188
みんなの日本語初級 I 監修西日光一 著者新矢麻紀子古賀千世子高田亨御子神慶子 ズジー工山本ヅトワーク

みんなの日本語初級I...みんなの日本語初級I 監修西日光一 著者新矢麻紀子古賀千世子高田亨御子神慶子 ズジー工山本ヅトワーク Minna

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • みんなの日本語初級I

    監修西日光一著者新矢麻紀子古賀千世子高田亨御子神慶子

    ズジー工山本ヅトワーク

  • Minna no Nihongo みんなの日本語初級I

    か ん じ

    KanjiI (English Edition) -. . 二4宇冨壬.........矢面肪Z

    J勾!CENT11足・ 也会 一一一一 . マ 一 一一一一一.司巴

    〆 、, .' " b . ' .

  • 。2000by Nishiguchi Koichi, Shinya Makiko, Koga Chiseko, Takada Toru and Mikogami Keiko AII rights reserved. No part of this publication may be reproduじed,日toredin a retrieval system, or

    transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical. photocopying, recording, or other-

    wise, v.ithout the prior written permission of the Publisher.

    Published by 3A Corporation.

    Shoei Bldg., 6-3, Sarugaku-cho 2・chome,Chiyoda-ku, Tokyo 10ト0064,Japan

    lSBN4..883 19-147-8 C0081

    First published 2000

    Printed in Japan

  • Preface

    lt is generally recognized that one of the major cha11enges for the learners of Japanεse who

    have no background in using Chinese characters is acquiring the aむilityto read and write

    ねnji.For those leamers, the Japanese writing system is completely foreign and kanji look as

    though they are arbitrary graphic patterns consisting of different lines and dots. Therefore, it

    is understandable 出atmany p問中lehesitate to learn Japanese when they find these foreign

    characters used in the writing system, and that some learners focus on oral communication

    skil1s w註ileavoiding learning written Japanese. It is true that the acquisition of written Japル

    nese Is a somewhat laborious ta辻,ちutit will not be as laborious as you expect it to be if you

    are guided properly. Besides, you may experience a sense of wonder and excitement as you

    become familiar with a completely different writing system. The豆omanssaid there is no

    royal road to learning. But there is a proper road to learning. ThisちookwiII lead you onto

    that proper road, so that you can leam to read and write J apanese季 andkanji in particular, in an

    informative and enjoyable way.

    On behalf of the authors of the book句 1wish to thank Ms. Ayako Kikukawa of 3A仁orporか

    tion for her sage advice, perseverance, and close attention to detail during the editing of this

    text prior to publication. And also a debt of gratitude is owed to Mr. Masahiko Nishino for his

    excellent work on the illustrations.

    February 2000

    Koichi Nishiguchi

    -3

    ・1・1

  • はじめに

    漢字を読んだり書いたりする能力を瞥得することは、 i莫字という ゆまったく軍11染みの

    ない学習者にとって学習上の大きな韓害となっています。そうした学費者に辻、吉本語の表

    システムはたいへん奇妙なものであり、 j築学という文字は適当な衷穣と曲線と点でできた

    無秩!予な国形のように見えます。ですから、非護学系の人たちが、このような漢字や日本語

    の表記システムを見て、吉本語を勉強するのを帰路するのはもっともだとほえますし、また、

    一言Eの非漢字系の学習者が漢字の学習をあきらめて、日本語の会話だけを勉強しようとする

    のもある程受理解できますっ確かに、日本語の暫き討葉を習得するのはそれほど容易なこと

    はありません。しかし、適切な方法で勉強すれば、 A 見して思うはどたいへんなことで;ま

    ありません。また、内分の合語とはまったく違う吉本語の友之システムがう子か与飴ダうると、

    きっと言葉というものの不思議きやおもしろさを感じることでしょう c その昔ローマ人は

    「学問に王道なしj と言いました。しかし、学期には「適切な道jはあります。この漢字の

    本以皆さんをその連立jな道に導いてくれますっこの本で魁強すれば、漢字や漢字詰などにつ

    いていろいろなことを知りながら、楽しく漢字を合わ日本語の読み書き能力を習得すること

    ができます。

    の出版にあたり有益な助言をくださり、忍耐強く繊細に編集の咋業をしてくださった

    スリ…エーネットワークの菊川i綾子氏に執筆者を代表して深く感謝を宇し上げます。また幸え

    の意向をよく理解し、かわいいイラストに牡乞げてくださった再野昌彦氏にも!謀議?の意

    を表しますG

    2000年 2}j

    西

    IV

  • Introduction

    General features of this boo主

    This boo主hasbeen prepa総 das a kanii book forみんなの日本語拐殺 1.However.ち thescope of this book is not limited to the kanji andネkanjiwords that appear in the Course book. 1t also

    inc1udes the development of general kanji aちilityand written Japanese language ski1Is.

    The authors do not think that the only way to learn kanji is to simply practice writing each

    kanji or kanji word over and over again and to memorize their readings by rote. Neither do

    the authors think that it Is a good idea to design a Course of learning based on the kanji

    system, because it is only a partial system and if we chooぽ thatcourse learners are often

    obliged to learn many unfamiliar words. The authors believe that kanji and 匙anjiwords are

    best learned if they are studied in familiar words used in familiar contexts, while at the 総 metime paying aUention to the kanji system. ln this way, learners not only acquire a

    certain number of kanji and kanji words per同 butalso build a soJid foundation to their

    general kanji ability and develop ski11s in written J apanese, thus encouraging them to study

    J apanese further.

    As explained below.司 inthe process of selecting the target kanji and kanji words, the con-

    tents of the course book and the 1ists of kar草iand vocaむularyprepared for the Japanese Larト

    guage Proficiency Test were talぽ ninto consideration. Therefore, this book can be used as a

    gene問 1beginning kanji material, as wel1 as a kanji book accompanyingみんなの日本

    jりJ級1.*kanji word = a word that おnormal1ywrItten in kanji or kanji plus some additional hiragana.

    口 Targetkanji and kanji words Two hundred and twenty kanji and three hundred and fifty kanji words have been se-

    lected as targets in this book. The 350 target kanji words, with some exceptions (exceptions

    1-3), are found within the course book and also appear in the Vocabulary List for Level 4 of

    the Japanese Language Proficiency Test. The 220 target kanji are tho認 r創刊ired to wri te

    these 350 kanji words. With the exception of the seven kanji shown on the next page (excep-

    tion 4), the 220 kanji are all Level 3主anji.AlI the 80 Level4 (i.e.,むe握手nninglevel)主anjiand あちも ofthe 245 Level 3 (i.e., elementary level) kanji are covered in 虫色 book.

    くExceptions>

    1 . The following target 1ωnji words are not studied in the course book but appear in the Vocabulary List for Leve14 of the Japanese Language Proficiency Test.

    東,商,南, ~乙,家*今日, 本今年*今朝 *1:去ろ*前 (before)* These ka吋iwords are written in hiragana in the course訟)ok,but are wrItten using

    主anjiin this book and included in the target 主anjiwords.

    2 . The following target kanji words are studied in the course bookちutdo not appear in the

    Vocabulary Liろtfor Leve14 of the Japanese Language Proficiency Test.

    貝,銀仔員,止める,

    3 . The following target kanji words are not studied in the courseちookand do not appear in

    v

  • the Vocabulary List for Level 4 of the Japanese Language Proficiency Test.

    小学校,中学校,小学中,中学牛,高校牛,大学牛-

    4 . The following target kanji are included in the target kanji though they are Level 2 ka吋i

    of the Japanese Language Proticiency Test.

    H免,達, 1更,利,鉄, I埠,閑

    口 Overviewof the book This book consists of four parts: three parts in the main body of the book plus a Reference

    Booklet which is appended to it. The pu叩oseand contents of each part are explained below.

    Part 1: Introduction to kanji The purpose of this pa口isto familiarize you with the Japanese writing system and the

    formal and semantic characteristics ofkanji. You willleam how Japanese is written with

    di百erenttypes of characters and how kanji function within the writing system. You will also

    leam some of the more important characteristics of ka吋I.

    Partn: Introductory lessons

    This part focuses on the formal features of kanji. The ぉkillsyou will acquire in studying this

    part will form the foundation of your ability to recognize and write ka吋1.

    To be able to write ka吋iin an orderly and efficient way you have to acquire kanji・specific

    psychomotor skills. Without these skills, you will not be able to write kanji in a practical

    way and the studying of kanji will continue to be very laborious work. However, once you

    acquire these skills, (re)production and recognition of kanji wiJl be far easier. Basic strokes (~f'

    kanji, one of the most important features of this book, is specifically designed to enable you

    to acquire these skills. Thirty-five kanji are selected and ordered in a way that you will ac-

    quire the necessary psychomotor skills as you work through the material. Practice writing

    each of the thirty-five kanji until you can write each one unhaltingly and correctly. And

    come back to Basic strokes of kanji and practice them again if you have difficulty in writing

    kanji as you proceed through this book.

    The rest of Part II includes kanji recognition practices. Through these practices you will

    become familiar with the general composition of kanji and some commonly used compo-

    nents of kanji, and develop an ability to recognize kanji correctly.

    Part m: Main lessons This is the actual main body of the book. This part consists of twenty units and four sum-

    mary lessons named Kanji Ninja (忍者, the shadow warrior) inserted after every five units.

    The appropriate time to study the units and the target ka吋iancl kanji words included in them

    is shown on the next page.

    VI

  • 1司rhento study the units

    Unit 1 -Unit 5

    Unit 6← Unit 10

    Unit 11 - Unit 12

    Unit 13 - Unit 15

    Unit 16

    Unit 17

    Unit 18

    Unit 19

    Unit 20

    When to study the unit(s)

    in terms of the lessons in

    みんなの日本語初級 1

    After Lesson 5

    After Lesson 10

    After Lesson 15

    After Lesson 20

    After Lesson 21

    After Lesson 22

    After Lesson 23

    After Lesson 24

    After Lesson 25

    ln which lessons of the

    course book the target kanji i

    and kanji words are found

    1 to Lesson 5

    Lesson 6 to Lesson 10, or

    before these lessons

    11 to Lesson 15, or

    before these lessons

    Lesson 1るtoLesson 20, or

    ちeforethese lessons

    Lesson 21 , or before

    Lesson 22, orちefore

    Lesson 23, orちefore

    Lesson 24, orおefore

    Lesson 25, or before

    Each unit has four pages. Each of these pages is explainedむelow.

    First page

    All the target主anjistudied in the unit are shown at the top of the page. The target kanji words

    are p詑 sentedwith relevant illustrationふ Studythe relationship between the kanji words and

    the illustratIons in order to find clues to understanding and memorizing出ekanji or kanji

    words.

    Second and third pages: Pages A and B of each unit

    The target kanji are divided and studied in these two pages. Each page consists of the follow-

    ing three泌 ctions:

    1 .読み方.Presentation and recognition practice of the target kanji and kanji words

    II .脅さ方.Writing practice of the target kanji

    皿j安い方:Reading practice of由etarg説 kanjiwords in example sentences. Readings are

    added to the kanji words tおatare not targets of study in the unit.

    Lasまpage:Kanji Hakase (漢字博士, a kanji doctor)

    This page is a summary or review of the unit. The formal features and diff釘entreadings of

    the target kanji, as well as the composition of the kanji compounds and the usage of the target kanji words句 aremainly studied on this page. A diagrammatical summary of the kanji words

    VII

  • and a passagc for practicing rcading thcm in contcxt are also occasionally presented.γhe

    strategic prcscntation of this page is one of the paramount fea1:Ures of this book. Thc reading

    is given for every kanji word that is not the target ofぉtudyin the unit. In reading passages

    (閥み物), howcver, rcadings are only givcn for those kanj i w(汀む thathavc not bcen studied

    up to that point in the book雀

    Kanji Ni砂川漢字忍者)summ訂 izeseverything you have lcarnt about the kanji and kanji

    words 汎udiedin the preceding fivc units. Thc information that thc Kanji Ninja sections present

    forms another important part of this book. In cascs other than the reading pωages (読み務上

    the rcading is given for every kanji word that Is not the target of study in the preceding five

    umts.

    Qui之zes(クイズ)for cach of the twenty units arc appended to thc last part of the book.

    Kanji Reference Booklet

    The 220 target kanji, followed by the respective kanji words and other relevant information

    for each kanji entry‘are listed in the Reference Booklet in their order of appearance in the

    twenty units of Part rn. Each kanji is assigned a serial number in this order. The EミcferenccBooklet should be uscd as you work through the units in Part頂.lt is also a valuable source

    of information with which you can chcck‘summarizc and expand your knowlcdge of kanji

    and kanji words. An index ofthe 350 targct kanji wordκ 出 wel1部 individualtarget kanji and

    their scrial numbers, is also appended to the last part of the booklet.

    説。wto proceed with the book

    τhe units in Part田donot correspond with the lcssons ofみんなの日本語担綾 1,ちecause

    studying kanji is usual1y delayed until after sevcra] lessons of the course book haveちcen

    studied. Study Part 1 and Part立ofthis book within this period. Andちeginto study Part皿

    after you have studied up to l,esson 5 or more of the course book.

    Study U泌総 1to 5, Units 6 to 1仏じnits11 and 12, and Units ] 3 to 15 after you have studied

    up to Lesson主しむson10, Lcsson 15, andしcsson20 of the course book respectively. And

    thereaftcr,抗udyeach凶 itafter cach leぉson.This is shown diagrammatical1y in When to

    study the units on the preceding page.

    口 Note:• Thc following kanji words are written in kanji plus hiragana in the course book in accord-

    ance wIth Japanese orthography竜 butare wrItten in hiragana in this book.

    難しいぺむずかしい,易しい叩やさしい写真を)掘る→とる

    ・そして{初出, でも (but,howcver) andだから(therefore)are used freely in this

    book regardless of when or if they appear in the course book.

    • Thc numbcrs assigned to target kanji in this book are for refercnce purposes only. You 品。not need to memorize them.

    VIII

  • 解説

    本書の特徴

    は「みんなの日 初級 1Jの漢字学背番として書かれたもの しかし、本喜の日指すところは、ただ単にi司教辞書にiiiてくるj英字やj英字語本を魁強するというものでは

    りません吉本書では、街々の英字や漢字語を己主押するだけでなく、一般的な漢字能力と H

    本語の書き言葉に関する校能の習j与をも li指していま

    を覚えるためには、{両々の漢字や漢字認を何回も{可凪も書いて、読み方を丸暗記する

    しかない、と考えている人が多いようです口でも、実はそんなことはないと思います J また、

    というものの体Jf~を基にして漢字の教材が作成されることがありますが、これもあまち

    いいやりんーではないと思いますミというのは、法学の捧系というのはごく部分的会掠系、であ

    り、またそうしたやり方でいくと、学習者iこ知らない単語をた〈さん覚えさせるという負担

    を強いて Lまいます。漢字や漢字詰はよく知っている営棄や寄11染みのある文や文脈の中で学

    習し、それと並行して漢字や漢字詰の博系にも注目するという形で勉強するのがもっとも有

    効な盤強法だと、わたしたち:;JJtl,いますえ〉そのように勉強すれば、学習者は単にの数の

    法や漢字話を覚えるだけで、なく、 -~定的な漢字能 }J の民健}J を形成することができ、また

    11本語の書き万葉の政能を{刷工すニとができます心そして、そう Lた勉強法は広く日本語学

    習舟交を促進するものとなりまヲ C

    以卜‘に解説するように、学j守

    試駿の段と語葉のリストを指

    1 Jの付属i智子教材としてだ;*i英字li長 記する際に、

    と学智漢字詰の選択にあたって辻、教科書と日本語能力

    ゆ参照しましたとそのため、本書はiみんなの日本語初級し-鍛的な碁礎j奨学教材としても使うことがで窓ますり

    たり、漢字と補足的な半仮名で書かれたりする

    をまま称して;英字耐とfI乎J40

    学習漢字と学習漢字詰

    本書では、 220字の漢字、~び350語の漢字詰が学育事項と Lて選ばれていま寸ζ350の

    学背漢字詰i土、いくつかの間外を詮き教科書で提示さ在、かつ日本語能力試験 4級の

    リストに長示されているものですの 220の学習j実字はその350の学背漢字詰を表記するため

    に必要なものですな三大烹に:rJーよされた?字を例外と Lて(例外 4)、 220の学青漢字はすべ

    3殺j英字ですり本書では80の 4級j奨学(入門レベル、あるいは初級前半)すべてと、 245

    の 3級選字(初級レベル)の 85%がカパ…されています。

    く例外

    1.以下の ;土、教干:ト汗では勉強しませんが、日本高能力式験4殺の請葉リスト L

    提ぶされていま

    来、 西、 南、北、家、 i正道、毎月、毎年、本今 f]、*今年、ホ今朝、*後ろ、 *lqiy(時を

    去す)

    *これらの漢乍語は教科書では干仮名で存かれていますが、

    とし、や河漢字訴としました口

    はj英字で書くこと

    2. 以卜の学予ríì英下請は、教手+-,~:で勉強しますが、日本品龍王j試験 4 殺の託金 lJ ストにはあ

    りませんつ

    IX

  • 会計員、銀行員、止める、高校

    3. .1)、、卜の学宵漢字は、教科芹でも勉強しませんし、日本iri能力試験の 4級の語葉リストに

    もありません口

    小学校、中学校、小学作、 ql学性、高校生、大学牛4.以ドの学習漢字は、日本語能力試験の 2級漢字ですが、学習漢字としました口

    i晩、達、使、利、鉄、降、閑

    口本書の概要

    本書は、本冊の 3部と付属の参考冊からなっています口以下に各部分の目的と内容を説

    明します。

    第 1部:Introduction to kanji (漢字への誘し))

    第 1部の口的は、日本語の表記システムと漢字の字形と意昧的な特徴を学習者に理解さ

    せることです。この部分で学習者は、各種の丈字を使ってu本語がどのように表記されるか、またその中で漢字がどのような役割を果たしているかを学ぴます口さらに学習者は、漢字と

    いう文字のいくつかの重要な特徴も学びますっ

    第 2部:Introductory ]essons (入門レソスン)

    第 2部では、漢字の字形の側面に焦点を71てます口この部分の学科Iで学宵者が習得する

    技能は、漢字を認識したり書いたりするための能力の基礎となります口

    漢字を整然とスラスラと書けるようになるためには、漢字国有の心理運動技能を習得しな

    ければなりません口そうした技能がないと、実際の役にウ;つ程度に漢字を書けるようにはま

    ずなりませんし、漢字の勉強はいつまでたってもひどく甘の折れるものとなります口しかし

    ながらそうした心理運動技能を習得すると、漢字を筆写したり認識したりすることが、とて

    も楽になりますD 本書の最も重要な特徴の lつである漢字のベーシック・ス卜口ーク (Basic

    stmkesοif kanji) はそうした心理運動技能を習得するために特に準備されたものです口そこでは、犯の漢字が学習素材として選ばれ、それらをひとつひとつ書いていくことで必要な心

    理運動技能が身につくように配列されています口 35の各漢字を、 1つずつ滞りなくかっ正

    しい形に書けるようになるまで練習してください口また、本書で学習を進めていて、漢字を

    書くのがむずかしいと感じたら、漢字のベーシック・ストロークに民って、もう一度書く練

    習をしてくださ ¥')0

    第 2部の残りの部分は漢字の認識練習ですD これらの練宵で学習者は、漢字の一般的な

    構成としばしば使われる漢字の構成素を生1]f) ,漢字を正しく認識する能力を身につけること

    ができます口

    第 3部:Main lessons (本課)

    第 3部が本書の中心的な部分となります。この部分は、 20のユニットと 5課毎に置かれ

    ている漢字忍者(KanjiNinja)と呼ばれる 4つの復習の課からなります口それぞれのユニット

    を勉強する適切な時期とユ二ットで、扱われている学習漢字と学習漢字詰を次頁に示します。

    x

  • ユニットをいつ勉強するか

    fみんなの日めどのあたりで数強する

    rJ:1詩すよしミ語、

    漢字と宇宙

    j英字請は教科書のどの課に

    出ているか

    ト1 ユニット 5I業 5ii票の後 1課から第 5課

    トS…ユニット 10 草 10ri果の後で6課から第 10謀、ある

    ト11 ユニット 121第15;;果の後で第11謀から第 15謀、あるいは、それよ与前

    ユニット 13…コ‘ニット 151第20課の誌で

    ::L::: 'j ト16

    ユニット 17

    第時三塁から第 20s案、いは、それよち言

    8ode

    --ょ

    Z

    'hiphjBhi

    ニニ一一一

    ユユユ

    車211;果の後で

    ~22i;患の後で

    事23~:棄の設で

    li--~; 25 ri*(/){乏で第三l課またはそれより前

    22諜またはそれより前

    23諜またはそれより前

    第討課またはそれより前

    第誠またはそれより前

    各ユニヅトは 4べ…ジありまず口以ドに各ページの説明をしま,

    第 1ページ

    ページの一番 1',にそのユニットで勉強する学宵漢字がすべ

    ザ:jL7ttft諸が関連のあるイラストといっしょにiJt/Jよされていまツの

    をよく凡て、湾中やi見'IV丹を f県jq~ したり記憶 L たりするための

    げられています。そして、

    とイラストのi謁係

    与を課してくださし~

    第 2ページと第 3ページ:件JスニットのAページと Bページ

    学科漢71J吉を 2ページ;二分けて勉強しますむ各ページ辻J支の 3つの部分からなっていま

    す臼

    1 .読みん学習漢字と

    II.主:き fJ:学習法'f:(/)

    阻.建い方:f1Ij丈のqJ

    三:語の提ぷと認識練習

    さtiの2業界

    いない

    む練'p/をしますロそのユニットの学刊

    は拾え行仮名が振らttていますく〉になって

    最後のページ:漢字博士 (KIαnjlHakase)

    このベ一ジiは土コユ『ニソトのまとめやf寵袈?河守で

    芝烹誌1主L語の構b或主ベやコ苧習 i漢莫宇 J訂掛f#?ド〈の乃川i消;計丹 i法j去~~な:どを L に7宇t宵しますの j現f: 6ff を問式的にまとめたものや、

    漢字語の読みんーを練留するための知し、ぇ;市も、必!棋に応じて提ノがしていますりこのページで

    いろいろな r夫をして情械を-促 'J~ しているところが、本書の際だつた詩援の i つとなって

    いますのそのユニ y トの学刊'fJJc{~こなづていない漢~J

  • 漢字忍者 (Ka可iNi可a)では、それまでの 5ユ二 y 卜で勉強した漢字と漢字詰の知識を整

    理しています。漢字忍者が提供する情報は本書-の|人l容の重要な部分となっています口漢字

    忍者では、読み物以外では、それまでの 5課で学習事項となっていない漢字詰にはすべて

    振り仮名が振られています。

    20の各ユニットに対応するクイズが巻末にあります口

    参考冊

    参考冊には、 220の学宵漢,T~ と、それを含む漢字詰,と、その他の関連する情報が提示され

    ていますの学習漢字の)11員番は、本冊第 3部の20のユニットで提出される順番と同じになっ

    ています口各漢字にはその III~昏で漢字番号が振られていますり参考冊は、第 3 部のユニッ

    トを学習するときに参考にするような形で付!ってくださしL 参考冊は、漢字と漢字語の知識

    を確認したり、まとめたり、拡充したりするのにもたいへん伐に立ちます。参考冊の末尾に

    は、 350の学習漢字語の索引があり、各学習漢字詰に含まれる漢字が漢字番号といっしょに

    IJ~ されて\;,ます口

    口本書の使い方

    第 3部のユニットは「みんなの日本語初級 1Jの課と l課ずつ対応しているわけではありませんu というのは、通常漢字の学科1は教科書の勉強が数課進んでから開始されるからで

    す口ですから、その聞に本書の第 1部と第 2部を勉強してくださいのそして、教科書の第

    5課まであるいはさらにもう少し勉強してから、第 3部の勉強を始めてくださいの

    ユニット 1からユニット 5は教科芹の第 5課まで勉強してから、そして、ユニット 6

    からユニット 10は第 10課まで、ユニット 11とユニット 12は第 15課まで、ユニット 13か

    らユιット 15は第20課までそれぞれ終わってから勉強してください。そして、その後の部

    分は、 1課進むごとに lユニ y 卜勉強してください口このことは、前のページの「ユニッ

    トをいつ勉強するか」で、 Iχl式的に解説されていますの

    口注意

    ・以下の漢字語は教科書では正書法に日IJって漢字と平仮名で、書かれていますが、本書では平

    仮名で表記しますり

    難しい→むずかしい,易しい→やさしい, (写真を)撮る→とる

    . IそしてJIでもJIだから」は教科書での出現の有無にかかわらず、自由に使うこととしますコ

    ・漢字に付されている漢字番号は、本書独自のもので、参照の使官のためのものです。 漢字

    番1?を覚える必要はありません口

    XLI

  • Part I : Introduction to kanji

    日次もくじ

    Contents

    漢字・ひらがな・カタカナ.Roma-ji

    (Kanji, hiragana. katakana and豆omancharacters) ………・……ぃ 3

    漢字はどれですかOVhichare kanji?)一……'10. . .………・・・・・・……-…一 4

    同じ漢字はどれですか(Identifythe same kanji)…………………… 5 17えど かんじ

    絵から漢字ができま Lた(1)(Kanji are made from戸ctures(1))…ブえ かえと

    絵から漢字ができま Lた(2)(Kanji are made from pictures (2))… 9 え~ iLヒ

    PartlI: Introductory lesぉons

    漢字のベーシック・スト口ーク (Basicstrokes of kanji)……・…-一一 13昔、んじ

    漢字の読み方(Kanjirecognition予ractice)…………………………… 17かん仁 よ かた

    漢字を切る!的 (Dividethe kanjil (1片 …・…………・……………・ 201ん仁

    漢字を切る (2)(Divide the kanjil (2)) ………………………… 21 #んし き

    同じ形がありますかげdentifythe same component)……………… 23

    XIII

  • Part m: Main lessons

    ユニット 漢 チ........

    5みん訟の日本語かん じ

    ページ(漢字番号)初級 1JI対搭課 かんじ ifんごう

    Unit kanji

    Minna no Nihongo (kanji number)

    page lesson number

    日一一一世田一一一一一一一一 一『 一 一一一

    ユニット 1 日 月 火 水 木 金 土2 3 4 5 6 7

    27

    5課まで 山 間品、 8 9 10

    ユニット 2 、-・- 四 五 、斗ー 七一 ノ、II i之 13 14 16 17 31

    5課まで ノ¥ 九 十 百 千 万 円品、 18 19 20 21 22 23 24

    ユニット 3ず品主主 生 先 ρz:". 、 ネ土 員 医25 26 27 之8 29 :30 31

    35

    5課まで 者 本 中 国 人#‘ 32 33 34 35 36

    ユニット 4 ムフ、 朝 忌 晩 時 分 半:~8 39 40 会i 42 43

    39

    5課まで 午 前 イ麦 休 毎 何最 44 46 47 48 49

    ユニット 5 11' 来 校 透 去 年 駅50 51 52 53 54 55 56

    43

    5課まで 電 車 自 転 重力季、 57 58 59 60 61

    一一一一

    漢字忍者 Kanji Ninja 1 47 かんじにんじゃ

    XIV

  • 青古c

    来方、、白、,Eパ吋伝

    大ω

    安お

    活デ向62 「一九 s

    51 史川nH

    赤m

    J

    臼mw

    10課まで

    一手打一子花

    母目

    父下上ユニット 7

    55

    ヰタ飲食合Hm

    女引

    男持

    タト主総右幻

    内紛一期総

    、五m口

    10課まで

    近ユニット g

    5ヲ犬時課まで

    起的資憾

    dAAL巧4

    と69

    見読問

    開害関

    ユニット 9

    63

    画lO9

    一常…一紙町

    …真同

    写問

    友…酒削

    帰10課まで

    茶間

    ユニット 10

    67

    諸山一

    英山

    l吉10課まで

    xv

    71

    1 漢字忍者かんじにんじゃ

    習川

    教旅貸借

    Kanji Ninja 2

    切送

    jLili--i!

    好問問

    2

    ユニット 11

    出入雨止

    花山一立出

    強山一待問

    勉出歩間

    作ゆ史民

    a

    ,4・1

    ・21

    '::i::

    7立130

    15課まで

    15課まで

    ユニット 12

  • ユニット 13 明 広間

    暗出

    20課まで! 悪重 軽 早

    少問

    一短印

    長問

    ユニット 14 I 便利元気親有名

    時まで i地鉄仕素ユニット 15 東西 南 北 京 夜 料

    20課まで| 警日思果L…三j莫字忍者 3 Kanji Ninja 3 1力、んじにんじゃ

    i-J16l 静思寝終

    21課まで

    町掛

    方問一課m

    字問館山

    漢民図的

    ユニット 17

    22諜まで 着音 楽持

    、一吾川実ロ 河

    住度 月反

    ユニット 18 春夏秋 冬道堂建

    体M

    族m

    計別

    院同一内訓海腕

    病川山一家m

    妹新一

    トーーー一

    9

    H

    H

    J

    掛か一

    2

    2

    運乗

    兄弟奥姉

    XVI

    1

    i111

    ioo

    91

    95

    99

    103

    107

    111

  • クイズ Quizzes ……………. . .・ H ・….. .・ H ・.. .……. . .・ e・.. .・ H ・H ・H ・H ・.. 137

    ク イズ解答 Answers to q uizzes ………………………………… 157

    参考冊 KanjiReference Bookl併さんこうさつ

    Target kanji and kanji words

    lndex of target kanji words

    XVII

  • Part 1: I n t iひduじtI()nt() kallj i

  • 深宇・ひらがな・カタカナ・ Roma-jiKanji, hir設gana.l三atakanaand Roman characterぉ

    czrz;;市 2772力

    土曜日 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111京都1111111行 11111111111111111111111111111111。

    11111111111111111111111111111111111111111111111111さんと111111111で1111111111111111へ111111I1きましたe

    IttllllItllllllllllllllllマイク 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111110

    111111111111111111111111111111111側酬酬州側附 JRIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1111111111110

    漢字・ひらがな・カ歩カナ .Rδmaサj-3

  • 漢字はどれですかoWhich are kanji ?

    例: きのう留事鶴でレポートを華客きました o

    1 . 日曜百の午後、いつもテニスをします。

    2. 中国ではラジオで日本語を勉強しま Lたo

    3. 来月、新幹線で東京へ行きます。もう切符を買いました o

    4. わたしは毎朝 7時に喫茶唐でコーヒーを欽みます。

    5. それから、パスで会社へ行きます。

    6. 仕事は忙しいですが、おもしろいです。

    7. 12時に会社の食堂で盛ごはんを食べます。

    8. 仕事が終わってから会社の人じ、っしょに欽みに行きます

    9. お溜が好きです c

    4-漢字はどれですか

  • 同じ漢字はどれですか。

    片言 ~~~~~~ 開じ灘宇はどれですか 5

  • 白[画面亘]亘面面

    [E]~[EJ函反直

    骨量同陸軍骨量調[ft詞

    直面~[!]函[[圃[

    ~匿閣亙同~ ~記6~問じ灘字はどれですか

  • 絵から漢字ができました(1 ) Kanji are made from予lC初代s(1)

    t 司-一一 一一・ 2

    a きを

    ¥¥/ e¥¥/

    :⑨7

    ¥¥/

    総からj築学ができました 7

  • 伝省

    8 絵から漢字ができました

  • 絵から、野だてfiYL(2)Kanji are maae 11り Ul }J~""~-

    負日

    ¥一///

    雨ご//¥

    市川一

    火、EEZEE-曹

    、ZEE--

    ‘置畢

    SF目

    /

    /

    月手車ロ

    絵から漢宇がでーきました-9

  • 、、、,Eιuv

    b/

    ~-

    ¥¥¥、一一/

    ゼTI可

    ¥¥ーー

    足•

    ¥¥

    ¥¥~ー一一

    10~絵から漢字ができました

    子•

    ~一一~\\

    ]dJsJ[ ]5JEJ[

    /

    • -~一-~\\

    ¥ー

    • ¥¥

    一-_/

    ,鳥

  • Part 11: Illtroductory leSS()I1持

  • ロークス• ク漢字のベーシッかんと

    Basic strokes of 1悶 nJl

    すらすち正曜に書けるようになるまで、何度も書く練

    (Practice writing the following 35 kanji until you

    [ .下の35の漢字を、

    習を Lてくださ¥, ¥ 0

    can write them unhaltingly and correctlyJ

    (:rv1emorize the following kanji 立.下の漢字のことばを覚えてくださ¥, ¥ 0 l t, ~、ん l LII

    words.>

    (straight lines) 十、-ー幽.

    two 。neいち

    十、,個酬明蜘十

    ten 十じゅう

    three 一一一札

    Saturdαy 曜日ょうび

    古十浄土(square) 田

    下?

    日ロ

    !z 2.

    。Id古いふる

    ムM,t

    ,aιv ,,令、,F

    〆4

    噌,ι

    叫打口

    くち

    自同日自

    eve 目グ〉

    Sundav 日曜自にちょうひ

    漢字のベーシック・ストローク 13

  • [~ n 問 匡Lγヴ τコ 中田中 Tanaka (family name) 中 insu.fe, center たなか なか

    EE-百 日 車車 car

    くるま

    3. 山 (left-low angle)

    ヨ[ 止 山 直 斗 中 出山 mountal11 出ます go out 約ま で

    4. )11 水 人 ノ¥ 兄 父(smooth, junlp, slanted line, stretch, curve, and dot)

    ~Yr )1 )J) 直~月 F:引)11 nver 丹曜日 Monday かわ |ずつようび

    ~月 ---th month (~l the year がつ

    ~円 内 円! ;人 iノ 人~円 yen ~人 へ~ people

    えん じん

    人 man弓 humanbeing, person ひと

    ヲ|一 ナ 大 E ゾノ 火大きい big,large 火曜日 Tuesdav おお 今、ょうび

    14--漢字のベーシック・スト口一ク

  • 山ノ¥

    ノ¥ eightはち

    日司ノ ノ、 ,、 一ース「ノ メ.... 一

    父 (my)fatherちち

    zj A 小~少ない few, little すく

    ?-十イ7ヨ木曜日 Thursday もくようび

    木 treef時

    市一東京おわ'0

    百 帯十i東側5t

    ひがしどうきょう

    直行 自 F可見ます see, look, watch み

    EEノ~分 minute(s)

    ‘i、ん/‘i:ん

    、、曹司

    az.,

    Bノ

    ‘-z,d,

    ,r

    、,aad-w町、・3-

    υ

    一パ川市6

    一ノj、さ L、 small,little ちい

    国 j オ に噂フレj可/水曜日 時金dnesdayすいようび

    ァjく waterみず

    l T i-T木本(本 book 日本 Japan ほん にほん

    i尽パI 15θi

    ~ ム口小

    東京とうきょう

    Tokyo

    32F 先品ノ止先生 teacher せんせい

    漢字のべ…シック・スト口ーク-15

  • 自|ノ ルー 寸 生 RE 4、,,,d,・.

    .4w,,,,,b dー- 手

    先生 teacher 手 hand せんせい て

    国寸 了 子子ども child

    16-漢字のベーシック・ストローク

  • m

    読よ加

    の叩

    字c山

    信伽てん総

    AAUK

    「漢字のベーシック・スト口…クJの35漢字十四、五、六、七、九、曜、金かんと かんじ

    下の漢字のことばを覚えるまで練習してください。Lた かん仁 F4t z れんし市う

    (Practice reading the following主anji¥tvords until you remem ber then1.)

    、-幽・- 四 五-幽・事いち ざん しJょん

    ーヱ叫 七 ノ¥ 九 十ノ、ろく しちなな iまち きゅう〆く じゅう

    2 . 30円 500円 7,000円 40,000円ざんじゅうえん ごひゃく ななせん ょんまん

    3. 1月 27 日 4丹 16 B 10月 31 日1、ちがつにじゅうしたにち L 仁ゅうろく じゅう ざん仁ゅういち

    4. 日曜日 月曜日 火曜日 水曜日にちょうび 11'つ 。、 すい

    木曜日 金曜日 土曜日もく きん

    5. 5分 10分 15分 20分 30 分ご J、ん じゅっ,},ん じゅうごふん いじゆっ.).ん さんとゆっぷん

    6 . ロ 目 手くち 占う て

    ロの中 自の中 手の中なか

    漢学の読み方-17

  • 7. 車くるま

    本ほん

    水みず

    車の中 本の中 水の中

    8. 大きいロ 大きい目 大きい手おおくち め て

    小さいロ 小さい目 小さい手ちL、

    9 .東京

    10. 日本人にほんじん

    11.田中さん

    田中先生せんせい

    12. 山やま

    llわ

    'a,FAゲ

    13 父と子どもちち

    日本 東アジアにほん ひがし

    タイ人 ブラジル人

    山田さんやまだ

    山田先生

    木き

    vd a

    AU

    u

    uδ w

    o

    汀o

    m

    o

    T

    すで日び曜U

    土ど

    斗EaたーしあA官

    15. 人が少ないです。 Thereare few people ひと すく

    18-漢字の読み方

  • 16. 父は日本人です。 MY father is a J apanese. ちち にほんじん

    わたしはアメリカ人です。 1am an American

    17. 問中さんの車は大きいです。 Mr.Tanaka's car Is big. たなか くるま おち

    わたしの車は小さいです。 Mycar is small ちい

    18. レストランを出ます。 Wewill1eave the restaurant

    19. テレピを見ました。 1watched television. み

    20‘本を見てくださ L、。 Please100主atyour book. ほん み

    漢字の読み方-19

  • 漢字を切る! (1) かんじ

    Divide the kanji! (1)

    休ヤ 夢IJ2青

    lタト

    2女子

    3新

    5前 4花

    6駅

    7電

    8音

    947 10忠

    糧問 example れ弘、

    20-5漢字を切る!

  • 然1 秋

    多IJ2. 国

    2. 夜

    3. 週

    4. 同

    5. 歩

    4・‘・

    -•

    • •

    • •

    • •

    • •

    • •

    漢字を切る! (2)

    _ru

    J 灘寧f'明る!-21

  • 6.

    7.

    8.

    ハ可U

    10.

    11.

    12.

    ~ i~よ

    22-漢字を切る!

    • •

    • •

    4・•

    • •

    • 日]J•

    -•

    • •

  • 同じ形がありますか

    体 • 拘 使 ネ土例 1. . れい

    金. ~、 分 A7 、例 2. •

    れい

    安 • 寸ぷA 本』主ー・ ナ~ .

    耀 • 晩 明 服2 . .

    日号 . 待 帰 持3. .

    近 . 建 運 道4. • -ーー

    買 兄 先クら.

    5. .

    受ノl、 • 英 前 花6 . •

    同 • 開 円 閉7 . •

    信 . 広 右 度8. .

    3酉 • 持 海 漢9. .

    Zミ . 買 色 貸10. •

    同じ形がありますか-23

  • Part 111: Maill less()ns

  • ユニット 1

    回一一J

    、E・g・222章

    、Zaa--,

    警重量/

    山土木 金水火月日

    pZ 安 :'(l遣;:ゴヱ水 木 金 土

    ⑤ ④ ⑤ 10 11 12 13

    6

    6)~ 火

    2

    7Gb 日 月

    1

    9

    19 20 18 17 16

    27 26 25 23 24

    30 31

    ⑦ ⑭ 15

    ⑧ 22 ⑧ 29

    8 5 月

    山川です。どうぞよろしく。

    山田です。どうぞよろしく。

    ユニット 1-~27

    ζ:

  • 木水火日付2

    口Mi

    木曜日水曜日すいようび

    火曜E月曜ヨ

    し 読 み方よ かた

    1 .日曜日

    1I .書者方

    円 円 日;日

    J 月 月 月 月

    火 1"'" グノ 火

    水 スド 水

    木 一 十 オ木

    班.使い方

    し今日は丹曜日です。あしたは火曜日です o

    あさっては水曜日です。木曜ヨはわた Lの誕生日です。一一一一一一 一一一一ー たんじようひ

    2.今日は日曜器です G 掠みです。昼、 12時に起きました Gもよ 7 一一一一一一ー やす ぴる }j

    8時に起きます。みしたは月曜Eです。

    月曜日から金曜日まで毎朝 G時に起きます。き ん よ う び まいふき

    A:火曜日に大阪デパートヘ行きます。一一一一一 おふきか

    3 .

    B:大阪デパートは火曜岳、休みですよ O

    28-ユ二ット 1

  • 田、.ESE-'Egz白

    y

    ¥22F

    山土7

    中川ざんなかがわ

    田中ざん

    土曜臼どょうひ、

    山JlIさん

    1 .読み方よ かた

    し金曜日きんようひ

    2 .山閉ざん

    n .書き方

    金令~

    用田

    令ふ

    m

    J 金 ノ ノ¥ -e-

    土 i _ _ 十 土

    山 止 山

    )11 )l

    τ? j田

    m . 1吏 い 方

    わたしは山田です。 IMCのネ主翼です。しゃいん

    土曜日ど呂曜日 l立体みです。一一一一一一一一 1::ちょうび やす

    2. J1曜日から金曜日まで掛きます。

    すで連川友はのん

    、々判一すでん、々州一今ふ方

    刊のあ3 .

    4 .土曜日は山)]¥さんの誕生日です。一一一一一一 一一ー たん iょう

    山)ljさんのうちへ行きます。土曜日の午後、

    田中さんと行きます。

    A:金曜日、何時にうちへ帰ワましたか。…一一一一一一ー なん仁 母、え

    5.

    帰りました。

    ユニット 1--…29

    B:金曜8/i9i華リませんでした。土曜日の朝、

  • |1 漢字貯|I綱ヲスクキ

    田中さん)なか

    2.山田さんやま

    田口ざん{た)ぐち

    上田 ざんうえ(だ)

    耳障タスク:だれの手帳ですか。r……………)……………)…………)………)……)…)

    ハζイく

    1 .

    てちよう

    3:00 1話C

    みどり図書舘

    田中ざん 2.

    さくら大学

    アップル銀行

    さくら大学

    さくら大学

    みどり問書館

    3 .

    田中さん: 月曜日にアッフル銀行へ行きます。すんこう

    金曜日の 3時に IMCへ行きます。

    土曜日にみどリ図書館へ行きます。ど Lょ市、ん

    東京

    東京

    3:00

    山田さん: 丹曜日に東京へ行きます。火曜日 iこ帰ります。

    金曜Bの 3時に 8階の会議室へ行きます。

    自曜日に家族とデ、パートへ行きます。

    山)11ざん: 月曜日ど水哩日と金事自にさく ら大学へ行きます。

    火曜日にアヅフル銀行へ行きます。きんこう

    土曜日にみどり図書鎗へ行きます。

    *タスク task 解答 answers 1 . 1.た 2 .だ s. 2. wJljざん 3.中部さん

    30 ユニット 1

  • ユニット 2

    一二三四五六七八九十百千万円

    0000 モ一一Jてけ品六OO円)

    ビール砂五OO内

    ざしみ⑫八

    8円

    やき号、一一一OO円

    十二月二十八日から

    一月五日まで

    休みます

    みどり図書館

    1J由ドサ~ë'ストナ時i吃!

    l~l~lj

    ユニット 2-31

    500000円

    1oT 11213141516団長四|

    直票日固回目

  • 七η

    五日四、,ーーー・

    11

    方枇み1 .読

    七Li?/なな

    七月月h

    ムノろ

    五月四月

    七日六日むいか

    七月七日

    五日四日

    五月五日

    ん四斗月わ日沖日沖

    L

    一ニ礼=一ι

    三ι

    月わ三日

    口μか

    白川

    白川月わ

    一∞一ーベ

    三MJ

    一一に

    月わ月わ

    一べ一ーペ

    2 .

    3 .

    4.

    き 方n .書か

    一 一 一- - -・ -・一 一 一 一 四 n vq 四一 一 一-・ -・五 ア ?可 五 ーよー

    v ーよー ーよーノ、 ノ、

    七 ー,ーー 七

    ill.使い方

    大学は六日まで休みです。己、がく 一一一一ー や寸

    今日は四月四日です。

    2 .六月に北海道へ行きます。五日から行きます。

    来月の三日に国へ帰リます。去年の三月六日に日本へ来ました。きよねん にほん

    3 .

    二日に京都へ行きました。一月一日はどこも行きませんでした。4.

    山川さんのうち七日の晩、ばん

    山川さんの誕生日は七月七日です。やまかわ たんじようぴ

    5 .

    へ行きます。

    32-ユニット 2

  • 内万ぉ千泣百ぉ十九ノ¥

    1 .読み方

    十九

    百山守山

    ¥勺日

    七百てよ、なひゃく

    百山

    百日五ご四百ょんびゃく

    三百きんぴゃく

    百日

    九千き巾うけん

    八千は司せん

    七千ななせん

    六千ろくせん

    千札五ご千れ

    ノ¥

    2 .百

    千せん

    3 .

    月わ十山月れ十山十月九月八月

    iまちがっ4 .

    口一日か十っ

    十四日日-

    十山

    十日とがか

    九日ノ¥日ょうか

    F ;) .

    二十四日

    円以万μ百山円札万μ

    千円ぜんえん

    円札百川十円6.一円

    いええん

    E聞書き方

    ノ¥ ノ ノ¥ 九 / 九

    十 一十 百 -n百千

    ./ ぷ二 千 万 -7万

    円 円 円 円一

    m.懐い方

    いくらですか。このコンピューターは、A:

    B:十七万円ですむ

    これは千九百円です。このワインは九千円です。A: 2.

    ユニット 2-33

    B:千九百円のをくださ L、

  • 2 漢字1予定|

    1婚まとめ*

    いちまん

    にせん

    さんびゃく

    12345

    o 0 2 0 0 0

    300

    4 0

    万万

    十 四十

    5

    一万二千三百四十五

    ろくじゅうななまん

    はっせん

    きゅうひやく

    八千

    九百

    六十七万

    6 7 890 1

    o 0 o 0 o 0 o 0

    l

    2.

    L 、ち

    六十七万八千九百一

    1月 18

    2月148

    3月 3日

    5月 5日

    7月 7日

    12月25日

    ¥59ノ

    ll/¥lノ

    ¥1/¥iノ

    122F1i/

    いちがっついたち/f¥〆tt¥

    〆'も¥/it、〆

    gst/'sI〆41¥

    n .タスク1 .一月一日

    2 .二月十四日

    3 .三丹三B

    4 .五月五日

    5 .七月七日

    6 .十ニ月ニ十五日

    7 .月日 わたしの誕金足んどょうひ

    2 .パレンタぜンデ- St. Valentine's Day

    4.子どもの日 Children's Day ひ

    6.グリスマス Christmas

    Ncw Ycar's Dav

    Doll's Festival

    Star Festival

    1.お正月

    3. Uな祭リ

    5.セタ

    解答 II. 2. 1こがつじゅうよっか 3. さんがつみつか

    しちがつなのか 6 . じゅつにがっ|こじゅうごにち

    *まとめ summary

    4. ごがついつか 5 .

    34ーユニット 2

  • ユニット 3

    |学 生先会社員医者本中国人 i

    銀行

    B 本

    中国 日己

    タイ

    直~-{~ I

    亙〉¥¥¥¥

    [竺コ/////

  • 員給ネ土会認先訂生部学部

    生引先似の

    M

    学代会い

    大ん日の

    しく

    2 .先生せんせい

    4 .会社

    さくら大学の学生た¥、が〈 が〈せい

    銀行巽ぎんこういえ

    1 .読み方よ かた

    1 .学生が〈せい

    3 .先丹せんiずつ

    5 .会社員かい Lゃいん

    II .書き方

    T 主l4 、、 、、p J、、p 同l,. t捗 戸J地 T 占泌‘

    生 ノ弁同 ル十 と孝 生

    先 F 介酬 H鳴 丘二 ヂ 先

    メZ人入 ノ ^ A b ~ ~ 社

    、 、 、 、 、包ネ十 社ア 干 辛 千戸

    員Y岬可' 軍岱

    円 胃 冒 芦 員

    ill.龍い 方

    1 .山田さんは会社員です。山田さんの会社はコンピューターの会いまだ 一一一一一一一-

    ネまです。

    すで桂一の一藷ご本以ロ叫に

    ふ24ん

    ‘,

    KJ

    けは!ゎ

    山付

    問中さんは銀行員です。2 .

    田中さんと山川さんは友速です。

    生です。先月、中川先生のうちへ行き3 .わたしはさくら大学の

    ました O

    36-::1.ニニット 3

  • 人国中M

    本者四医

    ん‘

    XJ

    本以司均

    M

    lし

    ふにわム本ほん

    4.田中さん

    1 .読み方

    1 .悲者

    日本3 .

    中国人ちゅうご〈じん

    6. 中富

    8.日本人にほんじん

    人町

    田y

    いの

    M

    L

    会い

    たわ5 .国

    ?事£の人ひと

    n .嵩き方

    医一者

    英亨ざ"E' ヲrゥー

    者者

    来一木一中一同

    オむ二Y¥1 1

    国問同門円

    人ノ

    者一本一中一極一人

    ニL

    榊十

    切酬W刷幽

    m . 1吏い方っか かた

    A:お閣はどちらですか。

    B:中盟です。先月、日本へ来ました。

    2 .わたしは医者です。

    あの人は田中さんです。 1立Cの人です。3 .

    ンビューターの本です。中川ざんの本です。

    ユニット 3-37

    これiま4.

  • 3 漢字貯|1 .タスク

    [員人者生

    l 会社三〉 同社/

    2 医〉口研究

    しゃ けんきゅう

    3 先:> I-~-

    ) hラ日本 D #- アメn .タスク

    1 .韓国かん(こく)

    3 .お 国

    ill.タスク

    1 . 3人*2) (にん)

    国際電話*1)(こく)さいでんわ

    わたしの国

    2 .あの人 3 .日本人

    w.タスク:毎日、どこヘ行きますか。まいにち

    1 .先生 人¥¥・ a.病院、~ ぴょう¥'ん

    2 .医者

    3 .学生

    4.会社員・

    ¥¥・ b.大学

    c .会社

    2 .中国

    * 11 国際電話 International phone call * 2) 3人 three persons 解答 1. 2.者 3.生こどきいで λ わ にん 静いと)

    4.人 II. 2. ごく 3. くに ill. 2. ひと 3. じん IV. 2. a 3. b 4. c

    38 ユニット 3

  • ユニット 4

    |今朝昼晩時分半午前後休毎何

    、0-:ー,/ 、、/¥ , ;, • ,

    I t ( ; I I ~r. 且. .、

    告 包と忌

    午前8時45分~午後7時

    土・日午前9時~午後5時

    il ご;

    J 令手 官公-{1

    ユニット 4-39

  • 半。分42 時晩忌一却

    報今訂

    今年今月こんiずつ

    週ω焔九氏

    今ユ今ユ

    10時半ミーん

    目、1

    朝き一ノ

    A7U

    今け

    K時仁

    2

    4

    9

    昼晩ひる IJん

    4時 5分t ふん

    方M

    -

    R

    444、司ドし

    み今ぺ朝れい

    読よ1

    i

    q

    J

    5 .

    n .書き方

    :ρ? 、 ノ ノ¥ ム、 ふヴ、

    )朝 ー -ト 畜 事 靭 新 朝

    忌個目ー, τコ 戸 尺界 本 毛主

    晩 日 日ノ 百万 百円 日部 日{h 晩

    時 自 B- 日一ト 日志 日会 時 時

    分 ノ ノ¥ 今 分

    半、 、ノ 、ーノ 、ーノ 半一

    E鵬使い方

    中彊へ行きます。月曜日の朝、行きます。けつよ?び

    1 .来週、

    きのうの境、 10B寺に寝ました。今朝、一一一一一一一 ね 一一一一一

    2 .

    8時20分の新幹線で東京へ行きます。Lん功、ペぜん とうきょよ

    3 .今、 5時辛です。今日、

    4.今月、毎晩 10時まで働きました o 日曜日も機きました。一一…巴 ま、、11ん一一一一一ー はたら

    40ーユニット 4

  • 何毎体ザ

    イ麦前川4

    午品

    μ

    +ま

    21

    後ごみ朝れ日げ

    午ご休付毎ヤかγな

    っ,“丘且円。毎年

    まいとl!まいねん

    何時ですかなんじ

    午前ラ時ごぜん と

    昼f木みひるやす

    毎週 毎月

    何の本ですかなん はん

    ト読み方よ かた

    し午前ごぜん

    3 .徐みやす

    5 .毎日

    7 .何ですかなん

    n .鴨者方

    午ノ メ同 ι 午

    前、 、,.

    ふずすす前

    後ノ

    f -i( 仔グ 千多後

    体 ノ イー汁件休母.t-- ノ メ日 1::. ti 1iJ.毎イ可 / r 1i r 1il何

    m.使い方

    1. A :食堂は何時から何時までですか。

    B:午前日時から午後2時までです。

    銀行へ行きます。会社は午後5時までです。銀行は午後ぎんこう

    2.今日、

    3時までです。盛休みに銀行へ行きます。

    どこも行さません。休みます。昼まで護ます。一一一一一 ひる ね

    ユニット 4… 41

    3 .土曜日、

  • JZ唯一一博削一

    一字一

    一漢一

    4一

    n .タスク1. 5 分 2. 15 分 3. 10 分 ι20 分

    (ふん)

    m.タスク

    2. 3. 4 .

    ~ 6 ひ/¥7

    何時35分) ( ) ( ) (

    ν.タスク

    十寸)→日1主 lえi→し ! 空1*04j→険性五円

    →戸〓 4同ト十(正 J今自!

    → 1~*~J 十両→

    四四争

    3.[え十

    [~

    1瓦¥¥¥J+IBJtl→瓦聖J

    一ー争

    *¥1蓑 summer 本 2) 夏休み summervacation 解答 立. 2.ふん 3. .;~ん 4. .;~ん

    堕. 2. 9時40分 3. 11時 4. 1時半/1詩 30分 N. L.午後 2.盛休み 3.毎朝4.今晩

    42-ユニット 4

  • ユニット 5

    |行来校週去年駅電車自転動|

    ぬ一 7?

    自転車で学校へ行きます。

    電車で‘会社へ行きます。

    自動車でどこへ行きますか。

    いつ日本へ来ましたか。

    A劃

    哩恒b

    ユニット 5-43

  • 年誌去出週出校来オす

    たーし十44来きへ本臥

    過は月m

    日に今斗来い

    来週

    来年

    2.来ます

    4 .先週

    6.来週

    すをまき

    行いま年似

    行日行い

    銀れへ校

    一八年パ

    学れ今日

    し読み方

    1 .行きます

    3 .学校

    5 .去年きよねん

    l[ .審者方

    来一校一退

    行一弟一秒一凋

    F一車l

    一P一周

    J ノ

    来 エエ

    Y

    マサτ一

    用月月

    去一主一

    告示「

    ょと

    ル岬湖-“剛恥

    斗時

    ル岬ノ

    去一年

    車.使い方

    日本へ来ました。ワンさんは中国人です。去ちゅうごくじん

    2 .今年は中国へ帰リませんでした。来年は帰リます。

    日本へ行きます。来月から日本語学校の学生です。にほん 一 一一二 11んこ'…ーー がくせ弘、

    3 .来月、

    4.今週まで学校は休みです。来週から学校へ行きます。一一一一 一…ーやす …一一一 一一一一一

    友遣と篭車で行きました oどもだら でん Lゃ

    たーし・ま缶、一?… ノ,

    n,一へ都と

    吉小じ当、

    5 .先週の日曜日、

    わたしは大叛叡へ争時に行きました。友達は 10時に来ました。

    純一ユニット 5

  • 動転ω

    向口問

    車時電日駅

    2.電車

    4 .自動車

    し読み方よ かた

    1 .駅 東京駅

    3.自転車どてん Lゃ

    n .樺き方

    駅馬コ高一勝

    百「

    電一車

    宮吊~月ち戸内

    窓:1子守γマ1

    自一転一豹

    向一軒一重

    接幸

    議 手

    竜一単一一白一転一動

    J ---..,;

    ill.使い方っか かた

    1. A:あれは山田さんの自動車ですか。ゃま だ

    B:ええ。今日は告動車で来ました。

    友達は電車で来ます。2.わたしは自転車で学校へ来ます。

    新大阪駅まで地下鉄で行きます。しんおおさか一一一 1う かて勺

    東京へ行きます。3 .来週、

    東京駅まで新幹線で行きます。しんかんゼん

    一人で京都へ行きました。電車で行きました。4 .わたしは日曜日、

    友達は自曜号、彼と京都へ行きました。自動車で行きました。ともだち 母tれ

    ユニット 5-45

  • 5 漢字相|:織タスク:読み方が遣うのはどれですか。*1)

    よ かた ちが

    1. a.今晩 b.今週 @今

    2. a.来月

    3. a.去年

    4. a.今月

    b.来週

    b.今年

    b. 5月

    C.来ます

    C.来年

    C.月曜日

    一竺吋¥¥一

    トル一漏一団

    対一判丸一直

    十両→j瓦]

    +丙→ト二] I 今月日空~

    十用→ヲ~-J

    3. 門で[立[へ来ました吟〉

    w.読み物本 2)

    金曜日

    ここは学校です。わたしはノくスで来ます。友達は岳転車で来

    ます。わたしたちの先生は畠動車で来ます。今、 8時20分です。

    勉 強は 8時辛からです。今日、勉強は 3時半までです。あし

    たは土曜日です。三うした、山)11さんと京都へ行きま

    *])読み炉型うのiまどれですか。 Whichis陀 addi佐 re叫 r? *山手み持創設ingmaterial 解苓 1. 2. c 3毛 b 4. b 註.1.来週 2.先月 3.今年 田.1.自転車 2.学校

    3.去年46ーユニット 5

  • 漢字警費11 .タスク

    倒 四百円七千円れい

    この時計は ー坦コ1 .火水

    です。

    同~湿 〉

    今日 IJ:8 I I 25 I です。口曜日です。

    がつ にち すい

    2 . I銀行員会社員学生先生医

    佐藤さんは |です。ワットさんはきどっ

    かいしゃいん

    です。カリナざんは です由

    がくせい

    3 . 月 日 時 分 ム7、

    A: 、何時ですか。

    B : 12 15 です。

    じ J、ん

    せんせい

    j奨学忍者 1-47

  • 4 . I今日今朝今免J

    あしたは{木みです。 から彼女と京都へ行きます。キのしよ きょ?と

    こんぱん

    J. 自転車 自動

    毎E、学校へ行きます詰駅まで で行きます。

    ヒてんしゃ

    駅から で行きます。

    でんしゃ

    ι!去年今年来年

    ~J の 4 月に日本へ来ました。こと L

    し先週今週来亙]

    、中国へ場 1)ます。fJ ィ

    らL、しゅう

    48-漢字選者 1

  • TI. まとめ:漢字の形中 1) かんじ かたち

    タスク:漢字を書いてください*2)。かんじ か

    1 前前員三毎去学電

    ?!:わたしは ~l 目、 7時|こ手きます。

    1) [つ年の 6月に日本へ来ました。きよ ねん

    2) 仁]車で会社へ行きます。でん Lゃ

    3) 校!日時半から 3時までです。

    2 . [Bl免晩休行後 朝転

    1) 毎「 吋 lこ宇ますoま いばん

    2) 今日の午 11、対へ口きます。こご L、

    3) 会社は日曜日 [--1みです。やす

    *い形 structure * 21 書いてくだき t、。 Pleasewrite. Ij.f九 ゆ

    漢字忍者 1-49

  • ill.読み物よ もの

    わたいまチャンです。先月、中因坊、ら来ました。今、さくら大学の学

    生です。

    わたしは月曜日から金曜日まで大学へ行きます。自転車で行きます。

    午前、 8時50分から 12時まで勉強します。昼休みに友達と大学の食へんきょう ともだち lょ〈

    堂へ行きます。午後、 1時から 4時 10分まで勉強します。

    土曜日と日曜日は休みです。先週の土曜日、人で、図書館へ行きましひとリ としょ母、ん

    た。来週の日曜日、日本人の友達と山本へ行きます。

    *山 mountaInやま

    50-漢字忍者 1

  • ユニット 6

    京ゴ赤白新古青、、警量

    EIW

    b'' 大高安

    Jえきし「

    |口凶京以口h

    1000月

    250向

    高いですね。

    RJ Fレ問書

    安いですね。

    小ざいプレゼントをもらいました。

    古い

    黒、い?赤ぃ?白い?青い?

    ユニット 6… 51

  • 大ω

    安倍、,ぷ剛嶋

    主コ

    向62

    ト読み方

    安いカメ2 .高いカメラ高い山

    ノj、さ L、町まうえ、 ま1う

    4.大きい町大学生

    車で行きます

    一一一皐吋

    3 .

    5.

    き方立.書

    叩島崎

    む3

    T埼ム門日品嶋

    む=き』占-Zコ

    由み叫

    E 相.A-

    安安で.-L事I 1

    大ナ

    韮.使い方

    ざんあリます。高いピルがたく大阪は大きい町です。

    20階のわたしの会社は 20階と地下にレストランがあ 1)ます。2.

    地下のレストランは安いです。レストラン拭高いです。

    大学の食堂のコーヒーは安いです。富士大学は小さい大学です。3 .

    車で大学へ行きます。毎日、まL、l二ち

    カリナきんは大学生です。4.

    。印のついた藻字詰は漢字としては既習ですが、この漢字語としては初めて熟強するものです。

    The targ抗 kanjiwords marked with “口"are presented here ior the iirst time although the kanji

    in them have already been studiει

    52ーユニット s

  • γ赤m

    ノ目的ぶ拡同68

    古前新

    1 .読み方よ かた

    今自の新開

    男、いシャツくろ

    2.新開

    非ぃシャツ

    一ブメ

    ッカ

    ャい

    さるミ白

    1 .新しいカメラふ九五3

    3 .青いシャツ&ぶ

    笈緩聾き方

    来庁

    ぷ払同

    新一古一子一台一す

    ず・一肯三主

    ょh

    望室毘室

    事庁.).. ;t. 来

    古 、ω・4 剛舗網. v ト す

    背叩日 斗- =t=

    白 ノ f 内

    赤、餅網釧 }ト ょ士二

    盟 百:1 甲

    盟 .使い方

    新しいかばんを買いそして、イギリスの吉い町へ行きました。

    ました。安い飛行機で行きました。

    や脅い6月です。棄に赤いにわ

    2 .近くに古いうちがあリます。今、

    黒い犬と白い猫がいます。、ぬ 一一一一一ね ζ

    花があります。

    ユニット 6-53

    3 .駅で英語の新聞を買いました。

  • 6 漢字帯主|まとめ

    n . タスク

    2 . :

    3 竺

    4.;

    大学

    高校*1)

    日中学校*3) ち;tうがっニう

    小学校*5)

    大学生

    高校生*2) うこっけい

    /中学生*4) 1;暗うが

  • ユニット 7

    l上下父 母子 手好主肉魚食飲物 l

    手の上

    上手です。

    わたしはビールが女子きです。

    主人はワインが好きです。

    車の下

    ユニット 7-55

  • 女子手子九母九父下上

    2.父

    4.子ども

    6 .上手です

    J木

    お父さんベッドの下

    し読み方

    1 .机の上

    下手です

    大わ、木8.

    ん手て

    母川き

    すで止さ

    母山手て好す

    qJ

    D

    i

    き方ll.書

    上 卜 上

    下 - T 下

    父 ノノ、

    グ 父

    母 ム Q tJ. Q 母

    子-?

    了 子

    手 -"・,.,,,da・・

    三と 手行一一

    女子 女 F 灯好

    ill.使い方

    1 .木の上に子どもがいます。木の下に犬がいます。

    カラオケが女子きででも、2.山田さんのお父さんは歌が下手です Oやまた

    す。

    日曜日は母と料理をします。3.父は料理が上手です。

    そして温かいです。あたた

    4.父の手は大きいです。

    56-ユニット 7

  • ユニット 7-57

    山田さんのご主人はお酒を欽み

    スjえを欽みます

    3.冷蔵庫に欽み物がたくさんあります。食べ物は£りません。

    欽み物

    2. r持と魚

    ιl)何を飲みますか

    キタ

    2 .わたしは魚が好きです。肉iま好きじゃありません。

    した o

    安いです。

    '努曜の

    -U1司昼冨必ju

    jJr

    、戸

    食f

    hプム

    ρhv

    5 .今日は暑いですむ冷たい水をたくさん飲み

    王、 一、 T

    肉 円 内

    色ノ ノア グ 議 議 議 色

    一一食八〈為、 φ 令令食

    飲ノ バ、 今 ? 官 P 欽

    4タ F ~ ~'7物

    8 .

    食m

    4.大学の食堂で昼ごはんを食べます。

    kノ晩ごはん

    色H

    1 .主人は苓晩ど…んを飲みます。

    し読み方よ かた

    1 .主人 山田さんのご主人Lゅ仁ん やまた L向上 ん

    パンを食べます

    5.物 好きな物もの す もの

    車月ごはん 昼ごはん

    肉、王丹

    ません。

    五.書き方

    方m.慢い

    3.

    7.

  • |7 漢字幣|1 .まとめ

    ー 一一一一

    食べ 十物 …………一一 歩 食べ物

    飲み 十物 一一一一一一砂 飲み物

    朝 十 ごはん …一一争 朝ごはん

    昼 十 ごはん 一一一→一一歩 益ごはん

    晩 十 ご:まん 一通炉 境ごはん

    五.タスク

    1 . I 部竺~J を食べます 2 .コ三ヒー Jをねます3 . iを飲みます 4. ' ;を食べます

    を食べます5.

    ヤ内十y m.読み物

    楽 L¥、土曜日

    わたし iま音楽が好きです。主人も音楽が好きです。主人は 3~CJ んがく

    歳からピアノを習いました。ピアノが上手です。きのう、友達

    にピアノのコンサートのチケットをもらいました O 来週の土曜

    眠、主人といっしょに行きます。そして、 レストランで晩ごは

    んを食べます。それから、カラオケへ行きます。わたしは歌が

    下手ですが、カラオケが好きです。土曜誌は楽いもです。たの

    解答 ll. 3.水 4. 肉語、とヴ

    58ーユニット 7

  • ユニット 8

    近間右左外男女犬

    右に木があります。

    主に花があります。

    男の人は外にいます。

    男の人と女の人の間に犬がいます。

    ユニット 8-59

  • 左総右釘間近

    本患と花患の間Ilんや iH正可、 ふνf二

    ドアの右ま昨

    2 .間

    4.右

    近くのスーパー

    時間があリません

    し読み方よ かた

    1 .近く

    3.時間

    L 、すの j後ろドアの前。。

    き方i 響か

    主斤、斤ff 子f /' 近

    間 fうηi

    aFi

    ais

    m.使い方

    スーパーで内と野菜を買いま1 .駅の近くにス一一パーがあっます。

    魚還は本屋と花還の関にあほん F はなや 一一一

    す。近くの魚屋で魚を買います。一一一一一一一ーさかてよや きかな

    ります。大学の前の本原で本を買います。安いです。やす

    朝ごはんを食べません。だから¥時間があリません。2.朝、

    すで上川の、レ」

    ν日アドアの右に電気のスイッチがあります。

    てんう3 .

    A:田中さんの後ろの人iまだれですか。……………ー ひと

    4.

    B:ミラーさんです。

    therefore

    60 ユニット 8

    ネだから

  • 犬女別男知

    タト

    子二の男μ2 .男の人

    ドビ二 Ut 部屋のタト

    やそ t

    1 .読み方よ かた

    1 . タトそピ

    白い犬L ろ いぬ

    ι犬女の子

    かばんの中

    3 .女の人おんな ひと

    5 . kノ中

    き方n .書カ

    タ!タク/

    男田つ日ヨ円ヲ廿?n

    ;タト

    l男

    女え点;女

    大犬ブー噂-幽幽犬;

    E撞使い方

    うちのタトに犬がいます。うちの中iこ猿がいますc

    だれもいません。2.外は寒いです。

    テレサちゃんの先生は元気な男の人です。3.

    ミラーきんのうちへ行きました O き九の上にきれいなきのう、4.

    がありました。写同のい一

    あの男の子は太郎君です O

    ユニット 8---61

    あの女の子はテレサちゃんです。5.

  • 四漢字1性|I .タスク

    1. I 前 川「」j「えーZ…ーJ…1J 2. :」一一一一一-嗣J)ぃ示ーニ]「… 一一寸

    3. 中 iω:-14.L男」“j- -一 世ー一 ←ーー

    ー 町一軒--岬酬4

    5 ト在 日 i竺竺

    n .タスク

    1 .鼻*2)は呂 *3)と自のはな グ?

    1去っし.......

    にあリます。 〈間 .目ふA11胸

    2 . 自iま鼻の! 右 jと にあっます。 (下左グ3 はな した

    3 . うちの 1 !に猫がいます。 (中 生長2、

    4 犬はうちの[三日こいます。 (中 タト

    S . うちの i に)iJがあ 1)ます。 (前 上かわ ヲえ

    る. うちの I1麦ろ 1に山があリます。 (前 後ろ

    上)つ1

    後ろ)

    前)

    下)した

    間)

    中)

    *Jl導く faraway 十}要 nose ネ :1 号 eye 努筈 I‘ 2.上 3.外 4.女 5 .右II. 1. 間 2. ~主 3. 中;:).前

    62~ユニット 8

  • ユニット g

    審開読見話買起帰友達

    8時に起きます。 ごはんを食べます。 新聞を読みます。

    ぐ一

    電話をかけます。

    音楽を聞きます。おんが〈

    ノごンを買います。

    ← 11時に寝ます。

    ←lMh d

    会社へ行きます。

    帰ります。

    d テレビを見ます。

    ユニット9'-i)3

  • 44JL丹/

    、-=ロ9

    見ま克応

    、官叫円M,t‘

    間書部

    2. CDを聞きます

    ビデオを見ます4.

    1 .読み方よ かた

    1 .手紙を書きます

    3 .新聞を読みます

    5.電話 電話をかけますて'んわ でんわ

    き方n .書

    叩づ ...::::却炉・ ー議援船 さ議ト 霊設 堂 書

    「守 門 問 間 間

    合ii?法1三; 1JL 日明叩、 印刷、 ふ会 465念r~会ii?式F 金苔泳71Li 主主 ロ

    見話 ふ1 円 円 同 回 戸 見

    世田副、 、 ムノ J副Zーノ会主主ヰ 3活ロ t1 ロ

    車 z 使い方

    トを読みます。し学生は毎週レポートを書きます。先生は毎月レポ

    部雇でCDを間きます。へ や …一一一一

    今晩、こんぱん

    2.友達に CDを借りました。

    A:きのうの新開はどこですか。3.

    B:テーブルの下にあリますよ o

    お金があリません。かね

    国に電話をかけますから、ワンさんは毎晩、4 .

    あまり新聞を読みません。テレビを見ます。ミラーさんは毎晩、まいばん

    !) •

    そして、桜の花を見ました o6. 8曜日に大阪城へ行きました O:ご t,ょうじえ お主すぎ埼,[ょう

    64~~ユニット 9

  • 達友則

    リ帯起仰向調ハ湖

    2. 6時に起きます

    4。友達 大学の友達

    6 . け時々友達に会います

    1 .読み方よ かた

    1 .パンを買います

    ア時に帰ります

    5. .会います

    3 .

    き方E‘害

    買γ寸 nT7 0::0 γ 押 宵 買

    起 土 幸 声 えだ定起

    帰 持帰帰

    友 ーナ 方友

    達ょb ぷ予備 告 章、意薄達

    m.使い方

    そして、パソコンで絵をかきました。/ごソコンを買いましたo

    いっしょにお酒を欽みましきのう友達に会いましたo そして、2 .

    。た

    日時にうちへ帯 1)ました。3 .夜、

    10時に起きましたoだから、4.今日は日曜日です O!こ tうようひ、

    5.時々、駅でスポーツ新聞を買います。そして、電車の中で読みしんぶん一一一一ー でん Lゃなか よ

    ユニット 9----65

    ます。

  • 9 漢字貯|

    (会います

    会います)

    }ま

    すみ

    飲のみ

    害きます)(起きます

    帰ります}(買います

    1開タスク

    (翼います

    (読みます

    (えますを

    を画が時しち

    本以攻、計

    6

    屋ゃ連朝れ時じ

    部へ友毎十

    8

    今、

    M

    4

    4

    A

    F

    D

    2 .

    hv

    本を

    電コをかけます

    CDを[聞きます

    カメラを直J¥ぜす

    みます

    に会います

    7守に川きます

    n .タスク

    3い十売 l…………読(………読(…………(苦 同匝匝)

    い十章~

    [型|

    p'

    門÷耳

    2 .

    3. ロ耳十4.

    o .

    6 .え÷己

    m.読み物よ もの

    地震*])

    ラジオで閣の地震のニュースりを開きました。駅で新ど Lん

    開を買いました。電車の中で読みました。

    朝、

    そして国の友達に

    スーパーへ行きました。食べ

    物や飲み物を買いました O 国に送リましたむをよく

    それから、電話をかけました。

    4 .見ますI. 2.貿t、ます 3 .読みます

    4.貿 5.主 6.耗

    nev究明 解答

    3.間

    *1)培雰 ωrthqual配 * 2) ニュース5.起きます 6.帰げます II. 2.

    66-…ユニット g

  • ユ二ット 10

    茶 酒写真紙映画底英語

    この底でι茶を飲みました。

    それから、映画を見ました。

    そして、国の家族に手紙と写真を送リました。

    ユニット 10-67

  • 紙官官写悶

    ?酉茶EE

    酒刊

    おの本以臼じ紙川

    手ぜて

    2 .お酒

    4 .紙

    中閣のお茶

    旅行の写真りょこう Lゃ Lん

    方税

    SF

    茶れ真は

    d

    お写凶

    読よ

    Ii

    δ

    き方E附帯

    茶一酒

    ;問

    本一洞一写

    芝主

    新一す

    iif

    札一

    rョ.... ,..,.

    〉什

    島仁

    今李鵬

    、、JJ

    tf r 主

    F 争d・

    t

    直樹使い方

    が好きです。中国のお港;まあまつ好きわたしは中国のお

    じゃあ')ません。

    をとリましたoそして、京都へ行きま Lた。2 .

    ノぐソコンで友達に京都の写真を送つました。去すく

    。レベ」だ,J

    、十ぞ紙一台げ

    3.絵をかきます。

    日本へ来ます。4.友達に手紙をもら¥¥ました。友達は来週、

    68-ユニット 10

  • 語山英山庖山画映

    方枕

    みま冗主

    -言ロ‘・

    百Ei

    -Ti

    安い庖やす みせ

    高い庖たか ムせ

    2 .庖アメリ力映画映画

    日本語にほんご‘

    中国語英語3 .

    き方1I .書

    日r・7 日ロ 砂 映

    而 百 直 画

    庁 y下 月下 庖斗十 斗γ寸十 三斗コ十. 英、

    きT き有 さ五 さ五ロ ロ ロ ロロ

    斗十

    映 日 日1

    画 一 一 ー円

    庖. --'-・ f

    英 一 キー 斗4

    全五 ー ーー、 -、ロo ロ

    III.使い方

    それから喫茶庖でお茶を飲みました。日曜日に映画を見ました。

    夜はフランス料理の庖で晩ごはんを食べました oよる りょうリ 一一一ばん fこ

    すキよみ諸問よ

    尤ι聞は

    ヰ川ん

    tnwa--しの語一英一イギリスの映画を見ます。2 .

    英語の勉強です。英語のテープを聞きます。

    日本語で電話をかけまでんわ

    ミラーさんは日本語で手紙を書きます。3.

    ミラーさんは日本語が上手です。

    ユニット 10-69

    日本語で仕事をします。す。

  • 10漢字草津l

    L;竺.:f-私ーを辛みます映謹1)手紙1 .タスク

    (本

    / を書きます写真)本(手紙2 .

    を見ますノ映画)写真(音楽ぶん卒、く

    3.

    ノ lを飲みますお酒)志(お茶4.

    写真/映画 をとります英語)映画5 .

    E膨タスク:問じ形はどれですか。おな かたち

    時上映

    語';-::l:

    DJLみ

    2 .話

    3.茶

    ill.読み物ぶ もの

    イギサスのお茶と中盟のι茶;ま少し違います。a本のお茶iま緑色村)です。中国のお酒と

    日本のお濯も違います。中閣のお溜iま赤いですが、

    酒;ま赤くないです。

    お茶とお酒

    どちでも、

    日本のお

    らも*い牢いです。

    4.お茶/お映画3. I. 2. 手紙/本波間ν

    一一叩キい

    品内ゆ

    nH e

    c

    vE

    げ九日色4

    隷r

    * 一ザ

    n

    -

    dm3

    LU

    一エロ

    手むら

    2

    2H

    勺γ」

    πHU

    *

    70-ユニット 10

  • 国弘~¥}¥s--

    l漢字開寸タスク

    下++ 例:上

    1) や+右2) ++ タト

    ++

    ++

    女の子

    奥さん

    4)

    6)

    ++

    ++

    後ろ

    3)

    5)

    上手な,J、さ L、女子きな 安い古い」FEL、1) 大小、

    2 .

    ++ 高い2) ++

    ++

    ++ i4F

    J'

    器削下

    4)

    6)

    ++

    ++

    新 L¥、

    嫌いな

    3)

    5)

    まとめ:漢字の形かんじ かたち

    タスク;漢字を書いてください。かんじ か

    WH品

    屋出

    奪的

    a 友右左品有]名なレストランがあります。

    ゅう めい

    前:大学の近く iこれい た¥'草ごく

    達とフィリピンの映画を見ましたc

    ども

    きのう、1)

    iこ島 1)ます。赤い車です。

    漢字忍者2-71

    みぎ

    わたしの車:まあの木の2)

  • 3)今自は水曜日ですから、駅前*の !j.休みです。きょう すいようび えきまえ やす

    みせ

    2. 同三;近週起 送道建

    1) わたしは先 ヨ本へ来ました。

    せんしゅう

    2) うちの くに大きい本屋が島 1)ます母ほんや

    ちか

    おわたしは毎朝、 6時に きます。

    3. 国間丹 開問開閉

    1) コーヒーは 400 です合紅茶は 350 です。切 7ち h

    えん えん

    2)音楽が好きですc 毎晩、 CDを きますむふんかく ま¥'I.fλ

    3)時 がありませんから、タクシーで行きましょう G、、

    じ かん

    *駅前 in from of the station えさ Li

    72-漢字忍者2

  • まとめとタスク車

    し下のことばがわかっますか。

    lレ

    *

    l

    '

    一い

    ν」

    甘州、スユ

    J

    ノごン、ご:まん、

    レ」

    物刊コ

    二、茶~験

    O

    ホ二

    一お。ホス

    岳-食べ物山内、

    旅行*:判、読書*,1 )、・写真、音楽、

    -飲み物エプド、

    -趣味*2)

    2 .読んでくださ¥¥ 0

    わたしの好きな物取引

    野菜と果

    肉はあまリ女子きではあっません口飲み物は日本

    そ Lて、食べます。わたしは魚、が大好き*6)です。毎日、

    でも、も好きです。

    のお茶が女子きです。お酒も時々飲みますむ ビー/しとワインが女子きです。

    時々サッカーをします。

    映晶も好きです。音楽も聞きます。特!こ*7 i、アジア*持)の映主;IA'く

    日曜日、スポーツはサッカーが女子きです。

    そして、

    と音楽が好きです。

    *;;;わたし

    *ぷアジ

    漢字忍者2-73

    hobby *:七非行 trip *P~.売常的ding (book引* ~i 大好きな be very fond of * 7)特iこ especially

    sweεt8 *;;1毒味

    my favorite things

    物、.ia

    L

    ナc

    eイは

    γヴん

    好*

  • 3 .あなた辻何が好きですか。書いてくださ L、。

    … 一 一わ たし 叩な 物つ

    74-漢字忍者2

  • ユニット 11

    送切貸借旅教習勉強花

    送ります

    ?

    習いますd怒号、治 ιィ?

    ユニット 11… 75

  • 旅イ昔貸川切送

    2 .肉を切ります

    4 .友達に CDを貸します

    6 .旅行 採行します

    8. 1 ¥)時間 1]時間半

    l 年ねん

    1 .読み方よ かた

    1 .プレゼントを送リます

    7.

    1けか月od

    1I ~書き方

    送i美一咲一栄一切一代

    単ノ主,/.

    -・、,

    3. 50丹切手

    5.友達に本をイ昔リます

    お金 わたしのお金

    日 1 週間

    1:7 t ー"

    貸ム沼一旅

    イ骨

    イ イー ィ持 イ此 イ持

    才 r 材

    ィ、イー

    .J..

    J

    .J..

    送一巧一貸一弛悶一眼一

    一;ト|」「iLーし

    車雌使い方

    友達に旅行の写真を送リます。切手を買いました。1. 80

    ます。ちょっとはさみを貸してくださ¥.¥。紙を切2.

    うちで読みましてjzv L2-h

    たiし今よ軒一寸官本似の桁一達仏

    友日過山

    先似

    今ふ

    。た

    76 ユニ�