第１８－Ｇ３３号 ２０１９年１月１６日

夜の箱根観光を活性化する新たなイベントを開催！

「スプリングナイトガーデン～不思議な夜の演奏会～」

２月２３日（土）～４月２１日（日）箱根強羅公園で開催

小田急グループの小田急箱根ホールディングス株式会社（本社：神奈川県小田原市 社長：五十嵐

秀）と箱根登山鉄道株式会社（本社：神奈川県小田原市 社長：府川 光夫）では、２０１９年２月２

３日（土）から４月２１日（日）まで、箱根強羅公園において「スプリングナイトガーデン～不思議

な夜の演奏会～」を開催します。

本イベントでは、期間限定で同園の夜間特別営業を行います。春の訪れをテーマに、園内の６ヶ所

をライトアップや音楽、映像を用いて幻想的な空間を演出し、ご来園される皆さまに夜の公園散策を

お楽しみいただきます。

また、期間中はハッシュタグキャンペーンの実施や園内の一色堂茶廊では限定のメニューを発売し

ます。加えて、土休日には、本イベントへのお出かけに便利な箱根登山ケーブルカーの延長運転を行

うなど、夜の箱根観光がますます楽しくなるイベントとして開催します。

噴水池における光の装飾「まだ春が眠る泉」（イメージ）

箱根エリアでは、訪日外国人旅行者をはじめとする観光客

の増加に伴い、現地での観光スタイルやニーズの多様化が

進んでいます。このような中、小田急箱根グループでは、

新たな夜の楽しみ方を提案する「Let’s 夜箱根」を合い言葉

に、地域や企業と連携し、さまざまなイベントや情報発信

を通じて、箱根のさらなる魅力創出に努めてまいります。

Let’s 夜箱根 ロゴ

箱根強羅公園「スプリングナイトガーデン～不思議な夜の演奏会～」 の概要は下記のとおりです。

記

１．イベント 箱根強羅公園「スプリングナイトガーデン～不思議な夜の演奏会～」

２．期 間 ２０１９年 2 月２３日（土）～ ４月２１日（日）

３．内 容

（１）「スプリングナイトガーデン」について

箱根強羅公園は、大正３年（１９１４年）に開園した１０４年の歴史がある日本初のフランス

式整型庭園で、２０１３年８月１日には、文化庁「国登録記念物」に認定されました。今回は、

これまで花をテーマとしたアート展、ラスベガス歌舞伎 『KABUKI LION 獅子王』や二条城桜ま

つりなどの作品を手がけたクリエイティブディレクター竹内 沙也香氏（nora.agency）が、春の

訪れをテーマに、噴水池のライトアップや、プロジェクションマッピングを使用した音楽と映像

の演出で、春の眠りから目覚めまでを園内で表現しています。

①開催場所 箱根強羅公園

②アクセス ・箱根登山鉄道「強羅駅」より徒歩５分

・箱根登山ケーブルカー「公園下駅」より徒歩１分

※土休日は延長運転をいたします

・土休日は「箱根小涌園ユネッサン」駐車場（有料）より無料シャトルバスを

運行します

（運行ダイヤは「夜箱根ホームページ（http://yoru-hakone.jp）」よりご覧ください）

③開催時間 １７：３０～２０：３０ (２０：００最終入場)

④夜間特別入園料 大人８００円（箱根フリーパス、トコトコきっぷをお持ちのお客さまは５００円）

小学生以下は無料

※通常入園料 大人５５０円（通常、箱根フリーパス、トコトコきっぷをお持ちのお客さまは入園無料）

⑤前売り券 大人 ７００円（２月９日（土）よりセブン‐イレブン店頭のマルチコピー機端末

「セブンチケット」サイト(http://7ticket.jp)よりお買い求めください）

※他の割引券との併用はできません

⑥問 合 せ イベント開催期間中の問合せ先【箱根強羅公園０４６０－８２－２８２５】

⑦エリア紹介 ◆ 正門テーマ「不思議な夜の始まり」

蓄音機から溢れ出す音と光のアーチ。懐かしいメロディーと共に不思議な

夜がここから始まります。

◆ 通路テーマ 「夜の道しるべ」

ゲートから続く光の粒とどこからともなく聴こえる楽器の音。ランタンの光

がこの先に続く奥へと案内してくれます。

◆ 噴水池テーマ「まだ春が眠る泉」

まだ春が眠っているけれど、もう直ぐ目覚める、その時を静かに待っていま

す。暖かな光に包まれて静かに流れる水の音を聴きながら。

◆ ヒマラヤ杉テーマ 「春待つ大樹」

暖かな光を蓄え、春色に呼吸する大樹。目覚めの時に備え、シャンデリアや

クリスタルによるお祝いの飾り付けが施されています。

◆ バラ園テーマ 「春の夜の夢」

静寂の中、演奏が始まります。夜の中に浮かぶ楽器を弾くシルエット。

プロジェクションマッピングを使った演出で、音楽と共に眠っていた春が

目覚め始めます。

◆ 温室テーマ 「シークレットガーデンパーティー」

ハーバリウムから溢れ出す花々の光とともに、春の訪れを祝うパーティーが

お客様をお迎えいたします。

クーポンブック

クーポンブック

（２）「公式インスタグラムアカウントのフォロー＆いいねキャンペーン」について

２０１９年２月２３日（土）～３月１０日（日）まで、夜箱根公式Instagramアカウント「 夜

箱根(@yoruhakone.official) 」をフォローし、対象の投稿に「いいね！」した方の中から、

抽選でペア５０組１００名様にスプリングナイトガーデンの無料招待券が当たります。

当選の発表は、３月下旬までに招待券の発送をもってかえさせていただきます。

（３）一色堂茶廊（いっしきどうさろう）の夜間限定メニュー販売について

園内にあるサンドイッチ料理「一色堂茶廊」では、夜間限定でホットドリンクや軽食メニューを

販売します。女性に人気のある、バラの香がするホットダマスクローズジュースをはじめ、ホッ

トチョコレートやビールのほか、包みピザや豚汁などの軽食メニューを取り揃えます。

①販売期間 ２０１９年 2 月２３日（土）～４月２１日（日）

②販売場所 箱根強羅公園内 一色堂茶廊

③商品内容 ホット薔薇ジャムワイン（６００円）、ホットダマスクローズジュース（５００

円）、ホットチョコ（４５０円）、缶ビール（４５０円）、クリスピーポテト

（４００円）、包みピザ（５５０円）、豚汁（４００円）ほか ※税込価格

4. ホ ー ム ペ ー ジ URL: http://yoru-hakone.jp

5. 協力会社 nora.agency、株式会社ＴＷＩＮ PLANET、一般社団法人 小田原城下町

6. 後援予定 箱根町、箱根ＤＭＯ(一般財団法人 箱根町観光協会)、箱根プロモーションフォーラム

箱根強羅観光協会、一般社団法人 かながわ西観光コンベンション・ビューロー

7. そ の 他

(1)期間中は天候等により本イベントを中止する場合がございますので予めご了承ください

(2)強羅公園周辺は駐車場が少ないため公共交通機関をご利用ください

以 上

ポスターイメージ

メインビジュアルイメージ

【参考情報】

竹内 沙也香（たけうち さやか）プロフィール

大学卒業後渡英。University Arts of London で MA 取得後、art

director Misty Barkley に師事。イギリスのロックバンド Coldplay

や TAKE THAT を始めとするミュージックワールドツアー、2012

年 London Olympic Paralympic の Paralympic closing

ceremony、国民的人気番組 x factor を含むテレビ番組など、数々

のアートディレクションを担当。

2014 年帰国後は、花をテーマとしたアート展、ラスベガス歌舞伎

『KABUKI LION 獅子王』、淡路島公園アニメパーク「ニジゲンノ

モリ」目玉アトラクションとして『ナイトウォーク火の鳥』、二条城

桜まつり、MIKIMOTO“Praise to Nature”とのコラボ展示、西武渋

谷店 50 周年特別企画 “Sing-Sing”(シン-シン)、ネスレ「 アイス

クレマ(泡)カフェ」、”AHKAH - starry you -“などの演出を手がける。

竹内 沙也香

株式会社 TWIN PLANET

IP エージェンシーとして、IP(Intellectual Property=知的財産権)を軸に、エンターテインメン

ト分野において幅広い事業を展開しています。「ヒト・モノ・コト」などあらゆるコンテンツを IP

として捉え、市場調査・企画・PR・コンテンツ開発・商品開発・メディア開発などを手掛ける企

業です。また、さまざまなジャンルで活躍する個性的な人材が所属する芸能プロダクションとし

ての側面も持ち、独自のキャラクタービジネスやイベント事業を実施しています。

小田急ロマンスカーの運行について

小田急ロマンスカーは、土・休日の箱根湯本から新宿方面への最終発車時刻が２２時０７分とな

り、箱根での観光をより長くお楽しみいただけます。（平日は１９時４３分となります）

（土・休日運行ダイヤ）※途中停車駅省略

【はこね 30号】箱根湯本発 19：40⇒新宿着 21:08

【はこね 32号】箱根湯本発 20：30⇒新宿着 22:07

【はこね 70号】箱根湯本発 21：15⇒新宿着 22:46

【はこね 72号】箱根湯本発 22：07⇒新宿着 23:27

箱根登山鉄道 「強羅駅」発 箱根湯本駅行時刻表

（18 時以降 土休日運行ダイヤ）

１８ １７ ３４ ５１

１９ ０８ ３０

２０ ０２ ４４

２１ １５ ４５

２２ ００ ４１* （*小田原行最終連絡）

※強羅駅～箱根湯本駅間の所要時間は約 40 分です