HS174d

INDEX

QL―51

I0r形漏電リレー

P16～P17

QLＤ

集合形漏電リレー

P14～P15

QL―21

2段警報形漏電リレー

P12～P13

QL―30Ｐ

プラグイン形漏電リレー

P10～P11

QL―30／31

角形漏電リレー

P6～P9

QL―11

漏電リレー

P4～P5

富士低圧用漏電リレー

ご使用に際して，用語等はＰ18関連商品の零相変流器はＰ19～Ｐ23に掲載

VCB

ZCT

動力盤分電盤

A～

VOVR

OCR

UVR

DGR（GR）

T 3φT 3φT1φ

LBS

ZCT

ZCT

ZCT

ZCT MMMMM

M

ELRELR

/3

/3

/3

/3

/3

/3

ELRZCTELR

ZCT

ZPD

ELR

LBS

AS

VTT FVT VS

CTT

PC

CT

ELR/3

/3

VCT Wh

不足電圧継電器不足電圧継電器

高圧用零相変流器高圧用零相変流器

低圧用漏電リレー低圧用漏電リレー

零相基準入力装置零相基準入力装置

過電圧継電器過電圧継電器

低圧用漏電リレー低圧用漏電リレー低圧用漏電リレー低圧用漏電リレー

L

室内用高圧表示灯室内用高圧表示灯室内用高圧表示灯室内用高圧表示灯

地絡方向継電器地絡方向継電器

静止形過電流継電器静止形過電流継電器

高圧地絡継電器高圧地絡継電器

L

低圧用漏電リレー低圧用漏電リレー

2

Contents

3QLシリーズ　共通仕様 ……………………………………………………

4漏電リレー　　　　　　　QL-11B形、-11F形 …………………………

6角形漏電リレー　　　　　QL-30B形 ……………………………………

8表示器付角形漏電リレー　QL-31BN形、-31BA形 ………………………

10プラグイン形漏電リレー　QL-30P形 ……………………………………

12２段警報形漏電リレー　　QL-21B形、-21F形 …………………………

14集合形漏電リレー　　　　QLD-□S形 ……………………………………

16Ior形漏電リレー　　　　　QL-51B形、-51F形 …………………………

18ご使用に際して ………………………………………………………………

19関連商品　零相変流器ZCT（貫通形、分割形） …………………………

21関連商品　零相変流器ZCT（一次導体付き） ……………………………

23関連商品　零相変流器ZCT仕様 ……………………………………………

3

富士低圧用漏電リレーQLシリーズ

●収容スペースに合わせたさまざまな取付方法の漏電リレーを取り揃えております。

● DC4～ 20mAアナログ出力機能付品もラインアップ。●全方式RoHS指令対応品です。

■特長

■機種一覧表機種・品名 形式 制御電源電圧 感度電流電圧 動作時間整定値 希望小売価格（円）

（税別）掲載ページ

埋込取付形漏電リレー AC100/200切替（端子接続による）DC100V

100-200-400-800-1000mA

0.3s 19,000 4

33,900

表面取付形漏電リレー 19,000

33,900

角形漏電リレー AC100/200切替（端子接続による）

100-200-500-800-1000mA

0.1/0.3s 26,000 6

表示器付角形漏電リレー 50～ 1300mA（10mAステップ）

0.1/0.3 ～ 1.5s（0.1sステップ） 36,800 8

表示器付角形漏電リレー（アナログ出力付） 39,200 8

プラグイン形漏電リレー AC100-200Vを両用 100-200-500-800-1000mA 0.1/0.3s 17,000 10

埋込形二段警報形漏電リレー AC100または200V（各々個別に対応）

軽漏電： 0.3-0.5-1.0-1.5-2.0A重漏電：2-5-10-20-30A

軽漏電：0.3s重漏電：0.3-0.5-1.0-2.0-3.0s

60,000 12

埋込形二段警報形漏電リレー

埋込形二段警報形漏電リレー DC100V 100,600 12

表面形二段警報形漏電リレー AC100または200V（各々個別に対応）

60,000 12

表面形二段警報形漏電リレー

表面形二段警報形漏電リレー DC100V 100,600 12

集合形漏電リレー（5回路） AC100/200V, DC100V

0.03～ 0.1A（10mA Step）0.1～ 1.0A（50mA Step）1.0～ 4.0A（100mA Step）L（ロック）、－（未使用）

0.1、0.3～ 1.0s（50ms Step）1.0～ 5.0s（100ms Step）

117,000 14

集合形漏電リレー（10回路） 170,000 14

埋込取付Ior形漏電リレー AC200V 50～ 500mA（50Aステップ） 1～ 30s（1sステップ） 128,000 16

表面取付Ior形漏電リレー

豊富なラインナップにより、最適な漏電監視を可能にします。

QL-11B形（埋込形） QLD-10S形（10回路）

4

富士低圧用漏電リレー漏電リレー QL-11B形，-11F形

耐ノイズ性が高く，高調波に強い軽量・薄形の漏電リレーです。

●高い耐ノイズ性で，電波・サージなどの影響を受け難い性能を有しています。

●インバータ負荷に対応できる高信頼性タイプです。●埋込形は取付奥行き寸法32mmで，薄形盤に最適です。　又，表面形も41mmの低背タイプです。● RoHS指令対応品です。

■特長

■形式説明

■仕様

■ブロック図QL－11 □ □

無記入D

交流直流

基本形式 制御電源電圧

BF埋込形表面形

取付

（埋込取付形） （表面取付形）

形式 □ □適合規格 JIS C 8374測定方式 Io形定格 補助電源電圧 AC100/200V切替（端子

の接続による）DC100V

周波数 50/60Hz適用電圧回路 低圧：AC600V以下感度電流整定値 100-200-400-800-1000mA（注）不動作電流 50-100-200-400-500mA動作時間整定値 0.3s慣性不動作時間 0.1s超

性能 使用回路電圧範囲 AC80～ 121VAC160～ 242V

DC80～ 143V

感度電流許容範囲 整定値に対し51～ 100％動作時間 整定値以下使用温度範囲 ‒20～ +60℃消費電力 常時 1.0VA以下 1.3W以下

動作時 1.2VA以下 2.0W以下絶縁抵抗 500Vメガーにて10MΩ以上耐電圧 制御回路導電部と外箱間　AC2000V 1分間

制御回路導電部相互間　AC1500V 1分間同一制御回路の開極接点間　AC1000V 1分間

機能他 試験方式 試験用押ボタンスイッチによる動作表示 LED（赤色）電源表示 LED（緑色）出力接点 構成 1a

開閉容量 AC250V 3A（cosφ=1）DC30V 3A（R/L=1ms）DC110V 0.4A（R/L=1ms）

復帰方式 自動／手動（スイッチによる切換）取付方式 埋込形／表面形質量 埋込形240g，表面形260g組合せ零相変流器 本カタログ掲載の零相変流器と組合せ可能ケース材質 ABS樹脂希望小売価格（円） 19,000円（税別） 33,900円（税別）

（注）400，800mAはJIS C 8374に定める定格感度電流値の規格外

（注）制御電源電圧DC100Vの場合，P0（+），P1（‒）です。

■各部の名称

ｃ ａ ＰAC電源 ２ Ｐ１ Ｐ０ Ｚ２ Ｚ１

ｃ ａDC電源 Ｐ1（－） Ｐ Ｚ２ Ｚ１

電源回路

フィルター

試験用 押ボタンSW

制 御 回 路

Ｘ

感度電流整定ＳＷ

復帰方式切替ＳＷ

電源表示 LED（緑）

動作表示 LED（赤）

0（+）

試験

復帰

動作1000800

400200100

動作電流整定(mA)

富 士 電 機 機 器 制 御 株 式 会 社

電源漏電リレー QL-11BJIS C8374

カバ－のはずし方矢印の外側を指でつかんで手前に引いてください

自動

試験用押ボタンスイッチ

感度電流整定切替スイッチ

動作表示

(ＬＥＤ)

復帰方式切替スイッチ

電源表示

(ＬＥＤ)

5

QL-11B形，-11F形

零相変流器（ZCT）が漏電電流を検出して漏電リレーに入力します。漏電電流が電流整定値を超えると，0.3 秒以内に動作表示 LEDを点灯してリレー出力（Ry）します。出力の復帰は，自動復帰設定のとき漏電が消滅すれば自動復帰します。手動復帰設定では，漏電が消滅しても復帰しません。復帰は復帰方式切替スイッチを自動側にすればリレー出力と動作表示は復帰します。

■動作説明

c a

Ry

制御電源接点容量

（抵抗負荷）

零相変流器（ZCT）

P2 P1 P0 Z2 Z1

AC100V（注）

AC200V

AC 250V 3ADC 30V 3ADC 110V 0.5A

■外部接続図

（上記は，埋込形の端子配列です。表面側は，右からc, a, P2, P1, P0, BL（ブランク），Z2, Z1となります。）（注）制御電源電圧DC100Vの場合，P0（+），P1（‒）です。

■外形寸法図〔単位：mm〕

32

86

パネルカット寸法2-Ｍ4またはφ5

端子ネジ M3.5（端子幅 8.1）

87+1-0

+1 -0105

118±0.3

92

139

41

取付寸法2-φ5または木ねじ

（添付品）

118

92

139

23 16 16

104

QL-11B□形 QL-11F□形

■周波数特性

10 20 100 500周波数

500

0

1000

1500

感度電流(mA)

50 200 1000

QL-11□

注）端子仕様はQL-11Bと同じです。

ＱＬ―11

ＱＬ―30／31

ＱＬ―30Ｐ

ＱＬ―21

ＱＬＣ

ＱＬ―51

6

富士低圧用漏電リレー角形漏電リレー QL-30B形

外形72mm角で，盤面機器と調和し易い埋込形の漏電リレーです。

●外形は72mm角のコンパクトボディです。●高い耐ノイズ性で，電波・サージなどの影響を受け難い性能を有しています。

●インバータ負荷に対応できる高信頼性タイプです。●動作表示は，磁気反転表示器付です。● RoHS指令対応品です。

■特長

■形式説明

■仕様

（磁気反転表示器付）

QL－30 B

基本形式B 埋込形

取付

形式適合規格 JIS C 8374測定方式 Io形定格 補助電源電圧 AC100V/200V切替（端子の接続切替による）

周波数 50/60Hz適用電圧回路 低圧：AC600V以下感度電流整定値 100/200/500/800/1000mA（注）不動作電流 50/100/250/400/500mA動作時間整定値 0.1/0.3s（スイッチによる切替）慣性不動作時間 ー/0.1s超

性能 使用回路電圧範囲 AC80～ 121VAC160～ 242V

感度電流許容範囲 整定値に対し51～ 100％動作時間 整定値以下使用温度範囲 ‒20～ +60℃消費電力 常時 1.0VA以下

動作時 1.5VA以下絶縁抵抗 500Vメガーにて10MΩ以上耐電圧 制御回路導電部と外箱間　AC2000V 1分間

制御回路導電部相互間　AC1500V 1分間同一制御回路の開極接点間　AC1000V 1分間

機能他 試験方式 試験用押ボタンスイッチによる動作表示 磁気反転表示器（橙色）出力接点 構成 1a+1c

開閉容量 AC250V 2A（cosφ=1）DC30V 2A（R/L=1ms）DC110V 0.4A（R/L=1ms）

復帰方式 自動／手動（スイッチによる切換）取付方式 埋込形質量 埋込形410g組合せ零相変流器 本カタログ掲載の零相変流器と組合せ可能ケース材質 アクリル樹脂（カバー），ABS樹脂（ケース）希望小売価格（円） 26,000円（税別）

（注）800mAはJIS C 8374に定める定格感度電流値の規格外

■ブロック図ｋ ｌ ０V 100V 200V

ａ１ ｃ１ ａ２ ｂ２ ｃ２

試験用 押ボタンSW

感度電流整定SW

動作時間、復帰方式 切替SW

フィルター

電源回路

Ｘ

制 御 回 路

動作表示（橙） （磁気反転表示器）

復帰用 押ボタンＳＷ

K I 0V 100V

AC100V

ZCT

接点容量：AC250V 1A（力率04）

AC200V制御電源

200V

a1 c1 a2 b2 c2

■外部接続図

7

QL-30B形

■各部の名称

零相変流器 ZCTが漏電電流を検出して漏電リレーに入力します。漏電電流が電流整定値を超えると漏電リレーは設定された動作時間以内に，動作表示してRY出力（リレー）します。出力の復帰は，自動復帰設定のとき漏電が消滅すれば自動復帰します。手動復帰設定では，漏電が消滅しても復帰しません。復帰は復帰押ボタンスイッチを押せばリレー出力（RY）と動作表示は復帰します。

■動作説明

■外形寸法図〔単位：mm〕取付金具（ネジで固定） ネジ

端子ネジ M3.5（端子幅8.4）

漏電リレ－ (JIS C8374)

1000800500200100

0.3

0.1

動作表示

復帰

電流整定(mA)形 式 QL-30B制御電源 AC100/110V

AC200/220V定格周波数 50/60Hz

製造年製造番号

0902-332

k

富士電機機器制御株式会社

l 0V 100V 200V

a c a b c1 1 2 2 2

端子配列

AC250V 2A COSφ=0.4

機能設定

不動作電流 定格電流の50%慣性不動作時間 0.1s超 DC110V 0.4A(R/L=1ms)

試験

復帰方式切替スイッチ

試験用押ボタンスイッチ

動作時間切替スイッチ

復帰用押ボタンスイッチ

感度電流整定スイッチ

動作表示器(磁気反転表示器)

■周波数特性

10 20 100 500周波数

500

0

1000

1500

感度電流(mA)

50 200 1000

ＱＬ―11

ＱＬ―30／31

ＱＬ―30Ｐ

ＱＬ―21

ＱＬＣ

ＱＬ―51

8

富士低圧用漏電リレー表示器付角形漏電リレー QL-31BN形，-31BA形

液晶LCDを標準装備した角形漏電リレーです。

●外形は72mm角のコンパクトボディです。●高い耐ノイズ性で，電波・サージなどの影響を受け難い性能を有しています。

●インバータ負荷に対応できる高信頼性タイプです。●表示は，液晶LCD表示器付です。●液晶LCD品は，漏電電流計測値，最大値記憶，動作履歴表示（6回分タイムスタンプ付）の機能があります。（停電バックアップ付）

● QL-31BA形は，アナログ出力機能付です。● RoHS指令対応品です。

■特長

■形式説明

■仕様

（液晶 LCD表示器付）QL－31 B □

NA無し付き

基本形式 アナログ出力

B 埋込形

取付

形式適合規格 JIS C 8374測定方式 Io形定格 補助電源電圧 AC100/200V切替（端子の接続による）

周波数 50/60Hz適用回路電圧 低圧：AC600V以下感度電流整定値 50～ 1300mA（10mAステップ）（注）不動作電流 感度電流整定値に対し50％動作時間整定値 0.1/0.3 ～ 1.5s（0.1sステップ）慣性不動作時間 －／［動作時間制定値‒0.3］s 但し，min0.1s超

性能 使用回路電圧範囲 AC80～ 121VAC160～ 242V

感度電流許容範囲 51～ 100％動作時間 整定値以下使用温度範囲 ‒20～ +60℃消費電力 常時 1.8VA以下

動作時 2.0VA以下絶縁抵抗 500Vメガーにて10MΩ以上耐電圧 制御回路導電部と外箱間　AC2000V 1分間

制御回路導電部相互間　AC1500V 1分間同一制御回路の開極接点間　AC1000V 1分間

機能他 試験方式 動作試験スイッチによる動作表示 液晶LCD（黒丸）出力接点 構成 1a+1c 1c

開閉容量 AC250V 3A（cosφ=1）DC30V 3A（R/L=1ms）DC110V 0.5A（R/L=1ms），0.2A（R/L=15ms）

復帰方式 自動／手動（設定による）アナログ出力 なし DC4～ 20mA

（許容負荷300Ω以下）最大値記憶 最大値に自動更新動作履歴 6回分を記憶　タイムスタンプ付

停電バックアップ約1ヵ月取付方式 埋込形質量 埋込形540g組合せ零相変流器 本カタログ掲載の零相変流器と組合せ可能ケース材質 ABS樹脂希望小売価格（円） 36,800円（税別） 39,200円（税別）

（注） 定格感度電流値はJIS C 8374に定める規格外の値も含め，きめ細かく整定可能としております。

■ブロック図

k l 0V 100V 200V

a1 c1 a2 b2 c2

フィルター 電源回路（各DC回路電源供給）

マイコン・制御回路

X

LCD表示

QL-31BN形

k l 0V 100V 200V

－ ＋ a2 b2 c2

フィルター 電源回路（各DC回路電源供給）

マイコン・制御回路

DC4～20mA出力（許容負荷30Ω以下） X

LCD表示

QL-31BA形

9

QL--31BN形，-31BA形

■各部の名称

■操作説明

■外形寸法図〔単位：mm〕

QL-31BN形，QL-31BA形

②MENUで機能を選択します。　 動作電流，動作時間，復帰方式，アナログ出力の上下限，現在時刻，現在日時，動作履歴③UPで整定値又は設定を選択します。　計測値のときは，計測⇔最大値 となります。④ DOWNで③で整定又は設定を選択しているときは，値のDOWNを行います。⑤TESTは試験動作を行います。

復帰は予め②で自動／手動のいずれかを選択

動作履歴：②MENUで選択し確認します。　履歴と時間は約1ヶ月の停電補償を持っています。　③UPで順次確認します。最大値記録：動作履歴を選択後，③UPで選択します。　停電補償はありません。最大値のクリア及び手動復帰方式の警報接点復帰は　 ③UPで最大値を表示し④DOWNを押せばリレー出力（Ry）と動作表示は復帰します。（取扱説明書をご参照ください）

形　　　式：ＱＬ－３１ＢＮ

定格電圧：AC100/110V. AC200/220V

定格周波数：50/60Hz（切替）

製 造 年製造番号

動作表示

使用周波数

動作時間

漏電

MENU

msec mA

D/A. 上限 下限計測値 最大値 計測値Ⅰo

②

F n c

1 2 3 4 5 6

UP

③DOWN

計測/最大 最大値消去

④TEST 50Hz 60Hz

⑤ ⑥

⑦

①

①液晶表示部

②整定メニュースイッチ

③整定値＋スイッチ

④整定値－スイッチ

⑤動作試験スイッチ

⑥周波数設定スイッチ

⑦動作表示

K I 0V 100V

AC100V

ZCT

QL-31BN（4-20mA）

AC200V制御電源

200V

a1 c1 a2 b2 c2

PL-31BA

－ ＋ a2 b2 c2

取付金具（ネジで固定） ネジ

端子ネジ M3.5（端子幅8.4）

■周波数特性

QL-31B□

10 20 100 500周波数

500

0

1000

1500

感度電流(mA)

50 200 1000

■外部接続図ＱＬ―11

ＱＬ―30／31

ＱＬ―30Ｐ

ＱＬ―21

ＱＬＣ

ＱＬ―51

10

富士低圧用漏電リレープラグイン形漏電リレー QL-30P形

IEC35mmレール取付が可能となる漏電リレーです。

●高い耐ノイズ性で，電波・サージなどの影響を受け難い性能を有しています。

●インバータ負荷に対応できる高信頼性タイプです。●制御電源電圧はAC80～ 264Vと幅広く使用できます。● RoHS指令対応品です。

■特長

■形式説明

■仕様形式適合規格 JIS C 8374測定方式 Io形定格 補助電源電圧 AC100‒200Vを両用

周波数 50/60Hz適用電圧範囲 低圧：AC600V以下感度電流整定値 100‒200‒500‒800‒1000mA（注）不動作電流 50‒100‒250‒400‒500mA動作時間整定値 0.1/0.3s（スイッチによる切替）慣性不動作時間 ー/0.1s超

性能 使用回路電圧範囲 AC80～ 264V感度電流許容範囲 整定値に対し51～ 100％動作時間 整定値以下使用温度範囲 ‒20～ +60℃消費電力 常時 1.0VA以下

動作時 3VA以下絶縁抵抗 500Vメガーにて10MΩ以上耐電圧 制御回路導電部と外箱間　AC2000V 1分間

制御回路導電部相互間　AC1500V 1分間同一制御回路の開極接点間　AC1000V 1分間

機能他 試験方式 試験スイッチによる動作表示 LED（赤色）出力接点 構成 2c

開閉容量 AC250V 2A（cosφ=0.4）DC30V 2A（R/L=1ms）DC110V 0.4A（R/L=1ms）

復帰方式 自動／手動（スイッチによる切換）取付方式 表面形／ソケットへのプラグイン形質量 埋込形110g組合せ零相変流器 本カタログ掲載の零相変流器と組合せ可能ケース材質 PC/ABS樹脂（ケース）希望小売価格（円） 17,000円（税別）

（注）800mAはJIS C 8374に定める定格感度電流値の規格外

QL－30 P

基本形式P プラグイン形

取付

■ブロック図整定値選択

制御回路

LED

電源

動作表示

Test

5

6

4

8

7

9

X

1

2

1110k l

ResetReset

P2

P1

b2

a2

c2

b1

a1

c1

IEC35mm取付ソケットは別売です。

11

QL-30P形

■各部の名称

零相変流器 ZCTが漏電電流を検出して漏電リレーに入力します。漏電電流が電流整定値を超えると漏電リレーは設定された動作時間以内に，動作表示してRY出力（リレー）します。出力の復帰は，自動復帰設定のとき漏電が消滅すれば自動復帰します。手動復帰設定では，漏電が消滅しても復帰しません。復帰は復帰押ボタンスイッチを押せばリレー出力（RY）と動作表示は復帰します。

■動作説明

■外形寸法図〔単位：mm〕

2-φ4.5取付穴

40±0.2

形式：

507.8 4

70

91011 1 2

3

4

2-φ4.5穴

35.4

31.2以下

5.5端子ねじ M3.5×818.838.4 24.5

質量：約70g

適合ソケット（別売）

※IEC35mmレール取付またはパネル取付が可能です。　IEC35mmレール推奨品　　形式　TH35-15AL

正面図

裏面図

側面図

下面図

58 7 6

端子幅

2.8 3.268.3 14.248

48 45.4

45.4

48

48

654

3NC

変流器（ZCT）制御電源AC80～264V

BOTTOM VIEW

※NC端子は配線に使用しないでください。

21

～

1110

9

87

動作表示LED：漏電時表示します。動作電流切替スイッチ

機能設定スイッチ 復帰スイッチ

試験スイッチ設定項目 ⬅ ➡復帰方式 手動 自動動作時間 0.1s 0.3s使用周波数 50Hz 60Hz ：上段から「手動・自動復帰　切替」，「動作時間　切替」，

　「定格周波数　切替」

：復帰ボタン　手動復帰選択時の復帰ボタンです。

：試験ボタン　漏電試験用のボタンです。

動作電流値整定：100ー200ー500ー800-1000mＡから選択

切替スイッチ

■周波数特性

QL-30P

10 20 100 500周波数

500

0

1000

1500

感度電流(mA)

50 200 1000

■外部接続図

ＱＬ―11

ＱＬ―30／31

ＱＬ―30Ｐ

ＱＬ―21

ＱＬＣ

ＱＬ―51

12

富士低圧用漏電リレー２段警報形漏電リレー QL-21B形，-21F形

２段監視で最適な漏電監視を実現する漏電リレーです。

●軽漏電検出で予告し，重漏電検出で電源停止などに使用できます。●２段監視で予防保全と電源の安定供給を両立した，最適な漏電監視が可能です。

●安定した電源供給が必要な重要設備にも安心して適用できます。●高い耐ノイズ性で，電波・サージなどの影響を受け難い性能を有しています。

●インバータ負荷に対応できる高信頼性タイプです。●埋込形は取付奥行き寸法32mmで，薄形盤に最適です。又，表面形も41mmの低背タイプです。

● RoHS指令対応品です。

■特長

■形式説明

■仕様

■ブロック図QL－21 □ □

12D

交流100V交流200V直流100V

基本形式 制御電源電圧

BF埋込形表面形

取付

（埋込取付形） （表面取付形）

形式 □ □適合規格 JIS C 8374測定方式 Io形定格（注）

補助電源電圧 AC100又は200V（各々個別に対応）

DC100V

周波数 50/60Hz適用電圧回路 低圧：AC600V以下感度電流整定値

軽漏電 0.3-0.5-1.0-1.5-2.0A重漏電 2-5-10-20-30A

不動作電流 軽漏電 0.15-0.25-0.5-0.75-1.0A重漏電 1-2.5-5-10-15A

動作時間整定値

軽漏電 0.3s重漏電 0.3-0.5-1.0-2.0-3.0s

慣性不動作時間

軽漏電 0.1s超重漏電 0.1超-0.3-0.6-1.2-2.0s

性能 使用回路電圧範囲 AC80～ 121V又はAC160～ 242V

DC80～ 143V

感度電流許容範囲 整定値に対し51～ 100％動作時間 軽漏電 整定値以下

重漏電 整定値以下使用温度範囲 ‒20～ +60℃消費電力 常時 1.5VA以下 2.0W以下

動作時 2.0VA以下 3.0W以下絶縁抵抗 500Vメガーにて10MΩ以上耐電圧 制御回路導電部と外箱間　AC2000V 1分間

制御回路導電部相互間　AC1500V 1分間同一制御回路の開極接点間　AC1000V 1分間

機能他 試験方式 試験／復帰スイッチ（兼用）動作表示 軽漏電 LED（赤色）

重漏電 磁気反転表示器（橙色）電源表示 軽漏電 LED（緑色）

重漏電出力接点

構成 軽漏電 1a重漏電 1a

開閉容量 AC250V 3A（cosφ=1）DC30V 3A（R/L=1ms）DC110V 0.4A（R/L=1ms）

復帰方式

軽漏電 自動復帰重漏電 自動／手動（スイッチによる切換）

取付方式 埋込形／表面形質量 埋込形260g，表面形280g組合せ零相変流器 本カタログ掲載の零相変流器と組合せ可能ケース材質 ABS樹脂希望小売価格（円） 60,000円（税別） 100,600円（税別）

（注）0.3, 1.5, 2.0, 30AはJIS C 8374に定める定格感度電流値の規格外

■各部の名称

※1 動作表示／出力とも復帰します。※2 重漏電が動作すると軽漏電の動作は復帰します。※3 制御電源電圧DC100Vの場合，P0（+），P1（‒）です。

電源回路 フィルター

復帰※1/試験 SW

制 御 回 路　（マイクロコンピュータ）

Ｘ

軽・重感度 電流整定SW

復帰方式切替ＳＷ

電源表示 LED（緑）

軽漏電動作表示（赤）

整流・増幅 Ｘ軽漏電出力※2

※3

重漏電出力 重漏電動作表示

(磁気反転表示器)

内部回路へ

重漏電動作 時間切替ＳＷ

c2 a2 c1 a1 P1 P0 Z2 Z1

矢印の外側を指でつかんで手前に引いてください

試験動作時間(s)

復帰

0.3

軽漏電

動作電流(A)動作電流(A)

電源

手動自動

0.32

5

10 20

30 0.5

1 2

3 0.5

1 1.5

2

JIS C8374漏電リレー QL-21B

[動作時間 0.3秒]

富士電機機器制御株式会社

重漏電

２段警報形漏電リレー形 式 ＱＬ－２１Ｂ

制 御 電 源 AC100V 50/60Hz出力接点容量 AC250V 3A(抵抗負荷)(軽・重) DC30V 3A

重漏電表示

２段警報形

復帰方式切替スイッチ

重漏電動作時間切替スイッチ

整定スイッチ重漏電感度電流

試験/復帰スイッチ

電源表示（LED緑）

軽漏電表示（LED赤）

軽漏電感度電流

整定スイッチ

重漏電動作表示（磁気反転表示器）

13

QL-21B形，-21F形

変流器（ZCT）が漏電電流を検出して漏電リレーに入力します。制御回路の入力が軽漏電整定値を0.3 秒以上超えると動作表示 LEDを点灯し，軽漏電リレー出力（Ry1）します。さらに漏電事故が大きくなり重漏電整定値を整定された動作時間以上を超えると磁気反転表示が黒色から橙色に変わり，重漏電リレー出力（Ry2）します。この時，軽漏電出力は復帰します。軽漏電出力の復帰は，漏電が消滅すると自動復帰します。重漏電出力の復帰は，自動復帰設定のとき漏電が消滅すると自動復帰し，手動復帰設定では，漏電が消滅しても復帰しません。磁気反転表示は，何れの復帰方式でも動作表示を残します。また，リレー出力（Ry2）と動作表示は試験／復帰スイッチを下方にすれば復帰します。（試験／復帰のモメンタリースイッチを下方へ倒します）

■動作説明

■外形寸法図〔単位：mm〕

32

86

パネルカット寸法 2-Ｍ4またはφ5

端子ネジ M3.5（端子幅 8.1）

87+1-0

+1 -0105

118±0.3

92

139

41

取付寸法 2-φ5または木ねじ

（添付品）

118

92

139

23 16 16

104

QL-21B□形 QL-21F□形

■外部接続図

（上記は，埋込形の端子配列です。表面形は，右からc2, a2, c1, a1, P1, P0, Z2, Z1となります。）（注）制御電源電圧DC100Vの場合，P0（+），P1（‒）です。

c2 a2

Ry2 Ry1

制御電源重漏電出力接点容量

（抵抗負荷）変流器（ZCT）

c1 a1 P1 P0 Z2 Z1

AC 250V 3ADC 30V 3ADC 110V 0.4A

軽漏電出力接点容量

（抵抗負荷）AC 250V 3ADC 30V 3ADC 110V 0.4A

■周波数特性

注）端子仕様はQL-21Bと同じです。

10 20 100 500周波数

500

0

1000

1500

感度電流(mA)

50 200 1000

QL-21□

ＱＬ―11

ＱＬ―30／31

ＱＬ―30Ｐ

ＱＬ―21

ＱＬＣ

ＱＬ―51

14

富士低圧用漏電リレー

制御電源がAC/DC両用になり、液晶モニタを標準装備しました。

●コンパクトサイズで、最大10回路の漏電監視が可能です。●大形LCDにより全回路の感度電流設定値や動作時間等の設定値、および現状の漏電電流値を同時表示可能です。全回路の運転状態を一目で見る事ができます。

●プレアラーム動作設定が可能。動作した際、LEDが点滅し一括警報出力します。更に漏電電流が増加した場合、感度電流で個別回路出力動作します。（二段警報漏電継電器としても適用可能）

●計測値デジタル表示において、現在値の他最大値や事故履歴値（過去5回分）はタイムスタンプ付きで表示します。　運転状態の確認や事故分析に役立てます。●カレンダー時計は停電補償されています。●電源はAC/DC両用であり、1台で各種制御電源に対応可能です。●旧形QLCシリーズと取付互換性があります。（取付ネジ穴加工要）● RoHS指令対応品です。

■特長

■形式説明

■仕様

●出力接点の仕様

形式適合規格 JIS C 8374測定方式 Io形定格 補助電源電圧 AC100/200V又はDC100V

周波数 50/60Hz適用電圧回路 低圧：AC600V以下感度電流整定値 0.03～ 0.1A（10mA Step）、0.1～ 1.0A（50mA Step）、1.0～ 4.0A（100mA Step）、L（ロック）、－（未使用）不動作電流 定格感度電流に対し50%で不動作動作時間整定値 0.1、0.3～ 1.0s（50ms Step）、1.0～ 5.0s（100ms Step）慣性不動作時間 0.3～ 1.5sの時、（動作時間-0.3s）または0.1sの大きい値以上、1.5～ 5.0sの時、（動作時間）×0.8以上

動作時間0.1sは指定なし性能 使用回路電圧範囲

（制御電源の交流電圧・直流電圧が共用）AC80～ 242VDC80～ 143V

感度電流許容範囲 整定値に対し51～ 100％（製品規格値：67.5%～ 82.5%）動作時間 整定値以下（製品規格値：整定値以下～慣性不動作時間　以上）使用温度範囲 ‒20～ +60℃消費電力 常時 AC電源：3.0VA DC電源：1.0W以下 AC電源：3.5VA DC電源：1.2W以下

動作時 AC電源：6.0VA DC電源：2.2W以下 AC電源：8.0VA DC電源：3.0W以下絶縁抵抗 500Vメガーにて10MΩ以上耐電圧 制御回路導電部と外箱間　AC2000V 1分間　リレー出力接点と他端子　　 AC2000V 1分間

制御回路導電部相互間　AC1500V 1分間　同一制御回路の開極接点間　AC1000V 1分間機能他 表示方式 LCDおよびLED表示

停電補償 時計カレンダは停電補償10日以上（蓄電量の高いスーパーキャパシタ（電気二重層）コンデンサによるバックアップ）外形寸法 169（W）×118（H）×84.5（D）　（Ｄの埋込取付パネル面よりの奥行寸法は105.5）取付方式 埋込形質量 10回路：約700g，5回路：約600g組合せ零相変流器 本カタログ掲載の零相変流器と組合せ可能希望小売価格（円） 117,000円（税別） 170,000円（税別）

形式回路別情報接点 1a×5点 1a×10点全回路一括警報 1a装置異常 1b（常時励磁）開閉容量 AC250V 3A（cosφ＝1）

DC30V 3A（R/L＝1ms） DC110V 0.4A（R/L＝1ms）連続許容通電電流 2A復帰方式 自動/手動（設定による）

集合形漏電リレー QLD-□S形

■周波数特性

10 20 100 500周波数

500

0

1000

1500

感度電流(mA)

50 200 1000

QLD－ □ S

基本形式 設計順位

510

5回路10回路

回路数

15

QLD-□S形

■LCD表示項目

■外形寸法図〔単位：mm〕

■端子配列・記号仕様

110

4

取付け穴加工図 135

111

50

2－φ6穴

156 84.5 219

20,7

169

118

+0

２－Ｍ5取付け用ネジ

No. 項　目 詳　細① 現在値・最大値・事故

履歴１～５計測値デジタル表示（③項）の分類を表示します。現在値／最大値／事故履歴ｎのいずれかひとつが点灯します。

② カレンダ・時計 現在値表示時は「発生」は消灯し、現在の年月日時分を表示します。最大値、事故履歴表示時は、その事象が発生した「発生年月日時分」表示を行ないます。

③ 回路Ｎｏと計測値のデジタル表示

計測値と回路Noをセットでデジタル数値表示します。

④ バーグラフ表示 全回路の計測値を５段階（２０％ステップ）のバーグラフで表示します。漏電警報動作する値を１００％とし５段階表示しますので、現行の運転状態のレベルを、全回路を一目で容易に視認できます。

⑤ プレアラーム プレアラームの動作値設定中に点滅（プレアラーム設定モード中の表示）

No. 項　目 詳　細⑥ 感度電流（A） 回路毎の漏電感度電流設定値の表示。全回路を一括目視できま

す⑦ 動作時間（ｓ） 回路毎の漏電動作時間設定の現在値表示。⑧ 回路No 上記④、⑥、⑦データ表示の回路Ｎｏ表示⑨ 復帰方式 「自動」、「手動」の一方が点灯し、表示中の回路Ｎｏに対応した

復帰方式の設定状態を示します。⑩ 周波数 「５０」「６０」Ｈｚの一方が点灯し、周波数の設定値を示す。ＺＣＴを

セットした負荷回路の商用周波数を設定します。（全回路共通設定です）

⑪ 設定・試験モード時の識別項目表示

設通常運転中はすべて消灯。設定・試験モードで本モードを選択したとき表示します。試験／整定／時計／一括整定のいずれかひとつのみの点灯となります。

■ブロック図

［背面端子配列］＊QLD-10S を示す。5Sは 6 ～ 10 回路は無し記号 仕様 備考P1-P2 補助電源（AC80～ 242V、DC80～ 143V（無極性）） 5/10回路品共通D1-D2 一括復帰電圧入力（外部より全回路一括で警報出力、動作表

示を復帰）a0-c0 漏電警報一括出力（いずれかの個別警報出力やプレアラーム時

に一括出力）K1-K2 出力接点。正常時「開」、装置異常および電源断時「閉」Z1m 零相変流器（ZCT）のk側信号端子。mは回路番号を示す QLD-5S：mは1～ 5、

QLD-10S：mは1～ 10Z2m 零相変流器（ZCT）のl側信号端子。mは回路番号を示すam-cm 漏電警報個別出力。mは回路番号を示す

6～10回路個別入出力

1～5回路個別入出力

5/10 回路共通

ＱＬ―11

ＱＬ―30／31

ＱＬ―30Ｐ

ＱＬ―21

ＱＬＤ

ＱＬ―51

16

富士低圧用漏電リレーI0r形漏電リレー QL-51B形, QL-51F形

サーボモータ接続回路に最適な漏電リレーです。

●絶縁抵抗分の漏電電流を検出します。対地静電容量分の漏電電流をカットしますので電路の絶縁状態を高感度に監視できます。

●見易い大形の４桁LCDにより，I0r計測値，I0計測値，I0r最大値，I0最大値を表示します。

●適用回路の相構成を検出して，最適な検出方式を自動的に選択します。（三相３線，単相３線）

● I0r値をDC4～ 20mAにて出力します。I0rの上・下限値は50mAステップで設定可能です。

● RoHS指令対応品です。

■特長

■形式説明

■仕様

■ブロック図（制御電源電圧：交流）

■各部の名称

QL－51 □

基本形式BF埋込形表面形

取付

形式 □測定方式 Ior形定格 補助電源電圧 AC200V

周波数 50/60Hz適用電圧回路 低圧：AC600V以下感度電流整定値 50～ 500mA（50mAステップ）動作時間整定値 1～ 30s（1sステップ）

性能 使用回路電圧範囲 AC180～ 220V感度電流許容範囲 I0r整定値±10％または±20mAの大きい方以内電流計測範囲 0～ 1000mA（Io電流値）計測性能 I0計測：±（I0x5％）±10mA

I0r計測：±（I0x1％）±（I0rx5％）±1dgt動作時間 整定値の±0.2s使用温度範囲 ‒20～ +50℃消費電力 常時 2.5VA以下

動作時 3.0VA以下絶縁抵抗 500Vメガーにて10MΩ以上耐電圧 制御回路導電部と外箱間　AC1500V 1分間

制御回路導電部相互間　AC1500V 1分間機能他 計測機能 I0r計測値／ I0計測値，I0r最大値／ I0最大値

試験方式 試験スイッチ動作表示 LED（赤色）電源表示 LED（緑色）出力接点 構成 1a

開閉容量 AC250V 2A（cosφ=0.4）DC30V 3（R/L=1ms）DC110V 0.5A（R/L=1ms），0.2A（R/L=15ms）

復帰方式 自動復帰取付方式 埋込形／表面形質量 埋込形1kg，表面形1kg組合せ零相変流器 本カタログ掲載の零相変流器と組合せ可能（注）ケース材質 鉄希望小売価格（円） 128,000円（税別）

（注） 高精度な計測を行うために，零相変流器と漏電リレーは組合わせ調整を行っておりますので，同一製造番号のものを接続して使用してください。

漏電リレー正面は，図のようになっておりつぎの3種類の機能を持っております。ａ）LCD表示部　計測値・最大値・整定値などを表示　します。b）電源・警報表示　LEDにより表示します。c）スイッチ　SW1～SW5の押しボタンスイッチで　す。

（L）

（K）

l

k

1φ3W 3φ3W 端子 R R P1 T S P2 あき T P3

ZB, ZC, ZDは組合せるZCTの形式の最初の文字

組合せZCTによる

ZCT

ED

ED

ca

出力出力接点容量

AC250V 3A（cosθ=1）

4～20mAアナログ出力

+ ‒

P1

P2

P3

フォトカプラ

整　流

ゼロクロスコンパレータ

試験

各回路

電源

D/A 変換

マイクロコンピュータ

電源

計測表示

抵抗分電流抽出

Z1Z3Z2

フィルターゼロクロスコンパレータ

フィルター

増　幅

計測内容表示表示切替

相回転

モード

計測値

出力リレー

警報（赤）電源（緑）

8

ZB, ZC, ZD 形 ZCT 端子 あき Z1 l Z2 k Z3

（埋込取付形）

（表面取付形）

17

QL-51B形, QL-51F形

零相変流器 ZCTが漏電電流 I0 を検出して漏電リレーに入力します。I0 入力，電源電圧入力はフィルタ回路で基本波成分を抽出し，相互の位相角より抵抗分地絡電流（I0r）を導出します。I0r が規定値を超えると漏電リレーが動作します。電源 LED（緑）が点灯していることを確認してください。点滅している場合は，３相電源の相順がずれています。

■動作説明

■外部接続図

■外形寸法図〔単位：mm〕

●個別機能説明①SW1設定メニューを押すごとに順次切り替わります。　I0r，I0計測値表示。通常はこのモードにする。　　↓②I0r感度電流整定　SW2（UP），SW3（DOWN）で整定　　↓③動作時間整定　　同上　　↓④アナログ出力の下限整定　　同上　　↓⑤アナログ出力の上限整定　　同上　　↓⑥接地抵抗値の補正整定　　　同上　　↓⑦計測値へ戻る。この時，SW2操作ごとに I0r → I0 → I0r最大値→ 　　　I0最大値→戻る（表示切替を行います）　　　SW3は，表示されている最大値をクリアします。上記整定後，不揮発メモリへの書き込みが必要です。いずれかの画面にて，SW4「実行」を２秒程度押してください。画面右下に「●」が表示したら指を離してください。尚，画面中央下の5は50Hz，6は60Hzを示します。（周波数は自動検出しますので，整定は不要です。）SW5で動作確認を行います。（取扱説明書を参照ください）

三相3線式の結線例 単相3線式の結線例

カバー

128

3×M4またはφ5

注）端子仕様はQL-51Bと同じです。

138

取付寸法

141.4113

25

35 27

19

4－M4×15

カバー

157

4－φ7

157148

148

170157

170

157

140

背面端子台背面端子台

パネルカット寸法 端子ネジ M3.5（端子幅7.2）

R S T

P3

P2

P1

ED

ED

アナログ出力

出力接点

－

＋

c

aZ1

L

K

l

k Z3

Z2

接地極側

変圧器側端子 Z1, Z3 は組合せる ZCTによる

R N T

P3

P2

P1

ED

ED

アナログ出力

出力接点

－

＋

c

aZ1

L

K

l

k Z3

Z2

接地極側

変圧器側端子 Z1, Z3 は組合せる ZCTによる

端子 ZB, ZC, ZD 形 ZCTZ1 あきZ2 lZ3 k

端子 ZB, ZC, ZD 形 ZCTZ1 あきZ2 lZ3 k

■周波数特性

10 20 100 500周波数

500

0

1000

1500

感度電流(mA)

50 200 1000

QL-51B（埋込形） QL-51F（表面形）

QL-51

ＱＬ―11

ＱＬ―30／31

ＱＬ―30Ｐ

ＱＬ―21

ＱＬＣ

ＱＬ―51

18

富士低圧用漏電リレーご使用に際して

■取扱いについて＜盤加工及び取付＞●外形寸法図の取付寸法により取付穴を加工し，取付けてください。●取付ネジの締付けトルクは，次の値で行ってください。M3.5：0.8, M4：1.2, M5：2.0, M6：3.0, M8：6.0, M10：10.0（N・m）＜零相変流器ZCTの選定と配置＞●このカタログに掲載の零相変流器は，全て互換性があります。●変圧器B種接地線に設置する零相変流器は，ZB-20，ZD-30M05をおすすめします。

●零相変流器は変圧器B種接地線，又は幹線のいずれにも設置できます。

●幹線に設置する際は負荷電流及び電線の太さを考慮して選定してください。幹線で銅バーを使用している場合は，一次導体付き零相変流器を使用してください。

●幹線に設置する際，電源側をＫ，負荷側をＬとしてください。● ZCT1台に対して漏電リレー1台（1回路）を接続してください。＜配線及びその他＞●配線の締付けトルクは0.8N・m（M3.5の場合）で行ってください。●配線作業時および配線後における外力（引張り力）がかからないようにしてください。

●零相変流器の二次側端子は接地しないでください。●漏電リレーと零相変流器の二次配線とは，kをZ1，lをZ2に接続してください。

●配線には 600V絶縁電線を使用してください。●組合わされる零相変流器が大電流導体に接近していると，正常動作をしない場合があります。大電流導体を零相変流器から10cm以上離してください。

●配電経路が長い場合には，対地静電容量による漏電電流が発生し，正常動作をしない場合があります。クランプ式電流計などで常時発生電流を測定し，測定値の２倍以上の感度電流整定値にしてください。

●漏電リレーと零相変流器間の信号線は0.3 ～ 2mm2のツイストペアケーブル（又はビニル電線を40回/m程度撚り合わす）とし，長さは10m以内としてください。これ以上となる場合，0.75mm2以上の２芯シールド線とし，シールド部を１点接地してください。

● ABS樹脂製のため，高圧回路では使用しないでください。＜保守及び試験＞●試験押ボタンによる動作試験および零相変流器による擬似電流試験は定期的に実施してください。

●漏電警報があれば，電路のどこかで漏電が発生していますので，電路の確認を行ってください。

■参考－用語について 　（JIS C 8374　漏電継電器より）●電流動作形漏電継電器：地絡電流を零相変流器によって検出し，動作する継電器

●高速形漏電継電器：定格感度電流における動作時間が0.1秒以内の継電器

●時限形漏電継電器：定格感度電流における動作時間が0.1秒を超え2秒以内の継電器

●高感度形漏電継電器：定格感度電流が30mA以下の継電器●中感度電流漏電継電器：定格感度電流が30mAを超え1000mA以下の継電器

●低感度電流漏電継電器：定格感度電流が1Aを超え20A以下の継電器

●定格電流：零相変流器の一次側に電流を通じたとき，電気的・機械的に支障を生じない一次側の電流であって，継電器に表示された値。

●感度電流：零相変流器の一次側の１極に電流を通じ，この電流を徐々に増加させ，継電器が動作したときの電流値。

●定格感度電流：所定の条件において，零相変流器の一次側の地絡電流によって，継電器がかならず動作をする一次側の地絡電流であって，継電器に表示された値。所定の条件とは，条規使用状態において，電源電圧が定格値の80～ 110%の範囲にあることをいう。

●定格不動作電流：所定の条件において，零相変流器の一次側に地絡電流あっても継電器が動作しない一次側の地絡電流であって，継電器に表示された値。

●定格短時間電流：規定の回路条件下で，規定の時間，継電器に通電しても異常が認められない電流。

●制御電源電圧：漏電検出回路部を作動させたり，継電器を自動的に動作させるのに電源を必要とする場合の電源の電圧。

●動作時間：定格感度電流以上の地絡電流が生じたときから，継電器が動作するまでの時間。

●慣性不動作：時延形継電器において，零相変流器の一次側の1極に規定の電流を短時間通電したとき継電器が動作しないこと。このときの動作しない最大の時間であって継電器に表示された時間を慣性不動作時間という。

19

富士低圧用漏電リレー関連商品　零相変流器 ZCT（貫通形，分割形）泰和電気工業㈱製

形　　式 定格電流A

貫通孔径φ（mm）

試験端子

貫通電線（参考） 質　量kgB種接地線

（1本）1φ2W（2本） 1φ3W（3本）

3φ3W3φ4W（4本）

貫通形 50 20 無 IV100mm2 IV22mm2 IV14mm2 IV8mm2 0.06

50 30 無 IV100mm2超 IV60mm2 IV38mm2 IV38mm2 0.14

100 30 無 － IV60mm2 IV38mm2 IV38mm2 0.14

200 42 無 － IV100mm2 IV100mm2 IV60mm2 0.21

300 58 無 － IV250mm2 IV200mm2 IV150mm2 0.42

400 70 無 － IV400mm2 IV325mm2 IV250mm2 0.55

600 70 無 － IV400mm2 IV325mm2 IV250mm2 0.55

800 90 有 － IV500mm2 IV500mm2 IV500mm2 2.0

1200 115 有 － － － － 4.8

2000 160 有 － － － － 10

3000 250 有 － － － － 28.5

分割形 100 30 無 － IV60mm2 IV38mm2 IV38mm2 0.55

200 45 無 － IV150mm2 IV100mm2 IV100mm2 0.89

400 65 無 － IV325mm2 IV250mm2 IV200mm2 1.15

※外形寸法図は20ページをご参照下さい。

▼ZBー20

▼ZDー30M05▼ZDー30M1

▼ZDー42M2 ▼ZDー90M8▼ZBー160

貫通形

分割形

▼ZCー45▼ZCー65

▼ZCー30

■形式・仕様（JIS C 8374準拠）

20

富士低圧用漏電リレー関連商品　零相変流器 ZCT（貫通形，分割形）泰和電気工業㈱製

■外形寸法図〔単位：mm〕貫通形

分割形

ZB-20

ZD-70M4, ZD-70M6

ZB-115, ZB-160, ZB-250

ZC-30

ZD-30M05, ZD-30M1, ZB-58M3

ZD-42M2

ZD-90M8

ZC-45, ZC-65

形式・定格寸法〔mm〕A

83

119

B

100

136

C

60

96

D

φ30

φ58

E

67.5

98

F

32

50

G

25

30

C

A

B

F H

4.5

7.5

E

4

k

8

5.5

10

M3.5×8

φ8.5

D

形式寸法〔mm〕A

168170320

B

220270400

C

232275405

φ115φ160φ250

D E

5670120

F

112137202

G

98110160

H

120128190

J

71012

出力端子 試験端子 A

B E

J

G H

F C

D

155 端子カバー

24.5 30

48

140

4

6 26

43 84

106

67.5 38

30 18

36 NP

φ30

巻線短絡片

K

k φ45 (φ65)

105 (125)

33

56.5 (66.5)

150 (170) 165 (185)

19 36

端子カバー

φ6

※（　）寸法はZC-65形を示します。

148

128

40

7

4-C3 4-M3×8 Wセムスネジ

94114

1707,591

2

90

k

TESTltkt

l

4180

∅42

5,5

97

6

26

5,5

10686

45

103

k l

26

103

2-M3.5×8　角座金付き

端子カバー

(8.5)

(36)

115端子カバー

146

3234

165.5

126146

42

φ70147.5

64

85.5

32

145.5

147.5

21

富士低圧用漏電リレー関連商品　零相変流器 ZCT（一次導体付き）泰和電気工業㈱製

定格電流A

貫通孔径φ

試験端子

貫通銅帯 質　量kg3φ3W 3φ4W

銅帯付 400 70 無 5×40㎜ － 2.8

400 90 有 － 5×40㎜ 6.4

500 70 無 6×40㎜ － 3.1

500 90 有 － 6×40㎜ 6.5

600 90 有 6×50㎜ － 7.0

600 90 有 － 6×50㎜ 9.0

800 90 有 8×50㎜ － 8.0

800 90 有 － 8×50㎜ 11.0

1000 90 有 12×50㎜ － 11.0

1000 115 有 － 12×50㎜ 15.5

1200 115 有 10×75㎜ － 15.2

1200 115 有 － 10×75㎜ 24.9

1600 160 有 12×100㎜ － 30.5

1600 160 有 － 12×100㎜ 36.4

2000 160 有 6×100㎜×2 － 30.5

2000 160 有 － 6×100㎜×2 36.4

3000 250 有 8×150㎜×2 － 68.6

3000 250 有 － 8×150㎜×2 80.3

※貫通銅帯の板厚は上記の仕様となります。

■形式・仕様（JIS C 8374準拠）

▼Z3Dー90A06

▼Z3Bー250A30▼Z3Bー160A20

22

富士低圧用漏電リレー関連商品　零相変流器 ZCT（一次導体付き）泰和電気工業㈱製

■外形寸法図〔単位：mm〕Z3B-70A04, Z3B-70A05

Z3D-90A06, Z3D-90A08, Z3D-90A10

Z3B-115A12, ZB-160A16

Z3B-160A20, Z3B-250A30

Z4D-90A04, Z4D-90A05

Z4D-90A06, Z4D-90A08, Z4B-115A10

Z4B-115A12, Z4B-160A16

Z4B-160A20, Z4B-250A30

44

75

6

5(6)

90

50

50 126

90

142 65

40

200

φ14

20 20

r k

ネジ取付ピッチ寸法

※（　）寸法はZ3B-70A05形を示します。

※（　）寸法はZB-160A16形を示します。

※（　）寸法はZ3B-250A30形を示します。

※（　）寸法はZ4D-90A05形を示します。

※（　）寸法はZ4B-115A10形を示します。

※（　）寸法はZ4B-160A16形を示します。

※（　）寸法はZ4B-250A30形を示します。

120 (129) 106 (110)

7 (10)

168 (

170)

220 (270

)

10(12)

120 (150

) 12

0 (150

)

400 (500)

20 (25) 40 (50)

25

40 (5

0)

75 (1

00)

112(1

37)

238(2

75)

φ14

形式t 6 8 12

形式t 6 8 12

400(500)

20 (25) 40 (50)

25

40(50)

75(100)

112(1

37)

238(2

75)

φ14

120(129) 106(110)

7 (10) 1

68(17

0) 22

0(270

)

80(100

) 80

(100

) 80

(100

) 10

(12)

129(190) 70(120)

110(160)

10(12)

170(3

20)

270(40

0)

150

150

50(80)

25 50 25

500

137(20

2)

275(40

5) 10

0(15

0)

φ14

6(8)

6(8)

6(8)

50(80)

25 50 25

500

137(20

2)

275(40

5) 10

0(15

0)

φ14

129(190) 70(120)

110(160)

10(12

) 170(320)

270(400)

100

100

100

6(8)

6(8)

6(8)

177.5

148

20 20

300

lt kt

k l

44

4-M4×８　Ｗセムスネジ

TEST

300

114100（取付ピッチ）

91

128

7

2020

20

8080

805（6）

40

φ14

177.5（238）

148（220）lt kt

k l

44（56）

4-M4×８Ｗセムスネジ

ＴＥＳＴ

114（120）100（106）

91（112）

128（168）

7

400

2020

20

2

8080

80t

50

25 40 20

φ14

44

100（取付ピッチ）

148

ｌt ｋt

k l

4-M4×８　Ｗセムスネジ

ＴＥＳＴ

t120

120

50

25 40 20

114

400

177.5 9120 40 25

128

2

7

φ14

3030

23

富士低圧用漏電リレー関連商品　零相変流器 ZCT 泰和電気工業㈱製

■仕様

■定格と機種選定

■低圧用ZCTの設置例コア材質 パーマロイニッケル合金二次巻線 1000回巻，減極性（一次側にK, L表示のあるもの）定格周波数 50/60Hz定格電圧 低圧用 AC600V以下（一次側は銅帯付またはIV電線と同等以上）定格電流 50-100-200-300-400-600-800-1000-1200-1600-2000-

3000A特性規格 JIS C 8371　漏電遮断器

JIS C 8374　漏電継電器絶縁耐力 二次巻線と金具間　AC2000V ／ 1分間

一次巻線と二次巻線間　低圧用　一次電線がIVまたは銅帯の場合：AC2200V ／ 1分間

使用温度範囲 ‒20℃～60℃互換性 各種に適合する　RoHS指令対応品☆

1. 定格電流 最大使用負荷電流を表示しています。従って，この数値以下でご使用ください。

2. 定格電圧 使用される一次貫通電線の絶縁耐力によって決まります。3. 低圧用 ZCTの貫通孔径と電線仕上り外径 電線の仕上り外径と貫通孔径の関係は，下図のようになっています。最高使用負荷電流が定格値を超えない範囲で機種を選んでください。

＜例＞最高使用負荷電流200A以下で，IV電線100mm23本貫通できる孔径（D）は，100mm2の　　　仕上り外径17mmから　　　D＝2.16×17－36.72mmとなり貫通孔径φ42のZD-42M2を選定します。

誤った設置例 正しい設置例

誤った設置例 正しい設置例

❶三相 4線式（または単相 3線式）の　中性線が ZCTを貫通していない。

①中性線も ZCTを貫通させる。

❷２点接地　負荷電流がA, B 接地線に分流し，　漏電がなくても誤動作する。

②ZCTより電源側で接地する。

負荷 負荷

負荷

A

K L

K L

B

負荷

A B

■零相変流器・漏電リレー組合せ性能　（貫通形，分割形，一次導体付共通）項目 JIS C 8374 要求性能 零相変流器，漏電リレーの性能平衡特性 三相用定格電流 試験電流

50A以下 定格電流の8倍50Aを超え600A以下

定格電流の6倍

600Aを超えるもの（定格電流‒600）×2+3,600

①左記に定める平衡電流を通電し，不動作であることを確認。②零相変流器の一次側に規定の平衡電流を通じ，二次出力が規定値以下であることを個々の零相変流器で確認。

重地絡動作特性

零相変流器の１極に定格電流の10倍の電流を各極ごとに２回通じ動作させたとき，支障を生じてはならない。

①左記に定める重地絡動作特性を満足する。②連続地絡特性として，地絡電流AC400Aが連続して流れても漏電リレーに感度劣化や破損は無い（周温40℃）。

D

D=2d

D

D=2.16d

d d

d

dd

D

D=2.42d

D

d＝電線の仕上り外径D＝貫通孔径

D=3d

dd

dddd

d

dd

d

誤った設置例 正しい設置例

誤った設置例 正しい設置例

❸平行母線を ZCTに貫通させると　正確な動作をしない。

③平行母線外で ZCTを貫通するか，　または，B種接地線に入れる。

❹トランスの並列運転　下図の位置への ZCTの接地では　誤動作する。

④共通の負荷線または共通の接地線　に ZCTを入れる。

K L

K

L

K

L

B 種接地

K L

負荷 負荷

負荷 負荷

2016-9発行（I16d/C12）50 FOLS

ご購入の前に

● 本カタログに記載された製品の希望小売価格は、消費税・配送費・工事費・使用済商品の引取り費等は含まれておりません。● 製品改良のため、外観・仕様は予告なしに変更することがありますのでご了承ください。● 印刷物と実物では色合いが多少異なる場合があります。あらかじめご了承ください。● 本カタログに記載された製品の詳細については、販売店または当社にご確認ください。

●安全のため、ご使用の前に、「取扱説明書」や「ユーザーズマニュアル」をよくお読みいただくか、お買上の販売店または当社にご相談のうえ、正しくご使用ください。

●安全のため、接続は電気工事・電気配線などの専門の技術を有する人が行なってください。

●本カタログに記載された製品を原子力制御用、航空宇宙用、医療用、交通機器用、乗用移動体用あるいはこれらのシステムなどの特殊用途にご検討の際には、当社

の営業窓口までご照会ください。

●本カタログに記載された製品が故障することにより、人命にかかわるような設備および重大な損失の発生が予測される設備への適用に際しては、必ず安全装置を

設置してください。

〔技術情報サービスの主な内容〕　当社の商品に関する技術情報のダウンロード・オンラインの技術相談サービスがご利用いただけます。・技術ニュース ・ユーザーズマニュアル ・使い方ガイド ・技術資料データ ・取扱説明書 ・ソフトウェアライブラリ ・FAQ（よくあるご質問） ・外形図 ・仕様書

富士電機インターネット情報サービスhttps://felib.fujielectric.co.jp/download/index.htm

安全に関するご注意

〒103-0011　東京都中央区日本橋大伝馬町5番7号（三井住友銀行人形町ビル）URL http://www.fujielectric.co.jp/fcs/

URL http://www.fujielectric.co.jp/technica/

☎ 03-5847-8070 〒 103-0011 東京都中央区日本橋大伝馬町5-7（三井住友銀行人形町ビル）☎ 022-716-6440 〒 980-0011 宮城県仙台市青葉区上杉3-3-30☎ 0187-86-3110 〒 014-0031 秋田県大仙市大曲字下高畑8-6☎ 0198-26-5162 〒 025-0311 岩手県花巻市卸町23☎ 024-991-5922 〒 963-8033 福島県郡山市亀田1-2-5☎ 027-341-5120 〒 370-0841 群馬県高崎市栄町4-11（原地所第2ビル）☎ 076-441-7720 〒 930-0004 富山県富山市桜橋通り3-1（富山電気ビル）☎ 042-847-3120 〒 190-0012 東京都立川市曙町2-17-5（イノタケ第2ビル）☎ 052-746-3015 〒 460-0007 愛知県名古屋市中区新栄1-5-8（広小路アクアプレイス）☎ 054-255-7628 〒 420-0859 静岡県静岡市葵区栄町3-1（あいおいニッセイ同和損保静岡第一ビル）☎ 055-976-3335 〒 411-0036 静岡県三島市一番町15-33（朝日生命三島ビル）☎ 06-7166-7350 〒 530-0011 大阪府大阪市北区大深町3-1（グランフロント大阪タワーB）☎ 078-991-2155 〒 651-2271 兵庫県神戸市西区高塚台4-1-1（富士電機㈱神戸工場内）☎ 082-237-6994 〒 733-0006 広島県広島市西区三篠北町16-12☎ 084-888-6320 〒 729-0141 広島県尾道市高須町4836-16☎ 0852-40-0351 〒 690-0055 島根県松江市津田町307（泰ビル）☎ 0836-37-0222 〒 755-0808 山口県宇部市西平原2-8-21☎ 087-823-3110 〒 760-0017 香川県高松市番町1-6-8（高松興銀ビル）☎ 089-915-1182 〒 790-0011 愛媛県松山市千舟町4-5-4（松山千舟454ビル）☎ 092-289-9400 〒 812-0025 福岡県福岡市博多区店屋町5-18（博多NSビル）☎ 093-562-9010 〒 803-0846 福岡県北九州市小倉北区下到津1-2-1（U & I ビル）☎ 096-334-7781 〒 860-0834 熊本県熊本市南区江越2-14-18

営業本部東北営業所秋田出張所岩手出張所郡山出張所高崎営業所富山出張所多摩営業所中部支店静岡営業所三島出張所関西支店神戸出張所中国営業所福山出張所島根出張所山口出張所四国営業所松山出張所九州営業所北九州出張所熊本出張所