新北市平溪區 105 年災害期間相關改道（替代）道路

動線規劃及改道牌面設置措施

一、本區地理位置及人口概述：

本區位於新北市東北山區，為雪山山脈分支稍之下丘陵地帶，因

山勢之故而與新北市其他區有地理上的分隔，屬於基隆河上游河

段。本區東接雙溪區、東北方毗連瑞芳區、西北方為基隆市暖暖

區、西接汐止區及石碇區、南方毗連坪林區，屬於較狹長之丘陵

地形，無論地質及氣候等特徵均與基隆地區相近。對外聯絡道路

有：106 線道公路（瑞芳經平溪至木柵）、基福公路台 2丙（可接

基隆、平溪、雙溪及貢寮）、汐平公路（平溪至汐止）、北 43 道

路(可分別通往石碇及坪林)及鐵路平溪支線等。本區轄薯榔、菁

桐、白石、石底、嶺腳、平溪、東勢、望古、南山、平湖、十分、

新寮共 12 里 120 鄰，總面積為 71.3382 平方公里，2016 年 3 月

底之人口數為 4,851 人，2,355 戶。另依 104 年 6 月的統計資料，

本區人口平均年齡高達 50.2 歲，遠高於台灣平均年齡 37.6 歲，

反映本區人口老化。

二、本區聯外道路概述：

(一)、106 線公路：

又稱為瑞平公路，區內自 58k 至 75k 附近長度 16.6 公里，是

本區連接瑞芳區及石碇區的道路，亦為本區最主要聯外的道路，

並可銜接北二高石碇交流道北上通往汐止、基隆，往南經深坑、

中和、土城等地區。

(二)、台 2丙線公路:

平溪、雙溪間之平雙公路編為「暫編北 38 線」在雙溪區內大

部份路段已為拓寬後之台 2丙線公路取代，台 2丙線自

1k+900~29k+600 為基隆暖暖起點至新北市福隆，沿線經基隆

暖暖、新北市平溪區、雙溪區、貢寮區，全長 29 公里本路段

大都沿著河谷溪流，為本區通往基隆、貢寮區、雙溪區主要道

路，目前台 2丙通車路段除先前平溪區十分寮至雙溪區泰和及

雙溪至福隆路段外，暖暖路段與基平隧道至十分寮新建路段

2014 年底全線(暖暖~福隆)通車。而北 38 線改由平溪區十分

里為起點，原柑腳雙溪段編入台 2丙線未拓寬之路段可沿舊北

38 線及縣道 102 線接續。基福公路行經本區路段如下：基平

隧道（7.200K）→ 十分寮（南山坪）9.620k 市道 106 號岔路

→ 平雙隧道（11.565K - 12.900K）

(三)、北 43 線道路:

全長10公里，由106線公路64K附近白鶯橋經東勢里竿蓁林、

竿蓁坑及番仔坑通往坪林區，為本區東勢里主要聯外道路，此

外北 43 道路在本區東勢里竿蓁林接東勢格農路可通往石碇區

玉桂嶺再接 106 線公路往石碇區雙溪口及深坑一帶。

(四)、北 31 線道路:

由本區轄內106線公路62K附近汐平橋經過本區石底里公園街

接平溪里，延伸至汐止區保長坑保安里新台五線公路基隆市與

汐止區交界處，全線長約 18﹒33 公里，區內自終點汐平橋至

11.5K 附近汐止區交界處長 6.7 公里，為本區通往汐止區要道

之一。

三、本區區內要道如下：

本區區內要道受到住宅、商圈分佈及地形影響，與基隆河及平溪

線鐵路略呈平行,主要街道為十分街、中華街、公園街、菁桐街、

及行政中心所在地平溪街。

四、規劃替代道路如下：

(一)、薯榔至平菁橋頭：

薯榔里由石碇往平溪方向 106 線 58K 附近(照片一、二)右轉接

薯榔寮道路，續接民生路為該里通往白石里(照片三)、菁桐里

(照片四)要道之一，亦為 106 線公路該路段之替代道路，如後

附路線圖。

(薯榔至平菁橋頭之替代道路路路線圖)

照片一 照片二

照片三 照片四

照片一、二

照片三、四

(二)、菁桐街自平菁橋頭起至石底里公園街：

為菁桐里(照片五)及石底里(照片六)間主要連絡道路之一，亦

為 106 線公路該路段之替代道路，詳如後附路線圖。

(菁桐街自平菁橋頭經菁桐老街至石底里公園街之路線圖)

照片五 照片六(自平菁橋頭沿菁桐老街經汐平公路莊敬橋頭至石底里公園街)

(三)平溪里平溪街經嶺腳里柴橋坑、望古里望古坑、石灼坑接十分里

及新寮里之農路：

為 106 線外環道路或替代道路，由公所對面之承善橋(照片

七) 進入，可接至望古火車站右轉接 106 線，或經由十分派出所

口直行接 106 線(約 106 線 68.5k 處) (照片八)或經十分火車站

下方道路(十分寮橋頭) (照片九)接 106 線。

照片六

照片五

另基福公路於 2014 年底通車後，前述產業道路更可於台 2丙 8k

及 8.5k(照片十)處分別銜接基福公路。

照片十

照片七

照片九 照片八

照片七 照片八

照片九(十分火車站下方道路) 照片十(台 2丙 8.5k 處)

(四)、東勢格農路北 43 替代 106 線 58k~63k+900 之中斷道路，由

106線 54+850K石碇區藤寮坑永定橋(照片十一)前轉玉桂嶺農

路銜接東勢格農路接北43至 106線 63k+980處(白鶯石橋)(照

片十二)，續接 106 線至十分、雙溪、瑞芳。

照片十一 照片十二

(五)、本區對外連外道路亦可由汐平公路(北 31 線)通往汐止，由公

所前方平溪老街道路於承善橋頭處(照片十三)向左轉經平溪國小至

前方路口(照片十四)向右轉即可沿著道路前往汐止；另承善橋亦可

通往平新產業道路連接台 2丙基福公路。

照片十一

照片十二

照片十三 照片十四

(六)、以上有關道路資料詳如後附本區道路資料統計表。

五、改道牌面設置

訂定本區 105 年度災害搶險搶修工程（開口合約），規範合約廠

商工程標示牌面如附,含道路施工、道路封閉、車輛改道、交通

管制、車輛慢行等牌面，詳請參照前揭合約。

照片 13

照片 14

右側

(m)

左側

(m)

右側

(m2)

左側

(m2)

計畫

道路

非計畫

道路

1 農北平001(平新) 106縣道路口 7000 4.1 5.4 4.75 33250 1500 3000 ˇ

2 農北平001-2(望古) 農北平001 1000 5.1 8.4 6.75 6750 400 1000 ˇ

3 農北平007(南山) 3900 7 5 6 23400 3900 150 150 ˇ

4 農北平008(一坑) 106縣道路口 600 7.6 4.7 6.15 3690 50 430 ˇ

5 農北平009(東勢格) 北43縣道路口 3400 5.1 4.6 4.85 16490 2000 1400 ˇ

6 農北平010 農北平009 350 5.2 4 4.6 1610 350 ˇ

7 農北平013(高德坑) 北43縣道路口 200 6.8 5.3 6.05 1210 100 100 ˇ

8 農北平015(番仔坑火燒寮) 北43縣道路口 5500 7.3 4 5.65 31075 2000 3500 ˇ

9 農北平017(平湖) 農北平041 2100 6.2 5 5.6 11760 ˇ

10 農北平018 農北平015 300 6.7 6.5 6.6 1980 300 ˇ

11 農北平020(雙冬) 農北平015 3400 5.4 3 4.2 14280 600 2800 ˇ

12 農北平041(灰窯) 106縣道路口 2600 4.2 6 5.1 13260 1200 ˇ

13 第三公墓聯絡道路 106縣道路口 300 4 7.5 5.75 1725 ˇ

14 月桃寮道路 106縣道路口 400 6 5 5.5 2200 ˇ

15 頂寮路 農北平001 300 4.3 4.7 4.5 1350 150 ˇ

16 石碣後道路 106縣道路口 150 2.8 3.1 2.95 442.5 ˇ

17 新寮7往8鄰道路 200 4.2 3.2 3.7 740 150 ˇ

18 南山六分道路 農北平007 600 3.8 3.8 3.8 2280 200 200 ˇ

19 南山主要道路 106縣道路口 農北平007 900 7 6.4 6.7 6030 900 ˇ

20 停一停車場道路 106縣道路口 停一停車場 100 5 9.5 7.25 725 ˇ

21 十分風景特定區4號道路 2號道路口 4號道路 50 6.5 6.5 6.5 325 50 50 ˇ

22 羌仔坑道路 106縣道路口 1000 5 7.8 6.4 6400 ˇ

23 十分街 106縣道路口 2100 6.3 3.5 4.9 10290 ˇ

24 平湖里主要道路 台2丙 環山路 1300 4.8 4.8 4.8 6240 1300 ˇ

25 環山路 4500 4.8 4.8 4.8 21600 4500 ˇ

26 舊北38 台2丙 約3.7K 3700 5.6 6.5 6.05 22385 2900 800 ˇ

27 望古石灼坑道路 農北平001 羌仔坑道路 1900 6.8 6 6.4 12160 200 1900 ˇ

28 望古望古坑道路 106縣道路口 農北平001 1200 5.2 3.4 4.3 5160 500 ˇ

29 望古6鄰道路 106縣道路口 600 4.3 6 5.15 3090 200 ˇ

30 東勢10鄰道路 北43縣道路口 950 4.8 3.8 4.3 4085 200 750 ˇ

31 第二公墓聯絡道路 農北平009 400 4.2 4.9 4.55 1820 ˇ

32 東勢8鄰道路 農北平009 1900 5.5 5.5 5.5 10450 1200 700 ˇ

33 東勢7鄰道路 900 4.8 3.1 3.95 3555 700 200 ˇ

34 東勢6鄰道路 農北平015 700 4.5 4.3 4.4 3080 700 ˇ

35 芊蓁林道路 北43縣道路口 1300 4 4 4 5200 900 ˇ

36 東勢3鄰道路 北43縣道路口 500 5 3 4 2000 500 ˇ

37 東勢里4鄰道路 農北平009 300 6.6 4.5 5.55 1665 ˇ

38 石筍尖道路 北31線道路口 900 3.7 4.5 4.1 3690 400 200 ˇ

39 第一公墓聯絡道路 平溪街 1700 4.5 8.2 6.35 10795 1700 ˇ

40 嶺腳主要道路 106縣道路口 2000 5.7 5.4 5.55 11100 1200 ˇ

41 嶺腳2鄰道路 106縣道路口 106縣道路口 850 5.2 2.1 3.65 3102.5 150 ˇ

42 往靈嚴寺道路 1500 6.4 6.2 6.3 9450 1500 ˇ

43 嶺腳田子道路 106縣道路口 106縣道路口 500 2.1 7.8 4.95 2475 ˇ

44 平溪街 106縣道路口 400 4.2 7.3 5.75 2300 400 400 ˇ

45 三坑道路 平溪街 北31線道 1700 4.9 8.2 6.55 11135 ˇ

46 中華街 106縣道路口 140 3 3 3 420 140 ˇ

47 公園街 北31縣道路口 平溪街 150 3 3 3 450 150 ˇ

48 菁桐街 北31縣道路口 106縣道路口 1700 3.7 10 6.85 11645 ˇ

49 二坑道路 106縣道路口 600 2.8 3 2.9 1740 ˇ

50 白石8鄰往10鄰道路 民生路 400 4 4.6 4.3 1720 30 80 ˇ

51 白石下中埔 106縣道路口 500 3.6 3.8 3.7 1850 ˇ

52 薯榔8鄰往10鄰道路 106縣道路口 民生路 2300 7.5 7 7.25 16675 2100 ˇ

53 薯榔4鄰道路 106縣道路口 450 6.6 3.6 5.1 2295 200 ˇ

54 薯榔2鄰道路 106縣道路口 200 6.4 4.7 5.55 1110 200 ˇ

55 薯榔7鄰道路（往觀音山） 106縣道路口 106縣道路口 450 5.1 8.7 6.9 3105 400 ˇ

56 薯榔里7鄰道路 106縣道路口 150 4.6 4.9 4.75 712.5 120 ˇ

57 小計 73190

58 8公尺以上 45000

59 合計 118190

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

新北市政府市區道路資料統計表--起點寬度未達8公尺

水溝 人行道長度

(m)

起點寬度

(m)

2.清查道路以計畫道路、現有巷道及既成道路依序清查。

平均寬度

(m)終點

終點寬度

(m)路名

請勾選

轄區：平溪區

起點

1.清查各區內市區道路長度、起點寬度、終點寬度、水溝及人行道等資料。

編

號

面積

(m2)

註：

3.計畫道路之起、終點路寬以公告路寬為標準，現有巷道與既成道路之路寬依實際路寬為清查原則。

4.市區道路分8米以上與未達8米，原則上以起點寬度區分。

右側

(m)

左側

(m)

右側

(m2)

左側

(m2)

計畫道

路

非計畫

道路

1 基福公路(臺2丙) 106縣道路口 平雙隧道 2,100 12.5 10.2 11.35 23835 300 400 ˇ

2 106縣道 58K 75K 16,600 9.7 9.1 9.4 156040 9000 7800 1200 ˇ

3 北31線道 11.5K 106縣道路口 6,700 8.1 11.7 9.9 66330 5100 1600 ˇ

4 北43線道 106縣道路口 10,000 8.9 7.1 8 80000 7100 1900 ˇ

5 十分風景特定區2號道路 106縣道路口 800 8 6.5 7.25 5800 800 800 1120 1120 ˇ

6 民生路 106縣道路口 800 9 8.5 8.75 7000 600 ˇ

7 新寮里主要道路 106縣道路口 106縣道路口 1,700 12 7 9.5 16150 1700 ˇ

8 五分寮道路 106縣道路口 2,000 10 7.8 8.9 17800 1800 200 ˇ

9 乾坑及幼坑道路 農北平007 1,000 8.6 5 6.8 6800 700 300 ˇ

10 往善覺寺道路舊北38縣道

口2,600 9.5 7.7 8.6 22360 2600 ˇ

11 孝子山道路 106縣道路口 700 9.8 5.6 7.7 5390 700 ˇ

12 小計 45000

13 73,190

14 合計 118,190

15

16

17

18

5.起點、終點以填寫路名為原則。

請勾選起點寬

度(m)

終點寬

度

(m)

面積

(m2)

轄區：平溪區

1.清查各區內市區道路長度、起點寬度、終點寬度、水溝及人行道等資料。

2.清查道路以計畫道路、現有巷道及既成道路依序清查。

平均寬

度(m)

3.計畫道路之起、終點路寬以公告路寬為標準，現有巷道與既成道路之路寬依實際路寬為清查原則。

4.市區道路分8米以上與未達8米，原則上以起點寬度區分。

水溝

6.平均寬度以現場查看後取平均值，以利概算道路面積。

人行道

8公尺以下道路（含農路）

新北市政府市平溪區道路資料統計表--起點寬度8公尺(含)以上

編

號路名 起點 終點

長度

(m)

六、本區防救災資源統計表 (105.4.8 更新)

縣市 鄉鎮市區 主類 次類 細類 可用數量 計量單位

新北市 平溪區 人員 協勤人員 義消團隊 15 人

新北市 平溪區 人員 協勤人員 義警 13 人

新北市 平溪區 人員 協勤人員 義交 17

新北市 平溪區 人員 協勤人員 民防團體 11 人

新北市 平溪區 人員 協勤人員 防火宣導隊 0 人

新北市 平溪區 人員 民間組織 救難團隊 0 人

新北市 平溪區 場所 災民收容所 公所 30 人

新北市 平溪區 場所 災民收容所 其他場所 2387 人

新北市 平溪區 載具 救護載具 一般型救護車 1 輛

新北市 平溪區 載具 水上載具 救生艇 1 艘

新北市 平溪區 載具 水上載具 橡皮艇 1 艘

新北市 平溪區 載具 消防載具 小型水箱消防車 1 部

新北市 平溪區 載具 消防載具 水箱消防車 1 部

新北市 平溪區 載具 消防載具 幫浦消防車 0 部

新北市 平溪區 載具 消防載具 災情勘察車 1 部

新北市 平溪區 裝備機具 電力照明通訊 發電機 2 部

新北市 平溪區 裝備機具 電力照明通訊 照明器材 2 部

新北市 平溪區 裝備機具 水上救生器材 防寒衣 13 套

新北市 平溪區 裝備機具 水上救生器材 浮水編織繩 1 套

新北市 平溪區 裝備機具 水上救生器材 船外機 1 具

新北市 平溪區 裝備機具 水上救生器材 救生衣 15 套

新北市 平溪區 裝備機具 水上救生器材 魚雷浮標 11 個

新北市 平溪區 裝備機具 消防裝備器材 移動式幫浦 1 具

新北市 平溪區 裝備機具 消防裝備器材 圓盤切割器 2 具

新北市 平溪區 裝備機具 消防裝備器材 防爆型排煙機 1 具

新北市 平溪區 裝備機具 消防裝備器材 破壞器材組 1 組

新北市 平溪區 裝備機具 消防裝備器材 氣體偵測器 1 具

新北市 平溪區 裝備機具 消防裝備器材 捲揚器 1 具

新北市 平溪區 裝備機具 消防裝備器材 救生繩 3 套

新北市 平溪區 裝備機具 消防裝備器材 空氣呼吸器 13 具

新北市 平溪區 裝備機具 消防裝備器材 固定式無線電 2 具

新北市 平溪區 裝備機具 無線電對講機 無線電對講機-細類 8 具

新北市 平溪區 裝備機具 衛星電話 衛星電話-細類 1 具