14 Princess Margaret Road, Homantin, Kowloon, Hong Kong www.copa.hk

27 June, 2014

Dear Sirs/Madam,

CPD Talk:

「東海南海亂局：中美新冷戰？

及

Silent Contest 較量無聲 - 中國在外交和國防政策上的思維」

The Council of Hong Kong Professional Associations (COPA) is organising a CPD

talk on the above topics. You and members of your institution are cordially

invited to attend. Details of the talk are as follows:

Speaker:

Mr. TSANG Chung Wing

曾仲榮先生

《香港經濟日報》副總編輯、總主筆

Topic: 東海南海亂局：中美新冷戰？

Contents:

1. 拆解東海南海的緊張，背後是中美的圍堵與反圍堵之戰

2. 闡釋美國為何要對中國圍堵，以及圍堵所採取的各種手段

3. 分析中國的反圍堵策略及手段

Speaker:

Mr. Terence Fok

霍詠強先生

時事評論員

Topic: Silent Contest

較量無聲 - 中國在外交和國防政策上的思維

Contents:

從中國人民解放軍國防大學的影片「較量無聲」開始，看：

1. 美國的軟實力：將核心價值變成拓展地盤的工具。

2. 美國回到亞洲的關連和複雜的影響面。

3. 中國設立國家安全委員會和東海防空識別區，當中戰略意義

和高明的手段。

4. 東京政府為安倍晉三建立強硬形象，更有轉移國內經濟困境

的作用。

5. 東海和南海擦槍走火可能引起的經濟危機。

6. 美國是最不怕打仗，也最愛以武力解決政治問題的國家。中

國捲入地區軍事衝突，很可能最符合美國的政治、軍事及經

濟利益。

14 Princess Margaret Road, Homantin, Kowloon, Hong Kong www.copa.hk

Date: 19 July, 2014 (Saturday)

Time: 10:00 a.m. – 12:30 p.m.

Venue: Hong Kong College of Technology Jordan Training Centre

Address: 345 Nathan Road, 11/F Wing On Kowloon Centre, Kowloon

九龍彌敦道 345 號永安九龍中心 (宏利公積金大廈) 11/F

Language: Cantonese (supplemented with English)

Admission: Free (registration required)

CPD Hours: Two hours

*Please refer to the appendix for the biographies of speakers.

We would appreciate it if you and members of your institution could fill in and

return the attached reply slip on or before 15 July, 2014 for registration. Should

you have any queries, please feel free to contact Mr. Cliff Choi at 2270 5696.

Yours faithfully,

Dr. Lobo Fung

Chairman, Professional Activities Committee,

COPA

14 Princess Margaret Road, Homantin, Kowloon, Hong Kong www.copa.hk

Appendix

曾仲榮先生

曾先生是一位資深傳媒工作者，二十多年來歷任《百姓》、《信報》、《星鳥日

報》及《香港經濟日報》等機構，負責採訪及評論版的工作，現為《香港經

濟日報》副總編輯兼總主筆。他著有多本熱賣書，除與經濟相關者外，還有

多本與國情相關的著作，包括《解構十二五‧看中美爭雄──中國崛起新一

課》等，其中《中國國情第一課》成為香港電台 2006 年十本好書候選書目之

一。憑著他出色的觀察力及分析能力，更勇奪第 3 屆「中大新聞獎」文字媒

體（專題組）大獎。

霍詠強先生

霍先生是一位時事評論員，定期主持美國星島中文電台「時事觀察」節目。

為東南亞報刊媒體出版系統的主要供應商，啟旋系統的創辦人，掌握區內媒

體和資訊科技市場的發展脈絡。同時義務擔任香港中華文化促進中心理事及

饒宗頤文化館管理委員會成員。

14 Princess Margaret Road, Homantin, Kowloon, Hong Kong www.copa.hk

CPD Talk:

「東海南海亂局：中美新冷戰？

及

Silent Contest 較量無聲 - 中國在外交和國防政策上的思維」

19 July, 2014 (Saturday)

10:00a.m. – 12:30p.m.

To: Secretariat Office, COPA E-mail: info@copa.hk Fax: 2715 3398 (Please reply by noon on 15 July 2014)

REPLY SLIP

I/we will attend the CPD talk: 「東海南海亂局：中美新冷戰？ 及 Silent Contest 較量無

聲 - 中國在外交和國防政策上的思維」 to be held on 19 July, 2014 (Saturday) at 10:00 a.m.

at Hong Kong College of Technology (11/F, Wing On Kowloon Centre), 345 Nathan Road, Kowloon.

For Individual Registration (Please complete all items.)

Name of Participant (Please use BLOCK LETTERS.)

(Full name to be printed on the CPD certificate)

Title/Position

Organisation

Telephone

E-mail

CPD Certificate (Please tick the appropriate items)

Yes $50 (non-member) $20 (member of __________________________________)

No (Free)

Registration (Please complete all items.)

Name of Organisation

*Name of Participant (Please use BLOCK LETTERS.)

Title/Position Email Telephone

CPD Cert. (Please tick yes/no and circle amount as applicable)

1. (contact person)

Yes $50/$20 No

2. Yes $50/$20 No

3. Yes $50/$20 No

4. Yes $50/$20 No

5. Yes $50/$20 No

Total: $_______

* (Full name to be printed on the CPD certificate) Please return your completed reply slip by noon on 15 July, 2014. Upon request, we will issue CPD certificates to participants at an administrative charge of HK$20 (member of COPA) or HK$50 (non-member) per person. Participants should collect their CPD certificates at the end of the talk and settle the administration fee at the same time by cash. (Personal data collected on this form will be used for administrative purposes only.)