Мультимедіа - Hewlett Packardh10032.Визначення компонентів мультимедіа Нижченаведені ілюстрація та таблиця

МультимедіаПосібник користувача

© 2008 Hewlett-Packard DevelopmentCompany, L.P.

Microsoft, Windows і Windows Vista єзареєстрованими торговими марками уСША чи торговими марками корпораціїMicrosoft у Сполучених Штатах Америки й/або інших країнах.

Відомості, що містяться у цьомудокументі, можуть бути змінені безпопередження. Єдині гарантії на виробита послуги HP викладені у недвозначнихгарантійних заявах, які супроводжуютьтакі вироби та послуги. Будь-якаінформація, що тут міститься, не можетлумачитися як предмет додатковоїгарантії. HP не несе відповідальності затехнічні або редакційні помилки чипропуски, що тут містяться.

Друге видання: травень 2008 р.

Перше видання: січень 2008 р.

Номер піддокумента: 461710-BD2

Зауваження щодо використання продуктуУ цьому посібнику користувача описуються функції, спільні для більшості моделей. Деякі функціїможуть бути недоступними на вашому комп'ютері.

iii

iv Зауваження щодо використання продукту

Зміст

1 Функції мультимедіаВизначення компонентів мультимедіа .............................................................................................. 2Використання кнопок мультимедіа .................................................................................................... 3Налаштування гучності ...................................................................................................................... 4Використання функцій медіа ............................................................................................................. 5

Використання медіа-кнопок ............................................................................................... 5Кнопка "Назад/перемотування назад" ............................................................. 5Кнопка "Відтворити/пауза" ................................................................................ 5Кнопка "Далі/перемотування вперед" .............................................................. 6Кнопка "Стоп" ..................................................................................................... 6

Використання "гарячих" медіа-кнопок .............................................................................. 6

2 Мультимедійне програмне забезпеченняВикористання програмного забезпечення QuickPlay ....................................................................... 7Використання іншого заздалегідь встановленого програмного забезпечення .............................. 7Встановлення мультимедійного програмного забезпечення з диска ............................................. 8

3 АудіоПід’єднання зовнішніх аудіопристроїв .............................................................................................. 9Перевірка функцій аудіо ..................................................................................................................... 9

4 ВідеоПід’єднання зовнішнього монітора чи проектора ........................................................................... 11Під’єднання ТБ, відеомагнітофона чи відеокамери ....................................................................... 12Під’єднання пристроїв із високою чіткістю зображення (лише вибрані моделі) .......................... 13

5 Дисковод для оптичних дисківВизначення встановленого дисковода для оптичних дисків ......................................................... 14Використання оптичних дисків ......................................................................................................... 15Вибір відповідного диска .................................................................................................................. 16

Диски CD-R ....................................................................................................................... 16Диски CD-RW .................................................................................................................... 16Диски DVD±R .................................................................................................................... 17

v

Диски DVD±RW ................................................................................................................ 17Диски LightScribe DVD+R ................................................................................................. 17Диски HD DVD та Blu-ray ................................................................................................. 17

Відтворення музики .......................................................................................................................... 18Перегляд фільмів ............................................................................................................................. 19Зміна регіональних параметрів DVD ............................................................................................... 20Створення чи запис компакт-диска чи DVD-диска ......................................................................... 21Виймання оптичного диска (компакт-диска чи DVD-диска) ........................................................... 22

6 Веб-камераПідказки щодо використання веб-камери ....................................................................................... 24Налаштування властивостей веб-камери ...................................................................................... 24

7 Усунення несправностейЛоток для дисків дисковода для оптичних дисків не відкривається, що не дозволяє витягтикомпакт-диск або DVD ...................................................................................................................... 26Комп'ютер не розпізнає дисковод для оптичних дисків ................................................................. 27Диск не відтворюється ..................................................................................................................... 27Диск не відтворюється автоматично ............................................................................................... 28DVD-фільм відтворюється із зупинками, пропусками чи нерівномірно ........................................ 28DVD-фільм не відображається на зовнішньому дисплеї ............................................................... 29Не починається чи переривається до завершення процес запису на диск ................................. 30Драйвер пристрою потрібно встановити повторно ........................................................................ 30

Отримання останніх драйверів пристроїв HP ................................................................ 31Отримання останніх драйверів пристроїв Windows ...................................................... 32

Покажчик ........................................................................................................................................................... 33

vi

1 Функції мультимедіа

Ваш комп’ютер включає функції мультимедіа, що дозволяють прослуховувати музику,переглядати фільми та зображення. Комп’ютер може включати такі компоненти мультимедіа:

● Дисковод для оптичних дисків, що використовується для відтворення аудіо- та відеодисків

● Вбудовані динаміки для прослуховування музики

● Вбудований мікрофон для запису власного аудіо

● Вбудована веб-камера, що дозволяє захоплювати та передавати відеозображення

● Заздалегідь встановлене програмне забезпечення, що дозволяє відтворювати музику,фільми та зображення та керувати ними

● Кнопки та "гарячі" клавіші мультимедіа, що надають швидкий доступ до завдань мультимедіа

ПРИМІТКА. Ваш комп’ютер може не містити всіх перерахованих компонентів.

У цих розділах пояснюються визначення та використання компонентів мультимедіа, що входятьдо складу вашого комп’ютера.

1

Визначення компонентів мультимедіаНижченаведені ілюстрація та таблиця надають опис функцій мультимедіа комп’ютера.

Компонент Опис

(1) Внутрішні мікрофони (2) Призначений для запису звуку.

(2) Індикатор веб-камери Вмикається, коли програмне забезпечення для записувідеофайлів отримує доступ до веб-камери.

(3) Веб-камера Призначена для захоплення відеозображень.

(4) Динаміки (2) Відтворюють звук.

(5) Гніздо аудіовходу (мікрофон) Призначене для підключення додаткових навушників ізмікрофоном, стереомікрофона чи монофонічного мікрофона.

(6) Гнізда аудіовиходу (навушники) (2) Відтворює звук, якщо під’єднано додаткові гучномовці зівбудованим підсилювачем, навушники, міні-навушники,гарнітуру чи аудіовихід телевізора.

ПРИМІТКА. Якщо до пристрою під’єднано навушники,динаміки комп’ютера вимикаються.

(7) Гніздо аудіовиходу S/PDIF (навушники) (лишевибрані моделі)

Забезпечує покращене відтворення аудіо, включаючиоточуючий звук та інші можливості відтворення високоякісногоаудіо.

2 Розділ 1 Функції мультимедіа

Компонент Опис

ПРИМІТКА. У разі підключення мікрофона до цього гніздавикористовуйте мікрофон із вилкою діаметром 3,5 мм.

Використання кнопок мультимедіаФункції медіа-кнопки (1) і кнопки DVD (2) відрізняються залежно від моделі та встановленогопрограмного забезпечення. За допомогою цих кнопок можна переглядати фільми та зображення,а також прослуховувати музику.

Натисканням медіа-кнопки можна запустити програму QuickPlay.

Натисканням кнопки DVD можна запустити функцію відтворення DVD програми QuickPlay.

ПРИМІТКА. Якщо відповідно до параметрів комп'ютера вимагається пароль входу до системи,може з'явитися запит про вхід до Windows. QuickPlay відкривається після входу до системи. Щоботримати додаткову інформацію, див. довідку програмного забезпечення QuickPlay.

Використання кнопок мультимедіа 3

Налаштування гучностіНалаштувати гучність можна за допомогою таких елементів керування:

● Кнопка гучності комп’ютера:

◦ Щоб зменшити гучність, натисніть кнопку зменшення гучності (1).

◦ Щоб вимкнути чи знову ввімкнути звук, натисніть кнопку вимкнення звуку (2).

◦ Щоб збільшити гучність, натисніть кнопку збільшення гучності (3).

● Керування гучністю Windows®:

a. Натисніть піктограму Volume (Гучність) в області повідомлень у дальньому правомукінці панелі завдань.

b. Збільшуйте та зменшуйте гучність, переміщаючи повзунок угору чи вниз. Натиснітьпіктограму Mute (Без звуку), щоб вимкнути звук.

– або –

a. Натисніть правою кнопкою миші піктограму Volume (Гучність) в області повідомлень,після чого натисніть Open Volume Mixer (Відкрити Volume Mixer).

b. У стовпці Device (Пристрій) збільшуйте та зменшуйте гучність, переміщаючи повзунокугору чи вниз. Вимкнути звук можна також натисканням піктограми Mute (Без звуку).

Якщо піктограма гучності не відображається в області повідомлень, виконайте такі дії, щобдодати її:

a. Натисніть правою кнопкою миші область повідомлень, а потім натисніть Properties(Властивості).

b. Натисніть вкладку Notification Area (Область повідомлень).

c. Під піктограмами системи встановіть прапорець Volume (Гучність).

d. Натисніть OK.

● Керування гучністю програми:

Гучність також можна налаштувати в деяких програмах.


Використання функцій медіаМедіа-кнопки (лише вибрані моделі) і "гарячі" медіа-кнопки контролюють відтворенняаудіокомпакт-дисків або DVD за допомогою дисковода для оптичних дисків.

Використання медіа-кнопокНижченаведені ілюстрація та таблиця надають опис функцій медіа-кнопок, коли дисквстановлено в дисководі для оптичних дисків.

● Кнопка "Назад/перемотування назад" (1)

● Кнопка "Відтворити/пауза" (2)

● Кнопка "Далі/перемотування вперед" (3)

● Кнопка "Стоп" (4)

Кнопка "Назад/перемотування назад"

Стан диска Кнопка Функція

Відтворення Кнопка "Назад/перемотування назад" Відтворює попередню доріжку чи розділ.

Відтворення fn + кнопка "Назад/перемотування назад" Виконує перемотування назад.

Кнопка "Відтворити/пауза"


Невідтворюється

Кнопка "Відтворити/пауза" Відтворює диск.

Відтворення Кнопка "Відтворити/пауза" Призупиняє відтворення.

Використання функцій медіа 5

Кнопка "Далі/перемотування вперед"


Відтворення Кнопка "Далі/перемотування вперед" Відтворює наступну доріжку чи розділ.

Відтворення fn + кнопка "Далі/перемотування вперед" Виконує перемотування вперед.

Кнопка "Стоп"


Відтворення Кнопка "Стоп" Зупиняє відтворення.

Використання "гарячих" медіа-кнопок"Гаряча" медіа-кнопка є комбінацією клавіші fn (1) і функціональної клавіші (2).

● Якщо аудіокомпакт-диск або DVD не відтворюються, натисніть fn+f9 (3), щоб відтворити данідиска.

● Якщо аудіокомпакт-диск або DVD відтворюється, використовуйте такі "гарячі" клавіші:

◦ Щоб призупинити чи продовжити відтворення диска, натисніть fn+f9 (3).

◦ Щоб зупинити відтворення диска, натисніть fn+f10 (4).

◦ Щоб відтворити попередню доріжку аудіокомпакт-диска чи попередній розділ DVD-диска, натисніть fn+f11 (5).

◦ Щоб відтворити наступну доріжку аудіокомпакт-диска чи наступний розділ DVD-диска,натисніть fn+f12 (6).


2 Мультимедійне програмнезабезпечення

На вашому комп’ютері заздалегідь встановлено мультимедійне програмне забезпечення, щодозволяє прослуховувати музику, переглядати фільми та зображення. У цих розділах надаєтьсядетальний опис програми QuickPlay та іншого заздалегідь встановленого програмногозабезпечення.

Використання програмного забезпечення QuickPlayQuickPlay перетворює ваш комп’ютер на мобільний розважальний центр. За допомогою QuickPlayможна насолоджуватися музикою та DVD-фільмами. Також можна відтворювати музику таспівати за допомогою компакт-диска з караоке (лише вибрані моделі) або переглядати тазаписувати живе ТБ. QuickPlay містить такі функції:

● Інтернет-ТБ – класичні старі програми, ряд телевізійних шоу та каналів, а також канал HP,що подається в повноекранному режимі на комп’ютери з під’єднанням до Інтернету.

● Підтримка завантаження списку відтворення:

◦ Завантажуйте списки відтворення зображень QuickPlay до таких фотоальбомів вІнтернеті, як Snapfish.

◦ Завантаження списків відтворення відео QuickPlay на YouTube.

◦ Експортування списку відтворення QuickPlay до Cyberlink DVD Suite.

● Pandora Internet radio (лише для Північної Америки) – прослуховуйте підібрану спеціальнодля вас музику, що надходить з Інтернету.

Щоб запустити QuickPlay:

▲ Натисніть медіа-кнопку на вашому комп’ютері.

Додаткову інформацію про використання QuickPlay див. у довідці програмного забезпечення.

Використання іншого заздалегідь встановленогопрограмного забезпечення

Щоб визначити інше заздалегідь встановлене мультимедійне програмне забезпечення:

▲ Натисніть Start (Пуск) > All Programs (Усі програми), а потім відкрийте потрібне програмнезабезпечення. Наприклад, якщо потрібно використати медіа-програвач Windows для

Використання програмного забезпечення QuickPlay 7

відтворення аудіокомпакт-диска, натисніть Windows Media Player (Медіа-програвачWindows).

ПРИМІТКА. Деякі програми можуть розташовуватися в підпапках.

Встановлення мультимедійного програмногозабезпечення з диска

Щоб установити мультимедійне програмне забезпечення з компакт-диска чи DVD-диска,виконайте такі дії:

1. Вставте диск у дисковод для оптичних дисків.

2. Коли відкриється майстер встановлення програмного забезпечення, дотримуйтеся вказівок,що з’являтимуться на екрані.

3. Перезавантажте комп’ютер, якщо з’являється відповідна підказка.

ПРИМІТКА. Щоб отримати додаткову інформацію про використання програмного забезпечення,встановленого на комп’ютері, зверніться до інструкцій виробника програмного забезпечення, якіможуть знаходитися на диску з комплекту поставки програмного забезпечення чи на веб-сайтівиробника.

8 Розділ 2 Мультимедійне програмне забезпечення

3 Аудіо

Ваш комп’ютер дозволяє використовувати різноманітні функції аудіо:

● Відтворення музики за допомогою динаміків комп’ютера й/або підключених зовнішніхдинаміків

● Запис звуку за допомогою внутрішнього мікрофона чи під’єднаного зовнішнього мікрофона

● Завантаження музики з Інтернету

● Створення мультимедійних презентацій із використанням аудіофайлів і зображень

● Передавання аудіофайлів і зображень за допомогою програм миттєвих повідомлень

● Приймання потокових радіопрограм (лише вибрані моделі) або сигналів FM-радіо

● Створення чи запис аудіокомпакт-дисків

Під’єднання зовнішніх аудіопристроївЩоб під’єднати зовнішні пристрої, наприклад, зовнішні динаміки, навушники чи мікрофон,перегляньте інструкції, що входять до комплекту поставки пристрою. Для досягнення найкращихрезультатів дотримуйтеся таких підказок:

● Переконайтеся, що кабель пристрою надійно підключений до відповідного гніздакомп’ютера. (Як правило, розніми кабелів мають такий самий колір, що й відповідні гніздакомп’ютера.)

● Переконайтеся, що встановлено всі драйвери, потрібні для роботи зовнішнього пристрою.

ПРИМІТКА. Драйвер – це обов’язкова програма, що діє як перекладач між пристроєм іпрограмами, що використовують пристрій.

Перевірка функцій аудіоЩоб перевірити системний звук вашого комп’ютера, виконайте такі дії:

1. Відкрийте меню Start (Пуск) > Control Panel (Панель керування).

2. Натисніть Hardware and Sound (Обладнання та звук).

3. Натисніть Sound (Звук).

4. Коли відкриється вікно "Звук", натисніть вкладку Sounds (Звуки). На вкладці Program(Програма) виберіть будь-яку звукову подію, наприклад, гудок або звукове попередження,після чого натисніть кнопку Test (Перевірити).

Під’єднання зовнішніх аудіопристроїв 9

Через динаміки чи під’єднані навушники ви маєте почути звук.

Щоб перевірити функції запису комп’ютера, виконайте такі дії:

1. Натисніть Start (Пуск) > All Programs (Усі програми) > Accessories (Аксесуари) > SoundRecorder (Пристрій запису звуку).

2. Натисніть Record (Запис) і говоріть у мікрофон. Збережіть файл на робочому столі.

3. Відкрийте медіа-програвач Windows або QuickPlay, щоб відтворити звук.

ПРИМІТКА. Для досягнення найкращих результатів під час запису говоріть безпосередньо вмікрофон, забезпечивши повну відсутність фонових шумів.

▲ Щоб підтвердити чи змінити параметри аудіо вашого комп’ютера, натисніть правою кнопкоюмиші піктограму Sound (Звук) на панелі завдань або виберіть Start (Пуск) > Control Panel(Панель керування) > Audio (Аудіо).

10 Розділ 3 Аудіо

4 Відео

За допомогою вашого комп’ютера можна використовувати різноманітні функції відео:

● Перегляд фільмів

● Гра в комп’ютерні ігри через Інтернет

● Редагування зображень і відеофайлів для створення презентацій

● Під’єднання зовнішніх відеопристроїв

● Перегляд ТБ, включаючи ТБ з високою чіткістю зображення (лише вибрані моделі)

Під’єднання зовнішнього монітора чи проектораЗа допомогою порту зовнішнього монітора виконується під’єднання до комп’ютера зовнішньогопристрою відображення, наприклад, зовнішнього монітора чи проектора.

▲ Щоб під’єднати пристрій відображення, підключіть кабель пристрою до порту зовнішньогомонітора.

ПРИМІТКА. Якщо на надійно під’єднаному зовнішньому пристрої відображення не можнавідтворити зображення, натисніть fn+f4, щоб передати зображення на пристрій. Повторюваненатискання fn+f4 по черзі відтворює зображення на дисплеї комп’ютера та пристрої відображення.

Під’єднання зовнішнього монітора чи проектора 11

Під’єднання ТБ, відеомагнітофона чи відеокамери7-контактне вихідне гніздо S-Video використовується для під’єднання додаткового пристрою S-Video, наприклад, телевізора, відеомагнітофона, відеокамери, діапроектора чи картиоцифрування відео.

Щоб передавати відеосигнали за допомогою вихідного гнізда S-Video, потрібно скористатисякабелем S-Video, який можна придбати в більшості постачальників комп’ютерної техніки. Увипадку поєднання функцій аудіо та відео, наприклад, відтворення DVD-фільму за допомогоюкомп’ютера та передавання зображення на телевізор, також потрібен стандартний аудіокабель,який можна придбати в більшості постачальників комп’ютерної техніки, щоб під’єднати його догнізда навушників.

Комп’ютер може підтримувати один пристрій S-Video, під’єднаний до вихідного гнізда S-Video, іводночас підтримувати відтворення зображення на дисплеї комп’ютера.

ПРИМІТКА. Під’єднання S-Video забезпечує створення зображення більш високої якості, ніжпід’єднання композитного відео.

Щоб під’єднати відеопристрій до вихідного гнізда S-Video:

1. Підключіть один кінець кабелю S-Video до вихідного гнізда S-Video на комп’ютері.

ПРИМІТКА. Якщо вихідне гніздо S-Video комп’ютера недоступне через те, що комп’ютерпідключено до додаткового пристрою для приєднання, під’єднайте кабель S-Video допристрою для приєднання.

2. Підключіть інший кінець кабелю до відеопристрою відповідно до вказівок посібникакористувача, що входить до комплекту поставки пристрою.

3. Натисніть клавіші fn+f4 для передачі зображень між пристроями відображення, під’єднанимидо комп’ютера.

12 Розділ 4 Відео

Під’єднання пристроїв із високою чіткістю зображення(лише вибрані моделі)

Для досягнення найкращих результатів у разі під’єднання аудіо- чи відеопристрою, наприклад,ТБ з високою чіткістю зображення, до порту HDMI (лише вибрані моделі) на комп’ютерідотримуйтеся таких вказівок:

● Використовуйте програмне забезпечення QuickPlay.

● Установіть S/PDIF (Sony/Philips Digital Interface) як пристрій відтворення аудіо запромовчанням.

Інакше звук відтворюватиметься лише за допомогою динаміків комп’ютера, а не через аудіо- чивідеопристрій.

Щоб установити S/PDIF як пристрій відтворення аудіо за промовчанням, виконайте такі дії:

1. Натисніть Start (Пуск) > Control Panel (Панель керування) > Hardware and Sound(Обладнання та звук) > піктограма Sound (Звук).

2. Натисніть вкладку Playback (Відтворення).

3. Натисніть S/PDIF Interface (Інтерфейс S/PDIF), виберіть Set Default (Установити запромовчанням), після чого натисніть OK.

4. Запустіть QuickPlay (або перезапустіть, якщо ця програма вже працює), після чого вашпристрій має почати відтворювати аудіо.

Під’єднання пристроїв із високою чіткістю зображення (лише вибрані моделі) 13

5 Дисковод для оптичних дисків

На вашому комп’ютері є дисковод для оптичних дисків, який розширює функціональні можливостікомп’ютера. Визначте тип пристрою, встановленого на комп’ютері, щоб з’ясувати йогоможливості. За допомогою дисковода для оптичних дисків можна переглядати диски з даними,відтворювати музику та фільми. Якщо на комп’ютері встановлено дисковод Blu-ray або HD DVD,то з диска також можна переглядати відео з високою чіткістю.

Визначення встановленого дисковода для оптичнихдисків

▲ Виберіть Start (Пуск) > Computer (Комп’ютер).

Відобразиться список усіх пристроїв, встановлених на вашому комп’ютері, включаючи дисководдля оптичних дисків. На комп’ютері може бути встановлено диск одного з таких типів:

● Дисковод для DVD-дисків

● Комбо-пристрій DVD±RW/R та CD-RW

● Комбо-пристрій DVD±RW/R та CD-RW з підтримкою двошарових дисків (DL)

● Пристрій HD DVD-R з підтримкою двошарових дисків (DL) SuperMulti DVD±R/RW

● Пристрій HD DVD-ROM з підтримкою двошарових дисків (DL) SuperMulti DVD±R/RW

● Комбо-пристрій LightScribe DVD±RW/R та CD-RW з підтримкою двошарових дисків (DL)

● Дисковод Blu-ray із підтримкою двошарових дисків (DL) SuperMulti DVD±R/RW

ПРИМІТКА. Деякі з перерахованих дисководів для оптичних дисків можуть не підтримуватисявашим комп'ютером.

14 Розділ 5 Дисковод для оптичних дисків

Використання оптичних дисківДисковод для оптичних дисків, наприклад, пристрій DVD-ROM, підтримує оптичні диски (компакт-диски та DVD-диски). На цих дисках зберігається інформація, наприклад, музика, фото- тавідеозображення. DVD-диски вміщають більший об’єм даних, ніж компакт-диски.

Ваш дисковод для оптичних дисків може зчитувати дані зі стандартних компакт-дисків і DVD-дисків. Якщо на комп’ютер встановлено пристрій Blu-ray, він також може зчитувати дані з дисківBlu-ray. Якщо на комп’ютер встановлено пристрій HD DVD, він також може зчитувати дані здисків HD DVD.

ПРИМІТКА. Деякі з перерахованих дисководів для оптичних дисків можуть не підтримуватисявашим комп'ютером. Цей список необов'язково містить найменування всіх підтримуванихдисководів для оптичних дисків.

Деякі дисководи для оптичних дисків можуть здійснювати запис на оптичні диски, як описуєтьсяв цій таблиці.

Тип дисководадля оптичнихдисків

Запис на CD-RW Запис на DVD±RW/R

Запис на DVD+RDL

Нанесенняетикетки наповерхнюкомпакт-дискаLightScribe абоDVD±RW/R

Запис на HD DVD

Комбо-пристрійDVD±RW/R таCD-RW

Так Так Ні Ні Ні

Комбо-пристрійDVD±RW/R таCD-RW зпідтримкоюдвошаровихдисків (DL)

Так Так Так Ні Ні

Пристрій HDDVD-R зпідтримкоюдвошаровихдисків (DL)SuperMulti DVD±R/RW

Так Так Так Ні Так

Пристрій HDDVD-ROM ізпідтримкоюдвошаровихдисків (DL)SuperMulti DVD±R/RW


Комбо-пристрійLightScribe DVD±RW/R та CD-RW з підтримкоюдвошаровихдисків (DL)

Так Так Так Так Ні

Дисковод Blu-rayіз підтримкоюдвошаровихдисків (DL)


Використання оптичних дисків 15

Тип дисководадля оптичнихдисків

Запис на CD-RW Запис на DVD±RW/R

Запис на DVD+RDL

Нанесенняетикетки наповерхнюкомпакт-дискаLightScribe абоDVD±RW/R

Запис на HD DVD

SuperMulti DVD±R/RW

ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Щоб запобігти можливому зниженню якості відтворення аудіо- тавідеофайлів, втраті інформації чи функції відтворення аудіо або відео, не переходьте до режимусну чи очікування під час читання компакт-диска та DVD-диска чи здійснення запису на них.

Щоб запобігти втраті інформації, не переходьте до режиму сну чи очікування під час здійсненнязапису на компакт-диск і DVD.

Вибір відповідного дискаДисковод для оптичних дисків підтримує оптичні диски (компакт-диски та DVD-диски). Компакт-диски, що використовуються для збереження цифрових даних, також застосовуються для записукомерційних аудіофайлів і чудово підходять для особистих потреб збереження даних. DVD-дискиздебільшого використовуються для запису фільмів, програмного забезпечення та резервногокопіювання даних. DVD-диски мають такий самий форм-фактор, що й компакт-диски, але заоб’ємом пам’яті перевищують їх принаймні у 8 разів.

ПРИМІТКА. Оптичний дисковод вашого комп’ютера може не підтримувати диски всіх типів,описаних у цьому розділі.

Диски CD-RВикористовуйте диски CD-R (для одноразового запису), щоб створювати постійні архіви чиобмінюватися файлами. Звичайні способи використання включають:

● Поширення об’ємних презентацій

● Обмін відсканованими та цифровими фотографіями, відеокліпами чи записаними даними

● Створення власних музичних компакт-дисків

● Збереження постійних архівів комп’ютерних файлів і відсканованих початкових записів

● Розвантаження файлів із жорсткого диска для звільнення простору на диску

Після того, як дані записано, їх не можна видалити чи перезаписати.

Диски CD-RWВикористовуйте диски CD-RW (варіант компакт-диска з можливістю повторного запису) длязбереження об’ємних проектів, які потрібно часто оновлювати. Звичайні способи використаннявключають:

● Розробка та збереження великих документів і проектних файлів

● Перенесення робочих файлів


● Створення щотижневих резервних копій файлів жорсткого диска

● Постійне оновлення фото-, відео-, аудіофайлів і даних

Диски DVD±RВикористовуйте пусті диски DVD±R для постійного збереження великих об’ємів інформації. Післятого, як дані записано, їх не можна видалити чи перезаписати.

Диски DVD±RWВикористовуйте диски DVD+RW для того, щоб мати можливість видаляти чи перезаписувати дані,які були збережені раніше. Цей тип дисків ідеально підходить для перевірки аудіо- чи відеозаписівперед їх збереженням на компакт-диску чи DVD, внести зміни до яких не можна.

Диски LightScribe DVD+RВикористовуйте диски DVD+R для передачі та збереження даних, домашнього відео тафотографій. Ці диски сумісні з більшістю дисководів DVD-дисків і відеоплеєрів DVD. За допомогоюдисководів LightScribe і програмного забезпечення LightScribe можна записувати дані на диск іпотім створювати дизайнерську етикетку на його поверхні.

Диски HD DVD та Blu-rayHD DVD є дисковим форматом високої чіткості, створеним для збереження великих об’ємівінформації та відеофайлів високої чіткості. Диск HD DVD є представником наступного поколіннязвичайного DVD. Ємність диска HD DVD становить 15 гігабайт (Гб) для одного шару та 30 Гб длядвох шарів, що приблизно втричі перевищує об’єм звичайного DVD.

Диск Blu-ray, який також називається BD, є форматом оптичних дисків для збереження цифровихданих, включаючи відео високої чіткості. Одношаровий диск Blu-ray може вмістити 25 Гб, що більшніж у п’ять разів перевищує об’єм одношарового DVD ємністю 4,7 Гб. Двошаровий диск Blu-rayможе вмістити 50 Гб, що більш ніж у 6 разів перевищує об’єм двошарового DVD ємністю 8,5 Гб.

Звичайні способи використання включають:

● Збереження великих об’ємів даних

● Відео високої чіткості

● Ігри PlayStation 3

Вибір відповідного диска 17

Відтворення музики1. Увімкніть комп’ютер.

2. Натисніть кнопку вивільнення лотка для дисків (1) дисковода для оптичних дисків.

3. Витягніть лоток (2).

4. Тримайте диск за краї та встановлюйте його в дисковод стороною з етикеткою догори.

ПРИМІТКА. Якщо лоток відкрився не до кінця, обережно нахиліть диск, щоб розмістити йогонад дисководом.

5. Злегка натисніть диск (3) донизу, щоб він зайняв своє місце в дисководі.

6. Закрийте лоток для дисків.

7. Якщо AutoPlay ще не налаштовано, відкривається діалогове вікно AutoPlay із запитом проте, яким чином потрібно використовувати зміст диска. Виберіть QuickPlay або медіа-програвач Windows, заздалегідь встановлені на вашому комп’ютері.

ПРИМІТКА. Незначна перерва в роботі після встановлення диска є нормальною.

Якщо під час відтворення диска здійснити перехід до режимів сну чи очікування, то можна будеспостерігати такі наслідки:

● Відтворення може перерватися.

● Може з’явитися попереджувальне повідомлення із запитом про продовження відтворення. Уразі появи повідомлення натисніть No (Ні).

● Може з’явитися потреба в повторному встановленні компакт-диска чи DVD для продовженнявідтворення.


Перегляд фільмівЗа допомогою дисковода для оптичних дисків можна переглядати фільми з диска. Також із дискаможна переглядати фільми з високою чіткістю зображення, якщо на комп’ютері встановленододатковий дисковод Blu-ray або HD DVD.

1. Увімкніть комп’ютер.

2. Натисніть кнопку вивільнення лотка для дисків (1) дисковода для оптичних дисків.

3. Витягніть лоток (2).

4. Тримайте диск за краї та встановлюйте його в дисковод стороною з етикеткою догори.

ПРИМІТКА. Якщо лоток відкрився не до кінця, обережно нахиліть диск, щоб розмістити йогонад дисководом.

5. Злегка натисніть диск (3) донизу, щоб він зайняв своє місце в дисководі.

6. Закрийте лоток для дисків.

7. Запустіть функцію відтворення DVD за допомогою QuickPlay, виконавши одну з таких дій:

Натисніть кнопку DVD на панелі керування

– або –

Натисніть медіа-кнопку, після чого натисніть піктограму DVD та дотримуйтесь екраннихвказівок.

ПРИМІТКА. Для перегляду фільму з високою чіткістю зображення потрібно використовуватипрограмне забезпечення QuickPlay.

Перегляд фільмів 19

Зміна регіональних параметрів DVDБільшість DVD-дисків, що містять файли, захищені авторським правом, також мають кодирегіонів. Коди регіонів потрібні для міжнародного захисту авторських прав.

DVD-диск, що містить код регіону, можна відтворити лише тоді, коли цей код збігається зрегіональними параметрами дисковода для DVD-дисків.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Регіональні параметри вашого дисковода для DVD-дисків можна змінюватилише 5 разів.

Регіональний параметр, встановлений п'ятим, залишається постійним регіональним параметромдисковода для DVD-дисків.

Кількість невикористаних можливостей зміни регіональних параметрів відображається навкладці DVD Region (Код регіону DVD).

Щоб змінити параметри за допомогою операційної системи:

1. Натисніть Start (Пуск) > Computer > (Комп'ютер) System properties (Властивості системи).

2. На лівій панелі натисніть Device Manager (Диспетчер пристроїв).

ПРИМІТКА. Windows включає функцію контролю облікових записів користувачів (UserAccount Control) для покращення захисту комп’ютера. Для виконання таких завдань, яквстановлення програм, запуск утиліт або зміна параметрів Windows, може з’явитися запитна отримання дозволу чи пароля. Щоб отримати додаткову інформацію, див. довідкуWindows.

3. Натисніть знак "+" біля DVD/CD-ROM drives (Дисководи для дисків DVD/CD-ROM).

4. Натисніть правою кнопкою миші ім'я дисковода для DVD-дисків, регіональні параметри якогопотрібно змінити, і виберіть Properties (Властивості).

5. Застосуйте потрібні зміни на вкладці DVD Region (Код регіону DVD).

6. Натисніть OK.


Створення чи запис компакт-диска чи DVD-дискаЯкщо на вашому комп'ютері встановлено дисковод для оптичних дисків із підтримкою CD-RW,DVD-RW чи DVD±RW, для запису даних та аудіофайлів, включаючи музичні файли форматів MP3та WAV, можна використовувати таке програмне забезпечення, як медіа-програвач Windowsабо Cyberlink Power2Go. Для запису файлів на компакт-диск або DVD-диск використовуйтепрограму MyDVD.

Під час здійснення запису на компакт-диск або DVD-диск зверніть увагу на такі вказівки:

● Перед початком запису на диск збережіть і закрийте всі відкриті файли та програми.

● Для запису аудіофайлів, як правило, найкраще підходять диски CD-R та DVD-R, оскількипісля завершення копіювання інформації її не можна змінити.

ПРИМІТКА. За допомогою програми Cyberlink Power2Go не можна створити аудіо-DVD-диск.

● Оскільки деякі програвачі, встановлені вдома чи в автомобілі, не відтворюють диски CD-RW,використовуйте компакт-диски CD-R для запису музики.

● Для запису файлів даних або тестування аудіо- чи відеофайлів перед їх записом на компакт-диск або DVD-диск, внесення змін до яких неможливе, як правило, найкращевикористовувати диски CD-RW чи DVD-RW.

● DVD-програвачі, які використовуються в домашніх системах, зазвичай не підтримують усіDVD-формати. Щоб переглянути список підтримуваних форматів, див. посібник користувача,що входить до комплекту поставки вашого DVD-програвача.

● Файл MP3 використовує менше простору, ніж музичні файли інших форматів, а процесстворення MP3-диска відповідає процесу створення диска з даними. Файли MP3 можнавідтворювати лише за допомогою MP3-програвачів або комп'ютерів, на які встановленовідповідне програмне забезпечення.

Щоб здійснити запис на компакт-диск або DVD-диск, виконайте такі дії:

1. Завантажте чи скопіюйте вихідні файли до папки на жорсткому диску.

2. Вставте пустий компакт-диск або DVD-диск у дисковод для оптичних дисків.

3. Натисніть Start (Пуск) > All Programs (Усі програми) та назву програмного забезпечення, якепотрібно використати.

4. Виберіть тип компакт-диска чи DVD-диска, який потрібно створити: диск із даними, аудіо чивідео.

5. Натисніть правою кнопкою миші Start (Пуск), натисніть Explore (Провідник) і вкажіть шлях допапки, у якій розміщено вихідні файли.

6. Відкрийте папку та перетягніть файли до дисковода, у який вставлено пустий оптичний диск.

7. Розпочніть процес запису відповідно до вказівок вибраної програми.

Щоб отримати більш детальні інструкції, зверніться до інструкцій виробника програмногозабезпечення, які можуть знаходитися на диску, що входить до комплекту поставки програмногозабезпечення, або на веб-сайті виробника.

Створення чи запис компакт-диска чи DVD-диска 21

ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Перегляньте попередження про авторське право. Виготовленнянеавторизованих копій матеріалів, захищених авторським правом, включаючи комп'ютерніпрограми, фільми, радіопередачі та звукові записи, вважається кримінальним злочиномвідповідно до закону про авторське право. Не використовуйте цей комп'ютер із подібною метою.

Виймання оптичного диска (компакт-диска чи DVD-диска)

1. Натисніть кнопку вивільнення лотка для дисків відповідного дисковода (1) й обережновитягайте лоток (2), доки він не зупиниться.

2. Вийміть диск (3) із лотка, обережно натиснувши дисковод і піднявши зовнішні краї диска.Тримайте диск за краї, щоб не пошкодити поверхню.

ПРИМІТКА. Якщо лоток відкривається не до кінця, обережно нахиляйте диск, коливитягаєте його.

3. Закрийте лоток для дисків і покладіть диск у захисну коробку.


6 Веб-камера

Ваш комп’ютер містить інтегровану веб-камеру, що знаходиться на верхній панелі дисплея. Веб-камера є пристроєм вводу, що дозволяє захоплювати та передавати відео. Заздалегідьвстановлене програмне забезпечення CyberLink YouCam надає нові функції, які розширюютьможливості використання веб-камери.

Щоб отримати доступ до веб-камери та програмного забезпечення CyberLink YouCam, натиснітьStart (Пуск) > All Programs (Усі програми) > CyberLink YouCam > YouCam.

ПРИМІТКА. Під час першого використання програмного забезпечення YouCam можнаспостерігати коротку затримку під час завантаження.

Використання YouCam як програмного забезпечення веб-камери за промовчанням дозволитьпроекспериментувати з такими функціями:

● Відео – запис і відтворення відеофайлів за допомогою веб-камери. Також можна надсилативідео електронною поштою чи завантажувати його на YouTube за допомогою піктограмиінтерфейсу програмного забезпечення.

● Потокове відео – під час запуску програми миттєвих повідомлень відображається спливнапанель інструментів YouCam, що дозволяє додавати до повідомлень графічні ефекти.

● Спеціальні ефекти – додавання рамок, фільтрів та емограм до знімків і відеофайлів.

● Знімки – робіть покадрові знімки у швидкій послідовності за допомогою веб-камери.

● Під’єднання – передавання фотографій і відеофайлів за допомогою електронної поштинатисканням піктограми інтерфейсу програмного забезпечення.

ПРИМІТКА. Для отримання додаткової інформації про використання програмного забезпеченнявеб-камери зверніться до інструкцій виробника програмного забезпечення, які можутьзнаходитися на диску, що входить до комплекту поставки програмного забезпечення, або на веб-сайті виробника.

23

Підказки щодо використання веб-камериДля досягнення оптимальних результатів під час використання веб-камери перегляньте таківказівки:

● Перед початком відеобесіди переконайтеся, що на комп’ютері встановлено останню версіюпрограми миттєвих повідомлень.

● Веб-камера може не працювати відповідним чином через використання брандмауерівмережі. Якщо під час перегляду чи передачі відео користувачеві іншої локальної мережі чипоза межами брандмауера мережі виникла проблема, тимчасово вимкніть брандмауер.

ПРИМІТКА. У деяких випадках брандмауер може блокувати доступ до інтернет-ігор,заважати роботі принтера чи передачі файлів у мережі, а також блокувати авторизованіприкріплення електронної пошти. Щоб тимчасово вирішити проблему, вимкніть брандмауер,виконайте потрібні завдання та ввімкніть його знову. Щоб повністю вирішити проблему, зновуналаштуйте брандмауер.

● Якщо це можливо, розміщуйте джерела яскравого світла позаду камери та поза межамикадру зображення.

Налаштування властивостей веб-камериВластивості веб-камери можна налаштувати за допомогою діалогового вікна Properties(Властивості), доступ до якого можна отримати з різноманітних програм, які використовуютьінтегровані камери, як правило, з меню налаштувань, параметрів або властивостей:

● Brightness (Яскравість) – контролює об’єм світла на зображенні. Більш високі параметрияскравості створюють яскравіше зображення; більш низькі параметри яскравості створюютьтьмяніше зображення.

● Contrast (Контраст) – контролює різницю між світлішими та темнішими областямизображення. Більш високі параметри контрасту підсвічують зображення; більш низькіпараметри контрасту підтримують оригінальний динамічний діапазон зображення, але воновиглядає більш тьмяним.

● Hue (Відтінок) – контролює той аспект кольору, який відрізняє один колір від іншого (те, щоробить колір червоним, зеленим або синім). Відтінок потрібно відрізняти від насиченості, щовизначає інтенсивність відтінку.

● Saturation (Насиченість) – контролює інтенсивність кольору вихідного зображення. Більшвисокі параметри насиченості створюють чіткіше зображення; більш низькі параметринасиченості роблять зображення менш чітким.

● Sharpness (Різкість) – контролює виразність граней зображення. Більш високі параметрирізкості створюють чіткіше зображення; більш низькі параметри різкості роблять зображенняменш контрастним.

● Gamma (Гама) – контролює контраст, що впливає на відтінки сірого середнього рівня чисередні тони зображення. Налаштування гами зображення дозволяє змінювати яскравістьсереднього рівня сірих тонів без значного перетворення темних і яскравих областей

24 Розділ 6 Веб-камера

зображення. Більш низькі параметри гами перетворюють сірі кольори на чорні, а темнікольори виглядають ще темнішими.

● Backlight Comp (Компенсація підсвічування) – застосовується в тих випадках, коли черезвеликий об’єм світла на фоні зображення предмети втрачають чіткість у результатірозмитості зображення чи виділення контура.

Щоб отримати інформацію про використання веб-камери, натисніть Start (Пуск) > Help andSupport (Довідка та технічна підтримка).

Налаштування властивостей веб-камери 25

7 Усунення несправностей

У цих розділах описуються найбільш загальні проблеми та способи їх вирішення.

Лоток для дисків дисковода для оптичних дисків невідкривається, що не дозволяє витягти компакт-дискабо DVD

1. Вставте кінець скріпки для паперу (1) в отвір для вивільнення на передній панелі дисковода.

2. Злегка натискайте скріпкою для паперу, доки лоток не відкриється, потім витягніть його (2),наскільки це можливо.

3. Вийміть диск (3) із лотка, обережно натиснувши дисковод і піднявши зовнішні краї диска.Тримайте диск за краї, щоб не пошкодити поверхню.

ПРИМІТКА. Якщо лоток відкривається не до кінця, обережно нахиляйте диск, коливитягаєте його.

4. Закрийте лоток для дисків і покладіть диск у захисну коробку.

26 Розділ 7 Усунення несправностей

Комп'ютер не розпізнає дисковод для оптичних дисківЯкщо Windows не розпізнає встановлений пристрій, програмне забезпечення пристрою (драйвер)може бути відсутнім або пошкодженим. Якщо ви вважаєте, що дисковод для дисків DVD/CD-ROMне розпізнається системою, перевірте, чи є дисковод для оптичних дисків у списку утиліти"Диспетчер пристроїв".

1. Вийміть усі диски з дисковода для оптичних дисків.

2. Натисніть Start (Пуск) і введіть device manager у вікні Start Search (Розпочати пошук).

Після введення запиту на панелі, розташованій над цим вікном, відображаються результатипошуку.

3. На панелі з результатами пошуку натисніть Device Manager (Диспетчер пристроїв). У разіпояви запиту функції контролю облікових записів користувачів (User Account Control)натисніть Continue (Продовжити).

4. У вікні Device Manager (Диспетчер пристроїв) натисніть знак "плюс" (+) біля DVD/CD-ROMdrives (Дисководи для DVD/CD-ROM), якщо там ще не відображається знак "мінус" (-).Знайдіть дисковод для оптичних дисків у списку.

Якщо дисковод для оптичних дисків не відображається у списку, установіть (повторно)драйвер пристрою відповідно до інструкцій у цьому розділі.

Диск не відтворюється● Збережіть внесені зміни та закрийте всі програми перед відтворенням даних із компакт-диска

чи DVD-диска.

● Від’єднайтеся від Інтернету перед відтворенням даних із компакт-диска чи DVD-диска.

● Переконайтеся, що диск вставлено правильно.

● Переконайтеся, що диск чистий. За потреби очистіть диск за допомогою дистильованої водита безворсової тканини. Протирайте диск від центру до зовнішніх країв.

● Переконайтеся, що на диску немає подряпин. Якщо подряпини є, відновіть диск задопомогою ремонтного комплекту для оптичних дисків, доступного в багатьох магазинахелектроніки.

● Вийдіть із режиму очікування перед відтворенням даних диска.

Не переходьте до режиму очікування під час відтворення даних диска. Інакше з'явитьсяпопереджувальне повідомлення із запитом про потребу продовження відтворення. У разіпояви повідомлення натисніть No (Ні). Після натискання No (Ні) комп'ютер може діяти такимчином:

◦ Відтворення може продовжитися.

Комп'ютер не розпізнає дисковод для оптичних дисків 27

– або –

◦ Вікно відтворення мультимедійної програми може закритися. Щоб відновитивідтворення диска, натисніть кнопку Play (Відтворити) мультимедійної програми. Інколипотрібно виходити із програми та запускати її знову.

● Збільшення системних ресурсів:

◦ Вимкніть принтери та сканери, відключіть камери та портативні переносні пристрої. Урезультаті від’єднання пристроїв Plug and Play звільняються важливі системні ресурси,що покращує якість відтворення.

◦ Змініть параметри кольору робочого стола. Оскільки для людського ока розрізненнякольорів за умови якості передачі кольору в 16 біт є нелегким завданням, ви не помітитевтрату кольорів під час перегляду фільму, змінивши системні параметри кольору до 16біт за допомогою таких дій:

1. Натисніть правою кнопкою миші пусте місце робочого стола комп’ютера та виберітьPersonalize (Персоналізувати) > Display Settings (Параметри дисплея).

2. Установіть значення Colors (Якість передачі кольору) на Medium (16 bit) (Середня(16 біт), якщо цей параметр досі не вибрано.

Диск не відтворюється автоматично1. Натисніть Start (Пуск) і введіть autoplay у вікні Start Search (Розпочати пошук).


2. На панелі з результатами пошуку натисніть Autoplay (Автовідтворення). У разі появи запитуфункції контролю облікових записів користувачів (User Account Control) натисніть Continue(Продовжити).

3. Установіть прапорець Use AutoPlay for all media and devices (Використовуватиавтовідтворення для всіх носіїв і пристроїв) і натисніть Save (Зберегти).

Тепер відтворення компакт-диска чи DVD-диска має починатись автоматично.

DVD-фільм відтворюється із зупинками, пропусками чинерівномірно

● Натисніть кнопку Play (Відтворення). Можливо, ви випадково призупинили відтворенняфільму.

● Очистіть диск.

● Зберігайте системні ресурси, дотримуючися таких порад:

◦ Вимкніть підключення до Інтернету.

◦ Змініть параметри кольору робочого стола:

1. Натисніть правою кнопкою миші пусте місце робочого стола комп’ютера та виберітьPersonalize (Персоналізувати) > Display Settings (Параметри дисплея).


2. Установіть значення Colors (Якість передачі кольору) на Medium (16 bit) (Середня(16 біт), якщо цей параметр досі не вибрано.

◦ Від’єднайте зовнішні пристрої, наприклад, принтер, сканер, камеру чи переноснийпристрій.

DVD-фільм не відображається на зовнішньому дисплеї1. Якщо як дисплей комп’ютера, так і зовнішній дисплей, увімкнено, натискайте fn+f5 один або

кілька разів, щоб переключатися між двома дисплеями.

2. Налаштуйте параметри монітора, щоб установити зовнішній дисплей як основний:

a. Натисніть правою кнопкою миші пусте місце робочого стола комп’ютера та виберітьPersonalize (Персоналізувати) > Display Settings (Параметри дисплея).

b. Визначте основний дисплей і другий дисплей.

ПРИМІТКА. У випадку використання обох дисплеїв зображення DVD невідтворюватиметься на тому дисплеї, який визначено як другий.

Щоб отримати інформацію з питань використання мультимедійних функцій, не розглянутих уцьому посібнику, натисніть Start (Пуск) > Help and Support (Довідка та технічна підтримка).

DVD-фільм не відображається на зовнішньому дисплеї 29

Не починається чи переривається до завершенняпроцес запису на диск

● Переконайтеся, що всі інші програми закрито.

● Вийдіть із режиму очікування.

● Переконайтеся, що з вашим дисководом для оптичних дисків використовується дисквідповідного типу. Додаткову інформацію про типи дисків див. у посібниках користувача.

● Переконайтеся, що диск вставлено правильно.

● Виберіть нижчу швидкість запису та повторіть спробу.

● Під час копіювання диска збережіть дані вихідного диска на жорсткому диску перед тим, якпочати запис на новий диск, і здійсніть запис із жорсткого диска.

● Повторно встановіть драйвер пристрою, що використовується для запису диска, у категорії"Дисководи для оптичних дисків для DVD/CD-ROM" у Device Manager (Диспетчер пристроїв).

Драйвер пристрою потрібно встановити повторно1. Вийміть усі диски з дисковода для оптичних дисків.

2. Натисніть Start (Пуск) і введіть device manager у вікні Start Search (Розпочати пошук).


3. На панелі з результатами пошуку натисніть Device Manager (Диспетчер пристроїв). У разіпояви запиту функції контролю облікових записів користувачів (User Account Control)натисніть Continue (Продовжити).

4. У Device Manager (Диспетчер пристроїв) натисніть знак "плюс" (+) біля типу драйвера, якийпотрібно видалити та повторно встановити (наприклад, для дисководів DVD/CD-ROM,модемів тощо), якщо там ще не відображається знак "мінус" (-).

5. Натисніть драйвер зі списку, після чого натисніть клавішу delete. Коли з'явиться відповіднапідказка, підтвердьте потребу видалення драйвера, але не перезавантажуйте комп'ютер.

Повторіть цю процедуру для всіх інших драйверів, які потрібно видалити.

6. У вікні Device Manager (Диспетчер пристроїв) натисніть піктограму Scan for hardwarechanges (Перевірити на наявність оновлень обладнання) на панелі інструментів. Windowsвиконує системну перевірку встановленого обладнання та встановлює драйвери запромовчанням там, де це потрібно.

ПРИМІТКА. Якщо з'являється запит про перезавантаження комп'ютера, збережіть усівідкриті файли та продовжіть перезавантаження.

7. За потреби знову відкрийте вікно Device Manager (Диспетчер пристроїв) і переконайтеся, щовсі потрібні драйвери знову є у списку.

8. Спробуйте запустити програму повторно.


Якщо видалення та повторне встановлення драйверів пристроїв за промовчанням не вирішуєпроблему, може з'явитися потреба в оновленні драйверів за допомогою процедур, зазначених уцьому розділі.

Отримання останніх драйверів пристроїв HPОстанні драйвери пристроїв HP можна отримати одним із таких способів:

● За допомогою HP Update Utility (Програма оновлення HP)

● За допомогою веб-сайту HP

Щоб використати HP Update Utility (Програма оновлення HP):

1. Натисніть Start (Пуск) > All Programs (Усі програми) > HP > HP Update (Оновлення HP).

2. На екрані привітання HP натисніть Settings (Параметри) і встановіть час, коли утиліта маєвиконувати пошук оновлень в Інтернеті.

3. Натисніть Next (Далі), щоб негайно почати пошук оновлень програмного забезпечення HP.

Щоб використати веб-сайт HP:

1. Відкрийте Інтернет-браузер, перейдіть до http://www.hp.com і натисніть посилання Software& Driver Downloads (Завантаження програмного забезпечення та драйверів).

2. На сторінці Software & Driver downloads (Завантаження програмного забезпечення тадрайверів) уведіть номер моделі вашого комп’ютера, після чого натисніть клавішу Enter.

– або –

Якщо вам потрібен конкретний SoftPaq, уведіть номер SoftPaq у поле Search (Пошук),натисніть клавішу Enter та дотримуйтеся наданих інструкцій. Перейдіть до кроку 6.

3. Натисніть ім'я вашого певного продукту у списку моделей.

4. Виберіть операційну систему Windows Vista®.

5. Коли відобразиться список драйверів, натисніть оновлений драйвер, щоб відкрити вікно здодатковою інформацією.

6. Натисніть Install now (Установити зараз), щоб установити оновлений драйвер беззавантаження.

– або –

Натисніть Download only (Лише завантажити), щоб зберегти файл на вашому комп'ютері.Коли з'явиться відповідна підказка, натисніть Save (Зберегти), а потім виберіть місцезбереження на жорсткому диску.

Після завершення завантаження файлу перейдіть до папки, у якій збережено файл, і двічінатисніть його для початку встановлення.

7. Якщо з'явиться відповідна підказка, перезавантажте комп'ютер після завершеннявстановлення, а потім перевірте роботу пристрою.

Драйвер пристрою потрібно встановити повторно 31

http://www.hp.com

Отримання останніх драйверів пристроїв WindowsОстанні драйвери пристроїв Windows можна отримати за допомогою функції Microsoft® Update.Цю функцію Windows можна налаштувати на автоматичний пошук і встановлення оновлень дляопераційної системи Windows та інших продуктів корпорації Microsoft.

Щоб використати Microsoft Update:

1. Відкрийте ваш Інтернет-браузер і перейдіть до http://www.microsoft.com.

2. Натисніть Security & Updates (Безпека й оновлення).

3. Натисніть Microsoft Update, щоб отримати останні оновлення для операційної системикомп'ютера, програм та обладнання.

4. Дотримуйтесь екранних вказівок, щоб установити Microsoft Update. У разі появи запитуфункції контролю облікових записів користувачів (User Account Control) натисніть Continue(Продовжити).

5. Натисніть Change settings (Змінити параметри) та встановіть час для автоматичногопошуку Microsoft Update оновлень операційної системи Windows та інших продуктівкорпорації Microsoft.

6. Перезавантажте комп’ютер, якщо з’являється відповідна підказка.


http://www.microsoft.com

Покажчик

Символи/ Числа"гарячі" медіа-кнопки 6

Ааудіопристрої, під’єднаннязовнішніх 9

Ввеб-камера 2веб-камера, використання 23вихідне гніздо S-Video 12відео, використання 11властивості веб-камери,налаштування 24

внутрішній мікрофон,визначення 2

Ггнізда

аудіовихід S/PDIF(навушники) 2

аудіовхід (мікрофон) 2вихідне S-Video 12гніздо аудіовиходу

(навушники) 2гнізда аудіовиходу

(навушники) 2гнізда навушників

(аудіовиходу) 2гніздо аудіовиходу S/PDIF

(навушники), визначення 2гніздо аудіовходу (мікрофон) 2гніздо навушників S/PDIF

(аудіовиходу) 2гучність, налаштування 4

Ддинаміки 2диски, дисковод для оптичнихдисків 15

дисковод для DVD-дисків 15дисковод для компакт-дисків 15дисковод для оптичнихдисків 15

дисковод для оптичних дисків,використання 14

Ззовнішні аудіопристрої,під’єднання 9

Ііндикатор веб-камери 2

Ккнопка DVD 3кнопки

DVD 3відтворити/пауза 5далі/перемотуваннявперед 5

медіа 3назад/перемотуванняназад 5

стоп 5кнопки мультимедіа 3коди регіонів, DVD 20компакт-диск

виймання 22встановлення 18

компоненти мультимедіа,визначення 2

Ммедіа-кнопка 3медіа-кнопки 5мікрофон, внутрішній 2міні-навушники 2монітор, під’єднання 11

мультимедійне програмнезабезпечення 7

мультимедійне програмнезабезпечення,встановлення 8

Ннавушники 2

Ооптичний диск

виймання 22встановлення 18

оптичні диски,використання 15

Пперевірка функцій аудіо 9підказки щодо використання, веб-камера 24

підказки щодо використання веб-камери 24

порт зовнішнього монітора 11порти, зовнішній монітор 11проблеми, вирішення 26програмне забезпечення

QuickPlay 7проектор, під’єднання 11

Ррегіональні параметри DVD 20

Ффільм, перегляд 19функції аудіо 9функції аудіо, перевірка 9

DDVD

виймання 22

Покажчик 33

встановлення 18зміна регіональнихпараметрів 20

QQuickPlay 3

34 Покажчик

Documents

Мультимедіа - Hewlett Packardh10032.Визначення компонентів мультимедіа Нижченаведені ілюстрація та таблиця