²æà £ÀgÀ¹AºÁªÀvÁgÀ PÀxÁ ²æà £ÀgÀ¹AºÁªÀvÁgÀ PÀxÁ

²æêÉÃzÀªÁå¸À¥ÀætÂÃvÀ

²æêÀÄzÁãUÀªÀvÁAvÀUÀðvÀ

¸À¥ÀÛªÀĸÀÌAzsÀ

²æãÀgÀ¹AºÀ CªÀvÁgÀ PÀxÁªÉʨsÀªÀ(²æà ¥ÀæºÁèzÀgÁdgÀ ªÀÄ»ªÉÄ)

£ÀȹAºÉÆÄT¯ÁeÁÕ£ÀªÀÄvÀzsÁéAvÀ¢ªÁPÀgÀB |d0iÀÄvÀå«ÄvÀ¸ÀzïeÁÕ£À¸ÀÄR±ÀQÛ¥À0iÉÆä¢üB ||

¸ÀAUÀæºÀ / ¤gÀÆ¥ÀuÉ

¥ÉÇæ|| §zÀjãÁxÁZÁ0iÀÄð WÀƽ JA.J.

²æà £ÀgÀ¹AºÁªÀvÁgÀ PÀxÁ ²æà £ÀgÀ¹AºÁªÀvÁgÀ PÀxÁ

Sri Narasimhavatara Katha (Prahlada Raja Mahime) Compiled andEdited by Prof. Badarinathacharya Ghooli M.A., Retired Professor.Published by Madhava Madhwa Prakashana No. 164, “Soudamini”7th Cross, 9th Main, BEML Layout, Rajarajeshwarinagar,Bangalore-560 089 Phone : 080-28602191

First Edition : June 2009

Price : Rs. 45/-

Typeset (DTP) BySri Raghavendra EnterprisesBanashankari I Stage,Bangalore-560 050Phone 080-22421294

ªÉÆzÀ® £ÀÄr

²æà ®Që÷äãÀgÀ¹AºÀ zÉêÀgÀ CªÀvÁgÀ CzÀÄãvÀ. gÀÆ¥ÀªÀÇ CzÀÄãvÀ. ²æúÀj0iÀÄZÀjvÉæ0iÀÄÆ CvÀåzÀÄãvÀ. »ÃUÉ CzÀÄãvÀ ªÀÄ»ªÀiÁ¤évÀ£ÁzÀ ²æúÀj0iÀÄ ªÀtð£É²æêÀÄzÁãUÀªÀvÀzÀ°è ªÉÃzÀªÁå¸ÀgÀÄ gÀa¹gÀĪÀÅzÀÆ CzÀÄãvÀ. EzÉà jÃw ¨sÀPÀÛ²SÁªÀÄt ¥ÀæºÁèzÀgÀ ZÀjvÉæ ²æêÀÄ£ÁßgÁ0iÀÄt£À°è vÉÆÃjzÀ ¤µÁ× ¦æÃw «PÁgÀºÉÆAzÀzÉ KPÀ ªÀÄ£À¸ÀÌ£ÁV ¨sÀQÛ0iÀÄ ªÀtð£É gÉÆêÀiÁAZÀPÀ, DzÀgÀtÂÃ0iÀÄ. ¨sÀQÛJAzÀgÉ ¥ÀæºÁèzÀgÉà zÀȵÁÖAvÀ.

¥ÀæºÁèzÀjUÉ 0iÀiÁªÀ PÉÆgÉvɬĢÝvÀÄ ? gÁd ªÀÄ£ÉvÀ£À ªÉʨsÀªÀ ¦æÃw¸ÀÄwÛzÀݪÀiÁvÁ ¦vÁ gÁPÀë¸ÀgÁzÀgÀÆ ªÉÆzÀ®Ä CPÀÌgÉ0iÀÄ ¥ÉæêÀĨsÁªÀ. J¯Áè EzÀÝgÀÆ0iÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß C¥ÉÃQë¸ÀzÉ ̧ ÀÄR ̈ sÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ PÉÊ0iÉÆrØ PÀgÉ0iÀÄÄwÛzÀÝgÀÆ «gÀPÀÛ£ÁV²æúÀj0iÀÄ°è «ZÀ°vÀ ªÀÄ£À¸ÀÌ£ÁV ``vÀéªÉÄêÀ ±ÀgÀtA ªÀĪÀÄ'' JAzÀÄ JµÉÖûA¸É PÉÆÃ¥À vÁ¥ÀU À½UÉ PÉÆ£ÉU É «µÀ¥Áæ±À£ÀªÀ£ÀÄ ß ªÀ iÁr¹zÀgÀƲæúÀj¥Àæ¸ÁzÀªÉAzÀÄ CªÀ£À£Éßà £ÀA©zÀ ªÀĺÁ£ÀĨsÁªÀ.

¥ÀæºÁèzÀgÀ ZÀjvÉæ £ÀȹAºÀgÀ PÀxÁ £ÁªÀÅ PÉýzÉÝêÉ. ``ZÀAzÀªÀiÁªÀÄ''avÀæPÀxÁUÀ¼À°è N¢zÉÝêÉ. ¹¤ªÀiÁ vÉUÉzÀzÀÝ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉÝêÉ. J¯Áè UÉÆwÛzÉ,CzÀ£Éßà ¥ÀÅ£ÀB ¤ÃªÀÅ ¥ÀŸÀÛPÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è §gÉzÀzÀÄÝ 0iÀiÁªÀ jÃw0iÀÄ ªÉʲµÀÖ÷åvÉJAzÀÄ PÉýzÀgÉ ``QA vÀvÀæ avÀæA ZÀjvÀA ¤ªÉÃzÀåA'' ¹¤ªÀiÁ, ZÀAzÀªÀiÁªÀÄEvÁå¢UÀ¼À°è §jà PÀxÉ EgÀĪÀÅzÀÄ. PÉ®ªÉǪÉÄä, zÀĵÀÖ ¥ÁvÀæUÀ¼À°è ¸ÀdÓ¤PÉvÉÆÃj¸ÀĪÀAvÉ §gÉ¢zÉ. DzÀgÉ E°è vÀvÀézÀȶ֬ÄAzÀ vÀvÁæ¦ ²æêÀÄzÁZÁ0iÀÄðgÀÄw½¹gÀĪÀ ¥ÀæªÉÄÃ0iÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀƦ¸ÀĪÀ MAzÀÄ ¥Àæ0iÀÄvÀß.

²æúÀj0iÀÄ ¨sÀPÀÛgÀ PÀxÁªÀÄ»ªÉÄ JµÀÄÖ PÉýzÀgÀÆ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ¸ÉÆUÀ¸ÁVºÉƸÀzÁV PÁtĪÀÅzÀÄ.

vÀzÉêÀ gÀªÀÄåA gÀÄagÀA £ÀªÀA £ÀªÀA | vÀzÉêÀ 0iÀÄĵÀävïªÀÄ£À¸ÉÆ ªÀĺÉÆÃvÀìªÀA |vÀzÉêÀ ±ÉÆÃPÁtðªÀ ±ÉÆõÀtA£ÀÈuÁA | 0iÀÄzÀÄvÀÛªÀıÉÆèÃPÀ PÀxÁ (UÀÄuÁ)£ÀÄ ªÀtð£ÀA||

»ÃUÉ w½¹zÀAvÉ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À ¨sÀUÀªÀzÀãPÀÛgÀ PÀxÁ JµÀÄÖ ¸À® PÉýzÀgÀƪÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ PÉüÀ¨ÉÃPɤ¸ÀĪÀÅzÀÄ. EzÀjAzÀ zÉúÉÃA¢æ0iÀÄUÀ¼ÀÄ ¥Àj±ÀÄzÀÞªÁVCAvÀBPÀgÀtªÀÅ ¥À«vÀæªÁV ¤ªÀÄðvÀìgÁuÁA JA§AvÉ CjµÀqÀéUÀðUÀ¼À£ÀÄß CzÀĪÀĮĸÀºÁ0iÀĪÁV ²æñÀ£À°è KPÁAvÀ ¨sÀQÛ d¤¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ CªÀ£À£ÀÄß ¸ÀÄÛw¹zÀ¨sÀPÀÛ²SÁªÀÄtÂUÀ¼À PÀxÉ PÉüÀĪÀÅzÀjAzÀ ±Á±ÀévÀªÁV ¤®ÄèªÀÅzÀÄ.

²æà £ÀgÀ¹AºÁªÀvÁgÀ PÀxÁ ²æà £ÀgÀ¹AºÁªÀvÁgÀ PÀxÁ

F PÀÈw¬ÄAzÀ CAvÀºÀ ¨sÀQÛUÉ ¸Àé®à PÁgÀtªÁUÀ§ºÀÄzÉãÉÆà JA§C¥ÉÃPÉë¬ÄAzÀ £À£ÀߣÀÄß F ªÀiÁUÀðzÀ°è ¨Á®å¢AzÀ®Æ ¥ÀæZÉÆâ¹ G¥ÀzÉñÀ¥ÉÇæÃvÁìºÀ PÉÆlÄÖ GzÁÞgÀ ªÀiÁrzÀ £À£Àß d£À¤Ã ̧ ˨sÁUÀåªÀwà gÀÄQätÂèÁ¬Ä,£À£Àß d£ÀPÀ UÀÄgÀĪÁV ²PÀët ¤ÃrzÀ ¥ÀArvÀ ²gÉÆêÀÄt ̈ sÁUÀªÀvÀ gÀvÀßgÉAzÉÃPÀgɹPÉÆAqÀ PÀȵÀÚªÀÄÆwð DZÁ0iÀÄð WÀƽà EªÀjUÉ F QÃwð ¸À®ÄèvÀÛzÉ.CªÀgÀ CAvÀ0iÀiÁð«Ä ®Që÷äà ªÉAPÀmÉñÀ, ²æà ®Që÷äà £ÀgÀ¹AºÀzÉêÀgÀ ZÀgÀtUÀ¼À°èF PÀĸÀĪÀĪÀ£ÀÄß ¨sÀQÛ¥ÀǪÀðPÀ C¦ð¸ÀÄvÉÛãÉ.

£ÀªÀÄä PÁ¯ÉÆä0iÀÄ°è0iÀÄ ¥ÀA|| «zÁé£ï ¥ÀÇdå²æà zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÅgÀªÀÄzsÀé£ÁxÁZÁ0iÀÄðgÀÄ §ºÀ¼À ¢£ÀUÀ½AzÀ £À£ÀUÉ ¥ÉÇæÃvÁìºÀ ¨ÉA§® PÉÆlÖªÀĺÀ¤Ã0iÀÄgÀÄ. CªÀgÀ°è JµÀÄÖ «zÀéwÛzÉ0iÉÆà CµÉÖà «£À0iÀiÁ¤évÀgÀÄ. ̧ ÀgÀ¼À ̧ Àé s̈ÁªÀ.EAvÀºÀªÀgÀÄ £À£Àß PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß N¢ ¸ÀÆPÀÛ ¸À®ºÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À PÉÆlÄÖ £À£ÀUÉUÀÄgÀĸÁÜ£ÀzÀ°ègÀÄvÁÛgÉ. £Á£ÀÄ CªÀjUÉ C£ÀAvÀ ²gÀ¸ÁµÁÖAUÀ £ÀªÀĸÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄߨsÀQÛ¬ÄAzÀ C¦ð¸ÀÄvÉÛãÉ.

£À£Àß J¯Áè PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß ̧ ÀPÁ®PÉÌ ̈ ÉøÀgÀ«®èzÉ, a|| ¦. J¸ï. gÁWÀªÉÃAzÀæCªÀgÀÄ r.n.¦. ªÀiÁr ¥ÀÇæ¥sïUÀ¼À£ÀÄß PÉÆnÖgÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÉ CªÀgÀ vÀAzɲæà r. «. ¥Àæ s̈ÁPÀgÀ CªÀgÀÆ ̧ ÀºÀ ̧ ÀºÀPÁgÀ PÉÆnÖgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÀÈvÀdÕvɬÄAzÀ¸Àäj¸ÀÄvÉÛãÉ.

F PÀÈw0iÀÄÄ PÉêÀ® PÀxÁ¤gÀÆ¥ÀuÉ DVgÀzÉ CqÀVgÀĪÀ vÀvÀé¥ÀæªÉÄÃ0iÀÄUÀ¼À£ÀÄ߸ÀAUÀæºÀ ªÀiÁr w½¸À¯ÁVzÉ. ²æêÀÄzÁZÁ0iÀÄðgÀ ¨sÁgÀvÀ vÁvÀà0iÀÄð ¤tð0iÀÄ,¨sÁUÀªÀvÀ vÁvÀà0iÀÄð ¤tð0iÀÄ ²æëd0iÀÄzsÀédgÀ ¥ÀzÀgÀvÁߪÀ½ (¨sÁUÀªÀvÀ n¥ÀàtÂ)²æêÀiÁzÀ£ÀÆgÀÄ «µÀÄÚwÃxÀðgÀ ̈ sÁUÀªÀvÀ ̧ ÁgÉÆÃzÁÞgÀ, 0iÀiÁzÀªÁ0iÀÄðgÀ n¥Ààt,£ÀªÀÄä vÀAzÉ0iÀĪÀgÀÄ §gÉzÀ ̈ sÁUÀªÀvÁAªÀÄÈvÀA, vÉ®ÄUÀÄ «zÁéA¸À ¥ÉÇÃvÀ£À §gÉzÀs̈ÁUÀªÀvÀ J®èªÀÅUÀ¼À ̧ ÀºÁ0iÀÄ ¥ÀqÉzÀÄ 0iÀÄxÁªÀvï ¥ÀæªÉÄÃ0iÀÄUÀ½UÉ ºÉZÀÄÑ ¥ÁæzsÁ£ÀåvÉ

PÉÆlÄÖ ±ÉÆâü¹ Cw «¸ÁÛgÀªÁV0iÀÄÆ, Cw ¸ÀAPÉëÃ¥ÀªÁV0iÀÄÆ DUÀzÉ D¨Á®ªÀÈzÀÞjUÀÆ £ÀȹAºÀzÉêÀgÀ PÀxÁ ̧ ÁgÀªÀ£ÀÄß ̧ ÀÄ® s̈À ±ÉÊ°0iÀÄ°è §gÉ0iÀÄĪÀ ¥Àæ0iÀÄvÀß.

F PÀÈw¬ÄAzÀ ̧ ÀdÓ£À ªÀÈAzÀªÀÅ ̧ ÀAvÉÆõÀ¥ÀlÖgÉ, DzÀgÀ¢AzÀ ¹éÃPÀj¹zÀgÉ£À£Àß ±ÀæªÀÄ ¸ÁxÀðPÀªÁV ²æÃ¥ÀæºÁèzÀªÀgÀzÀ ²æîQë÷äãÀȹAºÀ zÉêÀgÀ PÀÈ¥ÉUÉ¥ÁvÀægÁUÉÆÃt §¤ß. F gÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ¸À«0iÉÆÃt.

¥ÉÇæ|| §zÀjãÁxÁZÁ0iÀÄð WÀƽÃ

²æà £ÀgÀ¹AºÁªÀvÁgÀ PÀxÁ(²æà ¥ÀæºÁèzÀgÁd ªÀÄ»ªÉÄ)

²æêÀÄzÁãUÀªÀvÀ ªÀÄAUÀ¼À±ÉÆèÃPÀ

NA d£ÁäzÀå¸Àå 0iÀÄvÉÆà C£Àé0iÀiÁ¢vÀgÀvÀ±ÁÑxÉðõÀé©üdÕB¸ÀégÁmï vÉãÉà §æºÀäºÀÈzÁ0iÀÄD¢vÀªÀ0iÉÄà ªÀÄĺÀåAw0iÀÄA ¸ÀÆgÀ0iÀÄB |vÉÃeÉÆà ªÁjªÀÄÈzÁA 0iÀÄxÁ «¤ªÀÄ0iÉÆà 0iÀÄvÀæ wæ¸ÀUÉÆðà ªÀÄȵÁzsÁªÀiÁß ¸ÉéãÀ¸ÀzÁ¤gÀ¸ÀÛPÀĺÀPÀA ¸ÀvÀåA ¥ÀgÀA ¢üêÀĻà ||

²æêÀÄ£ÀäzsÁéZÁ0iÀÄðgÀ ̈ sÁUÀªÀvÀ vÁvÀà0iÀÄð ¤tð0iÀÄ ªÀÄAUÀ¼À±ÉÆèÃPÀ

NA ¸ÀȶֹÛvÀå¥Àå0iÉÄúÁ¤0iÀÄw zÀȲvÀªÉÆçAzsÀªÉÆÃPÁë±ÀÑ0iÀĸÁäzÀ¸Àå ²æçæºÀägÀÄzÀæ¥Àæ¨sÀÈw¸ÀÄgÀ£ÀgÀ¢éñÀ ±ÀvÁævÀäPÀ¸Àå |«µÉÆÚêÀåð¸ÁÛB ¸ÀªÀĸÁÛB ¸ÀPÀ® UÀÄt¤¢üB ¸ÀªÀðzÉÆõÀªÀå¥ÉÃvÀB¥ÀÇuÁð£ÀAzÉÆĪÀå0iÉÆà 0iÉÆà UÀÄgÀÄgÀ¦¥ÀgÀªÀIJÑAvÀ0iÉÄÃvÀA ªÀĺÁAvÀA||

²æëd0iÀÄzsÀéfÃ0iÀÄgÀ ªÀÄAUÀ¼À¥ÀzÀå (¥ÀzÀgÀvÁߪÀ½)

CxÀPÀ°ªÀįÁ¥À£ÀÆvÀÛ0iÉÄë¢ü̈ sÀªÀ¥ÀÅgÀ¸ÀìgÉÊgÀªÀıÀªÀgÉÊgÁzÀgÁvï ¥ÁæyðvÉÆâw¸ÀÄvÀ§® ¨sÀgÀ¥ÀjT£ÀßzsÀgÀtÂÃvÀ¯ÉÃ, agÀ¸ÀªÀÄ0iÀÄ ¸ÀªÀiÁaÃtðvÀ¥À¸Áå0iÀiÁA¸ÀvÀ åªÀvÁåA¥ÀgÁ±ÀgÁvï CªÀwÃuÉÆðà ªÁå¸À £ÁªÀÄ ªÀÄÄgÀ ªÀÄxÀ£À B¸ÀªÀÄÄzsÀÈvÀå¸ÀªÀÄÄvÀà£Àß ¤UÀªÀÄ PÀ®àvÀgÀ®àªÀÄw zÀ0iÀiÁ¼ÀÄB ±ÁSÉÆÃ¥À±ÁSÁ¨sÉÃzÉãÀ« s̈ÀPÀÛªÉÃzÀB vÀzÀxÀð¤tð0iÉÄÃZÀÄÑjégÀavÀ§æºÀä¸ÀÆvÀæB vÀzÀ£À¢üPÁj d£Á¥ÀªÀUÁð0iÀÄ¥ÀæPÁ²vÀ ¥ÀÅgÁt¸ÀA»vÉÆà ªÉÃzÁAxÀð¥ÀæPÁ²PÁA zÁézÀ±À¸ÀÌAzsÀ ¸À«ÄävÁACµÁÖzÀ±À¸ÀºÀ¸Àæ ¸ÀASÉÆåÃ¥ÉÃvÁA ¨sÁUÀªÀvÀ ¥ÀÅgÁt¸ÀA»vÁA aQõÀÄðB

«WÁð s̈ÁªÉÇæ PÁ®zÉÆõÉÃt «»vÁ£ï ̈ sÁUÀªÀvÀzsÀªÀiÁð£Áß«²Ñ PÀƵÀÄð:|¤gÀAvÀgÉÆÃQë§æºÀä¸ÀégÀÆ¥ÉÇæ ¤gÀAvÀgÁ0iÉÆæ ¥ÉæÃPÁëªÀaÑPÁë0 iÉÄʪÀÄAUÀ¼ÁZÀgÀuÁ£ÁA C£ÉÃPÀ ¥Àæ0iÉÆÃd£Á0iÀÄ ZÀ ¸ÀªÉðõÀÖ zÉêÀvÁA£ÁgÁ0iÀÄuÁRåA £ÀªÀĸÀÌgÉÆÃw d£ÁäzsÀå¸Àå Ew.

²æêÀÄzÁãUÀªÀvÀzÀ°è ªÀÄÄRå¥Àæw¥ÁzÀå£ÁzÀ ²æêÀÄ£ÁßgÁ0iÀÄt£ÉAzÀÄ w½¸À®ÄC£ÉÃPÀ ¥ÀæªÀiÁtUÀ½AzÀ ¸ÀªÀÄyðvÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ. G¥ÀPÀæªÀiÁ¢ vÁvÀà0iÀÄð0iÀÄÄPÁÛ÷å¥ÉÃvÀ ̧ ÀªÀð ±ÀÈw ̧ ÀäöÈw vÁvÀà0iÀÄð ¥À0iÀiÁð¯ÉÆÃZÀ£À0iÀiÁ dUÀvÀìöȵÁÖ÷å¢PÀvÀðÈvÁévï, ¸ÀªÀðdÕvÁévï, C£À£Áå¢ü¥ÀwvÁévï, ZÀvÀĪÀÄÄðReÁÕ£ÉÆÃ¥À

²æà £ÀgÀ¹AºÁªÀvÁgÀ PÀxÁ ²æà £ÀgÀ¹AºÁªÀvÁgÀ PÀxÁ

zÉõÀàöÈvÁévï, ̧ Áé£ÀÄUÀæºÀ ªÀÄAvÀgÉÃt zÀÄgÀdÕ0iÀÄvÁévï, ̧ Àé¥Àæ0iÉÆÃd£Á£ÀÄzÉÝñÉãÀPÉêÀ® °Ã¯Á0iÉÄʪÀ dUÀvÀìdð£Á¢ ¥ÀæªÀÈwÛªÀÄvÁévï, ̧ ÀévÀ KªÀ ¤gÀ¸ÉÛÃA¢æ0iÀÄgÀ»vÀeÁ®vÉéãÀ ¸ÀvÀå ªÀÄ»ªÀĤvÁévï ¤zÀÄðR ¤vÀå ¤gÀw±À0iÀiÁ£ÀAzÁzÀå£ÀĨsÀªÀgÀÆ¥ÀvÁÛ÷évïZÀÒ ¸ÀªÀð UÀÄt¥ÀÇuÉÆðëµÀÄÚB ¸ÀªÉðÊB zsÉåÃ0iÀÄB

G¥ÀPÀæªÀÄ EvÁå¢ vÁvÀà0iÀÄðUÀ½AzÀ w½¹zÀAvÉ ̧ ÀªÀĸÀÛ ªÉÃzÀ ¥ÀÅgÁtUÀ¼À°èGPÀÛªÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ZÉ£ÁßV ¥Àj²Ã°¹zÀÝjAzÀ ²æêÀĺÁ«µÀÄÚªÉà zsÁå£ÀPÉÌ 0iÉÆÃUÀå£ÀÄ.CAvÀºÀ «µÀÄÚªÀÅ dUÀwÛUÉ d£ÀäzÁvÀ. ZÀvÀĪÀÄÄðR §æºÀäzÉêÀjUÉ eÁÕ£ÉÆÃ¥ÀzÉñÀªÀiÁrzÀÝjAzÀ £ÁgÁ0iÀÄt£ÀÄ ¸ÀªÀðdÕ£ÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀ£À C£ÀÄUÀæºÀ«®èzÉòæúÀj0iÀÄ «µÀ0iÀÄeÁÕ£ÀªÀÅ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ®©ü¸À¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ®Æ, dUÀvÀìöȶ֪ÀiÁqÀ®Æ vÀ£ÀUÉ 0iÀiÁªÀ ¥Àæ0iÉÆÃd£À«®è¢zÀÝgÀÆ, C£Á0iÀiÁ¸ÀªÁV °Ã¯ÁeÁ®ªÁV¸ÀȶÖPÁ0iÀÄðzÀ°è vÉÆqÀVgÀÄvÁÛ£ÁzÀÝjAzÀ®Æ, ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£ÀÄ EAzÀæeÁ®£ÀAvÉ(«ÄxÁå À̧ȶÖ) ªÀiÁqÀzÉ ̧ ÀvÀåªÀÇ DVgÀĪÀÅzÀjAzÀ, ²æúÀj0iÀÄÄ ªÀĺÁªÀÄ»ªÉÄ0iÀÄļÀîªÀ£ÀĤvÀå ¤gÀ¸ÀÛ¤zÀÄðR ¤vÁå£ÀAzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀżÀ îªÀ£ÀÆ, ¸ÀªÀĸÀÛ C£ÀAvÀUÀÄt¨sÀjvÀ£ÁzÀÝjAzÀ zsÁå£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ GavÀªÀÅ.

DzÀÝjAzÀ ¢üêÀÄ» JAzÀÄ UÁæ0iÀÄwæà ªÀÄAvÁæxÀðªÀªÀ£Éßà w½¸ÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄvÀÆÛ§æºÀä«ÄêÀiÁA¸ÁxÀðªÀÇ E°è ¸ÀÆavÀªÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ.

0iÀÄvÁæ¢üPÀÈvÀåUÁ0iÀÄwæÃA ªÀtåðvÉ zsÀªÀÄð«¸ÀÛgÀB |ªÀÈvÁÛ¸ÀÄgÀ ªÀzsÀ±ÁѦ 0iÀÄvÀÛzÁãUÀªÀvÀA «zÀÄB ||CxÉÆðÃ0iÀÄA §æºÀä¸ÀÆvÁæuÁA ¨sÁgÀvÁxÀð«¤tð0iÀÄBUÁ0iÀÄwæà ¨sÁµÀågÀÆ¥ÉÇøÁ ªÉÃzÁxÀð¥Àj§ÈA»vÀB ||

JA§ ¥ÀæªÀiÁtUÀ½AzÀ ²æêÀÄzÁãUÀªÀvÀªÀÅ ¥ÀgÀªÀÄ ¥ÀæªÀiÁt. EAvÀºÀ ªÀĺÁ¥ÀÅgÁtªÀŲæãÁgÁ0iÀÄt CªÀvÁgÀgÁzÀ ²æêÉÃzÀªÁå¸ÀzÉêÀgÉà ¨sÀPÁÛ£ÀÄPÀA¥À¢AzÀ gÀa¹¸ÀdÓ£ÀjUÉ ªÀĺÉÆÃ¥ÀPÁgÀ ªÀiÁrgÀĪÀgÀÄ.

²æà ªÉÃzÀªÁå¸ÀjUÉ £À«Ä¹ F UÀæAxÀ CzsÀå0iÀÄ£À ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ0iÀiÁgÀÄ JAzÀÄ w½¸ÀÄvÁÛgÉ.

zsÀªÀÄðB ¥ÉÇÃfÓvÀPÉÊvÀªÉÇÄvÀæ¥ÀgÀªÉÆà ¤ªÀÄðZÀÑgÁuÁA¸ÀvÁA ªÉÃzÀåA ªÁ¸ÀÛªÀ¸ÀÛªÀªÀÄvÀæªÀ¸ÀÄÛ ²ªÀzÀA vÁ¥ÀvÀæ0iÉÆãÀÆ䮣ÀªÀiï²æêÀÄzÁãUÀªÀvÉà ªÀĺÁªÀÄĤPÀÈvÉà QAªÁ„¥ÀgÉÊBjñÀégÀB ¸ÀzÉÆåúÀÈzÀåªÀgÀÄzsÀåvÉ„vÀæ PÀÈw©üB ±ÀĵÀÆ©ü¸ÀÛvÀÌuÁvï || (¨sÁUÀ 1-2)

²æêÀÄzÁãUÀªÀvÀªÀÅ 0iÀiÁjAzÀ G¥ÀzÉñÀ ºÉÆA¢vÀÄ ? dUÀwÛUÉ ºÉÃUÉ §AzÀ(vÀAzÀ) ªÀĺÁ£ÀĨsÁªÀgÀ£ÀÄß ¸Àäj¸À¯ÁVzÉ ?

¤UÀªÀÄPÀ®àvÀgÉÆÃUÀð°vÀA ¥sÀ®A ±ÀÄPÀªÀÄÄSÁzÀªÀÄÈvÀzÀæªÀ ¸ÀA0iÀÄÄvÀA |¦avÀ ¨sÁUÀªÀvÀA gÀ¸ÀªÀiÁ®0iÀÄA ªÀÄĺÀĺÀgÀºÉÆÃgÀ¹PÁB ¨sÀÄ«¨sÁªÀÅPÁB

0iÀÄA ¥ÀæªÀædAvÀªÀÄ£ÀÄ¥ÉÃvÀPÀÈvÀåA zÉéöÊ¥Á0iÀÄ£ÉÆëgÀºÀPÁvÀgÀ DdĺÁªÀ¥ÀÅvÉæÃwvÀ£Àä0iÀÄvÀ0iÀiÁvÀgÀªÉÇĦ£ÉÃzÀĸÀÛA ̧ ÀªÀð s̈ÀÆvÀºÀÈzÀ0iÀÄA ªÀÄĤªÀiÁ£ÀvÉÆĹä ||

(¨sÁUÀ 1.2)

¨sÁUÀªÀvÀ DUÀwPÀæªÀIJæêÀÄzÁãUÀªÀvÀªÀ£ÀÄß ²æêÉÃzÀªÁå¸ÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀÅvÀægÁzÀ ±ÀÄPÀªÀÄĤUÀ½UÉ

G¥ÀzÉñÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ (¸ÀÆvÀgÀÆ C¯Éèà EzÀÄÝ PÉýzÀgÀÄ). ²æà ±ÀÄPÀªÀÄĤUÀ¼ÀÄ¥ÁAqÀ«Ã0iÀÄ£ÁzÀ ¥ÀjÃQëvÀgÁd¤UÉ CAvÀåPÁ® ¸À«ÄÃ¥ÀªÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß w½zÀĨsÀUÀªÀvÀìAPÀ¯Áà£ÀĸÁgÀ UÀAUÁwÃgÀzÀ°è K¼ÀÄ ¢£ÀUÀ¼À PÁ® ¥ÀæªÀZÀ£À ªÀiÁrzÀgÀÄ.

¨sÁUÀªÀvÀ ±ÀæªÀt ¥ÀoÀuÁ¢UÀ½AzÀ ®©ü¸ÀĪÀ ªÀĺÁ¥sÀ®

vÀ¸ÁäzÉÃPÉãÀ ªÀÄ£À¸Á ¨sÀUÀªÁ£ï ¸ÁvÀévÁA¥ÀwB |±ÉÆæÃvÀªÀåB QÃwðvÀªÀå±ÀÑ zsÉåÃ0iÀÄB ¥ÀÇdå±ÀÑ ¤vÀåzÁ || (¨sÁUÀ 2-15)

±ÀÈtévÁA ¸ÀéPÀxÁA PÀȵÀÚB ¥ÀÅtå±ÀæªÀtQÃvÀð£ÀB |ºÀÈzÀåAvÀB¸ÉÆÜà ºÀå s̈ÀzÁæt «zsÀÄ£ÉÆÃw ¸ÀĺÀÈvï ¸ÀvÁªÀiï (¨sÁUÀ 2-18)

EµÀÄÖ ̈ sÁUÀªÀvÀ¥ÀÅgÁt. CªÀvÁjPÁ £ÀAvÀgÀ ̧ À¥ÀÛªÀĸÀÌAzsÀ ̧ ÀAPÉëÃ¥Á£ÀĪÁzÀªÀiÁqÀ®Ä vÀvÀÆàªÀð PÀxÁ£ÀĪÁzÀªÀ£ÀÄß w½¸À¯ÁVzÉ.

¸Àé¸ÀÛ÷å¸ÀÄÛ C±ÉõÀ ¸À£ÀäAUÁ¯Á¤ ¨sÀªÀAvÀÄ |±ÉÆèÃPÉÊPÀ ±ÀæªÀt ¥ÀoÀt ªÀiÁvÉæÃtªÀPÀÄÛ±ÀÑ ±ÉÆæÃvÀñuÁA¤T® PÀ°PÀÈvÀ PÀ®äµÉÆÃ¥À£ÉÆÃzÀ£ÀÄ¥ÀlÄvÀgÉ ªÉÆÃPÁë¢ ¥ÀÅgÀĵÁxÀð ¸ÁzsÀ¤Ã¨sÀÆvÉ |²æêÀÄzÁãUÀªÀvÉ ªÀĺÁªÀÄĤ PÀÈvÉ ¸ÀzsÉÆåà ²æãÀȹAºÁªÀvÁgÀPÀxÁ£ÀĪÁzÉà ¥Àæ¸ÀPÉÛ ¸Àw QAavï ¥ÀǪÀðPÀxÁ£ÀĪÁzÀB NA

²æêÀÄzÁãUÀªÀvÀ 1£Éà ¸ÀÌAzsÀ 2£Éà ±ÉÆèÃPÁ©ü¥Áæ0iÀÄ

zsÀªÀÄðªÀiÁUÀðzÀ¯Éèà ̧ ÀPÀÛgÁzÀ 0iÀiÁªÀ jÃw0iÀÄ PÁ¥Àlå«®èzÀ ¤µÁ̪ÀÄPÀªÀÄð¸À»vÀgÁzÀ ²æúÀj0iÀÄ ¥Àæ¸ÁzÀ (¦æÃw) §0iÀĸÀĪÀªÀgÀ, ¨sÀf¸ÀĪÀªÀgÁzÀ

2 3

²æà £ÀgÀ¹AºÁªÀvÁgÀ PÀxÁ ²æà £ÀgÀ¹AºÁªÀvÁgÀ PÀxÁ

¨sÀUÀªÀzÀãPÀÛgÁzÀªÀgÀ ºÀÈzÀ0iÀÄzÀ°è ²æñÀ£À£ÀÄß ¸Àäj¹zÁPÀët §AzÀÄ £É®¸ÀĪÀ£ÀÄ.²æêÀÄ£ÁßgÁ0iÀÄt£ÁzÀgÉÆà eÁÕ£Á£ÀAzÀ¥ÀÇtð£ÀÄ. ¤vÀå ¤zÉÆðö0iÀÄÄ. ̈ sÀPÀÛd£À¸ÁA¸ÁjPÀ vÁ¥ÀvÀæ0iÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀÄÆð® ªÀiÁqÀĪÀªÀ£ÀÄ JAzÀÄ KPÁAvÀ ̈ sÀQÛ¬ÄAzÀ¸Éë¥À d£ÀjUÉ vÀ£Àß0iÀÄ GvÀÛªÀÄ ªÉÊPÀÄAoÁ¢ ̄ ÉÆÃPÀUÀ¼À°ègÀĪÀAvÉ C£ÀÄUÀ滸ÀĪÀ£ÀÄ.EAvÀºÀ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£ÀÄ F UÀæAxÀzÀ°è ªÀÄÄRåªÁV ¥Àæw¥ÁzÀå£ÀÄ JAzÀÄ ZÉ£ÁßVw½zÀÄ ²æêÀÄzÁãUÀªÉA§ CªÀÄÈvÀªÀ£ÀÄß ¸Á颹j. (CzsÀå0iÀÄ£À, ¥ÁgÁ0iÀÄt)J°è0iÀĪÀgÉUÉ CAvÀ PÉüÀ¨ÉÃrj. F ¨sËwPÀ zÉúÀ ¥ÀvÀ£ÀzÀªÀgÉUÉà C®èzÉvÀzÀ£ÀAvÀgÀªÀÇ ªÀÄÄQÛ ºÉÆAzÀĪÀ ¥ÀǪÀð °AUÀzÉúÀ ¥ÀvÀ£ÀªÁUÀĪÀªÀgÉUÀƪÀÄÄQÛ0iÀÄ°è0iÀÄÆ ²æúÀj0iÀÄ eÁÕ£À¢AzÀ GzÀÞj¹gÀÄwÛÃj.

¨sÀQÛUÉ ªÀ±À£ÁV ºÀÈzÀ0iÀÄzÀ°è ¸ÀzÁ £É¯É¹ PÁ¥ÁqÀÄvÁÛ£É aAvÉ ¨ÉÃqÀ.JµÀÄÖ ±Á¸ÀÛç N¢zÀgÉãÀÄ. ̈ sÀUÀªÀAvÀ£À°è ̈ sÀQÛ (¸Áé«Ä, ¤Ã£Éà £À£ÀUÉ UÀw) E®è¢zÀÝgÉd£Àä ªÀåxÀðªÀ®èªÉà ? ¸ÀªÀĸÀÛ ±Á¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀªÉÄñÀ£À ¨sÀQÛUÉ ¥ÁæzsÁ£ÀåvÉPÉÆnÖgÀÄvÀÛªÉ. DzÀÝjAzÀ ²æêÀÄzÁãUÀªÀvÀªÀÅ EAvÀºÀ ¨sÀQÛ¥ÀæzsÁ£À ±Á¸ÀÛçªÀÅ. ¤vÀåC¨sÀå¹¹j (CªÀÄÈvÀ¥Á£À ªÀiÁrj).

¢£ÀªÀÇ ¨sÁUÀªÀvÀªÀ£ÀÄß ¥ÁgÁ0iÀÄt ªÀiÁrj. DUÀ°®è. MAzÀÄ CzsÁå0iÀÄCzÀÆ DUÉÆîè. MAzÀÄ ¥ÁzÀ CzÀÆ DUÉÆîèªÉ£ÀÄß«gÁ ? MAzÀıÉÆèÃPÀªÀ£ÁßzÀgÀÆ N¢j. EµÀÆÖ DUÀ¢zÀÝ°è ¤ªÀÄä£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀªÀgÁågÀÆEgÀĪÀÅ¢®è. ¤ªÀÄä d£ÀäPÉÌ ¢üPÁÌgÀ.

±ÉÆèÃPÁzsÀðA ±ÉÆèÃPÀ ¥ÁzÀAªÁ ¤vÀåA ¨sÁUÀªÀvÉÆÃzÀãªÀA |¥ÀoÉÃvÀìöÈuÉÆÃw0iÉÆà ¨sÀPÁÛ÷å UÉÆà ¸ÀºÀ¸Àæ¥sÀ®A®¨sÉÃvï |ªÁ¸ÀÄzÉêÀPÀxÁ¥Àæ±Àß ¥ÀÅgÀĵÁ£ïwæÃ£ï ¥ÀÅ£Áw ªÀPÁÛgÀA¥ÀÈZÀÑPÀA ±ÉÆæÃvÀÈA vÀvÁàzÀ ¸À°®A 0iÀÄxÁ ||NA £ÀªÉÆà ¨sÀUÀªÀvÉà ªÁ¸ÀÄzÉêÁ0iÀÄ C«ÄvÀ vÉÃd¸Á 0iÀĸÀå¥Àæ¸ÁzÁvï¥ÀæªÀPÁë«Ä £ÁgÁ0iÀÄtPÀxÁA EªÀÄA ||

²æêÀÄzÁãUÀªÀvÀªÀ£ÀÄß GvÀÛªÀÄ ¥ÀArvÀjAzÀ ºÉý¸À¨ÉÃPÀÄ. ¢£À¤vÀå ºÉýjJ£ÀÄߪÀªÀgÀÄ, ¥ÀæªÀZÀ£À ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ, ¥ÀæªÀZÀ£À ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ PÉüÀ®Ä §AzÀªÀgÀÄ,¥ÀŤÃvÀgÁUÀÄvÀÛgÉ. ºÉÃUÉ JAzÀgÉ, ¥ÁªÀ¤ UÀAUÁ £À¢0iÀÄ°è ¸ÁߣÀ ªÀiÁrzÀgÉzÉúÁAvÀB EAvÀºÀ ¥ÀÅgÀĵÁxÀð PÉÆqÀĪÀ ªÀĺÁ¥ÀÅgÁtªÀ£ÀÄß ²æêÁ¸ÀÄzÉêÀgÀPÀgÀÄuɬÄAzÀ ºÉüÀÄwÛzÉÝãÉ.

4

²æîQë÷äãÀȹAºÀ ¥Á»

¸À¥ÀÛªÀĸÀÌAzsÀ ¥ÀǪÀðzÀ°èµÀµÀ× ¸ÀÌAzsÀ ªÀÄgÀÄdÓ£Àä PÀxÁ

²æÃgÁeÉÆêÁZÀ

PÀxÀA vÀÄ D¸ÀÄgÀA ¨sÁªÀªÀÄ¥ÉÇúÉÆåÃ¥ÀÛwÛPÀA UÀÄgÉÆÃEAzÉæÃt ¥Áæ¦vÁB ¸ÁªÀÄåA QAvÀvï¸ÁzsÀÄPÀÈvÀA »vÉÊB ||EªÉÄà ±ÀæzÀÞzsÀvÉà «zÁé£ï IĵÀ0iÉÆĦ ªÀĺÁ ¸ÀºÀ |¥ÀjeÁÕ£Á0iÀÄ ¨sÀUÀªÀªÀA¸ÀÛ£ÉÆß ªÁåSÁåvÀĪÀĺÀð¹ ||

±ÀÄPÁZÁ0iÀÄðgÀÄ GvÀÛj À̧ÄvÁÛgÉ. gÁd£ï, »AzÉ DgÀ£É CzsÁå0iÀÄzÀ°è PÀ±Àå¥ÀjUÉC¢w, ¢w JA§ ¥Àwß0iÀÄgÉAzÀÄ »AzÉ w½¹zÉ. C¢w0iÀÄ ¥ÀÅvÀægɯÁèzÉêÀvÉUÀ¼ÁzÀgÀÄ. EAzÀæ£ÀÄ ̧ ÀªÁð¢ü¥Àw0iÀiÁzÀ£ÀÄ. ¢w0iÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß zÉÊvÀågÉAzÀÄw½¹zÉÝãÉ. ¢w0iÀÄ ¥ÀÅvÀægÀ°è £Á®Ì£É0iÀĪÀ£ÀÄ vÀéµÀÖç. CªÀgÀ ªÀÄUÀ£ÁzÀ «±ÀégÀÆ¥ÀªÀĺÁ ªÉÄÃzsÁ«. £ÁgÁ0iÀÄtªÀªÀÄðªÀ£ÀÄß EAzÀæ¤UÉ G¥ÀzÉñÀ ªÀiÁrzÀgÀÆ,«±ÀégÀÆ¥À EAzÀæ£À IÄwéPÀ£ÁV 0iÀÄdÕ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ. ªÀiÁqÀĪÁUÀ ºÀ«¸Àì£ÀÄß UÀÄmÁÖVvÀ£Àß vÁ¬Ä0iÀÄ ¦æÃw (gÀZÀ£Á) ¸ÀAvÀw gÁPÀë¸ÀjUÉ PÉÆqÀÄwÛzÀÝ. «µÀ0iÀÄ w½zÀÄEAzÀæ «±ÀégÀÆ¥À£À£ÀÄß ̧ ÀAºÀj¹zÀ. ªÀÄUÀ£À£ÀÄß PÉÆAzÀ£ÉA§ zÉéõÀ ¹nÖ¤AzÀ vÀéµÀÖç0iÀÄdÕ ªÀiÁr ªÀÈvÁÛ¸ÀÄgÀ£ÉA§ ªÀĺÁ¥ÀgÁPÀæ«Ä0iÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ»A¸ÉUÉƼÀUÁzÀgÀÄ. EªÀ£À£ÀÄß EAzÀæ PÉÆAzÀ.

¢w0iÀÄ «¯Á¥À - PÀ±Àå¥ÀgÀ ¸ÉÃªÉ ¥sÀ® - ªÀgÀ ¨ÉÃrzÀÄÝ ¥ÀÅA¸ÀªÀ£ÀªÀævÉÆÃ¥ÀzÉñÀ - ªÀÄgÀÄvÀÄÛUÀ¼À d£À£À

gÁd£À ¥Àæ±ÉßPÀ±Àå¥ÀgÀ ¢éwÃ0iÀÄ ¥Àwß ¢w0iÀÄ°è »gÀtåPÀ²¥ÀÅ, »gÀuÁåPÀëgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÁzÀgÀÄ. CªÀgÀ

ªÀA±ÀzÀ̄ Éèà ̈ sÁUÀªÀvÀ ̈ sÀPÀÛ ²gÉÆêÀÄt ¥ÀæºÁèzÀ, ̧ ÀºÁèzÀ, C£ÀĺÁèzÀgÁzÀgÀÄ. ¥ÀæºÁèzÀ£À¥ÀÅvÀæ «gÉÆÃZÀ£À, EªÀ£À ªÀÄUÀ §°, ̈ ÁuÁ¸ÀÄgÀ ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀĺÁ§®±Á°UÀ¼ÁzÀgÀÄ.

EªÀgÀ ªÀA±ÀdgÀ°è 49 ªÀÄgÀÄvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖ EAzÀæ£À ¸ÉÆÃzÀgÀgÁzÀgÀÄ.ªÀÄgÀÄvÀÄÛUÀ¼À ̧ ÀAvÀw E°èUÉà ¤AwvÀÄ JAzÀÄ w½¹zÁUÀ gÁd£À ¥Àæ±Éß : UÀÄgÀÄUÀ¼ÉÃ,¢w0iÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ C¸ÀÄgÀgÁUÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. DzÀgÉ FUÀ zÉêÀvÁ PÀPÀëzÀ°è ̧ ÉÃj EAzÀæ£À¸ÉÆÃzÀgÀgÁUÀ®Ä K£ÀÄ PÁgÀt ? zÀ0iÀĪÀiÁr w½¹j.

5

²æà £ÀgÀ¹AºÁªÀvÁgÀ PÀxÁ ²æà £ÀgÀ¹AºÁªÀvÁgÀ PÀxÁ

²æà ±ÀÄPÁZÁ0iÀÄðgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ : ¢w0iÀÄÄ vÀ£Àß ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ̧ ÀAºÀj¹ zÉêÀvÉUÀ½UÉd0iÀĪÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀ ²æúÀj JAzÀÄ w½zÀÄ ¢wUÉ §ºÀ¼À aAvÉ zÀÄBRªÀÇ D¬ÄvÀÄ.

ºÀvÀ¥ÀÅvÁæ ¢wB ±ÀPÀæ¥ÁµÀÄtðUÁæºÉÃt «µÀÄÚ£Á |ªÀÄ£ÀÄå£Á ±ÉÆÃPÀ¢Ã¥ÉÛãÀ dé®Awà ¥À0iÀÄð aAvÀ0iÀÄvï ||

EzÀPÉÌ PÁgÀt EAzÀæ£Éà JAzÀÄ «ZÁj¹ ºÉÃUÁzÀgÀÆ ªÀiÁr EAzÀæ£À£ÀÄ߸ÀAºÀj¸ÀĪÀ ¥ÀÅvÀæ£À£ÀÄß ¥ÀqÉ0iÀĨÉÃPÉAzÀÄ aAw¹zÀ¼ÀÄ. »ÃUÁV vÀ£Àß ªÀÄ£ÉÆÃPÁªÀÄߺÉÆAzÀ®Ä ¥Àw PÀ±Àå¥ÀgÀ ̧ ÉÃªÉ «²µÀÖªÁV ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. PÀ±Àå¥ÀgÀÄ ̧ ÉêÉUÉ ¦æÃvÀgÁV¢w0iÀÄ£ÀÄß PÉýzÀgÀÄ. ªÀÄAUÀ¼Éà ¸ÀAvÉÆõÀªÁVzÉ. K£ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ PÉüÀÄ JAzÀgÀÄ.

0iÉÆĺÀA vÀé0iÀiÁ„aðvÁ ¨sÀzÉæà FAUÀ¨sÁªÉãÀ ¨sÀQÛvÀB |PÀA vÉà ¸ÀAºÁzÀ0iÉÄÃPÁªÀĪÀĸÀwãÁA ¸ÀÄzÀÄ®ð¨sÀªÀiï ||

¢w : £À£Àß ¸ÉêɬÄAzÀ ¥Àæ¸À£ÀßgÁVzÀÝ ¥ÀPÀëzÀ°è vÀvÀàçw0iÀiÁV £À£ÀUÉ M§â¥ÀÅvÀæ£À£ÀÄß zÀ0iÀÄ¥Á°¹j. D ¥ÀÅvÀæ£ÀÄ EAzÀæ£À£ÀÄß ¸ÀAºÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ¸ÁªÀÄxÀåð«gÀ¨ÉÃPÀÄ.

ªÀgÀzÉÆÃ0iÀÄ¢ªÉÄà §æºÀä£ï ¥ÀÅvÀæ«ÄAzÀæºÀtA ªÀÈuÉà |CªÀÄÈvÀÄåªÀÄÈvÀ¥ÀÅvÁ愺ÀA 0iÉÄãÀ ªÉÄÃAbÀÆwvË ¸ÀÄvË ||

EAvÀºÀªÀgÀÄ ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉýzÀ ¢w0iÀÄ §UÉÎ ¥ÉÃaUÉ ©zÀÄÝ ¨ÉaÑ©zÀÝgÀÄ.

vÁ£ÀÄ ¹Ûçà zÁ¸À£ÁVgÀĪɣÉAzÀÄ vÀ£ÀߣÀÄß ¤A¢¹zÀgÀÄ. JAxÁ WÉÆÃgÀªÀgÀzÉêÀgÁmï£À£ÀÄß PÉÆ®ÄèªÀAxÀ ªÀÄUÀ ¨ÉÃPÁ ? ªÀgÀ PÉÆqÀĪɣÉAzÀÄ ºÉýzÉÝÃvÀ¥Áà¬ÄvÀ¯Áè ! ¢üPÁÌgÀ«gÀ° JAzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. ªÀgÀ PÉÆqÀÄvÉÛãÉCAvÀ ºÉý DVzÉ. ¥ÀævÀåªÁ0iÀÄ«®è. «ZÁgÀ ªÀiÁr MAzÀÄ G¥Á0iÀĪÀ£ÀÄß ̧ ÀÆa¹zÀgÀÄ.

¢üªÀiÁA PÁäªÀiÁªÀiï §vÁ ªÀÄzsÀĸÁéxÉðúÀA ¯Á°vÉÃA¢æ0iÀÄB |

¸ÀwªÀÄt PÉüÀÄ. EAzÀæ£À£ÀÄß ¸ÀAºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è. DzÀgÀƪÀævÀ¤0iÀĪÀiÁ¢UÀ½AzÀ ¸Á¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ. CAvÀºÀ MAzÀÄ ªÀævÀ«zÉ.

¥ÀÅvÀæ¸ÉÛà ¨sÀ«vÁ ¨sÀzÉæà EAzÀæºÁ zÉêÀ¨ÁAzsÀªÀB |¸ÀAªÀvÀìgÀA ªÀævÀ «ÄzÀA 0iÀÄzÀ eÉÆÕÃzsÁgÀ¬ÄµÀå¹ ||

MAzÀÄ ªÀµÀð F ¥ÀÅA¸ÀªÀ£À ªÀævÀªÉA§ÄzÀ£ÀÄß ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ ¤µÁתÀAvÀ¼ÁV0iÀiÁªÀ ¯ÉÆÃ¥À ¨ÁgÀzÀAvÉ DZÀj¹zÉ0iÀiÁzÀgÉ ¤£Àß ªÀÄ£ÉÆéüõÀÖ ¥ÀÇgÉʸÀĪÀªÀÄUÀ£À£ÀÄß ¥ÀqÉ0iÀħºÀÄzÀÄ.

6

¥ÀÅA¸ÀªÀ£À ªÀÄAvÀæ - ̈ sÀUÀªÀAvÀ£À£ÀÄß ¥ÀÇf¸ÀĪÁUÀ ªÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ

¥ÀÇd0iÉÄÃvï ¥ÁævÀgÁ±Ávï ¥ÁæPï ¨sÀUÀªÀAvÀA ²æÃ0iÀiÁ¸ÀºÀ |£ÀªÀĸÉÛà ¤gÀ¥ÉÃPÁë0iÀÄ ¥ÀÇtðPÁªÀiÁ0iÀÄ £ÀªÉÆĸÀÄÛvÉ |ªÀĺÁ«¨sÀÆw¥ÀvÀ0iÉÆà £ÀªÀÄB ¸ÀAPÀ°àvÀ ¹zÀÞ0iÉÆà ||«µÀÄÚA ªÀĺÁªÀiÁ0iÉÆà ªÀĺÁ¥ÀÅgÀĵÀ®PÀëuÉææÃ0iÉÄÃxÁ ªÉÄà ªÀĺÁ¨sÁUÉà ¯ÉÆÃPÀªÀiÁvÀ£ÀðªÉÆĸÀÄÛvÉ ||NA £ÀªÉÆà ¨sÀUÀªÀvÉà ªÀĺÁ¥ÀÅgÀĵÁ0iÀÄ ªÀĺÁ£ÀĨsÁªÁ0iÀĪÀĺÁ«¨sÀÆw¥ÀvÀ0iÉÄà §°ªÀÄÄ¥ÁºÀgÀtÂÃw |

F ªÀÄAvÀæUÀ½AzÀ 12 DºÀÄwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀĦð¸À¨ÉÃPÀÄ.

JZÀÑgÀ«gÀ° JAzÁUÀ ¢w ̧ ÀAvÀĵÀÖ¼ÁV ¥ÀwzÉêÀ zsÀ£ÉÆåùä D ªÀævÀ«zsÁ£ÀG¥ÀzÉò¹j. £Á£ÀÄ ¤0iÀĪÀÄ¢AzÀ ¥Á°¸ÀÄvÉÛãÉ.

ªÀævÀB ¥ÀÅA¸ÀªÀ£À §æºÀä£ï ¨sÀªÀvÁ 0iÀÄzÀÄ¢ÃjvÀªÀiï |

¦æ0iÉÄÃ, ¢w PÉüÀÄ. ªÀævÀ¤0iÀĪÀÄ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀævÀUÀæºÀtªÁzÀ ¢£À¢AzÀ¥ÀgÀgÀ£ÀÄß ¤A¢¸À¨ÁgÀzÀÄ. ¤£ÁßuÉ, £À£ÁßuÉ JAzÀÄ DuÉ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ,¹mÁÖUÀ¨ÁgÀzÀÄ. ̧ ÀvÀåªÁPÀå¼ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. GUÀÄgÀÄ PÀÆzÀ®ÄUÀ¼À£ÀÄß PÀvÀÛj¸À¨ÁgÀzÀÄ.zÀĵÀÖ¸ÀAUÀ ̧ ÀAªÁzÀ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. ̈ ÉvÀÛ¯É0iÀiÁV ̧ ÁߣÀ ̧ ÀªÀðxÁ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ.±ÀÄ s̈Àæ zsÀªÀ¼À ªÀ¸ÀÛç zsÀj¹gÀ¨ÉÃPÀÄ. vÀ¯ÉPÀÆzÀ®ÄUÀ¼À£ÀÄß wæªÉÃtÂ0iÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤ªÀiÁð®åºÀÆ zsÀj¹ ¤¶zÀÞ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß ̧ Éë¸À¨ÁgÀzÀÄ. ±ÀÆzÁæ£Àß gÀd¸Àé¯É0iÀÄgÀ zÀ±Àð£À,C£Àß 0iÀiÁa¹ w£ÀߨÁgÀzÀÄ. vÀ¯É ªÉÄÃ¯É ªÀÄĸÀÄPÀÄ. CzsÀð£ÀUÀß¼ÁVgÀ¨ÁgÀzÀÄ.ªÀÄ®ªÀÄÆvÀæ «¸Àdð£É0iÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ PÉÊPÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ZÉ£ÁßV vÉƼÉ0iÀĨÉÃPÀÄ. »A§¢PÁ®Ä vÉƬÄÝgÀ¨ÉÃPÀÄ. PÁ®Ä vÉƼÉzÀ ªÉÄÃ¯É Mt §mÉÖ¬ÄAzÀ MgÀ¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.UÁ¢0iÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®UÀ¨ÁgÀzÀÄ. ªÀÄzsÁåºÀß ªÀÄ®UÀ¨ÁgÀzÀÄ. »ÃUÉ ¤0iÀĪÀÄ«zÀÄݤvÀå ±ÀĨsÀªÀÄAUÀ¼À zÀæªÀåªÉ¤¹zÀ CgÀ²£À PÀÄAPÀĪÀÄ¢AzÀ C®APÀÈvÀ¼ÁVªÀÄÄvÉÛöÊzÉ0iÀÄjUÉ ªÁ0iÀÄ£À, ªÀ¸ÀÛç D¨sÀgÀtUÀ½AzÀ ¥ÀÇf¹ CªÀgÀ CAvÀ0iÀiÁð«Ä²æúÀj0iÀÄ£ÀÄß ¸Àäj¹ ¥ÀÇf¸À¨ÉÃPÀÄ. F jÃw ªÀævÀ¸ÀܼÁzÀgÉ, EAzÀæ ±ÀvÀÄæªÀ£ÀÄߥÀqÉ0iÀÄÄªÉ JAzÀÄ ºÉý D²ÃªÀ𢹠ºÉÆgÀlgÀÄ.

0iÉÆÃUÀå PÁ® §A¢vÀÄ. ¢w UÀ̈ sÀðzÁgÀt ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. ªÀævÁZÀgÀuÉ C«WÀߪÁV ̧ÁUÀÄwÛvÀÄÛ.

zÉêÀ¸ÀAPÀ®àªÉà ̈ ÉÃgÉ E¢ÝvÀÄ. PÀ±Àå¥ÀgÀÄ ªÀævÉÆÃ¥ÀzÉñÀ ªÀiÁqÀĪÁUÀ C£ÉÃPÀ¤0iÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÆâü¹zÀÝgÀÆ CªÀjUÉ UÉÆwÛvÀÄÛ, ªÀævÀ «WÀߪÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ

7

²æà £ÀgÀ¹AºÁªÀvÁgÀ PÀxÁ ²æà £ÀgÀ¹AºÁªÀvÁgÀ PÀxÁ

(«WÀߪÁUÀ¯ÉAzÀÆ ºÀj0iÀÄ°è PÉýPÉÆArzÀÝgÀÄ.) ±ÀÄPÉèà ªÀiÁUÀð²gÉà ¥ÀPÉëÃ0iÉÆözï¨sÀvÀÄðgÀ£ÀÄdÕ0iÀiÁ ||

zÉÊvÀågÀÄ JµÉÖà PÀpt ªÀævÀ, vÀ¥À¸ÀÄìUÀ½AzÀ ¸ÀdÓ£ÀgÀÄ ¨sÀUÀªÀzÀãPÀÛgÀÄ«£Á±ÀªÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¥ÀgÀªÀiÁvÀä JA¢UÀÆ ¸À»¸ÀĪÀÅ¢®è.

EAzÀæ¤UÉ ¢w0iÀÄ ªÀævÀ ªÀÈvÁÛAvÀ w½¬ÄvÀÄ. CªÀ¼À ªÀævÀ PÉÊAPÀ0iÀÄðPÁÌVEAzÀæ ¨ÁæºÀät ¨Á®PÀ ªÉõÀ zsÀj¹ ¸ÉêÉUÉ ¤AvÀ. ªÀævÀ ¨sÀAUÀªÁUÀĪÀÅzÀPÁÌVPÁ0iÀÄÄwÛzÀÝ. ºÀj¸ÀAPÀ®àzÀAvÉ ¢w zÉë MAzÀÄ ¢£À ªÀÄzsÁåºÀß ªÀÄÆvÀæ «¸Àfð¹PÉÊPÁ®Ä vÉƼÉ0iÀÄzÉ ºÁUÉà §AzÀÄ ªÀÄ®V ¤¢æ¹zÀ¼ÀÄ. EzÉà ̧ ÀªÀÄ0iÀĪÉAzÀÄ w½zÀEAzÀæ vÀ£Àß vÀ¥ÉÇ箢AzÀ ¸ÀÆPÀë÷ä gÀÆ¥À vÁ½ ¢w UÀ¨sÀð ¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁrªÀeÁæ0iÀÄÄzsÀ¢AzÀ UÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß K¼ÀÄ vÀÄAqÀÄUÀ¼À£ÁßV ªÀiÁrzÀ.

ZÀPÀvÀð ¸À¥ÀÛxÁ UÀ¨sÀðA ªÀeÉæúÀ PÀ£ÀPÀ¥Àæ¨sÁªÀiï ||

DzÀgÉ CªÀÅ ̧ Á0iÀÄ°®è. ªÀÄvÉÛà MAzÉÆAzÀ£ÀÄß K¼ÀÄ vÀÈtPÀUÀ¼À£ÁßV ªÀiÁrzÀgÀƸÁ0iÀÄ°®è. CªÀgÉ®ègÀÆ PÀÆV ºÉýzÀgÀÆ EAzÀæ eÉõÀ× £ÁªÀÅ ¤£Àß ̧ ÉÆÃzÀgÀgÀÄ.£ÁªÀÅ ̧ Á0iÀÄĪÀÅ¢®è J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß PÉý EAzÀæ CªÀjUÉ C s̈À0iÀÄ ¤Ãr 0iÉÆÃa¸À É̈Ãrj,¤ÃªÀÅ ªÀÄgÀÄzÉÝêÀvÉUÀ¼ÀÄ. zÉêÀvÉUÀ¼Éà »ÃUÉ 7 x 7 = 49 ªÀÄgÀÄzÉÝêÀvÉUÀ¼ÁzÀgÀÄ.¢wUÉ JZÀÑgÀªÁ¬ÄvÀÄ. £ÉÆÃqÀÄvÁÛ¼É, 49 ªÀÄPÀ̼ÀÄ d¤¹zÀÝgÀÄ. »ÃUÉÃPÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄaAvÀ¼ÁVgÀĪÁUÀ, EAzÀæ ¥ÀævÀåPÀë£ÁV vÁ¬Ä, £Á£Éà ªÀiÁrzÀÄÝ. EªÀgɯÁè zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ.£À£Àß ̧ ÉÆÃzÀgÀgÀÄ JAzÀÄ ºÉý CªÀgÉ®ègÀ£ÀÆß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ vÀ£Àß ̄ ÉÆÃPÀPÉÌ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ.

¢wgÀĪÁZÀ : KPÀB ¸ÀAPÀ°àvÀB ¥ÀÅvÀæB ¸À¥ÀÛ ¸À¥ÁÛ¨sÁªÀ£ï PÀxÀªÀiï |0iÀÄ¢ vÉà «¢vÀA ¥ÀÅvÀæ ¸ÀvÀåAPÀxÀ0iÀĪÀiÁ ªÀÄȵÁA ||

¥ÀjÃQëvÀgÁd£ï ¤£Àß ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛgÀªÀÅ §A¢vÀ®èªÉà ?

J0iÀÄA vÉà ¸ÀªÀðªÀiÁSÁåvÀA 0iÀÄ£ÁäA vÀéA ¥Àj¥ÀÅZÀѹ |ªÀÄAUÀ®A ªÀÄgÀÄvÁA d£Àä QA ¨sÀÆ0iÀÄB PÀxÀ0iÀiÁ«ÄvÉà ||

EAvÀºÀ ªÀÄAUÀ¼ÀPÀgÀªÁzÀ ªÀÄgÀÄzÀÎtgÀ PÀxÉ0iÀÄ£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ PÉýzÀAvÉ w½¹gÀĪɣÀÄJAzÀÄ ±ÀÄPÁZÁ0iÀÄðgÀÄ w½¹zÀgÀÄ.

ªÀÄÄAzÉ ¸À¥ÀÛªÀÄ ¸ÀÌAzsÀzÀ°è ¤gÀƦ¹zÀ ¨sÀUÀªÀzÀãPÁÛUÀæt ²æà ¥ÀæºÁèzÀgÀ¤«ÄvÀÛªÁV ²æêÀÄ£ÁßgÁ0iÀÄt£ÀÄ ²æà £ÀgÀ¹AºÀ CªÀvÁgÀ PÀxÁ w½¸ÀĪÀ ¥ÀǪÀð¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ.

*******

8

ºÀjB NA

²æîQë÷äãÀgÀ¹AºÁ0iÀÄ£ÀªÀÄB

DzÀå PÀxÁ ¥ÁægÀA¨sÀB

ºÀjB NA£ÀgÀ¹AºÀªÀ¥ÀÅ©üðêÀÄA¸ÀÛA¨sÀ¸ÀÛA¨sÀªÀªÀÄzÀÄãvÀA ||¨sÀPÀÛvÁæuÁ0iÀÄ©ü¨sÁætAªÁ¸ÀÄzÉêÀ ªÀÄÄ¥Á¸ÀäºÉà ||

²æà £ÀgÀ¹AºÀ zÉêÀgÀ CªÀvÁgÀPÀxÁ ¥ÁægÀA¨sÀ, ¥ÀǪÀðzÀ°è CªÀvÁjPÁgÀÆ¥ÀªÁV ¥ÀjÃQëvÀgÁd£ÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀÄvÁÛ£É.

¸ÀÆZÀ£É : E°è ̧ À¥ÀÛªÀÄ ̧ ÀÌAzsÁgÀ s̈Àå ºÀvÀÄÛ CzsÁå0iÀÄUÀ¼À°ègÀĪÀ ¥Àæw ±ÉÆèÃPÁxÀðªÀ£ÀÄߧgÉ¢®èªÁzÀgÀÆ, J°è vÁwéPÀ «µÀ0iÀÄUÀ½UÉ ¸À«ÄÃaãÀ CxÀ𠫪ÀgÀuɪÀiÁvÀæ EgÀĪÀÅzÀÄ.

²æÃgÁeÉÆêÁZÀ

¥ÀjÃQëvÀgÁd£À ¥Àæ±Éß : ²æà ±ÀÄPÀªÀÄĤUÀ¼ÉÃ, ¨sÀUÀªÀAvÀ£À ªÁå¥ÁgÀ «avÀæ.

²æÃgÀªÀiÁgÀªÀÄt¤UÉ ¥ÀPÀë¥ÁvÀªÉA§Ä¢gÀĪÀÅ¢®èªÀ®è. »ÃUÉ §æºÀä¸ÀÆvÀæªÀÅw½¸ÀĪÀÅzÀÄ.

NA ªÉʵÀªÀÄå£ÉÊWÀÈuÉåãÀ ¸Á¥ÉÃPÀëvÁévï»ÃB zÀ±Àð0iÀÄw NA

¨sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ EªÀgÀÄ ±ÀvÀÈUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ ¸ÀAºÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. vÀxÁ» EªÀgÀÄ£À£Àß «ÄvÀægÀÄ CAvÀ gÀQë¸ÀĪÀÅ¢®è.

²æúÀjUÉ F jÃw0iÀÄ ±ÀvÀÈ «ÄvÀægÉA§ÄzÀÄ EgÀĪÀÅ¢®èªÉAzÁUÀ ̄ ÉÆÃPÀzÀ°èPÉ®ªÀgÀ£ÀÄß ¤zÀð0iÀÄ£ÁV ¸ÀAºÀj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß, ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ°è zÀ0iÉÄ vÉÆÃjgÀQë¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁtÄvÉÛêÉ. M§âgÀ°è zÉéõÀ, ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ°è ªÀĪÀÄvÉ EzÁÝUÀCªÀ£À°è ¥ÀPÀë¥ÁvÀ«gÀĪÀÅzÀÄ JA§ zÉÆõÁgÉÆÃ¥ÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀªÀjUÉ E°èGvÀÛgÀ«gÀĪÀÅzÀÄ.

9

²æà £ÀgÀ¹AºÁªÀvÁgÀ PÀxÁ ²æà £ÀgÀ¹AºÁªÀvÁgÀ PÀxÁ

ªÉÆzÀ°UÉ ¥ÀjÃQëvÀgÁd£À ¥Àæ±Éß K£ÉAzÀÄ w½0iÉÆÃt. »A¢£À ¸ÀÌAzsÀzÀ°èªÀÄgÀÄd£Àä ªÀÈvÁÛAvÀ PÉý ¥Àæ²ß¸ÀÄvÁÛ£É.

¸ÀªÀÄB ¦æ0iÀÄB ¸ÀĺÀÈzï §æºÀä£ï ¨sÀÆvÁ£ÁA ¨sÀUÀªÁ£ï ¸Àé0iÀÄA |EAzÀæ¸ÁåxÉðà PÀxÀA zÉÊvÁå£ÀªÀ¢üÃzï «µÀªÉÆÃ0iÀÄxÁ |

¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À£ÀÄß ̧ ÀªÀÄ£ÉAzÀÄ J¯Áè fêÀgÁ²UÀ¼À°è ̧ ÀªÀÄ s̈ÁªÀ¸Àé0iÀÄA JA¢gÀĪÁUÀ(ºÁUÉ PÀgɹPÉƼÀÄîªÀ£ÀÄ) zÉêÀ zÁ£ÀªÀgÀ°è ¸ÀªÀĦæ0iÀĪÁVgÀ¨ÉÃPÀ®èªÉÃ? DzÀgɸÁé«Ä EAzÁæ¢ zÉêÀvÉUÀ¼À ¥ÀPÀë »rzÀÄ d0iÀÄ vÀAzÀÄPÉÆqÀ®Ä, zÉÊvÀgÀ£ÀÄ߸ÀAºÁgÀªÉÃPÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ ? zÉéõÀ«gÀĪÀÅzÉAzÀÄ w½0iÀÄĪÀÅzÀÄ. EAzÁæ¢ zÉêÀvÉUÀ½UÉvÁ£ÀÄ FUÀ ¸ÀºÁ0iÀÄ ªÀiÁrzÀgÉ CªÀgÀÄ ªÀÄÄAzÉ vÀ£ÀUÉ ¥Àæw0iÀiÁV D¥ÀvÁÌ®zÀ°è¸ÀºÁ0iÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ JA§ C¥ÉÃPÉë ¸ÀªÀðxÁ EgÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÉÃ£É zÉÊvÀågÀÄJAzÁzÀgÀÆ vÀ£ÀߣÀÄß ̧ ÀAºÀj¸À®Ä 0iÀÄw߸ÀÄvÁÛgÉA§ ̈ sÀ0iÀÄ¢AzÀ CªÀgÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ°UɪÀÄÄV¹©qÀ¨ÉÃPÉA§ ̈ sÀ0iÀĪÁåªÀÅzÀÆ EgÀĪÀÅ¢®è. EAzÁæ¢UÀ½AzÀ ̧ ÀºÁ0iÀĪÁUÀ°zÉÊvÀåjAzÀ »A¸É, PÁl (vÉÆAzÀgÉ) §gÀĪÀÅzÁUÀ° E®è¢zÁÝUÀ zÉÊvÀågÀ£ÉßøÀAºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ zÉêÀvÉUÀ½UÉ ¸ÀºÁ0iÀÄ, d0iÀÄ vÀAzÀÄPÉÆqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgɨsÀUÀªÀAvÀ£À£ÀÄß ̧ ÀªÀÄ£ÉAzÀÄ ºÉÃUÉ PÀgÉ0iÀįÁUÀĪÀÅzÀÄ C®èªÉà ? CªÀ£À°è ¥ÀPÀë¥ÁvÀEzÀÝAvÀ ̈ sÁ¸ÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄĤUÀ¼Éà F ̧ ÀA±À0iÀÄ (C¥ÁvÀvÀB) £À£ÀߣÀÄß ̈ Á¢ü̧ ÀÄwÛzÉ.¤ÃªÀÅ ¸ÀA±À0iÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¹j JAzÀÄ gÁd£ÀÄ ºÉýzÀ£ÀÄ. ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£ÀÄ0iÀiÁªÁUÀ®Æ D£ÀAzÀ ¸ÀégÀÆ¥À£ÀÄ. zÀÄBR ¯ÉñÀªÀÇ EgÀĪÀÅ¢®è. ¥ÁæPÀÈvÀ UÀÄt¸ÀA¥ÀPÀð«®èzÀªÀ£ÀÆ ¤zÉÆðõÀ£ÀÆ »ÃVgÀĪÁUÀ zÉêÀvÉU À½AzÀG¥ÀPÁgÁ¥ÉÃPÉë0iÀiÁUÀ®Ä zÉÊvÀåjAzÁUÀĪÀ C¥ÀPÁgÀªÁUÀĪÀÅzÉA§ ¨sÀ0iÀĪÀÇEgÀĪÀÅ¢®è.

Lord Narayana is supposed to be evenminded (¸ÀªÀÄ) towards all.That being the case, His partiality towards Gods alone is troubling me/mind. Please clear my suspicion.

Ew£ÀB ¸ÀĪÀĺÁ¨sÁUÀ £ÁgÁ0iÀÄtUÀÄuÁ£ï¥Àæw |¸ÀA±À0iÀÄB ¸ÀĪÀĺÁ£ï eÁvÀ¸ÀÛA ¨sÀªÁ£Éì÷ÑÃvÀÄÛªÀĺÀðw ||

±ÀÄPÀªÀÄĤUÀ¼ÉÃ, ²æêÀÄ£ÁßgÁ0iÀÄt£À UÀÄtUÀ¼À §UÉÎ £À£ÀUÉÃPÉÆøÀA±À0iÀÄ«gÀĪÀÅzÀÄ. vÁªÀÅ ±Á¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß ZÉ£ÁßV w½zÀªÀgÀÄ. £À£Àß F ¸ÀAzÉúÀ¤ªÁj¸À®Ä ¤ÃªÀÅ ¸ÀªÀÄxÀðgÉAzÀÄ ¥Áæyð¸ÀÄvÉÛãÉ.

»ÃUÉ ¥ÁæyðvÀgÁzÀ ±ÀÄPÁZÁ0iÀÄðgÀÄ :

¸ÁzsÀÄ ¥ÀȵÀ×A ªÀĺÁgÁd ºÀgÉñÀÑjvÀªÀÄzÀÄãvÀA |0iÀÄvÀæ¨sÁUÀªÀvÀªÀĺÁvÀä÷åA ¨sÀUÀªÀzÀãQÛªÀzsÀð£ÀA ||VÃ0iÀÄvÉà ¥ÀgÀªÀÄA ¥ÀÅtåA IĶ©ü£ÁðgÀzÁ¢©üB |£ÀvÁé PÀȵÁÚ0iÀÄ ªÀÄÄ£À0iÉÄà PÀxÀEµÉåà ºÀgÉÃB PÀxÁªÀiï ||

gÁd£ï, ¤£Àß ¥Àæ±Éß ±ÁèWÀ¤Ã0iÀĪÁVzÉ. ̈ sÀUÀªÀAvÀ£À, CªÀ£À ̈ sÀPÀÛgÀ ZÀjvÉ0iÀÄÄ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¤£Àß ¥Àæ±Éß0iÀÄ°è w½¹zÀAvÉ ²æúÀj ¤vÁå£ÀAzÀ ¸ÀégÀÆ¥À£ÀÄ,¸ÀªÀðzÉÆõÀªÀfðvÀ£ÀÆ JAzÁUÀ CªÀ¤UÉ ¥ÀPÀë¥ÁvÀªÉA§ÄzÀÄ ̧ ÀªÀðxÁ EgÀĪÀÅ¢®èJAzÀÄ ºÉýzÀÄÝ ̧ ÀvÀåªÉÃ. EzÀjAzÁV ¨sÀUÀªÀAvÀ£À°è CªÀ£À ̈ sÀPÀÛgÀ°è ¨sÀQÛªÀÈ¢ÞDUÀĪÀÅzÀÄ. EAvÀºÀ CzÀÄãvÀ ²æñÀ£À ZÀjvÉæ0iÀÄ£ÀÄß w½¸ÀĪɣÀÄ JAzÀÄ ºÉý²æêÉÃzÀªÁå¸ÀjUÉ ªÀA¢¹ ¥ÁægÀA¨sÀªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.

gÁd£ï, ¥ÀæPÀÈw-ZÉÃvÀ£À-CZÉÃvÀ£ÀªÉAzÀÄ JgÀqÀÄ «zsÀ. CªÀÅ ¤vÀå ¸ÀvÀå,ZÉÃvÀ£À ¥ÀæPÀÈw¬ÄAzÀ ºÀÄnÖzÀªÀgÀÄ zÉêÀ zÁ£ÀªÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÉAzÀÄ, CªÀgÀ°è0iÀÄƸÁwéPÀ, gÁd¸À, vÁªÀĸÀ UÀÄtUÀ½gÀĪÀÅzÀÄ. F UÀÄtUÀ¼ÀÆ C£Á¢.

zÉêÀvÉUÀ¼À°è ¸ÁwéPÁA±À «±ÉõÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ. gÁd¸À ¸Àé®àªÉà DUÁUÀªÀåPÀÛªÁUÀĪÀÅzÀÄ.

zÁ£ÀªÀ (gÁPÀë¸À, zÉÊvÀå)gÀ°è vÁªÀĸÀ UÀÄtªÉà ºÉZÁÑVgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀågÀ°è¸ÁwéPÁA±À ¸Àé®à, gÁd¸À UÀÄt ªÀÄz s À åªÀÄ, vÁªÀĸÀ UÀÄt DUÁUÀC©üªÀåPÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¤vÀå ¸ÀA¸ÁjUÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉ0iÀįÁVzÉ.

EªÀÅ ªÀÄÆgÀÄ dqÀ ¥ÀæPÀÈwUÉ ̧ ÀA§A¢ü¹gÀÄvÀÛªÉ. ZÉÃvÀ£À, CZÉÃvÀ£À, ¥ÀæPÀÈwUÀ¼ÀĨsÀUÀªÀAvÀ£À C¢üãÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. CªÀÅUÀ¼À°è EzÀÄÝ (¥ÀæªÉò¹) zÉêÀ, zÁ£ÀªÀ,ªÀiÁ£ÀªÁ¢ ±ÀjÃgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸ÀÄvÁÛ£É, ¤«Äð¹ CªÀÅUÀ¼À°è ¥ÀæªÉò¹ DUÀÄtUÀ¼À£ÀĸÁgÀ QæÃr¸ÀÄvÁÛ£É.

zÉÊvÀågÀ°ègÀĪÀ vÁªÀĸÀ UÀÄt0iÀÄÄPÀÛgÁzÀªÀgÀ£ÀÄß ªÀgÁºÀ, £ÁgÀ¹AºÀ gÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÄߺÉÆA¢ zÉÊvÀågÀ£ÀÄß ¨Á¢ü¸ÀÄvÁÛ£É (¸ÀAºÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É). DzÀÝjAzÀ CªÀjUɨÁzsÀPÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É.

zÉÊvÀågÀÄ ¨ÁzsÀågÁzÁUÀ CªÀgÀ°è EzÀÄÝ ¤0iÀiÁªÀÄPÀ£ÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ²æúÀj0iÀÄ£ÀÄß ̈ ÁzsÀå£É¤¸ÀÄvÁÛ£É.

10 11

²æà £ÀgÀ¹AºÁªÀvÁgÀ PÀxÁ ²æà £ÀgÀ¹AºÁªÀvÁgÀ PÀxÁ

¨ÁzsÀågÀ°è ¥ÀæªÉò¹zÁUÀ ̈ ÁzsÀå£ÉAzÀÄ, ̈ ÁzsÀPÀgÀ°èzÁÝUÀ ̈ ÁzsÀPÀ£ÀÄ DVgÀĪÁUÀ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£ÀÄ ¨ÁzsÀå ¨ÁzsÀPÀUÀ¼ÀÄ CªÀ£À ¸ÀégÀÆ¥ÀUÀ¼À®è.

KPÉAzÀgÉ ̈ sÀUÀªÀAvÀ ¤UÀÄðt£ÀÄ. CAxÀ ¥ÀæPÀÈw ̧ ÀA§AzsÀ E®èzÀªÀ£ÁzÀÝjAzÀ¨sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ CaAvÀå CzÀÄãvÀ ±ÀQÛ eÁÕ£ÁAzÁ¢ ±ÉæõÀ× UÀÄt ¸À»vÀ£ÀÄ. d£Àä,ªÀÄgÀuÁ¢UÀ¼ÀÄ ²æúÀjUÉ EgÀĪÀÅ¢®è. ±À¸ÀézÉñÀ ¥ÀæPÁgÀ£ÀÄ. vÀ£Àß ¸ÀAPÀ¯Áà£ÀĸÁgÀUÀÄtvÀæ0iÀÄUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ ¥ÀæPÀÈw0iÀÄ£ÀÄß ¤«ÄvÀÛªÁV zÉêÀ, zÁ£ÀªÀ, ªÀiÁ£ÀªÁ¢±ÀjÃgÁ¢UÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÄÖ CªÀgÀ°è vÁ£ÀÄ ¥ÀæªÉò¸ÀÄvÁÛ£É. F ªÀÄÆgÀÆ UÀÄtUÀ¼ÀÄKPÀPÁ®zÀ°è ªÀÈ¢Þ £Á±ÀªÁUÀĪÀÅ¢®è. MAzÀÄ PÁ®zÀ°è ̧ ÀvÀéUÀÄt ªÀÈ¢Þ0iÀiÁzÁUÀvÀªÉÆÃUÀÄt PÀë0iÀĪÁUÀĪÀÅzÀÄ. D ¸ÀªÀÄ0iÀÄzÀ°è zÉêÀvÉUÀ½UÉ d0iÀĪÁUÀĪÀÅzÀÄ.ªÀÄvÉÆÛªÉÄä vÀªÉÆÃUÀÄt ªÀÈ¢Þ0iÀiÁzÁUÀ zÉÊvÀågÀÄ d0iÀıÁ°UÀ¼ÁUÀĪÀgÀÄ. DUÀ EAzÁæ¢zÉêÀvÉUÀ½UÉ ¸ÉÆîÄAmÁUÀĪÀÅzÀÄ.

¸ÀvÀéA gÀd¸ÀÛªÉÆà Ew ¥ÀæPÀÈvÉãÁðvÀä£ÉÆà UÀÄuÁB |£À vÉõÁA 0iÀÄÄUÀ ¥ÀzÁæd£ï ºÁæ¸À G£ÁߺÀ KªÀ ZÀ ||

¸ÀvÀéUÀÄt ªÀÈ¢Þ PÁ®zÀ°è zÉêÀvÉ, ªÀÄĤ, IĶUÀ½UÉ §¯Á¢UÀ½AzÀªÀÈ¢Þ¥Àr¸ÀĪÀ£ÀÄ. gÀeÉÆÃUÀÄt G£ÁߺÀ ̧ ÀªÀÄ0iÀÄzÀ°è ¤vÀå ̧ ÀA¸ÁjUÀ½UÉ vÀªÉÆÃUÀÄtªÀÈ¢Þ0iÀiÁzÁUÀ C0iÉÆÃUÀågÁzÀ gÁPÀë¸À 0iÀÄPÀëgÀ£ÀÄß PÁ®PÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV CªÀgÀ°è¥ÀæªÉò¹ ªÀÈ¢Þ ºÁæ¸ÀªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ£ÀÄ.

d0iÀÄPÁ¯ÉÃvÀÄ ¸ÀvÀé¸Àå zÉêÀ¶ðãï gÀd¸ÉÆĸÀÄgÁ£ï |vÀªÀĸÉÆà 0iÀÄPÀëgÁPÁëA¹ vÀvÁÌ®UÀÄuÉÆà ¨sÀd£ï ||

E°è £ÁªÀÅ ªÀÄÄRåªÁV w½0iÀĨÉÃPÀÄ :

¥ÀgÀªÀiÁvÀä¤UÉ ¥ÀPÀë¥ÁvÀ«gÀĪÀÅ¢®è. ̈ sÀUÀªÀAvÀ zÉÊvÀågÀ£ÀÄß ̧ ÀAºÀj¹zÀ£ÉAzÀgÉCªÀgÀÄ vÀªÉÆÃUÀÄt «²µÀÖgÀÄ (¸ÀégÀÆ¥ÀgÀÄ). CAzÀ ªÉÄÃ¯É zÉÊvÀågÀ ªÉÄÃ¯É zÉéõÀ«vÀÄÛJAzÀÄ PÉÆAzÀ£ÉAzÀÄ, zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ ¸ÁwéPÀ ¸Àé¨sÁªÀ ¥ÀæwÃPÀªÁzÀÝjAzÀ CªÀjUÉd0iÀĪÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀ£Éà ºÉÆgÀvÀÄ CªÀgÀ°è ¦æÃw EzÉ CAvÀ w½0iÀĨÁgÀzÀÄ.

¸ÀvÀéUÀÄt, zÀ0 iÀ iÁzÁQëtå, zÁ¸ÀvÀé, ¨sÀQÛ EvÁå¢ ¸ÀzÀÄÎtUÀ¼ÀÄzÉêÀvÉUÀ¼À°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀjAzÀ ¸ÀÄÛw¹PÉÆAqÀÄ gÀQë¸ÀÄvÁÛ£É. zÉÊvÀågÀÄvÀªÉÆÃUÀÄt s̈ÀjvÀgÁzÀÝjAzÀ ̈ sÀUÀªÀzÉéöUÀ¼ÁV ̈ sÀPÀÛgÁzÀªÀgÀ£ÀÄß »A¹¸ÀĪÀ ¥ÀæªÀÈwÛ¸Àé s̈ÁªÀ¢A¢zÁÝUÀ ̈ sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ CªÀgÀ°è vÁªÀĸÀ UÀÄtÂUÀ¼À£ÀÄß ̧ ÀAºÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÁۣɫ£ÀB CªÀgÀÄ PÉêÀ® zÉéöUÀ¼ÉAzÀÄ ¸ÀAºÀj¸ÀĪÀÅ¢®è.

²æêÀÄzÁZÁ0iÀÄðgÀÄ »ÃUÉ C©ü¥Áæ0iÀĪÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ.

¨ÁzsÁ墸ÉÆÜà ºÀj¤ðvÀåA ¨sÁzsÀvÁ¢UÀvÉÃvÀå¦ |VÃ0iÀÄvÉà £À vÀÄ ¨ÁzsÀåvÁévï 0iÀÄzï DzÉÆÃ0iÀÄÄPÀÛvÁévÀB |

``²æúÀjB £À ¨ÁzsÀå ¤zÉÆðõÀvÁévï ¨ÁzsÀPÀ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀvï'' JA§C£ÀĪÀiÁ£À¢AzÀ®Æ C©ü¥Áæ0iÀĪÀÅ ªÀåPÀÛªÁUÀĪÀÅzÀÄ.

zÀȵÁÖAvÀ : £Áå0iÀiÁ¢üñÀ£ÀÄ C¥ÀgÁ¢üUÀ¼À PÁ0iÀÄðPÉÌ vÀPÀÌAvÉ ²PÉë PÉÆqÀÄvÁÛ£É.C¥ÀgÁ¢ü0iÀÄ£ÀÄß zÉéõÀ¢AzÀ ²PÉë PÉÆqÀĪÀÅ¢®è. £Áå0iÀiÁ¢üñÀ£À£ÀÄß ̀ ¸ÀªÀĪÀwð'J£À߯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

ºÁUÉà ²æúÀj0iÀÄÄ J®ègÀ°è0iÀÄÆ ̧ ÀªÀÄ£ÁVgÀÄvÁÛ£É. CªÀ£À£ÀÄß ̧ ÀªÀÄ£ÉAzÀÄPÀgÉ0iÀÄĪÀÅzÀÄ 0iÉÆÃUÀåªÉ.

E°è ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è PÁtĪÀ zÀȵÁÖAvÀ «ZÁgÀ ªÀiÁqÉÆÃt.

FUÀ ªÀiÁ«£À ºÀtÂÚ£À PÁ®. (GvÀÛgÁ0iÀÄt ªÀ¸ÀAvÀIÄvÀÄ) ªÀiÁ«£À ºÀtÂÚ£ÀAvÉEgÀĪÀ QvÀÛ¯É ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ªÀÈ¢Þ ºÉZÁÑV ¨É¼ÉzÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ0iÀÄ°è ¹UÀĪÀÅzÀÄ.DzÀgÉ PÉ® ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ¹UÀĪÀÅ¢®è. ºÁæ̧ ÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ VqÀzÀ°è EgÀÄvÉÛ.vÉÆÃgÀĪÀÅ¢®è. ªÉƸÀj£À°è vÀÄ¥Àà«zÉ ºÉÆgÀUÉ PÁtĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ ªÉƸÀgÀ£ÀÄßPÀqÉzÁUÀ ªÀÄfÓUɬÄAzÀ £ÀªÀ¤ÃvÀ (¨ÉuÉÚ) ºÉÆgÀUÉ §gÀĪÀÅzÀÄ. ¨ÉuÉÚ0iÀÄ£ÀÄßPÁ¬Ä¹zÁUÀ vÀÄ¥Àà §gÀĪÀÅzÀÄ. F zÀȵÁÖAvÀzÀ »AzÉ MAzÀÄ vÀvÀÛ÷éªÀÅ CqÀVzÉJAzÀÄ. ²æêÀÄzÁZÁ0iÀÄðgÀÄ ̈ sÁUÀ. vÁ. ¢AzÀ w½¸ÀÄvÁÛgÉ. ̈ sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ ̧ ÀªÀðgÀzÉúÁ¢UÀ¼À°èzÀÝgÀÆ vÉÆÃUÉÆðqÀĪÀÅ¢®è. ±Á¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß ZÉ£ÁßV ¥ÀoÀ£À ªÀiÁqÀzÉÃzÉúÀ EA¢æ0iÀÄUÀ½AzÀ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£ÀÄ ©ü£ÀߣÉAzÀÄ UÉÆvÁÛUÀĪÀÅ¢®è.

eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ±Á¸ÀÛç, ±À æªÀt, ªÀÄ£À£Á¢UÀ½AzÀ «ZÁgÀ ªÀiÁrzÁUÀzÉúÉÃA¢æ0iÀiÁ¢UÀ½AzÀ ©ü£ÀߣÀµÉÖà C®èzÉ, zÉúÉÃA¢æ0iÀÄUÀ¼À ¤0iÀiÁªÀÄPÀ£ÉA§ÄzÀ£ÀÄßw½0iÀÄÄvÁÛgÉ.

zÀ¢ü¸ÀÜWÀÈvÀªÀvÁ̵ÀתÀ»ßªÀZÀÑ d£ÁzÀð£ÀB |zÉúÉÃA¢æ0iÀiÁ¸ÀÄ fêÉèsÀåB ««ZÀÑeÁÕ0iÀÄvÉà £À vÀÄ ||WÀÈvÀ«ÄªÀ ¥À0iÀĹ ¤UÀÆqsÀA ¨sÀÆvÉ ¨sÀÆvÉ ZÀ ªÀ¸Àw «eÁÕ£ÀA |¸ÀvÀvÀA ªÀÄAxÀ¬ÄvÀªÀåA ªÀÄ£À¸ÁªÀÄAxÀ£Á ¨sÀÆvÉãÀ ||

¨ÉAQ¥ÀlÖt(Match Box)zÀ°ègÀĪÀ MAzÉÆAzÀÄ PÀrØ0iÀÄ°è0iÀÄÆ ¨ÉAQ

12 13

²æà £ÀgÀ¹AºÁªÀvÁgÀ PÀxÁ ²æà £ÀgÀ¹AºÁªÀvÁgÀ PÀxÁ

EgÀĪÀÅzÀ®èªÉà ? DzÀgÉ ¨ÉAQ PÁtĪÀÅ¢®è. ¨ÉAQPÀrØ0iÀÄ£ÀÄß BoxUÉ VÃazÀgɨÉAQ ºÉÆgÀUÉ ªÀåPÀÛªÁUÀĪÀ jÃw0iÀÄ°è zÉúÉÃA¢æ0iÀiÁ¢UÀ¼À°è ̈ sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ EzÀÝgÀÆEzÁÝ£ÉA§ÄzÀÄ w½0iÀÄzÉ CeÁÕ¤0iÀÄAvÉ, eÁÕ¤UÉ zÉúÉÃA¢æ0iÀiÁ¢UÀ¼À°è0iÀÄÆEgÀĪÀ£ÉAzÀÆ, ¤0iÀiÁªÀÄPÀ£ÉAzÀÆ ±Á¸ÀÛçªÀÄxÀ£Á¢UÀ½AzÀ ªÀåPÀÛªÁUÀĪÀÅzÀÄ.

zÉúÉÃA¢æ0iÀĪÉà ¨sÀUÀªÀAvÀ£À®è. zÉúÀ EA¢æ0iÀÄUÀ½VAvÀ CvÀåAvÀ ©ü£À߸ÀévÀAvÀæ£ÉAzÀÆ w½0iÀÄÄvÁÛgÉ. EzÀjAzÀ fêÁ©ü£Àß zÉêÀ¤zÁÝ£ÉAzÀÄ zÉúÀªÉÃfêÀ£ÉAzÀÄ fêÁ©ü£Àß §æºÀä¤gÀĪÀ£ÉAzÀÄ w½¸ÀĪÀ ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß RAr¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄߪÀiÁ«ÄðPÀªÁV w½¸À¯ÁVzÉ.

¨sÀUÀªÀAvÀ£À ¸ÀàµÀÖ «ZÁgÀ

fêÀjUÉ zÉúÁ¢UÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ 0iÀiÁªÁUÀ ̧ ÀAPÀ®à ªÀiÁqÀÄvÁÛ£ÉÆÃDUÀ D0iÀiÁ fêÀgÀ ̧ ÀéUÀÄtPÀÌ£ÀĸÁgÀ ªÀĺÀzÁ¢ gÀeÉÆÃUÀÄt¼À ¥ÀæPÁgÀ (0iÉÆÃUÀåvÉUÉvÀPÀÌAvÉ) ªÀÄ£ÀĵÀå ¥À±ÀÄ £Á¬Ä ªÀÄÈUÀUÀ¼À ±ÀjÃgÁ¢UÀ¼À£ÀÄß ̧ Àà¶Ö¸ÀÄvÁÛ£É. ªÉÄïÉÆÚÃlPÉ̲æúÀjUÉ ªÉʵÀªÀÄå«zÀÝAvÉ PÁtĪÀÅzÀÄ. »ÃUÉ zÉêÀvÉUÀ½UÉ ̧ ÀÄRªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀ®ÆCªÀgÀ ¸ÀvÀé UÀÄtUÀ¼À£ÀĸÁgÀ CªÀgÀ°è ¥ÀæªÉò¹ QæÃr¸ÀÄvÁÛ£É. EzÀjAzÀ ¹ÜwUÉPÁgÀtªÁUÀĪÀÅzÀÄ. ®0iÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤±ÀѬĹzÁUÀ vÁ£ÀÄ 0iÉÆÃUÀ ¤zÉæªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. DªÁUÀ vÀªÉÆÃUÀÄt ±ÀQÛ0iÀÄÄ ªÀÈ¢Þ0iÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ. »ÃUÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ¸ÀvÀàgÀd vÀªÉÆÃUÀÄtUÀ¼À ¯ÉÃ¥À«gÀĪÀÅ¢®è.

¸ÀvÀå dUÀvÀÄÛ ¤ªÀiÁðt

gÁd£Éà PÉüÀÄ dUÀvÀÛ£ÀÄß ̧ ÀȶֹzÀ. CzÀÄ ̧ ÀvÀåªÁzÀzÉÝ, «ÄxÉå0iÀÄ®è. ̧ ÀȶֹzÀdUÀwÛUÉ vÁ£Éà ¤0iÀiÁªÀÄPÀ£ÀÄ, DzsÁgÀ£ÀÄ.

¥ÀæzsÁ£À ¥ÀÅgÀĵÀ£ÁzÀ ZÀvÀĪÀÄÄðR §æºÀä£À ̧ À馅 ªÀiÁrzÀ. ¥ÀæPÀÈw0iÉÄAzÀgɲæÃ, ¨sÀÆ, zÀÄUÁð zÉë0iÀÄgÀÄ. ¸ÀvÀé gÀeÉÆà vÁªÀĸÀ UÀÄuÁ¢ zÉêÀvÉ0iÀÄgÀÄ¥ÀæPÀÈw0iÀÄ£ÀÄß G¥Á¸À£À PÁgÀtªÀ£ÁßV¹, §æºÀäzÉêÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ dUÀvÀÄÛ, PÁ®,®0iÀÄ, ªÀµÀð, ªÀiÁ¸À, IÄvÁé¢0iÀÄ£ÁßV «¨sÁUÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É.

°AUÀ zÉúÀ ̧ ÀA§AzsÀ¢AzÀ EAzÀægÀÄ, zÉÊvÀågÀÄ EªÀgɯÁè ºÉZÀÄÑ ̧ ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß,Qæ«Äà QÃlUÀ¼À°è C®à¸ÁªÀÄxÀåð, D£É, ªÉƸÀ¼É, ªÀÄÈUÀUÀ¼À°è ºÉaÑzÀ ̧ ÁªÀÄxÀåðPÉÆlÄÖ ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀ£ÀÄ.

F jÃw0iÀÄ dUÀvÀìö馅 ̈ sÀUÀªÀAvÀ£À «avÀæ °Ã¯É0iÀÄÆ, ªÀiÁ0iÀiÁ¸À馅 ̈ sÀUÀªÀAvÀ

14

(EAzÀæeÁ°PÀ£ÀAvÉ) ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. dUÀvÀÄÛ vÁ£ÁV0iÉÄà ºÀÄnÖvÀÄ. EvolutionJ£ÀÄߪÀjzÁÝgÉ. Gas E¢ÝvÀÄ. CzÀÄ wgÀÄwgÀÄUÉ UÀgïUÀgï CAvÀ wgÀÄUÀĪÁUÀ MAzÉÆAzÉèsÀÆ«Ä C¤® UÁ½UÀ¼ÀÄ GvÀà£ÀߪÁ¬ÄvÀÄ. EzÀPÉÌ ̈ sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ PÁgÀtªÉA§ÄzÀ£ÀÄ߸ÀªÀÄäw¸ÀĪÀÅ¢®è. EAvÀºÀ PÀÄ«eÁÕ£À (Science)ªÀ£ÀÄß RAr¸À¯ÁVzÉ.

F ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß G¥À¸ÀAºÁgÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

²æúÀj0iÀÄ°è ¥ÉæêÀÄ, ¦æÃw, ¸ÉßúÀ, ¨sÀQÛ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁwéPÀgÀ ¸Àé¨sÁªÀ.zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ F jÃw ̧ ÉßúÀ ¥ÀæPÀn¸ÀÄvÁÛgÁzÀÝjAzÀ CªÀgÀ°è (ºÀÈzÀ0iÀÄ) ̧ À¤ß»vÀ£ÁVd0iÀÄ ̧ ÀÄSÁ¢UÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀÄvÁÛ£É. ̧ Áé¨sÁ«PÀªÁV C¸ÀÄgÀgÀÄ ̈ sÀUÀªÀAvÀ£À£ÀÄß zÉéõÀªÀiÁqÀÄvÁÛgÁzÀÝjAzÀ ̧ ÉÆÃ®Ä C¥Àd0iÀĪÁUÀĪÀÅzÀÄ. fêÀgÀ ̧ Àé s̈ÁªÀzÀAvÉ, vÀPÀÌAvÉ¥sÀ®PÉÆqÀĪÀ ̧ Áé«Ä0iÀÄ°è ªÉʵÀªÀÄåªÉA§ÄzÉà EgÀĪÀÅ¢®è. vÀ¸Áävï ²æúÀj0iÀÄĸÀªÀÄ£Éà DVgÀĪÀ£ÀÄ. ¥ÀjÃQëvÀgÁd£À ªÉÆzÀ® ¥Àæ±ÉßUÉ ̧ ÀªÀÄ£ÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÁÛ``PÀxÀA CªÀ¢üÃvï «µÀªÉÆà 0iÀÄxÁ'' JA§ ¥Àæ±ÉßUÉ ²æêÀÄzÁZÁ0iÀÄðgÀÄC£ÀĪÁåSÁå£ÀzÀ°è ̧ ÀàµÀÖªÁV w½¸ÀÄvÁÛgÉ.

£À «µÉÆÚÃB «µÀªÀÄ vÀéA vÀÄ 0iÉÆÃUÀåvÁ¥ÉÃPÀë0iÀiÁPÀéavÀ |«µÀªÀÄvÀéA vÀÄ zÉÆõÁ0iÀÄ ±ÀĨsÁ±ÀÄ«¥À0iÀÄð0iÉÆà ||ªÉʵÀªÀÄå ¤WÀðÈtvÀéA ZÀ ªÉÃzÁ„¥ÁæªÀiÁtå PÁgÀtåA |£ÁAVÃPÁ0iÀÄðªÀÄvÉÆãÀvÀÄÛ £À ªÉʵÀåªÀiÁ墣ÁªÀÄPÀA ||

(C£ÀÄ.ªÁå. 2-1-11 112)

zÀĪÀiÁðUÀðjUÉ ¸ÀÄRªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà ªÉʵÀªÀÄåªÀÅ. zsÀ«ÄðµÀÖjUÉzÀÄBRªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ £ÉÊWÀðÈtåªÀÅ JAzÀÄ ºÉýzÀgÉ ªÉÃzÀ±Á¸ÀÛçUÀ¼À°èw½¹zÀÄÝ vÀ¥ÀÅöà (C¥ÀæªÀiÁtå) JAzÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ``zsÀ«Äð¸ÀéUÀðA«zsÀ«Äð¤gÀ0iÀÄA'' JA§ ±ÀÈw w½¸ÀĪÀÅzÀÄ. zsÀ«ÄðµÀ×jUÉ ̧ ÀÄRªÀÅ CzsÀ«ÄðUÀ½UÉzÀÄBRªÀÅ JAzÉà ¸ÁgÁA±À. ‘

²æúÀj0iÀÄÄ ¸ÀȶֹzÀ dUÀvÀÛ£ÀÄß vÁ£Éà gÀQë¸ÀÄvÁÛ£É. ¥Á®£É ªÀiÁqÀ°aѹ,¸ÀvÀé UÀÄt¸À»vÀgÁzÀ zÉêÀvÉUÀ¼À£ÀÄß 0iÀÄÄUÀUÀ¼À£ÀĸÁgÀ ªÀÈ¢ÞªÀiÁrzÀ£ÁzÀgÀÆ ̧ ÀȶֹÜw ¤0iÀĪÀÄ£À eÁÕ£À CeÁÕ£À §AzsÀ ªÉÆÃPÀëUÀ¼À£ÀÄß vÁ£Éà ªÀiÁqÀĪÀ£ÀÄ.

zÉêÁ£ÁA ¦æ0iÀÄ JAzÀÄ w½¸ÀĪÀ DSÁå¬ÄPÀ

CvÉæöʪÉÇÃzÁºÀÈvÀB ¥ÀǪÀð «ÄwºÁ¸À¸ÀÄgÀ¶ðuÁ |¦æÃvÁå ªÀĺÁPÀævË gÁd£ï ¥ÀÈZÀÒvÉÄeÁvÀ ±ÀvÀæªÉà ||

15

²æà £ÀgÀ¹AºÁªÀvÁgÀ PÀxÁ ²æà £ÀgÀ¹AºÁªÀvÁgÀ PÀxÁ

ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ PÀxÁ ¥Àæ¸ÀAUÀ : gÁd¸ÀÆ0iÀÄ0iÀiÁUÀ ²æÃPÀȵÀÚ¤UÉ CUÀæ¥ÀÇeÉ0iÀÄ ̧ ÀªÀÄ0iÀÄ

F «µÀ0iÀÄzÀ°è zsÀªÀÄðgÁd gÁd¸ÀÆ0iÀÄ 0iÀiÁUÀ ªÀiÁqÀ®Ä GzÀÄåPÀÛ£ÁzÁUÀ MAzÀÄ«avÀæªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ D±ÀÑ0iÀÄð¢AzÀ £ÁgÀzÀgÀ£ÀÄß ¥Àæ±Éß ªÀiÁrzÁUÀ £ÁgÀzÀgÀÄ GvÀÛj¸ÀÄvÁÛgÉ.

±ÀÄPÁæZÁ0iÀÄðgÀ «ªÀgÀuÉ

gÁd£ï, ¥ÀjÃQëvï ¤£Àß vÁvÀ£ÁzÀ zsÀªÀÄðgÁd gÁd¸ÀÆ0iÀÄ 0iÀiÁUÀªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ »j0iÀÄgÀ ¸ÀÆZÀ£É0iÀÄAvÉ C¥ÀàuÉ vÉUÉzÀÄ CUÀæ¥ÀÇeÉ ªÀiÁqÀ®Ä²æÃPÀȵÀÚ£À£ÀÄß DºÁ餸ÀÄvÁÛ£É. ̈ sÀUÀªÀAvÀ£À£ÀÄß GvÀÛªÀÄ ¹AºÁ¸À£ÀzÀ°è PÀÆr¹zÁUÀPÀȵÀÚ zÉéö ²±ÀÄ¥Á®£ÀÄ JzÀÄÝ ¤AvÀ. CUÀæ¥ÀÇeÉ PÀȵÀÚ¤UÉ PÉÆnÖzÀÝ£ÀÄß M¥ÀàzÉÃnÃQ¹ ²æÃPÀȵÀÚ£À£ÀÄß CªÁZÀå ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ ¤A¢¸ÀÄvÁÛ£É. ²æÃPÀȵÀÚ CªÀ£À ¤AzÁªÁPÀåUÀ¼À£ÀÄß PÉý PÉÆ£ÉUÉ ²±ÀÄ¥Á®£À£ÀÄß ZÀPÀæ¢AzÀ ²gÀZÉÒÃzÀ£À ªÀiÁrzÀ. ²±ÀÄ¥Á®ªÀÄgÀt¹zÁUÀ CªÀ£À DvÀä ²æÃPÀȵÀÚ£À ¥ÁzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj ¸Á0iÀÄÄdå ºÉÆA¢vÀÄ.

EµÀÄÖ £ÉÆÃrzÀ zsÀªÀÄðgÁd¤UÉ CvÁå±ÀÑ0iÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ £ÁgÀzÀgÀ£ÀÄß PÉýzÀ.

ªÀÄĤªÀ0iÀÄð K¤zÀÄ D±ÀÑ0iÀÄð. ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À CAUÀzÀ°è ¥ÀæªÉñÀ ºÉÆA¢zÀÄÝ£ÉÆÃrzÉ. EAvÀºÀ ¨sÁUÀå ªÀĺÁªÀĺÁ0iÉÆÃVUÀ½UÉ, KPÁAvÀ ¨sÀPÀÛjUÉzÀÄ®ð¨sÀªÁVgÀĪÁUÀ ²æÃPÀȵÀÚ zÉéö ZÉâgÁd¤UÉ ºÉÃUÉ zÉÆgɬÄvÀÄ ?

»AzÉ EAvÀºÀ §æºÀäzÉéö ªÉãÀ£ÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À£ÀÄß ¤A¢¹zÁUÀ ªÀÄĤ¨ÁæºÀätgÀÄ ±Á¥À PÉÆlÖ PÁgÀt¢AzÀ vÀªÀĹìUÉ PÀ¼ÀÄ»¸À®àlÖ. DzÀgÉ FUÀ FºÀjzÉéö0iÀÄÄ PÀȵÀÚ£À£ÀÄß CªÁZÀå ªÁPÀåUÀ½AzÀ ¤A¢¹zÀgÀÆ vÀªÀĹìUɺÉÆÃUÀ¨ÉÃQvÀÛ®èªÉà ? ºÁUÀ®èzÉà ̧ Á0iÀÄÄdåªÉAvÀÄ ®©ü¹vÀÄ PÀÄvÀƺÀ®ªÁUÀÄwÛzÉ.£ÁgÀzÀgÉà «µÀ0iÀĪÀ£ÀÄß w½¹j.

zÀªÀÄWÉÆõÀ£ÉA§ÄªÀgÀ ªÀÄUÀ ²±ÀÄ¥Á®. ªÀĺÁ¥Á¦. EªÀ£ÀAvÉzÀAvÀªÀPÀÛç£ÉA§ÄªÀ£ÀÆ PÀȵÀÚzÉéö. EªÀgÀÄ ºÀÄnÖzÁV¤AzÀ vÉÆzÀ®Ä£ÀÄrUÀ¼ÁgÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛ¯Éà ²æÃPÀȵÀÚ£À£ÀÄß ¨ÉÊ0iÀÄĪÀÅzÀÄ. ¤A¢¸ÀÄvÀÛ¯Éà ¨É¼ÉzÀgÀÄ.CAxÀ ¥ÀgÀªÀÄ ¥Á¦UÀ¼À £Á®UÉUÉ vÉÆ£ÀÄß ºÉÆqÉzÀÄ ¨Á¬Ä PÀvÀÛj¸À¨ÉÃQvÀÄÛ.CAxÁzÀgÀ°è ²±ÀÄ¥Á®£ÀÄ ªÀÄgÀuÁ £ÀAvÀgÀ CªÀ£À DvÀäªÀÅ J®ègÀÆ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÁUÀPÀȵÀÚ£À zÉúÀzÀ°è ¥ÀæªÉò¹zÀÄÝ E£ÀÆß ¥ÀgÀªÀiÁ±ÀÑ0iÀÄð.

zÀªÀÄWÉÆõÉÆøÀÄvÀB ¥Á¥À DgÀ¨sÀå PÀ®¨sÁµÀuÁvï |¸ÀA¥ÀævÀåªÀĵÉðà UÉÆëAzÉ zÀAvÀªÀPÀÛç±ÀÑzÀĪÀÄðwB ||

±À¥ÀvÉÆÃgÀ ¸ÀPÀÈz﫵ÀÄÚA0iÀÄzÀâçºÀä ¥ÀgÀªÀĪÀå0iÀÄA |²évÉÆåãÀ eÁvÉÆÃfºÁé0iÀiÁA £ÁAzsÀA ««²vÀÄ ¸ÀÛªÀÄB ||

¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À£ÀÄß CªÀ£À ̧ ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ̧ ÀA¥ÀÇtðªÁV w½0iÀÄ®Ä 0iÀiÁjAzÀ®Æ¸ÁzsÀå«®è. EAvÀÄ UÀÄt¥ÀÇtð£À£ÀÄß zÉÆõÀgÀ»vÀ£ÁzÀ ²æÃPÀȵÀÚ£À£ÀÄß 0iÀÄzÁévÀzÁéªÀÄ£À§AzÀAvÉ ̈ ÉÊ0iÀÄĪÀ ¤A¢¹zÀ ²±ÀÄ¥Á® J®ègÀÆ PÁtÄwÛgÀĪÀAvÉ PÀȵÀÚ£À°è¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁrzÁÝzÀgÀÆ ºÉÃUÉ CAzÀ ªÉÄÃ¯É £ÁªÀÇ ²±ÀÄ¥Á®¤VAvÀ E£ÀßµÀÄÖºÉaÑ£À jÃw ¤A¢¸ÀÄvÉÛêÉ, ¨ÉÊ0iÀÄÄåvÉÛêÉ. £ÀªÀÄUÀÆ ªÉÆÃPÀëªÁUÀ¨ÁgÀzÉÃPÉ ?JA§ ±ÀAPÉ ºÀÄlÄÖvÀÛzÉ.

£ÁgÀzÀgÉ £À£ÀUÉ ¢Ã¥ÀªÀÅ UÁ½UÉ ZÀ°¸ÀĪÀAvÉ £À£Àß ªÀÄ£À¸ÀÆì ºÉÆÃ0iÀiÁÝqÀÄvÀÛzÉ.F ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉý £ÁgÀzÀgÀÄ J®ègÀÆ PÉý¸ÀĪÀAvÉ ̧ À s̈É0iÀÄ°è ºÉüÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ.

£ÁgÀzÀgÀ GvÀÛgÀ : zsÀªÀÄðd£À C©ü¥Áæ0iÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ jÃw0iÀiÁVgÀĪÀÅzÉAzÀÄCªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À.

----------------------------------------------ªÉãÀ£ÀÄ CAzsÀBvÀªÀĸÁ¬ÄvÉAzÀÄ ºÉýzÁUÀ «ªÀgÀuÉ.

CºÀA §æºÉäÃw ªÉãÀ¸ÀÄÛ zsÁå0iÀÄ£ï D¥Á„zsÀgÀAvÀªÀÄB |¸Àé0iÀÄAªÉãÀ±ÀÑvÀÄxÀð¸ÀÄÛ ªÀĺÁvÁªÀĹ ¥ÁwvÀB ||

(¨sÁvÀ. vÁ. 4.14.28)

CxÀð : ªÉãÀ CºÀA§æºÁä¹ä CAvÀ¯Éà G¥Á¸À£À ªÀiÁrzÁUÀ vÀªÀĸÉìÃ¥sÀ®ªÁ¬ÄvÀÄ. ªÉãÀ£À°è £Á®ÄÌ CA±ÀUÀ½¢ÝvÀÄ. (1) ¸ÀvÀé CA±À¢AzÀ ¥ÀÈxÀÄ.(2) gÁd ̧ ÁA±À¢AzÀݪÀ£ÀÄ ̧ ÀéUÀðPÉÌà ºÉÆÃzÀ£ÀÄ. (3) ¤µÁzÀ£ÉA§ÄªÀ£ÀÄ ªÉãÀ£ÀzÉúÀ¢AzÀ ºÀÄnÖzÀ. (4) £Á®Ì£Éà CA±À vÁªÀĸÀ CA±À. vÁªÀĸÀ£ÁzÀÝjAzÀ ̈ ÁæºÀätgÀ±Á¥À¤«ÄvÀÛ CAzsÀBvÀªÀĹì£À°è ©zÀÝ£ÀÄ.----------------------------------------------(1) ²±ÀÄ¥Á® ²æÃPÀȵÀÚ£À£ÀÄß vÀÄA§Ä ̧ À s̈É0iÀÄ°è ¤A¢¹zÀ. EzÀ£ÀÄß PÉý ̧ À s̈É0iÀÄ°è»j0iÀÄgÀÄ, eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ, §AzsÀÄUÀ¼ÀÆ J®ègÀÄ PÉý¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁ£ÀvÉUÉzÀÄ PÉêÀ®zÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß K½¹ PÀȵÀÚ£À character assassination ªÀiÁrzÁUÀ PÀȵÀÚ¤UÉPÉÆÃ¥À vÀPÀët KPÉ §gÀ°®è ? ºÁUÁUÀzÉà ¥Àæw0iÀiÁV ²±ÀÄ¥Á®¤UÉ ̧ Á0iÀÄÄdågÀÆ¥À¸ÀA¨sÁªÀ£É PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ¸Àj0iÉÄà ?

16 17

²æà £ÀgÀ¹AºÁªÀvÁgÀ PÀxÁ ²æà £ÀgÀ¹AºÁªÀvÁgÀ PÀxÁ

(2) M§â fë d£Àäd£ÁäAvÀgÀUÀ¼À°è ¨sÀUÀªÀ¢éµÀ0iÀÄPÀ eÁÕ£À ±Á¸ÁÛçzsÀå0iÀÄ£ÀzsÁå£Á¢UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÀªÀjUÉà zÀÄ®ð s̈ÀªÁVgÀĪÀ ªÀÄÄQÛ ²±ÀÄ¥Á® CAvÀºÀ ̧ ÁzsÀ£ÀªÀiÁqÀzÉà EgÀĪÁUÀ ªÀÄÄQÛ0iÀiÁzÀgÀÆ ®©ü¹vÀ¯Áè. D±ÀÑ0iÀÄð.

(3) ªÀÄÄQÛ ºÉÆAzÀ®Æ zÉéõÀªÀÇ MAzÀÄ ¸ÁzsÀ£ÀªÉ£ÉÆßÃtªÉà ? ºÁVzÀÝgɪÉãÀ¤UÀÆ ªÀÄÄQÛ ®©ü¸À¨ÉÃQvÀÄÛ. C®èzÉà vÀªÀĸÁì¬ÄvÀÄ.

»ÃUÉ ªÀÄÆgÀÄ «PÀ®àUÀ½AzÀ zsÀªÀÄð£ÀAzÀ£À £ÁgÀzÀgÀ°è PÉüÀÄvÁÛ£É. D ªÀÄÆgÀÄ«PÀ®àUÀ½UÉ »ÃUÉ GvÀÛgÀ«zÉ.

¨sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ ²±ÀÄ¥Á®£À ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ PÉÆÃ¥À zÉéõÀ KPÉ §gÀ°®è?J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ - ¹lÄÖ, zÉéõÀ, C¸ÀÆ0iÉÄ (gÁUÀ zÉéõÁ¢UÀ¼ÀÄ) ¥ÀæPÀÈw ¤«ÄðvÀ(¥ÀAZÀ¨sËwPÀ) ±ÀjÃgÀUÀ½UÉ §gÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÀævÀåPÀë ¹zÀÞ. ¤A¢¹zÀªÀ£À£ÀÄß vÀPÀët¥ÀæwQæ0iÉÄ ºÉÆqÉ0iÀÄĪÀÅzÀÄ, ¸ÀAºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ£À ¸ÀºÀd ¥ÀæQæ0iÉÄ.

DzÀgÉ ²æÃPÀȵÀÚ 0iÀiÁgÀÄ ? ̧ ÁPÁëvï ̈ sÀUÀªÀAvÀ£ÉÃ. ̈ sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ gÁUÀzÉéõÁ¢UÀ¼À¸ÀA¥ÀPÀð«gÀĪÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ ²æúÀj0iÀÄ ±ÀjÃgÀ C¥ÁPÀÈvÀ eÁÕ£ÁAzÁvÀäPÀªÁzÀzÀÄÝ.DzÀÝjAzÀ ¥ÁæPÀÈvÀ ±ÀjÃgÀ gÀ»vÀ¤UÉ gÁUÀzÉéõÁ¢UÀ¼ÀÄ §gÀ®Ä ̧ ÁzsÀå«®è. D¬ÄvÀÄ.²±ÀÄ¥Á® PÀȵÀÚ£À£ÀÄß JµÀÄÖ ̈ ÉÊ0iÀÄå¨ÉÃPÉÆà CµÀÆÖ DzÀ ªÉÄÃ¯É PÉÆÃ¥À¢AzÀ vÀ£À߸ÀÄzÀ±Àð£À ZÀPÀæ¢AzÀ ²±ÀÄ¥Á®£À vÀ¯É PÀvÀÛj¹zÀ. CµÀÄÖ ¸ÀªÀÄ0iÀÄ ¨ÉÃQvÉÛà ?JAzÀgÉ ²±ÀÄ¥Á®£À vÁ¬ÄUÉ ̈ sÀUÀªÀAvÀ ªÀZÀ£À PÉÆlÖ ¥ÀæPÁgÀ £ÀÆgÀÄ ¤AzÁgÀÆ¥ÀªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀªÀgÉUÀÆ ̧ À»¸ÀÄvÉÛÃ£É CA¢zÀÄÝ. CzÀPÁÌV £ÀÆgÀÄ vÀ¥ÀÅöà ªÀiÁqÀĪÀªÀgÉUÀƸÀ»¹ £ÀAvÀgÀ ̧ ÀAºÀj¹zÀ. EgÀ°. DzÀgÉ CAxÀªÀ£À ªÉÄÃ¯É C£ÀÄUÀæºÀ KPÉ ªÀiÁrzÀÄÝ?±ÉæõÀ× ¸ÁÜ£À PÉÆqÀ§ºÀÄzÉà ?

£ÁªÀÇ ¸ÀºÀ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À£ÀÄß zÉéö¸ÀÄvÉÛêÉ. £ÀªÀÄUÀÆ ¸ÀzÀÎw DUÀ° JAzÀÄw½0iÀÄĪÀÅzÀÄ CeÁÕ¤UÀ¼À ªÀiÁvÀÄ.

¨sÀUÀªÀAvÀ£À£ÀÄ ß zÉéõÀ ªÀiÁqÀĪÀªÀ£À£ÀÆß C®èzÉ, CªÀ£À §AzsÀĪÀiÁvÁ¦vÀÈUÀ½UÀÆ ¤vÀå £ÀgÀPÀªÁUÀĪÀÅzÁV ±Á¸ÀÛç w½¸ÀÄvÀÛzÉ. E°è ²±ÀÄ¥Á®£À«µÀ0iÀĪÉà ¨ÉÃgÉ. ªÀÄÄAzÉ w½¸À¯ÁVzÉ.

¨ÉÊzÀgÀÆ ¨sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ PÉÆÃ¥Á¢UÀ¼ÀÄ KPÉ §gÀ°®èªÉA§ÄzÀPÉÌ »AzÉGvÀÛj¸À¯ÁVzÉ.

18

¸ÀzÉÝúÀB ¸ÀÄRUÀAzsÀ±ÀÑ eÁÕ£Á¨sÁB ¸ÀvÀàgÁPÀæªÀÄB eÁÕ£À eÁÕ£À ¸ÀÄSÁ„¸ÀÄRB

²±ÀÄ¥Á® PÀȵÀÚ£À£ÀÄß eÁgÀ, ZÉÆÃgÀ, ªÀAZÀPÀ EvÁå¢ ±À§ÝUÀ½AzÀ ¨ÉÊzÀ.²æÃPÀȵÀÚ¤UÉ ̧ ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀ¸ÀÄÛªÀÅ/ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ E°è 0iÀiÁªÀÅvÀ£Àß°è®èzÉ EgÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛ ªÁPÀåUÀ¼À£ÀÄß PÉý, EªÉ¯Áè £À£ÀUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀnÖzÉCAvÀ w½0iÀÄĪÀµÀÄÖ ²æÃPÀȵÀÚ C«ªÉÃQ0iÀÄ®è. ²±ÀÄ¥Á® ¤AzÁågÉÆÃ¥À ²æúÀjUɸÀA§AzsÀ«®èªÁzÀÝjAzÀ gÁUÀzÉéõÀ §gÀ®Æ ¸ÁzsÀå«®è J£ÀÄߪÀAvÉ ²æñÀ£ÀĹéÃPÀj¹zÉ »AwgÀÄV¹zÀ. EAvÀºÀ UÀÄtUÀ¼ÀÄ ²æñÀ£À°®èzÀ PÁgÀt gÁUÀzÉéõÀºÉÃUÁUÀÄvÀÛzÉ ?

MlÄÖ vÁvÀà0iÀÄð : ̧ ÀévÀAvÀæ£ÀÄ eÁÕ£ÁAzÁ¢ «®PÀët£ÁzÀ ̈ sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ ±ÀvÀÈUÀ½AzÀ¤AzÁå¸ÀÄÛw ¥Àæ±ÀA¸É. ªÀiÁ£Á¥ÀªÀiÁ£À PÉqÀÄPÀÄ ºÉÃUÉ vÁ£É DUÀĪÀÅzÀÄ ?

»ÃVgÀĪÁUÀ ²æÃgÀªÀiÁgÀªÀÄt£À£ÀÄß zÉéõÀ¢AzÀ ¨sÀ0iÀÄ¥Àr¸ÀĪÀÅzÉAzÁUÁ°¥ÉæêÀÄ¢AzÀ, PÁªÀÄ¢AzÁUÀ° ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ²æúÀj0iÀįÉè CªÀ£À£Éß aAw¸ÀÄwÛgÀĪÀªÀ£À£ÀÄßPÁ¥ÁqÀÄvÁÛ£É. D¬ÄvÀÄ. £ÀªÀÄä ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛgÀ §gÀ°®èªÉAzÀgÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À -ªÉÊgÀvÀé¢AzÀ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À°è aAw¸ÀÄvÁÛ JqÀ©qÀzÉà ¸ÀägÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ¨ÁAzsÀªÀå¢A¢gÀĪÀªÀ£ÀÆ ̈ sÀPÀÛ£ÉAzÉà PÀgɹPÉƼÀÄîvÁÛ£É.

zÉêÀvÉUÀ½UÉ zÉÊvÀågÀÄ ªÀiÁrzÀ C¥ÀgÁzsÀªÉãÀÄ ? J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±ÉßUÉ zÉêÀvÉUÀ¼ÀĨsÀUÀªÀAvÀ£À ¨sÀPÀÛgÀÄ. ¨sÀPÀÛgÀ£ÀÄß ¤A¢¸ÀĪÀÅzÁUÀ° »A¸É PÉÆqÀĪÀÅzÀjAzÀ ¨sÀPÀÛgÀCAvÀ0iÀiÁð«Ä ̧ À» À̧ĪÀÅ¢®è. zÉêÀvÉUÀ¼À°è ¥ÀæªÉò¹ zÉéö¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁr zÉÊvÀågÀ£ÀÄ߸ÀAºÁgÀ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÃvÀĪÁUÀÄvÁÛ£É.

F ¥Àæ¸ÀAUÀzÀ°è ²±ÀÄ¥Á® PÀȵÀÚzÉéö EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ E¥ÀàvÀÄÛ £Á®ÄÌvÁ¸ÀÄ PÀȵÀÚ£À£Éßà aAw¸ÀÄwÛzÀÝ. ªÁPï¤AzÀ ¨ÉÊ0iÀÄÄåªÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ §AzÀgÀƪÀÄ£À¹ì£À°è ¸ÀzÁ PÀȵÀÚ¸ÀägÀuÉ E¢ÝvÀÄ. F jÃw0iÀÄ aAvÀ£É ªÉãÀ£À°è E¢Ý®è.²±ÀÄ¥Á® vÁ£Éà §æºÀä£ÉAzÀÆ JA¢UÀÆ w½¢¢Ý®è. So Sri Krishna awarded agreat boon.

zsÀªÀÄðgÁd EµÀÄÖ ¸ÀÄ¢ÃWÀ𠫪ÀgÀuÉ PÉÆqÀ®Ä ¤£Àß ¥Àæ±ÉßUÉ ¸ÀÆPÀÛ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÁÌV.

19

²æà £ÀgÀ¹AºÁªÀvÁgÀ PÀxÁ ²æà £ÀgÀ¹AºÁªÀvÁgÀ PÀxÁ

EzÀPÉÆÌAzÀÄ zÀȵÁÚAvÀ PÉÆqÀÄvÉÛãÉ. PÁªÀÄ, zÉéõÀ EªÀÅUÀ½AzÀ ²æúÀj0iÀįÉèêÀÄ£À¸Àì¤nÖgÀĪÀªÀ£À£ÀÄß ºÀA¸À¥ÀQë0iÀÄAvÉ ºÁ°£À°è ¨ÉgÉvÀ ¤Ãj£ÀAvÉ ºÀA¸ÀªÀŤÃgÀ£ÀÄß ©lÄÖ ºÁ®£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¹éÃPÀj¹zÀAvÉ zÉéõÀªÉA§ ¤ÃgÀ£ÀÄß vÀåf¹£ÁªÀĸÀägÀuÉ JA§ QëÃgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¹éÃPÀj¹zÀAvÉ C£ÀÄUÀ滸ÀÄvÁÛ£É.ºÀA¸ÀQëÃgÀ£Áå0iÀÄ J£À߯ÁVzÉ.

QÃlB ¥ÉñÀ ¸ÀÌöÈvÁ gÀÄzsÀ¢üB PÀÄqÉåÃ0iÀiÁAvÀ ªÀÄ£ÀĸÀägÀ£ï |¸ÀAgÀA¨sÀ¨sÀ0iÀÄ 0iÉÆÃUÉãÀ «AzÀvÉà vÀvÀvÀìgÀÆ¥ÀvÁªÀiï ||

MAzÀÄ zÀȵÁÖAvÀ : PÀÄgÀÄrà PÀÄoÁgÀ (PÀtd ºÀļÀªÀÅ) MAzÀÄ QÃlªÀ£ÀÄß »rzÀÄPÀÆr ºÁPÀÄvÀÛzÉ (§A¢ü¸ÀÄvÀÛzÉ). QÃlPÀPÉÌ zÀÄBRªÁV vÀ£ÀߣÀÄß wAzÀÄ©qÀ§ºÀÄzÉA§¨sÀ0iÀÄ¢AzÀ PÀtd ºÀļÀªÀ£ÀÄß zÉéö¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ PÀtdªÀÅ vÀ£ÀUÉ EzÀݯÉèävÀåªÀÇ DºÁgÀ PÉÆqÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥ÉÇö¸ÀÄvÁÛ EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©lÄÖPÀtdªÀ£ÀÄß ¦æÃw¸À¯ÁgÀA©ü¹ PÀtdªÀ£Éßà ̧ Àäj¸ÀÄvÁÛ 0iÀiÁªÁUÀ §gÀĪÀÅzÉÆà JAzÀÄzÁj PÁ0iÀÄÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÉßúÀ ºÀÄnÖvÀÄ. £À£Àß ±ÀvÀȪÀ®è,§AzsÀÄ ¥Á®PÀ£ÉAzÀÄ ¸ÀzÁ PÀtdªÀ£Éßà £É£É0iÀÄÄvÁÛ EgÀĪÀÅzÀÄ. ªÉÆzÀªÉÆzÀ®ÄQÃlPÉÌ ¨sÀ0iÀÄ, PÉÆÃ¥À«zÀÝzÀÄÝ FUÀ PÀæªÉÄÃt ¸ÉßúÀ ºÉZÁÑV ¨É¼É¬ÄvÀÄ. »ÃUÉC¢üPÀ ¸ÉßúÀ ¸ÀägÀuɬÄAzÁV QÃlªÀÅ PÀtdzÀAvÉ gÀÆ¥À ºÉÆA¢vÀÄ. ¸Á«ÄÃ¥Àå¥ÀqɬÄvÀÄ.

F zÀȵÁÖAvÀ¢AzÀ w½0iÀĨÉÃPÁzÀÄÝ

²±ÀÄ¥Á®£À°è JgÀqÀÄ fêÀgÀÄ EzÀÝgÀÄ. ¨sÀUÀªÀzÀãPÀÛ d0iÀÄ£ÉA§ ªÉÊPÀÄAoÀ¥Á±ÀéðzÀ zÁégÀ¥Á®PÀ£ÉA§ fêÀ£À£ÀÄß (QÃlªÀ£ÀÄß) ²±ÀÄ¥Á®£ÉA§ zÉÊvÀå£ÀÄ vÀ£ÀßzÉúÀzÀ°è §A¢ü¹zÀÝ.

QÃlªÀÅ (d0iÀÄ£ÀÄ) ¸ÀzÁ ºÀj¸ÀägÀuÉ ªÀiÁr, ¸Áé«ÄÃ, F §AzsÀ£À¢AzÀªÀÄÄPÀÛ£À£ÁßV ªÀiÁqÀÄ JAzÀÄ ¸Àäj¸ÀÄwÛzÀÝ.

C¸ÀÄgÁªÉñÀ PÁgÀtªÁV ºÀj0iÀÄ£ÀÄß ¤A¢¹zÀgÀÆ UÀªÀĤ¸ÀzÉà d0iÀÄ£ÉA§¨sÀPÀÛ£À£ÀÄß ¸À®» zÀĵÀÖ zÉÊvÀå£ÁzÀ ²±ÀÄ¥Á®£À£ÀÄß ¸ÀAºÀj¹zÀ.

²±ÀÄ¥Á®£ÉA§ zÉÊvÀå£À°è ±Á¥À¤«ÄvÀÛ d0iÀÄ£ÉA§ ̈ sÀPÀÛ£ÀÄ §A¢ü0iÀiÁVzÀÝ.§A¢ü0iÀiÁzÀ d0iÀĤUÉ ̧ Àé0iÉÆÃUÀå ªÉÊPÀÄAoÀ ¥Áæ¥ÀÛªÁ¬ÄvÀÄ. C¸ÀÄgÀ£ÁzÀ ²±ÀÄ¥Á®¤UÉvÀªÀĸÉß ¥sÀ®ªÁ¬ÄvÀÄ.

DzÀÝjAzÀ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À£ÀÄß zÉéö¹zÀªÀjUÉ ªÀÄÄQÛ0iÀiÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ ¸ÀªÀðxÁw½0iÀĨÁgÀzÀÄ.

¨sÀQÛ¬ÄAzÀ¯Éà £ÁªÀĸÀägÀuÉ aAvÀ£É EvÁå¢UÀ½AzÀ¯Éà ̈ sÀUÀªÀwàçÃwUÉ ªÀÄÄRåPÁgÀt C£ÀåxÁ ¨sÁ«¸À¨ÁgÀzÀÄ JA§ ªÀĺÀvÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß w½¸À¯ÁVzÉ.

F ¥ÀæªÉÄÃ0iÀĪÀ£ÀÄß ²æêÀÄzÁZÁ0iÀÄðgÀÄ ̧ ÀàµÀÖªÁV £Á¯ÁÌgÀÄ ±ÉÆèÃPÀUÀ½AzÀ¨sÁUÀªÀvÀ vÁvÀà0iÀÄðzÀ°è «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ.______________________________________________

¨sÀUÀªÀzÀãPÀÛgÀÄ ²æúÀj0iÀÄ£ÀÄß C£À£Àå ªÀÄ£À¸À ÌgÁV ¥ÀgÀªÀ iÁvÀä£ÀUÀÄt¸ÀégÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß zsÁå£À ªÀiÁqÀÄvÁÛ ªÀiÁqÀÄvÁÛ (¸Àäj¸ÀÄvÁÛ) CªÀ£À C£ÀÄUÀæºÀ¢AzÀ¸ÁgÀÆ¥ÀåªÉA§ ªÉÆÃPÀëªÀ£ÀÄß (CªÀ£ÀAvÉÃ) ºÉÆAzÀÄvÁÛgÉ.

E°è CªÀgÀAvÉà CAvÀ ºÉýzÁUÀ ̧ ÁzÀȱÀªÉà ºÉÆgÀvÀÄ CªÀ£Éà DUÀĪÀÅ¢®è.fêÀ§æºÀä£ÁUÀÄvÁÛ£ÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÀAvÁ¬ÄvÀÄ.

«µÀ0iÀÄPÉÌ §gÉÆÃt. C¸ÀÄgÀ zÉéõÀ ªÀiÁrzÀgÀÆ D«µÀ×£ÁzÀ d0iÀÄ£ÀÄ ªÀiÁvÀæ¸ÀzÁ PÀȵÀÚ zsÁå£À ªÀiÁr C¸ÀÄgÀ¤AzÀ ªÀiÁrzÀ ¥Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀjzsÁå£À¢AzÀPÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ£ÀÄ.______________________________________________

EzÉà jÃw ²±ÀÄ¥Á® zÉéõÀ ¸À»vÀ ¨sÀQÛ0iÀÄÄPÀÛ£ÁzÀAvÉ PÁªÀÄ¢AzÀUÉÆæPÁ¹ÛçÃ0iÀÄgÀÄ, ̈ sÀ0iÀÄ¢AzÀ PÀA¸À, ̧ ÀA§AzsÀ (§AzsÀÄ)ªÉAzÀÄ ªÀȶÚÃPÀÄ®zÀªÀgÉAzÀĸÉßúÀ¢AzÀ gÁd£ï, ¤Ã£ÀÄ ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ £ÁªÀÅ (IĶªÀÄĤUÀ¼ÀÄ) ²æúÀj0iÀÄ£ÀÄߺÉÆAzÀÄvÉÛêÉ.

UÉÆ¥ÁåB PÁªÀiÁzï ¨sÀ0iÀiÁvï PÀA¸ÉÆà zÉéõÁvï ZÉÊzÁåzÀ0iÉÆãÀÈ¥Á |¸ÀA§AzsÁzï ªÀȵÀÚ0iÀÄB ¸ÉßúÁzï 0iÀÄÆ0iÀÄA ¨sÀPÁÛ÷åªÀ0iÀÄA «¨sÉÆÃB ||

UÉÆæPÁ¹ÛçÃ0iÀÄgÀ°è ¨sÀQÛ ¸À»vÀ PÁªÀÄ£Éà E¢ÝvÀÄ

UÉÆæPÁ ¹ÛçÃ0iÀÄgÀÄ 0iÀiÁgÀÄ ? EªÀgÀÄ ¥ÀǪÀðd£ÀäzÀ°è IĶUÀ¼ÁVzÀÝgÉAzÀÄ,C¥ÀìgÀ ¹ÛçÃ0iÀÄgÁVzÁÝgÉAzÀÄ DUÀ ̈ sÀUÀªÀAvÀ£À CAUÀ ̧ ÀAUÀªÀ£ÀÄß ̈ ÉÃr Cyð¹zÀgÀÄ.CªÀgɯÁè FUÀ §ÈAzÁªÀ£ÀzÀ°è UÉÆæ0iÀÄgÁV CªÀvÀj¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ ¥ÁæxÀð£É0iÀÄAvÉs̈ÀUÀªÀAvÀ CªÀgÉÆA¢UÉ MªÉÄä QæÃr¹zÀ. ( s̈ÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ ®Që÷äÃzÉëUÉ vÀPÀÌ C¥ÁæPÀÈvÀ

±ÀjÃgÀ ̧ ÀAUÀ) PÀAqÀ PÀAqÀ ºÉAUÀ¸ÀgÉÆA¢UÉ QæÃr¸ÀĪÀªÀ£À®è. E°è UÉÆæ0iÀÄgÀ PÁªÀÄ£É

20 21

²æà £ÀgÀ¹AºÁªÀvÁgÀ PÀxÁ ²æà £ÀgÀ¹AºÁªÀvÁgÀ PÀxÁ

¥ÀÇtðªÀiÁqÀ®Ä ®Që÷äÃzÉë ¸Á¤ßzsÀå«¢ÝvÉà «£ÀB C£ÀåxÁ w½0iÀĨÁgÀzÀÄ.¥ÀgÀªÀiÁvÀä J¯Áè CªÀvÁgÀUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ CAvÀ w½zÀgÉ, ̈ ÁzsÀPÀ«®è. CzÀ£ÀÄß ©lÄÖ²æÃPÀȵÀÚ ¹ÛçïÉÆïÁ eÁgÀ£ÉAzÀÄ C£ÀåxÉÆÃ¥Á¸À£É ªÀiÁrzÀgÉ £ÀgÀPÀªÉà DUÀĪÀÅzÀÄ.

¸ÀAzÉúÀªÉÄîªÀĪÀÄä ²æÃgÁªÀĤ¦æÃw | MPÉèÁtªÀÄÄ MPÉèsÁªÀÄPÀÄ

²æÃgÁªÀÄĤ ¥ÉæêÀÄ || JAzÀÄ vÉ®ÄUÀÄ PÀ« ̧ ÀÄAzÀgÀªÁV w½¸ÀÄvÁÛ£É. UÉÆæ0iÀÄgÀĨsÀQÛ ¸À»vÀ PÁªÀÄ«¢ÝvÀÄ. vÀªÀÄä PÁªÀÄ ¥ÀÇtðªÁzÀ £ÀAvÀgÀ ̈ sÀQÛ ¥ÀPÀéªÁ¬ÄvÀÄ.¥ÀjuÁªÀÄ ªÀÄÄQÛ ºÉÆA¢zÀgÀÄ.

¨sÀ0iÀÄ¢AzÀ PÀA¸À£ÉA¢zÉ.

PÀA¸À£À°è0iÀÄÆ ¨sÀÈUÀÄ ªÀÄĤUÀ¼ÀÄ D«µÀ×gÁVzÀÝgÀÄ. PÀA¸À£ÉA§ zÉÊvÀå PÀȵÀÚzÉéö. PÀȵÀÚ 0iÀiÁªÁUÀ §gÀÄvÁÛ£ÉÆÃ, ¸ÀAºÀj¸ÀÄvÁÛ£ÉÆà JA§ ¨sÀ0iÀÄ«¢ÝvÀÄ.»ÃUÁV ºÀUÀ®Æ gÁwæ PÀȵÀÚ ̧ ÀägÀuÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ. DzÀgÉ PÀȵÀÚ zsÁå£À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀÄCqÀVzÀÝ ¨sÀÈUÀÄ IĶUÀ¼ÉAzÀÄ w½0iÀĨÉÃPÀÄ.

E£ÀÄß ZÉÊzÁå¢UÀ¼ÉAzÀgÉ DUÀ¯Éà w½¹zÀAvÉ CªÀ£À°è CqÀVzÀÝ d0iÀÄ£ÉA§ºÀj¨sÀPÀÛ ZÉÊzÀå£À°èzÁÝUÀ D ¥Á¦ PÀȵÀÚ£À£ÀÄß ̈ ÉÊ0iÀÄÄåwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤ªÁðºÀ«®èzÉ,§A¢üvÀ£ÁzÀ zÉêÀvÉ PÉüÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ²±ÀÄ¥Á® ªÀzsÁ £ÀAvÀgÀ ©qÀÄUÀqÉ ºÉÆA¢ªÀiÁqÀzÉà EgÀĪÀ ¥Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ²æÃPÀȵÀÚ zÀ±Àð£À ZÀPÀæ¢AzÀ ¥À«vÀæ£ÁV ¥ÀÅtå¯ÉÆÃPÀ¸ÉÃjzÀ£ÀÄ.

zsÀªÀÄðgÁd - ¤ÃªÁzÀgÀÆ zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ. ²æÃPÀȵÀÚ£À KPÁAvÀ ¨sÀPÀÛgÀÄ.ºÉüÀĪÀÅzÉãÀÄ ? (¸ÉßúÀªÉà ¨sÀQÛ¸ÀégÀÆ¥ÀªÁVvÀÄÛ) £ÁªÀÅ ªÀÄĤUÀ¼ÁzÀªÀgÀÄ.¨sÀUÀªÀAvÀ£À£ÀÄß ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ ¨sÀf¹ DvÀ£À C£ÀÄUÀæºÀPÉÌ ¥ÁvÀægÁUÀÄvÉÛêÉ.

DzÀÝjAzÀ zÉéõÀ, PÁªÀÄ, ¸ÉßúÀ, ¨sÀ0iÀÄ J®èªÀÇ ¨sÀQÛ¸À»vÀªÁVzÀÝ PÁgÀt¸ÀzÀÎw DUÀĪÀÅzÀÄ.

zÉéõÀ ¨sÀ0iÀiÁ¢UÀ½AzÀ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À ¦æÃw PÁgÀtªÁUÀĪÀÅ¢®è. ¨sÀQÛ0iÉÄÃ¥ÀæzsÁ£À. ¨sÀQÛgÀ»vÀ ¥ÀÇeÉ, zsÁå£À, CzsÀå0iÀÄ£À PÉêÀ® qÁA©PÀ. ¨sÀQÛ JAzÁPÀëtªÀÄÆqsÀ ¨sÀQÛ0iÀÄ®è.

¨sÀQÛUÉ PÉ® gÀPÀëtUÀ¼À£ÀÄß DZÁ0iÀÄð ²æêÀÄzsÀégÀÄ «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. ̀ `ªÀĺÁvÀä÷åeÁÕ£À ¥ÀǪÀð¸ÀÄÛ ¸ÀÄzÀÈqsÀ¸ÉßúÉÆà ¨sÀQÛjw¥ÉÇÃPÀÛB''

22

¨sÀQÛ0iÀÄÄ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À «µÀ0iÀÄ. CªÀ£À ªÀĺÁvÀä÷å, eÁÕ£À w½zÀÄ vÀ£Àß vÀ£ÀßJ®èªÀÅUÀ½AzÀ ¸Á«gÁgÀÄ ¥ÀlÄÖ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À°è ¦æÃw JA§ ¥ÀæªÁºÀ ¤gÀAvÀºÀjzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. CAxÁzÀ£ÀÄß ¨sÀQÛ J£À߯ÁVzÉ.

²æêÀÄzÁZÁ0iÀÄðgÀÄ EzÀ£Éßà ¨sÁ.vÁ.zÀ°è w½¸ÀÄvÁÛgÉ.

UÉÆÃ¥ÁåB PÁªÀiÁ0iÀÄÄvÁZÀPÁÛBPÀA¸Á«µÀרsÀÈUÀÄB ¸Àä®vÀB |eÉÕ0iÉÆà ¨sÀ0iÀÄ0iÀÄÄvÉÆà ¨sÀPÀÛB ZÉÊzÁ墸Á×Bd0iÀiÁzÀ0iÀÄB |«zÉéõÀ ¸ÀA0iÀÄÄvÁ ¨sÀPÁÛB ªÀȵÀÚ0iÉÆà §AzsÀÄvÁ0iÀÄÄvÁB ||

§ºÀĪÀiÁ£À ¸ÉßúÀ ¸ÁªÀiÁåzï zÉêÁ ¨sÀPÁÛB ¥ÀæQÃwðvÁB |¸ÉßúÉÆÃ¥À¸Àdð£ÁzÉêÀ §ºÀĪÀiÁ£Á£ï ªÀÄĤñÀégÁB |§ºÀĪÀiÁ£ÉÆĦ zÉêÁ£ÁA IĶ¨sÉÆ儨sÀå¢üPÉÆÃ0iÀÄvÀB |§æºÀä «ÃAzÉæÃAzÀæPÁªÀiÁzÉÃB EvÀgÉõÁA 0iÀÄxÁ¥ÀzÀA ||

UÉÆÃ¥ÁåB PÁªÀiÁvï JA§°è ¥ÀAZÀªÀÄåxÀð«zÉ.

¯Éå¨ï¯ÉÆÃ¥ÉÃ¥ÀAZÀ«Ä JA§ ¥ÀæªÀiÁtĸÁgÀ PÁªÀĤ«ÄvÀÛ JAzÁUÀĪÀÅzÀÄ.PÁªÀĪÉA§ÄzÀ£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî̈ ÉÃPÀÄ. DzÀgÀÆ ̀ ` s̈ÀPÁÛ÷åB'' JAzÀÄ vÀÈwÃ0iÀiÁ« s̈ÀQÛ ¥Àæ0iÉÆÃUÀ«zÉ. CAzÀgÉ UÉÆæ0iÀÄgÀ PÁªÀÄ ̧ À»vÀ ̈ sÀQÛ (¨sÀQÛ¬ÄAzÀ PÀÆrzÀ¥ÉæêÀÄ, zÉéõÀ EvÁå¢0iÀiÁV w½0iÀĨÉÃPÀÄ).

²±ÀÄ¥Á® F d£ÀäzÀ°è 0iÀiÁªÀ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁr¢Ý®èªÉA§ D ±ÀAPÁ¤ªÁj¹zÀAvÁ¬ÄvÀÄ. ªÉãÀ£À°è EAvÀºÀ MAzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀÇ E¢Ý®è. §jÃzÉéö¸ÀĪÀÅzÉà E¢ÝvÀÄ. DzÀÝjAzÀ vÀªÀĸÉìà UÀw0iÀiÁ¬ÄvÀÄ.

zÉéõÀ¢AzÀ ¨sÀUÀªÀvÀàç¸ÁzÀ JA¢UÀÆ ¸ÁzsÀå«®è. ¨sÀQÛ0iÀÄÆ ªÀÄÄRå¥ÀæzsÁ£ÀªÉ£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ¸À«¸ÁÛgÀªÁV w½¹, ²±ÀÄ¥Á®£À°è d0iÀÄ zÀAvÀªÀPÀÛç£À°è«d0iÀÄgÉA§ÄªÀgÀÄ ºÉÃUÉ D«µÀ×gÁzÀgÀÄ ? PÁgÀtªÉãÀÄ ? ¨sÀUÀªÀAvÀ£À ªÉÊPÀÄAoÀ¨ÁV®£ÀÄß PÁ0iÀÄĪÀgÀÄ C¸ÀÄgÀvÀéªÀ£ÀÄß KPÉ ºÉÆA¢zÀgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ£ÉÆÃqÉÆÃt.

«±ÉõÁA±À : ±À¯Áå¢UÀ¼À°è ̧ ÀfÓë, zÀÄfðêÀUÀ¼ÉA¨ÉgÉqÀÄ (fêÀzÀé0iÀÄ) ̧ ÉÃjzÀÝgÀÄ.zÀÄfðêÀUÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀ ºÉZÁÑVzÀÝjAzÀ CªÀgÀÄ §A¢ü0iÀiÁVgÀĪÀ ¸ÀfÓëC¸ÀévÀAvÀæ£ÁV PÀÄt¹zÀAvÉ PÀÄtÂ0iÀÄĪÀÅzÀÄ. ²æúÀj0iÀÄ£ÀÄß zÉéö¹zÀ ªÁPÀåUÀ¼À£ÀÄß

23

²æà £ÀgÀ¹AºÁªÀvÁgÀ PÀxÁ ²æà £ÀgÀ¹AºÁªÀvÁgÀ PÀxÁ

PÉýzÀgÀÆ K£ÀÆ ªÀiÁqÀĪÀAwۢݮè. DzÀgÉ ¸ÀégÀÆ¥À¢AzÀ ¸ÀÄfëUÀ¼ÀĺÉÆgÀV£ÀªÀjUÉ §æºÀäzÉöUÀ¼ÉA§AvÉ UÉÆÃZÀgÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ ªÉãÀgÉA§§PÁ¸ÀÄgÀgÀÄ ¸ÀégÀÆ¥À¢AzÀ®Æ §»gÀAUÀªÁV0iÀÄÆ §æºÀäzÉéöUÀ¼ÁVzÀÝ PÁgÀt¤vÀå£ÀgÀPÀPÉÌ PÁgÀtgÁzÀgÀÄ.

CAvÀ¨sÁðPÁÛB §»B PÉÆÛÃzÁÝB »gÀuÁåzÁåB ºÀjA ¥Àæw |¸ÀªÀðPÀÈzÁÞB ±ÀA§gÁzÁåB CAvÀB PÉÆæÃzsÀªÀ±Á¸ÀÛxÁ ||CAvÀ¨sÀðPÁÛB §»B ¥ÉÊgÁB »gÀuÁåzÁåB ºÀgÉÃ0iÀÄvÁB ||vÀvÀæ¨sÀPÁÛ÷å C¨sÀªÀ£ÀÆàvÁB zÉéõÁ DªÉñÀPÁ£ï UÀvÀB ||§¯Áå¢ÃA±ÀÑ ºÀgÉÃB zÉéõÀA PÀÈvÁévÀvÀB vÀªÉÆÃUÀvÁB ||

¨sÁUÀ.vÁ.D¬ÄvÀÄ. ²±ÀÄ¥Á®£ÀÄ 0iÀiÁgÀÄ w½0iÉÆÃt. :

£ÁgÀzÀgÀÄ zsÀªÀÄðgÁd¤UÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ - ²±ÀÄ¥Á® ¤ªÀÄä aPÀ̪ÀÄä£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ.CªÀ£À vÀªÀÄä zÀAvÀªÀPÀÛç. PÀÄAw0iÀÄ vÀAV ±ÀÈvÀ±ÁæªÉ. zÀ0iÀÄWÉÆõÀ£ÉA§ÄªÀªÀ£À£ÀÄß®UÀߪÁzÀ¼ÀÄ. CAzÀgÉ PÀȵÀÚ£À ¸ÉÆÃzÀgÀvÉÛ. (ªÀ¸ÀÄzÉêÀ£À vÀAV) zÀ0iÀÄWÉÆõÀZÀAzÀæªÀA±ÀzÀ gÁd. PÀȵÀÚ£À PÀÄ®zÀªÀ. ZÉâgÁd. FvÀ£ÀÄ ±ÀÈvÀ±ÁæªÉ0iÀÄ£ÀÄß ®UÀߪÁzÀ.EªÀjUÉ ºÀÄnÖzÀªÀgÉà ²±ÀÄ¥Á®, zÀAvÀªÀPÀÛç. ²±ÀÄ¥Á® ºÀÄnÖ¤AzÀ «PÁgÀ¸ÀégÀÆ¥À£ÁVzÀÝ. £Á®ÄÌ vÉÆüÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÆgÀÄ PÀtÄÚ «avÀæ ²±ÀÄ«¤AzÀ vÁ¬ÄUɧºÀ¼À aAvÉ, ºÉzÀjPÉ D¬ÄvÀÄ. (Freak child). DUÀ DPÁ±ÀªÁtÂ0iÀiÁV ̀0iÀiÁªÁUÀM§â ªÀĺÁ¥ÀÅgÀĵÀ£À ̧ Àà±ÀðªÁV «PÁgÀ gÀÆ¥À ºÉÆÃV ̧ ÀºÀd ²±ÀÄ«£ÀAvÁUÀĪÀÅzÉÆÃCªÀ£Éà EªÀ£À ªÀÄÈvÀÄå'.

EzÀ£ÀÄß PÉý vÁ¬Ä «avÀæ gÀÆ¥À ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä §AzÀªÀgÀ PÉÊ°PÉÆqÀÄwÛzÀݼÀÄ. DzÀgÉãÀÆ DUÀ°®è. F «µÀ0iÀÄ w½zÀ ²æÃPÀȵÀÚ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄߣÉÆÃqÀ®Ä §AzÁUÀ JwÛPÉÆAqÁPÀët ºÉaÑ£À vÉÆüÀÄ, PÀtÄÚ PÀ¼ÀaºÉÆìÄvÀÄ.±ÀÈvÀ±ÁæªÉUÉ ºÉzÀjPÉ0iÀÄÆ ¸ÀAvÉÆõÀªÀÇ D¬ÄvÀÄ.

²æÃPÀȵÀÚ£Éà F ªÀÄUÀ£À ªÀÄÈvÀÄå JAzÀÄ w½zÀÄ ºÉzÀjPɬÄAzÀ ²æÃPÀȵÀÚ£À£ÀÄߣÀ£Àß ªÀÄUÀ£À vÀ¥ÀÅöàUÀ¼À£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃqÀ JAzÀÄ CAUÀ¯Áa ̈ ÉÃrzÀ¼ÀÄ.PÀȵÀÚ ºÉýzÀ. D¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ zÉÆqÀتÀ£ÁzÀ ªÉÄÃ¯É C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À£ÀÄߣÀÆgÀgÀªÀgÉUÉ PÀë«Ä¸ÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ ºÉýzÀ.

gÁd¸ÀÆ0iÀÄ 0iÀiÁUÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð ²±ÀÄ¥Á® PÀȵÀÚ¤UÉ CUÀæ¥ÀÇeÉ PÉÆnÖzÀÝ£ÀÄß

©üõÀägÀ£ÀÄß ¤A¢ü¹zÀÝ£ÀÄß PÀAqÀÄ ©üêÀĸÉãÀ ²±ÀÄ¥Á®£À£ÀÄß ̧ ÀAºÀj¸À®Ä ºÉÆÃzÁUÀzsÀªÀÄðgÁd vÀqÉzÀÄ EªÀ£ÀÄ PÀȵÀÚ£À ¨ÉÃmÉ JAzÀ. »ÃUÉ £ÀqɬÄvÀÄ.

²±ÀÄ¥Á® zÀAvÀªÀPÀÛçgÀÄ CªÀÄÄPÀÛ ªÉÊPÀÄAoÀzÀ zÁégÀ¥Á®PÀgÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÉÃd0iÀÄ «d0iÀÄgÀÄ.

ºÁUÁzÀgÉ d0iÀÄ«d0iÀÄgÀÄ ¤0iÀÄvÀ ¨sÀPÀÛgÀÄ. EªÀjUÉ ¥ÀgÀgÀ ±Á¥À¢AzÀ¨sÀƯÉÆÃPÀzÀ°è d£ÀäªÉà ºÉÃUÁ¬ÄvÀÄ ? £ÀA§¨ÉÃPÁ ! EªÀgÀÆ ¸ÀºÀ ºÀj0iÀÄAvÉ¥ÁæPÀÈvÀ ¸ÀA§AzsÀ«®èzÀªÀgÀÄ. E£ÀÄß ªÉÊPÀÄAoÀPÉÌ ºÉÆÃzÀªÀjUÉ ¥ÀÅ£Àdð£ÀäªÉÃE®è¢zÁÝUÀ EªÀgÀÄ ªÀÄgÀ½ §gÀ®Æ ¸ÁzsÀå«zÉ0iÉÄà ? CAzÀ ªÉÄÃ¯É EAxÀªÀjUÉs̈ÀÄ«0iÀÄ°è ºÀÄlÄÖªÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ ? CAzÁUÀ §®ªÀvÁÛzÀ ±Á¥À¤«ÄvÀÛ«gÀ§ºÀÄzÉÃ?

CAvÀºÀ ±Á¥À 0iÀiÁgÀÄ PÉÆlÖgÀÄ ? KPÉ PÉÆlÖgÀÄ ? w½¹ JAzÀÄ PÉýzÀ.

±Á¥À ¥ÀqÉzÀ ¥ÀæPÀgÀt - £ÁgÀzÀgÀ GvÀÛgÀ :

zsÀªÀÄð£ÀAzÀ£À PÉüÀÄ.

F ¥Àæ¸ÀAUÀ w½¸ÀĪÀ ¥ÀǪÀð MAzÀÄ gÀºÀ¸Àå vÀvÀÛ÷é«zÉ. ªÉÊPÀÄAoÀªÀŪÀÄÄPÀÛ¸ÁÜ£À, CªÀÄÄPÀÛ¸ÁÜ£À JAzÀÄ JgÀqÀÄ «zsÀ ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ.

(1) ªÀÄÄPÀÛ¸ÁÜ£À ºÉÆA¢zÀªÀjUÉ ¥ÁæPÀÈvÀ ̧ ÀA§AzsÀ«gÀĪÀÅ¢®èªÁzÀÝjAzÀ a£Àä0iÀÄgÀÆ¥À, D£ÀAzÀ gÀÆ¥ÀªÁVgÀÄvÁÛgÉ. C°èUÉ ºÉÆÃzÀªÀgÀÄ ªÀÄvÉÛ ¸ÀA¸ÁgÁvÀäPÀ¨sÀÆ«Ä0iÀÄ°è d¤¸ÀĪÀÅ¢®è. ``£À ZÀ ¥ÀÅ£ÀgÁªÀvÀðvÉà £À ZÀ ¥ÀÅ£ÀgÁªÀvÀðvÉÃ''JAzÀÄ ̧ ÀÆvÀæ w½¸ÀÄvÀÛzÉ. CAxÀªÀjUÉ gÁUÀzÉéõÀ C¸ÀÆ0iÉÄ JA§ÄzÉà EgÀĪÀÅ¢®è.0iÀiÁgÀ ±Á¥ÀªÀÇ vÀUÀ®ÄªÀÅ¢®è. CªÀgÀ£ÀÄß ¤vÀåªÀÄÄPÀÛgÉAzÀÄ PÀgÉ0iÀįÁVzÉ. C°èªÀÄÄPÀÛgÀÄ vÀªÀÄVAvÀ PÀrªÉÄ 0iÉÆÃUÀåvÉ0iÀÄļÀîªÀgÀ£ÀÄß ¤0iÀīĸÀÄvÁÛgÉ. »ÃUÉ C°è0iÀÄÆvÁgÀvÀªÀÄå. vÁgÀvÀªÀÄågÀÆ¥À ¸ÀÄRªÀÅ EgÀĪÀÅzÀÄ. gÀªÀiÁzÉë CvÀÄåvÀÛªÀļÀÄ.CªÀ½VAvÀ C£ÀAvÁ£ÀAvÀ UÀÄuÁ£ÀAzÀ gÀÆ¥À£Éà dUÀvï¥Àæ¨sÀĪÀÅ ²æãÁgÁ0iÀÄt£ÀÄ.¸ÀªÀð¤0iÀiÁªÀÄPÀ£ÀÄ ¸ÀªÉÇðÃvÀÛ£ÀÄ.

(2) CªÀÄÄPÀÛ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉzÀªÀjUÉ d0iÀÄ«d0iÀÄ UÀgÀÄqÀ ±ÉõÁ¢UÀ½UÉ ±Á¥ÀUÀ¼ÀÄ,ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¨sÁ«vÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. »ÃUÁV d0iÀÄ«d0iÀÄgÀÄ CªÀÄÄPÀÛ ªÉÊPÀÄAoÀzÁégÀ¥Á®PÀgÁVzÀÝjAzÀ ±Á¥À ¥ÀqÉ0iÀÄĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. KPÉAzÀgÉ E°ègÀĪÀªÀjUɸÀé®à ¥ÁæPÀÈvÀ ¸Àé¨sÁªÀ ¨Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ C¸ÀÆ0iÉÄ, zÉéõÀ, CºÀA JA§UÀÄtUÀ½gÀĪÀÅzÀÄ. DzÀgÀÆ CªÀÅ vÁvÁÌ°PÀ ªÀiÁvÀæ.

24 25

²æà £ÀgÀ¹AºÁªÀvÁgÀ PÀxÁ ²æà £ÀgÀ¹AºÁªÀvÁgÀ PÀxÁ

¨sÀUÀªÀAvÀ ªÀÄÄAzÉ vÀ£Àß ªÀÄ»ªÀiÁ¯ÉÆÃPÀzÀ°è ¥ÀæPÀn¸À®Ä CªÀgÀ°è ¤AvÀÄgÁUÀzÉéõÀ ±Á¥À ¥ÀæzÁ£Á¢UÀ½AzÀ MAzÀÄ £ÁlPÀªÁqÀÄvÁÛ£É. CºÀAPÁgÀ §gÀĪÀAvɪÀiÁqÀÄvÁÛ£É. ±Á¥À PÉÆqÀĪÀAvÉ ¥ÉæÃgÉæ¸ÀÄvÁÛ£É. »ÃUÉ dUÀ£ÁßlPÀ ¸ÀÆvÀæzsÁj«µÀ0iÀÄ. CvÀåzÀÄãvÀ CUÀªÀÄå.

§æºÀäªÀiÁ£À¸À ¥ÀÅvÀægÁzÀ ¸À£ÀPÁ¢ ªÀÄĤUÀ¼ÀÄ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À zÀ±Àð£À¥ÀqÉ0iÀĨÉÃPÉAzÀÄ E°è §gÀÄvÁÛgÉ. ̧ À£ÀPÁ¢ IĶUÀ¼ÀÄ £Á®égÀÄ. ̧ À£ÀPÀ, ̧ À£ÀAzÀ£À,¸À£ÁvÀ£À, ¸À£ÀvÀÄ̪ÀiÁgÀgÉAzÀÄ. UÁvÀæzÀ°è aPÀ̪ÀÄPÀ̼ÀAvÉ ªÉÊgÁUÀå ¢UÀA§gÀgÀÄ.HzsÀéðgÉÃvÀ¸ÀÌgÀÄ. §æºÀäzÉêÀ ¸ÀȶÖPÁ0iÀÄðzÀ°è vÀªÀÄä£ÀÄß vÉÆqÀV¸À®Ä¸ÀªÀÄäw¸À°®è.

0iÀÄxÉÆÃvÀà£À߸ÀÛxÉʪÁºÀA PÀĪÀiÁgÀ Ew«¢ÞªÀiÁªÀiï |vÀ¸ÁävÀì£ÀvÀÄ̪ÀiÁgÉÃw £ÁªÉÄÊvÀ£Éß ¥Àæw¶×vÀA ||

¸À£ÀPÁ¢ IĶUÀ¼ÀÄ §æºÀäªÀiÁ£À¸À ¥ÀÅvÀægÀÄ. EªÀgÀ£ÀÄß ̧ Àȶֹ vÁ£ÀÄ ªÀiÁqÀ°gÀĪÀ¸ÀȶÖPÁ0iÀÄðzÀ°è vÉÆqÀVgÉAzÀÄ ºÉýzÁUÀ ``£ÁªÀÅ ¸ÀA¸ÁgÀ ªÀiÁqÀ®ÄEµÀÖ¥ÀqÀĪÀÅ¢®è. £ÁªÀÅ ªÉÆÃPÁëPÁAQëUÀ¼ÁVgÀ®Ä EaŅ̃ ÀÄvÉÛêÉ'' CAvÀ ºÉýzÁUÀ§æºÀäzÉêÀjUÉ PÉÆÃ¥À §A¢vÀÄ. ¹nÖ¤AzÀ CªÀgÀ PÀtÄÚUÀ½AzÀ ºÉÆgÀleÁé¯É0iÉÄñÀÄzÁæªÀvÁgÀªÁ¬ÄvÀÄ.

MAzÀÄ ̧ À® ̧ À£ÀPÁ¢ ªÀÄĤPÀĪÀiÁgÀgÀÄ ̈ sÀUÀªÀAvÀ£À zÀ±Àð£À ¥ÀqÉ0iÀÄ®¥ÉÃQë¹¹²æñÉÃZÉÒ0iÀÄAvÉ ªÉÊPÀÄAoÀ zÁégÀPÉÌ §AzÀgÀÄ. ªÉÊPÀÄAoÀ zÁégÀ¥Á®PÀgÁzÀd0iÀÄ«d0iÀÄgÀÄ F ¸À£ÀvÀÄ̪ÀiÁgÀgÀÄ ¢UÀA§gÀgÁV §A¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀĪÉÊPÀÄAoÀ¥ÀÅgÀzÉƼÀUÉ ºÉÆÃUÀzÀAvÉ CrتÀiÁrzÀgÀÄ. vÀªÀÄä£ÀÄß ¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁqÀ®ÄvÀqÉzÀÄzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ vÀĸÀÄ PÉÆÃ¥ÀªÀÅ §A¢vÀÄ. ̀ ` s̈ÀUÀªÀAvÀ£À ¤ªÁ¸À ̧ ÁÜ£À ªÉÊPÀÄAoÀ.E°è gÀeËUÀÄt, vÀªÉÆÃUÀÄtUÀ¼ÉgÀrgÀĪÀªÀjUÉ ¸À®èzÀÄ. CAvÀºÀ gÀd¸ÀÛªÉÆÃUÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄ«j. ¤ªÀÄäAxÀªÀgÀÄ E°ègÀ®Ä 0iÉÆÃUÀåvÉ E®è. CeÁÕ£À¢AzÀ0iÀÄÄPÁÛ„0iÀÄÄPÀÛ w½0iÀÄzÀ ªÀÄÆqsÀgÀÄ, ¥Á¦UÀ¼ÀÄ. DzÀÝjAzÀ ¤ÃªÀÅ PÀÆqÀ¯Éà C¸ÀÄgÀ0iÉÆä0iÀÄ°è ºÀÄnÖj'' JAzÀÄ ±À¦¹zÀgÀÄ.

¥ÀgÀ§æºÀä£À C¥ÀgÉÆÃPÀë ºÉÆA¢zÀ ªÀÄĤPÀĪÀiÁgÀjAzÀ ±Á¥À ¥ÀqÉzÀgÀÄ.ªÀÄĤUÀ¼ÁzÀ §æºÀäeÁÕ¤UÀ½UÉ PÉÆÃ¥ÀªÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ PÀëtªÀiÁvÀæ. DªÉÄÃ¯É CªÀgÀ°èzÀ0iÀÄvÉÆÃj¹ «±Á¥ÀªÀ£ÀÆß PÉÆlÖgÀÄ. ¤ÃªÀÅ gÁPÀë¸ÀgÁV ªÀÄÆgÀÄ d£ÀäUÀ¼À°è

26

ªÀiÁvÀæ C£ÀĨsÀ«¹j. £ÀAvÀgÀ ¤ªÀÄä ¸Àé¸ÁÜ£ÀPÉÌ §gÀÄ«jà JAzÀÄ. E°è LzÀĪÀÄÄRå ¥ÀæªÉÄÃ0iÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÁt¨ÉÃPÀÄ.

1) ¸À£ÀPÁ¢ ªÀÄĤPÀĪÀiÁgÀgÀÄ C¥ÀgÉÆÃPÀë eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ. PÁªÀÄPÉÆæÃzÁ¢ gÁd¸ÀUÀÄtgÀ»vÀgÀÄ. CAxÀªÀjUÉ ªÉÊPÀÄAoÀ zÁégÀ¥Á®PÀgÀÄ vÀqÉzÀzÀÝjAzÀ ¹lÄÖ §A¢vÀÄJA¢zÉ. ªÀĺÁeÁÕ¤UÀ½UÉ gÁd¸À UÀÄt0iÀÄÄPÀÛªÁzÀ ¹lÄÖ §gÀ¨ÉÃPÉà ? vÁvÁÌ°PÀªÁVJAzÀgÀÆ ¹lÄÖ ̧ ÀvÀéUÀÄtªÀ®è. ¹lÄÖ ¹mÉÖ.

2) ¸À£ÀPÁ¢ PÀĪÀiÁgÀgÀÄ §æºÁä¥ÀgÉÆÃPÀë ¥ÀqÉzÀªÀgÀÄ. ²æúÀj0iÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀðvÀæªÁå¥ÀÛ ̧ ÀªÀð ºÀÈzÀ0iÀÄUÀĺÁªÁ¹. D ̈ sÀUÀªÀAvÀ£À£ÀÄß vÀªÀÄä ºÀÈzÀ0iÀÄ ªÀÄA¢gÀzÀ¯ÉèøÀzÁ PÁtÄwÛzÀݪÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ PÀȵÁÚ JAzÀÄ PÀÆVzÁUÀ CªÀjzÀݯÉèÃ¥ÀævÀåPÀë£ÁUÀÄwÛzÀÝ. ºÁVzÀÝ ªÉÄÃ¯É ªÉÊPÀÄAoÀzÀ°ègÀĪÀªÀ£ÉAzÀÄ PÁt®Ä ¥ÀævÉåÃPÀKPÉ §gÀ¨ÉÃQvÀÄÛ ? ̀ `PÀAqÀ PÀAqÀ¯Éè¯Áè ºÀj0iÀÄ PÁA§gÉÆà gÀAUÀ ¤£Àß PÉÆAqÁqÀĪÀªÀÄAUÀ¼ÁvÀägÀ ̧ ÀAUÀ ̧ ÀÄR«vÀÄÛ PÁ0iÉÆà PÀgÀÄuÁ¸ÁUÀgÀ'' JA§AvÉ.

3) d0iÀÄ«d0iÀÄgÀÄ gÁd¸À, vÁªÀĸÀ UÀÄtUÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÀ ªÀÄĤUÀ¼À£ÀÄߥÀqÉzÀgÉA¢zÉ. F PÀĪÀiÁgÀgÀÄ ªÀĺÁeÁÕ¤UÀ¼ÀÄ. ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À CAvÀgÀAUÀs̈ÀPÀÛgÉA§ÄzÀÄ CªÀjUÉ UÉÆwÛgÀ°®èªÉà ? UÉÆwÛzÀÝgÀÆ ºÀj0iÀÄ «avÀæ ̧ ÀAPÀ¯Áà£ÀĸÁgÀ

gÁd¸Á¢ UÀÄtUÀ½UÉ §°0iÀiÁzÀgÀÄ. ¸À£ÀPÁ¢ IĶUÀ¼ÀÄ ºÀjzÀ±Àð£À ¥ÀqÉ0iÀÄ®ÄJµÉÆÖà ¸À® §A¢zÀÝgÀÄ. CªÀjUÉ ªÉÊPÀÄAoÀzÀ°è ªÀÄÄPÀÛ ¥ÀæªÉñÀ«gÀĪÀÅzÀÄ.

4) d0iÀÄ«d0iÀÄjUÉ ±Á¥ÀPÉÆlÄÖ ªÀÄÆgÀÄ d£Àä ¨sÀƯÉÆÃPÀzÀ°è C¸ÀÄgÀgÁVºÀÄnÖj JAzÀgÀÄ. EzÀjAzÀ ¤dªÁzÀ C¸ÀÄgÀjUÉ D£ÀAzÀªÉà D¬ÄvÀÄ. M¼Éî0iÀÄCªÀPÁ±À. £ÁgÁ0iÀÄt£À£ÀÄß ¤A¢¹ ¤UÀÄðt EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß §»gÀAUÀ¥Àr¸À®Ä 0iÉÆÃUÀåCªÀPÁ±À. zÉêÀvÉUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä ªÀ±ÀzÀ°è ElÄÖPÉÆAqÀÄ vÁªÀÅ £ÀÄrzÀAvÉ vÀªÀÄäªÀÄvÀªÀÅ ¸ÀªÀÄävÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. £ÁªÀÅ C¸ÀÄgÀgÁV d¤¹zÁUÀ ªÀÄĤ±Á¥À ªÀ±ÁvïzÉêÀvÉUÀ¼À£ÀÄß D«µÀ×gÀ£ÁßV ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ¸ÀzÀªÀPÁ±ÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀgÀÄ.

5) ªÀÄÆgÀÄ d£Àä C¸ÀÄgÀ 0iÉÆä0iÀÄ°è ºÀÄnÖj CAvÀ ªÀÄĤPÀĪÀiÁgÀgÀÄ ±Á¥ÀPÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ CªÀgÀ°è ²æúÀj0iÀÄÄ F ¥ÀæPÁgÀ £ÀÄr¹zÀ. EzÀÄ ²æúÀj0iÀĸÀAPÀ®àªÉÃ. «±Á¥ÀªÀ£ÀÄß PÉÆr¹zÀ. ±Á¥À PÉÆmÁÖ¬ÄvÀÄ. ²æúÀj ¨sÀPÀÛgÀ£ÀÄßJAzÉA¢UÀÆ PÉÊ©qÀĪÀÅ¢®è.

27

²æà £ÀgÀ¹AºÁªÀvÁgÀ PÀxÁ ²æà £ÀgÀ¹AºÁªÀvÁgÀ PÀxÁ

£ÀªÉÄèsÀPÀÛ¥Àæt±Àåw

¸À£ÀPÁ¢ ªÀÄĤUÀ¼ÀÄ ̈ sÀPÀÛgÉÃ, ̈ sÀÈvÀågÉÃ. CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ ̧ ÀvÀåªÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.(¤d ¨sÀÈvÀå ¨sÁ¶vÀA ¸ÀvÀåA) DzÀgÉ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä ±Á¥ÀzÀ PÁ®PÉÌ ¸ÀªÀÄ0iÀÄzÀ J¯ÉèPÉÆlÄÖ PÉýzÀ. ̀ `¤ÃªÀÅ ªÀÄÆgÀÄ d£Àä C¸ÀÄgÀgÁV ºÀÄnÖzÁUÀ £À£ÀߣÀÄß Cw ¢ÃWÀðªÁV¤A¢¹ CAvÀåUÉƼÀÄîwÛÃgÁ ? CxÀªÁ C®àPÁ® C¸ÀÄgÁ«µÀ×gÁV ¨sÀf¸ÀÄvÁÛ£À¤ßAzÀ¯Éà ¸ÀAºÀj¸À®àqÀÄwÛÃgÉÆà PÉý'' JAzÁUÀ d0iÀÄ«d0iÀÄgÀÄ ``¸Áé«ÄÃ,£ÀªÀÄä£ÀÄß (£ÀªÀÄä°èzÀÝ zÉÊvÀågÀ£ÀÄß) ¨ÉÃUÀ£Éà ¸ÀAºÀj¹ ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¸ÀÄ'' JAzÀÄ¥Áæyð¹zÀgÀÄ. ²æúÀj CªÀgÀ ¥ÁæxÀð£É0iÀÄ£ÀÄß ªÀĤ߹ CªÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ̧ ÀvÀå ªÀiÁqÀ®Ä``¤d ̈ sÀÈvÀå ̈ sÁ¶vÀA'' JA§ vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÁt¨ÉÃPÀÄ. ªÉÄÃ¯É PÉ® CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß«ªÀj¸ÀÄvÁÛ JgÀqÀ£Éà «PÀ®àPÉÌ »ÃUÉ GvÀÛj¸À§ºÀÄzÀÄ. 0iÀÄzÀå¦ ¸À£ÀPÁ¢ªÀÄĤªÀ0iÀÄðgÀÄ §æºÀäeÁÕ¤UÀ¼ÉÃ. vÀªÀÄä CAvÀ0iÀiÁð«Ä0iÀÄ£ÀÄß ̧ ÀzÁ PÁtÄwÛzÀÝgÀÄ.DzÀgÉ ©A§gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀævÀåPÀë PÁt¨ÉÃPÉA§ ºÀA§®«¢ÝvÀÄ.

£ÀªÀÄä ªÀÄ£É0iÀÄ°è CxÀªÁ £ÀªÀÄä PÁ¯ÉÆä0iÀÄ°è ªÉAPÀmÉñÀ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ°è¥ÀæwªÀiÁ zÉêÁ®0iÀÄUÀ½gÀĪÀÅzÀÄ ¤d. CªÀÅ KPÁA±À gÀÆ¥À. ºÁUÉ w½zÀÄwgÀÄ¥ÀwUÉÃPÉ ºÉÆÃV C°è0iÀÄÆ ²æäªÁ¸À£À£ÀÄß PÁt®Ä ºÉÆÃUÀÄvÉÛêÉ. KPÉ ?wgÀÄ¥Àw0iÀÄ°è ¨sÀPÀÛªÀvÀ쮣À ¸ÁPÁëvï gÀÆ¥À d£ÀgÉÃlgï EzÀÝAvÉ. ¨ÁQzÉêÁ®0iÀÄUÀ¼À°ègÀĪÀ ²æäªÁ¸À£À ªÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ §®ÄâUÀ½zÀÝAvÉ. d£ÀgÉÃlgï£ÉÃgÀ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ºÀÄnÖ¸ÀĪÀÅzÀÄ. D ¨É¼ÀPÀÄ J¯Áè PÀqÉ ¥ÀæPÁ±ÀªÁUÀ®Ä §®ÄâUÀ¼À£ÀÄß(zÉúÁ¢UÀ¼À°è) ̧ Áܦ¸À¨ÉÃPÀÄ. ºËzÉÆà C®èªÉÇà ? CAvÉ0iÉÄà ªÀĺÁvÀägÀÄ ̧ ÀzÁ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À zÀ±Àð£À ¥ÀqÉ0iÀÄÄwÛzÀÝgÀÆ ¸ÁPÁëvï ¸À¤ßzsÁ£À0iÀÄÄPÀÛ ²æúÀj0iÀÄ£ÀÄßPÁt®Ä ªÉÊPÀÄAoÀPÉÌ vÉgÀ½zÀgÉAzÀÄ w½0iÀħºÀÄzÀÄ.

¸À£ÀPÁ¢ ªÀÄĤUÀ½AzÀ ±À¥ÀÛgÁV d0iÀÄ«d0iÀÄgÀÄ ¨sÀÆ«Ä0iÀÄ°è C¢w0iÀĪÀÄPÀ̼ÁV ºÀÄnÖzÀgÀÄ.

E°è MAzÀÄ «±ÉõÁAµÀ : d0iÀÄ«d0iÀÄgÀÄ ªÀÄĤPÀĪÀiÁgÀjAzÀ ±À¥ÀÛgÁV C¸ÀÄgÀ0iÉÆä0iÀÄ°è ºÀÄlÖ¨ÉÃPÁzÀªÀgÀÄ gÁªÀt PÀÄA¨sÀPÀtðgÀÄ gÁPÀë¸ÀgÁV d¤¹zÀgÀÄ.C¸ÀÄgÀ gÁPÀë¸ÀgÉA§ÄzÀÄ ©ü£ÀߪÀ®èªÉà (¥Á¦µÁ× ªÀiÁ¸ÀÄjÃA ̈ Á°ÃPÀ 0iÀÄvÀªÀiÁ±ÀÑvÀB)JAzÀgÉ GvÀÛgÀ.

C¸ÀÄgÀ CAzÀgÀÆ MAzÉà gÁPÀë¸À£ÉAzÀgÀÆ MAzÉà JAzÁVgÀĪÀÅzÀÄ. (C¸ÀåAw

28

Që¥ÀAw zÉêÁ£ï C¸ÀÄgÁB - ¤WÀAlÄ) DzÀgÀÆ C¸ÀÄgÀ gÁPÀë¸ÀgÀÄ ¸Àé®à ©ü£ÀßgÉÃDVgÀÄvÁÛgÉAzÀÄ ªÀÄ£ÀĸÀäöÈw w½¸ÀĪÀÅzÀÄ.

¨Áæº�