Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
「在宅褥瘡の実態と問題点把握のための 全国調査研究」
報告書
2014 年度 公益財団法人在宅医療助成勇美記念財団 研究助成
日本在宅褥瘡創傷ケア推進協会 実施
�� ��
�
�
��������������������������� !
"��#$%��&'()*+,�-!�.�/0!123�456
789:;$?@A78
´� µ�
�
¶·¤¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¬�
¹����aºJ�d�ef»¼½+¾e¿e�
�
¶À¤¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¬Á�
¹����aºJ�d�ef»¼ÂvTÃÄ�ÅÆdfe�
�
¶Ç¤¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸«Á�
aCXJ�������tYÈÉ�1JK�"ÊÉTK���Ë�
ÌÍ��PÎÏÐ�
ÑÍ��PÒÏÓÔÐ�
�
¶Õ¤¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸ÖÁ�
×%ØIaJ������������I�
ÎÐ��IÎ� tuvT×aW1!�
ÒÐ��IÒ� ÙÚÛ~dÜÝaW1!�
ÞÐ��IÞ� ßa���à*J�
áÐ��Iá� âãäåÝ�æ1�
çÐ��Iç� �èéJêë}ì�íT1�
îÐ��Iî� ïð�1�L�ñòóôõ�J��
öÐ��Iö� ÷øùú^û%üzºý×�
�
¶þ¤¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸��
�o����C�1�
�
�
%���d�efghÃÄ��
%56789:;$?@A78�
¶·¤¹����aºJ�d�ef» ¼½+¾e¿¼
2014� 56789:;$?@A78 &'
���������
��� ���� ���
�������������
������ � ����� !
�����"#$%&�
'�
'������
������ !�����
����� �
((((�� )�����*��!+,-./0,123�04567�89:;?@ABC�� D�E;BF?5G5HCIJ@KLDMNOPE5/�QRSTBF?G55WXYZ>?=
(((([\67(]�������C6^_��`�aDMA?=
bcd�eZfgh86^ij
klm
nopk�qrs-./�tuvwxyz{|
nopk�q}~w3��x
w(( ]���'�!
rs-db123�vwx
����}���
×ÎÐ ÏÎÐMT2Ï@)*Ð+,F-.!U/p13Ï,01F20!1J3"2J+,a4�5É
�U/p136+,a"7FCWX÷p1Ð3 � ;8�9:8Ï(;%?@ABÐ���CDEFeÏ;G%9:H�IJH�KLÐ� KLÏ� � � � � � � � Ð
M� +,(N4O)(n=783)
MÒ� +,%9:8ÓP(N4O)(n=765)
MÞ� +,%��CDeEFeÓP(N4O)(n=57)
Má� 6+,(N4O)(n=83)
0.6% 91.9% 6.9%
0.6%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
;8
9:8
��CD
KL
1.7% 78.0% 20.3%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
(;
Mç� +,%9:8ÓP(N4O)(n=7)
Mî� +,%��CDeEFeÓP(N4O)(n=71)
ÏÒÐQ����(#$%��aºR0!1JSeåTÏ÷ SeåÐ":�U0!1��Ë � � V 3:÷� � � � � W 4X6:� � � � � Y7X10:� � � � � Z11:
Mö� Seå%:(n=742)
×ÒÐ MT2�#$%��aºR0!1J��[\*"].!1��Ë^0!1��ËÏ4�5É�U/p1Ð V _�a].!1J W ].!1J Y `R�T1
Z ^0!1J a _�a^0!1J
Mb� ��[\*]^(n=763)
28.6% 71.4%
0.0%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
(;
×ÞÐ MT2QSeåT�" 2014 6¯Xb¯Q3c¯THa:��d*pÉF#$ or�� � 2�ËÏ4�5É�U/p1Ð3� Ïe�"TU¢Ð V 0:� � � � W 1X10:� � � Y11X20: Z21X30:� � � � a31:
Mf� MT2Seå��d*#$%��(2014 6X8¯) (n=765)
×áÐ MT2�E#$%��a��R0!1J��d*pÉaW1!�Cc��1 �3 ÏÎÐ����ng 2óhÏ�ip.JÐaW1!j(;�13��ka 2cl´amnWX!
÷p13 Ï� � Ðæ�xySz{ Ï� � ÐxySz{Ïopqr��zsÐ Ï� � Ð;$$}zs Ï� � Ð4tSuvwuzx Ï� � Ðmy}:z:{eå,|:z:[}(;
Ï� � ÐIJ(; Ï� � Ð~ewæ* Ï� � Ð Ï� � ÐKL
M 10� ��noóh(n=1330)
M 11� ��noóh(n=1330)
6.7% 89.0% 3.3%
0.7% 0.4%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
0:1X10:11X20:21X30:31:
31.5% 20.9% 45.0% 2.6%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
z{
(;
KL
52.3% 45.0% 2.6%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
z{(;
KL
ÏÒÐMT2SeåaC1!�#$ or PEG;#TÊ2P�LxySz{aZ����ng 2Z���rs 2"MZ��ËÏ4�5É�U/p1Ð
� � � a� MZ� � T
M 12� LxySz{aZ���rs 2 (n=713)
� � � b� 2014 6¯X8¯Q3c¯THa#$%��F 2g� �
V � 0 W 1X3
Y 4X7 Z 8
M 13� 2014 6X8¯a#$%��F 2�e (n=566)
ÏÞÐ~efa��d*pÉF0!��ng or���rs 2�MZ��Ë Ï4�5É�U/p1Ð
a� MZ� � T
� M 14� ~efaZ���rs 2 (n=730)
43.8% 56.2%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
MZ
T
49.3% 41.9% 7.4%
1.4%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
01X34X78
55.3% 44.7%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
MZ
T
� b� 2014 6¯X8¯Q3c¯THaMZ� 2�Ë
V � � 0 W 1X5
Y 6X10 Z 11
M 15� 2014 6X8¯a#$%��F 2�e (n=551)
×çÐ Q2LZTd*pÉW1!Cc��1 �3 ÏÎÐ`aW1!Ï%� 3�tYUUR.!1JamFX!U/p13Ð
A H� � � A-1) 2HaU0!1J � � A-2) 2X4HaU0!1J � � A-3) 4Ha 14U0!1J � � A-4) (0!1T1
M 16� ?FN5l ¡¢£�¤� (n=719) B H � B -1) 2HaU0!1J � � B -2) 2X4HaU0!1J � B -3) 4Ha 14U0!1J � � B -4) C¡WaU0!1J
B -5) ûU(0!1T1
�
M 17� ?FN5l ¡¢£�¥� (n=706)x
50.8% 48.3% 0.9%
0.0%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
01X56X1011
12.1% 58.0% 18.8% 11.1%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
2H�2X4H�4Ha14(0!T1
5.9% 18.7% 12.2% 45.6% 17.6%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
2H�2X4H�4Ha14å
(0!T1
ÏÒÐ�CÛfÚaW1!ÏtYU !1JamFX!U/p13Ð
A. ¡¢CÛfÚ � � A-1 �p 9cm÷CÛfÚ � � A-2 �p 10cmCÛfÚ
B. ".¢CÛfÚÅd£¤e¿e¥¦ � B-1 Åd£¤e¿e¥¦T � B-1-1 �p 14cm÷ � B-1-2 �p 15cm
C. ".¢CÛfÚÅd£¤e¿e¥¦ C-2 Åd£¤e¿e¥¦MZ
� � C-2-1 �p 14cm÷ � � C-2-2 �p 15cm
*A§¨ B� **A§¨ C� ***B§¨ C M 18� �CÛfÚaW1!(n=783)
M 19� ¡¢CÛfÚ(n=342)
M 20� "Z©.¢CÛfÚÅd£¤e¿¥¦T (n=231)
M 21� "Z©.¢CÛfÚÅd£¤e¿¥¦MZ(n=386)
25.7% 11.0% 28.5%
*2.9% **4.7% ***2.2%
11.9% 13.2%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
A. ¡¢CÛfÚ
B. ".¢CÛfÚÅd£¤e¿e¥¦C. ".¢CÛfÚÅd£¤e¿e¥¦A§¨B
30.4% 69.0% 0.6%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
A-1 �p 9cm÷CÛfÚ
A-2 �p 10cmCÛfÚ
A1§¨A2
10.0% 36.4% 50.6% 2.2%
0.9%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
B-1 Åd£¤e¿e¥¦T
B-1-1 �p 14cm÷
B-1-2 �p 15cm
36.0% 17.4% 42.5% 3.9%
0.3%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
C-2 Åd£¤e¿e¥¦MZ
C-2-1 �p 14cm÷
C-2-2 �p 15cm
×îÐ ÷×a"�I�Fª«a¬�1!U/p13 Ï5®¯l°a±F).!1J3� 0®ûU±F).!1T13Ð ÏÎÐMT2"��²³´� !ÊU�1±F).!1��Ë
*0� ** 1� ***2 M 22� l ¡x
�M¦?H§¨©ª8>BO;«E¬X®;B¬¯TU°�� ±²³´µ�¶��(n=767) x
*0� ** 1� ***2 M 23� l·¸¹º»e¼½5¾Zx
�M¦?H§¨©ª8>BO;«E¬X®;B¬¯TU°�� ±²³´µ�¶��(n=769)
*0� ** 1� ***2 M 24� ¿ÀÁvx
�M¦?H§¨©ª8>BO;«E¬X®;B¬¯TU°�� ±²³´µ�¶��(n=768)
*0.4% **0.8% ***4.6%
26.6% 41.1% 26.6%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
012345
*0.1% **0.0% ***0.7%
4.9% 31.6% 62.7%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
012345
*0.0% **0.4% ***2.0%
20.6% 49.2% 27.9%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
012345
*0� ** 1� ***2 M 25� ¬T5¾Zx
�M¦?H§¨©ª8>BO;«E¬X®;B¬¯TU°�� ±²³´µ�¶��(n=763) x
*0� ** 1� ***2 M 26� ½Ãcdbx
�M¦?H§¨©ª8>BO;«E¬X®;B¬¯TU°�� ±²³´µ�¶��(n=769)
*0� ** 1� ***2
M 27x M¦?H§¨©ª8>BO;«E¬X®;B¬¯TU°x�� ±²³´µ�¶���ÄÅ]�Æ!x
*0.1% **2.8%
18.3% 50.7% 22.8% 5.2%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
012345
*0.0% **0.0% ***0.4%
4.8% 31.1% 63.7%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
012345
*0.0%
*0.0%
*0.1%
*0.1%
*0.4%
**0.0%
**0.4%
**2.8%
**0.0%
**0.8%
***0.4%
***2.0%18.3%
***0.7%
***4.6%
4.8%
20.6%
50.7%
4.9%
26.6%
31.1%
49.2%
22.8%
31.6%
41.1%
63.7%
27.9%
5.2%
62.7%
26.6%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
µd��
ë}ê
¶1
�CÛfÚ¸
`012345
ÏÒÐMT2�ºR02����·�®F縹�º» !U/p13
*0� ** 1� ***2
M 28� UUNÇÈ.85ÉÊx�ËÌ@UU:A?db5Í5ÎÏ�� ±²³´µ�¶��� (n=738)
*0� ** 1� ***2
M 29� ÐÑÒÓÔÉ85ÉÊx�ËÌ@UU:A?db5Í5ÎÏ�� ±²³´µ�¶��� (n=730)
x
*0� ** 1� ***2
M 30� ÕÖ×ÕØ�ÙÚc85ÉÊx�ËÌ@UU:A?db5Í5ÎÏ�� ±²³´µ�¶��� (n=732)
*0.0% **2.4%
7.0% 19.0% 37.0% 34.6%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
012345
*0.0% **2.5%
10.4% 26.6% 36.4% 24.1%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
012345
*0.1%
7.5% 17.8% 37.3% 27.5% 9.8%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
012345
*0� ** 1� ***2 M 31� ÛÜ85É:Nx
�ËÌ@UU:A?db5Í5ÎÏ�� ±²³´µ�¶��� (n=724)
*0� ** 1� ***2
M 32� .ÓµÝ5Þßx�ËÌ@UU:A?db5Í5ÎÏ�� ±²³´µ�¶��� (n=740)
*0� ** 1� ***2 M 33� .Óàáâãx
�ËÌ@UU:A?db5Í5ÎÏ�� ±²³´µ�¶��� (n=737)
*0.0% **1.1%
7.5% 21.3% 33.6% 36.6%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
012345
*0.0% **1.1%
9.1% 20.3% 42.4% 27.2%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
012345
*0.0%
5.0% 15.3% 32.6% 29.3% 17.8%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
012345
*0� ** 1� ***2
M 34� ¼½���R02����·® (6¸¹¾¿%0À5Ð� (n=740)
ÏÞÐaCXJ��ÁaW1!�¢aU0!1JºÂ�MJF 5¸¹�º» !÷p13
*0� ** 1� ***2 M 35� ä¼»Ùcåx
�-QæÈ
*0� ** 1� ***2 M 37� òd»e5Óx
�-QæÈ
*0� ** 1� ***2 M 40� úûçèx
�-QæÈ
ÏÒÐëÛì$9Ïíac~ëdëÛìTÊF !#$J39ÐaW1!Cc��1 �3Ï4�5É�U/p1Ð V ëÛì$9Fû!ga0!1J W gab0!�1�X!1J
Y ûU0!1T1
M 43� �»�Ó�5é� (n=756)x
î÷�ÏÞÐÏáÐ";;8aJ×�3 ÏÞÐè�ÛfaW1!Ï4�5É�U/p1Ð
1Ðè�Ûf"ï%"ðFMT2¼½�aC1!U1��Ë VJ� � � � � � W T1
M 44� òd»eµ�XËÌD-Qæ¬Bë� (n=244)
� 2Ð1Ð�QW T1TFº»p.23aCc��1 �3
"ï%"ð�La"* orñuòÛña*!�0!Uc � � � � � � � � � � � � � � � V�c� � � � � W�RT1
M 45� �µ5¬H� �� �Õ�»��BGE¬æ�¦� (n=227)xx
x
1.2% 59.9% 38.9%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
û!g�¢(
gab0!1�XJ
ûU T1
4.9% 95.1%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
Uc
URT1
82.8% 17.2%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
*!�c
*!�RT1
3Ðè�Ûf"ð"óô;a � � � � � � � � � � � � � � � Võ¡� � � � Wõ�T1ÏÙÚÛÜÝ"ð" T1Ð
M 46� òd»e5�H��.Q��T< (n=230)x ÏáÐâãÒÓ¾öueÙCdaW1!Cc��1 �3Ï4�5É�U/p1Ð
1оöueÙCdF¼��U1��Ë VJ� � � � W T1
M 47� ��Õ�äºcXËÌDë� (n=280)x
2Ð1Ð�QW T1TFº»p.23aCc��1 �3
V óô; orz{aõ¡ � W[÷v#$�âãÒÓFðøJ� � YK.
M 48� ��Õ�äºc5çè (n=198)
×bÐ aCXJ�������tYÈÉ�1JK�"ÊÉTK���˯l 3�ùúaCLU/p13 1Ð 2Ð 3Ð
89.1% 10.9%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
ûõJ
ûõ T1
18.9% 81.1%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
Uc
URT1
77.8% 19.7% 2.5%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
óô;%z{a
ûõJ
[÷v$9�âãÒÓ
FðøJ
KL
ü¹¶Ç¤»
¶À¤¹����aºJ�d�ef» ¼ÂvTÃÄ�ÅÆdf¼
���¦��5é�v�
• bcd�e675 80%H½Ø�ÙÚc5!DMA?=T¦:PC-5QGA8G"¬.Ó#w5$5%&DM
78��U�VdbW-ÓµdbQÉ:AB¬<-X�îY�Z[-X�î�H\qDëAB¬¯TU°
3qZ[31%
4�6q45%
7�10q20%
11qZ]4%
^¸
3qZ[ 228
4�6q 337
7�10q 145
11qZ] 32
"67 43
µ"6743
-dbQH_«5q£@V-X�îY8>BÉ:AB¬B\QqrBg2B¬
7l�M¦?5V-X�îYDH2014�6�8�5V3w�Y5£Q\q5XÓ ordb>¯>?U°�x�DH¦«é��
0q7%
1�10q89%
11�20q3%
20�30q1%
30qZ]0%
^¸
0q 51
1�10q 681
11�20q 25
21�30q 5
31qZ] 3
"67 20
µ"6720
7U�D@,hAB¬
7y�M¦?@ÓµdbQUU:AB¬<-QǬBC梬>¯T=�U�M¦?5-X�îQæ¬B£¤C¥¦¤Ó or�PEG§H¨ß¦O5?*CD5fQ�NC@~>?N@©T>?ª«HMN¯TU°
0¬28%
1�3¬58%
4�7¬10%
8¬Z]2%
KL2%
�U�fD5~µ©T5ª«MN4076¦>329 �"6749�
5~$8>B,-0@��®b»�;B¬BHC£¤Ó5$WPEG¨ß5?*Q¯>?fCÓÀ°WÙÚ�e½Ø±Qæ¬B5~µ©Tª«@_UA?=
N�=�407
ª«MN55V3w�YD5Ml�¦�
ª«,¦>0567DMABGCMl�¦�@@;B¬?HCª«,MN0Q01
7y�M¦?@ÓµdbQUU:AB¬<-QǬBC梬>¯T=�l�ÙÚ�e½Ø²QX�AB~or@©T>?ª«@MN¯TU°
0¬35%
1�5¬62%
6�10¬1%
KL2%
ÙÚ�e½Ø²5I�@5�8X³E¦¬=´AU«A?@©T>?=
�l�ÙÚ�e½Ø±D5~µ©T5ª«MN4276¦>320 �"6738�
N�=�427
ª«MN55V3w�YD5Ml�¦�
ª«,¦>0567DMABGCMl�¦�@@;B¬?HCª«,MN0Q01
7µ�V?FNYǬBæ�U@¬>¯T=�8�lk¡QǬB�n¶_«ë:;B¬¯T=�U�l·¸¹º»e¼½QǬB�n¶_«¾Z>B¬
37%
15cmZ]57%
14cmZ[43%
¾¿°
39%À
10cmZ]69%
9cmZ[31%
"6715
(I67194"6757
(I67147
"6754
"67176
,¸0Q67@M
7È��8�M¦?H§¨©ª8>BO5«E¬X®;B¬¯TU°�6±²³´µµµ5Ï)É.QX®;B¬BQX®;B¬
7È��l�-QæÈ
7á��U��»�Ó�QǬB梬>¯T=�èvQ¾��c�»�¦OX¾Z>BÓT
¶Ç¤� aCXJ����� ��tYÈÉ�1JK�"ÊÉTK���Ë
ýÍ� ��PÎÏÐ�
Îþ�;8aJ��%ÅÆdfÏtYU Ö¬« Ð�
Òþ�àáaW1!Ï� Ð�
Þþ�ëÛìa !ÏÖ¬ Ð�
áþ�aCXJQ«H`TÏ�Ð�
çþ�¾~ew%~efaJ����rsJÏ��Ð�
îþ�z{((;���#$açºÂ+�]� !1JÏÖ Ð�
öþ�IJ�F�X).!U.T1Ï«® Ð�
bþ��yÏÖÐ�
fþ�ë}ÏÖÁ Ð�
¬þ���CDEFeÏÖ® Ð�
¬¬þ�|:+�^üÏÖ¬ Ð�
¬«þ��� �eaW1!Ï�Ð�
�
�
�Í� ��PÒÏÓÔÐ�
�;8%#;aJ���ÅÆdf��
%��F#qT1;8��J�
%��K�FN�T1�N��ç1�� !1T1��
%�"T���ç1����M0!�É�T1�P� 1���/J�
%x�a`s 2��O1�
%z{;8"FûUN�T1�
%Ë���oàá�0�Z a !Q��.TF«.T1�
%FÉ!U.JË��;�íT1�
%!n !"Z�a�#FJ;8�1J�
�
KL÷bcT;8%#;aJÈ#�M02�
� ºÂ�ç1%$%y�ç1%#$3&aW1!'aR.JÁ�1%ÁF9:
8a()D%Ó�;�*´%Eó+��ç1%#;�o,c-Z(0!#�T
1%rsJ�Á !�.T1%CÛ~eE !1.�#J�1c;8�1J%;
Ï��IÎÐ
8���K�FûU��0!1T1��
�
�óô;�ÇÈF�0!U.T1��
%#;"óô;a./JK�F0U0!1T1�
%1É !U.Jóô;�íT1ÏË��;%2=�;�íT1Ð�
%){(;�ÇÈF�0!U.T1�
%3#y�T0!./a0!U.T1���#$FN�T1bc/�
%��F4U��02óô:aI!�121�
�
�è�Ûf%¾öueÙCdaW1!��
%è�Ûf"ï%"ð !U.T1�)Z5�6UT0!/J�
%Ë��;¾öueÙCdF !U.T1�
%è�Ûf�o7J�#�T1�
%è�ÛfÓ89���T1�è�Ûf�:lsJ�
%ð" !1J�è�Ûf�#�T1�
%âãÒÓFðø !àù�;�.2�
%< Æ�= 1Ï;8Ð�
�
�tuvT×aW1!��
%Seå�ç1�
%ÅÆ����#$�EÚdC�MJ�
%E(0!1J#$�113>T��r13>F>1!1J�R��T1�
%�?Ï@Ð9:8"A 1K�FG�T1 �(�T1��
�/��0!1�JT���
%B�#�T1��MZ�
%2LZd**��l`�
%(;��CÛfÚ�¼C`CÛfÚ�.T1�
%¼�D !1J���413>aE0!1J�Êc�R��T1�
%èE~òdÜ%IJ�13�^F��GHy+�^ü�
%�É21�
%xySz{���d*�X).!U.T1eÁ`IFJP!�7!U.T1�
Ï��I 2Ð
%T�2KL#�,R.^0�
û½�£�rU){%g�rU!){�J�Q��2KL#T�,R.J�
%����TZrs !��
%vÙ^~f(âãäå"lm�.J�
%ÙÚÛ~dÜaJ¼nj��lL1�
%ÙÚÛ~dÜ`IS����T1�
%��Ù¤�ñãö�Ù^Ù^�TZ�I�o29:8�#Fà�p�.23K
d*"rs ãq 2�
%ÊÙÚÛ~dÜ�b1����T1Ï�y«.J�Ð�
%r4ÙÚÛ~dÜSsdEóô�õ�(JËFJË��
%ñòóô��#$Fõ�t�0!(JË�
%uoÝív[�3 1¼nj�æ1�ìëSÛñ#wü
Ï��I 3Ð
� � %æ1ÙÚÛ~dÜbZëÛì3�b1�
� � � � � �
� ØIÏ%XJK�a'Ð�
� � � %rs 2�e�MJ�
� � � %åæ�ÊUT02�
� � � %åæ�MJaëÛìFHJJ;8�1J�
%ëÛìF¡;8�1J3E¢�R�0!1T1�
� � � %ì^fëÛì��/X;8�1!/J�
� � � �
�aCXJ «H`��
%«H`�à*T1�
%H`�à*T1�
%ÅÆ|:±a°�MJ�
%ÅÆ"`�ª0! �0!1J%¼C`CÛfÚ�
F�è !1J�_�ab1�
%¼C`CÛfÚ�
%q0�U#Z�X!12a~ef�rs 2�
%eÆeeF).a){ 2xySz{���FO0!L2�
%z{((;���#$açºÂ+�]� !1J�
%~ef+�ûU��K�FN�T1�
%
Ï��I 4Ð
Ï��I 5Ð
�
��y��
%CBF¯°va.T1�
%��CDeEFe«.3�r1�
� � � � � � � � � %ÅÆa¡¢�ç1�
� � � � � � � � � %�CÛf±�æ1�1c�
� � � � � � � � � %��aCB�².T1�
%ÅÆ�³´J%KK��cbca4
Ï��I 6Ð
e~d�MJ3däeeF20!1J(;-|L�
%²³GHyFN�T1�
%rsJ��9:8F;�T1�
�
��
%åFWva�LT1ÏÅÆ^ü���CDeEFe4�°�.JÐ�
%¡.�Ç.�ÈÁp.!1J�
%ÉÊcUV±B"Ë�
%ïð�1�ñòóôõ�JË�
%ËÆ´F-.!= 1�
�
�� 21��
%µä�Ûì 21�
%w¾dæ1�à*J39�
%ny��#$�
%UÌÌÍF4U !Î�tpq21�
%Å�¿Ûâ�"Ï 1�
%¿Ûâ�Ø=�ç1�
%¿ÛâØI½t�T1�
%���#��ÐÑÐÑ 2 2K�1J�
%|:+�^ü�
%
Ï��I 7Ð
%uvwuK��4U���T1�
%ÇÈ�é.T1�
%uvwu:���FN�T1�rsJ�
�
�[�|:[��
%°�.2HÓ�Ú°FJ"3 1�
%;$+�T1��CDeEFe4UT1ÏÃ�k���0!1T1Ð�
%|:ÜÛÛF.T1�
%däee��F17.T1�
%&Üpq!åU�1"pqJ|L� �S#$aÝ�J�
%Þß*óô�����3 1�
%à���óôr4a
�
�
�
�
¶Õ¤� ×%ØIaJ�
������������I�
� �
1Ð��IÎ� tuvT×aW1! %Seå�ç1�
Ï��Ðd*pÉa��SeåFOJcH�MZ�K."��CDeEFeÚ°3�
tuva":�q�1�Seå·ÂaTJ�åF20!= 13�
%ÅÆ����#$�EÚdC�MJ�
� � Ï��ÐÅÆ�¡¢F«.J·�f�¿eF«.J�413�
� � ÅÆ��ûUT1óô�1k1kT¥�F«.!MDJcH�MJ3�
� � K."�*���CDeEFe�Ye~FäæeeÚ°3�
%Seåæeñ�é.T1�ÇÈ�é.T1�
Ï��Ð����"SeåæeñT�t:�çT02��F.���"rs
J3è7d*F9JÜäeì"Seå�û�� !è7Úä�(Jbcé±
J|L�MJ3�
J1"aMJ3
�1cK�"�Kz{�"�����r1��ßa���à*J�MJ3d
*½F¨CpqJ�L��FÛS�Ûì�LaßFL�J�K
è
E~òdÜ�Laßa���0!1J��MJ3
÷øû�ma�èE~òdÜFwP2c�ß÷a#F).!#!�
��0!1J�� 1T1�FSsÛñ TX.�T�T13
�2�÷øèE~òdÜ��ü�F�.JK�GHT���MJ3ü
�F�.JK�abZ��G��pUTJ���MJ3
4Ð��I 4� âãäåÝ�æ1 � � � � Q��.T����T1bc��ÃT¤aèu�Ú¿dâãäF�JK�"
\¯�MJ3maÍ]|Z�E÷Jâãäå·�¯b1âãäå�Ï
%�dÙ%Dâ¤eì~f TMâÚµ~âãÛñÐF1J�413
²³�MJ2P[Ã;$¸�.T13²³a\¯TK�"w¾d�MJ
�²³ac�b1K�F�o���a�£eäJ3
������������������������������������ � Ohura T, Takahashi M, Ohura N Jr. Influence of external forces (pressure and shear force) on superficial layer and
subcutis of porcine skin and effects of dressing materials: are dressing materials beneficial for reducing pressure and shear force in tissues? Wound Rep Regen 2008;16:102-7.
5Ð��I 5� �èéJêë}ì�íT1 êë}ì��"��+ 18�:�MZ�10�:êë}ì��1!1J��K
·�êë}ì�MJa��R���1!1T13��5�:1JK�aTJ3 êë}ìUcò$}ê�¥"�1c¯M2Z� 1800�l`íT13 UV8(��uoì"]� !1Ja�êë}ì]�"T1�
�MJ3 KK�= 24����ë}ì����ë}êG�"¹
� �_CTU��CDeEFe�1Ð2Ð3Ð4ÐaW1!�K.U.{eåeE�v�P!1ôRqJK�3(êë}ì� VW ?) 6Ð��I 6� ïð�1�L�ñòóôõ�J� %ñò�M.��K~èefa+,�Êc !ýRJ°aTJ3 %ïð"�anoJ�MJ��a�À�vT���MJ3 � 2�.��uvwuFJ�X(abJÇæ�M.��uvwuÊKk�"T13 � è*a�
¶þ¤� �o����C�1
1.�cdÝ3aW1!"e3ßpd*a �3�LT1��e2aC1!3�LJbcaC�1 213 .�E��"�f1ghóô¾¤�ñãö(¯TÙÚÛ~dÜF3�LT
13 � �¾¤�ñãö(¯TÙÚÛ~dÜ3�KÄ�T.��3-4�2%��à*�iW�|:*j�à^aWT�Z�ÙÚÛ~dÜݸ^ía
TJ3 2.2LZd* �ji�LT12P�¶�(Þß*a3�LT13 3.²³vaâãäåÝ"¯°v�MJK�"w¾d�MJ3E"²³� !�LT13ϼ¸�TJÐ��rsF³l2PacH�MJ3
4.2LZd*�j"�1Éth �ji�LT13 K2P�Ó��1É !ji 2óô�Ë���1É !3J2Pa"Ó�;
�gk3�cHaTJ3