和你在藝起♥ 雪月花號與現美新幹線五日

出發日 4/13(五)賞櫻限定 5/18(五)

6/22(五) 7/13(五) 直售價

NT$49800

(十人成行)全程單人房+13800 元/人

●本行程報價包含小費，且全程不進免稅店。

●現美新幹線全程自由席

●雪月花觀光列車全程指定席/含雪月花列車洋食套餐

●本行程與報價不含國際線機票，您可自由選擇喜愛航空公司與航班。

●雪月花觀光列車

●現美新幹線

(以下為建議航班時間，本行程與報價不含國際線機票)

行程地圖

程別 航空公司 航班編號 起飛城市 抵達城市 起飛/抵達時間

去程 全日空航空 NH824 桃園 TPE 東京 NRT 08:45/13:00

回程 全日空航空 NH823 東京 NRT 桃園 TPE 17:40/20:15

程別 航空公司 航班編號 起飛城市 抵達城市 起飛/抵達時間

去程 中華航空 CI 100 桃園 TPE 東京 NRT 08:55/13:15

回程 中華航空 CI 105 東京 NRT 桃園 TPE 18:20/21:10

●Day1 每周五出發

桃園機場/成田空港(14:00 前航班)—越後湯澤 ●雪國越後湯澤

雖然湯澤町從東京搭新幹線只要 77分鐘就可到達，可是感覺上好像到了另外一個國家似的。位於距離大都

會的忙碌與喧囂有 200公里之遠的湯澤町緊鄰著日本的阿爾卑斯山脈，繞著美麗的群山及充滿了大自然清

新空氣。

冬季的湯澤是個滑雪及滑雪板運動的天堂。這裡擁有 10個以上的滑雪場在日本國內也相當出名。而且還有

完善的住宿設施，從溫馨的家庭式民宿到四星級的西式飯店應有盡有，在湯澤有多樣選擇適合各種品味及

預算。 各式各樣的餐廳、卡拉 OK、博物館、國際化酒吧及日本傳統祭典等通通都有，帶給來到這裡的遊

客一個與眾不同的日本體驗。 早餐：X

午餐：機上餐

晚餐：日式風味餐或自助餐

住宿：湯澤 Naspa New Otani 或 Belnatio 或同級

●Day2 星期六

現美新幹線【越後湯澤 8:24 発→新潟 9:14 着】—越後妻有大地藝術巡禮—

農舞台—光の館 —キナーレ里山美術館—幾米列車—絵本と木

の実の美術館 ●世界最快的藝術鑑賞-「GENBI SHINKANSEN（現美新幹線）」。

在搭乘的旅途中欣賞藝術品，可說是最佳視覺享受的交通方式。

現美新幹線使用上越新幹線的路線「新潟至越後湯澤」，六個車廂加上外觀，共八位當紅藝術家專為本列

車製作現代藝術作品。

外觀由日本知名攝影家♥東京近郊藝術秘境 與大師有約♥蜷川實花所設計，

車廂外使用的照片為蜷川實花在新潟縣長岡市所攝影的煙火照。絢麗的外觀，讓人更愉悅地迎接旅途的開

始。

還設有咖啡廳，提供「romi-unie」糕點店的 Igarashi Romi師傅監製且講究當地素材的甜點，以及燕三條

地區的人氣「燕子咖啡廳」監製的咖啡等。此外，亦有可直接接觸現代藝術的兒童區，可探尋沿線延綿的

車窗美景與各種魅力。

●まつだい雪国農耕文化村センター（農舞台）／MVRDV (2003)

以松代車站為中心，越過鐵軌小小的城山之間則是梯田和稻田。基於把這一帶變成集越後妻有之大成的田

野美術館的構想，在此設置了「農舞臺」。若說日本的農村縮影在新潟，新潟的縮影在越後妻有，那麼「農

舞臺」就是越後妻有的縮影，到訪遊人可以感受到日本山區丘陵的原始樣貌。累積五屆大地藝術祭的眾多

作品亦成為松代區無比珍貴的資產。

●光の館／James Turrell (2000)

光藝術家 James Turrell 擅長以光影做出極為有利的作品。在參與越後妻有藝術祭的創作時，James Turrell

希望建造一個讓參觀者能住宿其中的作品，感受晨曦與夕陽在天空時時刻刻變化的光影，於是建造了「光

之館」。建築物的細節參考自江戶時代大地主的星名家宅邸，並在其中開立了天井以欣賞天空光影變化。同

時在地板間也設置了光束射入的夢幻式光影。

●キナーレ里山美術館/ (2003)

越後妻有里山現代美術館由建築師原廣司所設計，純粹幾何學的正方體，具有調整四周雜亂景觀的功能，

同時使用了許多的玻璃呈現出一種沈靜佇立的樣態，實現與外界分離的另一個世界。內部空間配置也運用

了層迭的概念，彷佛建築物中另有建築物。於是到訪者可以體會將世界封入一個區域的概念，進而發現日

本列島的縮影也層迭封在越後妻有！

●絵本と木の実の美術館/ (2009)

著名的插畫大師田島征三透過由廢校前真實存在的最後三名學生 – 由紀、由佳和健太回到真田小學，說出

妖怪等對學校的回憶，創作出一令人驚喜的空間立體繪本。作品使用全部校舍空間，並以從伊豆半島海邊

及日本海收集到的漂流木和樹木的果實等自然物品創作。

●幾米列車(Kiss & Goodbye)/ (2015)

知名繪本作家幾米於新潟的 JR 飯山線土市站、越後水澤站兩座車站，利用裝置藝術忠實呈現幾米的繪本作

品《忘記親一下》。《忘記親一下》是幾米前往造訪越後妻有地區後，對當地景色與人文風光有感而發的創

作。越後妻有地區是日本少有的大雪地帶，因此像是為了放置機具而建的半圓形魚板屋、梯田等自然人文

特色，都一一被轉化，成為繪本世界。

早餐：飯店內享用

午餐：日式風味餐

晚餐：飯店享用晚餐或日式套餐

住宿：赤倉溫泉おかやま或まつだい芝峠温泉雲海或太閣或同級

●Day3 星期日

高田公園賞櫻(4/13 出發賞櫻限定) —雪月花列車【上越妙高 10:19 発→ 糸魚川

13:18 着】—玉翠園 ・谷村美術館 —AEON 購物

●雪月花觀光列車日本最美透明列車

有山、有海、有大地，沿線景致盡收長 2、30公分的透明觀景窗裡。雪月花由川西康（Ichiban sen）設計，

車廂運用巨型玻璃觀景窗，讓乘客能夠欣賞沿途景觀；駕駛室也設計成玻璃房間，讓鐵路迷能夠近距離觀

察火車內部運作。

雪月花號目前行駛 JR 北陸本線的上越妙高站到糸魚川站，沿途能欣賞 2454公尺高的妙高山和日本海。

僅有二節車廂的雪月花透明列車，從牆壁到地板、再到桌椅設計，無一不是新潟當地素材，經由列車行駛

間，將新潟在地的美景、人文與振興家鄉的心意溫暖地傳遞至旅人的心與眼。

●玉翠園・谷村美術館

展示木雕藝術第一人——澤田政廣所作佛像作品的美術館。村野藤吾設計的建築物外觀是仿照絲綢之路的

沙漠遺迹而建的，館內也是仿造石窟設計的造型。每個堂內供奉一尊佛像，經過回廊就能到達下一處佛像。

早餐：飯店內享用

午餐：雪月花列車洋食套餐

晚餐：飯店享用晚餐或日式套餐

住宿：タングラム斑尾東急リゾート 或ハーヴェスト斑尾或同級

●Day4 星期一

信州小布施北齋館—輕井澤新美術館—榆樹街小鎮散策 ●信州小布施 北齋館

影響梵谷、畢卡索的日本浮世繪大師～葛飾北齋。北齋結合傳統及西方繪畫的技巧，他既善工筆

又擅於寫意，尤其是描繪秀麗山川景色及市井小民的勞動生活，為浮世繪風景畫開創了新局面。

北齋的一生創作不斷，晚年受富商之邀而居住在小布施長達數年，並在小布施完成一生中唯一立

體造型。北齋熱愛旅行，創作主題多元，在北齋館欣賞各式作品～能深切體會梵谷等巨擘見到大

師作品時的砰然悸動。

●輕井澤新美術館(軽井沢ニューアートミュージアム)／西森陸雄（2007）

由建築師西森陸雄設計，以白色圓柱及玻璃外牆建造而成，共有六個展示空間，將日本戰後至現

代的優秀藝術作品以新視角重新建構，透過創新吸引了全球的現代藝術愛好者的注視目光，多元

展示讓人忘卻了時間的流逝。

●榆樹小鎮散策

喜歡推薦~丸山咖啡、北歐雜貨

位於星野度假區入口樹影搖曳的「榆樹街小鎮」 位於淺溪旁的「榆樹街小鎮」内，種植了超過 100株巨大春榆樹。在這個樹影搖曳的陽台上，有多間備受

當地人喜愛的餐廳，咖啡座及各式商店。沿著淺渓邊的散步道漫步購物，品嚐以輕井澤時令食材烹製的各

式中國菜，意大利菜及日本菜等。

●東京椿山莊～●每人特別贈送「悠 Yu,THE SPA」水療中心 入場券一張(￥4,320)

東京椿山莊大酒店儘管位於東京市中心，酒店周遭卻環繞著秀麗的綠色庭園，賦與酒店靜謐的氛圍。

寬敞的庭園讓椿山莊有別於東京的其他酒店。 這是一個城市綠洲，一年四季百花盛開，冬天有盛開的

山茶花，春天則綻放櫻花。

住在椿山莊，您會聞到森林香氣、花朵芬芳，並傾聽瀑布奔騰的流水聲與鳥兒的啁啾鳴聲。 泉水奔流，

螢火蟲飛舞，四處可見野生生物。在庭園漫步能讓疲憊的旅客感受平靜和放鬆。

早餐：飯店內享用

午餐：日式套餐或自助餐

晚餐：日式風味餐或自助餐

住宿：東京椿山莊飯店 (保證入住)

●Day5 星期二

根津美術館—東京成田空港(17：00 後航班)/ 桃園機場

●根津美術館 / 隈研吾 (2009)

博物館原本僅是由企業家同時也是東武鐵道社長的根津嘉一郎所有的豐富美術收藏，後來由他的兒子

於 1940 年在舊居處成立根津美術館。館中私人收藏品包括超過 7,400 件的日本和亞洲藝術品，種

類遍及書法、畫作、陶瓷、織品等。2009 年 10月經由隈研吾的設計重新開業，主建築在入口和中央大

廳處大量使用玻璃媒材，將美妙絕倫的庭園造景融合室內設計。

開闊、寧靜的空間，使人能夠在寬廣空間中體驗到鑒賞的樂趣。館內占地約 17,000 平方公尺的日式庭園綠

意盎然，儼然是一片能感受到四季更迭的都市綠洲。

早餐：飯店內享用

午餐：敬請自費自理

晚餐：機上套餐

住宿：溫暖的家