ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ · Κ.Δ.Π. 373/2017 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ. ΤΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΤΡΙΤΟ ΜΕΡΟΣ

Κ.Δ.Π. 373/2017

ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ

ΤΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΤΡΙΤΟ

ΜΕΡΟΣ Ι ΚΑΝΟΝΙΣΤΙΚΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ

Αριθμός 5049 Παρασκευή, 17 Νοεμβρίου 2017 2973

Αριθμός 373

Οι περί Σπόρων (Κατάλογοι Ποικιλιών των Καλλιεργουμένων Γεωργικών Ειδών) (Τροποποιητικοί) Κανονισμοί του 2017, που εκδόθηκαν από το Υπουργικό Συμβούλιο, δυνάμει των άρθρων 6 και 14 των περί Σπόρων Νόμων του 1998 έως 2012, αφού κατατέθηκαν στη Βουλή των Αντιπροσώπων και εγκρίθηκαν από αυτή, δημοσιεύονται στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας σύμφωνα με το εδάφιο (3) του άρθρου 3 του περί της Καταθέσεως στη Βουλή των Αντιπροσώπων των Κανονισμών που Εκδίδονται με Εξουσιοδότηση Νόμου, Νόμου (Ν. 99 του 1989 όπως τροποποιήθηκε με τους Νόμους 227 του 1990 μέχρι 3(Ι) του 2010).

ΟΙ ΠΕΡΙ ΣΠΟΡΩΝ ΝΟΜΟΙ ΤΟΥ 1998 ΕΩΣ 2012

__________________

Κανονισμοί δυνάμει των άρθρων 6 και 14

Προοίμιο. Επίσημη Εφημερίδα της Ε.Ε: L 296, 1.11.2016, σ.7.

Για σκοπούς μερικής εναρμόνισης με την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Εκτελεστική Οδηγία (ΕΕ) 2016/1914 της Επιτροπής της 31ης Οκτωβρίου 2016 για την τροποποίηση των οδηγιών 2003/90/ΕΚ και 2003/91/ΕΚ για τη θέσπιση μέτρων για την εφαρμογή του άρθρου 7 της οδηγίας 2002/53/ΕΚ του Συμβουλίου και του άρθρου 7 της οδηγίας 2002/55/ΕΚ του Συμβουλίου, αντίστοιχα, όσον αφορά τα ελάχιστα χαρακτηριστικά που πρέπει να καλύπτονται κατά την εξέταση και τις ελάχιστες προϋποθέσεις για την εξέταση ορισμένων ποικιλιών ειδών γεωργικών φυτών και κηπευτικών ειδών».

63(Ι) του 1998 173(Ι) του 2002 173(Ι) του 2007

61(Ι) του 2012.

Το Υπουργικό Συμβούλιο, ασκώντας τις εξουσίες που χορηγούνται σε αυτό από τα άρθρα 6 και 14 των περί Σπόρων Νόμων του 1998 έως 2012, εκδίδει τους ακόλουθους Κανονισμούς:

Συνοπτικός τίτλος. Επίσημη Εφημερίδα, Παράρτημα

Τρίτο (Ι): 27.9.2002 30.4.2004 1.12.2006 24.4.2008 12.3.2010 31.3.2011 23.3.2012 26.10.2012 28.3.2014 31.10.2014 29.1.2016 18.11.2016.

1. Οι παρόντες Κανονισμοί θα αναφέρονται ως οι περί Σπόρων (Κατάλογοι Ποικιλιών των Καλλιεργουμένων Γεωργικών Ειδών) (Τροποποιητικοί) Κανονισμοί του 2017 και θα διαβάζονται μαζί με τους περί Σπόρων (Κατάλογοι Ποικιλιών των Καλλιεργουμένων Γεωργικών Ειδών) Κανονισμούς του 2002 έως (Αρ. 2) του 2016 (που στο εξής θα αναφέρονται ως «οι βασικοί κανονισμοί») και οι βασικοί κανονισμοί και οι παρόντες Κανονισμοί θα αναφέρονται μαζί ως οι περί Σπόρων (Κατάλογοι Ποικιλιών των Καλλιεργουμένων Γεωργικών Ειδών) Κανονισμοί του 2002 έως 2017.

Μεταβατική διάταξη. 2. Για τις επίσημες εξετάσεις ποικιλιών που άρχισαν πριν από την 1η Ιουλίου 2017,

εφαρμόζονται οι πρόνοιες των βασικών κανονισμών ως ίσχυαν πριν τροποποιηθούν από τους παρόντες Κανονισμούς.

Τροποποίηση των βασικών κανονισμών με την αντικατάσταση των Παραρτημάτων Ι και ΙΙ αυτών. Πίνακας.

3. Τα Παραρτήματα Ι και IΙ των βασικών κανονισμών αντικαθίστανται από τα ακόλουθα νέα Παραρτήματα Ι και IΙ, αντίστοιχα, που εκτίθενται στον Πίνακα.

ΠΙΝΑΚΑΣ

(Κανονισμός 2) « ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I (Κανονισμός 7)

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΙΔΩΝ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΛΗΡΟΥΝ ΤΟΥΣ ΟΡΟΥΣ ΤΩΝ ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΩΝ ΔΟΚΙΜΩΝ ΤΟΥ ΚΓΦΠ

Επιστημονική Ονομασία Κοινή Ονομασία Πρωτόκολλο ΚΓΦΠ

Festuca arundinacea Schreb. Φεστούκα η καλαμοειδής TP 39/1 της 1.10.2015 Festuca filiformis Pourr. Φεστούκα η τριχοειδής TP 67/1 της 23.6.2011 Festuca ovina L. Φεστούκα η κτηνοτροφική TP 67/1 της 23.6.2011 Festuca pratensis Huds. Φεστούκα η λειμώνιος TP 39/1 της 1.10.2015 Festuca rubra L. Φεστούκα η ερυθρά TP 67/1 της 23.6.2011 Festuca trachyphylla (Hack.) Krajina Φεστούκα η κτηνοτροφική TP 67/1 της 23.6.2011 Lolium multiflorum Lam. Λόλιον το ιταλικό TP 4/1 της 23.6.2011 Lolium perenne L. Λόλιον το πολυετές TP 4/1 της 23.6.2011 Lolium x boucheanum Kunth Λόλιον το υβρίδιο TP 4/1 της 23.6.2011 Pisum sativum L. Κτηνοτροφικό μπιζέλι TP 7/2 Αναθ. της 11.3.2015 Vicia sativa L. Βίκος ο κοινός TP 32/1 της 19.4.2016 Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb.

Κράμβη (Ελαιοκράμβη) TP 89/1 της 11.3.2015

Brassica napus L. Ράφανος (Ελαιοκράμβη) TP 36/2 της 16.11.2011 Gossypium spp. Βαμβάκι TP 88/1 της 19.4.2016 Helianthus annuus L. Ηλιοτρόπιο TP 81/1 της 31.10.2002

Linum usitatissimum L. Λίνο υφαντουργίας, λίνο από ελαιούχα φυτά TP 57/2 της 19.3.2014

Avena nuda L. Βρώμη η γυμνόκοκκος TP 20/2 της 1.10.2015 Avena sativa L. (περιλαμβάνει A. byzantina K. Koch)

Βρώμη ή Σιφωνάρι TP 20/2 της 1.10.2015

Hordeum vulgare L. Κριθάρι TP 19/4 της 1.10.2015

2974

Oryza sativa L. Ρύζι TP 16/3 της 1.10.2015 Secale cereale L. Σίκαλη TP 58/1 της 31.10.2002 xTriticosecale Wittm. ex A. Camus Τριτικάλε TP 121/2 Αναθ. 1 της 16.2.2011 Triticum aestivum L. Μαλακό σιτάρι TP 3/4 Αναθ. 2 της 16.2.2011 Triticum durum Desf. Σκληρό σιτάρι TP 120/3 της 19.3.2014 Zea mays L. Αραβόσιτος TP 2/3 της 11.3.2010

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II (Κανονισμός 7)

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΙΔΩΝ ΠΟΥ ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΤΗΡΙΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ ΓΙΑ ΔΟΚΙΜΕΣ ΤΗΣ ΔΕΠΝΦΠ

Επιστημονική Ονομασία Κοινή Ονομασία Κατευθυντήριες γραμμές της ΔΕΠΝΦΠ Beta vulgaris L. Κτηνοτροφικό τεύτλο TG/150/3 της 4.11.1994

Agrostis canina L. Ψευδαγρώστις, Αγρώστις του κυνός TG/30/6 της 12.10.1990

Agrostis gigantea Roth. Ψευδαγρώστις, Αγρώστις η λευκή TG/30/6 της 12.10.1990

Agrostis stolonifera L. Ψευδαγρώστις, Αγρώστις η σπονδυλωτή TG/30/6 της 12.10.1990

Agrostis capillaris L. Ψευδαγρώστις, Αγρώστις η λεπτή TG/30/6 της 12.10.1990 Bromus catharticus Vahl Βρώμος TG/180/3 της 4.4.2001 Bromus sitchensis Trin. Βρώμος της Αλάσκας TG/180/3 της 4.4.2001

Dactylis glomerata L. Δακτυλίδα ή δακτυλίς η συνεσπειρωμένη TG/31/8 της 17.4.2002

xFestulollium Asch. et Graebn.

Υβρίδια που προκύπτουν από τη διασταύρωση είδους του γένους Festuca με είδος του γένους Lollium

TG/243/1 της 9.4.2008

Phleum nodosum L. Φλέως ο λειμώνιος TG/34/6 της 7.11.1984 Phleum pratense L. Φλέως TG/34/6 της 7.11.1984 Poa pratensis L. Πόα η λειμώνιος TG/33/7 της 9.4.2014 Lotus corniculatus L. Λωτός ο κερατιοφόρος TG/193/1 της 9.4.2008 Lupinus albus L. Λούπινο το λευκό TG/66/4 της 31.3.2004 Lupinus angustifolius L. Λούπινο το στενόφυλλο TG/66/4 της 31.3.2004 Lupinus luteus L. Λούπινον το κίτρινο TG/66/4 της 31.3.2004

Medicago sativa L. Μηδική η ήμερος TG/6/5 της 6.4.2005

Medicago x varia T. Martyn Μηδική ποικιλόστικτη TG/6/5 της 6.4.2005 Trifolium pratense L. Τριφύλλι το λειμώνιο TG/5/7 της 4.4.2001 Trifolium repens L. Τριφύλλι το έρπον TG/38/7 της 9.4.2003 Vicia faba L. Κτηνοτροφικό κουκί TG/8/6 της 17.4.2002

Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers. Ελαιοφόρο ραπάνι TG/178/3 της 4.4.2001

Arachis hypogea L. Αραχίδα (φιστίκια) TG/93/4 της 9.4.2014 Brassica rapa L. var. silvestris (Lam.) Briggs Γογγύλι TG/185/3 της 17.4.2002

Carthamus tinctorius L. Ατρακτυλίς TG/134/3 της 12.10.1990

Sinapis alba L. Λευκή μουστάρδα TG/179/3 της 4.4.2001 Glycine max (L.) Merr. Σόγια TG/80/6 της 1.4.1998

Sorghum bicolor (L.) Moench Σόργο TG/122/4 της 25.3.2015

Sorghum sudanense (Piper) Stapf. Σόργο του Σουδάν TG/122/4 της 25.3.2015

Sorghum bicolor (L.) Moench × Sorghum sudanense (Piper) Stapf

Υβρίδια που προκύπτουν από τη διασταύρωση Sorghum bicolour (σόργου) και Sorghum sudanense (σόργου του Σουδάν)

TG/122/4 της 25.3.2015

».

2975

Ε.Ε. Παρ. ΙΙΙ(Ι) Κ.Δ.Π. 374/2017 Αρ. 5049, 17.11.2017 Αριθμός 374

Οι περί Σπόρων (Λαχανικά) (Τροποποιητικοί) (Αρ. 2) Κανονισμοί του 2017, που εκδόθηκαν από το

Υπουργικό Συμβούλιο, δυνάμει των άρθρων 6 και 14 των περί Σπόρων Νόμων του 1998 έως 2012, αφού κατατέθηκαν στη Βουλή των Αντιπροσώπων και εγκρίθηκαν από αυτή, δημοσιεύονται στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας σύμφωνα με το εδάφιο (3) του άρθρου 3 του περί της Καταθέσεως στη Βουλή των Αντιπροσώπων των Κανονισμών που Εκδίδονται με Εξουσιοδότηση Νόμου, Νόμου (Ν. 99 του 1989 όπως τροποποιήθηκε με τους Νόμους 227 του 1990 μέχρι 3(Ι) του 2010).

ΟΙ ΠΕΡΙ ΣΠΟΡΩΝ ΝΟΜΟΙ ΤΟΥ 1998 ΕΩΣ 2012

_________________

Κανονισμοί δυνάμει των άρθρων 6 και 14

Προοίμιο. Επίσημη Εφημερίδα της Ε.Ε.: L 296, 1.11.2016, σ.7.

Για σκοπούς μερικής εναρμόνισης με την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Εκτελεστική Οδηγία (ΕΕ) 2016/1914 της Επιτροπής της 31ης Οκτωβρίου 2016, για την τροποποίηση των οδηγιών 2003/90/ΕΚ και 2003/91/ΕΚ για τη θέσπιση μέτρων για την εφαρμογή του άρθρου 7 της οδηγίας 2002/53/ΕΚ του Συμβουλίου και του άρθρου 7 της οδηγίας 2002/55/ΕΚ του Συμβουλίου, αντίστοιχα, όσον αφορά τα ελάχιστα χαρακτηριστικά που πρέπει να καλύπτονται κατά την εξέταση και τις ελάχιστες προϋποθέσεις για την εξέταση ορισμένων ποικιλιών ειδών γεωργικών φυτών και κηπευτικών ειδών».

63(Ι) του 1998

173(Ι) του 2002 173(Ι) του 2007

61(Ι) του 2012.

Το Υπουργικό Συμβούλιο, ασκώντας τις εξουσίες που χορηγούνται σε αυτό από τα άρθρα 6 και 14 των περί Σπόρων Νόμων του 1998 έως 2012, εκδίδει τους ακόλουθους Κανονισμούς:

Συνοπτικός τίτλος. Επίσημη Εφημερίδα, Παράρτημα

Τρίτο (Ι): 27.9.2002 30.4.2004 15.4.2005 10.2.2006

21.12.2007 24.4.2008

6.2.2009 12.3.2010

22.10.2010 31.3.2011 23.3.2012 28.3.2014 15.4.2014

31.10.2014 29.1.2016 18.11.2016

30.6.2017.

1. Οι παρόντες Κανονισμοί θα αναφέρονται ως οι περί Σπόρων (Λαχανικά) (Τροποποιητικοί) (Αρ. 2) Κανονισμοί του 2017 και θα διαβάζονται μαζί με τους περί Σπόρων (Λαχανικά) Κανονισμούς του 2002 έως 2017 (που στο εξής θα αναφέρονται ως «οι βασικοί κανονισμοί») και οι βασικοί κανονισμοί και οι παρόντες Κανονισμοί θα αναφέρονται μαζί ως οι περί Σπόρων (Λαχανικά) Κανονισμοί του 2002 έως (Αρ. 2) του 2017.

Μεταβατική διάταξη. 2. Για τις επίσημες εξετάσεις ποικιλιών που άρχισαν πριν από την 1η Ιουλίου 2017

εφαρμόζονται οι πρόνοιες των βασικών κανονισμών ως ίσχυαν πριν τροποποιηθούν από τους παρόντες Κανονισμούς.

Τροποποίηση των βασικών κανονισμών με την αντικατάσταση των Παραρτημάτων ΙΙΙΑ και ΙΙΙΒ αυτών. Πίνακας.

3. Τα Παραρτήματα ΙΙΙΑ και ΙΙΙΒ των βασικών κανονισμών αντικαθίστανται από τα νέα Παραρτήματα ΙΙΙΑ και ΙΙΙΒ, αντίστοιχα, που εκτίθενται στον Πίνακα.

2976

ΠΙΝΑΚΑΣ «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙIΑ (Κανονισμός 7(2))

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΙΔΩΝ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΛΗΡΟΥΝ ΤΟΥΣ ΟΡΟΥΣ ΤΩΝ ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΩΝ ΔΟΚΙΜΩΝ ΤΟΥ ΚΓΦΠ

Επιστημονική ονομασία Κοινή ονομασία Πρωτόκολλο ΚΓΦΠ

Allium cepa L. (Cepa group) Κρεμμύδι TP 46/2 της 1.4.2009 Allium cepa L. (Aggregatum group) Ασκαλώνιο TP 46/2 της 1.4.2009 Allium fistulosum L. Σιμπούλα ΤΡ 161/1 της 11.3.2010 Allium porrum L. Πράσο TP 85/2 της 1.4.2009 Allium sativum L. Σκόρδο TP 162/1 της 25.3.2004 Allium schoenoprasum L. Σχοινόπρασο TP 198/2 της 11.3.2015 Apium graveolens L. Σέλινο TP 82/1 της 13.3.2008 Apium graveolens L. Ρεπανοσέλινο TP 74/1 της 13.3.2008 Asparagus officinalis L. Σπαράγγι TP 130/2 της 16.2.2011

Beta vulgaris L. Κοκκινογούλι συμπεριλαμβανομένου του Cheltenham beet TP 60/1 της 1.4.2009

Beta vulgaris L. Σέσκουλο TP 106/1 της 11.3.2015 Brassica oleracea L. Σγουρό λάχανο TP 90/1 της 16.2.2011 Brassica oleracea L. Κουνουπίδι TP 45/2 της 11.3.2010 Brassica oleracea L. Μπρόκολο TP 151/2 της 21.3.2007 Brassica oleracea L. Λαχανάκι Βρυξελλών TP 54/2 της 1.12.2005 Brassica oleracea L. Γογγυλοκράμβη TP 65/1 της 25.3.2004

Brassica oleracea L. Λάχανο Μιλάνου, λευκό λάχανο και κόκκινο λάχανο TP 48/3 της 16.2.2011

Brassica rapa L. Κινέζικο λάχανο TP 105/1 της 13.3.2008 Capsicum annuum L. Τσίλι ή πιπεριά TP 76/2 της 21.3.2007 Cichorium endivia L. Αντίδι κατσαρό και αντίδι πλατύφυλλο TP 118/3 της 19.3.2014 Cichorium intybus L. Κιχώριο για βιομηχανικές χρήσεις TP 172/2 της 1.12.2005 Cichorium intybus L. Ραδίκι Witloof TP 173/1 της 25.3.2004 Citrullus Ianatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Καρπούζι TP 142/2 της 19.3.2014

Cucumis melo L. Πεπόνι TP 104/2 της 21.3.2007 Cucumis sativus L. Αγγούρι και αγγουράκι τουρσί TP 61/2 της 13.3.2008 Cucurbita maxima Duchesne Κολοκύθα TP 155/1 της 11.3.2015 Cucurbita pepo L. Κολοκυθάκι TP 119/1 Αναθ. της 19.3.2014 Cynara cardunculus L. Αγκινάρα και αγριοαγκινάρα TP 184/2 της 27.2.2013 Daucus carota L. Καρότο και κτηνοτροφικό καρότο TP 49/3 της 13.3.2008 Foeniculum vulgare Mill. Μάραθο TP 183/1της 25.3.2004 Lactuca sativa L. Μαρούλι TP 13/5 Αναθ. της 19.4.2016

Solanum lycopersicum L. Τομάτα TP 44/4 Αναθ. 2 της 19.4.2016 Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill Μαϊντανός ΤΡ 136/1 της 21.3.2007

Phaseolus coccineus L. Φασίολος ο ισπανικός ΤΡ 9/1 της 21.3.2007

Phaseolus vulgaris L. Φασίολος ο νάνος και αναρριχώμενος φασίολος TP 12/4 της 27.2.2013

Pisum sativum L. (partim) Μπιζέλι ξηρό, μπιζέλι στρογγυλό και μπιζέλι γλυκό TP 7/2 Αναθ. της 11.3.2015

Raphanus sativus L. Ραπάνι, ραπανάκι TP 64/2 Αναθ. της 11.3.2015 Rheum rhabarbarum L. Ραβέντι TP 62/1 της 19.4.2016 Scorzonera hispanica L. Σκορτσονέρα η ισπανική TP 116/1 της 11.3.2015 Solanum melongena L. Μελιτζάνα TP 117/1 της 13.3.2008 Spinacia oleracea L. Σπανάκι TP 55/5 Αναθ. της 19.4.2016 Valerianella locusta (L.) Laterr. Λυκοτρίβολο TP 75/2 της 21.3.2007

Vicia faba L. (partim) Κουκιά TP Broadbean/1 της 25.3.2004 Zea mays L. (partim) Γλυκό καλαμπόκι και ποπ κορν TP 2/3 της 11.3.2010 Solanum lycopersicum L. x Solanum habrochaites S. Knapp & D.M. Spooner; Solanum lycopersicum L. x Solanum peruvianum (L.) Mill.; Solanum lycopersicum L. x Solanum cheesmaniae (L. Ridley) Fosberg

Έρριζα υποκείμενα τομάτας TΡ294/1 Αναθ. της 19.4.2016

2977

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΙΒ (Κανονισμός 7(2))

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΙΔΩΝ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΝΟΝΤΑΙ ΣΤΙΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΤΗΡΙΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ ΓΙΑ ΤΗ

ΔΙΕΞΑΓΩΓΗ ΔΟΚΙΜΩΝ ΤΗΣ ΔΕΠΝΦΠ

Επιστημονική ονομασία Κοινή ονομασία Κατευθυντήρια γραμμή

Brassica rapa L. Γογγύλι (ρέβα) TG/37/10 της 4.4.2001

Cichorium intybus L. Ραδίκι πλατύφυλλο ή ιταλικό ραδίκι TG/154/3 της 18.10.1996

Cucurbita maxima × Cucurbita moschata Διαειδικά υβρίδια Cucurbita maxima Duch. × Cucurbita moschata Duch. προς χρήση ως έρριζα υποκείμενα

TG/311/1 της 25.3.2015

».

2978


Οι περί Συσκευασιών και Αποβλήτων Συσκευασιών (Μείωση της Κατανάλωσης Λεπτής Πλαστικής Σακούλας Μεταφοράς) Κανονισμοί του 2017, που εκδόθηκαν από το Υπουργικό Συμβούλιο, δυνάμει των άρθρων 6Α και 27 των περί Συσκευασιών και Αποβλήτων Συσκευασιών Νόμων του 2002 έως 2017, αφού κατατέθηκαν στη Βουλή των Αντιπροσώπων και εγκρίθηκαν από αυτή, δημοσιεύονται στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας σύμφωνα με το εδάφιο (3) του άρθρου 3 του περί της Καταθέσεως στη Βουλή των Αντιπροσώπων των Κανονισμών που Εκδίδονται με Εξουσιοδότηση Νόμου, Νόμου (Ν. 99 του 1989 όπως τροποποιήθηκε με τους Νόμους 227 του 1990 μέχρι 3(Ι) του 2010).

ΟΙ ΠΕΡΙ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΩΝ ΚΑΙ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΩΝ ΝΟΜΟΙ ΤΟΥ 2002 ΕΩΣ 2017 ____________________

Κανονισμοί δυνάμει των άρθρων 6Α και 27

Προοίμιο.

Για σκοπούς εναρμόνισης με την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο -

Επίσημη Εφημερίδα της Ε.Ε: L115, 6.5.2015, σ.11.

«Οδηγία (ΕΕ) 2015/720 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 29ης Απριλίου 2015 σχετικά με την τροποποίηση της Οδηγίας 94/62/ΕΚ με σκοπό τη μείωση της κατανάλωσης λεπτών πλαστικών σακουλών μεταφοράς»,

32(I) του 2002

133(Ι) του 2003 159(Ι) του 2005

48(Ι) του 2006 58(Ι) του 2012 59(Ι) του 2012

125(Ι) του 2012 163(Ι) του 2017.

Το Υπουργικό Συμβούλιο, ασκώντας τις εξουσίες που χορηγούνται σε αυτό δυνάμει των άρθρων 6Α και 27 των περί Συσκευασιών και Αποβλήτων Συσκευασιών Νόμων του 2002 έως 2017, εκδίδει τους ακόλουθους Κανονισμούς.

Συνοπτικός τίτλος. 1. Οι παρόντες Κανονισμοί θα αναφέρονται ως οι περί Συσκευασιών και Αποβλήτων

Συσκευασιών (Μείωση της Κατανάλωσης Λεπτής Πλαστικής Σακούλας Μεταφοράς) Κανονισμοί του 2017.

Ερμηνεία. 2.-(1) Για τους σκοπούς των παρόντων Κανονισμών, εκτός αν προκύπτει διαφορετική έννοια

από το κείμενο -

32(I) του 2002 133(Ι) του 2003 159(Ι) του 2005

48(Ι) του 2006 58(Ι) του 2012 59(Ι) του 2012

125(Ι) του 2012 163(Ι) του 2017.

«Νόμος» σημαίνει τον περί Συσκευασιών και Αποβλήτων Συσκευασιών Νόμο∙

«οικονομικοί φορείς λεπτής πλαστικής σακούλας μεταφοράς» σημαίνει τους παραγωγούς λεπτής πλαστικής σακούλας μεταφοράς και τους πωλητές προϊόντων·

«παραγωγοί λεπτής πλαστικής σακούλας μεταφοράς» σημαίνει τους εισαγωγείς και εγχώριους

κατασκευαστές λεπτής πλαστικής σακούλας μεταφοράς, σε επαγγελματική βάση· «πωλητής προϊόντων» σημαίνει όλους όσοι διαθέτουν προϊόντα στην αγορά, για τη μεταφορά

των οποίων διαθέτουν λεπτές πλαστικές σακούλες μεταφοράς στα σημεία πώλησής τους· (2) Οποιοιδήποτε άλλοι όροι δεν ερμηνεύονται στους παρόντες Κανονισμούς έχουν την έννοια

που αποδίδει σε αυτούς ο Νόμος. Πεδίο εφαρμογής. 3.-(1) Οι παρόντες Κανονισμοί εφαρμόζονται στις λεπτές πλαστικές σακούλες μεταφοράς, με

πάχος τοιχώματος μικρότερο από 50 μικρά (μm). (2) Οι παρόντες Κανονισμοί δεν εφαρμόζονται στις λεπτές πλαστικές σακούλες μεταφοράς, οι

οποίες απαιτούνται για λόγους υγιεινής ή παρέχονται ως πρωτογενής συσκευασία χύδην τροφίμων ή όταν η χρήση τους συμβάλλει στην αποφυγή σπατάλης τροφίμων.

Σκοπός των παρόντων Κανονισμών.

4.-(1) Σκοπός των παρόντων Κανονισμών είναι η υιοθέτηση μέτρων, σε συγκεκριμένα χρονοδιαγράμματα, για τη σταθερή μείωση της κατανάλωσης λεπτής πλαστικής σακούλας μεταφοράς στη Δημοκρατία.

2979

(2) Ειδικότερα, οι παρόντες Κανονισμοί αποσκοπούν: (α) Στη μείωση της κατανάλωσης λεπτής πλαστικής σακούλας μεταφοράς, προωθώντας την

πρόληψη της δημιουργίας των αποβλήτων της σύμφωνα με την ιεράρχηση της διαχείρισης αποβλήτων,

(β) στην αποτελεσματικότερη χρήση των πόρων, μέσω της ορθολογικής διαχείρισης των

αποβλήτων λεπτής πλαστικής σακούλας μεταφοράς, (γ) στη μείωση της ανεξέλεγκτης απόρριψης των αποβλήτων λεπτής πλαστικής σακούλας

μεταφοράς, η οποία έχει ως αποτέλεσμα την επιδείνωση της περιβαλλοντικής ρύπανσης, και

(δ) στην ενημέρωση του καταναλωτή για –

(i) τη μείωση της κατανάλωσης της λεπτής πλαστικής σακούλας, (ii) τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις της χρήσης λεπτής πλαστικής σακούλας

μεταφοράς, και (iii) τους κατάλληλους τρόπους διάθεσής της λεπτής πλαστικής σακούλας, όταν

καταστεί απόβλητο. Μείωση της κατανάλωσης λεπτής πλαστικής σακούλας μεταφοράς.

5. Για σκοπούς μείωσης της κατανάλωσης της λεπτής πλαστικής σακούλας μεταφοράς και για την επίτευξη των στόχων των διατάξεων των παραγράφων (α) και (β) του εδαφίου (5) του άρθρου 6Α του Νόμου ισχύουν τα ακόλουθα:

(α) Aπό την 1η Ιουλίου 2018 απαγορεύεται η δωρεάν διάθεση λεπτής πλαστικής σακούλας μεταφοράς από πωλητές προϊόντων που διαθέτουν τέτοιες σακούλες στα σημεία πώλησης.

(β)(i) Από την 1η Ιουλίου 2018 όλοι οι πωλητές προϊόντων που διαθέτουν λεπτές πλαστικές

σακούλες μεταφοράς στα σημεία πώλησης των προϊόντων τους, χρεώνουν, κατ’ ελάχιστον πέντε σεντ (€ 0,05) συν ΦΠΑ για κάθε λεπτή πλαστική σακούλα μεταφοράς.

(ii) H χρέωση που προνοείται στην υποπαράγραφο (α) είναι διακριτή στα δελτία αποδείξεων που δίνονται στους αγοραστές, καθώς και σε αυτά που φυλάγονται από τον πωλητή προϊόντων.

(γ) Οι παραγωγοί λεπτής πλαστικής σακούλας μεταφοράς σημαίνουν τις βιοαποικο-

δομήσιμες και λιπασματοποιήσιμες πλαστικές σακούλες μεταφοράς σύμφωνα με τις διατάξεις των εδαφίων (2)(vi), (2Α) και (3) του άρθρου 8 του Νόμου.

Ενημέρωση καταναλωτών και διοργάνωση δράσεων.

6.-(1) Τα συλλογικά συστήματα διαχείρισης αποβλήτων συσκευασιών, σε συνεργασία με πωλητές προϊόντων ή/και με οργανωμένα σύνολα πωλητών προϊόντων, υποχρεούνται να προβαίνουν σε δράσεις, σύμφωνα με την παράγραφο (2) πιο κάτω, για ενημέρωση και ευαισθητοποίηση του κοινού σχετικά με τη μείωση της κατανάλωσης της λεπτής πλαστικής σακούλας μεταφοράς, οι οποίες δράσεις χρηματοδοτούνται από τους πωλητές προϊόντων μέσω των εσόδων που συγκεντρώνονται από τη χρέωση της λεπτής πλαστικής σακούλας μεταφοράς.

(2) Ειδικότερα, οι δράσεις αυτές περιλαμβάνουν τουλάχιστον τα πιο κάτω: (α) Εντός έξι (6) μηνών από την ημερομηνία δημοσίευσης των παρόντων Κανονισμών: (i) να διοργανώνουν, εκστρατείες ενημέρωσης και ευαισθητοποίησης του

κοινού και εκδηλώσεις ή και συναντήσεις σχετικά με την παροχή πληροφόρησης για τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις της αυξημένης κατανάλωσης ή και τα περιβαλλοντικά οφέλη της μειωμένης κατανάλωσης λεπτής πλαστικής σακούλας μεταφοράς,

(ii) να ενθαρρύνουν και προωθούν τη χρήση εναλλακτικών λύσεων, όπως η επαναχρησιμοποιήσιμη σακούλα (πλαστική, χάρτινη, υφασμάτινη, σύμμεικτη),

(iii) να ενημερώνουν για τις τιμές χρέωσης της λεπτής πλαστικής σακούλας

μεταφοράς και των επαναχρησιμοποιήσιμων σακούλων μεταφοράς στα σημεία πώλησης·

2980

(β) εντός δεκαοκτώ (18) μηνών από την έκδοση της δυνάμει των διατάξεων του άρθρου 8α

της Οδηγίας 94/62/ΕΚ εκτελεστικής πράξης από την Επιτροπή, να προβαίνουν στην ορθή ενημέρωση των χρηστών για τις ιδιότητες λιπασματοποίησης των σακούλων αυτών·

(γ) να ενημερώνουν σχετικά με τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις της χρήσης οξο-διασπώμενης πλαστικής σακούλας μεταφοράς μετά την έκδοση σχετικής έκθεσης της Επιτροπής για την εξέταση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων της χρήσης οξο-διασπώμενης πλαστικής σακούλας μεταφοράς.

(3) Η υλοποίηση των δράσεων που αναφέρονται στις παραγράφου (1) και (2) πιο πάνω θα

επαναλαμβάνεται τουλάχιστον μια φορά ετησίως, ανάλογα με τα αποτελέσματα της απόδοσης του μέτρου χρέωσης τα οποία θα δημοσιοποιούνται από τον Υπουργό κάθε Ιούλιο και θα αφορούν το ετήσιο επίπεδο κατανάλωσης του προηγούμενου έτους.

Υποβολή στοιχείων από παραγωγούς λεπτής πλαστικής σακούλας μεταφοράς.

7. Οι παραγωγοί λεπτής πλαστικής σακούλας μεταφοράς υποβάλλουν ποσοτικά στοιχεία που αφορούν τις λεπτές πλαστικές σακούλες μεταφοράς, σύμφωνα με διάταγμα του Υπουργού που εκδίδεται δυνάμει των διατάξεων του άρθρου 15(1Γ) του Νόμου:

Νοείται ότι η πρώτη υποβολή στοιχείων από τους πιο πάνω παραγωγούς αφορά το έτος 2017 και εν συνεχεία τα στοιχεία αυτά θα υποβάλλονται την 31η Μαρτίου κάθε επόμενου έτους, με έτος αναφοράς το προηγούμενο έτος.

2981


ΟΙ ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΣΥΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΝΙΑΙΟΥ ΦΟΡΕΑ ΕΞΩΔΙΚΗΣ ΕΠΙΛΥΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΩΝ ΧΡΗΜΑΤΟΚΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΦΥΣΕΩΣ ΝΟΜΟΙ ΤΟΥ 2010 ΜΕΧΡΙ 2017

_______________ Οδηγία δυνάμει των άρθρων 8 (2) και 21 (2)(ε)

84(Ι) του 2010 125(Ι) του 2014 126(Ι) του 2014 125(I) του 2015 80(Ι) του 2017.

Το Διοικητικό Συμβούλιο του Φορέα Εξώδικης Επίλυσης Διαφορών Χρηματοοικονομικής Φύσης, ασκώντας τις εξουσίες που παρέχονται σε αυτό, από τις διατάξεις των άρθρων 8 (2) και 21 (2)(ε) των περί της Σύστασης και Λειτουργίας Ενιαίου Φορέα Εξώδικης Επίλυσης Διαφορών Χρηματοοικονομικής Φύσεως Νόμων του 2010 μέχρι 2017, εκδίδει την Οδηγία αυτή.

Συνοπτικός τίτλος. Ε.Ε. Παρ. ΙΙΙ(Ι): 11.10.2013 10. 6.2014 23. 9.2016.

1. Η Οδηγία αυτή θα αναφέρεται ως η περί του Προσωπικού του Φορέα (Αρμοδιότητες, Καθήκοντα, Προσλήψεις και Πειθαρχικός Έλεγχος) (Τροποποιητική) Οδηγία του 2017 και θα διαβάζεται μαζί με τις περί του Προσωπικού του Φορέα (Αρμοδιότητες, Καθήκοντα, Προσλήψεις και Πειθαρχικός Έλεγχος) Οδηγίες του 2013 μέχρι 2016 (που στο εξής θα αναφέρονται μαζί ως η «βασική Οδηγία») και η παρούσα Οδηγία και βασική Οδηγία θα διαβάζονται μαζί ως οι περί του Προσωπικού του Φορέα (Αρμοδιότητες, Καθήκοντα, Προσλήψεις και Πειθαρχικός Έλεγχος) Οδηγίες του 2013 μέχρι 2017.

Τροποποίηση του Παραρτήματος της βασικής Οδηγίας.

2. Το Παράρτημα της βασικής Οδηγίας υπό τον τίτλο «Όροι και Σχέδια Υπηρεσίας», τροποποιείται ως ακολούθως:

(α) Με την αντικατάσταση του Σχεδίου Υπηρεσίας ΙΙ. ΘΕΣΗ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥ, με το ακόλουθο νέο σχέδιο υπηρεσίας:

ΙΙ. ΘΕΣΗ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥ «1. ΟΡΟΙ ΕΡΓΟΔΟΤΗΣΗΣ Πλήρης απασχόληση στη βάση ιδιωτικής σύμβασης εργασίας χρονικής διάρκειας 3 ετών.

Η εργοδότηση για τους πρώτους έξι (6) μήνες θα είναι επί δοκιμαστικής βάσης αρχομένης από την ημερομηνία πρόσληψης όπως καθορίζεται στην ιδιωτική σύμβαση εργασίας. Οι όροι εργοδότησης, τα δικαιώματα και οι υποχρεώσεις του μέλους του προσωπικού περιλαμβάνονται στη σύμβαση εργασίας και συμπληρώνονται από την περί του Προσωπικού του Φορέα (Αρμοδιότητες, Καθήκοντα, Προσλήψεις και Πειθαρχικός Έλεγχος) Οδηγία του 2013.

2. ΕΤΗΣΙΕΣ ΑΠΟΛΑΒΕΣ Μικτές Ετήσιες Απολαβές μέχρι €26.000 το χρόνο αναλόγως προσόντων και πείρας.

Επιπρόσθετα, καταβάλλονται εισφορές εργοδότη Κοινωνικών Ασφαλίσεων και Ταμείο Προνοίας. Παραχωρείται επίσης συμμετοχή σε Σχέδιο Ιατροφαρμακευτικής Περίθαλψης. Ετήσια άδεια ανάπαυσης 20 εργάσιμες ημέρες. Άδειες ασθενείας όπως θα καθοριστεί στην ιδιωτική σύμβαση εργασίας.

3. ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ ΚΑΙ ΕΥΘΥΝΕΣ

(α) Υποστηρίζει το Διοικητικό Συμβούλιο ή/και τον Επίτροπο σε όλες τις διοικητικές πτυχές των εργασιών του Διοικητικού Συμβουλίου ή/και της διαδικασίας Ανάλυσης και Αξιολόγησης Παραπόνων και ετοιμάζει σχετικά σημειώματα, αναλύσεις, μελέτες, εκθέσεις εισηγήσεων κ.λπ., ανάλογα με τις ανάγκες του Φορέα.

(β) Υποστηρίζει το Φορέα στις διάφορες νομικές, διοικητικές και επικοινωνιακές πτυχές των δραστηριοτήτων του και εκτελεί όλα τα καθήκοντα που του ανατίθενται από το Διοικητικό Συμβούλιο ή/και τον Χρηματοοικονομικό Επίτροπο. Συγκεκριμένα μεριμνά για-

(i) Την ακριβή εφαρμογή των Οδηγιών του Φορέα που σχετίζονται με όλες τις διαδικασίες υποβολής παραπόνων καταναλωτών όπως προβλέπεται από το σχετικό Νόμο.

(ii) Την έγκαιρη καταχώρηση στο Αρχείο Παραπόνων των υποβληθέντων στο Φορέα παραπόνων και συνεχή ενημέρωσή του εν λόγω αρχείου.

(iii) Την έγκαιρη προώθηση των φακέλων των επιμέρους παραπόνων για Ανάλυση και Αξιολόγηση και ενημερώνει σχετικά τον Επίτροπο. Επιμελείται της αρχειακής διαχείρισης των εν λόγω φακέλων.

(iv) Την έγκαιρη νομοτεχνική ανάλυση και αξιολόγηση παραπόνων, στη βάση κατευθυντήριων γραμμών που λαμβάνει από τον Χρηματοοικονομικό Επίτροπο και τον ενημερώνει σχετικά.

2982

(v) Τη λεπτομερή ενημέρωση των καταναλωτών (προφορικά ή άλλως πως) για όλες τις διαδικασίες του Φορέα, από το στάδιο της υποβολής παραπόνου μέχρι την έκδοση των αποφάσεων του Χρηματοοικονομικού Επιτρόπου.

(γ) Μεριμνά για την τήρηση των χρονοδιαγραμμάτων που τίθενται από τον περί Σύστασης και Λειτουργίας Ενιαίου Φορέα Εξώδικης Επίλυσης Διαφορών Χρηματοοικονομικής Φύσης Νόμο του 2010 (ο «Νόμος»), στη βάση των σχετικών Οδηγιών ή/και Εσωτερικών κανονισμών που εκδίδονται από το Διοικητικό Συμβούλιο και/ή κατευθυντήριων γραμμών που λαμβάνει από τον Χρηματοοικονομικό Επίτροπο, σχετικά με τη διεκπεραίωση της διαχείρισης παραπόνων και ενημερώνει σχετικά τον Χρηματοοικονομικό Επίτροπο ή/και το Διοικητικό Συμβούλιο, ανάλογα με την περίπτωση.

(δ) Συμμετέχει στις εργασίες συγγραφής και επικαιροποίησης Οδηγιών και Εσωτερικών Κανονισμών από το Διοικητικό Συμβούλιο.

(ε) Συμμετέχει στις εργασίες συγγραφής, έκδοσης και δημοσίευσης ενημερωτικών δελτίων που παρέχουν πληροφορίες σχετικά με το Φορέα και τις διαδικασίες του, σύμφωνα με το Νόμο. Επίσης συμμετέχει στην ετοιμασία των ετήσιων εκθέσεων του Φορέα.

(στ) Συμμετέχει στην οργάνωση και προγραμματισμό της προβολής, του σκοπού των διαδικασιών του έργου του Φορέα και συντονίζει την εν λόγω προβολή, στη βάση κατευθυντήριων γραμμών. Στα πλαίσια αυτά συντονίζει την επικοινωνία και επαφή με τα Μέσα Μαζικής Επικοινωνίας (ΜΜΕ).

(ζ) Παρέχει γνωμοδοτήσεις και ετοιμάζει σημειώματα, μελέτες και νομικά έγγραφα που σχετίζονται με τα καθήκοντα του Χρηματοοικονομικού Επιτρόπου και/ή τις αρμοδιότητες ή εργασίες του Φορέα όπως καθορίζονται από το Νόμο όταν αυτό ζητηθεί.

(η) Συμμετέχει σε διάφορες Εσωτερικές Επιτροπές Εργασίας που συστήνονται κατά καιρούς από Διοικητικό Συμβούλιο ή/και τον Επίτροπο με σκοπό την αποτελεσματικότερη λειτουργία του Φορέα και την επιτέλεση της αποστολής του.

(θ) Συντάσσει νομοσχέδια και νομικά έγγραφα συμπεριλαμβανομένων Οδηγιών και Εσωτερικών Κανονισμών για τους σκοπούς εφαρμογής των σχετικών προνοιών του Νόμου και την εκάστοτε τροποποίησή του.

(ι) Συμμετέχει στη διαδικασία ετοιμασίας ετήσιων εκθέσεων του Φορέα, τη συγγραφή των αποφάσεων του Επιτρόπου και συντάσσει πρακτικά συνεδριάσεων και συσκέψεων.

(ια) Παρακολουθεί τις εξελίξεις σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης στο βαθμό που αυτές αφορούν ή/και σχετίζονται με τις δραστηριότητες του Φορέα

(ιβ) Συντονίζει το χειρισμό δικαστικών υποθέσεων σε συνεργασία με τους εξωτερικούς νομικούς συμβούλους του Φορέα και ενημερώνει με σχετικά σημειώματα τον Επίτροπο.

(ιγ) Είναι υπεύθυνος/η για τη βιβλιοθήκη του Φορέα στην οποία συμπεριλαμβάνεται το Αρχείο Τύπου και Ανακοινώσεων και το υλικό που κατά καιρούς εκδίδει και κυκλοφορεί ο Φορέας.

(ιδ) Εκτελεί οποιαδήποτε άλλα καθήκοντα του/ης ανατεθούν από το Διοικητικό Συμβούλιο ή/και τον Χρηματοοικονομικό Επίτροπο συμπεριλαμβανομένης της συμμετοχής σε Επιτροπές και Ομάδες Εργασίας οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης συναφών με τα θέματα του Φορέα, σε συνέδρια και ειδικά προγράμματα κατάρτισης όπως επίσης και στην εφαρμογή τέτοιων προγραμμάτων.

4. ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΑ ΠΡΟΣΟΝΤΑ (α) Πανεπιστημιακός τίτλος στα Νομικά ή/και στα Οικονομικά ή/και στη Διοίκηση

Επιχειρήσεων ή/και στη Διοίκηση Προσωπικού ή/και άλλο απολύτως συναφές θέμα ή συνδυασμό θεμάτων.

(β) Μεταπτυχιακός τίτλος σε ένα από τα πιο πάνω ή συνδυασμό των πιο πάνω ή άλλο απολύτως συναφές θέμα ή συνδυασμό θεμάτων ή Μέλος ενός από τα Αναγνωρισμένα Σώματα Επαγγελματιών Λογιστών στην Ευρωπαϊκή Ένωση ή σε χώρες εκτός Ευρωπαϊκής Ένωσης τα οποία ο Σύνδεσμος Εγκεκριμένων Λογιστών Κύπρου (ΣΕΛΚ) αναγνωρίζει για εγγραφή στο Μητρώο Μελών του ΣΕΛΚ, θα θεωρηθεί επιπρόσθετο προσόν.

(γ) Επαγγελματική πείρα σε συναφή θέση τουλάχιστον τριών (3) ετών. (δ) Πείρα σε θέματα που σχετίζονται με εξυπηρέτηση του πολίτη ή/και με θέματα επεξήγησης

νόμων και κανονισμών που σχετίζονται με προβλήματα της καθημερινότητας πολιτών ή γενικού ενδιαφέροντος για τους πολίτες ή/και πείρα στα ΜΜΕ θεωρείται πλεονέκτημα.

(ε) Πολύ καλή γνώση της Ελληνικής και της Αγγλικής γλώσσας. Γνώση άλλων Ευρωπαϊκών γλωσσών δυνατό να θεωρηθεί επιπρόσθετο προσόν.

(στ) Πολύ καλή γνώση και χρήση προγραμμάτων ΗΥ (εφαρμογών γραφείου) καθώς και εργαλείων διαδικτύου.

(ζ) Επαγγελματική προσωπικότητα, πρωτοβουλία, αξιοπιστία, ακεραιότητα χαρακτήρα, υπευθυνότητα, εχεμύθεια και ευθυκρισία.

2983

(η) Λευκό Ποινικό Μητρώο. (θ) Υψηλού επιπέδου ικανότητα έκφρασης τόσο στα Αγγλικά όσο και στα Ελληνικά (γραπτά

και προφορικά) και διατύπωσης σκέψεων, συλλογισμών, επιχειρημάτων με καθαρότητα, απλότητα και λογική συγκρότηση.

(ι) Ανεπτυγμένη ικανότητα κριτικής σκέψης, ικανότητα εργασίας υπό πίεση και ικανότητα εργασίας σε ομάδα.

(ια) Άριστη γνώση του περί Σύστασης και Λειτουργίας Ενιαίου Φορέα Εξώδικης Επίλυσης Διαφορών Χρηματοοικονομικής Φύσης Νόμου του 2010 ως εκάστοτε ισχύει.

5. ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ *Τα προσόντα που αναφέρονται στην παράγραφο 4(α) και (β) πιο πάνω δύνανται να

συγκεκριμενοποιούνται περαιτέρω κατά τη δημοσίευση της θέσης, ανάλογα με τις ανάγκες του Φορέα.»

(β) Mε τη διαγραφή στο Σχέδιο Υπηρεσίας της θέσης ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥ, στην υποπαράγραφο (β) της παραγράφου 4 της φράσης “και αναγράφονται στο Πρώτο και Δεύτερο Παράρτημα του Εγχειριδίου Μελών ως εκάστοτε ισχύει (http://www.icpac.org.cy/icpac.nsf/All/08241AD0793686E8C2257B960024A5E3/$file/Εγχειρίδιο%20Μελών%20-%20Ιούνιος%202013.pdf?OpenElement) αντίστοιχα” (τέταρτη μέχρι έβδομη γραμμή) ,τη διαγραφή της τελείας μετά τη λέξη “Institute” (όγδοη γραμμή) και τη προσθήκη αμέσως μετά τη λέξη “Institute” της φράσης: “θα θεωρηθεί επιπρόσθετο προσόν.”

(γ) με την τροποποίηση του Σχεδίου Υπηρεσίας της θέσης ΑΝΩΤΕΡΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥ, ως ακολούθως:

(i) Με την αντικατάσταση της παραγράφου «3. ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ ΚΑΙ ΕΥΘΥΝΕΣ» με την ακόλουθη νέα παράγραφο:

«3. ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ ΚΑΙ ΕΥΘΥΝΕΣ Εκτελεί τα πιο κάτω καθήκοντα υπό τις οδηγίες του Διοικητικού Συμβουλίου ή/και του

Χρηματοοικονομικού Επίτροπου και αναφέρεται, ανάλογα με την περίπτωση, στο Διοικητικό Συμβούλιο ή/και στον Χρηματοοικονομικό Επίτροπο:

(α) Υποστηρίζει τον Επίτροπο σε όλες τις Διοικητικές πτυχές της διαδικασίας Ανάλυσης και Αξιολόγησης Παραπόνων και ετοιμάζει, μεταξύ άλλων σχετικά σημειώματα, αναλύσεις, μελέτες εκθέσεις εισηγήσεων.

(β) Υποστηρίζει το Διοικητικό Συμβούλιο στις διάφορες νομικές, διοικητικές, οικονομικές και επικοινωνιακές πτυχές των αρμοδιοτήτων του και εκτελεί όλα τα καθήκοντα που του ανατίθενται από το Διοικητικό Συμβούλιο.

(γ) Πιο συγκεκριμένα, εποπτεύει, καθοδηγεί, συντονίζει και παρακολουθεί: (i) την ακριβή εφαρμογή του Νόμου και των Οδηγιών του Φορέα που σχετίζονται

με τις διαδικασίες υποβολής παραπόνων καταναλωτών και ενημερώνει σχετικά το Διοικητικό Συμβούλιο.

(ii) την έγκαιρη καταχώρηση στο Αρχείο Παραπόνων των υποβληθέντων στο Φορέα παραπόνων και τη συνεχή ενημέρωση του εν λόγω αρχείου.

(iii) την έγκαιρη προώθηση των φακέλων των επιμέρους παραπόνων για ανάλυση και αξιολόγηση και ενημερώνει σχετικά τον Χρηματοοικονομικό Επίτροπο.

(iv) την έγκαιρη νομοτεχνική ανάλυση και αξιολόγηση παραπόνων, στη βάση κατευθυντήριων γραμμών που λαμβάνει από τον Χρηματοοικονομικό Επίτροπο και τον ενημερώνει σχετικά.

(v) τη λεπτομερή ενημέρωση των καταναλωτών για όλες τις διαδικασίες του Φορέα, από το στάδιο της υποβολής παραπόνου μέχρι την έκδοση των αποφάσεων του Χρηματοοικονομικού Επιτρόπου.

(δ) Εποπτεύει, καθοδηγεί και εκπαιδεύει κατώτερο σε ιεραρχική βαθμίδα διοικητικό προσωπικό του Φορέα

(ε) Εποπτεύει και μεριμνά για την τήρηση των χρονοδιαγραμμάτων που τίθενται από τη σχετική νομοθεσία ή/και κατευθυντήριες γραμμές που λαμβάνει από τον Χρηματοοικονομικό Επίτροπο σχετικά με τη διεκπεραίωση της διαχείρισης παραπόνων και ενημερώνει σχετικά τον Χρηματοοικονομικό Επίτροπο.

(στ) Εποπτεύει τις εργασίες σύνταξης νομοσχεδίων και νομικών εγγράφων, συμπεριλαμβανομένων Οδηγιών και Εσωτερικών Κανονισμών, για σκοπούς εφαρμογής των σχετικών προνοιών του Νόμου και την εκάστοτε τροποποίηση του με οδηγίες του Διοικητικού Συμβουλίου.

(ζ) Εποπτεύει και συντονίζει τις εργασίες συγγραφής, έκδοσης και δημοσίευσης ενημερωτικών δελτίων που παρέχουν πληροφορίες σχετικά με το Φορέα και τις

2984

http://www.icpac.org.cy/icpac.nsf/All/08241AD0793686E8C2257B960024A5E3/$file/Εγχειρίδιο%20Μελών%20-%20Ιούνιος%202013.pdf?OpenElementhttp://www.icpac.org.cy/icpac.nsf/All/08241AD0793686E8C2257B960024A5E3/$file/Εγχειρίδιο%20Μελών%20-%20Ιούνιος%202013.pdf?OpenElement

διαδικασίες του και την συγγραφή ετοιμασία και δημοσίευση των ετήσιων εκθέσεων του Φορέα με οδηγίες του Διοικητικού Συμβουλίου ή/και του Χρηματοοικονομικού Επιτρόπου, ανάλογα με τις αρμοδιότητές τους.

(η) Παρέχει γνωμοδοτήσεις και ετοιμάζει σημειώματα, μελέτες και νομικά έγγραφα που σχετίζονται με τις αρμοδιότητες του Χρηματοοικονομικού Επιτρόπου σε σχέση με την εξέταση παραπόνων, και/ή τις αρμοδιότητες ή εργασίες του Διοικητικού Συμβουλίου όπως αυτές καθορίζονται στον Νόμο.

(θ) Συντονίζει και εποπτεύει το χειρισμό δικαστικών υποθέσεων σε συνεργασία με τους εξωτερικούς νομικούς συμβούλους του Φορέα και ενημερώνει σχετικά το Διοικητικό Συμβούλιο.

(ι) Είναι υπεύθυνος για την οργάνωση, διοίκηση του προσωπικού και εύρυθμη λειτουργία των Διοικητικών, Οικονομικών και Λογιστικών Υπηρεσιών του Φορέα. (π.χ. Αρχείο, Λογιστήριο, Συντονισμό εσωτερικού ελέγχου, Θέματα Προσωπικού, Ασφάλεια και Υγεία, Υπηρεσίες Πληροφορικής, βιβλιοθήκη, κλπ.)

(ια) Συντονίζει και εποπτεύει τις εργασίες που αφορούν την τεχνική υποστήριξη του Φορέα.

(ιβ) Συντονίζει και εποπτεύει την ετοιμασία και παρακολούθηση του ετήσιου προϋπολογισμού του Φορέα με οδηγίες του Διοικητικού Συμβουλίου.

(ιγ) Συμμετέχει στις διάφορες Εσωτερικές Επιτροπές Εργασίας που δυνατό να συστήνονται κατά καιρούς από τον Χρηματοοικονομικό Επίτροπο ή/και το Διοικητικό Συμβούλιο του Φορέα, στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων τους, με σκοπό την αποτελεσματικότερη λειτουργία και επιτέλεση της αποστολής του Φορέα.

(ιδ) Συντονίζει, παρακολουθεί και αναλόγως φροντίζει για την σύνταξη των αποφάσεων του Χρηματοοικονομικού Επίτροπου, την διεξαγωγή αλληλογραφίας και την ετοιμασία πρακτικών συνεδριάσεων και συσκέψεων, σημειωμάτων και μνημονίων σε σχέση με θέματα που εμπίπτουν στις αρμοδιότητες του Χρηματοοικονομικού Επιτρόπου ως προς την εξέταση παραπόνων και συμμετέχει σε σχετικές προς τούτο επιτροπές.

(ιε) Συντονίζει, παρακολουθεί και αναλόγως φροντίζει για την σύνταξη των αποφάσεων του Διοικητικού Συμβουλίου, την διεξαγωγή αλληλογραφίας και την ετοιμασία πρακτικών συνεδριάσεων και συσκέψεων, σημειωμάτων και μνημονίων σε σχέση με θέματα που εμπίπτουν στις αρμοδιότητες του Διοικητικού Συμβουλίου και συμμετέχει σε σχετικές επιτροπές.

(ιστ) Συντονίζει, εποπτεύει και παρακολουθεί την οργάνωση και προγραμματισμό της προβολής, του σκοπού, των διαδικασιών και του έργου του Φορέα και την επαφή με τα Μέσα Μαζικής Επικοινωνίας (ΜΜΕ) υπό τις οδηγίες του Διοικητικού Συμβουλίου.

(κ) Εκτελεί οποιαδήποτε άλλα καθήκοντα του ανατεθούν από το Διοικητικό Συμβούλιο ή/και τον Χρηματοοικονομικό Επίτροπο στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων τους, συμπεριλαμβανομένης επίσης της παρακολούθησης των εξελίξεων σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης στο βαθμό που αυτές αφορούν ή και σχετίζονται με τις δραστηριότητες του Φορέα και της συμμετοχής σε Επιτροπές και Ομάδες Εργασίας οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης συναφών με τα θέματα του Φορέα, σε συνέδρια και ειδικά προγράμματα κατάρτισης, συναφών με τα θέματα του Φορέα, όπως επίσης και στην εφαρμογή τέτοιων προγραμμάτων.», και

(ii) με τη διαγραφή από την παράγραφο 4.(Β) (β) (i) της φράσης “, και αναγράφονται στο Πρώτο και Δεύτερο Παράρτημα του Εγχειριδίου Μελών ως εκάστοτε ισχύει: http://www.icpac.org.cy/selk/common/PreviewDocument.ashx?itemId=1017&refItemId=T470DOCUMENTS&refTableId=470&language=EL αντίστοιχα» (πέμπτη μέχρι όγδοη γραμμή), και την προσθήκη μετά τη λέξη “Institute” (ένατη γραμμή) της φράσης “ θα θεωρηθεί επιπρόσθετο προσόν.”

(δ) Με τη διαγραφή στο Σχέδιο Υπηρεσίας της θέσης ΑΝΩΤΕΡΟΥ ΧΡΗΜΑΤΟ-ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥ από την παράγραφο 4 (Β) (β) (i) της φράσης “, και αναγράφονται στο Πρώτο και Δεύτερο Παράρτημα του Εγχειριδίου Μελών ως εκάστοτε ισχύει:

http://www.icpac.org.cy/selk/common/PreviewDocument.ashx?itemId=1017&refItemId=T470DOCUMENTS&refTableId=470&language=EL αντίστοιχα» (πέμπτη μέχρι όγδοη γραμμή) και τη προσθήκη μετά τη λέξη “Institute” (ένατη γραμμή) της φράσης “θα θεωρηθεί επιπρόσθετο προσόν.”

Έναρξη ισχύος. 3. Η παρούσα Οδηγία τίθεται σε ισχύ κατά την ημερομηνία δημοσίευσης της στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας.

2985

http://www.icpac.org.cy/selk/common/PreviewDocument.ashx?itemId=1017&refItemId=T470DOCUMENTS&refTableId=470&language=ELhttp://www.icpac.org.cy/selk/common/PreviewDocument.ashx?itemId=1017&refItemId=T470DOCUMENTS&refTableId=470&language=ELhttp://www.icpac.org.cy/selk/common/PreviewDocument.ashx?itemId=1017&refItemId=T470DOCUMENTS&refTableId=470&language=ELhttp://www.icpac.org.cy/selk/common/PreviewDocument.ashx?itemId=1017&refItemId=T470DOCUMENTS&refTableId=470&language=EL


ΟΙ ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ ΝΟΜΟΙ ΤΟΥ 2002 ΕΩΣ 2016 ______________

Οδηγία δυνάμει των άρθρων 16 και 23

138(I) του 2002 166(Ι) του 2003 34(I) του 2007

86(I) του 2013 103(I) του 2013 66(Ι) του 2014 139(Ι) του 2014 144(Ι) του 2014

107(I) του 2016.

Το Διοικητικό Συμβούλιο της Κεντρικής Τράπεζας της Κύπρου, ασκώντας τις εξουσίες που χορηγούνται σε αυτό σύμφωνα με την παράγραφο (γ) του άρθρου 16 και το εδάφιο (2) του άρθρου 23 των περί της Κεντρικής Τράπεζας της Κύπρου Νόμων του 2002 έως 2016, με τη σύσταση του Διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας της Κύπρου εκδίδει την πιο κάτω Οδηγία:

Συνοπτικός τίτλος.

Επίσημη Εφημερίδα Παράρτημα Τρίτο (Ι):

23.04.2004 (Κ.Δ.Π. 233/2004)

18.02.2005 (Κ.Δ.Π. 75/2005)

17.06.2005 (Κ.Δ.Π. 291/2005)

22.07.2005 (Κ.Δ.Π. 341/2005)

19.01.2007 (Κ.Δ.Π. 41/2007)

16.03.2007 (Κ.Δ.Π. 129/2007)

14.12.2007 (Κ.Δ.Π. 550/2007)

11.01.2008 (Κ.Δ.Π. 17/2008)

24.04.2008 (Κ.Δ.Π. 164/2008)

19.03.2010 (Κ.Δ.Π. 125/2010)

18.06.2010 (Κ.Δ.Π. 266/2010)

16.12.2011 (Κ.Δ.Π. 521/2011)

22.06.2012 (Κ.Δ.Π. 228/2012)

13.07.2012 (Κ.Δ.Π. 263/2012)

7.11.2014 (Κ.Δ.Π. 491/2014)

27.05.2016 (Κ.Δ.Π. 167/2016)

4.11.2016 (Κ.Δ.Π. 313/2016)

11.11.2016 (Κ.Δ.Π. 329/2016).

1. Η παρούσα Οδηγία θα αναφέρεται ως η περί Υπαλλήλων της Κεντρικής Τράπεζας της Κύπρου (Όροι Υπηρεσίας) (Τροποποιητική) Οδηγία του 2017 και θα διαβάζεται μαζί με τις περί Υπαλλήλων της Κεντρικής Τράπεζας της Κύπρου (Όροι Υπηρεσίας) Οδηγίες του 2004 έως (Αρ. 3) του 2016 (που στο εξής θα αναφέρονται ως οι «βασικές οδηγίες») και οι βασικές οδηγίες και η παρούσα Οδηγία θα αναφέρονται μαζί ως οι περί Υπαλλήλων της Κεντρικής Τράπεζας της Κύπρου (Όροι Υπηρεσίας) Οδηγίες του 2004 μέχρι 2017.

2986

Τροποποίηση του Παραρτήματος των βασικών Οδηγιών.

2. To Παράρτημα «Όροι και Σχέδια Υπηρεσίας» των βασικών οδηγιών τροποποιείται ως ακολούθως:

(α) Με την προσθήκη στην παράγραφο 3.16Α.3 αυτού αμέσως μετά το τέλος της υποπαράγραφου (ε) της ακόλουθης νέας υποπαραγράφου (στ):

«(στ) Χειριστές Συστήματος Ασφάλειας θα μετατάσσονται στη θέση Γραφέα νοουμένου ότι: (i) κατέχουν τα απαιτούμενα προσόντα για τη θέση Γραφέα, και (ii) εκτελούν γραφειακά καθήκοντα για τουλάχιστον δύο συνεχή έτη, κατά τη

διάρκεια των οποίων έχουν επιδείξει τουλάχιστον καλή επίδοση.». (β) Με την προσθήκη στην παράγραφο 3.16Α.3 αυτού του ακόλουθου νέου κειμένου

ως Σημείωση (4): «(4) Μετάταξη Χειριστή Συστήματος Ασφάλειας, ως αναφέρεται στην

υποπαράγραφο 3.16Α.3(στ), σημαίνει το διορισμό στη θέση Γραφέα και ένταξη στη μισθολογική κλίμακα της θέσης Γραφέα, με αριθμό 14.».

Έναρξη ισχύος. 3. Η παρούσα Οδηγία τίθεται σε ισχύ από την ημερομηνία δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας.

2987


ΟΙ ΠΕΡΙ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΠΙΣΤΩΤΙΚΩΝ ΙΔΡΥΜΑΤΩΝ ΝΟΜΟΙ ΤΟΥ 1997 ΕΩΣ (AΡ. 2) ΤΟΥ 2017 _____________________

Οδηγία που τροποποιεί τις Κοινές Οδηγίες, αναφορικά με το Άνοιγμα και τη Λειτουργία Τρεχούμενων Λογαριασμών,

τη Δημιουργία Κεντρικού Αρχείου Πληροφοριών για Εκδότες Ακάλυπτων Επιταγών και Άλλα Συναφή Θέματα

66(I) του1997

74(I) του 1999 94(Ι) του 2000

119(Ι) του 2003 4(Ι) του 2004

151(Ι) του 2004 231(Ι) του 2004 235(Ι) του 2004

20(Ι) του 2005 80(Ι) του 2008

100(I) του 2009 123(I) του 2009

27(I) του 2011 104(I) του 2011 107(I) του 2012

14(I) του 2013 87(I) του 2013

102(I) του 2013 141(I) του 2013

5(Ι) του 2015 26(Ι) του 2015 35(Ι) του 2015 71(Ι) του 2015 93(Ι) του 2015

109(Ι) του 2015 152(Ι) του 2015 168(Ι) του 2015

21(Ι) του 2016 5(Ι) του 2017

38(Ι) του 2017.

Η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου, ασκώντας τις εξουσίες που της παρέχονται, δυνάμει των εδαφίων (4) και (5)του άρθρου 41 των περί Εργασιών Πιστωτικών Ιδρυμάτων του 1997 έως (Αρ. 2) του 2017, εκδίδει την πιο κάτω Οδηγία:


Τροποποίηση της παραγράφου 4 των βασικών οδηγιών.

1. Η παρούσα Οδηγία θα αναφέρεται ως η Οδηγία, αναφορικά με το Άνοιγμα και τη Λειτουργία Τρεχούμενων Λογαριασμών, τη Δημιουργία Κεντρικού Αρχείου Πληροφοριών για Εκδότες Ακάλυπτων Επιταγών και Άλλα Συναφή Θέματα του 2017 και θα διαβάζεται μαζί με τις Κοινές Οδηγίες της Κεντρικής Τράπεζας της Κύπρου και του Εφόρου Υπηρεσίας Εποπτείας και Ανάπτυξης Συνεργατικών Εταιρειών, αναφορικά με το Άνοιγμα και τη Λειτουργία Τρεχούμενων Λογαριασμών, τη Δημιουργία Κεντρικού Αρχείου Πληροφοριών για Εκδότες Ακάλυπτων Επιταγών και Άλλα Συναφή Θέματα του 2002, όπως έχουν τροποποιηθεί, (που στο εξής θα αναφέρονται ως οι «βασικές οδηγίες») και οι βασικές οδηγίες και η παρούσα Οδηγία θα αναφέρονται μαζί ως οι Οδηγίες, αναφορικά με το Άνοιγμα και τη Λειτουργία Τρεχούμενων Λογαριασμών, τη Δημιουργία Κεντρικού Αρχείου Πληροφοριών για Εκδότες Ακάλυπτων Επιταγών και Άλλα Συναφή Θέματα του 2002 έως 2017.

2. Οι βασικές οδηγίες τροποποιούνται με την αντικατάσταση της υποπαραγράφου (5) της παραγράφου 4 αυτών, με την ακόλουθη νέα υποπαράγραφο:

«(5) Σε περίπτωση που ο Πρόεδρος ή μέλος της ΔΕ κωλύεται προσωρινά να ασκήσει τα καθήκοντά του, ο Διοικητής δύναται να διορίσει αναπληρωματικό µέλος, για τόσο χρόνο όσο ο Πρόεδρος ή το τακτικό µέλος κωλύεται να ασκήσει τα καθήκοντά του. Τα αναπληρωματικά μέλη των τακτικών μελών που αναφέρονται στα σημεία (γ), (δ) και (ε) της υποπαραγράφου (1) υποδεικνύονται με τον τρόπο που ορίζεται στα σημεία αυτά.

2988

Για σκοπούς της παρούσας υποπαραγράφου (5), προσωρινό κώλυμα σημαίνει γεγονός που καθιστά προσωρινά αδύνατη την εκτέλεση των καθηκόντων του Πρόεδρου ή μέλους της ΔΕ και δυνατό να περιλαμβάνει αδυναμία εκτέλεσης τους λόγω άδειας (περιλαμβανομένης άδειας προσωπικής, υπηρεσιακής, ασθενείας και μητρότητας), απουσίας στο εξωτερικό ή ανειλημμένων υπηρεσιακών υποχρεώσεων.».

2989

Ε.Ε. Παρ. ΙΙΙ(Ι) Κ.Δ.Π. 379/2017 Αρ. 5049, 17.11.2017

Αριθμός 379

ΟΙ ΠΕΡΙ ΒΕΒΑΙΩΣΕΩΣ ΚΑΙ ΕΙΣΠΡΑΞΕΩΣ ΦΟΡΩΝ ΝΟΜΟΙ ΤΟΥ 1978 ΕΩΣ 2015

________________ Διάταγμα δυνάμει του άρθρου 6(16)

Προοίμιο. Επίσημη Εφημερίδα, Παράρτημα Έβδομο (Ι): 18.12.2015.

4 του 1978 23 του 1978 41 του 1979

164 του 1987 159 του 1988 196 του 1989

10 του 1991 57 του 1991

86(Ι) του 1994 104(Ι) του 1995

80(Ι) του 1999 153(Ι) του 1999 122(Ι) του 2002 146(Ι) του 2004 214(Ι) του 2004 106(Ι) του 2005 135(Ι) του 2005

72(Ι) του 2008 46(Ι) του 2009

136(Ι) του 2010 163(Ι) του 2012 197(Ι) του 2012 198(Ι) του 2012

91(Ι) του 2013 78(Ι) του 2014 79(Ι) του 2014

108(Ι) του 2015 188(Ι) του 2015.

ΕΠΕΙΔΗ στα πλαίσια βελτίωσης της διεθνούς φορολογικής συμμόρφωσης με βάση το

πρότυπο για την αυτόματη ανταλλαγή πληροφοριών χρηματοοικονομικών λογαριασμών [Κοινό Πρότυπο Αναφοράς (“CRS”)] που αναπτύχθηκε από το Παγκόσμιο Φόρουμ του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης (OΟΣΑ), η Δημοκρατία υπέγραψε, στις 29 Οκτωβρίου, 2014, ύστερα από απόφαση του Υπουργικού Συμβουλίου ημερομηνίας 22 Οκτωβρίου 2014, την Πολυμερή Συμφωνία Αρμόδιων Αρχών για την αυτόματη ανταλλαγή πληροφοριών χρηματοοικονομικών λογαριασμών,

ΚΑΙ ΕΠΕΙΔΗ υφίσταται η υποχρέωση για την εφαρμογή των προνοιών της Πολυμερούς

Συμφωνίας Αρμόδιων Αρχών για την αυτόματη ανταλλαγή πληροφοριών χρηματοοικονομικών λογαριασμών, που περιλαμβάνει την παροχή και συντονισμό των υποχρεώσεων των κυπριακών χρηματοοικονομικών ιδρυμάτων για την υποβολή των πληροφοριών,

Ο Υπουργός Οικονομικών, ασκώντας τις εξουσίες που του παρέχονται δυνάμει του εδαφίου (16) του άρθρου 6 των περί Βεβαιώσεως και Εισπράξεως Φόρων Νόμων του 1978 έως (Αρ. 2) του 2015, εκδίδει το ακόλουθο Διάταγμα,

2990


Πεδίο εφαρμογής.

Ερμηνεία.

1. Το παρόν Διάταγμα θα αναφέρεται ως το περί Βεβαιώσεως και Εισπράξεως Φόρων (Ανταλλαγή Πληροφοριών) στα πλαίσια της Πολυμερούς Συμφωνίας Αρμοδίων Αρχών για την Αυτόματη Ανταλλαγή Πληροφοριών Χρηματοοικονομικών Λογαριασμών Διάταγμα του 2017.

2. Το Διάταγμα εφαρμόζει το πρότυπο για την αυτόματη ανταλλαγή πληροφοριών χρηματοοικονομικών λογαριασμών το οποίο προκύπτει από τη Συμφωνία Αρμόδιων Αρχών για την Αυτόματη Ανταλλαγή Πληροφοριών Χρηματοοικονομικών Λογαριασμών.

3.-(1) Στο παρόν Διάταγμα, εκτός αν από το κείμενο προκύπτει διαφορετική έννοια- “Αποδεικτικό έγγραφο” περιλαμβάνει οποιοδήποτε από τα ακόλουθα: (α) Πιστοποιητικό διαμονής που εκδίδεται από εξουσιοδοτημένο κυβερνητικό φορέα (για

παράδειγμα κυβέρνηση ή εκπρόσωπο του, ή δημοτική Αρχή) του κράτους στο οποίο ο δικαιούχος ισχυρίζεται ότι είναι κάτοικος.

(β) Σε σχέση με τα άτομα κάθε έγκυρη ταυτότητα που εκδίδεται από εξουσιοδοτημένο κυβερνητικό φορέα (για παράδειγμα κυβέρνηση ή εκπρόσωπο του ή δημοτική Αρχή) που περιλαμβάνει το όνομα του ατόμου και χρησιμοποιείται για λόγους αναγνώρισης.

(γ) Σε σχέση με τις οντότητες, κάθε επίσημη τεκμηρίωση που εκδίδεται από εξουσιοδοτημένο κυβερνητικό φορέα (από κυβέρνηση ή εκπρόσωπο του ή δημοτική Αρχή) που περιλαμβάνει το όνομα της οντότητας και τη διεύθυνση του κυρίου γραφείου στο κράτος στο οποίο αυτή ισχυρίζεται ότι είναι κάτοικος ή το κράτος στο οποίο η οντότητα έχει συσταθεί ή οργανωθεί.

(δ) οποιεσδήποτε ελεγμένες οικονομικές καταστάσεις, έκθεση πιστοληπτικής ικανότητας τρίτου μέρους, ή έκθεση ρυθμιστή κινητών αξιών.

«αδρανής λογαριασμός» είναι ένας λογαριασμός (εκτός από μια σύμβαση ετήσιων αποζημιώσεων) εάν: (α) ο κάτοχος του οποίου δεν έχει πραγματοποιήσει συναλλαγή σε σχέση με τον

λογαριασμό ή οποιαδήποτε άλλο λογαριασμό υπό την κυριότητα του κάτοχου λογαριασμού με το Δηλούν Κυπριακό Χρηματοοικονομικό Ίδρυμα τα τελευταία τρία χρόνια,

(β) ο κάτοχος του οποίου δεν έχει επικοινωνήσει με το Δηλούν Κυπριακό

Χρηματοοικονομικό Σύστημα το οποίο διατηρεί τέτοιο λογαριασμό σε σχέση με τον λογαριασμό ή οποιοδήποτε άλλο λογαριασμό υπό την κυριότητα του κατόχου λογαριασμού με το Δηλούν Κυπριακό Χρηματοοικονομικό Ίδρυμα, τα τελευταία έξι χρόνια και,

(γ) στη περίπτωση ασφαλιστηρίου συμβολαίου με αξία εξαγοράς, το Δηλούν Κυπριακό

Χρηματοοικονομικό Ίδρυμα δεν έχει επικοινωνήσει με τον κάτοχο λογαριασμού ο οποίος βρίσκεται υπό την κυριότητα του ή άλλου λογαριασμού υπό την κυριότητα του κάτοχου λογαριασμού σε σχέση με το Δηλούν Κυπριακό Χρηματοοικονομικό Ίδρυμα τα τελευταία έξι χρόνια,

Εναλλακτικά ένας λογαριασμός μπορεί επίσης να θεωρηθεί ως αδρανής λογαριασμός όταν το δηλούν Κυπριακό Χρηματοοικονομικό Ίδρυμα αντιμετωπίζει το λογαριασμό ως αδρανή, σύμφωνα με τις συνήθεις λειτουργικές του διαδικασίες για όλους τους λογαριασμούς που τηρεί ένα τέτοιο χρηματοοικονομικό ίδρυμα, δεδομένου ότι τέτοιες διαδικασίες έχουν παρόμοιες απαιτήσεις με αυτές που αναφέρονται στα σημεία (α) έως (γ).

“αλλοδαπό κράτος” σημαίνει οποιοδήποτε κράτος μέλος ή τρίτη χώρα άλλο από το

κράτος μέλος ή τρίτη χώρα, του Δηλούν Κυπριακού Χρηματοοικονομικού Ιδρύματος· “αξία εξαγοράς” σημαίνει το μεγαλύτερο από τα δύο ακόλουθα ποσά:

(α) το ποσό που δικαιούται να λάβει ο λήπτης της ασφάλισης σε περίπτωση εξαγοράς ή λύσης της σύμβασης (χωρίς αφαίρεση τυχόν ποινής εξαγοράς ή δανείου ληφθέντος δυνάμει της ασφαλιστικής σύμβασης), και

(β) το ποσό που μπορεί να δανείζεται ο λήπτης της ασφάλισης δυνάμει της σύμβασης ή σε σχέση με τη σύμβαση αυτή·

Nοείται ότι, ο ορισμός του όρου αυτού, δεν περιλαμβάνει τα ποσά που είναι καταβλητέα δυνάμει ασφαλιστηρίου συμβολαίου: (i) αποκλειστικά λόγω θανάτου του φυσικού προσώπου που ήταν ασφαλισμένο με

συμβόλαιο ασφάλισης ζωής·

2991

188(Ι) του 2007 58(Ι) του 2010

192(Ι) του 2012 109(Ι) του 2013

184(Ι) του 2014.

(ii) ως παροχή λόγω προσωπικής βλάβης ή ασθένειας ή άλλη παροχή που χορηγείται ως αποζημίωση για οικονομική ζημιά προκαλούμενη με την επέλευση του περιστατικού που καλύπτεται από την ασφάλιση·

(iii) ως επιστροφή καταβληθέντων ασφαλίστρων (μείον το κόστος των ασφαλιστικών τελών, είτε έχουν όντως επιβληθεί είτε όχι) δυνάμει ασφαλιστηρίου συμβολαίου (πλην συνδεδεμένης με επενδύσεις συμβολαίου ασφάλισης ζωής ή ετήσιων αποζημιώσεων) λόγω ακύρωσης ή λύσης του συμβολαίου, μείωσης της έκθεσης σε κινδύνους κατά την περίοδο ισχύος του συμβολαίου, ή διόρθωσης καταχώρισης ή παρόμοιου σφάλματος σε σχέση με τα ασφάλιστρα που καταβάλλονται για το συμβόλαιο·

(iv) ως μέρισμα υπέρ του λήπτη της ασφάλισης (πλην του μερίσματος λύσης) εφόσον το μέρισμα σχετίζεται με ασφαλιστήριο συμβόλαιο δυνάμει του οποίου καταβλητέες είναι μόνον οι παροχές που περιγράφονται στην υπό-παράγραφο (β) · ή

(v) ως επιστροφή προκαταβληθέντος ασφαλίστρου ή ποσού κατατεθειμένου για την κάλυψη μελλοντικών ασφαλίστρων στο πλαίσιο ασφαλιστηρίου συμβολαίου για την οποία το ασφάλιστρο καταβάλλεται τουλάχιστον ετησίως, εάν το ποσό του προκαταβληθέντος ασφαλίστρου ή του κατατεθειμένου για την κάλυψη μελλοντικών ασφαλίστρων ποσού δεν υπερβαίνει το επόμενο ετήσιο ασφάλιστρο που θα πρέπει να καταβληθεί δυνάμει του συμβολαίου·

“απαλλασσόμενος οργανισμός συλλογικών επενδύσεων” σημαίνει κάθε επενδυτική οντότητα που υπόκειται σε κανονιστική ρύθμιση ως οργανισμός συλλογικών επενδύσεων, υπό την προϋπόθεση ότι όλα τα δικαιώματα επί του οργανισμού συλλογικών επενδύσεων τηρούνται από άτομα ή οντότητες που δεν είναι δηλωτέα πρόσωπα, εκτός από παθητικές ΜΧΟ με ελέγχοντα πρόσωπα που είναι δηλωτέα πρόσωπα·

“αρμόδια αρχή” σημαίνει τον Υπουργό Οικονομικών ή εξουσιοδοτημένο εκπρόσωπο του∙

“ασφαλιστήριο συμβόλαιο με αξία εξαγοράς” σημαίνει κά�

Documents

ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ · Κ.Δ.Π. 373/2017 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ. ΤΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΤΡΙΤΟ ΜΕΡΟΣ