν» λέγοντας ότι μόνο ένας«στενόμυαλος άνθρωπος δεν θα είχετην περιέργεια να ψάξει για ζωή στοσύμπαν».

ΜΟΝΟ 24 ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΕΣ. Ερω-τηθείς πώς θα προσδιόριζε την επιτυχίατου προγράμματος SETI, είπε ότι «ότανεντοπίσουμε ραδιοσήματα από άλλουςπολιτισμούς, τότε θα αποδείξουμε ότιδεν είμαστε μόνοι στο σύμπαν. Τότε θαμιλούμε για επιτυχία του προγράμμα-τος». Ωστόσο, ανέφερε ότι το SETI δενπρόκειται να προβεί βεβιασμένα σε μιαανακοίνωση για ύπαρξη εξωγήινης ζωής,εάν προηγουμένως δεν είναι βέβαιο ότιτο σήμα που λήφθηκε είναι από εξωγήινοπολιτισμό. Ο κ. Werthimer ανέφερε ότιδυστυχώς μόνον 24 επιστήμονες έχουναφιερώσει τις έρευνές τους στον εντο-πισμό εξωγήινης ζωής. «Τα δύο τρίταεξ αυτών είναι στις ΗΠΑ. Αλλά επειδήη χρηματοδότηση δεν είναι αρκετή,κινδυνεύουμε να σταματήσουμε το πρό-

γραμμα και να κλείσουμε τα δύο μεγα-λύτερα τηλεσκόπια που έχουμε στηδιάθεσή μας», είπε, προκαλώντας μεγάληαπογοήτευση στο σύνολο των μελώντης Επιτροπής. Ο κ. Werthimer ανέφερεεπίσης ότι οι Κινέζοι, οι Αυστραλοί καιοι Νοτιοαφρικανοί κατασκευάζουν νέατηλεσκόπια για εντοπισμό εξωγήινηςζωής και προειδοποίησε τα μέλη τηςΕπιτροπής ότι «οι ΗΠΑ κινδυνεύουννα χάσουν την πρωτιά».

«ΑΧΑΝΕΣ». Εξάλλου στις δικές τουδηλώσεις, ο ανώτερος αστρονόμος τουSETI Δρ Seth Shostak ερωτηθείς απόμέλος της Επιτροπής κατά πόσον πι-στεύει ότι υπάρχει ζωή εκτός του πλα-νήτη Γη, είπε «ναι, πιστεύω ότι βρί-σκονται κάπου εκεί στο σύμπαν» γιανα προσθέσει ωστόσο ότι «σήμερα αυτόδεν έχει ακόμη αποδειχθεί». «Αλλά πι-στεύω ότι τα πράγματα θα αλλάξουνκαι μάλιστα θα δούμε την αλλαγή στηδιάρκεια της ζωής όλων μας εδώ στηναίθουσα», τόνισε. Ο κ. Shostak είπε ότιυπάρχουν δισεκατομμύρια άστρα, έτσι«θα ήταν εξαιρετικά παράξενο να ήμα-

σταν μόνοι στο σύμπαν. Το γεγονός,είπε, ότι ακόμη δεν εντοπίσαμε εξωγήινηζωή έγκειται στο ότι το σύμπαν είναιτόσο τεράστιο και αχανές που ακόμημελετούμε ένα πολύ μικρό μέρος τουλόγω έλλειψης χρηματοδότησης.

«Η ΠΡΩΤΗ ΓΕΝΙΑ». Για όσους αμ-φισβητούν τη χρησιμότητα του προ-γράμματος SETI, o κ. Shostak είπε ότι«είναι εύκολο να κοροϊδεύει κάποιοςτο θέμα της αναζήτησης εξωγήινηςζωής. Όμως να θυμίσω ότι πριν αιώνεςχλεύαζαν όσους έλεγαν ότι η Γη είναιστρογγυλή». Πρόσθεσε ότι «είμαστε ηπρώτη γενιά επιστημόνων που διαθέ-τουμε τόσο τη γνώση όσο και την τε-χνολογία για να ψάξουμε». «Εάν εντο-πίσουμε εξελιγμένη εξωγήινη ζωή, αυτόθα αποτελέσει τη μεγαλύτερη ανακά-λυψη της ανθρωπότητας», τόνισε.

ΤΡΑΓΟΥΔΙ. Ανέφερε ακόμη ότι ένατραγούδι των Beatle’s στάλθηκε από τηΝΑΣΑ στο διάστημα. Όπως είπε ο κ.Shostak, το τραγούδι του θρυλικού συγ-κροτήματος με τίτλο “Across the Uni-

verse” στάλθηκε στο σύμπαν από τηΝΑΣΑ το 2008. Χαριτολογώντας, ανέ-φερε ότι «δεδομένου ότι η μετάδοσητου τραγουδιού έγινε με στόχο να φθάσειστον Πολικό Αστέρα, ο οποίος βρίσκεται431 έτη φωτός μακριά από τη Γη, ίσωςνα μην μάθουμε σύντομα εάν στουςεξωγήινους αρέσουν οι Beatles».

«ΘΑ ΓΝΩΡΙΖΑΝ». Ένα μέλος τουΚογκρέσου ρώτησε τους επιστήμονεςκατά πόσον παρακολουθούν το ντοκι-μαντέρ του History Channel με τίτλο«Αρχαίοι εξωγήινοι» και εάν πιστεύουνότι εξωγήινα όντα μας έχουν επισκεφθείστο παρελθόν ή εάν ζουν ανάμεσά μας.Και οι δύο εξέφρασαν την άποψη ότιδεν υπάρχουν πειστικά στοιχεία πουνα αποδεικνύουν ότι εξωγήινα όνταμας επισκέφθηκαν στο παρελθόν καιπρόσθεσαν ότι εάν σήμερα μας επι-σκέπτονταν, τότε δεν θα μπορούσεκαμία κυβέρνηση να το κρατήσει μυ-στικό. «Εάν ήταν πραγματικά σήμεραεδώ ανάμεσά μας, τότε πιστεύω ότιόλοι θα το γνώριζαν», κατέληξε ο κ.Werthimer.

37ΚΟΣΜΟΣΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 201412 ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

ΑΝΓΚΕΛΑ ΜΕΡΚΕΛ

Τ η διαβεβαίωση ότι ασκεί πιέ-σεις στους εταίρους της ναυποστηρίξουν τον Ζαν-Κλοντ

Γιούνκερ για την προεδρία της Επι-τροπής έδωσε η Μέρκελ, μιλώνταςστο Κοινοβούλιο. «Συζητάμε για θέ-

ματα ουσίας. Και επίσης προσπα-θούμε να διασφαλίσουμε ότι ο επι-κεφαλής υποψήφιος του Ευρωπαϊ-κού Λαϊκού Κόμματος, ο Ζαν-ΚλοντΓιούνκερ, θα λάβει την απαραίτητηπλειοψηφία που χρειάζεται για να

γίνει ο νέος πρόεδρος της Ευρω-παϊκής Επιτροπής. Ολόκληρη ηγερμανική κυβέρνηση ασκεί πιέσειςπρος αυτή την κατεύθυνση», επέ-μεινε η καγκελάριος.Νωρίτερα ο Μάρτιν Σουλτς, επίσηςυποψήφιος για την Κομισιόν, είχετονίσει ότι η μάχη γύρω από τηνυποψηφιότητα Γιούνκερ πρέπει νασταματήσει και να σχηματιστεί «ευ-ρεία συμμαχία με στόχο την ισχυρήΕυρώπη». «Σοσιαλδημοκράτες, συν-τηρητικοί και άλλοι είναι έτοιμοινα στηρίξουν μία Κομισιόν υπό τονΓιούνκερ, εάν αναλάβει με θάρρος

το καθήκον» τόνισε.Οι κορυφαίοι υποψήφιοι των μπλοκστην Ευρωβουλή για την προεδρίατης Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Ζαν-Κλοντ Γιούνκερ (ΕΛΚ), ΜάρτινΣουλτς (S&D), Γκι Φερχόφστατ(ALDE), Σκα Κέλερ (Οικολόγοι) καιΑλέξης Τσίπρας (Αριστερά) συναν-τήθηκαν την Τρίτη στις Βρυξέλλεςγια το ζήτημα.Ο Σουλτς ανέφερε ότι η υψηλήανεργία, η ενίσχυση εξτρεμιστικώνδυνάμεων στην ΕΕ και η κρίση στηνΟυκρανία πρέπει να αφυπνίσουνόλους τους δημοκράτες στην Ευ-

ρώπη: «Χρειαζόμαστε μία ευρείασυμμαχία για να αντιμετωπίσουμεαυτές τις προκλήσεις και να ανα-κτήσουμε τη χαμένη αξιοπιστία»ανέφερε ο Σουλτς σε δηλώσεις τουστο Spiegel.Ξεκαθάρισε ότι θεωρεί τον Γιούνκερτο φαβορί για την προεδρία τηςΚομισιόν. «Πολλοί σοσιαλδημοκρά-τες, συντηρητικοί και άλλοι είναιέτοιμοι να στηρίξουν μία Κομισιόνυπό τον Γιούνκερ, εάν αναλάβει μεθάρρος το καθήκον και έτσι ενι-σχύσει την Ευρώπη και τα κράτημέλη της» τόνισε.

«Πιέζουμε για να γίνει δεκτός ο Γιούνκερ»

Αστρονόμοι του SETI ζητούν περαιτέρω επιχορήγηση του προγράμματος για αναζήτηση νοήμονος ζωής στο σύμπαν

Σίγουροι για εξωγήινη ζωήΤου ΤΑΚΗ ΑΓΑΘΟΚΛΕΟΥΣ

Ε ίναι ίσως η πρώτη φορά πουκρατικοί αξιωματούχοι, έστω καιπρώην, επιστρέφουν χρήματα

στο Δημόσιο, τα οποία για κάποιουςλόγους δεν έπρεπε να τους δοθούναλλά και δεν τα κατέβαλαν όταν υπη-ρετούσαν σε κρατικό αξίωμα. Είναι ταπρώην μέλη του Διοικητικού Συμβου-λίου του Κυπριακού Οργανισμού Αθλη-τισμού (ΚΟΑ), τα οποία μετά από σχε-τικό δημοσίευμα της «Αλήθειας» δε-σμεύτηκαν να επιστρέψουν στο κράτοςτο συνολικό ποσό που τους υπερπλη-ρώθηκε πριν αποχωρήσουν τον περα-σμένο Ιανουάριο από τα πόστα τους.

Η ΠΡΩΤΗ ΔΙΚΑΙΩΣΗ. Η κίνηση αυτήείναι και η πρώτη δικαίωση του γενικούελεγκτή της Δημοκρατίας ΟδυσσέαΜιχαηλίδη, ο οποίος από την πρώτημέρα που ανέλαβε το σημαντικό αυτόπόστο ζητά – στις περιπτώσεις πουερευνά και διαπιστώνει ότι υπάρχειλάθος με αποτέλεσμα να ζημιώσει τοΔημόσιο - να επιστραφούν στο κράτοςχρήματα που έχουν πληρωθεί αδικαιο-λόγητα ή παράνομα ή για άλλους λό-γους, σε διάφορους.

ΑΓΝΟΙΑ! Και η υπερπληρωμή στα προ-ηγούμενα μέλη του Διοικητικού Συμ-βουλίου του ΚΟΑ, πρόεδρος του οποίουτότε ήταν ο κ. Πάμπος Στυλιανού, εν-τοπίστηκε από τον γενικό ελεγκτή τηςΔημοκρατίας στα πλαίσια έρευνάς τουγια την ετοιμασία των οικονομικώνκαταστάσεων του ΚΟΑ για το έτος πουέληξε στις 31 Δεκεμβρίου 2013. Τοαποτέλεσμα της έρευνας του ΟδυσσέαΜιχαηλίδη το αποκάλυψε η «Αλήθεια»στις 30.5.2014, με αποτέλεσμα τηνεπομένη μέρα ο κ. Πάμπος Στυλιανούνα στείλει, εκ μέρους όλων των μελώντου προηγούμενου διοικητικού συμ-βουλίου, επιστολή προς τη νυν πρόεδροτου ΚΟΑ, Κλέα Χατζηστεφάνου Παπα-έλληνα, γνωστοποιώντας της ότι είναιέτοιμοι να επιστρέψουν στον Οργανι-σμό οποιοδήποτε ποσό «που ίσωςυπερπληρώθηκε». Ο κ. Στυλιανού δι-

καιολογείται για την υπερπληρωμήεπικαλούμενος άγνοια!

Η ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΟΔΥΣΣΕΑ. Συγκεκριμένα,την περασμένη εβδομάδα (26 Μαΐου2014) ο Οδυσσέας Μιχαηλίδης απέ-στειλε στην κ. Παπαέλληνα επιστολήστην οποία καταγράφει διάφορα κακώςέχοντα που εντόπισε στον Οργανισμόκατά το 2013. Ένα από αυτά τα κακώςέχοντα είναι και η υπερπληρωμή πουγινόταν στον πρόεδρο και τα μέλη τουτότε ΔΣ του ΚΟΑ. Υπερπληρωμή πουέχει σχέση με το ότι τα εν λόγω άτομαδεν υλοποίησαν εγκύκλιο του υπουρ-γείου Οικονομικών για μείωση τηςαμοιβής τους ανά συνεδρία και τωνεπιδομάτων ταξιδίων τους κατά 15%,όπως εφαρμόστηκε στη Δημόσια Υπη-ρεσία και σε όλους τους ΗμικρατικούςΟργανισμούς.

ΝΑ ΑΝΑΚΤΗΘΟΥΝ. Ιδού τι ακριβώς

έλεγε στην επιστολή του αυτή ο γε-νικός ελεγκτής της Δημοκρατίας, υπότον τίτλο «Αποζημίωση και επιδόματαταξιδίων του προέδρου και των μελώντου διοικητικού συμβουλίου»: «Σύμ-φωνα με την εγκύκλιο του υπουρ-γείου Οικονομικών αρ. 1482,ημερ.17.6.2013, η αμοιβή ανά συ-νεδρία του προέδρου και μελών δι-οικητικών συμβουλίων ΗμικρατικώνΟργανισμών, καθώς και τα επιδόματαταξιδίων, μειώνονται από 1.1.2013κατά 15%. Από τον έλεγχο διαπι-στώθηκε ότι ο Οργανισμός δεν εφάρ-μοσε αναδρομικά την εγκύκλιο τουυπουργείου Οικονομικών για τη μεί-ωση της αμοιβής ανά συνεδρία απότην 1.1.2013, αλλά η μείωση εφαρ-μόστηκε από την 1.7.2013 και μετέ-πειτα ενώ τα επιδόματα ταξιδιώνκαθ’ όλη τη διάρκεια του 2013 κα-ταβλήθηκαν χωρίς τη μείωση του15% και θα πρέπει να γίνει προσπά-

θεια για ανάκτηση του ποσού πουυπερπληρώθηκε».

ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΑΦΟΥΝ. Η «Αλήθεια» απο-κάλυψε την εν λόγω επιστολή του γε-νικού ελεγκτή της Δημοκρατίας στηνέκδοσή της τής περασμένης Παρα-σκευής (30.5.2014). Και την επόμενημέρα, 31.5.2014, ο τέως πρόεδροςτου ΔΣ του ΚΟΑ Πάμπος Στυλιανού,απέστειλε στη νυν πρόεδρο του ΚΟΑ,κ. Παπαέλληνα, ως και στα υπόλοιπαμέλη του ΔΣ, την εξής επιστολή, υπότον τίτλο «Αποζημίωση και επιδόματατου προέδρου και των μελών του ΚΟΑ»:«Έχουμε πληροφορηθεί από δημοσί-ευμα της εφημερίδας ‘Αλήθεια’, ημερ.30.5.2014, κάτω από τον τίτλο ‘Αν-τάρτικο των πρώην μελών του ΔΣ τουΚΟΑ’, ότι ο γενικός ελεγκτής της Δη-μοκρατίας, στην έκθεσή του για το2013, την οποία σας έχει αποστείλει,εγείρει θέμα μη αναδρομικής εφαρ-

μογής της εγκυκλίου του υπουργείουΟικονομικών αρ. 1482 ημερ.17.6.2013, για μείωση της αμοιβήςανά συνεδρία καθώς και των επιδο-μάτων ταξιδιών κατά 15% από την1.1.2013. Αντιπαρερχόμενοι το δυ-σφημιστικό του δημοσιεύματος επι-θυμώ να σας ενημερώσω εκ μέρουςόλων των μελών του προηγούμενουδιοικητικού συμβουλίου, ότι η μη εφαρ-μογή των προνοιών της εγκυκλίουοφειλόταν καθαρά σε υπηρεσιακή πα-ράλειψη χωρίς οποιαδήποτε γνώσητων μελών του διοικητικού συμβουλίου.Πέραν τούτου, είμαστε έτοιμοι να επι-στρέψουμε στον Οργανισμό οποιοδή-ποτε ποσό που ίσως υπερπληρώθηκε,όπως εισηγείται ο γενικός ελεγκτήςκαι αναμένουμε εκ μέρους σας τουςσχετικούς υπολογισμούς. Παρακαλού-με όπως αυτή μας η πρόθεση γνωστο-ποιηθεί στον γενικό ελεγκτή, στηνπρος αυτόν απάντησή σας».

Θα επιστρέψουν την υπερπληρωμή…Δικαιώνεται η πολιτική

του γενικού ελεγκτή της Δη-μοκρατίας – Μετά την απο-κάλυψη επιστολής του απότην «Αλήθεια» για κακώςέχοντα του ΚΟΑ κατά το2013, ο πρόεδρος και τα μέ-λη του προηγούμενου ΔΣτου ΚΟΑ θα επιστρέψουν τοποσό της υπερπληρωμήςτους ως εκ της μη υλοποί-ησης εγκυκλίου του υπουρ-γείου Οικονομικών για μεί-ωση της αμοιβής τους καιτων επιδομάτων ταξιδιώνκατά 15%

Πάμπος Στυλιανού: Η μηεφαρμογή των προνοιώντης εγκυκλίου οφειλότανκαθαρά σε υπηρεσιακή πα-ράλειψη χωρίς οποιαδήποτεγνώση των μελών του διοι-κητικού συμβουλίου

Αριστερά η εγκύκλιος του υπουργείου Οικονομικών, ημερ. 17.6.2013, σύμφωνα με την οποία η αμοιβή ανά συνεδρία του προέδρου και μελών διοικητικών συμβου-λίων Ημικρατικών Οργανισμών, καθώς και τα επιδόματα ταξιδίων, μειώνονται από 1.1.2013 κατά 15%. Δεξιά η επιστολή του Πάμπου Στυλιανού, που λέει πως δενγνώριζε την εν λόγω εγκύκλιο και ως εκ τούτου τόσο ο ίδιος όσο και τα άλλα μέλη του τότε ΔΣ θα επιστρέψουν το ποσό της υπερπληρωμής τους.

Ε νδιαφέρον έχει και το εξής γεγονός:Ενώ ο τέως πρόεδρος του ΚΟΑ Πάμ-πος Στυλιανού επικαλείται άγνοια

του ιδίου και των μελών του τότε ΔΣ τουΚΟΑ, για μη υλοποίηση της εγκυκλίουτου υπουργείου Οικονομικών για μείωσητης αμοιβής τους ανά συνεδρία καθώςκαι των επιδομάτων ταξιδιών τους κατά15% από την 1.1.2013, εντούτοις ο ΚΟΑπροχώρησε στη μείωση από τον Ιανουάριοτου 2013 κατά 15% των επιδομάτων πουπαραχωρούνται στον Οργανισμό, υλο-ποιώντας έτσι σχετική επιστολή του υπουρ-γείου Οικονομικών. Συγκεκριμένα, στην ίδια επιστολή τουγενικού ελεγκτή της Δημοκρατίας για τακακώς έχοντα στον ΚΟΑ κατά το 2013και υπό τον τίτλο «Επιδόματα», αναφέρονται τα εξής: «Το υπουργείοΟικονομικών με επιστολή του προς τους γενικούς διευθυντές υπουργείων,Γραφείου Προγραμματισμού και γενική λογίστρια για το θέμα του προϋπολο-γισμού Νομικών Προσώπων Δημοσίου Δικαίου για το 2013, με αρ. Φακ.

Υ.Ο.10.04.001, ημερ. 7.1.2013, ζήτησε κατά-λογο των επιδομάτων τα οποία παραχωρούνταιαπό τον Οργανισμό, έτσι ώστε να εξεταστεί τοκατά πόσο θα συνεχίσουν ή όχι να παραχω-ρούνται. Ο Οργανισμός στην απαντητική τουεπιστολή, ημερ. 27.8.2013, πληροφόρησε τονΓενικό Διευθυντή του υπουργείου Οικονομικώνσχετικά με τα επιδόματα που παραχωρούνταιαπό τον Οργανισμό ότι αυτά έχουν τύχει μείωσηςτου 15% από τον Ιανουάριο του 2013 ενώ απόέλεγχο της Υπηρεσίας μας διαπιστώθηκε ότι ταακόλουθα επιδόματα δεν έχουν ακόμη μειωθείμε το σχετικό ποσοστό του 15%: Επίδομα το-ποθέτησης καλύμματος πισίνας εκτός ωρώνεργασίας, €350 τον μήνα. Επίδομα ΥπεύθυνουΑγώνων, €85,43 για κάθε αγώνα. ΕπίδομαΦροντιστή Αγώνων, €59,80 για κάθε αγώνα.

Επίδομα για Φορείο Αγώνων, €30,75 για κάθε αγώνα. Επίσης, δεν έχουνμειωθεί με το αντίστοιχο ποσοστό τα οδοιπορικά που καταβάλλονται στουςΓυμναστές του ΑΓΟ. Σημειώνεται ότι τα (ii), (iii) και (iv) πιο πάνω χρεώνονταιστις γηπεδούχους του κάθε αγώνα και δεν επιβαρύνουν τον Οργανισμό».

Στους υπαλλήλους του ΚΟΑ έγινε η μείωση του 15%

Ο Πάμπος Στυλιανού (αριστερά) λέει πως ο ίδιος και τα μέλη τουπρώην ΔΣ του ΚΟΑ δεν γνώριζαν την εγκύκλιο για μείωση τηςαμοιβής τους και των επιδομάτων ταξιδιών τους κατά 15%. Τοέμαθαν μετά που δημοσίευσε η «Αλήθεια» την επιστολή τουΟδυσσέα Μιχαηλίδη (δεξιά).

Το υπουργείο Υγείας, αναγνωρί-ζοντας τα προβλήματα που δημι-ουργήθηκαν ως προς την ομαλήλειτουργία της Γυναικολογικής Κλι-νικής του Γενικού ΝοσοκομείουΑμμοχώστου, έχει ήδη προβεί στιςαπαραίτητες εκείνες ενέργειες πουθα διασφαλίσουν τη συνέχιση τηςομαλής και απρόσκοπτης λειτουρ-γίας της Κλινικής. Συγκεκριμένα,επίσημη ανακοίνωση αναφέρει ότιοι αρμόδιες υπηρεσίες του υπουρ-γείου έχουν προχωρήσει στην άμεσηπρόσληψη ιατρού γυναικολόγου μεημερομηνία έναρξης της ισχύοςτου συμβολαίου την 4η Ιουνίου2014, για κάλυψη των τρεχουσώναναγκών.

ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΕΣ. Σύμφωνα με κα-ταγγελίες, από το Φεβρουάριο ησυγκεκριμένη κλινική υπολειτουρ-γούσε. Ο ένας και μοναδικός γυ-ναικολόγος έχει φτάσει στα όριατου και ήταν αδύνατο να ικανο-ποιήσει τις αυξημένες ανάγκες τηςκλινικής. Βουλευτές κατήγγειλανότι χρησιμοποιείται το Γεν. Νοσο-κομείο Αμμοχώστου για να εξα-σφαλίζουν κάποιοι γιατροί προ-αγωγές όμως αυτοί δεν προσέρ-χονται στο νοσηλευτήριο για τηνεξυπηρέτηση των ασθενών.

«ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ;». Ο βουλευτής τουΔΗΣΥ Αμμοχώστου, κ. ΚυριάκοςΧατζηγιάννης διερωτάται πού είναιοι πέντε γιατροί, οι πέντε γυναικο-λόγοι που πληρώνονται από τοκράτος αλλά απουσιάζουν από τιςθέσεις τους. Είναι αδιανόητο, είχεαναφέρει ο κ. Χατζηγιάννης, το σύ-στημα να επιτρέπει την απουσίατων πέντε γυναικολόγων ανεξαρ-τήτως των λόγων και εκείνοι ναπαραμένουν στα βασίλεια τους καιστους πύργους ευτυχίας τους.

«ΔΕΝ ΠΛΗΡΩΝΟΝΤΑΙ». Οβουλευτής του ΑΚΕΛ Αμμοχώστου,κ. Χριστάκης Τζιοβάνης, ανέφερεότι πιθανόν να έφτασε η κατάστασηστο απροχώρητο επειδή δεν υπάρ-χουν κίνητρα για τους γιατρούςστο Νοσοκομείο Αμμοχώστου, δη-λαδή δεν πληρώνονται τα οδοιπο-ρικά και η διαμονή για αυτούς μεαποτέλεσμα να μην μπορούν ναέρχονται από τις πόλεις τους λόγωτων μεγάλων εξόδων που πρέπεινα πληρώσουν από το πορτοφόλιτους.

Επιτέλουςπρόσληψη

γυναικολόγου

Ενα στα δέκα περίπουνοικοκυριά στις ελεύ-θερες περιοχές της Κυ-

πριακής Δημοκρατίας έχειυποστεί μείωση μεταξύ 31%- 40% και 41% - 50% (8% και10% αντιστοίχως, ενώ επίσηςτο 10% των νοικοκυριών έχειυποστεί μείωση περισσότερηαπό 51% και το 5% δηλώνει,συμφώνως έρευνας της Παγ-κύπριας Ένωσης Καταναλω-τών και Ποιότητας Ζωής, ότιαντιμετωπίζει πρόβλημα επι-βίωσης. Όπως αναφέρθηκεχθες σε δημοσιογραφική διά-σκεψη, η έρευνα ήταν παγ-κύπρια, σε αστικές και αγρο-τικές περιοχές, με γυναίκεςκαι άντρες ηλικίας 18 ετώνκαι άνω και με μέγεθος δείγ-ματος 1.000 άτομα.Σύμφωνα με τα αποτελέσμα-τα της έρευνας, το συνολικόεισόδημα των κυπριακών νοι-κοκυριών έχει μειωθεί κατάτο τελευταίο έτος και, πιοσυγκεκριμένα, για επτά σταδέκα νοικοκυριά (73%) το ει-σόδημα έχει μειωθεί, ενώ γιατο 26% έχει παραμείνει τοίδιο και μόλις το 1% δηλώνειότι είχε αύξηση εισοδήματοςκατά το τελευταίο έτος.Από τα αποτελέσματα προ-κύπτει ότι ένα στα πέντε νοι-κοκυριά (20%) έχει υποστείμείωση εισοδήματος, η οποίαπροσδιορίζεται από 1%-10%,για τρεις στους δέκα (27%) ημείωση του εισοδήματος τουνοικοκυριού τους είναι μεταξύ11%-20%, ενώ μείωση εισο-δήματος από 21% μέχρι 30%έχει υποστεί ένα στα τέσσερα(24%) νοικοκυριά.Ένα στα δέκα περίπου νοι-κοκυριά έχει, επίσης, υποστείμείωση μεταξύ 31%-40% και41%-50% (8% και 10% αντί-στοιχα), με ισόποση αναλογίανα έχει υποστεί μείωση πε-ρισσότερη από 51% (10%).Δηλαδή τρία στα δέκα νοι-κοκυριά έχουν υποστεί μεί-ωση πέραν του 30%, μεγα-λύτερη δε μείωση παρατη-

ρείτε στις ηλικίες άνω των45 έτων και στα χαμηλότερακοινωνικά στρώματα.Η έρευνα έδειξε, επίσης, ότιτέσσερα στα δέκα νοικοκυριάέχουν κάποιο άνεργο άτομοστο σπίτι και, πιο συγκεκρι-μένα, σε ένα από τα τέσσερα(26%) σπίτια υπάρχει έναςάνεργος, το 9% των νοικο-κυριών δηλώνει ότι υπάρχουνδύο άνεργοι, ενώ το 3% δη-λώνει ότι υπάρχουν τρεις ήπερισσότεροι άνεργοι στονοικοκυριό τους.32% δήλωσε ότι μόλις πουτα καταφέρνουν με το εισό-δημα τους, το 26% απάντησεότι δυσκολεύεται λίγο με τοεισόδημα του, ένα στα τέσ-σερα νοικοκυριά ότι δυσκο-λεύεται αρκετά με το εισό-δημά του (20%) και το 5% ναδηλώνει ότι αντιμετωπίζειπρόβλημα επιβίωσης. Όσοιλένε ότι περνούν άνετα μετο εισόδημα του νοικοκυριούτους ανέρχονται στο 16%.Σύμφωνα με τα στοιχεία τηςέρευνας, οι τομείς δαπάνηςοικιακού εξοπλισμού και δια-σκέδασης/ ψυχαγωγίας είναιαυτοί οι οποίοι έχουν επη-ρεασθεί σε μεγαλύτερο βαθμό(58% και 57% αντίστοιχα).Ένα στα δύο νοικοκυριά έχειεπίσης μειώσει τις αγορέςτου σε σχέση με τα ηλεκτρι-κά/ ηλεκτρονικά προϊόντωνκαι τα είδη ένδυσης και υπό-δησης (52% αντίστοιχα), μεισόποση περίπου αναλογίανα δηλώνει ότι έχει κάνει μει-ώσεις σε ότι αφορά τα ταξίδια(50%).Ένας στους τέσσερεις (27%)έχει κάνει μειώσεις στο ηλε-κτρικό ρεύμα, 16% στην τη-λεφωνία και τηλεόραση, 14%στο νερό, ενώ μερίδα κατα-ναλωτών έχει κάνει μειώσειςστα φάρμακα, στα αγαθάπρώτης ανάγκης και τις σπου-δές (8%, 7% και 4% αντίστοι-χα). Μόνον τρεις στους δέκα(29%) καταναλωτές δεν έχουνκάνει περικοπές.

Τ ην πρωτιά στο ποσοστό αιμοδοτών κα-τέχει η Κύπρος μεταξύ των χωρών τηςΕυρωπαϊκής Ένωσης, με ποσοστό που

φτάνει το 6,3% του πληθυσμού, ανέφερε χθεςη αναπληρώτρια γενική διευθύντρια του υπουρ-γείου Υγείας Χριστίνα Γιαννάκη σε δημοσιο-γραφική διάσκεψη με την ευκαιρία της Παγκό-σμιας Ημέρας Αιμοδότη που γιορτάζεται στις14 Ιουνίου. Η κ. Γιαννάκη στην ομιλία της ανέφερε ότι οιΚύπριοι προσέρχονται εθελοντικά, με πλήρηευσυνειδησία και με μόνο κίνητρο, την ηθικήικανοποίηση που αποκομίζουν από την πράξητους. Ετησίως οι Κύπριοι αιμοδότες ανέρχονταιστους 90,000 και συλλέγονται περίπου 60,000μονάδες αίματος. Σημειώνεται ότι πέραν των100,000 παραγώγων αίματος μεταγγίζονται κάθεχρόνο. Η αιμοδοσία παρουσιάζει τα τελευταίαχρόνια συνεχείς αυξήσεις, που προσεγγίζουνποσοστό της τάξης του 20% την τελευταία πεν-ταετία. Αξιοσημείωτη είναι η συνεισφορά τωνμαθητών των λυκείων αφού στις αιμοδοσίες

συμμετέχει ποσοστό πέραν του 60% του πλη-θυσμού της 3ης λυκείου. Από την πλευρά του ο Υπεύθυνος του ΤομέαΑιμοδοσίας στο Κέντρο Αίματος Μενέλαος Σω-κράτους είπε ότι κάθε χρόνο, η συλλογή αίματοςσε παγκόσμιο επίπεδο, ξεπερνά τα 92 εκατομ-μύρια φιάλες. Περίπου 60 χιλιάδες, προσφέρονταισαν ένα πραγματικό δώρο ζωής, όπως το χαρα-κτήρισε ο κ. Σωκράτους, στη μικρή μας Κύπρο.Ένας αριθμός, ο οποίος είναι εξαιρετικά μεγάλοςσε σχέση με τον πληθυσμό της χώρας μας καιδείχνει, από τη μια την τεράστια προσπάθειαπου καταβάλλουν καθημερινά οι υπηρεσίες αι-μοδοσίας και οι εθελοντές της ΣΕΑΔ και απότην άλλη, τη μεγάλη ευσυνειδησία του Κύπριουαιμοδότη. Όπως σημείωσε ο κ. Σωκράτους,μόνο 62 από τις 236 χώρες του κόσμου ικανο-ποιούν τις ανάγκες τους κατά 100%, με εθελον-τική, μη αμειβόμενη αιμοδοσία. Μια από τιςχώρες αυτές είναι και η Κύπρος μας, κάτι για τοοποίο πρέπει όλοι να νοιώθουμε πραγματικάπολύ περήφανοι.

Ε κτός ελέγχου μαινόταν χθες το βράδυπυρκαγιά που ξέσπασε γύρω στη μια τομεσημέρι σε περιοχή του χωριού Δωρά

της επαρχίας Λεμεσού και η οποία επεκτάθηκεπρος το χωριό Αρσος, το χωρίο Τρόζενα καιέφτασε μέχρι το χωριό Κέδαρες της επαρχίαςΠάφου. Οι κάτοικοι του χωριού Κέδαρες είχανσυγκεντρωθεί το βράδυ με τη βοήθεια μελών τηςπολιτικής άμυνας στο κέντρο της κοινότητας γιακαθαρά προληπτικούς λόγους.Η φωτιά λόγω των πολύ ισχυρών ανέμων πουέπνεαν από το μεσημέρι μέχρι αργά το απόγευμαστην περιοχή επεκτάθηκε αστραπιαία καίγονταςστο πέρασμά της άγρια βλάστηση και δέντρα σεμια έκταση μεγαλύτερη των 4 τετραγωνικών χι-λιομέτρων. Οι φλόγες πέρασαν μέσα από το ακα-τοίκητο τουρκοκυπριακό χωριό Τρόζενα και έφτα-σαν μέχρι τις παρυφές του Αρσους για να στραφείτελικά το μέτωπο, λόγω απότομης αλλαγής της

κατεύθυνσης των ανέμων, νοτιοδυτικά προς τοχωριό Κέδαρες της επαρχίας Πάφου.Δεκάδες πυροσβέστες από τους πυροσβεστικούςσταθμούς όλων των επαρχιών, άνδρες του Τμή-ματος Δασών, της Πολιτικής Αμυνας και τωνεπαρχιακών διοικήσεων, χρησιμοποιώντας 20 πε-ρίπου πυροσβεστικά οχήματα και εκσκαφείς, έδω-σαν για ώρες σκληρή μάχη προκειμένου να πε-ριορίσουν τη φωτιά. Καθοριστική ήταν η συμβολήεπτά ελικοπτέρων της Δημοκρατίας και των Βρε-τανικών Βάσεων, αλλά και του αεροσκάφους τουΤμήματος Δασών στην αποκοπή της πυρκαγιάς,η οποία σε κάποιο στάδιο αργά το απόγευμασχεδόν είχε ελεγχθεί, αλλά λόγω των πολύ ισχυρώνανέμων επεκτάθηκε εκ νέου. Η κατάσβεση τηςφωτιάς συνεχιζόταν αργά το βράδυ και εκφραζότανη εκτίμηση ότι αργότερα χθες που θα κόπαζαν οιάνεμοι, οι επίγειες δυνάμεις θα μπορούσαν νατην περιορίσουν και να την ελέγξουν.

ΝΟΣ. ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΥ

Πρωτιά για την Κύπρο στο ποσοστό αιμοδοτών

Προβλήματα επιβίωσης για το 5%

38 ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014ΚΥΠΡΟΣ

Ν α ρυμουλκούνται όσοι παρκάρουν σεχώρο αναπήρων ζητούν 2.023 πολίτεςκαι η Οργάνωση Παραπληγικών Κύ-

πρου, οι οποίοι αφού υπέγραψαν υπόμνημα,το παρέδωσαν στον Πρόεδρο της ΕΔΕΚ Γιαν-νάκη Ομήρου. Σε δηλώσεις μετά τη συνάντηση,ο κ. Ομήρου είπε ότι η ΕΔΕΚ υποστηρίζειθερμά την ικανοποίηση του αιτήματος τηςΟργάνωσης και ανέφερε ότι κατά τη συνάντησησυζήτησαν και άλλα προβλήματα που αντιμε-τωπίζει ο κόσμος των παραπληγικών, τα οποίασυνδέονται με την οικονομική στήριξη, με τηναναβάθμιση της ποιότητας ζωής και πρόσθεσεότι «θα τα προωθήσουμε εντός και εκτός Βου-λής, με στόχο την ικανοποίηση τους». «Ελπίζω ότι η Εκτελεστική Εξουσία θα τείνει

ευήκοων ους για να προχωρήσει η νομοθετικήπρωτοβουλία για τη ρύθμιση του αιτήματος,αν όχι τότε θα αναλάβουμε νομοθετική πρω-τοβουλία με κατάθεση πρότασης νόμου στηΒουλή των Αντιπροσώπων για τη συγκεκριμένηρύθμιση», δήλωσε. «Ο πολιτισμός ενός λαούδεν κρίνεται μόνο από τα έργα τέχνης ή από

τις επιδόσεις στις τέχνες και τα γράμματα,κρίνεται και από τη στοργή και την πρόνοιαπου λαμβάνει κάθε κοινωνία για να στηρίξειτις ευπαθείς ομάδες του πληθυσμού», συμ-πλήρωσε. Ο Πρόεδρος της Οργάνωσης ΠαραπληγικώνΚύπρου Δημήτρης Λαμπριανίδης, σε δηλώσειςτου, είπε ότι σκοπός της συνάντησης με τοΚΣ ΕΔΕΚ ήταν να παρουσιάσουν κάποια προ-βλήματα, τα οποία τα μέλη της ΟΠΑΚ, αλλάκαι τα άτομα με αναπηρίες, γενικά, αντιμετω-πίζουν εν μέσω αυτής της οικονομικής κρίσης,με στόχο να στηρίξει η πολιτεία τα άτομα μεαναπηρίες και να διασφαλιστεί η αξιοπρεπήςδιαβίωσης τους και ο σεβασμός στα δικαιώματατους σαν άτομα με αναπηρίες.

Υπόμνημα για τα δικαιώματα των αναπήρων

Μεγάλη πυρκαγιά κοντά στα Κέδαρα

ΕΡΕΥΝΑ ΓΙΑ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΑ

Δ υσοίωνες είναι οι προβλέ-ψεις του Ινστιτούτου Κύ-πρου για την κλιματική

αλλαγή, καθώς μέχρι το τέλοςτου αιώνα που διανύουμε η ομάδαΑτμοσφαιρικών και ΚλιματικώνΜοντέλων του ΙΚΥ, με τη χρήσηπροηγμένων κλιματικών μοντέ-λων προσομοίωσης, προειδοποιείπως οι πολύ ζεστές μέρες και νύ-χτες του καλοκαιριού θα παρα-ταθούν και θα διαρκούν μέχρι καιδύο μήνες περισσότερο από ταήδη πολύ ζεστά καλοκαίρια πουέχουμε σήμερα. Οι προβλέψεις,σύμφωνα με το Ινστιτούτο Κύ-πρου, γίνονται ακόμα πιο δυσοί-ωνες, αφού υπολογίζεται ότι ημέση ετήσια βροχόπτωση θα μει-ωθεί αισθητά, μεαποτέλεσμα ναμην καλύπτονταιοι ανάγκες για πό-σιμο νερό και νερόάρδευσης.

ΧΩΡΙΣ ΣΙΤΗΡΑ.Σύμφωνα με το Ιν-στιτούτο, λόγω τηςπροβλεπόμενηςαύξησης της θερ-μοκρασίας και τηςμείωσης των υδά-τινων αποθεμάτων, η παραγωγήσιτηρών στο νησί σχεδόν θα εξα-φανιστεί, η ανάγκη για κλιματισμόκαι ψύξη χώρων προβλέπεται νααυξηθεί, αυξάνοντας έτσι και τηνκατανάλωση ηλεκτρικής ενέρ-γειας στο νησί ενώ θα επιβαρυνθείιδιαίτερα και η ανθρώπινη υγεία,αφού υπολογίζεται ότι θα υπάρξειόξυνση των αναπνευστικών καικαρδιακών παθήσεων.

ΠΡΟΣΟΜΟΙΩΣΗ. Η ομάδαΑτμοσφαιρικών και ΚλιματικώνΜοντέλων του ΙΚΥ, με τη χρήσηπροηγμένων κλιματικών μοντέ-λων προσομοίωσης, μελετά τιςσύνθετες αλληλεπιδράσεις μεταξύτης ατμοσφαιρικής χημείας καιτου κλίματος, προκειμένου νακατανοήσει με μεγαλύτερη ακρί-βεια τις επιπτώσεις της κλιματικήςαλλαγής στη χώρα μας και τηνπεριοχή και να συμβάλει στηνανάπτυξη προγραμμάτων για τον

μετριασμό των κλιματικών μετα-βολών αλλά και στο σχεδιασμόστρατηγικών προσαρμογής τηςΚύπρου και της ευρύτερης πε-ριοχής που αναμένεται να πλη-γούν έντονα από αυτές τις αλ-λαγές. Τα αποτελέσματα τωνερευνών επιβεβαιώνουν ότι η πε-ριοχή μας στο εγγύς μέλλον θαχαρακτηρίζεται από πολύ ξηρό-τερες και θερμότερες κλιματικέςσυνθήκες.

ENORASIS. Παράλληλα, σταπλαίσια της έρευνας που διεξά-γεται στο Ινστιτούτο για την αει-φόρο διαχείριση των υδάτινωνπόρων υπό το πρίσμα της παγ-κόσμιας κλιματικής αλλαγής και

την ανάπτυξη νέων τεχνολογιώνγια αποδοτικότερή τους χρήση,η ερευνητική ομάδα Υδάτινωνκαι Φυσικών Πόρων του ΙΚΥ, σεσυνεργασία με Ευρωπαίους ερευ-νητές, μελετά την ανάπτυξη καιπροώθηση μιας καινοτόμου ηλε-κτρονικής πλατφόρμας έξυπνηςάρδευσης, η οποία αποσκοπείστην περιβαλλοντική βελτιστο-ποίηση της διαχείρισης της άρ-δευσης στον γεωργικό τομέα. Ηπλατφόρμα ENORASIS λειτουρ-γεί σαν «σύμβουλος» για τουςπαραγωγούς, παρέχοντάς τουςσε καθημερινή βάση οδηγίες γιατο αν η καλλιέργεια χρειάζεται ήόχι πότισμα. Μέσω ασύρματωναισθητήρων που τοποθετούνταιστον αγρό παρέχει λεπτομέρειεςγια την ακριβή ποσότητα νερούπου χρειάζεται ανάλογα με τιςανάγκες της καλλιέργειας. Πα-ράλληλα παρέχει πρόγνωση τουκαιρού με μεγάλη ακρίβεια και

σε κλίμα χωραφιού καθώς καιαναλυτικές αναφορές της χρήσηςνερού. Έτσι αποφεύγεται η υπε-ράρδευση της καλλιέργειας, εξοι-κονομείται νερό, παρέχεται ανα-λυτικό ιστορικό κατανάλωσης νε-ρού στην καλλιέργεια. H ρύθμισητου ποτίσματος μπορεί να γίνειαπό το κινητό ή το tablet τουπαραγωγού, ο οποίος ενημερώ-νεται σε πραγματικό χρόνο γιατις συνθήκες που επικρατούνστην καλλιέργεια. Οι ερευνητέςτου ΙΚΥ σε συνεργασία με τουςπαραγωγούς των Φυτειών Φα-σουρίου, δοκιμάζουν τη λειτουργίακαι αποτελεσματικότητα του συ-στήματος ENORASIS σε πραγ-ματικές συνθήκες, με τα πρώταενδεικτικά αποτελέσματα να είναιιδιαίτερα θετικά, όπως αναφέρειτο ΙΚΥ σε ανακοίνωσή του.

Η ΕΙΣΡΟΗ. Η φετινή χρονιά εί-ναι η χειρότερη σε ό,τι αφοράτην ανομβρία τα τελευταία του-λάχιστον 113 χρόνια. Χαρακτη-ριστικά να αναφέρουμε ότι η εισ-ροή νερού στα φράγματα μόνοτον Ιανουάριο του 2013 είναι με-γαλύτερη από ότι οι εισροές νερούαπό την 1η Οκτωβρίου του 2013μέχρι σήμερα, δηλαδή για έναδιάστημα οκτώ μηνών! Συγκε-κριμένα, τον Ιανουάριο του 2013είχαμε εισροή 13,246 εκατομμύριακυβικά μέτρα νερού ενώ το διά-στημα 1η Οκτωβρίου μέχρι σή-μερα είχαμε 11,348 ε.κ.μ. νερού.Τον Δεκέμβρη του 2012, η εισροήνερού έφθασε τα 50,878 ε.κ., νερούενώ τον Δεκέμβρη του 2013 μόλιςστα 1,669 ε.κ.μ. νερού. Όπως ανα-φέραμε πιο πάνω, ο Ιανουάριοςτου 2013 έδωσε στα φράγματάμας 13.246 ε.κ.μ. νερού ενώ ο φε-τινός Ιανουάριος μόλις 1.963! Ηφετινή χρονιά κατατάσσεται λοι-πόν στην 113η θέση τα τελευταία113 χρόνια σε ό,τι αφορά τα επί-πεδα βροχών στην Κύπρο. Η δεύ-τερη χειρότερη χρονιά είναι το1972/73 με 212,7 χιλιοστά βροχήςενώ η 3η χειρότερη είναι η χρονιά2007/08 με 272,3 χιλιοστά βροχήςκαι κατατάσσεται στην 111η θέση.Μια κανονική ετήσια βροχόπτωσηείναι 503 χιλιοστά βροχής.

Μέχρι και δύο μήνες παράταση οι ζεστές νύχτες του καλοκαιριού και αι-σθητή μείωση της βροχόπτωσης

Επικίνδυνο το εσωτερικό του καμένου πολυκαταστήματος «Mangas» για τιςεξετάσεις της Αστυνομίας – Επικρίσεις κατά των Αρχών για τον χειρισμό τουπεριστατικού

Δυσοίωνες προβλέψεις για την Κύπρο

ΚΛΙΜΑΤΙΚΗ ΑΛΛΑΓΗ

Σ ε αναμονή βρίσκεται η Αστυνομία γιατη διεξαγωγή ερευνών εντός του κα-μένου πολυκαταστήματος «Mangas

Superstore», καθώς η φωτιά φαίνεται να δη-μιούργησε πρόβλημα στατικής επάρκειαςτου κτιρίου. Χθες το πρωί λειτουργοί τουΤμήματος Επιθεώρησης Εργασίας και πολι-τικοί μηχανικοί επιθεώρησαν τις ζημιές καιέδωσαν οδηγίες όπως κανένας να μην εισέλθειεντός του κατεστραμμένου υποστατικού.

ΑΝΑΜΕΝΟΥΝ. Κατά την επιθεώρηση, δια-πιστώθηκε ότι το κτίριο έχει καταστεί επι-κίνδυνο μετά την πυρκαγιά και ως εκ τούτουδεν μπορεί να εισέλθει οποιοσδήποτε χωρίςτη γραπτή εξουσιοδότησητων λειτουργών. Η Αστυ-νομία συνεχίζει τη διερεύ-νηση της υπόθεσης με τηλήψη καταθέσεων απόυπαλλήλους και κάτοικουςτης περιοχής ενώ παραμέ-νει σε ετοιμότητα, μόλιςδοθεί το πράσινο φως απότους αρμοδίους, να εισέλθειεντός του κτιρίου για τιςαπαιτούμενες εξετάσεις, μεστόχο την εξακρίβωση τωναιτιών της φωτιάς, που τοπερασμένο Σάββατο κατέ-στρεψε ολοσχερώς το υπο-στατικό.

ΕΠΙΚΡΙΣΕΙΣ. Εν τω με-ταξύ, ο δήμαρχος Αγίου Αθανασίου ΚυριάκοςΧατζηττοφής, επέκρινε τον τρόπο με τονοποίο χειρίστηκε το περιστατικό το ΤμήμαΕπιθεώρησης Εργασίας και διερωτήθηκεγιατί δεν δόθηκε επίσημη ενημέρωση προςτους κατοίκους από την πρώτη μέρα σεσχέση με την επικινδυνότητα ή όχι τωνρύπων στην ατμόσφαιρα. «Με τον τρόποπου υπήρξε αντίδραση τη Δευτέρα το πρωίκαι είχαν ειδοποιηθεί οι εργαζόμενοι στιςμονάδες δίπλα από τον συγκεκριμένο χώρονα μην πάνε στη δουλειά τους, νομίζω με

τον ίδιο τρόπο θα έπρεπε να αντιδράσουμεκαι το Σάββατο και την Κυριακή σε ό,τιαφορά τους περίοικους, οι οποίοι ανέπνευσαν,όσοι παρέμειναν στα σπίτια τους, διάφοραπαράγωγα από την πυρκαγιά». «Δεν χρει-αζόταν και καμιά μέτρηση για να επιβεβαιωθείότι αυτό το οποίο ανέπνεαν πιθανόν να δη-μιουργούσε προβλήματα, αλλά αν υπήρχεκαι η επιστημονική μέτρηση εκείνη τη στιγμήαπό πλευράς των αρμοδίων και ενημερωνότανο κόσμος, αυτό θα ήταν καλύτερο, παρά ναπεριμένουμε δύο μέρες», συμπλήρωσε.

ΑΙΧΜΕΣ. Από πλευράς της η ΕπίτροποςΠεριβάλλοντος Ιωάννα Παναγιώτου, άφησε

επίσης αιχμές κατά των αρμόδιων Τμημάτωντου κράτους, τα οποία, όπως υπέδειξε, όφει-λαν από την πρώτη στιγμή που ξέσπασε ηκαταστροφική πυρκαγιά να ενημερώνουνανά τακτά διαστήματα το κοινό για την κα-τάσταση και τους κινδύνους που ελλόχευανγια την υγεία τους. Ο πρόεδρος της κοινο-βουλευτικής Επιτροπής Εργασίας ΑνδρέαςΦακοντής, ζήτησε από την αρμόδια υπουργόΖέτα Αιμιλιανίδου να διεξάγει έρευνα αφού,όπως ανέφερε, τέθηκε σε κίνδυνο η ζωή χι-λιάδων πολιτών στην επαρχία Λεμεσού.

Προσωρινό «stop» στις έρευνες39ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014 ΚΥΠΡΟΣ

Σύμφωνα με το Ινστιτούτο, λόγωτης προβλεπόμενης αύξησηςτης θερμοκρασίας και της μεί-ωσης των υδάτινων αποθεμά-των, η παραγωγή σιτηρών στονησί σχεδόν θα εξαφανιστεί, ηανάγκη για κλιματισμό και ψύξηχώρων προβλέπεται να αυξηθεί

40 ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014

ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014

H ταν καλοκαιράκι του 2006όταν η επιστολή από τουπουργείο Παιδείας και Πο-

λιτισμού έφτασε στο σπίτι. Μια επι-στολή η οποία ομολογουμένως μεχαροποίησε ιδιαίτερα και έμελλενα αλλάξει τα πάντα στην καθημε-ρινή ζωή μου. Κι από εκεί ξεκίνησανόλα… Όνειρα και αποσκευές επι-βιβάστηκαν σε ένα αεροπλάνο καιπέταξαν μίλια μακριά ώσπου καιβρήκαν τον τελικό προορισμό τους,στην υπέροχη Κομοτηνή. Βέβαια, ο αποχωρισμός ενός17χρονου τότε εφήβου από τηνοικογένειά του δεν αποτελούσεκαι ό,τι ευκολότερο, αλλά στο κυ-νήγι της πραγμάτωσης των ονείρωνοι συναισθηματικοί δεσμοί απορ-ροφούνται στο όνομα της επάξιαςολοκλήρωσης του νέου κύκλου πουαρχίζεις. Τέσσερα χρόνια αργότερα,λοιπόν κι αφού βρισκόμουν πια μετο πολυπόθητο χαρτί στο χέρι, ηεπιστροφή μου στην Κύπρο καικατά συνέπεια η απασχόλησή μουεκεί ήταν σχεδόν δεδομένη. Ή του-λάχιστον έτσι υπέθετα...Στο μεταξύ και ύστερα από παρό-τρυνση του πατέρα μου εντράφηκασε ένα νέο κύκλο σπουδών απότον οποίο και απέσπασα, δύο χρό-νια αργότερα, το μεταπτυχιακόμου. Έτσι και έχοντας πια δύο χαρ-τιά στο τσεπάκι μου η απασχόλησήμου είτε στον ιδιωτικό είτε στο δη-μόσιο τομέα, έμοιαζε πιο κοντινόσενάριο. Ή τουλάχιστον αυτό πί-στευα, κάτι το οποίο, δυστυχώς,απείχε και ακόμη, όπως όλα δεί-χνουν, απέχει πολύ από την πραγ-ματικότητα.Τα «γιατί» πιστεύω είναι προφανή.Η οικονομική ύφεση παρέλυσε καιπαραλύει καθημερινά πολλές μι-κρο-μεσαίες επιχειρήσεις στο πέ-ρασμά της, ενώ σε όσες στέκουνακόμη οι εργοδότες θέτουν ολοένακαι υψηλότερα τα στάνταρ τουςόσον αφορά την προσέλκυση τουανθρώπινου δυναμικού (πολλέςφορές μάλιστα τα κριτήρια που

επιζητούν να πληρούν οι υποψήφιοιδεν συνάδουν με την αντίστοιχηθέση εργασίας). Επίσης η ύφεσηέχει παγιοποιήσει πολλές από τιςνέες θέσεις εργασίας, παρά κάποιεςπροσπάθειες απασχόλησης ανέρ-γων μέσω διαφόρων σχεδίων πουπροτάθηκαν το τελευταίο διάστημα,ενώ ακόμη και η (δυσ)λειτουργι-κότητα της εκπαιδευτικής πολιτικήςπου ακολουθείται εδώ και χρόνια(επετηρίδα και πολυετής αναμονήστον κατάλογο) αδυνατεί να δώσειουσιαστικές λύσεις σχετικά με τοδιορισμό των εκπαιδευτικών καιτην απορρόφησή τους στα σχο-λεία.Υπό τα πλαίσια αυτά, επομένωςκαι προκειμένου ο νέος να ξεμείνειαπό δουλειά αναγκάζεται να αφή-σει στην άκρη τις αποσκευές καινα απασχοληθεί σε ό,τι έχει απο-μείνει με ωράρια και μισθούς ταοποία εάν επιχειρούσαμε να ανα-λύσουμε θα χρειαζόντουσαν πολ-λές ώρες.Κι ενώ στις μέρες μας η ύπαρξημιας εργασίας, οποιαδήποτε κι ανείναι αυτή, αποτελεί ευτύχημα, εί-ναι στιγμές που πραγματικά το μο-ναδικό που τριγυρίζει στο μυαλόμου είναι κατά πόσο άξιζαν τον

κόπο τα ατελείωτα ξενύχτια πουέριχνα πάνω από τα βιβλία, ώστενα κατορθώσω να πάρω το «εξιτή-ριο» για μια άρτια θέση εργασίαςκαι κατ’ ακολουθία μια καλύτερηζωή, κατά πόσο άξιζε να εμβαθύνωκαι να επεκτείνω τις γνώσεις μου,με υπόλογο των παραπάνω ερω-τημάτων μου το κατά πόσο άξιζε,εν τέλει, να επενδύσω σε τούτο τοόνειρό μου και να αφοσιωθώ, εξο-λοκλήρου, ώστε να το πάω έναβήμα παραπέρα.Στον αντίποδα, οι γονείς, τα άτοματα οποία ενθάρρυναν και επένδυ-σαν στα παιδιά τους και σήμερατα βλέπουν ολοένα και πιο κακό-κεφα, σκυθρωπά, μελαγχολικά καιπικραμένα, ανήμπορα να σταθούνστα πόδια τους και να προχωρή-σουν. Όσο δε για παντρειά, σπιτικόκαι παιδιά ούτε λόγος κι αυτό, γιατίόπου δεν υπάρχουν τα βασικά,όπως λέει και μια παροιμία, δενυπάρχει χώρος για τα περίσσια.Παρεπόμενο αυτού, η ψυχολογίατων νέων, οι οποίοι νιώθουν διπλάεπιφορτισμένοι τη δεδομένη στιγ-μή, μια για την κατάντια τους καιμια επειδή κάποιοι στερήθηκανώστε να είναι καλά και όμως δενείναι, να μειώνεται ολοένα και πε-

ρισσότερο. Πλάι σ’ αυτά και από τη στιγμήπου η στυγνή πραγματικότητα θέλειπολλούς νέους να καταδικάζουντα όνειρα στο μπουντρούμι τηςαπομόνωσης, οι προσπάθειες πολ-λών σκεπτόμενων νέων, οι οποίοιόχι μόνο δεν εφησυχάζονται σεόσα έχουν, αλλά πασχίζουν να διεκ-δικήσουν όλα όσα θα μπορούσαννα έχουν, δεν θα ήταν πρέπων ναπαραγκωνιστούν, ενώ συγχρόνωςκαλό θα ήταν να μας προβληματί-σουν σοβαρά μιας και οι όποιεςαπόπειρές τους, ώστε να αποδρά-σουν από τη σύγχρονη φυλακή,συνδέονται κατά κόρο με την έν-τονη επιθυμία τους για εργασίαστο εξωτερικό. Εν ολίγοις, το ίδιο μας το κράτος,ως ο μοναδικός υπαίτιος της όληςκατάστασης, μαζί με τους διάφο-ρους πολιτικούς ιθύνοντες που μα-ζεύτηκαν και αναφέρομαι βέβαιασε όλους εκείνους τους δημαγω-γούς, λαοπλάνους και απατεώνες,οι οποίοι για ακόμη μια φορά απέ-δειξαν ότι το μόνο που γνώριζαννα κάνουν καλά έως τώρα ήταν ναακολουθούν μια υποσχεσιολογικήπολιτική, ιδιαίτερα ενόψει εκλογών,χωρίς καμία υπόσταση, είναι οι

ίδιοι ιθύνοντες οι οποίοι με τη στά-ση και το φέρσιμό τους εν έτη2014 σπρώχνουν τα Κυπριόπουλασε κατευθύνσεις τέτοιες που «αδυ-νατεί», δυστυχώς, να τους προ-σφέρει υποχρεώνοντάς τους κατάσυνέπεια να συμμεριστούν ένα παι-χνίδι τους κανόνες τους οποίουςοι ίδιοι έχουν ορίσει.Και κάπως έτσι φτάσαμε εδώ πουβρισκόμαστε σήμερα... οι άνεργοι(ακόμη και οι εργαζόμενοι) υπο-χρεώνονται να μετακινούνται διαρ-κώς, ανάλογα με τις προσφερόμε-νες θέσεις εργασίας, ενώ την ίδιαστιγμή οι νεότεροι νόμοι της αγο-ράς, που κάνουν την εμφάνισήτους ο ένας μετά τον άλλο, θέτουντον εργαζόμενο σε μια τροχιά διαρ-κούς επανακατάρτισης προσπα-θώντας να ανταποκριθεί στις ολο-ένα και αυξανόμενες απαιτήσειςτης εργοδοσίας, που σε περίπτωσηαντίθετου αποτελέσματος το πιθα-νότερο είναι να μείνει εκτός παι-χνιδιού.Σαφέστατα, κανένα όνειρο δεν υλο-ποιείται με μαγικό τρόπο, αλλά ου-δόλως χρειάζεται πολύς κόπος,σκληρή δουλειά, ιδρώτας, μα πάνωαπ’ όλα θέληση και πίστη. Συμπε-ρασματικά λοιπόν κι αφού οι υπαί-τιοι των καταστάσεων κωλυσιερ-γούν να δώσουν ουσιαστικές λύσειςεπί τούτου, συστήνω σε όλους σαςόπως αφήσετε τα όνειρά σας ναπετάξουν σαν χαρταετός στο άπει-ρο και πού ξέρετε; Ίσως σας φέ-ρουν μια καινούρια ζωή ακόμη καιμια καινούρια χώρα. Εξάλλου έφτα-σε πιστεύω ο καιρός να αρχίσουμενα ζούμε τη ζωή που έχουμε ονει-ρευτεί, δεν νομίζετε; Σκεφτείτε το!

* Πτυχιούχος τούρκικης γλώσσας,φιλολογίας και πολιτισμού παρευξείνιων

χωρών, πανεπιστημίου Θράκης καικάτοχος μεταπτυχιακού τίτλου στην

«Εκπαιδευτική ηγεσία» του ΕυρωπαϊκούΠανεπιστημίου Κύπρου.

41AΝΤΙΠΑΡΑΘΕΣΕΙΣΗ ψυχολογία ενός νέου άνεργου επιστήμονα

ΟΑλή Γκιουργκάν είναι ο ιδιο-κτήτης της «Σόμα Χόλτινγκς»της ιδιωτικής εταιρείας που

εξαγόρασε από το κράτος το ορυ-χείο στην τουρκική πόλη Σόμα το2005. Αυτός λοιπόν ο νέος ιδιο-κτήτης του ιδωτικοποιηθέντος ορυ-χείου επαίρετο ότι είχε κατορθώσεινα μειώσει το κόστος εξόρυξηςτου άνθρακα από 130 – 140 δο-λάρια ανά τόνο σε μόλις 23,8 δο-λάρια.Ο επικεφαλής του συνδικάτου τωνεργατών των ορυχείων της Τουρκίαςδήλωσε μετά την τραγωδία στηΣόμα, που είχε ως αποτέλεσμα τοθάνατο εκατοντάδων εργαζομένων,ότι: «από τη στιγμή που τα ορυχείαιδιωτικοποιήθηκαν και δόθηκαν ταέργα σε εργολάβους, στόχος ήτανη μείωση των εξόδων, ενώ οι κα-νόνες ασφαλείας τέθηκαν σε δεύ-τερη μοίρα».Ο Τούρκος πρωθυπουργός, τουοποίου το κόμμα τύγχανε γενναι-όδωρης χρηματοδότησης από τονιδιώτη επιχειρηματία – ιδιοκτήτητου ορυχείου, χωρίς αιδώ το μόνοπου βρήκε να ψελλίσει μετά το δυ-στύχημα ήταν ότι: «Αυτά είναι συ-νηθισμένα πράγματα. Υπάρχει έναπράγμα στη βιβλιογραφία που λέ-γεται ‘‘εργατικό ατύχημα’’. Αυτά

συμβαίνουν και αλλού». Και άρχισενα διαβάζει δυστυχήματα σε ορυ-χεία άνθρακα της Βρετανίας του19ου αιώνα.Η άκριτη και δογματική προσκόλ-ληση στις ιδιωτικοποιήσεις ως βα-σικό χαρακτηριστικό γνώρισμα τουνεοφιλελευθερισμού έχει οδηγήσειτις τελευταίες δεκαετίες σε ση-μαντικές εκπτώσεις τόσο σε ό,τι

αφορά την ποιότητα των παρεχο-μένων υπηρεσιών και αγαθών όσοκαι σε ό,τι αφορά τους κανόνεςασφαλείας των εργαζομένων.Η κυρίαρχη επιδίωξη είναι η αύξησητων κερδών με μείωση των εξόδων,όπως συνέβη στην περίπτωση τουτουρκικού ορυχείου ενώπιον αυτούτου στόχου θυσιάζονται ακόμα καιοι ανθρώπινες ζωές.

Ασφαλώς κανένας δεν υποστηρίζειότι θα πρέπει να διατηρούνται υπερ-τροφικές, δαπανηρές και αντιπα-ραγωγικές κρατικές επιχειρήσεις,σε μια άλλη αντίστροφη δογματικήλογική.Όμως το κράτος, που κατά τεκμή-ριον κήδεται του δημοσίου συμ-φέροντος, δεν μπορεί να αποκλεί-εται από το ρόλο που επιβάλλεται

να έχει, ως θεματοφύλακας εξα-σφάλισης βασικών αγαθών και υπη-ρεσιών για τους πολίτες, διασφά-λισης της υγιεινής και της ποιότητάςτους και ασφαλώς κατά προτεραι-ότητα κατοχύρωσης της ασφάλειαςκαι της ζωής των εργαζομένων.Άρα ο αναγκαίος εκσυγχρονισμόςκαι η επιβαλλόμενη μεταρρύθμισηστις κρατικές επιχειρήσεις θα πρέ-πει να συνοδεύονται από ρήτρεςπου θα διασφαλίζουν τη δυνατό-τητα του κράτους να επιβάλλει τιςπιο πάνω αδιαπραγμάτευτες προ-ϋποθέσεις που θα υπηρετούν τοδημόσιο συμφέρον.Μια τέτοια ρήτρα διασφαλίζουσατο δημόσιο συμφέρον είναι η με-ρική μετοχοποίηση – αποκρατικο-ποίηση, διατηρουμένης της πλει-οψηφίας του μετοχικού κεφαλαίουαπό το κράτος.Οι διαπρύσιοι κήρυκες και λάτρειςτων ιδιωτικοποιήσεων ας ρίξουνλοιπόν μια ματιά στην ανθρωπο-θυσία του τουρκικού ορυχείου προ-τού συνεχίσουν την άκρατη ρητο-ρική του για την «ανάπτυξη» καιτο «κέρδος» από την εκποίηση τωνκρατικών επιχειρήσεων.

* Πρόεδρος Βουλής των Αντιπροσώπων

και πρόεδρος Κ.Σ. ΕΔΕΚ

Εξαιρετικά αφιερωμένο στους κήρυκες των ιδιωτικοποιήσεων

Της ΧΡΥΣΑΝΘΗΣ ΚΟΡΤΑΡΗ*

Η εκπλήρωση τωνονείρων της νεότηταςείναι ό,τι καλύτερομπορεί να συμβεί σεέναν άνθρωπο και δενμπορεί ναυποκαταστήσει καμίαευτυχία στον κόσμο

““

Του ΓΙΑΝΝΑΚΗ Λ. ΟΜΗΡΟΥ*

Η κυρίαρχηεπιδίωξη τωνιδιωτικοποιήσεων είναι ηαύξηση των κερδών μεμείωση των εξόδων,όπως συνέβη στηνπερίπτωση τουτουρκικού ορυχείου

““

42 ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Τριήμερο ποίησης κατά την πρώτη πανσέ-ληνο Ιουνίου. Μια διαδραστική παράστασηποίησης, μουσικής και τέχνης, με το

κοινό/θεατή. Θα δημιουργηθούν ποιητικοί διάλογοιμε διάφορες τέχνες, δίνοντας έμφαση στην ταυ-τότητα, τον ήχο και τον πλούτο μιας γλώσσας,της χώρας που αντιπροσωπεύει ο κάθε ποιητής.Συνολικά 28 ποιητές από 10 χώρες θα συνευρε-θούν σε ένα τριήμερο στην Κύπρο. Την Παρα-σκευή 13 Ιουνίου, σε κήπο παρά τον ποταμόΠεδιαίο, το Σάββατο 14 Ιουνίου, στο ΒοτανικόΚήπο Α. Γ. Λεβέντης, πρώην Μεταλλείο Αμιάντου,και την Κυριακή 15 Ιουνίου, στο Φυτώριο Εικα-στικής Καλλιέργειας, στο Δημοτικό Κήπο Λευ-κωσίας. Θα λάβουν μέρος: 28 Ποιητές - Γερμανία: TomBresemann. Αυστραλία: Koraly Dimitriadis. Ελ-λάδα: Χλόη Κουτσουμπέλη. Νορβηγία: RuthLillegraven. Ισραήλ: Amir Or. Ισπανία (Κατα-λονία): Arnau Pons. Φινλανδία: Heli Slunga.Ηνωμένο Βασίλειο: Paul Stewart. Δανία: PiaTafdrup. Κύπρος: Nafia Akdeniz, ΧριστιάναΑβρααμίδου, Αλεξάνδρα Γαλανού, Αγγέλα Καϊ-μακλιώτη, Χριστόδουλος Καλλίνος, ΝέαρχοςΚληρίδης, Βάκης Λοϊζίδης, Λίλη Μιχαηλίδου,Ευφροσύνη Μαντά Λαζάρου, Γιώργος Μολέσκης,Κωνσταντίνος Παπαγεωργίου, Ευρυδίκη Περι-κλέους Παπαδοπούλου, Μιχάλης Παπαδόπουλος,Μαρία Σακαλλή, Αντρέας Τιμοθέου, Αθηνά Τέμ-βριου, Έλενα Τουμαζή, Νένα Φιλούση, ΓιώργοςΦράγκος. 6 Καλλιτέχνες: Χριστίνα Γεωργίου,

Δήμητρα Εγγλέζου, Ζωή Καβαλτζή, Λία Λαπίθη,Έφη Σαββίδου, Ιωάννα Φράγκου. 8 Μουσικοί:Έλενα Χατζηαυξέντη (φωνή), Μαριόλα Χαριτίδου(πιάνο), Γιώργος Γεωργίου (κλαρινέτο), ΓιώργοςΧριστοφή (κιθάρα), Μουσική Ακαδημία ΑΡΤΕ.Ο Άγις Ιωαννίδης θα είναι ο Καλλιτεχνικός Δι-ευθυντής της εκδήλωσης του Σαββάτου και ηΜελίνα Σουκιούρογλου θα είναι η ΚαλλιτεχνικήΔιευθύντρια της εκδήλωσης της Κυριακής.Κάθε εκδήλωση θα φιλοξενεί 14 ποιητές, Κύπριουςκαι ξένους. Στο Βοτανικό Κήπο Α. Γ. Λεβέντηςθα δημιουργηθούν ποιητικοί και μουσικοί διάλογοι,ενώ στο Φυτώριο Εικαστικής Καλλιέργειας, στοΔημοτικό Κήπο, θα έχουμε ποιητικούς διαλόγουςμε διάφορες μορφές τέχνης (χορό, βίντεο, artperformance, κ.ά). Τις εκδηλώσεις οργανώνει τοΙδεόγραμμα, με Χορηγούς τις Πολιτιστικές Υπη-ρεσίες Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού,τον ΚΟΤ, τα Ινστιτούτα Γκαίτε, Danish ArtsCouncil, Ramon Llull Institut, FILI, NORLA,τις Πρεσβείες του Ισραήλ, της Ελλάδος, της Αυ-στραλίας, της Φιλανδίας και της Νορβηγίας, τηναεροπορική εταιρεία Aegean και το ΚοινοτικόΣυμβούλιο Αμιάντου.

28 Ποιητές Σε «Απ’ Ευθείας Διάλογο»Σημαντικές διεθνείς ποιητικές παρουσίες

Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ

Θυμάσαι τώρα, σχεδόν βουρκωμένος,εκείνο το πανέμορφο κορίτσι, που στασαρκώδη χείλια του χοροπηδούσανλάγνες υποσχέσεις, που άνοιγε δυοκουμπιά της μπλούζας και οι στεναγμοίτων θεατών δονούσαν την ατμόσφαιρα,που έβγαζε, αργά-αργά και με τέχνη,την καλτσοδέτα και ο Τσαρλς Μπρόν-σον ίδρωνε σαν χοίρος, που χαμογε-λούσε στη μέση της ερήμου και τα ξε-ροπήγαδα υγραίνονταν, που στα μάτιατης κολυμπούσαν δελφίνια, που άρπαζετην καραμπίνα, άμα σφίγγαν τα λουριά,και «εάν είσαι μάγκας, αλήτη, κάνεένα βήμα μπροστά», κι εσύ, βέβαια,δεν έκανες ένα βήμα μπροστά, ούτεένα βήμα πίσω, κολλούσες εκεί, στοξέχειλο από γόπες δάπεδο του «Καλ-λιθέα» και του «Παρθενώνα», γιατίστοιχημάτιζες ότι το έλεγε η καρδούλατης, άκουγες κιόλας τον χτύπο της,μελωδικός σαν του αηδονιού, και έπε-φτες στα γόνατα, δεν ήθελες φασαρίεςμε την Claudia Cardinale, ίσα-ίσα, ήθε-λες φιλίες, συμμαχίες, ειρήνες, Ανταλ-κίδειες άραγε; ήθελες, επίσης, χάδια,φιλιά, θωπείες, ήθελες να κρυφτείςστον κόρφο της και να γευτείς τηνγλύκα των αμμόλοφων της, καθώς οι

θηλές ορθώνονταν και σκλήραιναν,και οι στεναγμοί των θεατών έρχονταν,πια, κατά κύματα, σαν ομοβροντίες,και εκείνο το κορίτσι κρατούσε πάντα,μα πάντα, στάση αμυντική, επιφυλα-κτική, φοβόταν τους άντρες, τους ήξερεαπό την ίσια και από την ανάποδη,λίγο θάρρος να τους δώσεις, νομίζουνότι θα σε καβαλικέψουν, ακόμα κι ανείναι άσχημοι, άπλυτοι και αχτένιστοι,γι’ αυτό, λοιπόν, εσύ, που αστεία-αστεία είχες δαγκώσει γερά τη λαμαρίναμαζί της αλλά η Claudia αποδείχτηκεγρανιτένια, κρυβόσουνα στο πετσί σου,«έτσι και περάσεις την είσοδο τουράντσου θα σου κόψω τα πόδια», καιστα διαλείμματα των ιστορικών γουέ-στερν, καθώς κατέβαζες μονοκοπανιάτην Κεο-Βίτα, η φαντασία σου ταξίδευεστο λευκό πανί, έσμιγες με το συνεργείοτου Sergio Leone, έκανες το αγόρι γιατα θελήματα και, τυχαία δήθεν, τρύ-πωνες στο καμαρίνι της και αντίκριζες,από κοντά, από τόσο κοντά, το λαχτα-ριστό, το άψογο, το καλλίγραμμό τηςσώμα και προτού προλάβεις να τοαπολαύσεις, «who the fuck you are,και τι γυρεύεις εδώ μέσα;», και τρεπό-σουνα εις άτακτον φυγήν λες και δενσε κυνηγούσε η Claudia Cardinale,λες και σε κυνηγούσε ο Jason Robarts

σημαδεύοντάς σε στην πλάτη.Και βλέπεις τώρα, σχεδόν βουρκωμέ-νος, το ίδιο κορίτσι, να σκαρφαλώνειστα ογδόντα, να έχει γίνει αγνώριστο,να φοράει γυαλιά μυωπίας με εστιακούςφακούς, να μετράει τις ρυτίδες μία-μία, το χαμόγελό της να είναι μισό,σαν δαγκωμένο κέρμα, καμία σχέσημε τον αισθησιασμό, καμία σχέση μετις υποσχέσεις που σαν φράουλες κρέ-μονταν από τα σαρκώδη της χείλη,ούτε καλτσοδέτα για δείγμα, η μπλούζακουμπωμένη έως επάνω, μόνη κι έρημη,ίσως, στην κοσμοχαλασιά των ανα-μνήσεων, να σκουπίζει κάποιο δάκρυστη μνήμη του άτιμου του HenryFonda, του ελεεινού του Charles Bron-son, που έπαιζε και φυσαρμόνικα, τουSergio Leone που της δείχνει τον τρόποπου θα τρέξει προς το μέρος των παι-διών της, των πουλιών που, με τονπρώτο πυροβολισμό, τινάχτηκαν πίσωαπό τους άγριους θάμνους, της μαύρηςμπότας που την ξέχασε στο πίσω μέροςτης κουζίνας αλλά βαρέθηκε να τηνψάξει, των φωτογραφικών φακών πουέλουζαν, με τις σπίθες τους, το εβένινοπρόσωπό της αλλά, τώρα, τα πράγματαείναι αλλιώς, τη θέση του «Καλλιθέα»πήρε ένα εργοστάσιο υφαντικής που,κι αυτό, ανήκει στη σφαίρα της ιστο-

ρίας, τη θέση του «Παρθενώνα» πήρεένα μεγαλοπρεπές κτιριακό συγκρό-τημα, φωνές, χαρές, γέλια παιδιών, τοσινεμά μυρίζει καλαμπόκι, από ταηχεία δεν ακούς τον Καζαντζίδη αλλάτον Sakis, οι συμμαθητές από το σχο-λείο είναι παππούδες, μετράνε κάθελίγο και λιγάκι την πίεσή τους, η μόνητιμή που τους ενδιαφέρει είναι αυτήτου σακχάρου, και άμα δούνε την Clau-dia Cardinale του σήμερα, και πειστούνότι και η αιώνια ομορφιά αποδεικνύεταιπροσωρινή, μαζεύονται στα σπίτιατους τρομαγμένοι, και έχουν ξεχάσειτον τίτλο της ταινίας που τους σημά-δεψε, βρίσκουν την πρώτη λέξη, ή τηδεύτερη, μπερδεύουν τη σειρά, κάποιοςβάζει ερωτηματικό στη θέση της τε-λείας, κάποιος λέει «Κάποτε στην Ανα-τολή», κάποιος άλλος τον διορθώνει«Κάποτε στο Νότο», κάποιος τρίτος,περισσότερο από ένστικτο, φωνασκεί«Κάποτε στο Βορρά» και εσύ, ναι εσύ,που είδες την ταινία μέχρι και χίλιεςφορές, βροντάς την πόρτα του υπνο-δωματίου, αφήνοντας εμβρόντητη τηνClaudia η οποία αφήνει, επιτέλους,την καλτσοδέτα να θροίσει στο πάτωμα- υστερόγραφο μιας ζωής που σφυρίζεισαν ανεμοθύελλα: Πραγματική είναιή κόλπο του Sergio Leone;

Claudia CardinaleΤώρα, όμως, τα πάντα είναι αλλιώς

E κείνο το κορίτσι κρα-τούσε πάντα, μα πάν-τα, στάση αμυντική,επιφυλακτική, φοβό-

ταν τους άντρες, τους ήξερε απότην ίσια και από την ανάποδη,λίγο θάρρος να τους δώσεις, νο-μίζουν ότι θα σε καβαλικέψουν,ακόμα κι αν είναι άσχημοι,άπλυτοι και αχτένιστοι, γι’ αυτό,λοιπόν, εσύ, που αστεία-αστείαείχες δαγκώσει γερά τη λαμαρί-να μαζί της αλλά η Claudia απο-δείχτηκε γρανιτένια, κρυβόσου-να στο πετσί σου, «έτσι και πε-ράσεις την είσοδο του ράντσουθα σου κόψω τα πόδια», και σταδιαλείμματα των ιστορικώνγουέστερν, καθώς κατέβαζες μο-νοκοπανιά την Κεο-Βίτα, η φαν-τασία σου ταξίδευε στο λευκόπανί, έσμιγες με το συνεργείοτου Sergio Leone, έκανες τοαγόρι για τα θελήματα και, τυ-χαία δήθεν, τρύπωνες στο καμα-ρίνι της και αντίκριζες, από κον-τά, από τόσο κοντά, το λαχταρι-στό, το άψογο, το καλλίγραμμότης σώμα και προτού προλάβειςνα το απολαύσεις, «who the fuckyou are, και τι γυρεύεις εδώμέσα;»

Δημήτρη Καραγιάννη.Ντεφόλ (Σμύρνη 1922).Πεζογράφημα.Επιμέλεια: Μικέλα Καραγιάννη.

Oταν το 1999 παίρναμε σταχέρια μας την πρώτη ποι-ητική συλλογή του Δημήτρη

Καραγιάννη, «Σιωπηλή Συνεννόη-ση», ήμασταν σίγουροι πως θ’ ακο-λουθούσαν κι άλλες. Οι συσσωρευ-μένες εμπειρίες, το πάθος του γιατη δημιουργία και τους δημιουργούς,βοήθησαν ώστε να ‘ρθουν το φωςκαι τα επόμενα ποιητικά του έργα:η «Αθέατη Πλευρά» (2001), η «Σιω-πηλή Βροχή» (2003) και η «Άπνοια»(2007). Λίγο αργότερα, το 2010, ησυλλογή του από μικρά περιεκτικάδιηγήματα, «Σκοτωμένα Όνειρα»,προδιέγραφαν και μια πορεία προςτην πεζογραφία, πορεία βέβαια πουδεν στερείται ευαισθησίας, λυρισμούκαι σωστού προσανατολισμού, χα-ρακτηριστικών της ποίησής του. Το«Ντεφόλ», ο συγγραφέας το χαρα-κτηρίζει «πεζογράφημα», είναι όμωςκαι ένα μυθιστόρημα. Δεν είναι οιπολλές σελίδες που μπορούν να χα-ρακτηρίσουν ένα πεζογράφημα ωςμυθιστόρημα, μα η ίδια η δομή του,το ενδιαφέρον που προκαλεί στοναναγνώστη από την αρχή ίσαμε τοτέλος, η αγωνία της ολοκλήρωσήςτου και τα βαθιά συναισθήματαπου αφήνει. Πρόκειται, λοιπόν, γιαένα ρεαλιστικό μυθιστόρημα - ιστο-ρικό στην προκειμένη περίπτωση -που σε συναρπάζει και σε κάνει ναταυτιστείς με την κάθε του γραμ-μή.Η λέξη «Ντεφόλ» προέρχεται απότην τουρκική λέξη «Defol» που ση-μαίνει «χάσου από δω», «εξαφανί-σου», «φύγε από δω», «πήγαινε στ’ανάθεμα», σε πληροφορεί ο συγ-γραφέας στην πρώτη σελίδα τουβιβλίου. Μια λέξη με το τόσο αρ-νητικό της περιεχόμενο, που σεπροετοιμάζει για τις τραγικές εκείνες

στιγμές της μεγάλης σφαγής, στηΣμύρνη, το 1922. «Σεπτέμβριος, 1922. Μια νεαρή κο-πέλα, η Ιφιγένεια, ζει το δράμα τουξεριζωμού εκείνες τις μαύρες μέρεςτης καταστροφής. Μαζί με τον Με-νέλαο, ένα φοιτητή της νομικής,προσπαθούν να φύγουν από τη φλε-γόμενη πόλη. Στην προσπάθειά τουςαυτή γίνονται μάρτυρες ενός απότα μεγαλύτερα εγκλήματα του ει-

κοστού αιώνα».Και βέβαια πρόκειται για μια μαρ-τυρία των τελευταίων ημερών τηαρχόντισσας της Ιωνίας, που ο συγ-γραφέας καταθέτει, κι αυτό είναιτο αξιοθαύμαστο, χωρίς να έχειπροσωπική εμπειρία…Εδώ είναι ηδύναμη της γραφής του αληθινούδημιουργού, που μονάχα με τα ακού-σματά του μπορεί ν’ αποδώσει ταγεγονότα ως να τα έζησε ο ίδιος. Ο

συγγραφέας έχει, βέβαια, μοιραστεί,παιδικές φιλίες με προσφυγόπουλα,μαρτυρίες παιδικών χρόνων που χα-ράχτηκαν μέσα του. Κι είναι πολύσημαντικό που η πρωταγωνίστριαΙφιγένεια μιλάει εδώ, μέσα από τηφωνή του συγγραφέα, ή ακόμα οσυγγραφέας μιλάει με τη φωνή τηςηρωίδας του. Κι αυτό χαρίζει στοβιβλίο απίστευτη αμεσότητα καιζωντάνια. Αν ο χώρος το επέτρεπε,θα είχα μεταφέρει όλο το σχόλιοτου Πρέσβη της Ελλάδας στην Κύ-προ κ. Βασίλη Παπαϊωάννου για το«Ντεφόλ-Σμύρνη 1922». Θα περιο-ριστώ, όμως, σ’ ένα χαρακτηριστικόαπόσπασμα: «Το βιβλίο του ΔημήτρηΚαραγιάννη αποτυπώνει την οδυνηρήβιωματική εμπειρία της Μικρασια-τικής Καταστροφής. Ο συγγραφικόςλόγος του, ζωντανός και άμεσος, δι-δάσκει ιστορία. Ωμά, ρεαλιστικά,αλλά όχι σκληρός, δεν διστάζει νακαταδείξει την ανθρώπινη αγριότητα,αλλά και στιγμές ανθρωπιάς καισυμπαράστασης. Η πένα του ξορκίζειτον πόλεμο και καθιστά το «Ντεφόλ»βαθιά αντιπολεμικό. Το ύφος τουείναι το ύφος της αγωνίας. Λιτό καιπυκνό, παραμένει από την αρχήμέχρι το τέλος, αστόλιστο. Οι ρυθμοίαφήγησης γρήγοροι…Οι ήρωές του,η Ιφιγένεια και ο Μενέλαος, δενέχουν χρόνο. Η επιβίωση είναι τοζητούμενο και το «γιατί» ξεφεύγεικαι ξεχειλίζει από το στόμα της Ιφι-γένειας όταν πια αυτή, η επιβίωση,αχνοφαίνεται στον ορίζοντα, στο«δρόμο» προς την Ελλάδα».Δίπλα δημοσιεύω ένα απόσπασμααπό το βιβλίο, με την ελπίδα να τοβρείτε και να το διαβάσετε όλο. Δενθα το ξεχάσετε ποτέ.

ΑΛΗΘΕΙΑ ΠEMΠΤΗ 5 IOYNIOY 2014 43ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ

Ταινία ατσαλάκωτη. Λες και μό-λις έχει σιδερωθεί. Χωρίς ρυ-τίδα. Κλασική, και ανεπανά-

ληπτη, κωμωδία της εποχής που οισυντελεστές σέβονταν το κοινό. Κο-φτερό, και λαβυρινθοειδές, σενάριο.Συμπαθέστατοι χαρακτήρες, με κο-ρυφαίο τον Κανέλλο. Εκπλήξεις πουθυμίζουν ταχυδακτυλουργό. Δροσιάκαι χαλάρωση. Αστραφτερές ατάκεςπου σε κάνουν να ζηλεύεις κιόλας. Ε,και το γνωστό κουσούρι του Έλληνα,ή μήπως του Νεοέλληνα; ή μήπωςτου Παλαιοέλληνα; ο οποίος τα θέλειόλα στο πιάτο. Από τους άλλους, εν-νοείται. Από τους βουλευτές, εννοείται.Σε ψηφίζω, κύριέ μου, για να διορίσειςτην κόρη μου στον ΟΤΕ, αλλιώς έχεικι αλλού πορτοκαλιές που κάνουνπορτοκάλια. Σε ψηφίζω, κύριέ μου,για να πεις δυο κουβέντες στην τράπεζαγια εκείνο το στεγαστικό δάνειο, αλ-λιώς χαιρέτα μου τον πλάτανο. Σταδικά μας, φυσικά, διαφέρει απλώς τολεκτικό. Σε ψηφίζω, κύριέ μου, γιανα δώσεις προαγωγή στον γιο μου οοποίος, όχι που να το παινευτώ, αλλάείναι και το πρώτο τζιμάνι στο Αστυ-

νομικό Σώμα, ρώτα και τον Ιωνά Νι-κολάου. Σε ψηφίζω, κύριέ μου, γιανα τοποθετήσεις την κόρη μου επικε-φαλής της Βήτα Τράπεζας, και μεκουρσάρα παρακαλώ, και με προσω-πικό σοφέρ παρακαλώ, επειδή τοαξίζει. Άσε που τη μεγάλωσα με πιάνοκαι γαλλικά. Τέλος πάντων, από το ίδιο ύφασμα μετους αδελφούς Ελλαδίτες έχουμε κοπεί,οπότε τέτοιου είδους φάρσες, και δεναναφέρομαι αποκλειστικά στις κινη-ματογραφικές, γίνονται ευκολότερααντιληπτές και από εμάς. Από εμάς οιοποίοι, κατά τα άλλα, στηλιτεύουμετην Ευρωπαϊκή Ένωση γιατί, τάχα,δεν υπηρετεί αρχές και αξίες. Ενώεμείς, τι να σας πω, τις υπηρετούμεαπό το πρωί έως το βράδυ, τρέχονταςπίσω από βουλευτές, υπουργούς καιδιάφορους άλλους σαρδανάπαλους.Επί του προκειμένου τώρα: ο Κανέλλοςείναι ένας καλόκαρδος θυρωρός σεπολυτελές ξενοδοχείο, στο κέντρο τηςΑθήνας. Από κάποια τρομερή σύγχυση,δύο επαρχιώτες οι οποίοι φτάνουνστο Κλεινόν Άστυ για ζήτημα προ-σωπικό, μα πολύ προσωπικό, θεωρούνότι είναι Πτέραρχος. Ε, με τέτοια στο-λή, με τόσα σιρίτια και σφυριά, κι

εγώ θα το πίστευα, παρόλο που θεω-ρούμαι, σε πνευματικό ανάστημα,ισοϋψής με τον Άϊνσταϊν. Ο Κανέλλος,όταν τα πράγματα πάρουν άσχημητροπή, αποφασίζει, για το καλό τουφαντάρου του Σωτήρη, πώς λέμε, ασι-χτίρι, ρε Σωτήρη; έτσι ακριβώς, έτσικαι χειρότερα, να παίξει κορώνα-γράμ-ματα τη σταδιοδρομία του στην ξενο-

δοχειακή βιομηχανία η οποία, τότε,ανθούσε. Μεταβαίνει, λοιπόν, εσπευ-σμένα στο χωριό και λύνει, με το δικότου τρόπο, το ζήτημα που προέκυψε.Ζήτημα που αφορά, πρώτον, τον επι-κείμενο γάμο της Δημητρούλας, πουείναι κόρη του κυρίου Στριγγάρη, καιδεύτερον, την απόπειρα φόνου εις βά-ρος του κυρίου Στριγγάρη, για την

οποία ύποπτος είναι ο Σωτήρης - εδώκι αν ταιριάζει, σαν γάντι, το ασιχτίρι,ρε Σωτήρη. Τελικά, φτάνουν στο χωριόο αληθινός Πτέραρχος, ο μπαγάσας οβουλευτής που ψοφάει για ψήφους,πιο πολύ και από την Αντιγόνη Πα-παδοπούλου, η μισή αεροπορική δύ-ναμη και να λέμε καλά που δεν εμφα-νίστηκε και ο Έκτος ΑμερικανικόςΣτόλος που, μεταξύ μας, κάτι τέτοιοθα προκαλούσε την οργίλη αντίδρασητου Νικόλα Παπαδόπουλου και τηςεκπροσώπου Τύπου του ΔΗ.ΚΟ., Χρι-στιάνας Ερωτοκρίτου. Από πλευράς πρωταγωνιστών, έναςκι ένας. Ο Κώστας Χατζηχρήστοςαστράφτει και βροντά σε μια από τιςπιο εμβληματικές ερμηνείες της ζωήςτου, ο Κώστας Δούκας και ο ΝίκοςΦέρμας, με τη χαρακτηριστική απλοϊ-κότητά τους, μαγεύουν το κοινό, οΛάμπρος Κωνσταντάρας κεντάει, τοίδιο και ο Παπαγιαννόπουλος, ενώ ηΝτίνα Τριάντη αποτελεί την επιτομήτης ομορφιάς. Τι είπατε; Ξέχασα τονΦώτη Φωτίου! Λάθος. Ο Φώτης Φω-τίου παίζει σε άλλη ταινία: «ΣυμβούλιοΕθνικής Ασφαλείας» ή, για να το θέσωαπλούστερα, «Όλα τα έχει η Μαριορή,ο φερετζές της έλειπε».

Ο ΚΥΡΙΟΣ ΠΤΕΡΑΡΧΟΣΑλλά, περιέργως, δεν τον λένε Φώτη. Τον λένε Κανέλλο

Μικρά και Μεγάλα Παράθυρα στον Κόσμο

Tης ΜΑΡΙΑΣ ΠΥΛΙΩΤΟΥ

Δεν κοιμηθήκαμεκαθόλου εκείνη τη νύχτα

Στα μάτια μας είχαν καθίσει τα απο-

καίδια από τη μεγάλη φωτιά και ο θά-

νατος κρεμόταν πάνω στα βλέφαρά

μας. Άνθρωποι τρέχαν αλαφιασμένοι

μέσα στα ερείπια, τα σκελετωμένα

σπίτια στεκόντουσαν σαν απολιθωμένοι

γίγαντες κι εμείς κρυβόμασταν στα

σπλάχνα τους για να γλυτώσουμε. Η

ζωή μας είχε γυρίσει ανάποδα, τα

όνειρά μας κάηκαν κάτω από το καμ-

παναριό της Αγίας Φωτεινής και ο κα-

πνός, ντουμάνι, θόλωνε το βλέμμα. Τα

νεκροταφεία γέμισαν ζωντανούς, απελ-

πισμένοι άνθρωποι, που στα μάτια

τους είχε καθίσει ο τρόμος, σκάβανε

με τα ματωμένα δάχτυλά τους το χώμα,

τραβούσαν τις ταφόπλακες των αγα-

πημένων τους νεκρών για να βρουν

λίγο χώρο, ένα μικρό χωμάτινο χαντάκι

για να κρύψουν την πυρπολημένη τους

ζωή, μαζί, αντάμα με τους νεκρούς

τους.

Δεν γνωρίζαμε πια αν ήταν νύχτα ή

μέρα, ο καπνός είχε απλωθεί σαν μαύρο

πέπλο πάνω στην κυνηγημένη μας ζωή.

Και ύστερα σιωπή, μια σιωπή που

χτυπούσε ρυθμικά μέσα στα στήθια

μας. Δαγκώναμε την ανάσα μας μήπως

και μας προδώσει. Πιο πέρα, φωνές

και ουρλιαχτά σπάθιζαν τον αέρα, φω-

νές που ικέτευαν, φωνές τραγικές που

σου τρύπαγαν τα αυτιά και βρυχηθμοί

και ανάσες γρήγορες, φορτωμένες πρό-

στυχα ένστικτα. Ύστερα μια λάμψη,

ένας πυροβολισμός και ύστερα και άλ-

λος και άλλος και μετά σιωπή…Τούτη

η νύχτα σκοτείνιασε για πάντα τη ζωή

μας, τούτη η νύχτα εξευτέλισε την αν-

θρώπινη αξιοπρέπεια (σ.σ.30-31).

44ΤV ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

11.50 Τα τρελά Καρτούνς12.10 New Scooby Doo

Mysteries12.40 Το κόκκινο λεωφορείο

ταξιδεύει (E)13.30 H Ρόζι και οι φίλοι της13.40 Τόμας το τρενάκι13.50 Ποκόγιο 14.00 Μπομπ ο μάστορας14.10 Μπάρνι14.35 Clifford15.05 Big cartoonie show15.30 Τα Tρελά Καρτούνς15.40 Σκούπι Ντου16.15 Μπομπ ο μάστορας16.30 Εuromaxx17.00 Κάτι ψήνεται18.00 Biz/Eμείς18.50 Ταξίδι στη Γνώση και την

Πρόοδο19.20 Η Μαγεία της Φύσης 19.50 Ειδήσεις στην αγγλική20.00 Ειδήσεις στην τουρκική20.10 Mad Music21.00 Μπεντιβόλιο, Οικογένεια

ντετέκτιβ22.35 Κάτι ψήνεται23.20 Eιδήσεις στην Αγγλική

00.10 Όλα τρέλα01.20 Wanted (Ε)02.10 Τo κλειδί του

Παραδείσου (Ε)03.00 Τα νέα του ΑΝΤ1 (Ε)04.30 Χωραΐτες05.00 Love Bites (E)

ΣΙΓΜΑ05.25 Αληθινή αγάπη (Ε)06.15 Aδάμαστη Καρδιά (E)07.00 Πρωτοσέλιδο08.30 Ελένη 10.30 The Cooking (Ε)11.20 Τι Θα Φάμε Σήμερα

Μαμά (Ε)11.55 Μεσημέρι και Κάτι 14.20 Εφτά ουρανοί (Ε) 15.00 Ανοιχτή Γραμμή16.30 Μαγειρεύοντας με

Carrefour16.40 Πάμε πακέτο (Ε)17.50 Αληθινή Αγάπη18.00 Γεγονότα σε Συντομία 18.10 Συνέχεια18.40 Αδάμαστη Καρδιά17.40 7 Ουρανοί & σύννεφα

αλήτες20:25 Τομές στα Γεγονότα

21:30 Ακου τι είπαν 22.15 Πάμε πακέτο (Ε)00:10 Γεγονότα σε τίτλους00.15 Εφτά Ουρανοί (Ε) 00.40 10η Εντολή01.05 Μεσημέρι και κάτι (Ε)03.05 Ελένη (Ε)

ΜΕΓΑ 06.00 Φιλοδοξίες (Ε)07.00 Καλημέρα Κύπρος10.00 Πρωινό μου11.45 Ενημέρωση τώρα14.00 Εχεις μέσον16.00 Για σένα18.00 Γεγονότα18.30 Πού σου νέφκω...19.30 Κλεμμένα όνειρα 20.20 Mega Γεγονότα21.20 Ονειρο ήταν22.20 Celebrity Game Night23.10 Mε τα παντελόνια κάτω00.00 Τελευταία Γεγονότα00.10 Το κόκκινο δωμάτιο (Ε)01.00 Ο κακός βεζύρης (Ε)02.00 Για σένα (Ε)04.00 Πρωινό μου (Ε)

PLUS 06.00 Επανάληψη προγράμμα-

τος07.00 Κεντρικό Δελτίο

Ειδήσεων08.00 Max Adventures08.30 Sandocan09.00 Τηλεαγορά

10.00 Live U (Z)13.00 Μελέτησε το (Ζ)14.40 Μax Adventures15.00 The Road Runner show15.30 Beywjeelz15.40 Τηλεαγορά16.45 Μίλα (Ζ)18.45 10΄ Δελτίο Ειδήσεων19.00 Φ + Μ Live 20.30 10' Δελτίο ειδήσεων 20.40 Εξελίξεις στη Showbiz21.10 The enforced22.50 The Mentalist I23.40 Sunset Strip01.30 Καθημερινό Κεντρικό

Δελτίο Star 02.00 Mίλα (Ε)03.30 ΦΜ Live (E)

CAPITAL TV06:50 Peppa pig 07:00 Simba junior 07:25 Τοπ μοντέλα07:50 Μόγλης: το βιβλίο της

ζούγκλας08:15 Η πριγκίπισσα του

Νείλου08:40 Τα κοπέλια09:10 Σαμπρίνα, το κορίτσι της

αγάπης (E) 10:00 Στον αστερισμό της ημέ-

ρας11:00 Κουζίνα με άποψη (E)11:30 Το σίριαλ 12:00 Σεϊτανίδης τηλεαγορά13:05 Στον δάσκαλό μας με

αγάπη14:55 Τα κοπέλια (E) 15:30 Το σίριαλ (E)16:05 Rubi (E) 17:00 Απογευματινή έκδοση 17:20 Sports time 18:35 Δελτίο ειδήσεων (5’)18:40 Απογευματινή έκδοση –

συνέχεια 19:05 Κεντρικό δελτίο ειδήσε-

ων 20:05 Εσμεράλδα (E)21:00 Like mother, Like daugh-

ter (2007) 22:50 Two can play that game

(2001) 00:30 The secret life of

Archie’s wife (1990) 02:00 Buffalo girls (1995) 04:55 Pacific blue (E) 05:50 Στον αστερισμό της ημέ-

ρας (E)

LTV 08.45 To ημερολόγιο της

Αννας Φρανκ11.45 Οι ρομαντικοί13.25 Το δίκιο σου το παίρνεις

με αίμα

15.15 The Twilight Saga:Xαραυγή – Μέρος 1ο

17.15 Tαξίδι στο παρελθόν19.15 127 Ωρες21.00 Το δέντρο της ζωής23.30 Κωδικός – Τζερόνιμο01.15 Ζώνη ενηλίκων04.20 Little city06.00 Η Μηχανή του χρόνου

LTV 107.00 Tομ & Τζέρι07.25 Σούπερμαν07.50 Σούπερμαν 08.15 Σούπερ Looney Tunes08.40 Οι σούπερ ήρωες09.05 Ο Μπάτμαν του μέλλον-

τος09.55 Οι περιπέτειες του Μαξ10.20 Ο Τακ και οι δυνάμεις

των Τζοϋ Τζοϋ10.45 Φάνμποϊ και Τσάμτσαμ11.10 Οικογένεια Χ, Μυστικοί

πράκτορες11.35 Νι Χάο, Καΐλαν12.00 Ντόρα η μικρή εξερευνή-

τρια12.25 Μπομπ Σφουγγαράκης12.50 Μπομπ Σφουγγαράκης

NOVACINEMA205:20 Θρύλοι Του Πάθους 07:30 Κινηματογραφικά Νέα 07:45 Ετσι Είναι Η Ζωή 09:45 Παίζοντας Με Την Αγάπη 11:35 Αστερίξ Και Οβελίξ Στη

Βρετανία 13:30 Πριν Τα Μεσάνυχτα 15:25 Baby Boom 17:20 Στα Παρασκήνια Του

Χόλιγουντ 20:00 Τζακ Ο Κυνηγός

Γιγάντων 22:00 Μυστηριώδεις Φόνοι Στο

Μανχάταν 23:55 Επισκέπτης Από Την

Κόλαση 01:55 Ενας Και Μοναδικός 03:25 Σκοτεινό Χωριό

NOVACINEMA319:15 Δίχως Ιχνη 21:00 Πολύ Σκληρός Για Να

Πεθάνει 23:20 Cedar Cove -Επεισ. 1

00:20 Κινηματογραφικά Νέα 01:00 Anna Secretaire Tres

Particuliere

NOVACINEMA419:25 Anna Nicole 21:00 Πέντε Χρόνια

Αρραβώνας 23:10 Grand Hotel Ii Επεισ.15 00:50 Ραντεβού Στα Τυφλά

ΣΙΝΕΜΑ 13.15 Η τρομερή Μπι13.40 Τζένι: Το ρομπότ14.05 Αρνολοντ14.30 iCarly14.55 iCarly15.20 Οι περιπέτειες του Μαξ15.45 Μπάτμαν: Οι νέες περι-

πέτειες16.10 Σούπερ ήρωες16.35 Young Justice17.00 The Hideaways19.00 Ο Κόσμος του ράγκμπυ19.30 Μπουντεσλίγκα:

Αφιέρωμα20.00 Γκούνις – Το κυνήγι της

περιπέτειας22.00 Σπασμένο Βέλος00.00 Φιλίες & Ερωτες02.00 Αγώνες πυγμαχίας02.30 Ευρωπαϊκό

Πρωτάθλημα Ράλι03.00 Γερμανικό Πρωτάθλημα

Ποδοσφαίρου05.00 Πρωτάθλημα Γλαύκου

Κληρίδη

LTV 2 08.00 Φρέιζερ08.30 Human Target09.15 CSΙ: Νέα Υόρκη10.10 Πράκτορας… στο τσακ10.45 Miami Medical11.30 Aπώλεια13.00 Ο βασιλιάς του Κουίνς13.30 Little miss Sunshine15.30 Πίστεψέ με

17.30 Φρέιζερ

18.00 Human Target

18.45 CSΙ: Νέα Υόρκη

19.30 Πράκτορας… στο τσακ

20.15 Miami Medical

21.00 Tα φιλαράκια

21.30 Miami Medical

22.20 Βlue Bloods

23.05 Πράκτορας… στο τσακ

23.50 Tα φιλαράκια

00.15 Fringe

01.00 Πρόταση γάμου

03.00 Διαλύοντας τον Χάρι

05.00 Ο Αγγλος ασθενής

NOVACINEMA1NOVACINEMA1 HD

05:20 Κινηματογραφικά Νέα

05:55 Sweet Charity

08:20 Αννα Καρένινα

10:30 Action Zone

11:05 Dirty

12:35 Ο Αρχάριος

14:20 Mad On Novacinema

15:00 Birdsong (P.2)

16:25 The Makeover

18:05 Γούλβεριν

20:15 Τούρμπο

22:00 Mike Tyson: UndisputedTruth

23:35 Το Παρελθόν

03:15 Το Μερίδιο Των Αγγέλων

04:55 Ο Ανθρωπος Με ΤιςΣιδερένιες Γροθιές

ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014

ΕΠΙΛΟΓΕΣ

19:30 ΚΛΕΜΜΕΝΑ ΟΝΕΙΡΑΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 412: Η Φρύνη προσπαθεί να καταλάβει πώς βρέθηκετο γυναικείο τσιμπιδάκι μέσα στο σπίτι της και στο μυαλό της αρ-χίζουν να μπαίνουν διάφορες ιδέες. Η Βίκυ λέει στον Σταύρο ότιο Μαυρίδης παρακολουθούσε για καιρό τη γκαλερί με κάμερεςκαι του ζητά να είναι ιδιαίτερα προσεκτικός. Ο Ίωνας συνειδητοποιείότι ο Μαυρίδης είναι υπεύθυνος για τον θάνατο της Σόνιας καιαποφασίζει να τον εκδικηθεί. Ο Λαγός νιώθει έντονο πόνο στοκεφάλι και ο Ορέστης ζητά από τον Ρώσο να έρθει να δει το παιδίη Σάννυ γιατί αυτό θα του κάνει καλό.

21:10 THE ENFORCERTαινία δράσης Μια ομάδα τρομοκρατών, δηλώνουν πως εάν δεν λάβουν ταλύτρα που ζητούν, θα τινάξουν ολόκληρη την πόλη του ΣανΦρανσίσκο στο αέρα. Ο Επιθεωρητής Κάλαχαν θα ακολουθήσειτη δική του ανορθόδοξη μέθοδο για να διαλευκάνει την υπόθεσηέχοντας αυτή τη φορά στο πλευρό του μια νέα αστυνομικό πουίσως αποδειχθεί ένα αξεπέραστο εμπόδιο για τον ''Βρόμικο Χάρι''.

22.10 ΒΑΛΣ ΜΕ 12 ΘΕΟΥΣ141ο επεισόδιο: Η Μαρίνα κατηγορεί την Ντόρα ότι λέει ψέματαστον Κωστή για την σχέση της Ναταλίας με τον αδελφό του, γιατίγουστάρει τον Κωστή και θέλει να τον κλέψει από τη Ναταλία. ΗΝτόρα το αρνείται κατηγορηματικά και φεύγει ταραγμένη, λέ-γοντας στον Κωστή που στο μεταξύ εμφανίζεται, ότι ήρθε να τονπάρει για φαγητό, αλλά τελικά θυμήθηκε ότι είχε δουλειά. ΟΚωστής ρωτάει τη Μαρίνα τι έγινε και τσακώνεται μαζί της, όταντου λέει τι είπε στην Ντόρα.

11:45 ROMANTICS, THE / ΟΙ ΡΟΜΑΝΤΙΚΟΙ Κωμωδία, 2010Παίζουν: Katie Holmes, Josh Duhamel, Anna Paquin, MalinAkermanΕπτά στενοί φίλοι βρίσκονται ξανά μετά από χρόνια όταν δύο απόαυτούς παντρεύονται. Τα προβλήματα δεν λείπουν, όμως, γιατίη νύφη και η παράνυμφος είχαν από χρόνια αντιζηλία για τον γαμ-πρό.

MEGA PLUS TV ANT 1 LTV

και Τουρκική (Ε)23.40 Biz/Εμείς (Ε)00.30 Πρώτη Ενημέρωση02.00 Από μέρα σε μέρα05.30 Euronews

ΑΝΤ1 06.00 Πρωινή Ενημέρωση06.50 Ερωτας (Ε)07.30 Της Αγάπης Μαχαιριά

(Ε)08.20 Βαλς με 12 θεούς (Ε)09.15 Νιώσε με (Ε)10.00 Πρωινό Ψυχαγωγικό

Πρόγραμμα12.45 Δελτίο ειδήσεων13.00 Μέρα μεσημέρι14.00 Κωνσταντίνου και

Ελένης (Ε)14.50 Το καφέ της Χαράς (Ε)15.40 Υπό το φως του φεγγαρι-

ού - Εva Luna (Ε)16.30 Μπρούσκο (Ε)17.30 Λεφτά στο λεπτό 17.40 Αίγια Fuxia (Ε)18.00 Τα νέα του ΑΝΤ1 σε 10΄18.10 .... Συνέχεια 18.40 Marina – La Tempestad

(Ε)19.30 Νιώσε με20.15 Τα νέα του ΑΝΤ121.20 Μπρούσκο22.10 Βαλς με 12 θεούς23.00 Game of thrones00.00 Τίτλοι Ειδήσεων00.05 Αθλητικές ειδήσεις

ΣΙΝΕΜΑK-CINEPLEX: 77 77 83 83ZENA PALACE: 22 674128RIO: 25 871410CINEORASIS: 26 932517

ΛΕΥΚΩΣΙΑK CINEPLEX 1: A MILLION WAYS TO DIE IN THEWEST[18] / ZAMBEZIA (GREEK)[K]K CINEPLEX 2: X-MEN: DAYS OF FUTURE PAST[12]K Cineplex 3: MALEFICENT[12]K Cineplex 4: BRICK MANSIONS[15] / THE NUT JOB(GREEK)[K]K Cineplex 5: GODZILLA[12] / THE AMAZING SPIDER-MAN 2[12]Κ Cineplex 6: THE OTHER WOMAN[12] / RIO 2(GREEK)[K]THE MALLK CINEPLEX 1: A MILLION WAYS TO DIE IN THEWEST[18] / ZAMBEZIA (GREEK)[K]K CINEPLEX 2: X-MEN: DAYS OF FUTURE PAST[12] /THE NUT JOB (GREEK)[K]K Cineplex 3: MALEFICENT[12]K Cineplex 4: BRICK MANSIONS[15]K Cineplex 5: RIO 2 (GREEK)[K] / GODZILLA[12] / THEAMAZING SPIDER-MAN 2[12] / ZAMBEZIA (ENG-LISH)[K]ΛΑΡΝΑΚΑK CINEPLEX 1: A MILLION WAYS TO DIE IN THE

WEST[18] / ZAMBEZIA (GREEK)[K]

K CINEPLEX 2: X-MEN: DAYS OF FUTURE PAST[12]

K Cineplex 3: MALEFICENT[12]

K Cineplex 4: BRICK MANSIONS[15] / THE NUT JOB

(GREEK)[K]

K Cineplex 5: GODZILLA[12] / THE AMAZING SPIDER-

MAN 2[12]

Κ Cineplex 6: HER[15] / RIO 2 (GREEK)[K]

ΛΕΜΕΣΟΣK CINEPLEX 1: A MILLION WAYS TO DIE IN THE

WEST[18] / ZAMBEZIA (GREEK)[K]

K CINEPLEX 2: X-MEN: DAYS OF FUTURE PAST[12] /

RIO 2 (GREEK)[K]

K Cineplex 3: MALEFICENT[12]

K Cineplex 4: BRICK MANSIONS[15] /

K Cineplex 5: GODZILLA[12] / THE AMAZING SPIDER-

MAN 2[12]

ΠΑΦΟΣK CINEPLEX 1: MALEFICENT[12]

K CINEPLEX 2: BRICK MANSIONS[15] / ZAMBEZIA

(GREEK)[K]

K Cineplex 3: X-MEN: DAYS OF FUTURE PAST[12]

K Cineplex 4: GODZILLA[12] / ZAMBEZIA (ENGLISH)[K]

Κ Cineplex 5: RIO 2 (GREEK)[K]

Κ Cineplex 6: A MILLION WAYS TO DIE IN THE WEST[18]

/ THE NUT JOB (GREEK)[K]

ΡΙΚ 107.00 Πρώτη Ενημέρωση08.30 Kαλή σας μέρα (Ε)11.00 Καυτές πιπεριές (Ε)12.00 Από μέρα σε μέρα15.30 Eντέχνως (Ε)16.00 Μαζί στο ΡΙΚ (Ε)18.00 Ειδήσεις18.15 Καυτές πιπεριές (Ε)19.15 Παίζουμε Κυπριακά (Ε)20:00 Ειδήσεις21.00 Πατάτες 921.45 Οι 32 του Μουντιάλ22.15 Προεκτάσεις 23.15 Eιδήσεις23.30 Road to FIFA00.00 Παίζουμε Κυπριακά (Ε)00.45 Καυτές πιπεριές (Ε)01.30 Μαζί στο ΡΙΚ (Ε)03.30 Eντέχνως (Ε)04.00 Καυτές πιπεριές (Ε)05.00 Παίζουμε Κυπριακά (Ε)06.00 Πατάτες 9 (Ε)

ΡΙΚ 207.00 Mad Music09.00 Το κόκκινο λεωφορείο

(E)09.45 H Ρόζι και οι φίλοι της10.00 Tόμας το τρενάκι10.10 Ποκόγιο 10.20 Μπομπ ο μάστορας 10.30 Μπάρνι 11.00 Clifford 11.30 Big Cartoonie show

45ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014 ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΖΩΗ

Έκθεση Ζωγραφικής Το Τμήμα Καλών Τεχνών και Αθλητισμού της Αμερι-κάνικης Ακαδημίας Λάρνακας, διοργανώνει σήμεραΠέμπτη 5 Ιουνίου 2014, στις 8.00 μ.μ. στην Αίθουσα«Πολυχώρος Αποθήκες», στην οδό Αγίου Λαζάρου81- 83 στη Λάρνακα, τα εγκαίνια της Έκθεσης Ζω-γραφικής των μαθητών του A Level Art & DesignCourse. Τα εγκαίνια θα τελέσει ο Δήμαρχος Λάρνα-κας, κ. Ανδρέας Λουρουτζιάτης.

Φεστιβάλ Λεβάντας Για τρίτη συνεχή χρονιά το βοτανικό πάρκο Cyherbiaδιοργανώνει το Φεστιβάλ Λεβάντας στο Αυγόρου.Η διάρκεια του Φεστιβάλ είναι από τις 14 μέχρι τις29 Ιουνίου. Κατά τη διάρκεια του φεστιβάλ μπορείτενα απολαύσετε άφθονο χρώμα και άρωμα λεβάνταςτόσο στους κήπους όσο και κατά τη διαδικασία τηςαπόσταξης αιθέριου ελαίου λεβάντας που θα γίνεταικαθημερινά. Επίσης μπορείτε να δοκιμάσετε μπι-σκότα, παγωμένο τσάι, λικέρ ακόμα και παγωτό μεγεύση λεβάντας, όλα φτιαγμένα επί τόπου. Στο κα-τάστημα μας μπορείτε να βρείτε καλλυντικά, σα-πούνια, τσάγια και πολλά άλλα βιολογικά προϊόνταφτιαγμένα με λεβάντα. Το πάρκο Cyherbia διαθέτειτον μοναδικό στην Κύπρο λαβύρινθο! Ποιος απότην παρέα θα βρει την έξοδο, καθώς και τα κρυμμένααντικείμενα; Μπορείτε επίσης να κάνετε τον γύροτης Κύπρου στο δάσος όπου εκατοντάδες κυπαρίσσιασχηματίζουν το νησί. Περπατώντας στο μονοπάτιθα ανακαλύψετε και τα 7 θαύματα του νησιού. Σταπλαίσια του Φεστιβάλ, στις 21 Ιουνίου ο υπουργόςΓεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος κοςΝίκος Κουγιάλης θα τελέσει τα εγκαίνια του και-νούριου μας αποστακτηρίου. Σας προσκαλούμε νααπολαύσετε μαζί μας μοναδικές στιγμές την εποχήκατά την οποία η βασίλισσα των βοτάνων ευρίσκεταισε πλήρη ανθοφορία.

Αιμοδοσία Για μια ακόμη φορά ο Πολιτιστικός Όμιλος «ΟΜΟ-ΝΟΙΑ» Αραδίππου και η Τράπεζα Αίματος Αραδίππου,πρωτοστάτησαν με την 24η εκδήλωση Αιμοδοσίαςστο οίκημά της. Ο Επίτροπος Εθελοντισμού και ΜηΚυβερνητικών Οργανώσεων, κ. Γιαννάκης Γιαννάκηχαιρετίζοντας την εκδήλωση εκ μέρους του Προ-έδρου της Δημοκρατίας κ. Νίκου Αναστασιάδη εξέ-φρασε την ικανοποίησή του για την αλτρουιστικήπροσφορά των κατοίκων της πόλης να προσφέρουντο αίμα τους για να σωθούν ζωές και να πρωτοστα-τούν έτσι στο κοινωνικό εθελοντισμό. Ο Πρόεδροςτης τράπεζας αίματος, κ. Γιώργος Ευθυμίου υπο-γράμμισε τη σημασία της Αιμοδοσίας για την Αρα-δίππου, 36 χρόνια από τότε που καθιερώθηκε. Μεαποτέλεσμα να είναι σήμερα ένα από τα μεγαλύτερακέντρα αιμοδοσίας στην Κύπρο. Συνολικά πραγμα-τοποιήθηκαν 179 αιμοδοσίες εκ των οποίων 24πραγματοποίησε ο Πολιτιστικός Όμιλος της Ομό-νοιας. Και η Αραδίππου ίσως είναι η πρώτη Παγκύπριαμε 10.872 εθελοντές αιμοδότες και εθελόντριες.Ο Πρόεδρος του Π.Ο. Ομόνοιας, κ. Ροδής Πίστηςευχαρίστησε θερμά όλους τους αιμοδότες και αι-μοδότριες της Αραδίππου. Η αιμοδοσία ήταν αφιε-ρωμένη στη μνήμη των μελών και φίλων του σω-ματείου Αιδ. Νικόλα Παπαδημητρίου, ΓεώργιουΑλαμπρίτη, Μιχάλη Μιχαήλ, Δημοσθένη Δήμου,Πρόδρομου Αλαμπρίτη, Παντελή Σκουρουμούνη,Δημήτρη Πιερή, Ανδρέα Μάρκου και Νίκου Νεο-φύτου.

Η ολοκληρωμένη γκάμα της σειράς 4 της BMWSociety

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ

Επίδειξη ικανοτήτων κάνει γιαάλλη μια ακόμη φορά το γερμα-νικό εργοστάσιο της BMW. Συνε-χίζοντας την επιθετική της πολι-τική στη δημιουργία καινούριωνσειρών και καινούριων μοντέλωνπαρουσιάζει την ολοκληρωμένηπλέον γκάμα της σειράς 4. Μιασειρά που περιλαμβάνει τηνCoupe έκδοση, την Cabrio, αλλάκαι την τετράθυρη Gran Coupeκαλύπτοντας έτσι ένα μεγάλο φά-σμα αγοραστών. Η σειρά 4 διαθέτει ένα πλήθοςσχεδιαστικών και τεχνολογικώνκαινοτομιών που την κάνουν ναξεχωρίζει. Και οι τρεις εκδοχέςτου μοντέλου βρίσκονται ήδηστους εκθεσιακούς χώρους τηςΧαράλαμπος Πηλακούτας Λτδ. BMW Σειρά 4 Coupe: Οι αυξημέ-νες διαστάσεις την τοποθετούνσε ένα σημείο μεταξύ 3 και 5.

Μήκος, μεταξόνιο και πλάτοςέχουν μεγαλώσει και μόνο τούψος μειώθηκε ελαφρά. BMW Σειρά 4 Cabrio: Η σχεδια-στική γλώσσα που λανσάρισε ηνέα BMW Σειρά 4 Coupe γίνεταιακόμα πιο εμφανής στο δεύτερομοντέλο της οικογένειας, πουπροάγει την εμφάνιση της Σειράς4 Cabrio και θέτει νέα πρότυπαδυναμικής συμπεριφοράς, κομ-ψότητας και εξαιρετικής οδηγικήςαπόλαυσης – με την οροφή ανοι-χτή ή κλειστή. BMW 4 Series Gran Coupe: Η νέαΒΜW 4 Series τετράθυρη coupeμοιράζεται το ίδιo μήκος και πλά-τος με τη 4 Series coupe (4.638x 1.825), καθώς και το ίδιο μετα-ξόνιο των 2,81 μέτρων. Η νέαBMW 4 Series Gran Coupe μοι-ράζεται τους ίδιους κινητήρες μετη σειρά 3 και 4.

ΥΠΟΣΧΕΣΗ ΓΑΜΟΥ• O Αντώνης Λουκά του Δημήτρη Λουκά από τονΆγιο Σέργιο Αμμοχώστου και της Μαρίας Λουκάαπό Άρδανα Αμμοχώστου και τώρα κάτοικοι συ-νοικισμού Κολοσσίου Λεμεσού και η Στέλλα Πιττάλητου Σοφόκλη Πιττάλη από Ασώματο Λεμεσού καιτης Αθανασίας Πιττάλη από Κώμα του Γιαλού καιτώρα κάτοικοι Ασωμάτου Λεμεσού έδωσαν αμοιβαίαυπόσχεση γάμου.

Παρουσίαση Dulux Visualizer CY AppΠραγματοποιήθηκε το Σάββατο24 Μαΐου στο The Mall of Cyprusη πρώτη παρουσίαση του DuluxVisualizer CY App, για iPhone &Android. Οι φίλοι της Dulux καιόσοι άλλοι πέρασαν από την εκ-δήλωση είχαν την ευκαιρία ναδοκιμάσουν την εφαρμογή, ηοποία χρησιμοποιεί διαδραστικήπραγματικότητα, επιτρέπονταςστον χρήστη να βάζει χρώμαστους τοίχους του, με το άγγιγματης οθόνης, σε πραγματικό χρόνο,ούτως ώστε να δοκιμάσει αμέ-τρητες επιλογές μέχρι να βρει τοχρώμα που του ταιριάζει. Επίσηςυπήρχε ειδικός χώρος για τα παι-διά και facepainting, κάτι πουαπόλαυσαν ιδιαίτερα οι μικροίμας φίλοι.Όπως μας δήλωσε ο MarketingManager της Dulux Cyprus, Κος

Γιάννης Παπαϊωάννου, η εφαρ-μογή Dulux Visualizer Cy App είναιη πρώτη και μοναδική στο είδοςτης ανά το παγκόσμιο, κάτι πουεκφράζει για ακόμη μια φοράτην ηγετική νοοτροπία που χα-ρακτηρίζει τη Dulux. Η DuluxCyprus σκοπεύει, όπως συνέχισε,να πραγματοποιήσει ακόμη μιαπαρουσίαση του Dulux VisualizerCY App στημ Πάφο και πιθανόνσε άλλες πόλεις κατά το 2014.Τα προϊόντα Dulux, μπορείτε ναβρείτε σε όλα τα Chakarian ColourCenter παγκύπρια, Super HomeCenter και επιλεγμένους μετα-πωλητές. Για αστείρευτη έμπνευ-ση μπορείτε επίσης να επισκε-φθείτε το www.dulux.com.cy, τοfacebook.com/DuluxCyprus ή τη-λεφωνήστε δωρεάν στο 80000040.

Hμερίδα της Ελληνικής Τράπεζας για τα Οικολογικά ΣχολείαΗ Ελληνική Τράπεζα, στα πλαίσιατης περιβαλλοντικής πολιτικήςκαι της Εταιρικής Κοινωνικής Ευ-θύνης της, αλλά και σαν κύριοςχορηγός του θεσμού των Οικο-λογικών Σχολείων, συνδιοργά-νωσε με το Δημοτικό Μουσείο«Θάλασσα» Αγίας Νάπας στις 3Ιουνίου 2014, οικολογική ημε-ρίδα, ειδικά για τα ΟικολογικάΣχολεία.Η ημερίδα είχε σαν θέμα «Θά-λασσα και Περιβάλλον» και συμ-μετείχαν Οικολογικά σχολείααπό τις επαρχίες της Κύπρου.Συγκεκριμένα συμμετοχή είχαντο ΚΔ και ΙΔ Δημοτικά Λεμεσού,το Β’ Δημοτικό Σχολείο Καϊμα-κλίου Λευκωσίας, το ΔημοτικόΒορόκλινης Λάρνακας και το Δη-μοτικό Αγίας Νάπας. Μιλώνταςκατά την εκδήλωση, η Λειτουρ-γός Μάρκετινγκ, Δημοσίων Σχέ-σεων και Πολιτιστικών Δραστη-ριοτήτων της Ελληνικής Τράπεζαςκα Σωτηρία Κωνσταντίνου ανα-φέρθηκε στις δράσεις και ενέρ-γειες που λαμβάνει ο Όμιλοςτης Ελληνικής Τράπεζας. Μετάαπό το καλωσόρισμα από τον

Διευθυντή του Μουσείου, κοΦώτο Κίκιλλο, σύντομους χαι-ρετισμούς απεύθυναν ο Δήμαρ-χος Αγίας Νάπας κ. Γιάννης Κα-ρούσος και ο Λειτουργός Περι-βαλλοντικών Προγραμμάτων τηςCYMEPA κ. Χρήστος Τσαγγάρης.Στην εκδήλωση παρουσιάστηκεεισήγηση με θέμα «Πράσινες

Παραλίες», από την κα ΕιρήνηΓιασεμή, βιολόγο και υπεύθυνητου έργου «Πράσινες Παραλίες»- Program Manager του Κυπρια-κού Συνδέσμου Αειφόρου Του-ρισμού (CSTI). Κατά την περι-βαλλοντική ημερίδα, πραγματο-ποιήθηκε συμβολικός καθαρι-σμός παραλιών στο λιμανάκι

Αγίας Νάπας και διοργανώθηκεμε μεγάλη επιτυχία «Κυνήγι Θη-σαυρού Γνώσεων», στους χώ-ρους του μουσείου. Σε όλα ταπαιδιά που συμμετείχαν στηνημερίδα απονεμήθηκε σχετικόδίπλωμα συμμετοχής και προ-σφέρθηκαν δωράκια από τηνΕλληνική Τράπεζα.

46 ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014

ΔΗΛΩΣΗ – ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΑ«Φέρεται σε γνώση των ενδιαφερομένων ότι ο κος STANISLAV LISICHENKO από Ρωσία,όπου διαμένει στην Οδό Minskaya ulitsa dom 1A KV 7, 119590 Moscow, υπέβαλε στονΥπουργό Εσωτερικών αίτηση (Τύπος Μ127) για πολιτογράφησή του ως Κύπριος πολίτης.Όποιος γνωρίζει οποιονδήποτε λόγο για τον οποίο δεν θα έπρεπε να χορηγηθεί ηαιτούμενη πολιτογράφηση, καλείται να αποστείλει στον Υπουργό Εσωτερικών στη Λευ-κωσία, γραπτή και υπογεγραμμένη έκθεση των γεγονότων».

ZHΤΟΥΝΤΑΙΗ εταιρεία CHRISANDE MANU-FACTURERS LTD με Αριθμό Μη-τρώου Εργοδότη ΚοινωνικώνΑσφαλίσεων (ΑΜΕ) 592722/3622ζητά να προσλάβει (1) ΣΧΕΔΙΑΣΤΗΚΟΣΜΗΜΑΤΩΝ (CAD) MATRIX 7,5VERSION & MAGICS FOR RAPIDPROTOTYPING SOFTWARE (2) ΚΑΡ-ΦΩΤΗ ΠΟΛΥΤΙΜΩΝ ΛΙΘΩΝ (MICROPAVE & INVISIBLE SETTING. Πα-ρακαλούνται οι ενδιαφερόμενοινα απευθύνονται στο ΕπαρχιακόΓραφείο Εργασίας Λεμεσού στοτηλέφωνο 25827320.

ΚΗΔΕΙΑΤον πολυαγαπημένο μας πατέρα, αδελφό και παππού

ΒΑΣΟ ΓΕΩΡΓΙΟΥαπό την Καλοψίδα

και τέως κάτοικος στον Συνοικισμό Αγίου Γεωργίου Αχερίτου Βρυσούλλων

ο οποίος απεβίωσε την Τρίτη 3 Ιουνίου 2014 σε ηλικία 90 ετών κηδεύουμεσήμερα Πέμπτη 5 Ιουνίου 2014 και η ώρα 4.30 μ.μ από τον Ιερό Ναό ΑγίουΔημητρίου στον Συνοικισμό Αγίου Γεωργίου Αχερίτου Βρυσούλλων καικαλούμε όσους τιμούν την μνήμη του να παραστούν.

Οι τεθλιμμένοιΤέκνα, εγγόνια, δισέγγονα,

αδέλφια και λοιποί συγγενείς.

Αντί στεφάνων να γίνουν εισφορές στο Κοινοτικό Παντοπωλείοτης Μητρόπολης Κωνσταντίας.

ZHΤΕΙΤΑΙΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ KAN THAI SIAM MAS-SAGES LTD με Αριθμό Μητρώου Ερ-γοδότη Κοινωνικών Ασφαλίσεων(ΑΜΕ) 2012362/5/8690 ζητά ναπροσλάβει MASSAGE THERAPIST,150 HOURS THAI MASSAGE CER-TIFICATE REQUIRED. Παρακαλούνταιοι ενδιαφερόμενοι να απευθύνονταιστο Επαρχιακό Γραφείο ΕργασίαςΛεμεσού στο τηλέφωνο 25827320.

Επαρχιακό Δικαστήριο Λευκωσίας Aρ. Αίτησης 524/13

Αναφορικά με την εταιρεία Θ. ΘΕΟΔΟΤΟΥ ΚΑΙ ΥΙΟΙ (ΒΙΟΜΗΧΑΝΟΙ) ΛΤΔ ΗΕ 11060, από τηΛευκωσία

καιΑναφορικά με τον περί Εταιρειών Νόμο, Κεφ. 113,

καιΑναφορικά με την αίτηση ΠΑΤΡΟΚΛΟΣ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ ΛΤΔ εξ αποφάσεως Πιστωτών για διά-

λυση της πιο πάνω εταιρείας.Δίνεται ειδοποίηση ότι οι πιο πάνω αιτητές καταχώρισαν στις 12.07.2013 στο Επαρχιακό ΔικαστήριοΛευκωσίας αίτηση με την οποία εξαιτούνται διάταγμα του Δικαστηρίου για τη διάλυση της πιοπάνω αναφερόμενης εταιρείας.Δίνεται επίσης ειδοποίηση ότι η πιο πάνω αίτηση έχει οριστεί για ακρόαση την 2 Ιουλίου, 2014,ημέρα Τετάρτη και ώρα 9.30 π.μ. και οποιοσδήποτε πιστωτής ή συνεισφορέας της εταιρείαςεπιθυμεί να υποστηρίξει ή να αντικρούσει την έκδοση οποιουδήποτε διατάγματος με βάση τηνπιο πάνω αίτηση, μπορεί να εμφανιστεί για το σκοπό αυτό κατά το χρόνο της ακρόασης είτε αυ-τοπροσώπως είτε μέσω δικηγόρου. Αντίγραφο της αίτησης θα δοθεί από το δικηγόρο των αιτητών σε οποιοδήποτε πιστωτή ή συνεισφορέατης πιο πάνω εταιρείας, ο οποίος θα ζητούσε τέτοιο αντίγραφο και θα καταβάλει το νενομισμένοτέλος.

ΑΝΤΩΝΑΚΗΣ ΣΩΤΗΡΙΟΥ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ Δ.Ε.Π.Ε.,Δικηγόροι αιτητών,

Λεωφόρος Σπύρου Κυπριανού αρ. 85,Ελένειο Μέγαρο, 2ος όροφος, Γρ. 201,

6051 ΛάρνακαΣημ.: Οποιοδήποτε πρόσωπο επιθυμεί να εμφανιστεί κατά την ακρόαση της πιο πάνω αίτησηςοφείλει να επιδώσει ή ταχυδρομήσει προς τον ανωτέρω δικηγόρο έγγραφη ειδοποίηση για τηνπρόθεσή του. Η ειδοποίηση πρέπει να αναφέρει το ονοματεπώνυμο και τη διεύθυνση τουπροσώπου ή σε περίπτωση Οίκου την επωνυμία και τη διεύθυνση του Οίκου και πρέπει να υπο-γράφεται από το πρόσωπο ή τον Οίκο ή τους δικηγόρους τους και να επιδοθεί ή αποσταλεί μέσωτου Ταχυδρομείου έγκαιρα ώστε να παραληφθεί από τους κ.κ. Αντωνάκης Σωτηρίου & ΣυνεργάτεςΔ.Ε.Π.Ε, όχι αργότερα από την 26η Ιουνίου, 2014

ΔΗΛΩΣΗ – ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΑ«Φέρεται σε γνώση των ενδιαφερομένων ότι η κα DARIA LISICHENKO από Ρωσία, όπουδιαμένει στην Οδό Minskaya ulitsa dom 1A KV 7, 119590 Moscow, υπέβαλε στονΥπουργό Εσωτερικών αίτηση (Τύπος Μ127) για πολιτογράφησή της ως Κύπρια πολίτιδα.Όποιος γνωρίζει οποιονδήποτε λόγο για τον οποίο δεν θα έπρεπε να χορηγηθεί ηαιτούμενη πολιτογράφηση, καλείται να αποστείλει στον Υπουργό Εσωτερικών στη Λευ-κωσία, γραπτή και υπογεγραμμένη έκθεση των γεγονότων».

ΔΗΛΩΣΗ – ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΑ«Φέρεται σε γνώση των ενδιαφερομένων ότι η κα TSAREGRADSKAYA MARIYANA απόΡωσία, όπου διαμένει στην Οδό Zhukovka Village, House no. 141-2 υπέβαλε στονΥπουργό Εσωτερικών αίτηση (Τύπος Μ127) για πολιτογράφησή της ως Κύπρια πολίτιδα.Όποιος γνωρίζει οποιονδήποτε λόγο για τον οποίο δεν θα έπρεπε να χορηγηθεί ηαιτούμενη πολιτογράφηση, καλείται να αποστείλει στον Υπουργό Εσωτερικών στη Λευ-κωσία, γραπτή και υπογεγραμμένη έκθεση των γεγονότων».

ΔΗΛΩΣΗ – ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΑ«Φέρεται σε γνώση των ενδιαφερομένων ότι ο κος ANDREY VAVILOV από Ρωσία, όπουδιαμένει στην Οδό Zhukovka Village, House no. 141-2, υπέβαλε στον ΥπουργόΕσωτερικών αίτηση (Τύπος Μ127) για πολιτογράφησή του ως Κύπριος πολίτης. Όποιοςγνωρίζει οποιονδήποτε λόγο για τον οποίο δεν θα έπρεπε να χορηγηθεί η αιτούμενηπολιτογράφηση, καλείται να αποστείλει στον Υπουργό Εσωτερικών στη Λευκωσία,γραπτή και υπογεγραμμένη έκθεση των γεγονότων».

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙΗ Εταιρεία Muskita Aluminium Industries Ltd με Αριθμό Μητρώου Κοινωνικών Ασφαλίσεων(Α.Μ.Ε.) 214996/5/2562 ζητά να προσλάβει:

Διορθωτές Μητρών Καθήκοντα: • Η διόρθωση των μητρών διέλασης εξασφαλίζοντας ότι οι διορθωμένες μήτρες θα τρέξουν

ομαλά κατά τη διάρκεια της διαδικασίας παραγωγής της διέλασης. • Ο καθαρισμός των μητρών διέλασης εξασφαλίζοντας ότι είναι έτοιμες στην αποθήκη τους για

την χρησιμοποίηση τους στην παραγωγή. • Ικανότητα να εντοπίζει το πότε μία μήτρα πρέπει να αντικατασταθεί ή να εναζωτοθεί. • Ικανότητα χρήσης οργάνων μέτρησης όπως Παχύμετρο & Γωνιόμετρο.Απαραίτητα Προσόντα αποτελούν η προηγούμενη εμπειρία των υποψηφίων στην συγκεκριμένηθέση για τουλάχιστον 10 χρόνια, η γνώση αγγλικών και το απολυτήριο λυκείου. Παρακαλούνται οι ενδιαφερόμενοι να απευθύνονται στο Επαρχιακό Γραφείο Εργασίας Λεμεσούστο τηλέφωνο 25 827320.

ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΕ το βιβλίο «Μιλώ καιγράφω ορθά την Ελληνική» του Χριστάκη

Παναγή. Χρήσιμο για τον καθένα μας.Τηλέφωνο: 99485256

ZHΤΕΙΤΑΙΤο Ιδιωτικό Γραφείο Εξεύρεσης Ερ-γασίας CRS με αριθμό άδειας 207,ζητά άτομο για να αναλάβει καθή-κοντα οικιακής εργασίας για την οι-κογένεια της Κα. Natalia kozhukhovaστη Λεμεσό. Ώρες εργασίας 42εβδομαδιαίως. Μηνιαίος μισθός

€331,00. Για περισσότερες πλη-ροφορίες παρακαλώ αποταθείτεστο 7000 24 07.

ZHΤΕΙΤΑΙΗ οικογένεια της κυρίας ΜαριάνναςΧατζηαντωνίου από Λευκωσία ζητάνα εργοδοτήσει οικιακή βοηθό γιατο καθάρισμα και την φροντίδα τηςοικίας. Οι ενδιαφερόμενοι να απο-τείνονται στο Ιδιωτικό Γραφείο Εξευ-ρέσεως Εργασίας Theo Employmentτηλ.22375536

ΣΤΟ ΕΠΑΡΧΙΑΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΠΑΦΟΥ

ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑ ΕΠΙΚΥΡΩΣΗΣ ΔΙΑΘΗΚΩΝ

Αρ. Αίτησης: 143/14

ΟΙ ΠΕΡΙ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ ΚΛΗΡΟΝΟ-ΜΙΩΝ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ 1955

ΑΝΑΦΟΡΙΚΑ ΜΕ ΤΟΝ FRANCOIS RENEFRENDO RANDON ΤΕΩΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑ-

ΦΟ

ΑΠΟΒΙΩΣΑΝΤΑ

Δίδεται διά του παρόντος ειδοποίηση ότιμετά παρέλευση 8 ημερών από την δη-μοσίευση της παρούσας, θα υποβληθείεις το Πρωτοκολλητείο ΕπικυρώσεωςΔιαθηκών του Επαρχιακού ΔικαστηρίουΠάφου Αίτηση, για την παραχώρηση στονΠΑΥΛΟ Γ. ΕΥΘΥΜΙΟΥ, δικηγόρο από τηνΠάφο, Κινύρα 3, Gloria House, Γρ. 301,του παραχωρητηρίου επικυρώσεως τηςΔιαθήκης του FRANCOIS RENE FRENDORANDON αποβιώσαντα, τέως από τηνΠάφο.

ΠΑΥΛΟΣ Γ. ΕΥΘΥΜΙΟΥ Δ.Ε.Π.Ε.Για αυτούς

Παύλος Γ. ΕυθυμίουΔικηγόρος

ΟΙ ΠΕΡΙ ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑΣΚΑΙ ΧΩΡΟΤΑΞΙΑΣ

(ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΙΕΡΑΡΧΙΚΕΣΠΡΟΣΦΥΓΕΣ) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΤΟΥ 1990

(Κ.Δ.Π. 55 ΤΟΥ 1990)Ειδοποίηση δυνάμει του Κανονισμού 4(1)Δίδεται ειδοποίηση, σύμφωνα με τον κανο-νισμό 4(1) των περί Πολεοδομίας καιΧωροταξίας (Αιτήσεις και ΙεραρχικέςΠροσφυγές) Κανονισμών του 1990, ότι εγώη Χρίστου Φλώρα συνιδιοκτήτρια στο τεμάχιομε αριθμό 161 του Φ. Σχεδίου 53/55 στηνπεριοχή του Δήμου Ύψωνα θα υποβάλω αί-τηση στην Πολεοδομική Αρχή Λεμεσού γιαεξασφάλιση πολεοδομικής άδειας για ανέ-γερση καταστήματος.Παραστάσεις κατά της αιτήσεως μπορούννα υποβληθούν προς την ΠολεοδομικήΑρχή (Επαρχιακός Λειτουργός ΤμήματοςΠολεοδομίας και Οικήσεως) μέσα σε προ-θεσμία 21 ημερών από τη δημοσίευση τηςειδοποιήσεως αυτής.

ZHΤΕΙΤΑΙΗ οικογένεια του Χρίστου Καρα-γιάννη και της Νατάσας Χαραλαμ-πίδου από την Έγκωμη, Λευκωσία,με δύο παιδιά ηλικίας 15 και 6 χρο-νών, ζητά να εργοδοτήσει οικιακήβοηθό που θα μένει στο σπίτι, θακάνει όλες τις οικιακές δουλειές,καθάρισμα, πλύσιμο, σιδέρωμα, μα-γείρεμα και να προσέχει τα παιδιά.Μισθός 309 ευρώ μηνιαίως, άδειαδιακοπών, διαμονή, διατροφή, κοι-νωνικές ασφαλίσεις και ασφάλειαιατροφαρμακευτικής περίθαλψης.Για πληροφορίες αποτείνεστε99657484.

ZHΤΕΙΤΑΙΗ οικογένεια της κυρίας Πετρή καιτου κυρίου Δημητρίου, Επαρχία Λάρ-νακας, ζητά οικιακή βοηθό να μένειστο σπίτι τους. Οικιακές δουλειές:Καθάρισμα, πλύσιμο, σιδέρωμα ,μαγείρεμα. Μισθός 314 ευρώ μη-νιαίος πλέον ιατροφαρμακευτικήπερίθαλψη, κοινωνικές ασφαλίσεις,24 ημέρες ετήσιες άδειες και επί-σημες αργίες.

C.A.S.EMPLOYMENT BUREAU ΤΗΛ: 24628828

Η Hermes καλωσορίζει τη Zagrosjet στην Κύπρο!Με ιδιαίτερη χαρά, η HermesAirports καλωσορίζει στην Κύπροτην αεροπορική εταιρεία Zagros-jet. Η αερογραμμή θα συνδέειτη Λάρνακα με την πόλη Ερμπίλστο Ιράκ, με πτήσεις που θαεκτελούνται μία φορά την εβδο-μάδα. Οι πτήσεις της Zagrosjetαπό και προς το Ερμπίλ θα εκτε-λούνται με αεροσκάφη τύπουAirbus 320 και 321. Σε δηλώσεις του ο ΑνώτατοςΕκτελεστικός Διευθυντής τηςHermes, κος Wes Porter, καλω-σόρισε τη Zagrosjet στην Κύπρο,επισημαίνοντας ότι η αερογραμ-μή, επανασυνδέει την Κύπρο μετο Ιράκ, γεγονός το οποίο δημι-ουργεί καινούριες προοπτικές

συνεργασίας σ’ όλους τους το-μείς, όπως είναι η επιχειρηματι-κότητα, ο τουρισμός, όπως επί-σης η διαπολιτισμική ανταλλαγήιδεών και κουλτούρας. Μιλώντας εκ μέρους της Zagros-jet ο κύριος Kregar Gardi, Εμπο-ρικός Διευθυντής της αερογραμ-μής, εξέφρασε τη χαρά του γιατη σύνδεση Λάρνακας – Ερμπίλκαι τόνισε ότι η Κύπρος, αποτελείγια τους Ιρακινούς, ένα εξελισ-σόμενο τουριστικό προορισμό.Στο πλαίσιο της υποδοχής τηςπρώτης πτήσης από το Ερμπίλ,η Hermes, προσέφερε στουςπρώτους αφικνούμενους επιβά-τες, παραδοσιακά κυπριακά εδέ-σματα. Αμέσως μετά την υπο-

δοχή των πρώτων επιβατών απότο Ιράκ, ο Ανώτατος ΕκτελεστικόςΔιευθυντής της Hermes, κος WesPorter προσέφερε αναμνηστικάδώρα στους εκπροσώπους της

αεροπορικής εταιρείας Zagrosjetκαι του οργανισμού διοργάνωσηςταξιδιών Start Airline που απο-τελεί συνεργάτη της αερογραμ-μής.

ΤαύροςΑξιοποιήστε τις ευκαιρίεςπου παρουσιάζονται καιμην κολλάτε τα πράγματααπό ανασφάλεια και φόβο.

ΔίδυμοιΣτον συναισθηματικό τομέαμια συζήτηση που προκύ-πτει με τον σύντροφό σαςαναθερμαίνει το κλίμα γιατους δεσμευμένους φίλουςτου ζωδίου.

ΚαρκίνοςΘα χρειαστεί να κρατήσετεισορροπίες σε συζητήσειςπου αφορούν συνεργάτεςκαι κοντινά πρόσωπα, ώστενα αποφύγετε στείρες αν-τιπαραθέσεις.

ΛέωνΠρέπει να κινείστε με από-λυτη ακρίβεια και ψυχραι-μία και να μην πάρετε καμιάαπόφαση πρόχειρα. Διευ-θετήστε οικονομικές καισυναισθηματικές εκκρεμό-τητες χωρίς αναβολές.

ΠαρθένοςΣτον επαγγελματικό τομέα,προτάσεις για συνεργασίεςπου θα σας γίνουν έχουνθετικές προϋποθέσεις,αλλά και τη σταθερότηταώστε να μακροημερεύ-σουν.

ΖυγόςΚρατήστε τη θετική σαςδιάθεση όποια και αν είναιη στάση του συνομιλητήσας και μην περάσετε σεαντιπαραθέσεις που δενέχουν ουσία.

ΣκορπιόςΞεκαθαρίσματα που γίνον-ται στον τομέα των σχέσε-ων αυτή την περίοδο σαςβοηθούν να δείτε τα πράγ-ματα ξεκάθαρα και να πά-ρετε αποστάσεις από πα-θολογικές και χαοτικές συμ-περιφορές που στο παρελ-θόν σάς είχαν προκαλέσειπόνο.

ΤοξότηςΣυζητήσεις που προκύ-πτουν τόσο στον επαγγελ-ματικό όσο και στον οικο-νομικό τομέα πρέπει να κι-νηθούν σε ρεαλιστικές βά-σεις με ανάληψη ευθυνώναπό μέρους σας και ζητών-τας από τους άλλους νακάνουν το ίδιο.

ΑιγόκερωςΘα πρέπει να πάρετε ξε-κάθαρες αποφάσεις σεσχέσεις και συνεργασίες.

ΥδροχόοςΠρέπει να δραστηριοποι-ηθείτε σήμερα, αξιοποιών-τας φιλικές σχέσεις αλλάκαι πρόσωπα που κατέχουνσημαντικές θέσεις ώστε ναπροωθήσετε τους στόχουςσας.

ΙχθύεςΦίλοι και κοντινά πρόσωπαμπορούν να σας δώσουντη βοήθειά τους, αλλά οιαλήθειες που θα ακούσετεμπορεί να μη σας αρέσουνκαι τόσο πολύ.

ΚριόςΑξιοποιήστε ευκαιρίες πουπαρουσιάζονται στον επαγ-γελματικό τομέα και μηναφήνετε τον εαυτό σας ναπέφτει σε διλήμματα, προ-σπαθώντας να συντηρήσετεάγονες καταστάσεις τουπαρελθόντος.

47ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014 ΧΡΗΣΙΜΑ

Άμεσης Ανάγκης (Αστυνομία,

Πυροσβεστική Α’ Βοηθειών). . . . . 112/199

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Λευκωσίας . . . 22604009

Α’ Βοηθειών Μακάρειο . . . . . . . 22405000

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Λ. . . . . . . . . . . . 25801195

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Λάρνακα . . . . . 24304322

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Πάφος . . . . . . . 26803145

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Αμμόχωστος . . 23200000

Πληροφορίες/Τηλέφωνα . . . . . . . . . 11888

Βλάβες ΑΗΚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1800

Βλάβες ΑΤΗΚ. . . . . . . . . . . . . . . . 80000197

Δασικές Πυρκαγιές . . . . . . . . . . . . . . . 1407

Αεροδρόμια . . . . . . . . . . . . . . . . 77778833

TAXIPLON. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22337337

ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ

ΧΡΗΣΙΜΑ

ΤΗΛΕΦΩΝΑ

ΣΗΜΕΡΑ αυξημένες νεφώσεις ενδέχεται να δώσουν μεμο-

νωμένες βροχές ή και μεμονωμένη καταιγίδα. Οι άνεμοι θα

πνέουν νοτιοδυτικοί ως βορειοδυτικοί, ισχυροί μέχρι πολύ

ισχυροί, 5 με 6 μποφόρ και η θάλασσα θα είναι ταραγμένη

μέχρι κυματώδης. Η θερμοκρασία θα ανέλθει γύρω στους 27

βαθμούς στο εσωτερικό, στα ανατολικά και νότια παράλια,

στους 24 στα υπόλοιπα παράλια και στους 15 βαθμούς στα

ψηλότερα ορεινά.

Ο ΚΑΙΡΟΣ

ΑΥΡΙΟ Την Παρασκευή, το Σάββατο, και την Κυριακή ο καιρόςθα είναι κυρίως συννεφιασμένος με τοπικές βροχές και μεμο-νωμένες καταιγίδες. Η θερμοκρασία δεν θα σημειώσει αξιόλογημεταβολή.

ΑΘΗΝΑ ................... 20ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ.............22ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ................21ΒΙΕΝΝΗ ..................20ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ............20ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ ..............19ΓΕΝΕΥΗ ................... 20ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ........ 20ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ 21ΛΟΝΔΙΝΟ .................17ΜΑΔΡΙΤΗ..................25ΜΟΣΧΑ .................... 28ΠΑΡΙΣΙ ................... 20ΡΩΜΗ ......................23ΦΡΑΓΚΦΟΥΡΤΗ .......20

ΕΟΡΤΟΛΟγΙΟ5.6.14

Ιερομαρτύρων Δωροθέου († 362) και Θεοδώρου,επισκόπων Τύρου. Δέκα Μαρτύρων, των εν Αιγύπτω:Απόλλωνος, Αρείου, Γοργίου, Λεωνίδου (πατρός Ώρι-γένους), Μαρκιανού, Νικάνδρου, Πάμφωνος, Υπε-ρεχίου, Ειρήνης και Σελήνης (†δ΄αι.). ΜαρτύρωνΠλουτάρχου και Σερίνου. Κόνωνος και Χριστόφορου,των από Ρώμης. Νόννου. Νεομάρτυρος Μάρκου,του νέου, του εν Χίω (1801). Οσίου Θεοδώρουδουκός, του Ρώσου.Γιορτάζουν: Απόλλων, Δωρόθεος, Πλούταρχος,Κυνθία, Νίκανδρος, Σελήνη

ΛΕΥΚΩΣΙΑΑργυρού Παναγιώτα (Τάνια), Παύλου Μελά 28 Β, Έγ-κωμη, Δρόμος Κρατικής Έκθεσης, Τηλέφωνο φαρμα-κείου: 22658628, Τηλέφωνο οικίας: 22427414Νουρής Νίκος, Λεωφ. Διγενή Ακρίτα 33, Λευκωσία,Έναντι Αγοράς Αγίου Αντωνίου, Τηλέφωνο φαρμα-κείου: 22751801, Τηλέφωνο οικίας: 22374323Παπαναστασίου Σοφία, Λεωφ. Αρχ. Μακαρίου Γ΄320Α,Πάνω Λακατάμια, Απέναντι από το στρίψιμο για τοεστιατόριο ΤΣΑΝΤΑΛΙ., Τηλέφωνο φαρμακείου:22372337Πιέρα Ισσέγιεκ Ελένη, Λεωφ. Νίκης 23 Β & Γ, Λευκω-σία, Δίπλα από σταθμό βενζίνης ΕΚΟ, Τηλέφωνο φαρ-μακείου: 22490580, Τηλέφωνο οικίας: 22499232Σπανού -Χατζηχαραλάμπους Χριστιάνα, Αθηνών 23 Β- Γ, Στρόβολος, Μεταξύ Δημαρχείου και Gloria JeansCafe., Τηλέφωνο φαρμακείου: 22491351, Τηλέφωνοοικίας: 22492558ΛΕΜΕΣΟΣΠαπαδοπούλου - Ζαχαριάδου Ελένη, Κυριάκου Οικο-νόμου & Ζήνωνος 41, Λεμεσός, Οίκημα ΣΕΚ, Τηλέ-φωνο φαρμακείου: 25364864, Τηλέφωνο οικίας:25334504Σκούρου Κατερίνα, Παν. Αναγνωστοπούλου 43, ΚάτωΠολεμίδια, Πλησίον Εκκλησίας Αποστόλου Βαρνάβα,Τηλέφωνο φαρμακείου: 25715991, Τηλέφωνο οικίας:25332047Τερίδης Άρης, Λεωφ. Λεοντίου Α΄181 Κατ.1, Λεμεσός,Δρόμος Παλαιού Νοσοκομείου, Τηλέφωνο φαρμα-κείου: 25340872, Τηλέφωνο οικίας: 25714469ΛΑΡΝΑΚΑΙωαννίδου Χρυστάλλα, 1ης Απριλίου 14, Λάρνακα, Τη-λέφωνο φαρμακείου: 24650565, Τηλέφωνο οικίας:99917405Χάρις Νικολέττα, Ζηνωνος Κιτιέως 64, Λάρνακα, Τηλέ-φωνο φαρμακείου: 24655129, Τηλέφωνο οικίας:24657435ΠΑΦΟΣΜανώλης Ευάγγελος, Αριστοτέλη Σάββα 49, Αναβαρ-γός, Δρόμος Νοσοκομείου προς Μεσόγη, Τηλέφωνοφαρμακείου: 26930599, Τηλέφωνο οικίας: 26943628ΠΑΡΑΛΙΜΝΙΚιαγιάς Γιώργος, Σωτήρας 6Α, Παραλίμνι, Πλησίον Κλι-νικής «Λητώ», Τηλέφωνο φαρμακείου: 23827020, Τη-λέφωνο οικίας: 23744353

ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ:1. Αναφέρονται επί ολοκληρωτικής καταστρο-φής. 2. Παλιά δημοφιλής οπερέτα των Πρινέα - Χα-τζηαποστόλου. 3. Είναι περισσότερο κρύα. - Γαλλικό σύμ-φωνο. 4. Θυμώνουν τη... γη. - Τέρας της μυθολογίαςμας (γεν.). 5. Το υποκοριστικό της... σαιξπηρικό. - Απαι-τούνται για την προφορά ξένου συμφώνου.6. Εκφράζει και προϋπόθεση. - Άλλος τύποςτου προηγούμενου. - Όμοια γράμματα. 7. Στην ομοεθνία αυτή ανήκουν και οι κάτοικοιτου Λάος. - Περιλαμβάνεται στα καπέλα. 8. Θεατρικό έργο του Ιονέσκο (χωρίς άρθρο). 9. Χαρακτηριστικό το άρωμά του.

ΚΑΘΕΤΑ:1. Ιστορική περιοχή της NA Γαλλίας. - Μισή...λίρα. 2. Ο συνθέτης των «Πολοβτσιανών χορών». 3. Πρόθεση με απόστροφο. - Πόλη του Ιράκ,στα σύνορά του με τη Συρία. 4. Αξιοθέατο της Κέρκυρας. 5. Αρχαία ονομασία της Θήρας. - Και άλλα... ενσυντομία. 6. Στοιχίζουν πανάκριβα (καθ.). 7. Γαλλικό άρθρο. - Ό,τι και το 4α οριζόντια. 8. Του Ρίμσκι Κόρσακοφ το... καπρίτσιο. 9. Υποδηλώνει και το κέντρο παραγωγής σει-σμού (γεν.).

ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟ

ΣΥΝΟΛΟ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ: (€) 283.115,62

ΔΕΙΚΤΗΣ ΤΙΜΗ % ΜΕΤ. ΑΞΙΑ ΣΥΝ(€)

FTSE/CySE 20 53,630 1,840 249.245,770

ΔΕΙΚΤΗΣ ΚΥΡΙΑΣ ΑΓΟΡΑΣ 97,350 6,220 202.265,350

ΔΕΙΚΤΗΣ ΠΑΡΑΛΛΗΛΗΣ ΑΓΟΡΑΣ 761,420 0,010 13.559,970

ΔΕΙΚΤΗΣ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ 762,990 -0,560 11.062,190

ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ ΧΑΚ 111,660 4,850 215.825,320

ΔΕΙΚΤΗΣ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΩΝ 492,350 -0,160 45,000

ΔΕΙΚΤΗΣ ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗΣ ΑΓΟΡΑΣ 787,860 -0,290 22.615,390

FTSE Med (3/6/2014) 5.169,860 -0,520

FTSE/XA - XAK Τραπεζικός Δείκτης 134,790 0,480

Με κέρδη έκλεισε το ΧΑΚ την Τετάρτη

ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ

ΛΟΤΤΟ

18, 20, 22, 31, 36, 39

6 αριθμοί .....................................ΤΖΑΚ ΠΟΤ5+1 αριθμοί...............................€50.000,005 ·Úαριθμοί....... ........................... €1.500,004 ·αριθμοί ................................... .....€30,003 ·αριθμοί............... ............................€1,50

EXTRA 5 9, 12, 14, 26, 29

SUPER 3

20104η κλήρωση . . . . . . . . . . . . . 2,7,520105ηÚκλήρωση . . . . . . . . . . . . . 0,7,020106η κλήρωση . . . . . . . . . . . . . 5,2,5

ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ

21

Αστρα

Αποτελέσματα κλήρωσης αρ.16/2014 του Κρατικού Λαχείουπου έγινε στις 4 Ιουνίου 2014

€50.000..........................21084€1.000 ............................57176€400................................16558€400................................56665€400................................19671€200................................51451€200................................23916€200................................53441€200................................38605€200................................51571€200................................51487€200................................26091€200................................23107€200................................36170€200................................41673€100................................11930

€100................................56746€100................................15277€100................................50014€100................................32555€100................................34775€100................................42435€100................................14050€100................................28212€100................................31286€100................................38332€100................................13048

Από €40 10 λαχνοί που λήγουν σε8894, 0057Από €20 50 λαχνοί που λήγουνσε 581Από €10 100 λαχνοί που λήγουν779, 616Από €4 1000 λαχνοί που λήγουνσε 92, 40

Κρατικό Λαχείο

Με κέρδη έκλεισε και τηνΤετάρτη το ΧρηματιστήριοΑξιών Κύπρου. Ο ΓενικόςΔείκτης έκλεισε στις 111,66μονάδες, σημειώνονταςάνοδο της τάξης του 4,85%.Με κέρδη έκλεισε και ο Δεί-κτης FTSE/CySE 20 έκλεισεστις 53,63 μονάδες, παρου-σιάζοντας άνοδο σε ποσο-στό 1,84%.Η αξία των συναλλαγών δια-μορφώθηκε στα250.003,60 ευρώ.Από τους επιμέρους χρημα-τιστηριακούς δείκτες, κέρδηκατέγραψαν οι δείκτες τηςΚύριας Αγοράς σε ποσοστό6,22% και της ΠαράλληληςΑγοράς σε ποσοστό 0, 01%.Αντίθετα, πτώση σημείωσανο δείκτης των Επενδυτικώνσε ποσοστό 0,56% και τηςΕναλλακτικής Αγοράς 0,29%και των Ξενοδοχείων σε πο-σοστό 0,16%.Το μεγαλύτερο επενδυτικό

ενδιαφέρον προσέλκυσανοι τίτλοι της Ελληνικής Τρά-πεζας με 199.363,50 ευρώ(τιμή κλεισίματος 0,085ευρώ – άνοδος 7,59%), τηςPetrolina με 17.921,06ευρώ (τιμή κλεισίματος1,130 ευρώ – άνοδος0,89%), της Ερμές με12.003,78 ευρώ (τιμή κλει-σίματος 1,178 ευρώ – άνο-δος 1,71%), της ΔήμητραΕπενδυτική με 4.809,63ευρώ (τιμή κλεισίματος0,353 ευρώ – πτώση0,56%) και της ΙΝΤΕΡΦΑΝΤΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ με 4.256,10ευρώ (τιμή κλεισίματος0,110 ευρώ – χωρίς μετα-βολή).Από τις μετοχές που έτυχανδιαπραγμάτευσης 9 κινή-θηκαν ανοδικά, 7 καθοδικάκαι 2 παρέμειναν αμετά-βλητες.Ο αριθμός συναλλαγών πε-ριορίστηκε στις 153.

ΠΕΜΠΤΗ 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014

Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΙΤΙΔΗ

ΓΛΩΣΣΙΚΑ ΠΑΡΕΡΓΑ

Σχολίαζα προχθές στη στήλη την προσπάθεια συναδέλφου να με-ταφέρει, όπως πίστευε, στη δημοτική την λόγια έκφραση εμμέσωςπλην σαφώς, μεταφράζοντας την σε έμμεσα πλην σαφώς. Οι πο-λυάριθμες, όμως, λόγιες εκφράσεις, που αποτελούν κατάλοιπα τηςκαθαρεύουσας και γενικότερα της λόγιας γλωσσικής μας παράδοσης,πρέπει να χρησιμοποιούνται όπως είναι και κάθε προσπάθεια μετα-φοράς τους στη δημοτική στο τέλος καταντά γελοία. Για παράδειγμα

λόγιες εκφράσεις που χρησιμοποιούνται σήμερα τόσο στον προφορικόόσο και στον γραπτό λόγο, όπως επ’ αυτοφώρω, εν ψυχρώ, διά θα-λάσσης, τυφλοίς όμμασι, αιχμή του δόρατος, δεν ανέχονται καμιάπαρέμβαση. Δοκιμάστε και θα το καταλάβετε.**** Αναγνώστης της στήλης αναφερόμενος στο χθεσινό γλωσσικόπάρεργο σημειώνει: Υπηρεφανία (ο τόνος στο γιώτα) στην αρχαίαήταν η αλαζονία, η υπεροπτικότητα, ο εγωισμός.

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Του ΑΛεΚΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ

Λόγιες φράσεις στην ελληνική

ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΣ κανείς τα ρεπορτάζ για όσαακούστηκαν στην Επιτροπή Ελέγχου της Βουλήςγια όσα συνέβησαν στον τομέα της υγείας επίπροηγούμενης διακυβέρνησης μένει με ανοικτότο στόμα. Το «Κάποιοι έπρεπε να ήταν φυλακή…» δεν είναι υπερβολικό. Διότι αν κάποιοι έπρεπενα ήταν φυλακή αυτό έπρεπε να ήταν το αποτέ-λεσμα νομίμων ερευνών και ανακρίσεων. Δυστυχώςόμως ούτε έρευνες, ούτε ανακρίσεις έγιναν. Με-ρικές έρευνες που άρχισαν δεν τελείωσαν ποτέκαι κάποιες που τελείωσαν έμειναν στο συρτάρι.Αυτό συνιστά νοοτροπία ατιμωρησίας που εν-θαρρύνει τη διαφθορά και τη διαπλοκή. Πολύσωστά τίθενται τώρα τα θέματα γιατί καμιά κομ-πίνα και καμιά διαπλοκή δεν πρέπει να παραμένειατιμώρητη έστω και αν η τιμωρία έρχεται αργά. ΤΑ ΚΑΤΑΓΓΕΛΘΕΝΤΑ δεν αφορούν ήσσονοςσημασίας παραπτώματα. Αφορούν μεγάλα θέματαόπως η εκτόξευση των τιμών των φαρμάκων σταύψη. 30 εκατομμύρια σύμφωνα με τους υπολογι-σμούς φορτώθηκαν σε ασθενείς οι οποίοι κατέ-στησαν αντικείμενο εκμετάλλευσης. Και όταν οΓενικός Ελεγκτής της Δημοκρατίας μιλά έξω απότα δόντια για ολιγωρία των αρμοδίων και ζητάέρευνες για απόδοση ευθυνών σημαίνει ότι υπάρχειμέγα θέμα. Κάποιοι –λέει- ξεγέλασαν τον τότευπουργό!.. Μα είναι ένας υπουργός κανένα παιδάκι;Aν δεν ήξερε, δεν ρώταγε;ΟΣΑ Ο ΓΕΝΙΚΟΣ Ελεγκτής καταλόγισε μιλώνταςστην Επιτροπή Ελέγχου πρέπει να διερευνηθούνκαι να αποδοθούν ευθύνες εκεί που ανήκουν.Είναι κανόνας της χρηστής διοίκησης. Δεν γίνεταινα γίνεται λόγος για εγκληματικά λάθη των αρ-μοδίων του υπουργείου Υγείας που οδήγησανστο να έχουμε τα πιο ακριβά φάρμακα στην Ευ-ρώπη και μείς να σφυρίζουμε αδιάφορα ως ναμην συμβαίνει τίποτε. Δεν γίνεται να γίνεται ολό-κληρη έρευνα για τη γνωστή ιστορία των εγχει-ρήσεων κατά τα Σαββατοκυρίακα για να εισπράτ-τουν οι γιατροί υπερωρίες και να καταλήγει στασκουπίδια. Δεν γίνεται ουδείς να συγκινείται καινα μην ζητά το λόγο όταν διακόπτονταν έρευνεςή παρέμειναν στα ντουλάπια της Νομικής Υπη-ρεσίας για τα κακώς έχοντα στον τομέα της υγεί-ας.ΑΚΟΥΣΤΗΚΕ ΟΜΩΣ και το εξωφρενικό. Σχόλιααρμοδίων για κακώς έχοντα στις φαρμακευτικέςυπηρεσίες αφαιρέθηκαν από τις εκθέσεις πουαποστέλλονται στη Βουλή, προφανώς για να απο-σιωποιηθούν ευθύνες… Ελπίζουμε ότι το καμπανάκιτου Γενικού Ελεγκτή θα αφυπνίσει κάποιους. Γιανα σπάσει το απόστημα...

Η ΑΤΙΜΩΡΗΣΙΑΚτίζοντας την ανάπτυξη

Η έννοια της ανάπτυ-ξης έχει γίνει αντι-κείμενο επιστημονι-

κής μελέτης εδώ και αρκετάχρόνια, αλλά στην περίοδοοικονομικής κρίσης που διάγειο τόπος μας, ως επίσης καιάλλες χώρες, ειδικά στην Ευ-ρωπαϊκή Ήπειρο, η έννοιαέχει συνδεθεί άμεσα με τηδιαδικασία εξόδου από τηνκρίση και την προαγωγή τωνπολιτικών και μέτρων εκείνωνπου θα οδηγήσουν στην ενί-σχυση της προόδου και τηνεξέλιξη των οικονομικών συ-στημάτων που έχουν διαμορ-φωθεί στην περίοδο της κρί-σης. Η ανάπτυξη, έννοια σύν-θετη καθεαυτή, διαμορφώνε-ται ουσιαστικά στη βάση τωνδυνατοτήτων της κάθε οικο-νομίας, λαμβάνοντας υπόψητις συνισταμένες εκείνες πουαξιολογούνται ως οι πλέονσημαντικές για την υλοποίησητων αναπτυξιακών στόχωντης συγκεκριμένης πολιτείας. Αντιλαμβανομένη την ανά-πτυξη στα πιο πάνω θεωρη-τικά πλαίσια, η ΕυρωπαϊκήΕπιτροπή υιοθέτησε την 2αΙουνίου 2014 συγκεκριμένεςσυστάσεις προς μεμονωμένακράτη που στοχεύουν στηνενίσχυση της οικονομικήςτους πολιτικής με κεντρικό

άξονα την τόνωση της ανά-πτυξης, την αύξηση της αν-ταγωνιστικότητας και την πά-ταξη της ανεργίας που βρί-σκεται σε αρκετά ψηλά επί-πεδα με στόχο τη δημιουργίανέων θέσεων εργασίας κατάτην περίοδο 2014-2015. Θαπρέπει να τονιστεί το γεγονόςότι, η Ευρωπαϊκή Ένωση δενεστιάζει την προσοχή της πλέ-ον στην αντιμετώπιση τωνεξαιρετικών περιστάσεων πουέχει δημιουργήσει η οικονο-μική κρίση αλλά στην δημι-ουργία των συνθηκών εκείνωνπου θα οδηγήσουν στην βιώ-σιμη ανάπτυξη και στην μετάτην κρίση απασχόληση. Οι μεμονωμένες συστάσειςπου έχουν εκδοθεί από τηνΕυρωπαϊκή Επιτροπή αφο-ρούν 26 από τα 28 κράτη-

μέλη της Ευρωπαϊκής Ένω-σης, αφού δεν έχουν εκδοθείσυστάσεις για την Κύπρο καιτην Ελλάδα που βρίσκονταισε προγράμματα οικονομικήςστήριξης τα οποία περιλαμ-βάνουν ούτως ή άλλως ρήτρεςοικονομικής εξυγίανσης πουαποσκοπούν στην αναδιάρ-θρωση των οικονομικών τουςμοντέλων και την εισαγωγήβελτιωτικών μέτρων που θαοδηγήσουν άμα τη εφαρμογήτους στην ανάπτυξη. Στο έγγραφο εργασίας πουαξιολογεί το εθνικό πρόγραμ-μα μεταρρυθμίσεων του 2014για την Κύπρο αναλύονται οιπροκλήσεις και οι άξονες πο-λιτικής στους οποίους στηρί-ζεται το στοίχημα για τη βιώ-σιμη ανάπτυξη της χώρας,ήτοι η δημοσιονομική πολι-τική και φορολογία, ο χρημα-τοπιστωτικός τομέας, η αγοράεργασίας, εκπαίδευση και κοι-νωνικές πολιτικές, τα διαρ-θρωτικά μέτρα για την προ-ώθηση της βιώσιμης ανάπτυ-ξης και της ανταγωνιστικό-τητας και, τέλος, ο εκσυγχρο-νισμός της δημόσιας διοίκη-σης. Σε γενικές γραμμές, τα συμ-περάσματα που πηγάζουν απότις μεμονωμένες συστάσειςτης Ευρωπαϊκής Επιτροπής

για τα κράτη-μέλη της Ευρω-παϊκής Ένωσης αντιπαραβάλ-λοντας τις συστάσεις αυτέςμε τις σχετικές συστάσεις του2013 είναι θετικά. Συγκεκρι-μένα, η Επιτροπή αναφέρειότι η ανάπτυξη έχει επανέλθειστις περισσότερες χώρες πουείχαν πληγεί από την κρίσημε εξαίρεση την Κύπρο καιτην Κροατία για τις οποίεςεκτιμάται ότι θα έχουν αρνη-τικό πρόσημο κατά το 2014ενώ θα εμφανίσουν ανάπτυξητο 2015 και ότι τα δημόσιοοικονομικά, στο σύνολο τωνκρατών-μελών της Ένωσηςαναμένεται να βελτιωθούν γιαπρώτη φορά από την απαρχήτης οικονομικής κρίσης. Κα-ταληκτικά, θα πρέπει να το-νιστεί το γεγονός ότι, σε γε-νικές γραμμές, η οικονομικήανάκαμψη παραμένει εύθραυ-στη και για αυτόν ακριβώςτον λόγο, οι πολιτικές οικο-νομικής εξυγίανσης που θαοδηγήσουν στην ανάπτυξη θαπρέπει να εφαρμόζονται μετην μέγιστη δυνατή επιμέλεια,ούτως ώστε η όποια ανάπτυξηνα καταστεί βιώσιμη.-------------------Ο Αντ. Στ. Στυλιανού είναι Λέκτο-ρας Νομικής στο ΠανεπιστήμιοΛευκωσίας, LL.B Law Bristol, Ph.Din Law – International Law andHuman Rights (Kent).

Του Δρα ΑΝΤΩΝΗ ΣΤ. ΣΤΥΛΙΑΝΟΥ