WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

نظرا إلى حلاجة املاسة للقيام بعمل عاجل لتخفيف احملنة التي يقاسيها الشعب الباكستاني، وجه األمني العام ملنظمة املؤمتر اإلسالمي نداءعاجال إلى الدول األعضاء في املنظمة، ومواطني هذه الدول واحملسنني، ومنظمات اجملتمع املدني، وجميع اخليرين في اجملتمع املدني

ÊU²��UÐ w�  U½UCOH�« U¹U×{ …U½UF� nOH�ð w� ÂUNÝù«Ë WŁUžù« œuNł w� W�—UALK�

ويرحب من أجل ذلك بالتبرعات النقدية والعينية.في ما يتعلق باألدوية، هنالك حاجة عاجلة إلى أدوية التايفويد والكوليرا واملالريا والكزاز واإلسهال ومضادات سموم األفاعي.

وهنالك كذلك حاجة ماسة إلى املواد الغذائية وغير الغذائية، مثل احلليب اجملفف لألطفال واألسر والتمر والبسكويت ذي احملتويات الغذائيةالعالية، والطرود التي حتتوي على شاي وسكر وحليب وزيت نباتي؛ إضافة إلى مبردات املياه والناموسيات والبطاطني والفرش األرضية.وقد كلفت احلكومة الباكستانية الهيئة الوطنية إلدارة الكوارث بتنسيق جهود اإلغاثة في أنحاء البلد كافة، وفي ما يلي أرقام االتصال

بالهيئة:أأأأررررققققاااامممم ااااللللففففااااككككسسسس:::: ٠٠٠٠٠٠٠٠٩٩٩٩٢٢٢٢٥٥٥٥١١١١٩٩٩٩٢٢٢٢٠٠٠٠٢٢٢٢٥٥٥٥١١١١٨٨٨٨---- ٠٠٠٠٠٠٠٠٩٩٩٩٢٢٢٢٥٥٥٥١١١١٩٩٩٩٢٢٢٢٢٢٢٢٤٤٤٤٢٢٢٢٠٠٠٠٥٥٥٥---- ٠٠٠٠٠٠٠٠٩٩٩٩٢٢٢٢٥٥٥٥١١١١٩٩٩٩٢٢٢٢٠٠٠٠٦٦٦٦١١١١٤٤٤٤٠٠٠٠

www.ndma.gov.pk :املوقع على شبكة اإلنترنتوفتحت األمانة العامة كذلك احلساب اخلاص التالي لتلقي املساعدات النقدية:

ااااألألألألممممااااننننةةةة ااااللللععععااااممممةةةة ململململننننظظظظممممةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي ااااسسسسمممم ااااحلحلحلحلسسسساااابببب::::٥٥٥٥٦٦٦٦٠٠٠٠٠٠٠٠٧٧٧٧٥٥٥٥٨٨٨٨ ررررققققمممم ااااحلحلحلحلسسسساااابببب ببببااااللللددددووووالالالالرررر:::: SAMBSARI ااااللللررررممممزززز ااااللللببببررررققققيييي::::

SA 294000 0000 000005600758 ::::ااااييييببببااااننننااااللللففففررررعععع ــــ ششششااااررررعععع ااااألألألألننننددددللللسسسس،،،، ججججددددةةةة،،،، ااااململململممممللللككككةةةة ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااللللسسسسععععووووددددييييةةةة

ÊU²��UÐ w�  U½UCOH�« U¹U×C� …bŽU�*« .bI²� qłUŽ ¡«b½

w�öù« d9R*« WLEM� Ác�

W�Ëœ 5�L�Ë ÎUF�� UN��uC� w rC YO� ¨…b��*« 3_« bF WO�Ëœ WO�uJ� WLEM� d��√ w�U� w�ö�ù« d9R*« WLEM� bÓFÔ

rK�K� ÎUL�œ UNM� dO�F��«Ë t(UB� W�UL( vF�Ë w�ö�ù« r�UFK� w�UL'« �uB�« WLEM*« q�9Ë Æ�«—U� l —√ vK� W�“u�

Ær�UF�« »uF� nK��� 5 �U�öFK� Ϋe�eFË 5O�Ëb�« ÂU���ô«Ë

≤µ o«u*«® W�d�� ±≥π∏ V�— ±≤ Âu� WO dG*« WJKL*U ◊U d�« w �bIÔ� w��« WO��—U��« WLI�« s� —œU" —«dI WLEM*« X#A�Ô√ b�Ë

ÆWK�;« ”bI�« w vB�_« b��*« ‚«d�≈ W1d� vK� Ϋœ— ©±π∂π d�L���

ÂU� 5�√ UN�√d��Ë …b� w U�dI� ÊuJ� W�U� W�U�√ ¡UA�≈ —d�Ë …b� w WO�—U)« ¡«—“u� w�ö�≈ d9R� ‰Ë√ ±π&∞ ÂU� w bIÔ�Ë

fK�� t����« Ê√ bF ≤∞∞µ d�UM� w VBM*« «c� v�u b�Ë ¨ÂU� 5�√ l�U wK,Ë√ ÊU��≈ s�b�« qL�√ —u�OËd��« bÓFÔ�Ë ÆWLEM*«

Æ5�ö��«Ë W�œU(« t—Ëœ w WLEM*« w ¡UC�_« ‰Ëb�« WO�—U� ¡«—“Ë

‚U�O� q�bF - b�Ë ¨±π&≤ ÂU� w WO�—U)« ¡«—“u� w�ö�ù« d9RLK� W��U��« …—Ëb�« w w�ö�ù« d9R*« WLEM* ‚U�O� ‰Ë√ œUL��« -

w��« ¨…dA� W�œU(« WO�ö�ù« WLI�« X�œU" b�Ë ¨…dO�_« …d�H�« w r�UF�« U�bN� w��« �«—uD��«Ë �«b���*« V�«u� v�� WLEM*«

U0 WLEMLK� wK�I��*« w�ö�ù« qLFK� ÎU�U�√ `�"√ b�b� ‚U�O� vK� ¨≤∞∞∏ ”—U� w —U�œ WO�UGM��« WL"UF�« w �bIF�«

vK� WLzUI�« WO�ö�ù« rOI�«Ë rO�UF��« Êu"Ë dA� vK� b�b'« ‚U�O*« «c� h� b�Ë Æs�dAF�«Ë ÍœU(« ÊdI�« �U�KD�* VO����

Èb� vK�Ë ÆÊU�œ_«Ë �«—UC(« 5 —«u(« lO�A� ÈœU�Ë ¨UNM� ŸUb�«Ë WOIOI(« Âö�ù« …—u" ¡ö�≈ vK� ’d�Ë ¨`�U���«Ë WOD�u�«

ÆΫuC� W�Ëœ 5�L�Ë ÎUF�� mK�O� ¨5��R*« ¡UC�_« œb� u�Ë ¨5�ö� s� ¡UC�_« œb� lH—« ¨WO{U*« 5F —_« �«uM��«

—UOK*« nB�Ë —UOK� vK� b�e� U� rN w��« U�UCI�« s� d�F� Íc�« 5LK�*« q�2Ë W�_« WLK� l�U� UN�u� ·dA WLEM*« œdHMË

WO�uJ(« WO�Ëb�« �ULEM*« s� U�dO,Ë …b��*« 3_« l� ÊËUFË —ËUA �U�öF WLEM*« j�dË Ær�UF�« ¡U��√ nK��� w rK��

�c�« b�Ë ÆUNO ÎUd. ¡UC�_« ‰Ëb�« bÓFÔ w��« �U�«dB�«Ë �U�«e‡M�« W�u� vK� qLF�«Ë 5LK�LK� W�uO(« `�UB*« W�UL� ·bN

w WOK�UH XL�U� UL� ¨W#.U)« �«—uB��«Ë rO�UH*« W�«“≈Ë 5LK�*«Ë Âö�û� WOIOI(« rOI�« s� ŸUbK� …œbF�� �«uD� WLEM*«

Ác� WF U�� ·bN Ϋb"d� �QA�√Ë ¨UO uu�ö�ù« …d�U/ W�UJ� wË U�—u" lOL� 5LK�*« b{ eOOL��« �U�—U2 WN�«u�

ÆoKIK� …dO�*« UNUOK&Ë …d�UE�«

…—Ëb�« XF{Ë ¨�U�b���« Ác� W'UF� q�√ s�Ë Æs�dAF�«Ë ÍœU(« ÊdI�« w …œbF�� �U�b% WLEM*« w ¡UC�_« ‰Ëb�« t�«u

w�d� ÍdA� qL� Z�U�d W#O� vK� WD� ≤∞∞µ d�L��œ w W�dJ*« WJ� w �bIÔ� w��« w�ö�ù« WLI�« d9R* W��U��« WOzUM���ô«

U0 ¨◊UAM�« �ôU�� lOL� w Èd�� �U�ö"≈ ‰U�œ≈Ë W�«b(«Ë ‰«b��ô«Ë `�U���« r�œË ¡UC�_« ‰Ëb�« 5 „d�A*« qLF�« e�eF v�≈

ÊU��ù« ‚uI� e�eFË bO�d�« rJ(« WOL�√ vK� Z�U�d��« œb� UL� Æ…—U���« Èu��� 5�%Ë ¨rOKF��«Ë ¨UO�u�uMJ��«Ë ÂuKF�« p�– w

ÆWO�ö�ù« WF�dA�« s� …U�u��*« …d�_« rO�Ë …√d*«Ë qHD�« ‚uI� oKF�� U� w ULO�ôË ¨w�ö�ù« r�UF�« w

r�√ s�Ë Æ…dO�_« �«uM��« ‰ö� WLEM*« q�UO� nK��� Ô¡UO�≈ ¨ÍdAF�« qLF�« Z�U�d œUL��« cM� ¨‰UL�√ s� - U� r�√ s�Ë

WOCI�« dÓ��FÔ w��« ”bI�« WM' v�≈ WU{≈ ¨W�UF�« W�U�_«Ë ¨WO�—U)« ¡«—“u� w�ö�ù« d9R*«Ë ¨WO�ö�ù« WLI�« WLEM*« q�UO�

UO�u�uMJ��«Ë ÂuKF�U U�«b�≈ vMFÔ WLz«œ ÊU' Àö� l� ¨WO dG*« WJKL*« pK� UN�√d�� w��«Ë WLEM*« �U�UL��« rK� w WO�Ozd�«

p�c�Ë ¨WO�d��« W�—uNL'« fOz— UN�√d��Ë ©pO��u�® …—U���«Ë œUB��ôU Èd�_«Ë ¨ÊU���U W�—uNL� fOz— UN�√d��Ë ©pO���u�®

Àu���« e�d� UNM� ¨W�dH�� …eN�√ WLEMLK�Ë Æ‰UGM��« W�—uNL� fOz— UN�√d��Ë ©„UO�u�® WUI��«Ë Âö�ùU W"U� WM'

w�ö�ù« tIH�« lL��Ë ¨¢UJO�—≈¢ WO�ö�ù« WUI��«Ë ÊuMH�«Ë a�—U�K� Àu���« e�d�Ë ¨V�—b��«Ë WO�UL��ô«Ë W�œUB��ô«Ë WOzUB�ù«

¨WOLM�K� w�ö�ù« pM��« UNM�Ë ¨WLEM*« ¡«u� X% qLF WBB��� �U��R� v�≈ WU{≈ Æ…—U���« WOLM�� w�ö�ù« e�d*«Ë ¨w�Ëb�«

…—U��K� WO�ö�ù« WdG�« qO�� s� WOL�M� �U��R� p�c� „UM�Ë ¨©uJ�O��ù«® WUI��«Ë ÂuKF�«Ë WO d�K� WO�ö�ù« WLEM*«Ë

d9R*« WLEM* WF U��« WOL�M*«Ë WBB��*« �U��R*«Ë W�dH�*« …eN�_« ÍœRË ÆÂuKFK� WO*UF�« WO�ö�ù« WO1œU�_«Ë W�UMB�«Ë

Æ�ôU:« v�� w WLEM*U ¡UC�_« ‰Ëb�« 5 ÊËUF��« 5�% w ÎU�uO� Ϋ—Ëœ w�ö�ù«

www.oic-oci.org ∫WLEMLK� w�Ëd�J�ù« l�u*« v�≈ ‰u�b�« sJ1 ¨Ÿö.ô« b�e*

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

إن إخواننا فـي جمهـورية باكسـتان اإلسالمـية يواجـهون في الوقت الراهن حتـديات غير مـسبـوقة فيأعقاب الفيضانات املدمرة التي اجتاحت البالد وأسفرت عن خسائر فادحة في األرواح وتدمير املمتلكاتـتوقع أن تؤثـر هذه الفيـضـانات في االقـتـصاد وفي عـمليـة والبنيـة التـحـتيـة واألراضي الزراعـيـة، حيث يالتنمية في باكستان ألعوام عديدة قادمة. وال ريب في أن هذه الكارثة الطبيعية حتمل آثارا بعيدة املدىعلى اجلـهود املبـذولة ملكافحـة الفقـر واملرض واجلوع والبطالة، كـما أنهـا ستـفرز تداعـيات يتـجاوز مـداها

حدود هذا البلد.

وهذه ليسـت املرة األولى التي تواجه فيـها دولة عـضو مبنظمـة املؤمتر اإلسالمي كـارثة طبيعـية مـهولةعلى الرغم مـن أن الفـيـضـانات األخـيـرة التـي ضـربت مناطق واسـعـة من بـاكـسـتـان تعـتـبـر األكــثـر عنفـا

واألوسع نطاقا.

ومن واجبنا ومسؤوليتنا أمام هذا احلدث اجللل الوقوف إلى جانب حكـومة باكستان وشعبها ومد يدالعـون واملسـاعدة والدعم للـشعب البـاكـستـاني املنكوب. وينـبغي أال تتـوقف مـسـاعداتنا عنـد حد تقـدمياإلغاثة الفورية فحسب، بل من الضروري العمل باملوازاة مع ذلك على تفعيل برامج إنسانية بعيدة املدى

وإطالق مشاريع تنموية إلعادة بناء البالد وتعزيز قدراتها على استعادة مقوماتها وعافيتها.

وفي السياق ذاته، ينبغي لنا أن نحول هذا املصاب إلى فرصة للتفكير بجدية وتبادل اآلراء من أجلبلورة اسـتراتيـجيـة عمليـة تتسم بـالفاعليـة في إطار أحكام امليثـاق اجلـديد ملنظمة املؤمتر اإلسـالمي وبنودبرنامج العــمل العـشـري وإعـالن مكة املـكرمـة لعـام ٢٠٠٥ وكـذا إعـالن قـمــة دكـار لعـام ٢٠٠٨، وذلكبهدف تزويد منظمـة املؤمتر اإلسالمي بالقدرات الالزمـة التي تؤهلها للتعـاطي مع حاالت الطوارئ بشكلفعال في ظل مـا يشهده العالم من ظواهر كـونية، مثل التغيـر املناخي واالحتباس احلراري ومـا قد يترتب

عليهما من كوارث مستقبال.

ال نريد بأي حـال من األحـوال أن تبـاغـتنا كـارثة طبـيـعـيـة في أي دولة من دولنا األعـضـاء دون أننكون في حالة جهوزية كاملة، إذ ينبغي لنا أن نكون في موقع طالئعي ضمن من ميدون يد املساعدة دون

أن يطلب منا ذلك امتثاال لتعاليم ديننا احلنيف.

أقـول وأؤكـد أنه آن األوان لتـدارس إنشـاء صندوق خـاص لالسـتـجـابة حلـاالت الطـوارئ تابع ملنظمـةاملؤمتر اإلسـالمي ميكننا من التـعاطي مـبكرا مع األزمـات الطارئة في مـجتـمعـاتنا اإلسـالميـة. صحـيح أنالدول األعضاء تساهم مسـاهمات جليلة وسخية بشكل فردي لفائدة الدول واجملتـمعات املتضررة، لكننيعلى يقني أنه مبقـدورنا اسـتـثـمار جـهـودنا بصـورة أفـضل في إطار جـماعي عـبـر تنسـيق جـهـودنا وتعبـئـة

مواردنا لتلبية حاجات الشعوب املنكوبة.

عالوة على ذلك، من األهمية مبكان العمل على تعزيز حزمة من النظم واألدوات مستدامة للتخفيفمن آثار الكوارث على شـعوبنا ومجـتمعـاتنا، وذلك من خالل تنفـيذ سيـاسات مبـتكرة تتجـسد في وضعف مراحلها وتفعيل آليات مالية ملواجهة الكوارث في نظم لإلنذار املبكر وخطط إلدارة الطوارئ في مختل

املستقبل.

وقد متحورت املناقشات التي دارت خـالل االجتماع رفيع املستوى مبشاركة املؤسـسات التابعة ملنظمةاملؤمتر اإلسالمي وجمعيات الهالل األحمر واملنظمات غـير احلكومية ذات الصلة الذي انعقد في باكستان،يوم ٢٩ أغــسطس ٢٠١٠، حـول الـوضع اإلنسـاني الـكارثي في باكــسـتــان، حـيث شــدد املشـاركــون فياالجتـماع على ضرورة تنـسيق اجلهـود وتبني مبدأ الشـفافيـة وتيسيـر اإلجراءات من أجل تسـهيل مهـمة

توفير املساعدات اإلغاثية الطارئة وطويلة األجل.

وإذ أعرب عن تعازي القـلبية لشعب وحكومة بـاكستان وعن عمـيق مواساتي ألسر الضـحايا، أدعوالله العلي الـقـدير أن نكون قـادرين على املسـاعـدة بصـورة أكـثـر فاعلـية إذا مـا وقـعت كـارثة أخـرى ـ ال

سمح الله ـ في أي دولة من دولنا األعضاء.

أأأأككككمممملللل ااااللللدددديييينننن إإإإححححسسسساااانننن أأأأووووغغغغللللىىىىااااألألألألممممنينينيني ااااللللععععاااامممم ململململننننظظظظممممةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي

أوبيلوييرو، حيث انكب املشاركون في االجتماع علىتدارس مدى تنفـيذ برنامج العمل العشـري في اجملالاالقـتصـادي خـالل السنوات اخلـمس املاضـية، وإعـدادتقـــرير لتــقـــدميه أمــام الـدورة الســادســـة والعــشـــرينللكومـسـيـك املقـرر عـقـدها في اسطنـبـول في أكـتـوبر٢٠١٠، حتى يتمكن ممثلو الدول األعـضاء من إجراء

املزيد من املداوالت بهذا الشأن.وشـــدد االجـــتـــمـــاع في تقـــريره عـلى القـــيـــادةاملســتنـيــرة والفــاعلة التـي يضطلع بـهــا األمني العــامللمنظمـة، البـروفـيـسـور أكـمل الدين إحـسـان أوغلى،في إطار إشــرافــه على عـمـليـة اإلصــالح في األمــانةالعـامـة، فـضـال عن عـمليـة التنفـيـذ الشـامل لبـرنامج

العمل العشري.ولفت االجــتــمــاع أيضــا إلى أن الـبــرنامج حــققتقـدما مـلموسـا بشكل عـام في مـجاالت هـامة، مـثلالرفع من حـجم التجـارة البينيـة، والتخفـيف من وطأةالفـــقـــر، وتعـــزيز دور القـطاع اخلـــاص في التـــعـــاون

االقتصادي بني الدول األعضاء في املنظمة.وأكـد املـشـاركـون أنه مـنذ إطالق برنامج العــملالعـــشــري أقـــدمت العـــديد من الـدول األعــضـــاء فياملنظـمـة عـلى التــوقــيع والتــصــديق على االتفــاقــاتاخملـتلفة التي تهـدف إلى تعزيز التـعاون االقـتصـاديوالتــجــاري، مبـا في ذلك بروتـوكــول نظام التــعـــريفــة

من املرتقب أن يـحـتـفي برنامج العــمل العـشـريملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي في غـضون أشـهـر قليلة مبرورخـمس سنوات منـذ اعـتـمـاده خـالل القـمـة اإلسـالمـيـةاالسـتثنائيـة الثالثـة املنعـقدة في مكة املكرمـة، يومي٧ و٨ ديســمــبـر ٢٠٠٥. فــبــرنامج العــمل الـعـشــرييحــمل بني طيــاته رمـزية خــاصـة جتــسـد رؤية جــديدةوضـعــهـا قـادة العــالم اإلسـالمي ملواجــهـة التــحـدياتاجلـســام التي تواجــهـهــا األمـة اإلسـالمــيـة في الـقـرناحلادي والعـشرين، كمـا أنه يحدد جـملة من اجملاالتذات األولوية التي يتعني التـعاطي معها فـي مختلفنواحي احلـيــاة، سـواء السـيـاسـيـة أو االقــتـصـادية أو

االجتماعية أو الثقافية.لقـد آن األوان بالفـعل لتـقـيـيم مـا مت إحـرازه منتقـدم علـى مـسـتـوى تنفــيـذ البـرنامج خــالل السنواتاخلـمـس املاضـيـة مـنذ اعـتـمــاده، وذلك بهـدف حتــديدمواطن القوة ومكامن الضعف آلليـاته وتعبيد الطريقمن أجل تنفيذه بصورة فاعلة خالل الفترة املتبقية من

عمره. ويتــضــمن تقــدمي برنامـج العــمل العــشــري ذاتهاألسس التي ترتكز عليهـا عملية استـعراض منتصفاملدة، حـــيث يؤكــد "... ولـكي يتــسـنى حتــقـــيق هذهالرؤى من أجـل مــســتــقـــبل أكــثــر إشـــراقــا وازدهاراوكـرامــة، قـررنا نحن مـلوك ورؤسـاء الدول األعــضـاءوحكوماتها في منظمة املؤمتر اإلسالمي املصادقة علىبرنامـج العــمل العــشــري... من أجل تنفــيــذه فــورا،وااللتزام مبراجعته في منتصف هذه الفترة العشرية".

وجتـدد تأكـيد ضـرورة اسـتعـراض تقـدم البـرنامجضـــــــمن الـقـــــــرارين رقـم ٣٦/١- POA و٣٧ /١POAالصادرين عن اجـتماع مجلس وزراء خـارجية الدول األعــضـــاء في املنظـمــة في دورتيــه الـســادســةوالثــالثني والســابعـة والثــالثني على الـتـوالي، حــيثدعـا القـراران ثالث جلـان دائمـة تابعـة للمنظمـة، وهياللجـنة الدائمـــة للتـــعــاون االقــتـــصــادي والتـــجــاري(كــومـــســيك)، واللـجنة الدائـمــة لإلعــالم والـشــؤونالثقافية (كومياك)، واللجنة الدائمة للتعاون العلميوالتكـنولوجي (كــومــســتــيـك)، لالضطالع بعـــمليــةاســتـعــراض منتــصف املدة فـي اجملـاالت التـي تندرجضـمن اخــتـصـاص كل مـنهـا، ومن ثم رفع تقــرير إلىالقـمــة اإلسـالمـيــة الثـانيـة عــشـرة املزمع عـقــدها فيمــارس ٢٠١١ في شــرم الشــيـخ بجــمــهــورية مــصــرالعـربيـة، وذلك لتدارس مـسـتـوى التقـدم الذي أحـرزهالبرنامج وإصدار توجـيهات بخصوص تنفيـذ ما تبقى

من البرنامج خالل السنوات اخلمس املقبلة.وبناء علـى ذلك، انعـقــد اجـتــمـاع في اسطنـبـولبتـركـيـا، في الفـتـرة مـا بني ٢٨ و٣٠ يوليـو ٢٠١٠،ضم جمـيع مؤسـسات منظمـة املؤمتر اإلسالمي العـاملةفي اجملــال االقـتــصـادي، وذلك بـرئاسـة األمني العــاماملســاعــد للشــؤون االقــتــصــادية، الســفــيــر حــمــيــد

التـفـضــيليـة (بريتـاس) ونـظام قـواعـد املنشـأ ملـنظمـةاملؤمتر اإلســالمي. وفي الســيـاق نفــسـه، ســجل متويلالتجارة حتـسنا ملحوظا عقب إنشاء املؤسـسة الدولية

لتمويل التجارة في إطار البنك اإلسالمي للتنمية.وســجل املشــاركــون أيضــا اجلــهــود املبــذولة فيمكافــحـة الفــقـر في الدول األعــضـاء في املنظمــة منخـالل صندوق التضـامن اإلسـالمي للتنمـية والبـرنامجاخلـاص لـلتنمـيــة في إفـريـقـيـا، وكــالهمـا يهــدف الىالتـخـفـيف من حـدة الفـقـر وحتـقـيق التنمـيـة في الدول

األعضاء.وأصـدر االجتـمـاع جـملة من التـوصـيات، وحـدداجملــاالت التي تتطلـب بذل املزيد من اجلــهـد لـتنفـيــذالبرنامج على نحو سلس وفعـال. ومن بني التوصياتالتي خـرج بهـا االجتـمـاع احلاجـة إلى تعـزيز التنسـيقبني األجهزة واملؤسـسات التابعة للمنظمـة وداخلها فيتنفيذ البرنامج. وأوصى االجتماع كذلك بإنشاء جلانوطنيـة فـي الدول األعـضـاء من أجل تولي مــسـؤوليـةإدارة وتدبـيـــر املشـــاريـع اخملـــتلفـــة فـي إطار برنـامجالعــمل العــشــري. وأوصى االجــتــمــاع كــذلك بشــدةبضــرورة صـيــاغــة مـبــادرات تعــاونيــة في قطاعــاترئيـــســـيـــة، مــثـل احلـــفــاظ عـلى البـــيـــئـــة والطاقـــةواالتصـــاالت والصـناعـــة واالســـتـــثـــمـــار واملشـــاريعاملشــتــركــة. ومن بني اجملــاالت األخــرى التي تـنطويعلى أهمية خاصة في املرحلـة القادمة في إطار تنفيذبرنامـج العــمـل العــشـــري األمن الغـــذائي والتـنمــيـــةالزراعــيـــة باعــتــبــار أن غــالـبــيــة السكـان في الدولاألعضـاء في املنظمة يعـتمدون على الـنشاط الزراعي

موردا لعيشهم.ع أن تناقش الكومياك تنفيذ أحكام برنامج يتوقالعمل العـشري في إطار مجال اخـتصاصهـا ـ اإلعالموالشـؤون الثـقـافـيـة ـ خـالل اجتـمـاعـهـا في العـاصـمـةالسنغـالية دكـار، في الفـترة مـا بني ١١ و١٣ أكتـوبر٢٠١٠. وسـتــقـوم كـومـســتـيك كـذلـك بعـمليــة مماثلةبشــــأن الـتـــعــــاون الـعلـمي والتـكنولـوجي فـي الدورةالرابعـة عـشـرة جلـمـعـيـتـهـا الـعـامـة املقـرر عـقـدها فيديسـمـبـر ٢٠١٠. ومن املتـوقـع أيضـا أن يقـدم األمنيالعـام على اتخـاذ ترتيبـات خـاصة إلجـراء اسـتعـراضمنتـصف املدة حـول املواضـيع الهـامـة األخـرى لبـرنامجالعـمـل العـشـري التـي ال تندرج في إطار اخـتــصـاصاللجان الدائمة الثالث املذكورة. وتشمل هذه القضايااجملـاالت الفكرية والسـياسـيـة، مـثل قضـيـة فلسطنيوالقدس الشـريف واجملتمـعات واألقليـات املسلمة فيالدول غـيـر األعـضـاء في املنظمـة واإلرهاب. كـمـا أنقـضـيـة التـضـامن االجـتـمـاعي في مـواجـهـة الكوارثالطبــيــعــيــة ال حتظى باملعــاجلــة املرضــيــة في أي مناللجان الدائـمة، مما يستـدعي ترتيبـات خاصة لضـمانتناولها ضمن عملية استعراض منتصف املدة لبرنامج

العمل العشري.

ااااللللسسسسففففييييرررر ننننااااببببييييككككاااا ددددييييااااللللوووو ممممسسسستتتتششششاااارررر ففففيييي ددددييييوووواااانننن ااااألألألألممممنينينيني ااااللللععععاااامممم للللللللممممننننظظظظممممةةةة

Z�U½dÐ …b� nB²M� ÷«dF²Ý«

WLEM* lÐU²�« ÍdAF�« qLF�«

¡uC�« jOK�ð ∫w�öÝù« d9R*«

l¹—UA*« q¹u9Ë …—«œ≈ vKŽ

80

dE½ WNłËWLEM*« W�UÝ—

d9R*« WLEM� œ«bŽ≈

 U¹bײ� w�öÝù«

w� w½U�½ù« qLF�«

w�öÝù« r�UF�«

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

U¹eOžd�

ااااالالالالسسسسمممم ااااللللررررسسسسمممميييي:::: ججججممممههههووووررررييييةةةة ققققررررغغغغييييززززيييياااا ااااللللععععااااصصصصممممةةةة:::: ببببششششككككييييكككك

ععععدددددددد ااااللللسسسسككككاااانننن:::: ٥٥٥٥٫٫٫٫٣٣٣٣٠٠٠٠٩٩٩٩٫٫٫٫٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠ ننننسسسسممممةةةة ااااململململسسسسااااححححةةةة:::: ١١١١٩٩٩٩٩٩٩٩٩٩٩٩٠٠٠٠٠٠٠٠ ككككييييللللوووو ممممتتتترررر

ااااللللللللغغغغةةةة ااااللللررررسسسسممممييييةةةة:::: ااااللللققققررررغغغغييييززززييييةةةة ((((للللغغغغةةةة ااااللللددددووووللللةةةة)))) ووووااااللللررررووووسسسسييييةةةة ((((ااااللللللللغغغغةةةة ااااللللررررسسسسممممييييةةةة)))) ااااللللدددديييينننن:::: ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممم

ااااللللععععممممللللةةةة ااااحملحملحملحملللللييييةةةة:::: سسسسووووممممااااجلجلجلجلغغغغررررااااففففيييياااا::::

تقع جمـهورية قرغـيزيا وتعني "جنة اجلبـال" في آسيا الوسطى، حـيث تتوسطوادي فـرغـانة في أوزبكسـتـان، واألراضي السـهليـة من كـازاخسـتـان، واملرتفـعـاتاحلـادة في طاجكسـتـان، ومنطقـة السـهـول القاحلـة القليلة السكان احملـاذية لغـرب

الصني (إقليم شينجيانغ).وعبر كـامل أراضي قرغيزيا، متتد سلسلتـان جبليتان، هما تيان شـان وبامير،إضـافـة إلـى بعض قـمم اجلـبـال الـشـاهقـة، مـثل بـوبيـدا التي يبلغ ارتـفـاعـه ٧٤٣٩)، وإلى جـانب قــمـة بويبــدا يوجـد اجلـبـل ذو الشكل مـتــرا، ولينني (٧١٣٤ مـتــراالهرمـي البديع املسـمى خان تنغـري بارتفاع ٦٩٩٥ مـترا. وتتـمتع قـرغيزيا بـسببارتفاع جـبالهـا الشامـخة مبناخ قـاري لطيف، كمـا حبـاها الله بأنهار جليـدية كبـيرةتوجـد بهـا حـقـول ثلجـيـة بارتـفـاعـات عـاليـة، إضـافـة إلى األنهـار ذات املنحـدراتوالتـدفقات املائـية السريـعة نحو أسـفل الوديان. وعلى ضـفاف األنهـار والبحـيراتاجلبلـية العاليـة، تنبت أزهار الفـيروز بألوانهـا الزاهية املتـفتـحة، إضافـة إلى املنظرالسـاحـر لسفـوح جـبـال موتلي الـشاهقـة بأعـشـابها ومـروجـهـا وتنوعـها البـيـولوجي

الغني من نباتات وحيوانات.فـضـال عن ذلـك، متتلك جـمـهـوريـة قـيـرغـيـزيا احــتـيـاطيـات هائلـة من امليـاهالعــذبة. وهناك ثالثة أنهــار رئيـســيـة في البــالد، هي نارين (بطول يـقـارب ٥٣٥كم)، وتشـو (٢٢١ كم)، وتشاتكـال (٢٠٥ كم). وتتمـتع قرغـيـزيا بفصل صـيفحـار وشـتـاء بارد، والسـيـمـا في املناطق اجلـبليـة، مما يدل على وجـود مـدى حـراريكـبـيـر بني مسـتـويات درجـات احلـرارة املوسـمـيـة، إضافـة إلى التـفـاوت الكبـيـر بني

مستويات هطول األمطار في املناطق املناخية اخملتلفة للبالد.وتتـميز قـرغيـزيا بتعـدد أعراقـها، وهي مـقسـمة إداريا إلى سـبع محـافظات،هي بـاتكني وجـــالل أباد ونـارين وأوش وطاالس وتـشــوي وإيـســـيك كـــول. ويعـــدالشعب القـرغيـزي من أكثر الشـعوب عراقـة على مستـوى العالم، حـيث توجد أولآثار مكتوبة لهذا الشعب في السجالت التاريـخية الصينية القدمية التي تعود إلى

عام ٢٠٠٠ قبل امليالد.وتقع عـاصـمة البـالد مـدينة بشكيك الكبـيـرة بسكانهـا الذين يناهزون مليـوننسمة على مشارف السفوح الشمالية جلبال عالطو في اجلزء األوسط لوادي تشوياخلـصـيب وعلى ارتفـاع يتراوح بـني ٧٠٠ و٩٠٠ متـر فـوق مـستـوى سطح البـحـر.

r�UF�

79 78

»U²� w� …¡«d�

w�öÝù« d9R*« WLEM� ∫b¹b'« ÊdI�« w� w�öÝù« r�UF�«¢

¢≤∞∞πË ±π∂π 5Ð U� …d²H�« w�

©W×H ≥≤∂ ª≤∞±∞ ÂUŽ ª¡U�dýË XÝdO¼ dA½ —«œ ∫ÊbM�® vKžË√ ÊU�Š≈ s¹b�« qL�√ —u�O�Ëd³�« tH�R*

إحـسان أوغـلى يولي في كـتابه أهمـيـة خـاصة لتـحـديدوتوضـــيـح مـــوقع الديـن وقـــوة تأثيـــره بـوصـــفـــه إطارا، حيـث يرسم اخلط الفاصل بني الدين والسياسة مرجعيامن خالل تـأكيد أن اإلسـالم يشكل مكونا مـشتـركا بنيالدول األعـــضــاء في مـنظمــة املـؤمتر اإلســالمـي، والتيالتـأمت حتت لواء مـؤسسـة تقـوم أساسـا على مـشاركـةدول ذات سيادة. وفي هذا السـياق، يشدد البروفـيسور: "إن الـدولة الوطنيـة هـي الوحـدة إحـســان أوغلى قـائال

األساسية التي تقوم عليها هذه املنظمة".ويتناول الفـصل الثـاني بالتفـصـيل سنوات تكوينمنظمــة املؤمتر اإلسـالمـي ومـا شـهــدته الحـقــا من توسععلى صعيـد عضويتهـا التي متددت من ٢٥ دولة لتضم٥٧ دولة، عــالوة عـلى تشكـيل جلــان دائمـــة، وإقــامــةأجهـزة ومؤسـسات فرعـية ومـتخصـصة ومنتـميـة بهدفحتـقـيق رسـالة وأهداف املنـظمـة في مـخـتلف اجملـاالت،سواء السياسية أو االقتصادية أو الثقافية أو العلمية.وينطـوي الفــصـــالن الثـــالث والرابع عـلى أهمـــيــةخـاصـة من حـيث تنـاولهـمـا بالشـرح والتـحليـل لعـمليـةإصـالح مـنظمـة املؤمتـر اإلسـالمي وإعــادة هيكلتـهــا، وهي العــمليـة التـي تندرج فيصميم املوضوع احملوري للكتاب، منذ بواكـير محاوالت اإلصالح إلى حدود احملطةاملفصلية في تاريخ املنظمة واملتمثلة في انعقاد القمـة اإلسالمية االستثنائية الثالثةفي مكة املكرمة عـام ٢٠٠٥، والتي دشنت عهدا جديدا في عمل املـنظمة من خاللإطالق برنامج العـمل الـعشـري والحـقـا اعـتـمـاد امليـثـاق اجلـديد للمنظمـة في القـمـةاإلسـالميـة احلـادية عـشرة املنعـقـدة في العـاصمـة السنغـاليـة دكار في عـام ٢٠٠٨.وبهذا املعنى، فـإن املنظمة تضطلع اليوم مبهمـة حتقيق وتكريس التحـديث واالعتدالفي مخـتلف أصقاع العـالم اإلسالمي استلهـاما للمفاهيـم والرؤى التي توجه برنامجالعمل العشري وانطالقا من مفهوم "التضامن بالفعل وليس بالقول". وتعرج فصولف أنشطة وفعـاليات منظمة املؤمتر اإلسـالمي ضمن الكتاب التـالية على شرح مـختلإطار الدور الذي تـنكب على أدائه وفــقـا للرؤية الـتي تنبـثق مـن مـيـثــاقـهـا اجلــديدوبرنامـج العــمل الـعــشــري. ومــوازاة مع ذلـك، يعــرض الكتـــاب لبــعض القـــضــاياالسيـاسيـة التي تهم العالم اإلسـالمي، وخصوصـا القضيـة الفلسطينية وأفـغانسـتانوالبـوسنة، وجامـو وكشـميـر، والعراق والصـومال، بـاعتـبار أن مـتابعـة املنظمة لهـذهامللـفــات تنـدرج ضــمن دورهـا في تعـــزيز السـلم وفض املنـازعــات، وهو الـدور الذييسـتـدعي أيضـا معـاجلـة قـضـايا اجلمـاعـات واجملـتـمعـات املسلمـة في البلدان غـيـرف أنحـاء العالم. ويسـلط الكتاب الضـوء كـذلك على التحـديات املسلمـة في مخـتلاجلــديدة، وال ســيـمــا بروز ظاهرة اإلســالمــوفــوبيـا، وتـفـعــيل برامـج للمــسـاعــداتاإلنســانيــة بعــد وقـوع الكـوارث، وتعـزيـز العلوم والتكـنولوجــيـا واالبتـكار، ودعمأواصـر التـعـاون االقـتـصـادي والتـجـاري بني الدول األعـضـاء، ودفع عـجلة التنمـيـة

االقتصادية واالجتماعية.ويؤكـد الكاتب الـبـروفـيـسـور إحـسـان أوغلى أن نظام احلكم الـتـمـثـيلي وحـريةالتـعبـيـر واملساواة في احلـقوق بـني جمـيع املواطنني تعـتبـر جمـيـعهـا مـبادئ أسـاسيـةبالنسبة للمجتمعات اإلسالميـة. وباعتبار أن منظمة املؤمتر اإلسالمي جتسد الصوتاملؤسسي للعـالم اإلسالمي، يؤكد الكـاتب أن إصالح املنظمة ضـرورة ال مناص منهاإذا مــا أريـد جــديا العـــمل على تـفــعــيـل عــمليـــة التــجـــديد والتطـوير في العـــالماإلسـالمي. ويـشـيـر الكـاتب إلى اإلجنـازات التي حتــقـقت أو لم تتــحـقق بعــد خـالل

السنوات اخلمس الفائتة على درب إجناز هذا الهدف.

ققققررررااااءءءءةةةة ممممههههاااا ععععققققييييلللليطرح كــتـاب الـبـروفــيـســور أكـمـل الدين إحـســانأوغلى املـوســوم "العــالم اإلســالمي فـي القــرن اجلــديد:منـظمـــة املؤمتر اإلســـالمي فـي الفـــتـــرة مـــا بني ١٩٦٩و٢٠٠٩" إجابة عن سؤال مـحوري يدور حول ما حقـقتهمنـظمــة املـؤمتر اإلســـالمي خــالل الـسنوات األربعـني منعمـرها. وفي الواقع، فـإن الكتاب يتطرق بجـرأة كبـيرةإلى جـــملة من الـتــســـاؤالت واألســئلـة الوجــوديـة التيترتبط في جـوهرها مبدى أهميـة منظمة املؤمتر اإلسـالميومكـانتـــهـــا في عـــالـم اليـــوم ومـــا ينـطوي علـيـــه منتعـقيدات وتشـابكات لم يشـهد التـاريخ البشـري مثـياللها. ويبدو مـن الضروري للقارئ أن يستـذكر أن مؤلفالكـتــاب يـلقي نـظرة من داخل املـنظمـــة باعـــتـــبـــار أنمـسـيـرته املهنيـة الزمت بصـورة وثيـقـة مـسـار املنظمـة،وأن حيثـيات الكتاب جتـسد سردا موضـوعيا ملا حقـقتهاملنظمــة من جنـاحــات ومـا طالهـا مـن إخـفـاقــات ضـمن

منظور تقييمي ونقدي للذات.فـالبروفـيـسـور أكمل الديـن إحسـان أوغلى يشـغل

حـاليا منصـب األمني العام ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي منذ عـام ٢٠٠٥، وهو تاسع أمنيعام للمنظمة، وأول أمني عام يتم انتخابه بطريقة دميقراطية وشفافة، لكن عالقته معاملنظمـة تـعـود فـعليـا إلى عـام ١٩٨٠، إذ تـولى وقـتـهـا منصب املديـر العـام املؤسسملركـز البـحـوث للتـاريخ والفنون والـثقـافـة اإلسـالمـيـة (إرسـيكا)، وهو أحـد األجـهـزة

الفرعية التابعة للمنظمة.ويتـضمن الـكتاب دراسـة حـصيـفـة ومعـمـقة لتـاريخ منظمـة املؤمتر اإلسـالمي فيإطار تاريخ العـالم اإلسـالمي واملنتـديات الدوليـة خـالل السنوات األربعني املنصـرمـة.ويقـدم قراءة مـتأنيـة ومتـزنة ملسـار منظمة املؤمتر اإلسـالمي كـمنظمة حكومـية دوليـة،من خـالل رمــزيتـهـا ودورها وأهدافــهـا، وظروف ودوافع نشـأتـهـا. غـيـر أن مــحـتـوىالكتــاب ال يقف فـقـط عند حـدود الســرد التـاريخـي لألحـداث، بل إنه يـسـبـر ضــمنمنظور حتليلي أغـوار وأبعاد وخلفـيات إنشاء املنـظمة، وكذا العـوامل والظروف التيأثرت في مـسـارها وأدائهــا. ويلمس القـارئ قـيـمـة الكتـاب في تـقـيـيـمـه املوضـوعيوالصــادق ملســيــرة منظمــة املؤمتر اإلســالمي مـن حـيـث حتـقــيق األهداف املـسطرة لهــاوالتـوقـعـات املتـوخاة منـها، وذلك مـن خالل اإلقـرار مبواقع الضـعف وأوجـه القـصـور،وبخـاصة فـي ما يتـعلق مبحـدودية املوارد املاليـة والبـشرية وضـعف اإلرادة السـيـاسيـةوالدعم من الـدول األعـضـاء. ويـسلط الفــصل األول الضـوء علـى فـتـرة مــا بعــد عـام١٩٢٤ الذي شهـد نهاية عهد اخلـالفة اإلسالميـة، باعتبار أن مـؤسسة اخلالفـة جنحتفي توفـير فـضـاء عاش فـي ظله العالم اإلسـالمي لقـرون طويلة ككيـان مـوحد بفـضلمـشاعـر االنتمـاء إلى أمة إسـالمـية واحـدة. وبالفعل، أطـلق زعمـاء العالم اإلسـالميدعوات عديدة ومـتكررة وتبنوا عدة مبادرات لتنظيم منـتديات إسالمية بهـدف إحياءمفهوم الوحدة والتضامن اإلسـالمي في العالم املعاصر. لكن لم يتحقق شيء من هذاض املسـجــد األقـصى في الـقـدس الشــريف، أولى القـبـلتني في املســعى إال بعـد تعــراإلسـالم في عـام ١٩٦٩، جلــرمية إحـراق شنعـاء ومـتــعـمـدة على يد يهــودي أسـتـراليمـتعـصب، مما تسـبب في أضرار جـسـيمـة حلـرم املسجـد األقصـى. وعندها فقط حتـركقـادة العالم اإلسـالمي لتشكيل مـؤسسـة متثل العـالم اإلسالمي بأسـره كخطوة شـديدة

اإلحلاح.وهكذا نشـأت في ظل هذه املعطيات منـظمة املؤمتر اإلسـالمي باعتـبارها املنظمـةاحلكومية الدولية اإلسـالمية األولى في العصر احلديث. ومن املالحظ أن البـروفيسور

وقـد أسس القائد كـوكـاند خان مـدينة بشكيك كـحـصن عسكري في عـام ١٨٢٥،سـمى باسم القـرية اجملـاورة لها "آييـل"، إال أنه في عام ١٩٩١ أعـيـدت وكـانت ت

تسمية املدينة باسمها التاريخي بشكيك.ااااالالالالققققتتتتصصصصاااادددد ووووااااللللسسسسييييااااححححةةةة

تشكل الزراعة القطاع األهم في االقتصاد القـرغيزي. ومنذ بداية تسعينياتالقـرن املـاضي، أصـبح للقطـاع اخلـاص دور بارز في مـجــال الزراعـة، حـيـث أصـبحيوفـر ما بني ثلث ونصف احملـاصيل الزراعـية في البلد. وفي عـام ٢٠٠٢، شكلتالزراعة نسبـة ٣٥٫٦ في املئة من الناجت احمللي اإلجمالي، إضافة إلى اسـتقطابها

نصف العمالة في البالد.وعلى امــتـداد السـفــوح اجلـبليــة، تزدهر تربيـة املـواشي التي تشكل الـنشـاطد األصواف واللحوم ومنتـجات األلبان أهم السلع، إضافة الزراعي األبرز، حيث تعإلى إنتــاج احملــاصــيل الـزراعــيــة الرئيــســيــة التي تـشـمـل القــمح وبنجــر الـسكروالبطاطـس والقطن والتـبغ وأنـوع اخلـضـراوات والفــواكـه. عـالوة على أن الـنشـاطالزراعي هو العنصر الرئيسي لالقتصاد في البالد، فإنه أحد أكثر القطاعات جذبا

لالستثمارات األجنبية.وتتمتع قـرغيزيا بالعديد من املعالـم السياحية، وتشكل اخملـيمات في جنوبمنطقة أوش املواقع السـياحية األكـثر جاذبيـة وشعبيـة، إضافة إلى املنطقة الواقـعةبني مــدينة نارين وممـر توروغـات وسلـسلة اجلـبــال اجلليــدية احملــيطة بكاركــول فيإيسيك كـول. وميكن للسيـاح استـئجـار مرشدين مـحليني تابعني خملتـلف الوكاالت

ء، سواء في مدينة بشكيك أو في عواصم الواليات األخرى. السياحية كأدال

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

U¹eOžd�

ااااالالالالسسسسمممم ااااللللررررسسسسمممميييي:::: ججججممممههههووووررررييييةةةة ققققررررغغغغييييززززيييياااا ااااللللععععااااصصصصممممةةةة:::: ببببششششككككييييكككك

ععععدددددددد ااااللللسسسسككككاااانننن:::: ٥٥٥٥٫٫٫٫٣٣٣٣٠٠٠٠٩٩٩٩٫٫٫٫٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠ ننننسسسسممممةةةة ااااململململسسسسااااححححةةةة:::: ١١١١٩٩٩٩٩٩٩٩٩٩٩٩٠٠٠٠٠٠٠٠ ككككييييللللوووو ممممتتتترررر

ااااللللللللغغغغةةةة ااااللللررررسسسسممممييييةةةة:::: ااااللللققققررررغغغغييييززززييييةةةة ((((للللغغغغةةةة ااااللللددددووووللللةةةة)))) ووووااااللللررررووووسسسسييييةةةة ((((ااااللللللللغغغغةةةة ااااللللررررسسسسممممييييةةةة)))) ااااللللدددديييينننن:::: ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممم

ااااللللععععممممللللةةةة ااااحملحملحملحملللللييييةةةة:::: سسسسووووممممااااجلجلجلجلغغغغررررااااففففيييياااا::::

تقع جمـهورية قرغـيزيا وتعني "جنة اجلبـال" في آسيا الوسطى، حـيث تتوسطوادي فـرغـانة في أوزبكسـتـان، واألراضي السـهليـة من كـازاخسـتـان، واملرتفـعـاتاحلـادة في طاجكسـتـان، ومنطقـة السـهـول القاحلـة القليلة السكان احملـاذية لغـرب

الصني (إقليم شينجيانغ).وعبر كـامل أراضي قرغيزيا، متتد سلسلتـان جبليتان، هما تيان شـان وبامير،إضـافـة إلـى بعض قـمم اجلـبـال الـشـاهقـة، مـثل بـوبيـدا التي يبلغ ارتـفـاعـه ٧٤٣٩)، وإلى جـانب قــمـة بويبــدا يوجـد اجلـبـل ذو الشكل مـتــرا، ولينني (٧١٣٤ مـتــراالهرمـي البديع املسـمى خان تنغـري بارتفاع ٦٩٩٥ مـترا. وتتـمتع قـرغيزيا بـسببارتفاع جـبالهـا الشامـخة مبناخ قـاري لطيف، كمـا حبـاها الله بأنهار جليـدية كبـيرةتوجـد بهـا حـقـول ثلجـيـة بارتـفـاعـات عـاليـة، إضـافـة إلى األنهـار ذات املنحـدراتوالتـدفقات املائـية السريـعة نحو أسـفل الوديان. وعلى ضـفاف األنهـار والبحـيراتاجلبلـية العاليـة، تنبت أزهار الفـيروز بألوانهـا الزاهية املتـفتـحة، إضافـة إلى املنظرالسـاحـر لسفـوح جـبـال موتلي الـشاهقـة بأعـشـابها ومـروجـهـا وتنوعـها البـيـولوجي

الغني من نباتات وحيوانات.فـضـال عن ذلـك، متتلك جـمـهـوريـة قـيـرغـيـزيا احــتـيـاطيـات هائلـة من امليـاهالعــذبة. وهناك ثالثة أنهــار رئيـســيـة في البــالد، هي نارين (بطول يـقـارب ٥٣٥كم)، وتشـو (٢٢١ كم)، وتشاتكـال (٢٠٥ كم). وتتمـتع قرغـيـزيا بفصل صـيفحـار وشـتـاء بارد، والسـيـمـا في املناطق اجلـبليـة، مما يدل على وجـود مـدى حـراريكـبـيـر بني مسـتـويات درجـات احلـرارة املوسـمـيـة، إضافـة إلى التـفـاوت الكبـيـر بني

مستويات هطول األمطار في املناطق املناخية اخملتلفة للبالد.وتتـميز قـرغيـزيا بتعـدد أعراقـها، وهي مـقسـمة إداريا إلى سـبع محـافظات،هي بـاتكني وجـــالل أباد ونـارين وأوش وطاالس وتـشــوي وإيـســـيك كـــول. ويعـــدالشعب القـرغيـزي من أكثر الشـعوب عراقـة على مستـوى العالم، حـيث توجد أولآثار مكتوبة لهذا الشعب في السجالت التاريـخية الصينية القدمية التي تعود إلى

عام ٢٠٠٠ قبل امليالد.وتقع عـاصـمة البـالد مـدينة بشكيك الكبـيـرة بسكانهـا الذين يناهزون مليـوننسمة على مشارف السفوح الشمالية جلبال عالطو في اجلزء األوسط لوادي تشوياخلـصـيب وعلى ارتفـاع يتراوح بـني ٧٠٠ و٩٠٠ متـر فـوق مـستـوى سطح البـحـر.

r�UF�

79 78

»U²� w� …¡«d�

w�öÝù« d9R*« WLEM� ∫b¹b'« ÊdI�« w� w�öÝù« r�UF�«¢

¢≤∞∞πË ±π∂π 5Ð U� …d²H�« w�

©W×H ≥≤∂ ª≤∞±∞ ÂUŽ ª¡U�dýË XÝdO¼ dA½ —«œ ∫ÊbM�® vKžË√ ÊU�Š≈ s¹b�« qL�√ —u�O�Ëd³�« tH�R*

إحـسان أوغـلى يولي في كـتابه أهمـيـة خـاصة لتـحـديدوتوضـــيـح مـــوقع الديـن وقـــوة تأثيـــره بـوصـــفـــه إطارا، حيـث يرسم اخلط الفاصل بني الدين والسياسة مرجعيامن خالل تـأكيد أن اإلسـالم يشكل مكونا مـشتـركا بنيالدول األعـــضــاء في مـنظمــة املـؤمتر اإلســالمـي، والتيالتـأمت حتت لواء مـؤسسـة تقـوم أساسـا على مـشاركـةدول ذات سيادة. وفي هذا السـياق، يشدد البروفـيسور: "إن الـدولة الوطنيـة هـي الوحـدة إحـســان أوغلى قـائال

األساسية التي تقوم عليها هذه املنظمة".ويتناول الفـصل الثـاني بالتفـصـيل سنوات تكوينمنظمــة املؤمتر اإلسـالمـي ومـا شـهــدته الحـقــا من توسععلى صعيـد عضويتهـا التي متددت من ٢٥ دولة لتضم٥٧ دولة، عــالوة عـلى تشكـيل جلــان دائمـــة، وإقــامــةأجهـزة ومؤسـسات فرعـية ومـتخصـصة ومنتـميـة بهدفحتـقـيق رسـالة وأهداف املنـظمـة في مـخـتلف اجملـاالت،سواء السياسية أو االقتصادية أو الثقافية أو العلمية.وينطـوي الفــصـــالن الثـــالث والرابع عـلى أهمـــيــةخـاصـة من حـيث تنـاولهـمـا بالشـرح والتـحليـل لعـمليـةإصـالح مـنظمـة املؤمتـر اإلسـالمي وإعــادة هيكلتـهــا، وهي العــمليـة التـي تندرج فيصميم املوضوع احملوري للكتاب، منذ بواكـير محاوالت اإلصالح إلى حدود احملطةاملفصلية في تاريخ املنظمة واملتمثلة في انعقاد القمـة اإلسالمية االستثنائية الثالثةفي مكة املكرمة عـام ٢٠٠٥، والتي دشنت عهدا جديدا في عمل املـنظمة من خاللإطالق برنامج العـمل الـعشـري والحـقـا اعـتـمـاد امليـثـاق اجلـديد للمنظمـة في القـمـةاإلسـالميـة احلـادية عـشرة املنعـقـدة في العـاصمـة السنغـاليـة دكار في عـام ٢٠٠٨.وبهذا املعنى، فـإن املنظمة تضطلع اليوم مبهمـة حتقيق وتكريس التحـديث واالعتدالفي مخـتلف أصقاع العـالم اإلسالمي استلهـاما للمفاهيـم والرؤى التي توجه برنامجالعمل العشري وانطالقا من مفهوم "التضامن بالفعل وليس بالقول". وتعرج فصولف أنشطة وفعـاليات منظمة املؤمتر اإلسـالمي ضمن الكتاب التـالية على شرح مـختلإطار الدور الذي تـنكب على أدائه وفــقـا للرؤية الـتي تنبـثق مـن مـيـثــاقـهـا اجلــديدوبرنامـج العــمل الـعــشــري. ومــوازاة مع ذلـك، يعــرض الكتـــاب لبــعض القـــضــاياالسيـاسيـة التي تهم العالم اإلسـالمي، وخصوصـا القضيـة الفلسطينية وأفـغانسـتانوالبـوسنة، وجامـو وكشـميـر، والعراق والصـومال، بـاعتـبار أن مـتابعـة املنظمة لهـذهامللـفــات تنـدرج ضــمن دورهـا في تعـــزيز السـلم وفض املنـازعــات، وهو الـدور الذييسـتـدعي أيضـا معـاجلـة قـضـايا اجلمـاعـات واجملـتـمعـات املسلمـة في البلدان غـيـرف أنحـاء العالم. ويسـلط الكتاب الضـوء كـذلك على التحـديات املسلمـة في مخـتلاجلــديدة، وال ســيـمــا بروز ظاهرة اإلســالمــوفــوبيـا، وتـفـعــيل برامـج للمــسـاعــداتاإلنســانيــة بعــد وقـوع الكـوارث، وتعـزيـز العلوم والتكـنولوجــيـا واالبتـكار، ودعمأواصـر التـعـاون االقـتـصـادي والتـجـاري بني الدول األعـضـاء، ودفع عـجلة التنمـيـة

االقتصادية واالجتماعية.ويؤكـد الكاتب الـبـروفـيـسـور إحـسـان أوغلى أن نظام احلكم الـتـمـثـيلي وحـريةالتـعبـيـر واملساواة في احلـقوق بـني جمـيع املواطنني تعـتبـر جمـيـعهـا مـبادئ أسـاسيـةبالنسبة للمجتمعات اإلسالميـة. وباعتبار أن منظمة املؤمتر اإلسالمي جتسد الصوتاملؤسسي للعـالم اإلسالمي، يؤكد الكـاتب أن إصالح املنظمة ضـرورة ال مناص منهاإذا مــا أريـد جــديا العـــمل على تـفــعــيـل عــمليـــة التــجـــديد والتطـوير في العـــالماإلسـالمي. ويـشـيـر الكـاتب إلى اإلجنـازات التي حتــقـقت أو لم تتــحـقق بعــد خـالل

السنوات اخلمس الفائتة على درب إجناز هذا الهدف.

ققققررررااااءءءءةةةة ممممههههاااا ععععققققييييلللليطرح كــتـاب الـبـروفــيـســور أكـمـل الدين إحـســانأوغلى املـوســوم "العــالم اإلســالمي فـي القــرن اجلــديد:منـظمـــة املؤمتر اإلســـالمي فـي الفـــتـــرة مـــا بني ١٩٦٩و٢٠٠٩" إجابة عن سؤال مـحوري يدور حول ما حقـقتهمنـظمــة املـؤمتر اإلســـالمي خــالل الـسنوات األربعـني منعمـرها. وفي الواقع، فـإن الكتاب يتطرق بجـرأة كبـيرةإلى جـــملة من الـتــســـاؤالت واألســئلـة الوجــوديـة التيترتبط في جـوهرها مبدى أهميـة منظمة املؤمتر اإلسـالميومكـانتـــهـــا في عـــالـم اليـــوم ومـــا ينـطوي علـيـــه منتعـقيدات وتشـابكات لم يشـهد التـاريخ البشـري مثـياللها. ويبدو مـن الضروري للقارئ أن يستـذكر أن مؤلفالكـتــاب يـلقي نـظرة من داخل املـنظمـــة باعـــتـــبـــار أنمـسـيـرته املهنيـة الزمت بصـورة وثيـقـة مـسـار املنظمـة،وأن حيثـيات الكتاب جتـسد سردا موضـوعيا ملا حقـقتهاملنظمــة من جنـاحــات ومـا طالهـا مـن إخـفـاقــات ضـمن

منظور تقييمي ونقدي للذات.فـالبروفـيـسـور أكمل الديـن إحسـان أوغلى يشـغل

حـاليا منصـب األمني العام ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي منذ عـام ٢٠٠٥، وهو تاسع أمنيعام للمنظمة، وأول أمني عام يتم انتخابه بطريقة دميقراطية وشفافة، لكن عالقته معاملنظمـة تـعـود فـعليـا إلى عـام ١٩٨٠، إذ تـولى وقـتـهـا منصب املديـر العـام املؤسسملركـز البـحـوث للتـاريخ والفنون والـثقـافـة اإلسـالمـيـة (إرسـيكا)، وهو أحـد األجـهـزة

الفرعية التابعة للمنظمة.ويتـضمن الـكتاب دراسـة حـصيـفـة ومعـمـقة لتـاريخ منظمـة املؤمتر اإلسـالمي فيإطار تاريخ العـالم اإلسـالمي واملنتـديات الدوليـة خـالل السنوات األربعني املنصـرمـة.ويقـدم قراءة مـتأنيـة ومتـزنة ملسـار منظمة املؤمتر اإلسـالمي كـمنظمة حكومـية دوليـة،من خـالل رمــزيتـهـا ودورها وأهدافــهـا، وظروف ودوافع نشـأتـهـا. غـيـر أن مــحـتـوىالكتــاب ال يقف فـقـط عند حـدود الســرد التـاريخـي لألحـداث، بل إنه يـسـبـر ضــمنمنظور حتليلي أغـوار وأبعاد وخلفـيات إنشاء املنـظمة، وكذا العـوامل والظروف التيأثرت في مـسـارها وأدائهــا. ويلمس القـارئ قـيـمـة الكتـاب في تـقـيـيـمـه املوضـوعيوالصــادق ملســيــرة منظمــة املؤمتر اإلســالمي مـن حـيـث حتـقــيق األهداف املـسطرة لهــاوالتـوقـعـات املتـوخاة منـها، وذلك مـن خالل اإلقـرار مبواقع الضـعف وأوجـه القـصـور،وبخـاصة فـي ما يتـعلق مبحـدودية املوارد املاليـة والبـشرية وضـعف اإلرادة السـيـاسيـةوالدعم من الـدول األعـضـاء. ويـسلط الفــصل األول الضـوء علـى فـتـرة مــا بعــد عـام١٩٢٤ الذي شهـد نهاية عهد اخلـالفة اإلسالميـة، باعتبار أن مـؤسسة اخلالفـة جنحتفي توفـير فـضـاء عاش فـي ظله العالم اإلسـالمي لقـرون طويلة ككيـان مـوحد بفـضلمـشاعـر االنتمـاء إلى أمة إسـالمـية واحـدة. وبالفعل، أطـلق زعمـاء العالم اإلسـالميدعوات عديدة ومـتكررة وتبنوا عدة مبادرات لتنظيم منـتديات إسالمية بهـدف إحياءمفهوم الوحدة والتضامن اإلسـالمي في العالم املعاصر. لكن لم يتحقق شيء من هذاض املسـجــد األقـصى في الـقـدس الشــريف، أولى القـبـلتني في املســعى إال بعـد تعــراإلسـالم في عـام ١٩٦٩، جلــرمية إحـراق شنعـاء ومـتــعـمـدة على يد يهــودي أسـتـراليمـتعـصب، مما تسـبب في أضرار جـسـيمـة حلـرم املسجـد األقصـى. وعندها فقط حتـركقـادة العالم اإلسـالمي لتشكيل مـؤسسـة متثل العـالم اإلسالمي بأسـره كخطوة شـديدة

اإلحلاح.وهكذا نشـأت في ظل هذه املعطيات منـظمة املؤمتر اإلسـالمي باعتـبارها املنظمـةاحلكومية الدولية اإلسـالمية األولى في العصر احلديث. ومن املالحظ أن البـروفيسور

وقـد أسس القائد كـوكـاند خان مـدينة بشكيك كـحـصن عسكري في عـام ١٨٢٥،سـمى باسم القـرية اجملـاورة لها "آييـل"، إال أنه في عام ١٩٩١ أعـيـدت وكـانت ت

تسمية املدينة باسمها التاريخي بشكيك.ااااالالالالققققتتتتصصصصاااادددد ووووااااللللسسسسييييااااححححةةةة

تشكل الزراعة القطاع األهم في االقتصاد القـرغيزي. ومنذ بداية تسعينياتالقـرن املـاضي، أصـبح للقطـاع اخلـاص دور بارز في مـجــال الزراعـة، حـيـث أصـبحيوفـر ما بني ثلث ونصف احملـاصيل الزراعـية في البلد. وفي عـام ٢٠٠٢، شكلتالزراعة نسبـة ٣٥٫٦ في املئة من الناجت احمللي اإلجمالي، إضافة إلى اسـتقطابها

نصف العمالة في البالد.وعلى امــتـداد السـفــوح اجلـبليــة، تزدهر تربيـة املـواشي التي تشكل الـنشـاطد األصواف واللحوم ومنتـجات األلبان أهم السلع، إضافة الزراعي األبرز، حيث تعإلى إنتــاج احملــاصــيل الـزراعــيــة الرئيــســيــة التي تـشـمـل القــمح وبنجــر الـسكروالبطاطـس والقطن والتـبغ وأنـوع اخلـضـراوات والفــواكـه. عـالوة على أن الـنشـاطالزراعي هو العنصر الرئيسي لالقتصاد في البالد، فإنه أحد أكثر القطاعات جذبا

لالستثمارات األجنبية.وتتمتع قـرغيزيا بالعديد من املعالـم السياحية، وتشكل اخملـيمات في جنوبمنطقة أوش املواقع السـياحية األكـثر جاذبيـة وشعبيـة، إضافة إلى املنطقة الواقـعةبني مــدينة نارين وممـر توروغـات وسلـسلة اجلـبــال اجلليــدية احملــيطة بكاركــول فيإيسيك كـول. وميكن للسيـاح استـئجـار مرشدين مـحليني تابعني خملتـلف الوكاالت

ء، سواء في مدينة بشكيك أو في عواصم الواليات األخرى. السياحية كأدال

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org 76

œUB²�«

77

تصفيتها مبرور الزمن "استنادا إلى الظروف الوطنية" و"مع مراعاة الفئات الضعيفةواحتياجاتها اإلمنائية".

وناشـد القـادة كذلك االقـتـصـادات العامليـة الناشـئـة السـماح بتـعـومي عمـالتهـابحرية لتحقيق التوازن في التجارة العاملية.

ـر مسـتضـيف القـمة، رئيس الوزراء الكنـدي، استـيفن هاربر، رؤسـاء دول وذكوحكومــات ٢٠ دولة مــتـقــدمـة ونامــيـة مــجـتــمـعـني في تورنتـو، بـالتـحــدي الذييواجـهونه، وحثـهم على اتخـاذ إجراءات حاسـمة بشـأن الديون الوطنيـة املتصـاعدة،وحذر من أن الفشل في القيام بعمل ما من شأنه أن يحـيد بعملية االنتعاش الهشةعن مسـارها. وأكد احلـاجة إلى حتـقيق التـوازن املطلوب بني دعم النمـو االقتـصادي

وحتقيق تراجع في العجز املالي.وقال السيد هاربر "إن حالة التذبذب الـتي تشهدها األسواق في اآلونة األخيرةتنتظر منـهم القـيـام بإجـراءات مـا، وهي إجـراءات يجب أن تكون حـاسـمـة ومنسـقـةومتوازنة". وأضاف "هذا حبل مشدود يجب أن نسيـر عليه، لكي يستمر االنتعاش

من الضروري أن نتابع خططنا التحفيرية القائمة".وحتـدث العـاهل السـعـودي، خـادم احلـرمني الشـريفني، امللك عـبـد الله بن عـبـدالعـزيز، مخـاطبـا قمـة العـشرين، حـيث طالب بإنشـاء أسـواق ماليـة وأسـواق فعـالةللسلع األساسـية، وذلك لتالفي الـتقلبات في أسـعار النفط. وأضاف أن "التـقلباتفي أسـعـار النفط التي شـهـدها العـالم عامي ٢٠٠٨ و ٢٠٠٩ تـسبـبت في أضـرار

للبلدان املنتجة واملستهلكة في آن معا".وطلب كذلك من البلدان املستهلكة التعـاون مع البلدان املنتجة من أجل حتقيقاالستقرار في السوق وضمان تدفق االسـتثمارات املطلوبة إلنتاج الطاقة. وقال "مناألهمـيـة مبكان تعـزيز قـدرات البلدان الفـقـيـرة على احلـصـول على الطاقـة عن طريق

اعتماد سياسات وبرامج عملية لتنفيذ مبادرة الطاقة من أجل الفقراء".والتقى امللك عبـد الله الرئيس األمريكي باراك أوباما في أثناء قمـة العشرينفي كندا، قـبل أن ينـتـقل إلى واشنطن ويعـقـد مـعـه لقـاء ثنائـيـا تطرقـا فـيـه لبـحث

العديد من القضايا، وال سيما فلسطني وإيران.وقـال الرئيس األمـريكي باراك أوبامـا إنه اتـفق وخـادم احلـرمني الشـريفني علىاحلــاجـة إلى الضــغط "بصــورة قـويـة وجـريئــة" من أجل حتــقـيق الـسـالم في الشــرق

األوسط، مبا في ذلك إنشاء وطن للفلسطينيني.وخاطب الزعيمان الصحفيني بإيجاز عقب انتهاء اجتماع خاص بينهما وتناولوجــبــة الـغــداء. وصــرح الرئيـس أوبامــا بأنه بـحث مع امللـك عــدة قــضــايا شـــملت

أفغانستان وباكستان وبرنامج إيران النووي وجهود مكافحة اإلرهاب.وأشـاد الرئيس األمريكي مبـا سمـاه العالقـة القـوية واالستـراتيـجيـة مع اململكة

العربية السعودية التي تشكل قوة رئيسية في الشرق األوسط.

nBM�« v�≈  UO½«eO*« w� e−F�« iH�Ð ÊËbNF²¹ s¹dAF�« WŽuL−� …œU�

تتتتووووررررننننتتتتوووو ــــ ككككنننندددداااا::::أعـرب زعـمـاء العـالم عن دعـمـهم للتـعـهـد اجلـريء الذي قـطعـتـه الدول الغنيـةبخــفض العــجـز في امليــزانيــات إلى النصف بحـلول عـام ٢٠١٣، وذلك بـالرغم مناخملــاوف من أن يؤدي خـفـض اإلنفـاق التــحـفــيـزي بـأسـرع مما ينـبـغي إلى اإلضــرار

باالنتعاش العاملي.تـمت قمـة مجـموعـة الثمـانية، املعـقودة أيضـا في كندا وفي الوقت نفـسه، اخـتيومي ٢٥ و٢٦ يونيو ٢٠١٠، بالدعوة إلى القيام باملزيد من العمل لبلوغ األهداف

اإلمنائية لأللفية، وخفض انبعاثات الكربون، وحتقيق األمن في مجال الطاقة.وقال رئـيس وزراء كندا، ستـيفن هاربر، الذي اسـتضـافت بالده قمـة مجـموعـةالعـشرين ـ التي تضم أكـبـر البلدان الصناعيـة والنامـية في العـالم ـ يومي ٢٧ و٢٨يونيـو ٢٠١٠، "من الضروري ترتيب شـؤوننا املالية". وسـيعني هدف خـفض العـجزخـفـض الديون إلى النصف خــالل ثالث سنوات وحتــقـيق اســتـقــرار إجـمــالي الديون

بحلول عام ٢٠١٦ .واتفق قادة مـجموعة العـشرين على أن تكون لهم "استـجابات متبـاينة" في ما

يتعلق باألزمة االقتصادية واملالية التي يواجهها العالم اليوم.واتفق قــادة مــجـمــوعــة العــشـريـن، بعـد قــبــولهم التــســوية بشــأن الســيـاســةاالقـتـصـادية ملرحلة مـا بعـد الكسـاد، عـلى أهداف صـارمـة خلـفض العـجـز، ولكنهـا

تتيح للبلدان املعنية إمكانية متابعة النهج اخلاص بها لتحقيق األهداف الوطنية.ويبـدو أن ذلك كـان مقـايضـة بني الرئيس أوبامـا، الذي يؤيد اسـتمـرار اإلنفـاقاحملـفز اقـتصـاديا إلخمـاد الكسـاد املزدوج، والزعمـاء األوروبيني بقـيادة املسـتشـارةاألملانيـة، أجنـيال مـيـركل، الذين يريدون أن تنتـقل مـجمـوعـة العـشرين بسـرعـة إلى

خفض الديون أثناء التباطؤ االقتصادي في الفترة ٢٠٠٨-٢٠٠٩ .وورد في بيان اجملموعة "لقد التزمت االقتصادات املتقدمة بخطط مالية تؤديعلى األقل إلى خــفض العـجـز إلى النـصف في عـام ٢٠١٣ وحتـقـيق االســتـقـرار أو

خفض نسبة الديون احلكومية إلى إجمالي الناجت احمللي بحلول عام ٢٠١٦".واتفق القـادة كذلك على دعـم سيـاسات النمـو االقـتصـادي، وسلمت بأن بعض

البلدان ستبدأ في خفض العجز في امليزانيات متأخرة عن البعض اآلخر.وأضـاف البـيـان "نحـن ملتـزمـون باتخـاذ إجـراءات مـتـضـافــرة لدعم االنتـعـاشوتوفـيـر فــرص العـمل وحتـقـيق منو أقــوى وأكـثـر اسـتـدامـة وتوازنـا". وسـتكون هذه

اإلجراءات متباينة ومكيفة وفقا للظروف الوطنية.صت اجملـمـوعـة إلى أنهـا سـتـتـرك للبـلدان منفـردة قـرار مـا إذا كـانت تريد وخلفـرض ضـرائب أو إنـشـاء صندوق لوقت احلـاجــة ملعـادلة االنهـيـار املـالي اآلخـر الذي

تسبب في الكساد العاملي. وفي حني علق البيان اخلتامي على مسألة إعانات الطاقة، فقد أكد احلاجة إلى

تشمل التـأمني على ائتمان الصـادرات والتأمني على االستـثمار األجنبي للشـركاتواملصـارف ورجـال األعـمـال وتوفـيـر خـدمـة إعـادة التـأمني لشـركـة تأمني الصـادراتالوطنيــة في دولة اإلمـارات. كــمـا يوفـر املـكتب خـدمــات املؤسـسـة لـلدول اجملـاورةاألعضاء مسـتفيدا من املوقع االستـراتيجي الذي تتمتع به مدينة دبي كمـركز مالي

جتاري عاملي. وقد مت تسجيل مكتب املؤسسة في مركز دبي املالي العاملي.وبهـذه املنـاسـبـة، قـال الطايـر: "في ضـوء مـعـدالت النـمـو املرتفـعــة في البلداناإلسـالمـيـة وإقـدام العـديد من املصـارف واملؤسـسـات املاليـة الـتقـليـدية على توفـيـرخدمات التمويل اإلسالمي، يتوقع اخلـبراء منو القطاع بوتيرة مرتفعة خالل السنواتاملقبلة. وفي هذا اإلطار، يسرنا الترحيب بافتتاح مكتب املؤسسة اإلسالمية لتأمنياالستـثمار وائتمـان الصادرات في مركـز دبي املالي العاملي الذي يوفر منصـة ممتازةلتطوير أعـمـالهـا في املنـطقـة الكبـيـرة التي يخـدمـهـا والتي تشـمل الشـرق األوسط

وشمال إفريقيا وجنوب آسيا".

wÐœ w�  «—œUB�« ÊUL²z«Ë —UL¦²Ýô« 5�Q²� WO�öÝù« W�ÝRLK� wKO¦L²�« V²J*« ÕU²²�«

ددددببببــــيييي ــــ ااااإلإلإلإلممممااااررررااااتتتت ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااململململتتتتححححددددةةةة::::حتت رعـاية ســمـو الشـيخ حـمــدان بن راشـد آل مكتـوم، نائب حــاكم دبي وزيراملاليـة، ومـحـافظ مـجمـوعـة البنك اإلسـالمي عن دولـة اإلمارات العـربيـة املتـحـدة،افــتـتح يوم ٣١ مــايو ٢٠١٠، املكتـب التـمــثـيلـي للمـؤســســة اإلسـالمــيـة لتــأمنياالسـتـثـمـار وائتـمـان الصـادرات (ICIEC)، عـضـو مـجـمـوعـة الـبنك اإلسـالمي،مكتبـا له في مركـز دبي املالي العاملي. وحـضر حـفل االفتتـاح أحمـد حميـد الطاير،مـحافظ مـركـز دبي املالي العـاملي؛ والدكـتور أحـمـد مـحمـد علي، رئيس مـجـموعـةالبنك اإلســالمي للتنمـيــة ورئيس مـجلس إدارة املـؤسـسـة؛ ويونس حــاجي اخلـوري،مــدير عـام وزارة املـاليـة، والـدكـتــور عـبــد الرحــمن الطيـب طه، الرئيس التـنفـيــذيللمـؤســسـة اإلسـالمـيـة لتــأمني االسـتـثـمـار وائـتـمـان الصـادرات؛ وعـدد كــبـيـر من

املسؤولني في حكومة دولة اإلمارات، ورجال األعمال واملصارف في الدولة.ويهـدف إنشـاء املكتب إلى متكني املؤسـسـة من ترويج وتقـدمي خدمـاتهـا والتي

ييييااااوووونننندددديييي ــــ ااااللللككككااااممممييييرررروووونننن::::أوصى املشــاركـون في الدورة الثــانيـة للمـنتـدىالوزاري املعني بتـنفـيـذ البـرنامج اخلـاص للتنمـيـة فيـقـد يومي ٨ و٩ يونيـو ٢٠١٠، في إفـريقـيا، الذي عياوندي بجمهورية الكاميـرون، بتوطيد العالقات بنيمنظمة املؤمتر اإلسالمي والبنك اإلسـالمي للتنمية منجـهـة، واجملـمـوعـة االقـتـصـادية والـنقـدية لدول وسطإفـريقـيـا (سـيـمـاك) واجملـمـوعــة االقـتـصـادية لوسطإفـريقـيا (سـيـاك) وأجـهـزتهمـا املتـخـصـصة من جـهـة

أخرى.وتشــمل التــوصــيــات أيضــا تـطوير العــالقــاتالتــجــاريـة بني شــركــات القـطاع اخلــاص في املنـطقــة

الفرعية ونظرائها في الدول األعضاء األخرى .وشدد األمني العـام للمنظمة، البـروفيسـور أكملالديـن إحــســـان أوغـلى، في مـــعـــرض الكلـمــة الـتيوجهها إلى املنـتدى، على اإلمكانات الهائلة الكامنةفي البرنامج اخلـاص للتنمية في إفريقـيا والتي ترميإلى التـخــفـيف من ظاهرة اســتـشـراء الفـقــر وتقليصالقـيـود التي تفـرضـهـا محـدودية املنـتجـات الزراعـيـة

والصنـاعــيــة، فــضــال عن انعــدام األمن الـغــذائي فيالبلـدان األقل منوا األعــضـاء فـي املنظمــة. وأوضح أنالبـرنامج اخلـاص للتـنمـيـة في إفـريقـيـا يتـوخى تأمنياسـتــثـمـارات ضــخـمـة مــوجـهـة ملشــاريع التنمــيـة معالتــركـيــز على ضــرورة تطوير املؤســسـات الصــغـيــرةواملتــوسـطة وتعــزيز دور املرأة والـطفل باعــتـــبــارهمــا

يشكالن الغالبية العظمى من الفئات الهشة.وخالل الكلمة التي ألقاها رئيس مجموعة البنكاإلسالمي للتنـمية، الدكـتور أحمـد محمـد علي، أماماملنتدى، سلط الضوء على الركائز األربع التي تستندإليــهـا اســتـراتيــجـيــة البـرنـامج اخلـاص للـتنمـيــة فيإفــريقـيــا لفـائـدة الفـقــراء، وهي التــخـفــيف من وطأةالفقر؛ وتنمية املوارد البشرية وتطوير البنية التحتية؛

والتكامل اإلقليمي؛ وتنمية القطاع اخلاص.وحضر املنتدى أكثر من ١٥٠ مشاركا، واشتركفي تنظـيـمـه كـل من منظمــة املؤمتر اإلسـالمـي والبنكاإلسـالمـي للتنمـيــة بالتــعـاون مع حكومــة جـمـهــورية

الكاميرون.

UOI¹d�≈ w� WOLM²K� ’U)« Z�U½d³�« w� sLJð WKzU¼  U½UJ�≈

األبحاث والدراسات املتخصصة في هذا اجملال.ويحتـوي نظام املعلومات اجلديد على مـعلوماتلة عن الـبنوك اإلســالمــيـة وشــركــات شــاملة ومــفــصالتكافل وصناديـق االستـثـمـار اإلسالمـيـة في أنحـاءالعـالم كافـة. ويتم جتـميع البـيانـات وإدخالهـا للنظاماملذكــور بصـورة منـهـجــيـة من مــصـادرها الرئـيـســيـةوتغطـي الفــتــرة الزمنيــة التـي تبــدأ من عــام ١٩٩٠

حتى وقتنا احلاضر. ويتـــــضـــــمـن نظـام املعـلومـــــات كـــــذلـك بنـكاللمعلومات الشـرعية يتألف من جميع اآلراء الفـقهيةاملنشــورة عن علمــاء الشـريـعـة في مــجـال الصــيـرفــةوالتــــمــــويـل اإلســــالمي، وشــــرح حتلـيلـي مــــفــــصل

ملصطلحات االقـتصاد اإلسـالمي وموسوعة املنتـجاتاملاليــة في الفــقــه اإلسـالمي. وميـكن للمــسـتــخــدمنيالبــحث عن املؤســســات املاليــة وعــرض التــحليــالتاملالية لهـا وإصدار تقارير مـالية وإحصـائية مخـتلفة،بحــسب مــتطلـبـاتـهم وكـذلـك تصــدير البــيــانات إلىملفـــات إكــسل (Excel) وصــيــغــة أدوبي للـوثائقاحملـمـولة (pdf). وتشـتــمل البـيـانات اخملــزنة علىبيانات مالية أولية و٨١ بندا حتليليا للبيانات املاليةوالنـسب املاليـــة لـكل مـــصــرف إســـالمـي على حـــدهوكذلك بيانات التقييم وامللكية. وميكن للمستخدمنيكـذلك اسـتــعـراض نسخ ضـوئيـة من أصــول التـقـارير

السنوية والبيانات املالية املنشورة عن كل مصرف.

WO�öÝù« WO�U*«  U�ÝR*«Ë „uM³�UÐ ÎU Uš Ϋb¹bł  U�uKF� ÂUE½ sýb¹ WOLM²K� w�öÝù« pM³�«

ججججددددةةةة ــــ ااااململململممممللللككككةةةة ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااللللسسسسععععووووددددييييةةةة::::أعلن املـعــهــد اإلســالمي للبــحـــوث والتــدريب،التابع جملموعة البنك اإلسالمي للتنمية، تدشني نظاماملعـلومــــات اخلـــاص بـالبـنوك واملؤســــســــات املاليــــةاإلسـالمــيـة (IBIS) كـبـوابـة مـعلومـات إلكتــرونيـةللمــعلومــات املصــرفـيــة اإلسـالمــيــة. ويهـدف مــوقعاملــشــــــــــــــــروع عـلــى شــــــــــــــــبــكــة اإلنـتــــــــــــــــرنــتwww.IBISonline.net إلى توفــيــر املـعلومــاتواملعــارف لألكـادمييـني والبـاحــثني واملتــخـصــصني فيقطاع اخلـدمـات املـاليـة اإلسـالمـيـة في أنحــاء العـالمكـافة، باعـتـباره أداة لزيادة الوعي وتطـوير املنتجـاتاملصـرفيـة واملالية اإلسـالمـية وتقـدمي املساعـدة وإثراء

bNF* WO�uLF�« WOFL'« œUIF½«

fO¹UI*«Ë  UH «u*«

أأأأننننققققررررةةةة ــــ تتتتررررككككيييياااا::::رحب األمـني العــــام ملنـظمــــة املؤمتـر اإلســــالمي،البــروفــيـســور أكــمل الدين إحــســان أوغلى، بدخــولالنظام األسـاسي ملعـهد املواصـفـات واملقـاييس للبلدان

اإلسالمية حيز التنفيذ.وأعـرب األمني الـعـام، في مـعــرض كلمـتــه التيألقاهـا أمام اجلمـعيـة العمـوميـة للمعـهد التي عـقدتفي املعــهــد التــركي للمــواصــفــات في أنقــرة، يوم ٢أغـسطس ٢٠١٠، عن اقتناعـه بأن إنشـاء املعهـد منشأنه أن يعزز حجم وجودة التجارة اإلسالمية البينية،مـضيـفا أن عـمل املعـهد سـيسـهم في اجلـهود املبـذولةللتــخـفــيف من وطـأة الفـقــر واسـتــغــالل املوارد داخل

الدول األعضاء في املنظمة.ودعــا األمني العــام املعــهــد إلى اتـخــاذ خطواتعاجلة لتعـزيز التعاون االقتصادي والتـجارة احلرة منخــالل مـالءمــة املواصــفــات وإنشـاء آلـيـة مــشــتـركــة

لالعتماد وإصدار الشهادات.

ااااللللررررئئئئييييسسسس ااااألألألألممممررررييييككككيييي ببببااااررررااااكككك أأأأووووبببباااامممماااا ((((ميميميمينينينيني)))) ووووااااللللععععااااههههلللل ااااللللسسسسععععوووودددديييي ااااململململللللكككك ععععببببدددد ااااللللللللهههه ييييتتتتححححددددثثثثاااانننن ببببععععدددد للللققققاااائئئئههههمممماااا أأأأمممماااامممم ووووسسسساااائئئئلللل ااااإلإلإلإلععععالالالالممممففففيييي ااااململململككككتتتتبببب ااااللللببببييييضضضضااااوووويييي ففففيييي ااااللللببببييييتتتت ااااألألألألببببييييضضضض ببببااااللللععععااااصصصصممممةةةة ااااألألألألممممررررييييككككييييةةةة ووووااااششششننننططططنننن ييييوووومممم ٢٢٢٢٩٩٩٩ ييييووووننننييييوووو ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠ ((((إإإإيييي ببببيييي ااااييييهههه))))

ررررئئئئييييسسسس ااااللللووووززززررررااااءءءء ااااللللككككنننندددديييي سسسستتتتييييففففنننن ههههااااررررببببرررر ممممخخخخااااططططببببااااققققممممةةةة ممممججججممممووووععععةةةة ااااللللععععششششرررريييينننن ((((إإإإيييي ببببيييي ااااييييهههه))))

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org 76

œUB²�«

77

تصفيتها مبرور الزمن "استنادا إلى الظروف الوطنية" و"مع مراعاة الفئات الضعيفةواحتياجاتها اإلمنائية".

وناشـد القـادة كذلك االقـتـصـادات العامليـة الناشـئـة السـماح بتـعـومي عمـالتهـابحرية لتحقيق التوازن في التجارة العاملية.

ـر مسـتضـيف القـمة، رئيس الوزراء الكنـدي، استـيفن هاربر، رؤسـاء دول وذكوحكومــات ٢٠ دولة مــتـقــدمـة ونامــيـة مــجـتــمـعـني في تورنتـو، بـالتـحــدي الذييواجـهونه، وحثـهم على اتخـاذ إجراءات حاسـمة بشـأن الديون الوطنيـة املتصـاعدة،وحذر من أن الفشل في القيام بعمل ما من شأنه أن يحـيد بعملية االنتعاش الهشةعن مسـارها. وأكد احلـاجة إلى حتـقيق التـوازن املطلوب بني دعم النمـو االقتـصادي

وحتقيق تراجع في العجز املالي.وقال السيد هاربر "إن حالة التذبذب الـتي تشهدها األسواق في اآلونة األخيرةتنتظر منـهم القـيـام بإجـراءات مـا، وهي إجـراءات يجب أن تكون حـاسـمـة ومنسـقـةومتوازنة". وأضاف "هذا حبل مشدود يجب أن نسيـر عليه، لكي يستمر االنتعاش

من الضروري أن نتابع خططنا التحفيرية القائمة".وحتـدث العـاهل السـعـودي، خـادم احلـرمني الشـريفني، امللك عـبـد الله بن عـبـدالعـزيز، مخـاطبـا قمـة العـشرين، حـيث طالب بإنشـاء أسـواق ماليـة وأسـواق فعـالةللسلع األساسـية، وذلك لتالفي الـتقلبات في أسـعار النفط. وأضاف أن "التـقلباتفي أسـعـار النفط التي شـهـدها العـالم عامي ٢٠٠٨ و ٢٠٠٩ تـسبـبت في أضـرار

للبلدان املنتجة واملستهلكة في آن معا".وطلب كذلك من البلدان املستهلكة التعـاون مع البلدان املنتجة من أجل حتقيقاالستقرار في السوق وضمان تدفق االسـتثمارات املطلوبة إلنتاج الطاقة. وقال "مناألهمـيـة مبكان تعـزيز قـدرات البلدان الفـقـيـرة على احلـصـول على الطاقـة عن طريق

اعتماد سياسات وبرامج عملية لتنفيذ مبادرة الطاقة من أجل الفقراء".والتقى امللك عبـد الله الرئيس األمريكي باراك أوباما في أثناء قمـة العشرينفي كندا، قـبل أن ينـتـقل إلى واشنطن ويعـقـد مـعـه لقـاء ثنائـيـا تطرقـا فـيـه لبـحث

العديد من القضايا، وال سيما فلسطني وإيران.وقـال الرئيس األمـريكي باراك أوبامـا إنه اتـفق وخـادم احلـرمني الشـريفني علىاحلــاجـة إلى الضــغط "بصــورة قـويـة وجـريئــة" من أجل حتــقـيق الـسـالم في الشــرق

األوسط، مبا في ذلك إنشاء وطن للفلسطينيني.وخاطب الزعيمان الصحفيني بإيجاز عقب انتهاء اجتماع خاص بينهما وتناولوجــبــة الـغــداء. وصــرح الرئيـس أوبامــا بأنه بـحث مع امللـك عــدة قــضــايا شـــملت

أفغانستان وباكستان وبرنامج إيران النووي وجهود مكافحة اإلرهاب.وأشـاد الرئيس األمريكي مبـا سمـاه العالقـة القـوية واالستـراتيـجيـة مع اململكة

العربية السعودية التي تشكل قوة رئيسية في الشرق األوسط.

nBM�« v�≈  UO½«eO*« w� e−F�« iH�Ð ÊËbNF²¹ s¹dAF�« WŽuL−� …œU�

تتتتووووررررننننتتتتوووو ــــ ككككنننندددداااا::::أعـرب زعـمـاء العـالم عن دعـمـهم للتـعـهـد اجلـريء الذي قـطعـتـه الدول الغنيـةبخــفض العــجـز في امليــزانيــات إلى النصف بحـلول عـام ٢٠١٣، وذلك بـالرغم مناخملــاوف من أن يؤدي خـفـض اإلنفـاق التــحـفــيـزي بـأسـرع مما ينـبـغي إلى اإلضــرار

باالنتعاش العاملي.تـمت قمـة مجـموعـة الثمـانية، املعـقودة أيضـا في كندا وفي الوقت نفـسه، اخـتيومي ٢٥ و٢٦ يونيو ٢٠١٠، بالدعوة إلى القيام باملزيد من العمل لبلوغ األهداف

اإلمنائية لأللفية، وخفض انبعاثات الكربون، وحتقيق األمن في مجال الطاقة.وقال رئـيس وزراء كندا، ستـيفن هاربر، الذي اسـتضـافت بالده قمـة مجـموعـةالعـشرين ـ التي تضم أكـبـر البلدان الصناعيـة والنامـية في العـالم ـ يومي ٢٧ و٢٨يونيـو ٢٠١٠، "من الضروري ترتيب شـؤوننا املالية". وسـيعني هدف خـفض العـجزخـفـض الديون إلى النصف خــالل ثالث سنوات وحتــقـيق اســتـقــرار إجـمــالي الديون

بحلول عام ٢٠١٦ .واتفق قادة مـجموعة العـشرين على أن تكون لهم "استـجابات متبـاينة" في ما

يتعلق باألزمة االقتصادية واملالية التي يواجهها العالم اليوم.واتفق قــادة مــجـمــوعــة العــشـريـن، بعـد قــبــولهم التــســوية بشــأن الســيـاســةاالقـتـصـادية ملرحلة مـا بعـد الكسـاد، عـلى أهداف صـارمـة خلـفض العـجـز، ولكنهـا

تتيح للبلدان املعنية إمكانية متابعة النهج اخلاص بها لتحقيق األهداف الوطنية.ويبـدو أن ذلك كـان مقـايضـة بني الرئيس أوبامـا، الذي يؤيد اسـتمـرار اإلنفـاقاحملـفز اقـتصـاديا إلخمـاد الكسـاد املزدوج، والزعمـاء األوروبيني بقـيادة املسـتشـارةاألملانيـة، أجنـيال مـيـركل، الذين يريدون أن تنتـقل مـجمـوعـة العـشرين بسـرعـة إلى

خفض الديون أثناء التباطؤ االقتصادي في الفترة ٢٠٠٨-٢٠٠٩ .وورد في بيان اجملموعة "لقد التزمت االقتصادات املتقدمة بخطط مالية تؤديعلى األقل إلى خــفض العـجـز إلى النـصف في عـام ٢٠١٣ وحتـقـيق االســتـقـرار أو

خفض نسبة الديون احلكومية إلى إجمالي الناجت احمللي بحلول عام ٢٠١٦".واتفق القـادة كذلك على دعـم سيـاسات النمـو االقـتصـادي، وسلمت بأن بعض

البلدان ستبدأ في خفض العجز في امليزانيات متأخرة عن البعض اآلخر.وأضـاف البـيـان "نحـن ملتـزمـون باتخـاذ إجـراءات مـتـضـافــرة لدعم االنتـعـاشوتوفـيـر فــرص العـمل وحتـقـيق منو أقــوى وأكـثـر اسـتـدامـة وتوازنـا". وسـتكون هذه

اإلجراءات متباينة ومكيفة وفقا للظروف الوطنية.صت اجملـمـوعـة إلى أنهـا سـتـتـرك للبـلدان منفـردة قـرار مـا إذا كـانت تريد وخلفـرض ضـرائب أو إنـشـاء صندوق لوقت احلـاجــة ملعـادلة االنهـيـار املـالي اآلخـر الذي

تسبب في الكساد العاملي. وفي حني علق البيان اخلتامي على مسألة إعانات الطاقة، فقد أكد احلاجة إلى

تشمل التـأمني على ائتمان الصـادرات والتأمني على االستـثمار األجنبي للشـركاتواملصـارف ورجـال األعـمـال وتوفـيـر خـدمـة إعـادة التـأمني لشـركـة تأمني الصـادراتالوطنيــة في دولة اإلمـارات. كــمـا يوفـر املـكتب خـدمــات املؤسـسـة لـلدول اجملـاورةاألعضاء مسـتفيدا من املوقع االستـراتيجي الذي تتمتع به مدينة دبي كمـركز مالي

جتاري عاملي. وقد مت تسجيل مكتب املؤسسة في مركز دبي املالي العاملي.وبهـذه املنـاسـبـة، قـال الطايـر: "في ضـوء مـعـدالت النـمـو املرتفـعــة في البلداناإلسـالمـيـة وإقـدام العـديد من املصـارف واملؤسـسـات املاليـة الـتقـليـدية على توفـيـرخدمات التمويل اإلسالمي، يتوقع اخلـبراء منو القطاع بوتيرة مرتفعة خالل السنواتاملقبلة. وفي هذا اإلطار، يسرنا الترحيب بافتتاح مكتب املؤسسة اإلسالمية لتأمنياالستـثمار وائتمـان الصادرات في مركـز دبي املالي العاملي الذي يوفر منصـة ممتازةلتطوير أعـمـالهـا في املنـطقـة الكبـيـرة التي يخـدمـهـا والتي تشـمل الشـرق األوسط

وشمال إفريقيا وجنوب آسيا".

wÐœ w�  «—œUB�« ÊUL²z«Ë —UL¦²Ýô« 5�Q²� WO�öÝù« W�ÝRLK� wKO¦L²�« V²J*« ÕU²²�«

ددددببببــــيييي ــــ ااااإلإلإلإلممممااااررررااااتتتت ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااململململتتتتححححددددةةةة::::حتت رعـاية ســمـو الشـيخ حـمــدان بن راشـد آل مكتـوم، نائب حــاكم دبي وزيراملاليـة، ومـحـافظ مـجمـوعـة البنك اإلسـالمي عن دولـة اإلمارات العـربيـة املتـحـدة،افــتـتح يوم ٣١ مــايو ٢٠١٠، املكتـب التـمــثـيلـي للمـؤســســة اإلسـالمــيـة لتــأمنياالسـتـثـمـار وائتـمـان الصـادرات (ICIEC)، عـضـو مـجـمـوعـة الـبنك اإلسـالمي،مكتبـا له في مركـز دبي املالي العاملي. وحـضر حـفل االفتتـاح أحمـد حميـد الطاير،مـحافظ مـركـز دبي املالي العـاملي؛ والدكـتور أحـمـد مـحمـد علي، رئيس مـجـموعـةالبنك اإلســالمي للتنمـيــة ورئيس مـجلس إدارة املـؤسـسـة؛ ويونس حــاجي اخلـوري،مــدير عـام وزارة املـاليـة، والـدكـتــور عـبــد الرحــمن الطيـب طه، الرئيس التـنفـيــذيللمـؤســسـة اإلسـالمـيـة لتــأمني االسـتـثـمـار وائـتـمـان الصـادرات؛ وعـدد كــبـيـر من

املسؤولني في حكومة دولة اإلمارات، ورجال األعمال واملصارف في الدولة.ويهـدف إنشـاء املكتب إلى متكني املؤسـسـة من ترويج وتقـدمي خدمـاتهـا والتي

ييييااااوووونننندددديييي ــــ ااااللللككككااااممممييييرررروووونننن::::أوصى املشــاركـون في الدورة الثــانيـة للمـنتـدىالوزاري املعني بتـنفـيـذ البـرنامج اخلـاص للتنمـيـة فيـقـد يومي ٨ و٩ يونيـو ٢٠١٠، في إفـريقـيا، الذي عياوندي بجمهورية الكاميـرون، بتوطيد العالقات بنيمنظمة املؤمتر اإلسالمي والبنك اإلسـالمي للتنمية منجـهـة، واجملـمـوعـة االقـتـصـادية والـنقـدية لدول وسطإفـريقـيـا (سـيـمـاك) واجملـمـوعــة االقـتـصـادية لوسطإفـريقـيا (سـيـاك) وأجـهـزتهمـا املتـخـصـصة من جـهـة

أخرى.وتشــمل التــوصــيــات أيضــا تـطوير العــالقــاتالتــجــاريـة بني شــركــات القـطاع اخلــاص في املنـطقــة

الفرعية ونظرائها في الدول األعضاء األخرى .وشدد األمني العـام للمنظمة، البـروفيسـور أكملالديـن إحــســـان أوغـلى، في مـــعـــرض الكلـمــة الـتيوجهها إلى املنـتدى، على اإلمكانات الهائلة الكامنةفي البرنامج اخلـاص للتنمية في إفريقـيا والتي ترميإلى التـخــفـيف من ظاهرة اســتـشـراء الفـقــر وتقليصالقـيـود التي تفـرضـهـا محـدودية املنـتجـات الزراعـيـة

والصنـاعــيــة، فــضــال عن انعــدام األمن الـغــذائي فيالبلـدان األقل منوا األعــضـاء فـي املنظمــة. وأوضح أنالبـرنامج اخلـاص للتـنمـيـة في إفـريقـيـا يتـوخى تأمنياسـتــثـمـارات ضــخـمـة مــوجـهـة ملشــاريع التنمــيـة معالتــركـيــز على ضــرورة تطوير املؤســسـات الصــغـيــرةواملتــوسـطة وتعــزيز دور املرأة والـطفل باعــتـــبــارهمــا

يشكالن الغالبية العظمى من الفئات الهشة.وخالل الكلمة التي ألقاها رئيس مجموعة البنكاإلسالمي للتنـمية، الدكـتور أحمـد محمـد علي، أماماملنتدى، سلط الضوء على الركائز األربع التي تستندإليــهـا اســتـراتيــجـيــة البـرنـامج اخلـاص للـتنمـيــة فيإفــريقـيــا لفـائـدة الفـقــراء، وهي التــخـفــيف من وطأةالفقر؛ وتنمية املوارد البشرية وتطوير البنية التحتية؛

والتكامل اإلقليمي؛ وتنمية القطاع اخلاص.وحضر املنتدى أكثر من ١٥٠ مشاركا، واشتركفي تنظـيـمـه كـل من منظمــة املؤمتر اإلسـالمـي والبنكاإلسـالمـي للتنمـيــة بالتــعـاون مع حكومــة جـمـهــورية

الكاميرون.

UOI¹d�≈ w� WOLM²K� ’U)« Z�U½d³�« w� sLJð WKzU¼  U½UJ�≈

األبحاث والدراسات املتخصصة في هذا اجملال.ويحتـوي نظام املعلومات اجلديد على مـعلوماتلة عن الـبنوك اإلســالمــيـة وشــركــات شــاملة ومــفــصالتكافل وصناديـق االستـثـمـار اإلسالمـيـة في أنحـاءالعـالم كافـة. ويتم جتـميع البـيانـات وإدخالهـا للنظاماملذكــور بصـورة منـهـجــيـة من مــصـادرها الرئـيـســيـةوتغطـي الفــتــرة الزمنيــة التـي تبــدأ من عــام ١٩٩٠

حتى وقتنا احلاضر. ويتـــــضـــــمـن نظـام املعـلومـــــات كـــــذلـك بنـكاللمعلومات الشـرعية يتألف من جميع اآلراء الفـقهيةاملنشــورة عن علمــاء الشـريـعـة في مــجـال الصــيـرفــةوالتــــمــــويـل اإلســــالمي، وشــــرح حتلـيلـي مــــفــــصل

ملصطلحات االقـتصاد اإلسـالمي وموسوعة املنتـجاتاملاليــة في الفــقــه اإلسـالمي. وميـكن للمــسـتــخــدمنيالبــحث عن املؤســســات املاليــة وعــرض التــحليــالتاملالية لهـا وإصدار تقارير مـالية وإحصـائية مخـتلفة،بحــسب مــتطلـبـاتـهم وكـذلـك تصــدير البــيــانات إلىملفـــات إكــسل (Excel) وصــيــغــة أدوبي للـوثائقاحملـمـولة (pdf). وتشـتــمل البـيـانات اخملــزنة علىبيانات مالية أولية و٨١ بندا حتليليا للبيانات املاليةوالنـسب املاليـــة لـكل مـــصــرف إســـالمـي على حـــدهوكذلك بيانات التقييم وامللكية. وميكن للمستخدمنيكـذلك اسـتــعـراض نسخ ضـوئيـة من أصــول التـقـارير

السنوية والبيانات املالية املنشورة عن كل مصرف.

WO�öÝù« WO�U*«  U�ÝR*«Ë „uM³�UÐ ÎU Uš Ϋb¹bł  U�uKF� ÂUE½ sýb¹ WOLM²K� w�öÝù« pM³�«

ججججددددةةةة ــــ ااااململململممممللللككككةةةة ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااللللسسسسععععووووددددييييةةةة::::أعلن املـعــهــد اإلســالمي للبــحـــوث والتــدريب،التابع جملموعة البنك اإلسالمي للتنمية، تدشني نظاماملعـلومــــات اخلـــاص بـالبـنوك واملؤســــســــات املاليــــةاإلسـالمــيـة (IBIS) كـبـوابـة مـعلومـات إلكتــرونيـةللمــعلومــات املصــرفـيــة اإلسـالمــيــة. ويهـدف مــوقعاملــشــــــــــــــــروع عـلــى شــــــــــــــــبــكــة اإلنـتــــــــــــــــرنــتwww.IBISonline.net إلى توفــيــر املـعلومــاتواملعــارف لألكـادمييـني والبـاحــثني واملتــخـصــصني فيقطاع اخلـدمـات املـاليـة اإلسـالمـيـة في أنحــاء العـالمكـافة، باعـتـباره أداة لزيادة الوعي وتطـوير املنتجـاتاملصـرفيـة واملالية اإلسـالمـية وتقـدمي املساعـدة وإثراء

bNF* WO�uLF�« WOFL'« œUIF½«

fO¹UI*«Ë  UH «u*«

أأأأننننققققررررةةةة ــــ تتتتررررككككيييياااا::::رحب األمـني العــــام ملنـظمــــة املؤمتـر اإلســــالمي،البــروفــيـســور أكــمل الدين إحــســان أوغلى، بدخــولالنظام األسـاسي ملعـهد املواصـفـات واملقـاييس للبلدان

اإلسالمية حيز التنفيذ.وأعـرب األمني الـعـام، في مـعــرض كلمـتــه التيألقاهـا أمام اجلمـعيـة العمـوميـة للمعـهد التي عـقدتفي املعــهــد التــركي للمــواصــفــات في أنقــرة، يوم ٢أغـسطس ٢٠١٠، عن اقتناعـه بأن إنشـاء املعهـد منشأنه أن يعزز حجم وجودة التجارة اإلسالمية البينية،مـضيـفا أن عـمل املعـهد سـيسـهم في اجلـهود املبـذولةللتــخـفــيف من وطـأة الفـقــر واسـتــغــالل املوارد داخل

الدول األعضاء في املنظمة.ودعــا األمني العــام املعــهــد إلى اتـخــاذ خطواتعاجلة لتعـزيز التعاون االقتصادي والتـجارة احلرة منخــالل مـالءمــة املواصــفــات وإنشـاء آلـيـة مــشــتـركــة

لالعتماد وإصدار الشهادات.

ااااللللررررئئئئييييسسسس ااااألألألألممممررررييييككككيييي ببببااااررررااااكككك أأأأووووبببباااامممماااا ((((ميميميمينينينيني)))) ووووااااللللععععااااههههلللل ااااللللسسسسععععوووودددديييي ااااململململللللكككك ععععببببدددد ااااللللللللهههه ييييتتتتححححددددثثثثاااانننن ببببععععدددد للللققققاااائئئئههههمممماااا أأأأمممماااامممم ووووسسسساااائئئئلللل ااااإلإلإلإلععععالالالالممممففففيييي ااااململململككككتتتتبببب ااااللللببببييييضضضضااااوووويييي ففففيييي ااااللللببببييييتتتت ااااألألألألببببييييضضضض ببببااااللللععععااااصصصصممممةةةة ااااألألألألممممررررييييككككييييةةةة ووووااااششششننننططططنننن ييييوووومممم ٢٢٢٢٩٩٩٩ ييييووووننننييييوووو ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠ ((((إإإإيييي ببببيييي ااااييييهههه))))

ررررئئئئييييسسسس ااااللللووووززززررررااااءءءء ااااللللككككنننندددديييي سسسستتتتييييففففنننن ههههااااررررببببرررر ممممخخخخااااططططببببااااققققممممةةةة ممممججججممممووووععععةةةة ااااللللععععششششرررريييينننن ((((إإإإيييي ببببيييي ااااييييهههه))))

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

ااااسسسسططططننننببببوووولللل ــــ تتتتررررككككيييياااا::::اتفــقت كل من تركــيــا ولبنان واألردن وســوريا، يوم١٠ يونيـو ٢٠١٠، على إقامـة منطقة للتـجارة احلـرة، مع

استكمال نظام السفر من دون تأشيرة ملواطنيها.وذكـر بيـان مـشـتـرك أن البلدان األربـعـة اتفـقت علىإنشاء مجلس للتعاون "لتطوير شراكـة إستراتيجية طويلةاألمد" و"إنشاء منطقة حرة حلركة البضائع واألشخاص بني

تلك البلدان".جتــــدر اإلشــــارة إلـى أن هذا االتفـــــاق مت بني وزراءخـارجـية البلـدان األربعة علـى هامش املنتـدى االقتـصـادي

التركي ـ العربي في اسطنبول.وقال البيان إنه ستتم إقامة منطقة للتجارة احلرة بناءعلى "االتفاقات الثنائية واملمارسات القائمة على التجارةاحلرة واإلعفاء من تأشيرة الدخول، مضيفا أن هناك حاجةلدى تركــيـا ولبنـان السـتكمــال التـرتـيـبـات الـثنائيـة قــبل

املضي قدما في العملية الرباعية".

وأضـاف البـيـان أن هذه "اآلليـة الرباعيـة... سـتكون مـفـتـوحـة ملشاركـة جـمـيعالبلدان األخرى الشقيقة والصديقة في املنطقة".

وقال وزير اخلـارجية التركي، أحـمد داود أوغلى، للمراسلني إن منطقة الـتجارةاحلرة "ليست بديال عن االحتـاد األوروبي"، مضيفا أن "تركيا عـازمة على أن تصبح

75 74

œUB²�«

عــضـوا كــامل الـعـضــوية في االحتــاد األوروبي"، وأضــافداوود أوغلى أن تـركــيـا مــصــمــمــة علـى تعــزيز التــعــاوناالقـتـصـادي مع العـالم العـربي إلـى أعلى مـسـتـوى ممكن.وقال "نريد أن نرى سـيارة تذهب من تركيـا إلى املغرب من

دون التوقف عند أي بوابات على احلدود".وفي كلمـة ألقـاها رئيـس الوزراء التـركي، رجب طيبأردوغان، أمام الوفـود املشاركة في املنتـدى، قال إن فرضاألمم املتـحـدة عـقـوبات على إيران "خطأ"، وقـال إن تركـيـاوالبرازيل ستستمران في السعي إلى حل دبلوماسي لتبديد

اخملاوف بشأن برنامج إيران النووي.وكانت تركيا والبرازيل، وكلتاهما عضو غير دائم فيمـجلس األمن الـدولي، الدولتني الوحـيـدتني اللـتني صـوتتـا

ضد فرض عقوبات جديدة على إيران.

ـر أن املنـتـدى افـتـتح أعــمـاله بالدعــوة إلى إجـراء يذكحتـقـيق دولـي حـول الهـجـوم الذي شنتــه إسـرائيل، يوم ٣١مايو ٢٠١٠، على سفـينة املساعدات التركية املتـجهة إلىتل فـيـها ثمـانية أتراك وأمـريكي من أصل تركي. وقـال رئيس قطاع غـزة، والتي قالوزراء التــركي، رجب طيب أردوغـان: "هـل سنلتـزم الصــمت بشـأن مــقـتل تســعـةأشـخــاص. ال ميكن أن نغض الـطرف عن هذه اللصــوصـيــة في امليـاه الدولـيـة"، وال

ميكن أن يستمر هذا الوضع على ما هو عليه.

ااااللللدددداااارررر ااااللللببببييييضضضضااااءءءء ــــ ااااململململغغغغرررربببب::::في إطار تنفـيـذ بـرنامج العـمل العـشـري ملنظمــة املؤمتر اإلسـالمي، وفي سـيـاق"خـارطة الطريق لتعـزيز التـجارة اإلسـالميـة البـينية"، عـقد املركـز اإلسـالمي لتنميـةالتـجــارة (مـركـز الدار الـبـيـضـاء) واملـنظمـة اإلسـالمــيـة الدوليـة لـتـمـويل التــجـارةاالجتمـاع االستشاري الثاني ملؤسسـات منظمة املؤمتر اإلسالمي ملراجعة مـدى التقدمفي البـرنامج التنفـيـذي خلـريطة الطريق لتـحـقـيق أهداف التـجـارة البـينيـة. ومن بنيأهداف برنامج العمل العشـري رفع حصة التجارة البينية في إجـمالي التجارة للدول

األعضاء في منظمة املؤمتر اإلسالمي إلى ٢٠ في املئة بحلول عام ٢٠١٥ .قـد االجتـمـاع في مقـر مـركز الدار البـيـضاء في الدار البـيـضاء باملغـرب وقـد عيومي ٣١ مايـو واألول من يونيو ٢٠١٠. وحضـر االجتـماع ممثلو مـؤسسات مـنظمةاملؤمتر اإلســالمي التـاليـة: األمــانة العـامــة ملنظمـة املؤمتـر اإلسـالمي ومكتب تنـسـيقالكومـســيك، ومـجـمـوعـة البـنك اإلسـالمي للتنمــيـة، ومـركـز البـحـوث اإلحــصـائيـةواالقـتصـادية واالجـتـماعـيـة والتـدريب للدول اإلسـالميـة (مـركـز أنقرة)، واملـؤسسـةالدوليـة اإلسـالمـيـة للتـمـويـل والتـجـارة، واملؤسـسـة اإلسـالمـيـة لتـأمني االسـتـثـمـاروائتـمـان الصـادرات، واملركـز اإلسـالمي لتـنمـيـة التـجـارة (مـركـز الدار البـيـضـاء)،والغرفة اإلسالمية للتجارة والصناعة. كما حضر االجتماع ممثلون من وزارة التجارةاخلارجـية ووزارة الشـؤون اخلارجـية والتعـاون في املغرب ووزارة املاليـة في الكويت،

واملؤسسة العربية لالستثمار والبترول.

وقد هدف االجتماع إلى استعـراض التقدم احملرز في تنفيذ األنشطة واملشاريعف مؤسسات منظمـة املؤمتر اإلسالمي لتسهيل تنفـيذ خارطة الطريق اخملصصـة خملتللتعزيز التجارة اإلسالمية البينيـة. وخالل املداوالت، قدم املشاركون حتليال وتقييماألنشطة ومـشـاريـع مـؤسـسـات منظمـة املؤمتر اإلسـالمي في إطـار املواضـيع اخلـمـسـةالتالية: متويل التجارة، وتيسير التجارة، وتعزيز التجارة والتنمية في مجال السلعاالســتـراتيــجــيـة وبـناء القــدرات. وقـدم ممثـلو مـؤســســات منظمــة املؤمتر اإلســالميتقـاريرهم، وأطلعـوا االجـتـمـاع عـلى أنشطتـهم املنجـزة وأنشطـتـهم اخملططة واملقـررتنفـيـذها خـالل السنوات اخلـمس املتـبـقـيـة من برنامج العـمل العـشـري ملنظمـة املؤمتر

اإلسالمي، وذلك حتى عام ٢٠١٥ .كمـا قدم مركـز الدار البيـضاء نتائج دراسـة بعنوان "املبادئ التـوجيهـية وأسسالتــعــاون بني مــؤســـســات منظمــة املؤمتـر اإلســالمي العــاملة فـي مــجــال التــعــاوناالقـتــصـادي والتــجـاري". وتناول االجــتـمــاع هذه الدراسـة بالـتـفـصــيل، واعـتــمـدمـجمـوعـة من التوصـيـات باإلجمـاع. وفي هذا السـياق، وافق االجـتـماع أيضـا إلىإطالق مـوجــة جـديدة من األنشطة املشــتـركـة على أســاس نهج مـتكامل يـركـز علىاملنتــجـات والبـلدان احملـددة في الـبـرنامج. وقــرر االجـتــمـاع أيضــا إعـادة تـسـمــيـةالبـرنامج التنفـيـذي ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي خلـارطة الطريق التي تهـدف إلى تعـزيزالتـجـارة اإلسـالمـيـة البـينيـة التي تتـضـمن تنفـيـذ األنشطة واملـشـاريع التي تنفـذها

مؤسسات منظمة املؤمتر اإلسالمي للفترة من عام ٢٠١١-٢٠١٥ .

w�öÝù« d9R*« WLEM�  U�ÝR* w½U¦�« Í—UA²Ýô« ŸUL²łô«

w�öÝù« d9R*« WLEM� ‰Ëœ w� WOMO³�« …—U−²�« e¹eFð ‰uŠ

وبعـد كلمة التـرحـيب التي ألقاها بايـدي سليمـان ندياي، املدير العـام للمركـزالدولي للتــجـارة اخلـارجـيـة في السنغــال، ألقى املدير العـام ملركـز الـدار البـيـضـاء،عـالل الراشـدي، كلمة أكـد فـيـها أن املعـرض له هدفـان، يتـمثـل أولهمـا في تعـزيزالتــجـارة البــينيـة في قـطاع البناء من أجل زيـادة التـبــادالت إلى نحـو ٤٠ ملـيـاردوالر أو أكثر بحلول عام ٢٠١٥. أما الهدف الثـاني فهو خلق منصة للشراكة فيالقطاع تشـجع على االستـثمار داخل منظـمة املؤمتر اإلسالمي. وشـاطره هذا الرأيو وزير التــجــارة السنغــالي، نـيـانغ أمــادو، الذي ذكــر أنه عـلى الرغم من األزمــةاملالية لـعام ٢٠٠٨، فقـد حافظ قطاع صناعـة البناء والتشـييد في السنـغال على"دينامكيته، وحقق نسبة منو بلغت ١٠ في املئة". وينبغي أن يساعد املعرض أيضاـ بحـسب قـوله ـ على حتقـيق الهـدف املتـمثل فـي حتقـيق مـستـوى ٢٠ في املئـة من

املبادالت التجارية البينية بحلول عام ٢٠١٥ .وأشاد جميع املتكلمني االلتزام القوي من جـانب فخامة الرئيس عبد الله واد،رئيس جـمـهــورية السنغـال، ورئيس مـؤمتـر القـمـة ملنظمـة املؤمتر اإلســالمي، بخـدمـةالعـمل اإلسالمي املشـتـرك منذ جناح القـمـة اإلسالمـية احلـادية عـشرة ملنظمـة املؤمتراإلسالمي في دكار في مارس ٢٠٠٨. كما نوه احلـضور أيضا بجهود األمني العامملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي، البـروفـيـسـور أكـمل الدين إحـسـان أوغلى، التي مـا فـتئ

يبذلها في سبيل ترقية صورة منظمة املؤمتر اإلسالمي في محافل األمم.وشـارك في املعـرض نحــو عـشـرين دولة عـضـوا في منظـمـة املؤمتر اإلسـالمي،إضــافـة إلى الـشـركــات العــارضـة، وهـي نحـو ســتني شــركـة مبـخـتلـف منتــجـاتهــا

وخدماتها.ـقـدت على هامش املعـرض مـؤمتـرات يومـيـة حتـدث خـاللهـا املشـاركـون عن وع

جتاربهم والوضع في قطاع البناء والعقارات في بلدانهم.ووافق املنظمـون على عـقـد الدورة الثـانيـة من املعـرض في مـارس ٢٠١٢ في

دكار.

—UIF�«Ë ¡UM³K� ‰Ë_« ÷dF*« nOC²�ð —U�œ

w�öÝù« d9R*« WLEM� w� ¡UCŽ_« ‰Ëb�« w�

بروباك إريـبـيـا، وذلك نيابة عن وزير الزراعة في اململكة العربيةالسعودية. وقـد أعرب السيد محمـود بن سعيد أحمـد في حديثهللصحافة عن تقديره العالي للنقلة النوعية للمعرض، مشيرا إلىمـسـتـوى مـنتـجـات الصناعـات الـزراعـيـة التي قـدمـتــهـا البلداناملشـاركة. وأضـاف أن هذا احلـدث يتطور كل عـام نحو األفـضل،مما يعكـس اإلرادة القـويـة ملنظمي هذه الفــعــاليـة وحــرصــهم علىاالسـتـمرارية حـتى في ظـل معطيـات الواقع االقـتـصـادي الدولياحلـاليـة. وقد وفـر املعـرض بالفـعل فرصـة حـقـيقـيـة أمـام شركـاتالعــرض وزبائنهــا، ومنح لرجــال األعــمـال مــجــاال إلبرام الصــفـقــات والدخــول في

شراكات.وقـد شاركت في املعـرض ٢٤ من بني الدول األعـضاء مبنـظمة املؤمتر اإلسـالميومن خـارجـهـا، وذلك من خـالل أحـد عشـر جنـاحا وطنـيا و٥٠٠ شـركـة، وقـد أقـيمحتت رعـــاية وزارة الزراعـــة الســـعـــودية وبدعم مـنظمـــة املؤمتر اإلســـالمي واملركـــز

اإلسالمي لتنمية التجارة والبنك اإلسالمي للتنمية.ظمت على هامـش هذا املعـرض فــعـاليــتـان هامــتـان، هـمـا وفي عني املكـان، نمسـابقة أفضل طاه في السـعودية ومعـرض فنون تزيني املائدة، حيث عـرض الطهاة

أفضل مهاراتهم في الطهي وأجمل فنون تزيني املائدة.

ججججددددةةةة ــــ ااااململململممممللللككككةةةة ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااللللسسسسععععووووددددييييةةةة::::حتت رعـــــايـة وزارة الزراعـــــة بـاململـكة الـعـــــربيـــــةالسـعودية، نظم املركـز اإلسالمـي لتنميـة التجـارة (مركـزالدار البـيـضـاء) و"شـركـة احلــارثي للمـعـارض احملـدودة"املعـــرض الدولي اخلــامـس عــشــر للـمــأكــوالت والـفنادقومــعـــرض بروباك إريــبـيــا في الفـــتــرة مـن ١٦ إلى ١٩مـــــايو ٢٠١٠، وذلـك في مـــــركـــــز جـــــدة للـمنـتـــــديات

والفعاليات.د املعـرض نافذة للعديد مـن البلدان لعرض أحدث االخـتراعات والتـقنيات ويعفي قطاعــات األعـمـال الـتـجـارية الزراعــيـة اخملــتلفـة، وذلك من خــالل أجنحـتــهـاـر املعرض كـذلك مبثـابة فرصـة الوطنيـة، إضافـة إلى املؤسـسات والشـركـات. ويعتـبممتازة للتـعريف باملنتـجات وخبـرات هذه البلدان في هذا اجملال، والعـمل على إبرامالصـفـقات وضخ االسـتـثمـارات وتعـزيز املشـاريع املشـتركـة. ومن املؤكـد أنه يسـهمكذلك فـي تعزيز مسـتوى التـجارة البـينية والتـعاون االقتـصادي، وتعـزيز التكامل

بني الدول األعضاء في منظمة املؤمتر اإلسالمي في هذا القطاع احليوي.وقد أشرف املدير العام لشؤون الزراعة مبنطقة مكة املكـرمة، محمود بن سعيدأحـمد، على افـتـتاح املعـرض الدولي اخلـامس عشـر للمـأكـوالت والفنادق ومعـرض

w�Ëb�« ÷dF*« w� „—UAð W�Ëœ ≤¥ s� W�dý µ∞∞

U‡O‡³‡¹—≈ „UÐËdÐ ÷dF�Ë ‚œUMH�«Ë  ôu�QLK� dAŽ f�U)«

ررررئئئئييييسسسس ااااللللووووززززررررااااءءءء ااااللللتتتتررررككككيييي ررررججججبببب ططططييييببببأأأأررررددددووووغغغغاااانننن ييييتتتتححححددددثثثث خخخخالالالاللللل ااااململململننننتتتتددددىىىى

ااااالالالالققققتتتتصصصصاااادددديييي ااااللللتتتتررررككككيييي ــــ ااااللللععععررررببببيييي ااااللللذذذذييييااااححححتتتتضضضضننننتتتتهههه ممممددددييييننننةةةة ااااسسسسططططننننببببوووولللل ااااللللتتتتررررككككييييةةةة ييييوووومممم

١١١١٠٠٠٠ ييييووووننننييييوووو ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠ ((((إإإإيييي ببببيييي ااااييييهههه))))

ÊËUF²K� ÎU�K−� rOIð WOÐdŽ ‰Ëœ ÀöŁË UO�dð

ددددككككاااارررر ــــ ااااللللسسسسننننغغغغاااالللل::::اسـتضـافت العـاصمـة السنغـاليـة دكار يوم ٢٤ يـونيو ٢٠١٠، املعـرض األولللبنـاء والعـقــار في الدول األعــضــاء في منظمــة املؤمتر اإلســالمي. وقــد هدف هذااحلـدث، الذي استـغـرق أربعة أيام إلى تعـزيز التـجارة والشـراكـة في هذا القطاع.وكــان هذا احلــدث نقطـة التــقــاء للتــعــزيز والتــبــادل في قطاع الـبناء والعــقــاراتواملتـخـصـصني في هذا القطاع وشـركـات البناء واملهـندسني املعـمـاريني، والسلطات

املسؤولة عن تطوير هذا القطاع.وكان حفل االفتتاح برئاسة مشـتركة بني وزير الدولة ووزير اإلسكان والتعميرفي السنغـال، سـار عمـر، و ووزير التـجارة في السنـغال، أمـادو نيـانغ، وبحضـورالوزيرة املاليـة لإلسكان والتـعـميـر، السـيدة جـكو سالمـاتا غـاسامـا، واملدير العـامللمـركـز اإلسـالمي لتنمـيـة التـجـارة، عـالل الراشـدي، واملدير العـام للمـركـز الدوليللتــجـارة اخلــارجــيـة في السـنغـال، بايـدي سليــمـان ندياي، إضــافــة إلى السـفــراء

املعتمدين في السنغال، واملتخصصني في صناعة البناء وعدد من الضيوف.

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

ااااسسسسططططننننببببوووولللل ــــ تتتتررررككككيييياااا::::اتفــقت كل من تركــيــا ولبنان واألردن وســوريا، يوم١٠ يونيـو ٢٠١٠، على إقامـة منطقة للتـجارة احلـرة، مع

استكمال نظام السفر من دون تأشيرة ملواطنيها.وذكـر بيـان مـشـتـرك أن البلدان األربـعـة اتفـقت علىإنشاء مجلس للتعاون "لتطوير شراكـة إستراتيجية طويلةاألمد" و"إنشاء منطقة حرة حلركة البضائع واألشخاص بني

تلك البلدان".جتــــدر اإلشــــارة إلـى أن هذا االتفـــــاق مت بني وزراءخـارجـية البلـدان األربعة علـى هامش املنتـدى االقتـصـادي

التركي ـ العربي في اسطنبول.وقال البيان إنه ستتم إقامة منطقة للتجارة احلرة بناءعلى "االتفاقات الثنائية واملمارسات القائمة على التجارةاحلرة واإلعفاء من تأشيرة الدخول، مضيفا أن هناك حاجةلدى تركــيـا ولبنـان السـتكمــال التـرتـيـبـات الـثنائيـة قــبل

املضي قدما في العملية الرباعية".

وأضـاف البـيـان أن هذه "اآلليـة الرباعيـة... سـتكون مـفـتـوحـة ملشاركـة جـمـيعالبلدان األخرى الشقيقة والصديقة في املنطقة".

وقال وزير اخلـارجية التركي، أحـمد داود أوغلى، للمراسلني إن منطقة الـتجارةاحلرة "ليست بديال عن االحتـاد األوروبي"، مضيفا أن "تركيا عـازمة على أن تصبح

75 74

œUB²�«

عــضـوا كــامل الـعـضــوية في االحتــاد األوروبي"، وأضــافداوود أوغلى أن تـركــيـا مــصــمــمــة علـى تعــزيز التــعــاوناالقـتـصـادي مع العـالم العـربي إلـى أعلى مـسـتـوى ممكن.وقال "نريد أن نرى سـيارة تذهب من تركيـا إلى املغرب من

دون التوقف عند أي بوابات على احلدود".وفي كلمـة ألقـاها رئيـس الوزراء التـركي، رجب طيبأردوغان، أمام الوفـود املشاركة في املنتـدى، قال إن فرضاألمم املتـحـدة عـقـوبات على إيران "خطأ"، وقـال إن تركـيـاوالبرازيل ستستمران في السعي إلى حل دبلوماسي لتبديد

اخملاوف بشأن برنامج إيران النووي.وكانت تركيا والبرازيل، وكلتاهما عضو غير دائم فيمـجلس األمن الـدولي، الدولتني الوحـيـدتني اللـتني صـوتتـا

ضد فرض عقوبات جديدة على إيران.

ـر أن املنـتـدى افـتـتح أعــمـاله بالدعــوة إلى إجـراء يذكحتـقـيق دولـي حـول الهـجـوم الذي شنتــه إسـرائيل، يوم ٣١مايو ٢٠١٠، على سفـينة املساعدات التركية املتـجهة إلىتل فـيـها ثمـانية أتراك وأمـريكي من أصل تركي. وقـال رئيس قطاع غـزة، والتي قالوزراء التــركي، رجب طيب أردوغـان: "هـل سنلتـزم الصــمت بشـأن مــقـتل تســعـةأشـخــاص. ال ميكن أن نغض الـطرف عن هذه اللصــوصـيــة في امليـاه الدولـيـة"، وال

ميكن أن يستمر هذا الوضع على ما هو عليه.

ااااللللدددداااارررر ااااللللببببييييضضضضااااءءءء ــــ ااااململململغغغغرررربببب::::في إطار تنفـيـذ بـرنامج العـمل العـشـري ملنظمــة املؤمتر اإلسـالمي، وفي سـيـاق"خـارطة الطريق لتعـزيز التـجارة اإلسـالميـة البـينية"، عـقد املركـز اإلسـالمي لتنميـةالتـجــارة (مـركـز الدار الـبـيـضـاء) واملـنظمـة اإلسـالمــيـة الدوليـة لـتـمـويل التــجـارةاالجتمـاع االستشاري الثاني ملؤسسـات منظمة املؤمتر اإلسالمي ملراجعة مـدى التقدمفي البـرنامج التنفـيـذي خلـريطة الطريق لتـحـقـيق أهداف التـجـارة البـينيـة. ومن بنيأهداف برنامج العمل العشـري رفع حصة التجارة البينية في إجـمالي التجارة للدول

األعضاء في منظمة املؤمتر اإلسالمي إلى ٢٠ في املئة بحلول عام ٢٠١٥ .قـد االجتـمـاع في مقـر مـركز الدار البـيـضاء في الدار البـيـضاء باملغـرب وقـد عيومي ٣١ مايـو واألول من يونيو ٢٠١٠. وحضـر االجتـماع ممثلو مـؤسسات مـنظمةاملؤمتر اإلســالمي التـاليـة: األمــانة العـامــة ملنظمـة املؤمتـر اإلسـالمي ومكتب تنـسـيقالكومـســيك، ومـجـمـوعـة البـنك اإلسـالمي للتنمــيـة، ومـركـز البـحـوث اإلحــصـائيـةواالقـتصـادية واالجـتـماعـيـة والتـدريب للدول اإلسـالميـة (مـركـز أنقرة)، واملـؤسسـةالدوليـة اإلسـالمـيـة للتـمـويـل والتـجـارة، واملؤسـسـة اإلسـالمـيـة لتـأمني االسـتـثـمـاروائتـمـان الصـادرات، واملركـز اإلسـالمي لتـنمـيـة التـجـارة (مـركـز الدار البـيـضـاء)،والغرفة اإلسالمية للتجارة والصناعة. كما حضر االجتماع ممثلون من وزارة التجارةاخلارجـية ووزارة الشـؤون اخلارجـية والتعـاون في املغرب ووزارة املاليـة في الكويت،

واملؤسسة العربية لالستثمار والبترول.

وقد هدف االجتماع إلى استعـراض التقدم احملرز في تنفيذ األنشطة واملشاريعف مؤسسات منظمـة املؤمتر اإلسالمي لتسهيل تنفـيذ خارطة الطريق اخملصصـة خملتللتعزيز التجارة اإلسالمية البينيـة. وخالل املداوالت، قدم املشاركون حتليال وتقييماألنشطة ومـشـاريـع مـؤسـسـات منظمـة املؤمتر اإلسـالمي في إطـار املواضـيع اخلـمـسـةالتالية: متويل التجارة، وتيسير التجارة، وتعزيز التجارة والتنمية في مجال السلعاالســتـراتيــجــيـة وبـناء القــدرات. وقـدم ممثـلو مـؤســســات منظمــة املؤمتر اإلســالميتقـاريرهم، وأطلعـوا االجـتـمـاع عـلى أنشطتـهم املنجـزة وأنشطـتـهم اخملططة واملقـررتنفـيـذها خـالل السنوات اخلـمس املتـبـقـيـة من برنامج العـمل العـشـري ملنظمـة املؤمتر

اإلسالمي، وذلك حتى عام ٢٠١٥ .كمـا قدم مركـز الدار البيـضاء نتائج دراسـة بعنوان "املبادئ التـوجيهـية وأسسالتــعــاون بني مــؤســـســات منظمــة املؤمتـر اإلســالمي العــاملة فـي مــجــال التــعــاوناالقـتــصـادي والتــجـاري". وتناول االجــتـمــاع هذه الدراسـة بالـتـفـصــيل، واعـتــمـدمـجمـوعـة من التوصـيـات باإلجمـاع. وفي هذا السـياق، وافق االجـتـماع أيضـا إلىإطالق مـوجــة جـديدة من األنشطة املشــتـركـة على أســاس نهج مـتكامل يـركـز علىاملنتــجـات والبـلدان احملـددة في الـبـرنامج. وقــرر االجـتــمـاع أيضــا إعـادة تـسـمــيـةالبـرنامج التنفـيـذي ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي خلـارطة الطريق التي تهـدف إلى تعـزيزالتـجـارة اإلسـالمـيـة البـينيـة التي تتـضـمن تنفـيـذ األنشطة واملـشـاريع التي تنفـذها

مؤسسات منظمة املؤمتر اإلسالمي للفترة من عام ٢٠١١-٢٠١٥ .

w�öÝù« d9R*« WLEM�  U�ÝR* w½U¦�« Í—UA²Ýô« ŸUL²łô«

w�öÝù« d9R*« WLEM� ‰Ëœ w� WOMO³�« …—U−²�« e¹eFð ‰uŠ

وبعـد كلمة التـرحـيب التي ألقاها بايـدي سليمـان ندياي، املدير العـام للمركـزالدولي للتــجـارة اخلـارجـيـة في السنغــال، ألقى املدير العـام ملركـز الـدار البـيـضـاء،عـالل الراشـدي، كلمة أكـد فـيـها أن املعـرض له هدفـان، يتـمثـل أولهمـا في تعـزيزالتــجـارة البــينيـة في قـطاع البناء من أجل زيـادة التـبــادالت إلى نحـو ٤٠ ملـيـاردوالر أو أكثر بحلول عام ٢٠١٥. أما الهدف الثـاني فهو خلق منصة للشراكة فيالقطاع تشـجع على االستـثمار داخل منظـمة املؤمتر اإلسالمي. وشـاطره هذا الرأيو وزير التــجــارة السنغــالي، نـيـانغ أمــادو، الذي ذكــر أنه عـلى الرغم من األزمــةاملالية لـعام ٢٠٠٨، فقـد حافظ قطاع صناعـة البناء والتشـييد في السنـغال على"دينامكيته، وحقق نسبة منو بلغت ١٠ في املئة". وينبغي أن يساعد املعرض أيضاـ بحـسب قـوله ـ على حتقـيق الهـدف املتـمثل فـي حتقـيق مـستـوى ٢٠ في املئـة من

املبادالت التجارية البينية بحلول عام ٢٠١٥ .وأشاد جميع املتكلمني االلتزام القوي من جـانب فخامة الرئيس عبد الله واد،رئيس جـمـهــورية السنغـال، ورئيس مـؤمتـر القـمـة ملنظمـة املؤمتر اإلســالمي، بخـدمـةالعـمل اإلسالمي املشـتـرك منذ جناح القـمـة اإلسالمـية احلـادية عـشرة ملنظمـة املؤمتراإلسالمي في دكار في مارس ٢٠٠٨. كما نوه احلـضور أيضا بجهود األمني العامملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي، البـروفـيـسـور أكـمل الدين إحـسـان أوغلى، التي مـا فـتئ

يبذلها في سبيل ترقية صورة منظمة املؤمتر اإلسالمي في محافل األمم.وشـارك في املعـرض نحــو عـشـرين دولة عـضـوا في منظـمـة املؤمتر اإلسـالمي،إضــافـة إلى الـشـركــات العــارضـة، وهـي نحـو ســتني شــركـة مبـخـتلـف منتــجـاتهــا

وخدماتها.ـقـدت على هامش املعـرض مـؤمتـرات يومـيـة حتـدث خـاللهـا املشـاركـون عن وع

جتاربهم والوضع في قطاع البناء والعقارات في بلدانهم.ووافق املنظمـون على عـقـد الدورة الثـانيـة من املعـرض في مـارس ٢٠١٢ في

دكار.

—UIF�«Ë ¡UM³K� ‰Ë_« ÷dF*« nOC²�ð —U�œ

w�öÝù« d9R*« WLEM� w� ¡UCŽ_« ‰Ëb�« w�

بروباك إريـبـيـا، وذلك نيابة عن وزير الزراعة في اململكة العربيةالسعودية. وقـد أعرب السيد محمـود بن سعيد أحمـد في حديثهللصحافة عن تقديره العالي للنقلة النوعية للمعرض، مشيرا إلىمـسـتـوى مـنتـجـات الصناعـات الـزراعـيـة التي قـدمـتــهـا البلداناملشـاركة. وأضـاف أن هذا احلـدث يتطور كل عـام نحو األفـضل،مما يعكـس اإلرادة القـويـة ملنظمي هذه الفــعــاليـة وحــرصــهم علىاالسـتـمرارية حـتى في ظـل معطيـات الواقع االقـتـصـادي الدولياحلـاليـة. وقد وفـر املعـرض بالفـعل فرصـة حـقـيقـيـة أمـام شركـاتالعــرض وزبائنهــا، ومنح لرجــال األعــمـال مــجــاال إلبرام الصــفـقــات والدخــول في

شراكات.وقـد شاركت في املعـرض ٢٤ من بني الدول األعـضاء مبنـظمة املؤمتر اإلسـالميومن خـارجـهـا، وذلك من خـالل أحـد عشـر جنـاحا وطنـيا و٥٠٠ شـركـة، وقـد أقـيمحتت رعـــاية وزارة الزراعـــة الســـعـــودية وبدعم مـنظمـــة املؤمتر اإلســـالمي واملركـــز

اإلسالمي لتنمية التجارة والبنك اإلسالمي للتنمية.ظمت على هامـش هذا املعـرض فــعـاليــتـان هامــتـان، هـمـا وفي عني املكـان، نمسـابقة أفضل طاه في السـعودية ومعـرض فنون تزيني املائدة، حيث عـرض الطهاة

أفضل مهاراتهم في الطهي وأجمل فنون تزيني املائدة.

ججججددددةةةة ــــ ااااململململممممللللككككةةةة ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااللللسسسسععععووووددددييييةةةة::::حتت رعـــــايـة وزارة الزراعـــــة بـاململـكة الـعـــــربيـــــةالسـعودية، نظم املركـز اإلسالمـي لتنميـة التجـارة (مركـزالدار البـيـضـاء) و"شـركـة احلــارثي للمـعـارض احملـدودة"املعـــرض الدولي اخلــامـس عــشــر للـمــأكــوالت والـفنادقومــعـــرض بروباك إريــبـيــا في الفـــتــرة مـن ١٦ إلى ١٩مـــــايو ٢٠١٠، وذلـك في مـــــركـــــز جـــــدة للـمنـتـــــديات

والفعاليات.د املعـرض نافذة للعديد مـن البلدان لعرض أحدث االخـتراعات والتـقنيات ويعفي قطاعــات األعـمـال الـتـجـارية الزراعــيـة اخملــتلفـة، وذلك من خــالل أجنحـتــهـاـر املعرض كـذلك مبثـابة فرصـة الوطنيـة، إضافـة إلى املؤسـسات والشـركـات. ويعتـبممتازة للتـعريف باملنتـجات وخبـرات هذه البلدان في هذا اجملال، والعـمل على إبرامالصـفـقات وضخ االسـتـثمـارات وتعـزيز املشـاريع املشـتركـة. ومن املؤكـد أنه يسـهمكذلك فـي تعزيز مسـتوى التـجارة البـينية والتـعاون االقتـصادي، وتعـزيز التكامل

بني الدول األعضاء في منظمة املؤمتر اإلسالمي في هذا القطاع احليوي.وقد أشرف املدير العام لشؤون الزراعة مبنطقة مكة املكـرمة، محمود بن سعيدأحـمد، على افـتـتاح املعـرض الدولي اخلـامس عشـر للمـأكـوالت والفنادق ومعـرض

w�Ëb�« ÷dF*« w� „—UAð W�Ëœ ≤¥ s� W�dý µ∞∞

U‡O‡³‡¹—≈ „UÐËdÐ ÷dF�Ë ‚œUMH�«Ë  ôu�QLK� dAŽ f�U)«

ررررئئئئييييسسسس ااااللللووووززززررررااااءءءء ااااللللتتتتررررككككيييي ررررججججبببب ططططييييببببأأأأررررددددووووغغغغاااانننن ييييتتتتححححددددثثثث خخخخالالالاللللل ااااململململننننتتتتددددىىىى

ااااالالالالققققتتتتصصصصاااادددديييي ااااللللتتتتررررككككيييي ــــ ااااللللععععررررببببيييي ااااللللذذذذييييااااححححتتتتضضضضننننتتتتهههه ممممددددييييننننةةةة ااااسسسسططططننننببببوووولللل ااااللللتتتتررررككككييييةةةة ييييوووومممم

١١١١٠٠٠٠ ييييووووننننييييوووو ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠ ((((إإإإيييي ببببيييي ااااييييهههه))))

ÊËUF²K� ÎU�K−� rOIð WOÐdŽ ‰Ëœ ÀöŁË UO�dð

ددددككككاااارررر ــــ ااااللللسسسسننننغغغغاااالللل::::اسـتضـافت العـاصمـة السنغـاليـة دكار يوم ٢٤ يـونيو ٢٠١٠، املعـرض األولللبنـاء والعـقــار في الدول األعــضــاء في منظمــة املؤمتر اإلســالمي. وقــد هدف هذااحلـدث، الذي استـغـرق أربعة أيام إلى تعـزيز التـجارة والشـراكـة في هذا القطاع.وكــان هذا احلــدث نقطـة التــقــاء للتــعــزيز والتــبــادل في قطاع الـبناء والعــقــاراتواملتـخـصـصني في هذا القطاع وشـركـات البناء واملهـندسني املعـمـاريني، والسلطات

املسؤولة عن تطوير هذا القطاع.وكان حفل االفتتاح برئاسة مشـتركة بني وزير الدولة ووزير اإلسكان والتعميرفي السنغـال، سـار عمـر، و ووزير التـجارة في السنـغال، أمـادو نيـانغ، وبحضـورالوزيرة املاليـة لإلسكان والتـعـميـر، السـيدة جـكو سالمـاتا غـاسامـا، واملدير العـامللمـركـز اإلسـالمي لتنمـيـة التـجـارة، عـالل الراشـدي، واملدير العـام للمـركـز الدوليللتــجـارة اخلــارجــيـة في السـنغـال، بايـدي سليــمـان ندياي، إضــافــة إلى السـفــراء

املعتمدين في السنغال، واملتخصصني في صناعة البناء وعدد من الضيوف.

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org73 72

œUB²�«

bL²F¹ WOLM²K� w�öÝù« pM³K� 5¹cOHM²�« s¹d¹b*« fK−�

—ôËœ ÊuOK� ≤¥± s� d¦�QÐ …b¹bł WOzU/≈ l¹—UA� q¹u9حـدة، بحـيث تركـز االسـتـراتيـجـيـة املتـفق عليـهـا معالدولة املعنية على األولويات القصـوى للتنمية بتلكالدولة. وأثنى اجمللس على اتفـاقية الشـراكة املوقـعةمع تركـيا مؤخـرا باعتـبارها منـوذجا يحتـذى للشـراكة

املثالية بني مجموعة البنك ودوله األعضاء. وأحـــاط رئيـس مـــجـــمـــوعــــة البنك اإلســــالميللتنمية، الدكتور أحمد محمد علي، مجلس املديرينالتنفـيـذيني علمـا باعـتـمـاده تقدمي ثـالث مسـاعـداتعــــاجلة مبـبلغ إجــــمــــالي قــــدره ٣٫٤ مليــــون دوالرللمـساهمـة في جـهـود إغاثة الضـحـايا واملنكوبني فيثالث دول أعــضــاء، هي طاجكســتــان وقــيـرغــيــزياوالنيجـر، وذلك في نطاق الصالحيـات اخملولة له من

اجمللس.وفـي إطار حـــــرص اجملـلس عـلى دعـم العـــــمـلاملصرفي اإلسـالمي وتعزيز قـدرات وإمكانات البنوكاإلسـالمـيــة، وافق خـالل هذه الدورة علـى ممارسـة حقالشفـعة لزيادة مـساهمة الـبنك اإلسالمي للتنمـية فيرأس مـال بنك املـشـاركـة الكويتي ـ التــركي، ومـقـره

وافق مجلس املديرين التنفيذيني للبنك اإلسالميللتنميـة في اجتـماعات الدورة (٢٦٨) التي انعـقدتيوم ٢٧ يـونيـــــو ٢٠١٠ مبديـنة بـاكــــو، عـــــاصــــمـــــةأذربيجان، على تقدمي متويالت جديدة بلغت ٢٤١٫٤مليـون دوالر. وقــد شـملت التـمـويالت املســاهمـة فيمـــشـــاريع إمنائـيـــة في كل من تـشـــاد وإيران ومـــاليوالسنغـال وبوركينا فاسـو وسيـراليون والتوغـو ولبنانوالنيـجــر، إضـافـة إلى تقـدمي مــسـاعـدة فنيــة لصـالحمـشروع "الـتعليم مـن أجل العمل لـلشبـاب في العـالمالعــــربي"، وهو مــــشـــروع إقـليــــمي. كـــمــــا شـــمـلتالتـــمــويالت تـقــدمي منـح من صندوق الـوقف لصـــالحاجملـــتــمـــعـــات املسلمـــة في الدول غـــيـــر األعــضـــاءللمسـاهمة في مشـاريع تعليمـية في كل من بوروندي

وإثيوبيا وغانا والهند والسويد وهولندا.وقـــد اطلـع اجمللس عـلى عـــرض مـــرئي وتـقـــريرمـرحلي بشأن تـطبيق اسـتـراتيجـيـة الشراكـة مع الدولاألعضاء، والتي تتضمـن التشاور مع الدول األعضاءلصـياغة اسـتراتيـجيـات شراكـة لكل دولة عضـو على

اسطنبول.كمـا ناقش مجلس املديريـن التنفيذيـني خالل هذهالدورة عددا مـن التقاريـر األخرى الهامـة، من ضمنـهاتقـرير عن وضع االكـتـتـاب في الزيادة العـامـة الرابعـةلرأس مـال البنك اإلسـالمي للتنمـية واسـتـدعـاء نسبـة٧٠ في املئـة من رأس املال القـابل لالسـتـدعاء، وآخـرعن التـقـدم احملـرز في مـا يخص تنفـيـذ برنامج تطويرمجمـوعة البنك، وتقرير مرحلي عن تنفـيذ رؤية البنكاملستـقبلية حـتى عام ٢٠٢٠، وتقرير مـرحلي آخر عنتنفيـذ إعالن جـدة، وهو اإلعالن الذي صدر فـي يونيو٢٠٠٨، في ختام االجتـماع السنوي الثالث والثالثنيجمللس مــحـافـظي البنك بجــدة. وأعلن البـنك مبوجـبــهتخصيص حـزمة مالية مببلغ إجمـالي قدره ١٫٥ ملياردوالر ملساعدة الدول األعضـاء األقل منوا املتضررة من

أزمة الغـذاء العـاملية.ـر أن مجـلس املديرين التنفـيذيني انعـقـد على يذكهامش االجــتـمــاع السنوي اخلــامس والثــالثني جمللس

محافظي البنك اإلسالمي للتنمية.

V²²J*« t�U� ”√— b¹e¹ WOLM²K� w�öÝù« pM³�«

pM³K� ÎU�Oz— wKŽ bL×� bLŠ√ —u²�b�« »U�²½« bOF¹ 5E�U;« fK−�

رأى األمني العـام أن من شأن العمـل اإلسالميالبـيني تـشـجـيع املنظمـات والشــركـاء الدولينيعلى اعـتماد أعـمال تكمـيلية في تقـدمي الدعم

الفني واملالي للدول األعضاء باملنظمة.واعترف األمني العام بأن أمـوال الوقف املتوفرةلدى األمــة اإلسـالمــيـة كــانت تكفي لتــحـقــيقالرخـاء للـجـمـيع وخلق االســتـثـمـارات املـطلوبةداخل دول املنظمة في اجملـاالت األكثر إحلـاحا،مـثل التـخفـيف من حـدة الفـقـر، وتطوير البنيـةاألســـاســيـــة وتعـــزيز رفـــاهيــة شـــعـــوب الدول

األعضاء مبنظمة املؤمتر اإلسالمي.وأقــر مــجلـس احملــافظني تخـــصــيص مــايعــادل ٥ في املئــة من صـافي دخـل البنك املتــوقعفي السنة املاليـة احلـالية (٢٠١٠) لتـمويل منـح املساعـدة الفنيـة للعام املالي القـادم(٢٠١١)، على أال يقـل املبلغ اخملـصص عـن خـمـســة مـاليني دوالر أمـريـكي. وأقـراجمللس كــذلك تخـصــيص مـا يـعـادل ٢ في املئــة من صـافـي دخل البنك املتــوقع فيالسنة املاليـة احلاليـة (٢٠١٠) لتـمويل برنامج املنح الدراسـيـة للنابغني، وذلك علىشكل منـح يقـدمـهـا الـبنك خـالل العـام املـالي القـادم (٢٠١١)، على أال يقـل املبلغاخملصص للبرنامج عن مـليوني دوالر أمريكي، وذلك عالوة على اخملصـصات املالية

املقدمة للبرنامج من صندوق الوقف التابع للبنك.وستعـقد الدورة القادمة جمللس مـحافظي البنك في صنعاء تلبيـة لدعوة حكومةاجلـمهـورية اليمنيـة. ومتت إعـادة انتخـاب الدكتـور أحمـد محـمـد علي، رئيسـا للبنك

اإلسالمي للتنمية لفترة جديدة متتد حتى عام ٢٠١٥ .وشملت االجـتماعـات السنوية جملمـوعة البنك اإلسالمي للـتنمية عـقد االجتـماعالسنوي السابع عشـر جمللس محافظي املؤسسة اإلسالمـية لتأمني االستثمـار وائتمانالصـادرات، واالجـتمـاع السنوي العـاشـر للجـمعـيـة العـمـوميـة للمـؤسـسة اإلســالميـةلتنمية القطاع اخلاص، واالجتماع السنوي الثالث جمللس محافظي صندوق التضامناإلسالمي للتنميـة، واالجتماع اخلامس للجـمعية العامـة للمؤسسة الدولية اإلسـالمية

لتمويل التجارة.وضـمن الفـعالـيات املصـاحـبـة لالجـتمـاع السنوي جمللـس محـافظي البنك، عـقـداجمللس األعلى لصندوقي األقصـى والقدس اجتمـاعا مت خالله استـعراض الدور الذيقــام ويقـوم به صـندوق األقـصى إلعــادة إعــمـار قطاع غــزة ودور الصناديـق العـربيــةبشكل عـام في دعم مشـاريع التنمـية في فـلسطني. وتوجه اجمللس بـالشكر والتقـديرلقـمـة سـرت العـربيـة على زيادة الدعـم اإلضافـي لصندوقي األقـصى والقـدس بقـيـمـة

٥٠٠ مليون دوالر، إسهاما في دعم أهلنا في القدس وتثبيتهم في مدينتهم.كمـا توجه اجمللس بالشكـر والتقدير للـصناديق واملؤسسـات املالية العربـية التيعـززت املوارد املـاليـة لصندوق األقــصى، مما سـاعـد الـصندوق على القـيــام بدوره فيتلبـيـة االحـتـيـاجـات العـاجلة للشـعب الفلـسطيني. وخص اجمللس بالشـكر الصناديقالعــربيـة التي قــامت بتــخـصـيـص مـبلغ ٧٠ ملـيـون دوالر أمـريـكي، لدعم مـشــاريعالتنمــيـة في فلسطني خـالل اجــتـمـاعـهـا السنـوي األخـيـر الذي عـقـد في شــهـر إبريل٢٠١٠ في اخلـرطـوم. ونظرا إلى الظروف الصــعـبـة والتــدهور املسـتـمــر في األوضـاعاملعـيـشـيـة ألهالي مـدينة القـدس الشـريـف، حث اجمللس الدول األعـضـاء على سـرعـةتســديد حـصــصـهــا في الدعم اإلضــافي، لكي يتــمكن الصندوق من الـعـمل لتــأمنيحــصـول أهـلنا في القــدس على احلــد األدنى من اخلــدمــات التـعـليـمــيــة والصــحـيــة

والسكنية.وأوضح رئـيس اجمللـس األعلـى للصـندوقني أنـه قـــد مت فـي إطار املـســـاعــــداتاملقـدمـة من خـالل الصندوقني حـتـى تاريخـه، صـرف ٧٦٦ مليـون دوالر أمـريكي، متتخـصيـصهـا ملشـاريع تنموية مـختـلفة شـملت املساهـمة في بناء اآلالف من املسـاكن،

ببببااااككككوووو ــــ أأأأذذذذررررببببييييججججاااانننن::::اخـتـتم مـجلس مـحـافظـي البنك اإلسـالميللتنمــيـة اجـتـمـاعـه السنوي اخلــامس والثـالثنيالذي عـــقــــد في مـــدينـة باكـــو، بجـــمــــهـــوريةأذربيــــجـــان، يـومي ٢٣ و٢٤ يونـيـــو ٢٠١٠،بإصــدار عـدة قــرارات هامـة، منهــا زيادة رأسمال البنك املكتـتب فيـه البالغ حاليـا ١٦ ملياردينار إســالمي إلى ١٨ مليــار دينار إســالمي،واملوافقـة على زيادة اكتـتاب نيجـيريا في رأسمــال البنك ليــصــبح مليــارا وثالثمــائة وأربعــةوثمـــانـني مليـــون دينـار إســـالمي (١٫٣٨٤)،والدينار اإلســالمي عـبــارة عن وحــدة حـسـابـيـة

تعـادل وحدة مـن وحدات حـقـوق السحـب اخلاصـةبصندوق النقـد الدولي. ومبـوجب هذه الزيادة، يصـبح لنيـجـيـريا احلق في تعـيني مـديرتنفـيذي دائم ميثلهـا في مجلس املديرين التنفـيذيني مبجـرد قيـامها بدفع الـقسط األولمن الزيادة املعلنة في اكـتـتابهـا في رأس مـال البنك. ويتبع ذلـك مبـاشرة زيادة عـدداملديرين التنفـيـذيني للبنك من سـتـة عـشر عـضـوا في الوقت احلـاضـر ليـصبح ثمـانيـةعشر عضـوا، منهم تسعة أعضاء معينني، ميثلون الدول التـسع املالكة ألكبر عدد مناألسـهم، وأعضـاء اجمللس التسـعـة اآلخرين يتم انتـخابهـم مبوجب الالئحة التي أقـرها

مجلس محافظي البنك. وافـتـتح رئيـس جـمـهـورية أذربيـجـان، الســيـد إلهـام عليـيف، اجـتــمـاع مـجلسمـحافظـي البنك اإلسالمـي للتنمـية. ومتيـز حـفل االفتـتـاح بحـضور مكـثف ألصحـاباملعـالي الوزراء والسـفـراء والوفود الرسـمـيـة من الدول األعـضاء ورؤسـاء العـديد من

مؤسسات التمويل اإلقليمية والدولية.وقد خاطب فـخامة الرئيس علييف االجتـماع مرحبا باحلـضور املشاركني في هذهاملناسبـة الهامة، معـربا عن ثقته في جنـاح هذا االجتمـاع وبأنه سيكون بإذن الله أداةلتــعـزيز وتوثيق أواصــر التـعــاون بني الدول األعـضــاء بالبنك. وأوضح فــخـامــتـه أن

العالقة بني البنك اإلسالمي للتنمية وأذربيجان تنمو وتتطور سريعا.وأضـاف فخـامة الرئيس عليـيف قـائال إن البنك اإلسالمي لـلتنميـة ظل لسنواتطويلة مسـاندا للتنمية االقـتصادية واالجتـماعية فـي أذربيجان، وقد حـققنا من ذلكمكاسـب هائلة، وأنه علـى ثقــة من أن هذه العــالقــة ســتــزداد مـتــانة خــالل األعــوامالقادمة. ووصف فـخامته التـعاون مع البنك بأنه ممتاز وأن املشروعـات التنموية التي

تشهدها أذربيجان اليوم تدل على ذلك التعاون.وخــاطب رئـيس مــجلـس احملــافظني، مـــحــافظ البـنك اإلســالمي لـلتنمـــيــة عن

جمهورية أذربيجان شاهني مصطفيف اجملتمعني أيضا. وعـبر رئـيس مجـمـوعـة البنك اإلسـالمي للتنمـية، الـدكتـور أحـمـد محـمـد علي، عنشكره وتقـديره لفخـامة الرئيس إلهـام علييف وحكومـة وشعب أذربيـجان على حـفاوة

وكرم الضيافة.كمـا خاطب ممثلو اجملمـوعات اإلفريقـية واآلسيـوية والعربية االجـتماع، مـؤكدينأهمـيــة الشـراكـة بني الدول األعــضـاء بالبنك مـن أجل حتـقـيق التـنمـيـة االقـتــصـادية

واالجتماعية املستدامة لشعوب أمتنا اإلسالمية كافة.ودعـا األمني العـام ملنظمـة املـؤمتر اإلسـالمي، البـروفـيـسـور أكـمل الدين إحـسـانأوغلى، في رسالته لالجتماع والتي ألقاها نيابة عنه الـسفير حميد أوبلييرو، األمنيالعـام املساعـد للشؤون االقـتـصادية، دعـا إلى تضافـر جـهود صناع القـرار في الدولاألعـضــاء مبنظمــة املؤمتر اإلسـالمـي للمـســاعـدة على وقف ظـاهرة "إعـيــاء املانحني"،اآلخـذة في التـنامي، عن طريق ضخ اسـتــثـمـارات داخليـة لتنـفـيـذ مـشـاريع التـنمـيـة

املتعددة التي يتضمنها برنامج العمل العشري. ومع تأكـيد احلـاجة املتنامـية إلى الـتمـويل متـعدد األطراف للمـشاريع املذكـورة،

لألفـراد واملؤســسـات. فـقـد مت منح هذه اجلـائـزة (عن األفـراد) للنسـاء العــصـامـيـاتصــاحـبــات املشـاريع الـصـغــيـرة، (وقــيـمــة اجلـائزة اإلجــمــاليـة خــمـســون ألف دوالرأمـريكي)، ومت منـحـهـا لهـذا العـام مناصــفـة بني كل من السـيـدة زهـراء كـيـالي، مناململكة املغربية (٢٥ ألف دوالر أمريكـي)، والسيدة ماز هينغ من الصني (٢٥ ألف

دوالر أمريكي)،.أما جائزة البنك اخملصصة للمؤسسـات النسوية واملنظمات غير احلكومية والتيتبلغ قيـمتهـا اإلجماليـة ١٠٠ ألف دوالر أمريكي، فقـد تقاسمتـها ثالث مؤسـسات،هي: منظمـة هيكل في جمـهورية سـيراليـون، تقديـرا لدورها الرائد في تقدمي التـعليمالنوعي وبناء طاقـات املرأة (٤٠ ألف دوالر أمريـكي)، ومنظمة براسـتور بجـمهـوريةطاجكستان، تقـديرا لدورها في دعم وتشجيع التمكني االقتـصادي للمرأة (٤٠ ألفدوالر أمـريكـي)، واللجنة النســوية التـابعــة جلـمـعـيــة التـربيــة اإلسـالمـيـة فـي مملكةالبحرين تقديرا ملبادراتها اإلبداعية في تعزيز القيم واملهارات االجتماعية بني النساء

(٢٠ ألف دوالر أمريكي).وقد شـملت الفعـاليات املصـاحبة لـالجتمـاع السنوي جمللس محـافظي البنك هذاالعام عـقد ندوة حول استـراتيجية الشـراكة مع الدول األعضاء بهـدف إجراء املزيد منالتشـاور واحلوار مع جـميع وفود الدول األعـضاء في مـا يخص حتسني وتعـزيز تفاعلالبنـك مع تلك الدول واتـبــاع نهج اســتــراتيــجـي في حتــديد األولويات املـنبــثــقــة مناالحــتــيـاجــات التنـمـويـة لكل دولة مع االهتــمــام في ذات الوقت بـتـعــزيز التــعــاونوالتكامل وتبـادل اخلبرات بني الدول األعـضاء مبا يلتـقي مع استراتيـجيـات مجمـوعة

البنك الرامية لتحقيق رؤية البنك حتى عام ١٤٤٠هـ (٢٠٢٠م). كـما مت اسـتـعـراض التجـربة التـركـية ـ الـسورية الرائدة فـي مجـال التـعـاون عبـراحلــدود املشـتــركـة بني الـبلدين وإمكانـيـة نقل هـذه التـجــربة الناجــحـة وتـكرارها في

املناطق احلدودية املشتركة بني الدول األعضاء.وقد وصف مـعالي الدكتور أحـمد محمـد علي، رئيس مجموعـة البنك اإلسالميللتنمـية، القـرارات التي أصدرها اجمللس بأنهـا على جانب كـبيـر من األهميـة، وأنهاسوف تسهم مبشيـئة الله في تعزيز أوجه التعاون القـائم بني الدول األعضاء في البنك

مبا يخدم مصالح وآمال أمتنا اإلسالمية.

وشق الطرق، وبناء وترمـيم املدارس، ومـد خطوط امليـاه والكهـرباء. وقـدمت الرعـايةالصحـية والتـعليميـة ألشد الفئـات تأثرا بالعدوان، وقـام الصندوقان بإصـالح وترميماملسـتشـفيـات، واسـتصـالح األراضي الزراعـية، وتوفـير مـيـاه الري عن طريق اآلبار،وطبـاعـة مـاليني الكتـب املدرسـيـة، إلى جـانب تقـدمي املنح الدراسـيـة لتـمـكني الطلبـةوالطالبـات من مـواصلة تعليـمـهم اجلامـعي. هذا إضـافـة إلى توفـير القـروض احلـسنةالالزمـة إلقـامــة املشـروعـات الصـغـيــرة، وتقـدمي الصندوق ملبلغ إجــمـالي قـدره ٧٨٠

مليون دوالر أمريكي لدعم موازنة السلطة الوطنية الفلسطينية.وعـقد بالتـزامن مع االجـتـماع السنوي جمللـس احملافظني هذا العـام، العـديد مناالجـتمـاعات والندوات الـهامـة، والتي كان مـن ضمنهـا عقـد الندوة السنوية احلـاديةوالعشـرين للبنك بعنوان "حتقـيق األمن الغذائي في الدول األعـضاء في عالم مـا بعداألزمـة". وناقشت النـدوة أبرز التحـديات التي تواجـههـا الدول األعـضاء وحتـول دونتعـزيز األمـن الغـذائي فـيـهــا على املديني الطويل والـقـصـيـر، وارتفـاع أســعـار املوادالغـذائية. وقـدمت الندوة مـقتـرحـات عمليـة لزيادة مـرونة نظم األمن الغـذائي بالدول

األعضاء في مواجهة املتغيرات العاملية والتحديات االقتصادية املتالحقة.ومت خـالل االجـتمـاع السنـوي كذلك تـسليم جـائزة البنك اإلسـالمي للتنمـيـة فيمجـال البنوك واخلدمـات املالية اإلسالمـية لعـام ٢٠١٠ للفائز بها، وهو الـبروفيـسوررفعت أحمد عـبد الكرمي من جمهورية السودان، األمني العـام جمللس اخلدمات املاليةاإلسالميـة، وذلك تقديرا جلهوده املميزة في مـجاالت تطوير مفهوم وأعمـال اخلدمات

املالية اإلسالمية والتمويل اإلسالمي.ومت كـذلك تسليـم ثالث جـوائز في مـجـاالت العلوم والتكـنولوجـيـا يخـصـصـهـاالبنك سنويا لتشـجيع مراكـز البحث العلمي املتمـيزة في الدول األعضاء. وقـد فازتباجلائـزة للعام احلالـي (٢٠١٠) مدينة العلوم والتكنولوجـيا في أصـفهـان بجمـهوريةإيران اإلسالمية، كـما فاز معهد أبحاث الكيـمياء التابع جلامعة كـراتشي بجمهوريةباكسـتان اإلسـالميـة باجلائزة الثـانية، وفازت باجلـائزة الثالثـة (اخملصـصة ملؤسـساتالبــحث العـلمي املتــمــيــزة في الدول األعــضــاء األقل منوا) كلـيـة الـهندســة التــابعــةللجامعة اإلسالمية مبدينة غزة بفلسطني، وقيمة كل جائزة من اجلوائز الثالث السابقة

١٠٠ ألف دوالر أمريكي، إضافة إلى درع تذكارية وشهادة تقدير.كما مت تسليم جائزة البنك اإلسالمي للتنميـة للمساهمات النسوية في التنمية،

ااااللللددددككككتتتتوووورررر أأأأححححممممدددد ممممححححممممدددد ععععلللليييي ررررئئئئييييسسسس ججججممممههههووووررررييييةةةة أأأأذذذذررررببببييييججججاااانننن ععععللللييييييييفففف ((((إإإإيييي ببببيييي ااااييييهههه))))

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org73 72

œUB²�«

bL²F¹ WOLM²K� w�öÝù« pM³K� 5¹cOHM²�« s¹d¹b*« fK−�

—ôËœ ÊuOK� ≤¥± s� d¦�QÐ …b¹bł WOzU/≈ l¹—UA� q¹u9حـدة، بحـيث تركـز االسـتـراتيـجـيـة املتـفق عليـهـا معالدولة املعنية على األولويات القصـوى للتنمية بتلكالدولة. وأثنى اجمللس على اتفـاقية الشـراكة املوقـعةمع تركـيا مؤخـرا باعتـبارها منـوذجا يحتـذى للشـراكة

املثالية بني مجموعة البنك ودوله األعضاء. وأحـــاط رئيـس مـــجـــمـــوعــــة البنك اإلســــالميللتنمية، الدكتور أحمد محمد علي، مجلس املديرينالتنفـيـذيني علمـا باعـتـمـاده تقدمي ثـالث مسـاعـداتعــــاجلة مبـبلغ إجــــمــــالي قــــدره ٣٫٤ مليــــون دوالرللمـساهمـة في جـهـود إغاثة الضـحـايا واملنكوبني فيثالث دول أعــضــاء، هي طاجكســتــان وقــيـرغــيــزياوالنيجـر، وذلك في نطاق الصالحيـات اخملولة له من

اجمللس.وفـي إطار حـــــرص اجملـلس عـلى دعـم العـــــمـلاملصرفي اإلسـالمي وتعزيز قـدرات وإمكانات البنوكاإلسـالمـيــة، وافق خـالل هذه الدورة علـى ممارسـة حقالشفـعة لزيادة مـساهمة الـبنك اإلسالمي للتنمـية فيرأس مـال بنك املـشـاركـة الكويتي ـ التــركي، ومـقـره

وافق مجلس املديرين التنفيذيني للبنك اإلسالميللتنميـة في اجتـماعات الدورة (٢٦٨) التي انعـقدتيوم ٢٧ يـونيـــــو ٢٠١٠ مبديـنة بـاكــــو، عـــــاصــــمـــــةأذربيجان، على تقدمي متويالت جديدة بلغت ٢٤١٫٤مليـون دوالر. وقــد شـملت التـمـويالت املســاهمـة فيمـــشـــاريع إمنائـيـــة في كل من تـشـــاد وإيران ومـــاليوالسنغـال وبوركينا فاسـو وسيـراليون والتوغـو ولبنانوالنيـجــر، إضـافـة إلى تقـدمي مــسـاعـدة فنيــة لصـالحمـشروع "الـتعليم مـن أجل العمل لـلشبـاب في العـالمالعــــربي"، وهو مــــشـــروع إقـليــــمي. كـــمــــا شـــمـلتالتـــمــويالت تـقــدمي منـح من صندوق الـوقف لصـــالحاجملـــتــمـــعـــات املسلمـــة في الدول غـــيـــر األعــضـــاءللمسـاهمة في مشـاريع تعليمـية في كل من بوروندي

وإثيوبيا وغانا والهند والسويد وهولندا.وقـــد اطلـع اجمللس عـلى عـــرض مـــرئي وتـقـــريرمـرحلي بشأن تـطبيق اسـتـراتيجـيـة الشراكـة مع الدولاألعضاء، والتي تتضمـن التشاور مع الدول األعضاءلصـياغة اسـتراتيـجيـات شراكـة لكل دولة عضـو على

اسطنبول.كمـا ناقش مجلس املديريـن التنفيذيـني خالل هذهالدورة عددا مـن التقاريـر األخرى الهامـة، من ضمنـهاتقـرير عن وضع االكـتـتـاب في الزيادة العـامـة الرابعـةلرأس مـال البنك اإلسـالمي للتنمـية واسـتـدعـاء نسبـة٧٠ في املئـة من رأس املال القـابل لالسـتـدعاء، وآخـرعن التـقـدم احملـرز في مـا يخص تنفـيـذ برنامج تطويرمجمـوعة البنك، وتقرير مرحلي عن تنفـيذ رؤية البنكاملستـقبلية حـتى عام ٢٠٢٠، وتقرير مـرحلي آخر عنتنفيـذ إعالن جـدة، وهو اإلعالن الذي صدر فـي يونيو٢٠٠٨، في ختام االجتـماع السنوي الثالث والثالثنيجمللس مــحـافـظي البنك بجــدة. وأعلن البـنك مبوجـبــهتخصيص حـزمة مالية مببلغ إجمـالي قدره ١٫٥ ملياردوالر ملساعدة الدول األعضـاء األقل منوا املتضررة من

أزمة الغـذاء العـاملية.ـر أن مجـلس املديرين التنفـيذيني انعـقـد على يذكهامش االجــتـمــاع السنوي اخلــامس والثــالثني جمللس

محافظي البنك اإلسالمي للتنمية.

V²²J*« t�U� ”√— b¹e¹ WOLM²K� w�öÝù« pM³�«

pM³K� ÎU�Oz— wKŽ bL×� bLŠ√ —u²�b�« »U�²½« bOF¹ 5E�U;« fK−�

رأى األمني العـام أن من شأن العمـل اإلسالميالبـيني تـشـجـيع املنظمـات والشــركـاء الدولينيعلى اعـتماد أعـمال تكمـيلية في تقـدمي الدعم

الفني واملالي للدول األعضاء باملنظمة.واعترف األمني العام بأن أمـوال الوقف املتوفرةلدى األمــة اإلسـالمــيـة كــانت تكفي لتــحـقــيقالرخـاء للـجـمـيع وخلق االســتـثـمـارات املـطلوبةداخل دول املنظمة في اجملـاالت األكثر إحلـاحا،مـثل التـخفـيف من حـدة الفـقـر، وتطوير البنيـةاألســـاســيـــة وتعـــزيز رفـــاهيــة شـــعـــوب الدول

األعضاء مبنظمة املؤمتر اإلسالمي.وأقــر مــجلـس احملــافظني تخـــصــيص مــايعــادل ٥ في املئــة من صـافي دخـل البنك املتــوقعفي السنة املاليـة احلـالية (٢٠١٠) لتـمويل منـح املساعـدة الفنيـة للعام املالي القـادم(٢٠١١)، على أال يقـل املبلغ اخملـصص عـن خـمـســة مـاليني دوالر أمـريـكي. وأقـراجمللس كــذلك تخـصــيص مـا يـعـادل ٢ في املئــة من صـافـي دخل البنك املتــوقع فيالسنة املاليـة احلاليـة (٢٠١٠) لتـمويل برنامج املنح الدراسـيـة للنابغني، وذلك علىشكل منـح يقـدمـهـا الـبنك خـالل العـام املـالي القـادم (٢٠١١)، على أال يقـل املبلغاخملصص للبرنامج عن مـليوني دوالر أمريكي، وذلك عالوة على اخملصـصات املالية

املقدمة للبرنامج من صندوق الوقف التابع للبنك.وستعـقد الدورة القادمة جمللس مـحافظي البنك في صنعاء تلبيـة لدعوة حكومةاجلـمهـورية اليمنيـة. ومتت إعـادة انتخـاب الدكتـور أحمـد محـمـد علي، رئيسـا للبنك

اإلسالمي للتنمية لفترة جديدة متتد حتى عام ٢٠١٥ .وشملت االجـتماعـات السنوية جملمـوعة البنك اإلسالمي للـتنمية عـقد االجتـماعالسنوي السابع عشـر جمللس محافظي املؤسسة اإلسالمـية لتأمني االستثمـار وائتمانالصـادرات، واالجـتمـاع السنوي العـاشـر للجـمعـيـة العـمـوميـة للمـؤسـسة اإلســالميـةلتنمية القطاع اخلاص، واالجتماع السنوي الثالث جمللس محافظي صندوق التضامناإلسالمي للتنميـة، واالجتماع اخلامس للجـمعية العامـة للمؤسسة الدولية اإلسـالمية

لتمويل التجارة.وضـمن الفـعالـيات املصـاحـبـة لالجـتمـاع السنوي جمللـس محـافظي البنك، عـقـداجمللس األعلى لصندوقي األقصـى والقدس اجتمـاعا مت خالله استـعراض الدور الذيقــام ويقـوم به صـندوق األقـصى إلعــادة إعــمـار قطاع غــزة ودور الصناديـق العـربيــةبشكل عـام في دعم مشـاريع التنمـية في فـلسطني. وتوجه اجمللس بـالشكر والتقـديرلقـمـة سـرت العـربيـة على زيادة الدعـم اإلضافـي لصندوقي األقـصى والقـدس بقـيـمـة

٥٠٠ مليون دوالر، إسهاما في دعم أهلنا في القدس وتثبيتهم في مدينتهم.كمـا توجه اجمللس بالشكـر والتقدير للـصناديق واملؤسسـات املالية العربـية التيعـززت املوارد املـاليـة لصندوق األقــصى، مما سـاعـد الـصندوق على القـيــام بدوره فيتلبـيـة االحـتـيـاجـات العـاجلة للشـعب الفلـسطيني. وخص اجمللس بالشـكر الصناديقالعــربيـة التي قــامت بتــخـصـيـص مـبلغ ٧٠ ملـيـون دوالر أمـريـكي، لدعم مـشــاريعالتنمــيـة في فلسطني خـالل اجــتـمـاعـهـا السنـوي األخـيـر الذي عـقـد في شــهـر إبريل٢٠١٠ في اخلـرطـوم. ونظرا إلى الظروف الصــعـبـة والتــدهور املسـتـمــر في األوضـاعاملعـيـشـيـة ألهالي مـدينة القـدس الشـريـف، حث اجمللس الدول األعـضـاء على سـرعـةتســديد حـصــصـهــا في الدعم اإلضــافي، لكي يتــمكن الصندوق من الـعـمل لتــأمنيحــصـول أهـلنا في القــدس على احلــد األدنى من اخلــدمــات التـعـليـمــيــة والصــحـيــة

والسكنية.وأوضح رئـيس اجمللـس األعلـى للصـندوقني أنـه قـــد مت فـي إطار املـســـاعــــداتاملقـدمـة من خـالل الصندوقني حـتـى تاريخـه، صـرف ٧٦٦ مليـون دوالر أمـريكي، متتخـصيـصهـا ملشـاريع تنموية مـختـلفة شـملت املساهـمة في بناء اآلالف من املسـاكن،

ببببااااككككوووو ــــ أأأأذذذذررررببببييييججججاااانننن::::اخـتـتم مـجلس مـحـافظـي البنك اإلسـالميللتنمــيـة اجـتـمـاعـه السنوي اخلــامس والثـالثنيالذي عـــقــــد في مـــدينـة باكـــو، بجـــمــــهـــوريةأذربيــــجـــان، يـومي ٢٣ و٢٤ يونـيـــو ٢٠١٠،بإصــدار عـدة قــرارات هامـة، منهــا زيادة رأسمال البنك املكتـتب فيـه البالغ حاليـا ١٦ ملياردينار إســالمي إلى ١٨ مليــار دينار إســالمي،واملوافقـة على زيادة اكتـتاب نيجـيريا في رأسمــال البنك ليــصــبح مليــارا وثالثمــائة وأربعــةوثمـــانـني مليـــون دينـار إســـالمي (١٫٣٨٤)،والدينار اإلســالمي عـبــارة عن وحــدة حـسـابـيـة

تعـادل وحدة مـن وحدات حـقـوق السحـب اخلاصـةبصندوق النقـد الدولي. ومبـوجب هذه الزيادة، يصـبح لنيـجـيـريا احلق في تعـيني مـديرتنفـيذي دائم ميثلهـا في مجلس املديرين التنفـيذيني مبجـرد قيـامها بدفع الـقسط األولمن الزيادة املعلنة في اكـتـتابهـا في رأس مـال البنك. ويتبع ذلـك مبـاشرة زيادة عـدداملديرين التنفـيـذيني للبنك من سـتـة عـشر عـضـوا في الوقت احلـاضـر ليـصبح ثمـانيـةعشر عضـوا، منهم تسعة أعضاء معينني، ميثلون الدول التـسع املالكة ألكبر عدد مناألسـهم، وأعضـاء اجمللس التسـعـة اآلخرين يتم انتـخابهـم مبوجب الالئحة التي أقـرها

مجلس محافظي البنك. وافـتـتح رئيـس جـمـهـورية أذربيـجـان، الســيـد إلهـام عليـيف، اجـتــمـاع مـجلسمـحافظـي البنك اإلسالمـي للتنمـية. ومتيـز حـفل االفتـتـاح بحـضور مكـثف ألصحـاباملعـالي الوزراء والسـفـراء والوفود الرسـمـيـة من الدول األعـضاء ورؤسـاء العـديد من

مؤسسات التمويل اإلقليمية والدولية.وقد خاطب فـخامة الرئيس علييف االجتـماع مرحبا باحلـضور املشاركني في هذهاملناسبـة الهامة، معـربا عن ثقته في جنـاح هذا االجتمـاع وبأنه سيكون بإذن الله أداةلتــعـزيز وتوثيق أواصــر التـعــاون بني الدول األعـضــاء بالبنك. وأوضح فــخـامــتـه أن

العالقة بني البنك اإلسالمي للتنمية وأذربيجان تنمو وتتطور سريعا.وأضـاف فخـامة الرئيس عليـيف قـائال إن البنك اإلسالمي لـلتنميـة ظل لسنواتطويلة مسـاندا للتنمية االقـتصادية واالجتـماعية فـي أذربيجان، وقد حـققنا من ذلكمكاسـب هائلة، وأنه علـى ثقــة من أن هذه العــالقــة ســتــزداد مـتــانة خــالل األعــوامالقادمة. ووصف فـخامته التـعاون مع البنك بأنه ممتاز وأن املشروعـات التنموية التي

تشهدها أذربيجان اليوم تدل على ذلك التعاون.وخــاطب رئـيس مــجلـس احملــافظني، مـــحــافظ البـنك اإلســالمي لـلتنمـــيــة عن

جمهورية أذربيجان شاهني مصطفيف اجملتمعني أيضا. وعـبر رئـيس مجـمـوعـة البنك اإلسـالمي للتنمـية، الـدكتـور أحـمـد محـمـد علي، عنشكره وتقـديره لفخـامة الرئيس إلهـام علييف وحكومـة وشعب أذربيـجان على حـفاوة

وكرم الضيافة.كمـا خاطب ممثلو اجملمـوعات اإلفريقـية واآلسيـوية والعربية االجـتماع، مـؤكدينأهمـيــة الشـراكـة بني الدول األعــضـاء بالبنك مـن أجل حتـقـيق التـنمـيـة االقـتــصـادية

واالجتماعية املستدامة لشعوب أمتنا اإلسالمية كافة.ودعـا األمني العـام ملنظمـة املـؤمتر اإلسـالمي، البـروفـيـسـور أكـمل الدين إحـسـانأوغلى، في رسالته لالجتماع والتي ألقاها نيابة عنه الـسفير حميد أوبلييرو، األمنيالعـام املساعـد للشؤون االقـتـصادية، دعـا إلى تضافـر جـهود صناع القـرار في الدولاألعـضــاء مبنظمــة املؤمتر اإلسـالمـي للمـســاعـدة على وقف ظـاهرة "إعـيــاء املانحني"،اآلخـذة في التـنامي، عن طريق ضخ اسـتــثـمـارات داخليـة لتنـفـيـذ مـشـاريع التـنمـيـة

املتعددة التي يتضمنها برنامج العمل العشري. ومع تأكـيد احلـاجة املتنامـية إلى الـتمـويل متـعدد األطراف للمـشاريع املذكـورة،

لألفـراد واملؤســسـات. فـقـد مت منح هذه اجلـائـزة (عن األفـراد) للنسـاء العــصـامـيـاتصــاحـبــات املشـاريع الـصـغــيـرة، (وقــيـمــة اجلـائزة اإلجــمــاليـة خــمـســون ألف دوالرأمـريكي)، ومت منـحـهـا لهـذا العـام مناصــفـة بني كل من السـيـدة زهـراء كـيـالي، مناململكة املغربية (٢٥ ألف دوالر أمريكـي)، والسيدة ماز هينغ من الصني (٢٥ ألف

دوالر أمريكي)،.أما جائزة البنك اخملصصة للمؤسسـات النسوية واملنظمات غير احلكومية والتيتبلغ قيـمتهـا اإلجماليـة ١٠٠ ألف دوالر أمريكي، فقـد تقاسمتـها ثالث مؤسـسات،هي: منظمـة هيكل في جمـهورية سـيراليـون، تقديـرا لدورها الرائد في تقدمي التـعليمالنوعي وبناء طاقـات املرأة (٤٠ ألف دوالر أمريـكي)، ومنظمة براسـتور بجـمهـوريةطاجكستان، تقـديرا لدورها في دعم وتشجيع التمكني االقتـصادي للمرأة (٤٠ ألفدوالر أمـريكـي)، واللجنة النســوية التـابعــة جلـمـعـيــة التـربيــة اإلسـالمـيـة فـي مملكةالبحرين تقديرا ملبادراتها اإلبداعية في تعزيز القيم واملهارات االجتماعية بني النساء

(٢٠ ألف دوالر أمريكي).وقد شـملت الفعـاليات املصـاحبة لـالجتمـاع السنوي جمللس محـافظي البنك هذاالعام عـقد ندوة حول استـراتيجية الشـراكة مع الدول األعضاء بهـدف إجراء املزيد منالتشـاور واحلوار مع جـميع وفود الدول األعـضاء في مـا يخص حتسني وتعـزيز تفاعلالبنـك مع تلك الدول واتـبــاع نهج اســتــراتيــجـي في حتــديد األولويات املـنبــثــقــة مناالحــتــيـاجــات التنـمـويـة لكل دولة مع االهتــمــام في ذات الوقت بـتـعــزيز التــعــاونوالتكامل وتبـادل اخلبرات بني الدول األعـضاء مبا يلتـقي مع استراتيـجيـات مجمـوعة

البنك الرامية لتحقيق رؤية البنك حتى عام ١٤٤٠هـ (٢٠٢٠م). كـما مت اسـتـعـراض التجـربة التـركـية ـ الـسورية الرائدة فـي مجـال التـعـاون عبـراحلــدود املشـتــركـة بني الـبلدين وإمكانـيـة نقل هـذه التـجــربة الناجــحـة وتـكرارها في

املناطق احلدودية املشتركة بني الدول األعضاء.وقد وصف مـعالي الدكتور أحـمد محمـد علي، رئيس مجموعـة البنك اإلسالميللتنمـية، القـرارات التي أصدرها اجمللس بأنهـا على جانب كـبيـر من األهميـة، وأنهاسوف تسهم مبشيـئة الله في تعزيز أوجه التعاون القـائم بني الدول األعضاء في البنك

مبا يخدم مصالح وآمال أمتنا اإلسالمية.

وشق الطرق، وبناء وترمـيم املدارس، ومـد خطوط امليـاه والكهـرباء. وقـدمت الرعـايةالصحـية والتـعليميـة ألشد الفئـات تأثرا بالعدوان، وقـام الصندوقان بإصـالح وترميماملسـتشـفيـات، واسـتصـالح األراضي الزراعـية، وتوفـير مـيـاه الري عن طريق اآلبار،وطبـاعـة مـاليني الكتـب املدرسـيـة، إلى جـانب تقـدمي املنح الدراسـيـة لتـمـكني الطلبـةوالطالبـات من مـواصلة تعليـمـهم اجلامـعي. هذا إضـافـة إلى توفـير القـروض احلـسنةالالزمـة إلقـامــة املشـروعـات الصـغـيــرة، وتقـدمي الصندوق ملبلغ إجــمـالي قـدره ٧٨٠

مليون دوالر أمريكي لدعم موازنة السلطة الوطنية الفلسطينية.وعـقد بالتـزامن مع االجـتـماع السنوي جمللـس احملافظني هذا العـام، العـديد مناالجـتمـاعات والندوات الـهامـة، والتي كان مـن ضمنهـا عقـد الندوة السنوية احلـاديةوالعشـرين للبنك بعنوان "حتقـيق األمن الغذائي في الدول األعـضاء في عالم مـا بعداألزمـة". وناقشت النـدوة أبرز التحـديات التي تواجـههـا الدول األعـضاء وحتـول دونتعـزيز األمـن الغـذائي فـيـهــا على املديني الطويل والـقـصـيـر، وارتفـاع أســعـار املوادالغـذائية. وقـدمت الندوة مـقتـرحـات عمليـة لزيادة مـرونة نظم األمن الغـذائي بالدول

األعضاء في مواجهة املتغيرات العاملية والتحديات االقتصادية املتالحقة.ومت خـالل االجـتمـاع السنـوي كذلك تـسليم جـائزة البنك اإلسـالمي للتنمـيـة فيمجـال البنوك واخلدمـات املالية اإلسالمـية لعـام ٢٠١٠ للفائز بها، وهو الـبروفيـسوررفعت أحمد عـبد الكرمي من جمهورية السودان، األمني العـام جمللس اخلدمات املاليةاإلسالميـة، وذلك تقديرا جلهوده املميزة في مـجاالت تطوير مفهوم وأعمـال اخلدمات

املالية اإلسالمية والتمويل اإلسالمي.ومت كـذلك تسليـم ثالث جـوائز في مـجـاالت العلوم والتكـنولوجـيـا يخـصـصـهـاالبنك سنويا لتشـجيع مراكـز البحث العلمي املتمـيزة في الدول األعضاء. وقـد فازتباجلائـزة للعام احلالـي (٢٠١٠) مدينة العلوم والتكنولوجـيا في أصـفهـان بجمـهوريةإيران اإلسالمية، كـما فاز معهد أبحاث الكيـمياء التابع جلامعة كـراتشي بجمهوريةباكسـتان اإلسـالميـة باجلائزة الثـانية، وفازت باجلـائزة الثالثـة (اخملصـصة ملؤسـساتالبــحث العـلمي املتــمــيــزة في الدول األعــضــاء األقل منوا) كلـيـة الـهندســة التــابعــةللجامعة اإلسالمية مبدينة غزة بفلسطني، وقيمة كل جائزة من اجلوائز الثالث السابقة

١٠٠ ألف دوالر أمريكي، إضافة إلى درع تذكارية وشهادة تقدير.كما مت تسليم جائزة البنك اإلسالمي للتنميـة للمساهمات النسوية في التنمية،

ااااللللددددككككتتتتوووورررر أأأأححححممممدددد ممممححححممممدددد ععععلللليييي ررررئئئئييييسسسس ججججممممههههووووررررييييةةةة أأأأذذذذررررببببييييججججاااانننن ععععللللييييييييفففف ((((إإإإيييي ببببيييي ااااييييهههه))))

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

لتحقيق األمن الغذائي من خالل تنمـية االستثماراتوالتجارة املشتركة بني الدول األعضاء بالبنك.

وقــال الـدكــتـــور أحــمـــد مــحـــمــد علـي، رئيسمـجــمـوعـة البنـك اإلسـالمي للتنمــيـة، خـالل الكـلمـةالتي ألقاها في االجتماع "إن الزراعة تشكل القطاعاألسـاسي في تعـزيز سـبل العـيش ألكـثـر من ٧٠ فياملئــة من الـدول األعــضــاء مبنظمــة املـؤمتر اإلســالمي.د هذا القطاع أبعد ما يكون عن مـستوى اإلنتاج ويعالغذائـي، وبخاصة في الدول األشـد فقـرا، ألن قسـماكـبــيـرا من السكـان يعـتـمــدون على الزراعــة لكسبلقــمـــة العــيش"، وحــذر من أنـه من املرجح أن تـرتفعأسـعـار الغــذاء بشكل مطرد في السنـوات القـادمـة،مــشــيــرا إلـى أن أغلب البـلدان األعــضــاء في الـبنكاإلسالمي للتـنمية هي دول لم حتـقق االكتـفاء الذاتيفي مـجــال الغـذاء، وهي مـســتـمـرة في اسـتــيـراد مـاحتتـاج إليه من املواد الـغذائية. وأشـار الدكتـور عليإلى أن مـجــمـوعـة كــبـيـرة من املـسـتـثـمــرين في دولاخلـليـج بدؤوا بـالـفــــــعل فـي اتـخــــــاذ خطـوات لدعـم

ججججددددةةةة ــــ ااااململململممممللللككككةةةة ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااللللسسسسععععووووددددييييةةةة::::استضاف البنك اإلسالمي للتنمية، يومي ٢ و٣مايو ٢٠١٠، في مـقر البنك بجدة اجتـماع مجمـوعةاخلـــبــــراء حـــول حتــــقـــيـق األمن الغــــذائي فـي الدولاألعـضـاء، مبشـاركـة وفــود عـدد من الدول األعـضـاءبالبنك، وهي اململكة العـربية الـسعودية وإنـدونيسـياوتركـيا والـسودان ولبنان ومـاليـزيا ومـصر ونـيجـريا.كــمـــا شــاركـت في االجــتـــمــاع عـــدد من املنظـمــاتالدوليـة، من بـينهـا منظمـة املؤمتر اإلسـالمـي ومنظمـةاألغذية والزراعـة العاملية (الفـاو) والصندوق الدولي

للتنمية الزراعية (اإليفاد).وبحث االجتماع تعزيز أنظمة األمن الغذائي فيالدول األعضاء بالبنك في ظل االرتفاع الذي تشهده، والتحديات اجلديدة الناشئة من أسعار الغذاء عامليامـرحلـة التـعـافـي من تداعـيــات األزمـة االقـتــصـاديةالعاملية، هذا إلى جانب التغير املناخي وأمن الطاقة.وناقش االجـتـمـاع أيضـا األجندة املـتـعلقـة ببناءالطـاقـــات فـي القـطاع الزراعـي وتعــــزيز الـشـــراكــــة

االسـتـثـمـار في األمن الغـذائي في الدول اإلسـالمـيـةاملعــروفـة بـنشـاطـهـا الزراعـي، إال أن هذه خطوات التزال في مـرحلة مـبكرة لتطوير مـنظومـة التكامل فياألمـن الغـــــذائـي لدى الـدول األعـــــضـــــاء في الـبنـك

اإلسالمي للتنمية.ومت رفع نتـائـج وتوصـيـات اجـتــمـاع مـجـمــوعـةاخلبراء إلى االجتماع السنوي جمللس محافظي البنكاإلسالمي للتنمية في مدينة باكو، عـاصمة جمهوريةأذربيـجان خـالل الفـترة من ٢٤ و٢٤ يونيـو ٢٠١٠،حـيث مــهـدت هذه التـوصــيـات للخـروج بخـطة عـمللتـعــزيز األمن الغـذائـي في الدول األعـضـاء بـالبنك.

71 70

œUB²�«

ر مشروع خط سـكك احلديد بورسودان ـ دكار، الذي أعـلنت عنه املنظمة ويعتـبفي قمـة دكار اإلسـالمية، ١٣ ـ ١٤ مـارس ٢٠٠٨، من أضخم املشاريع الـتنموية،التي تهـدف إلى تعـزيز التـبادل التـجـاري، والنهـوض باقتـصـادات الدول اإلفـريقيـة

األعضاء في املنظمة.ويعـبــر خط سكك احلـديد املفــتـرض سـبع دول إفــريقـيـة، هي الســودان وتشـادونيـجيريـا والنيجـر وبوركينافـاسو ومـالي والسنغال، ويربط كـذلك غامـبيـا وغينـيا، والكاميرون في الوسط، وأوغندا جنوبا، األمر الذي ميكن هذه غربا، وليبيا شماالالدول من تعزيز التـبادل التجاري فـيما بينهـا، فضال عن تسهـيل شبكة النقل، من

شرق القارة إلى غربها وبالعكس.وينعكـس اخلط احلـديدي إيـجـابيــا في بعــدين يتـعـلق أحـدهمــا مبصــالح الدولاألعضاء في منظمة املـؤمتر اإلسالمي من جهة، ومبنفعة دولية من حـيث تسهيل نقلالبـضــائع من شـرق الـقـارة إلى األمـريكـتني، ومن غـربهــا إلى أقـاصي آســيـا، ومنف أنحائهـا إلى الشمال األوروبي عـبر جبل طارق، كـما يوفـر اخلط منفذا إلى مخـتلالبحر للدول األربع (بوركينافاسو وتشاد ومـالي والنيجر)، إضافة إلى النقل البريألهالي املدن املنتشرة على امتداد جذع القارة. وقالت مصادر مطلعة في املنظمة إنالبـعـد الدولي للمـشـروع يعطـي احلافـز لدول مـعـنيـة باالنخـراط في عـمليـة التنمـيـة

الضخمة التي يتطلبها املشروع.وكانت املنظمـة قد عقـدت أول اجتمـاع ملناقشة املشـروع يومي ١٩ و٢٠ يوليو٢٠٠٨ في مـــقـــرهـا في جـــدة. وفي ضـــوء عـــدم قـــدرة هذه الـدول على بنـاء اخلطاحلديدي، فقد ارتأت املنـظمة حشد جهد إسالمي ودولي من أجل اسـتكمال املشروعالذي يتطلب مليـارات الدوالرات إلجنـازه، يتمـثل في عقـد مـؤمتر للمانحني تشـاركفـيـه املنظـمـة والبنك اإلسـالمي للتـنمـيـة، والدول األعـضـاء، وجـهــات خـارجـيـة فيغـضون تـسعـة أشـهـر من انعقـاد االجـتـماع الـوزاري األول حول مـشـروع خط سككحـديد بني بورسـودان ودكـار، في اخلـرطوم في العـاشر من ديـسمـبـر ٢٠٠٩، والذيشـاركت فـيـه عشـر دول بوفـود ترأسـهـا وزراء. ووجـه االجـتمـاع في بيـانه اخلـتـاميدعوة للدول األعضـاء والهيئات واملنظمات التـابعة، فضال عن الدول غيـر األعضاءواجلـهـات األجـنبـيـة من أجل املشــاركـة في اجـتـمــاعـات واملؤمترات املانحــة اخلـاصـة

باملشروع في املستقبل.والالفت أن مـــشــروع خط سكـك احلــديد الذي ميـتــد على مـــســافــة تـصل إلى١٠٫١٠٠ كـيلو مـتر، يتـصل في بعض أجـزائه من خـالل خطوط قـدمية شـيـدت فيفتـرة االستعـمار، بينمـا تظل احلاجـة إلى بناء خط سكة حديد يصل إلى سـتة آالفكـيلو مـتــر، وجتـديد مـا تبـقى من السكـك احلـديدية التي بنيت فـي وقت سـابق في

بعض الدول اإلفريقية من أجل نقل املواد اخلام إلى الدول األوروبية.

wz«cG�« s�_« oOI% ‰uŠ ÎUŽUL²ł« nOC²�¹ WOLM²K� w�öÝù« pM³�«

ججججددددةةةة ــــ ااااململململممممللللككككةةةة ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااللللسسسسععععووووددددييييةةةة::::خرج االجـتماع األول لألطراف املعنيـة مبشروع خط سكة احلديد الذي سـيربطدكــار في السنغــال وبورســودان بالســودان الذي انعــقـد، يوم األربـعـاء ٢٦ مــايو٢٠١٠، في مقـر األمانة العـامة ملنظمـة املؤمتر اإلسالمي بـجدة بعدد مـن القرارات

املهمة التي جاءت في التقرير النهائي لالجتماع.وقـرر االجـتـمـاع، الذي شـارك فـيـه ١٣ ممثـال عن الـدول املعنيـة، أن يسـتـمـرالبنك اإلسـالمي للتنمية فـي مراجعـة واستكمـال الشروط املرجعـية لدراسـة جدوىاملشروع، وذلك مبساعـدة من جهة استشـارية. كما ستسـتكمل الدول املشاركة فيهذا املشــروع دراســات اجلــدوى املتـعـلقــة بكل منهــا، وتقــوم بتــسليــمــهـا للـبنكاإلسالمـي للتنميـة مع التعـبيـر عن مدى استـعدادها لتـنفيذ مـشروع سكة احلـديدالتي متر عــبـر تراب كل مـنهـا، وذلك بحــسب األولوية. وسـيــقـوم البنـك بتـعـمــيم

الشروط املرجعية على الدول املشاركة في املشروع خالل ستة أشهر.وقـرر االجــتـمــاع أن يتم التنســيق مع اجلـهــات مـتــعـددة األطراف التي لـهـامــشــاريع خطوط سـكة حــديد مماثلة عـلى املســار نفــســه، وذلك لتــالفي الـتكرار

والتقليل من التكاليف.ودعـا االجـتـمـاع إلى ضـرورة تشـجـيع إشـراك القطاع اخلـاص في تنفـيـذ هذااملشـــروع على أن تكـون هناك ضـــمــانات مـــالئمـــة من الدول املشـــاركــة فـي هذا

املشروع.وأكد املـشاركون فـي االجتمـاع ضرورة إيجـاد آلية لتـمويل املشـروع تتضـمنعقد مـؤمترات للمانحني وإنشاء صندوق ائتماني خـاص وترتيبات للتمويل مـتعدداألطراف مع دول مــانحـة ومـؤسـســات خـاصـة، مع أخــذ اسـتـعـداد كـل من الصني

وروسيا االحتادية في احلسبان للمشاركة في متويل املشروع.إلى جــانب ذلك، قــرر املشــاركــون دعــوة كل من اجلــزائر واملمـلكة املغــربيــة

وموريتانيا للمشاركة في هذا املشروع.وقد أخـذ االجتمـاع علما بالعرض الذي تقـدمت به دولة السودان بتخـصيص

قام عليها مقر مكتب املشروع. قطعة أرض ليويأتي مـشـروع خط بـورسـودان ـ دكـار ضـمن برامج منظـمـة املؤمتر اإلسـالميالتنمــوية في القــارة اإلفـريقــيـة من أجـل القـضــاء على الفــقـر. ويشكل املـشـروعاحليوي قـفزة مهمـة للنقل البري والتبـادل التجاري في القارة السـوداء، ومن شأنهأن يوفر ألربع دول إفريقية حتدها اليابسة من جميع اجلهات إطاللة من نوع خاصعلى البـحر، وميدها بـشريان حـيوي يبلـغ طوله عشـرة آالف ومئـة كليـو متـر، علىامـتداد خط سكك حـديدية مير عـبـر سبع دول، بني بورسـودان في السـودان شرقـا،

إلى دكار الدولة املشرفة على احمليط األطلسي غربا.

Ê«œuÝ—uÐ ‡ —U�œ b¹b(« WJÝ jš ŸËdA0 WOMF*« ·«dÞú� ‰Ë_« ŸUL²łô«

ŸËdA*« w� W�—UALK� UL¼œ«bF²Ý« ÊU¹b³ð UOÝË—Ë 5B�«

(٣٧٫٢٦ في املئة)، الطماطم (٢٨٫٠٥ في املئة)،حـليـب اجلــــــامــــــوس (٢٧٫٤٨ في املـئــــــة)، واألرز(١٩٫٩٦ في املئـــة) والقـــمح (١٨٫٣٢ في املئـــة)والبـطيـخ (١٧٫٧٦ في املـئـــــة)، والبـــــصل اجلـــــاف(١٧٫٧٢ في املئـــة)، والعنب (١٧٫٢٥ فـي املئــة)والشـعـيـر (١٣٫٦٧ فـي املئـة)، املوز (١٢٫٢٢ فياملئـــة)، حليب الـبــقــر (١١٫٧٠ فـي املئــة)، وبنـجــرالسكر (١١٫٢٣ فـي املئـة)، التــفـاح (١١٫٠١ في

املئة )، والبطاطا (١٠٫٨٤ في املئة). وميكـن اســـتنـتـــاج البــــيـــانات عـن الصنـاعـــاتالزراعــيـة من خـالل حتـليل كـمــيـات اإلنتـاج بـعـد أنتطرح منه كـمـيـات املواد الغـذائيـة. وتعـد الكمـيـات

النـاجتــــة عن ذلـك، بحـــــسب تعـــــريفمنـظمـــة األغـــذيـة والزراعـــة، هي تـلكالكميات املهدرة أو املستخدمة كعلف.وقــــد مت تطبــــيـق ذلك التــــحلـيل عـلىخـمسـة منهـا تعـتـبر األعلى إنتـاجـا فيمنطـقــة دول منظمــة املـؤمتر اإلســالمي؛وهي الكـســافــا (٣٧٫٢٦ في املـئــة)،الطمـاطم (٢٨٫٠٥ في املئـة)، وحليباجلــامــوس (٢٧٫٤٨ في املئــة) واألرز(١٩٫٩٦ في املئة) والقمح (١٨٫٣٢

في املئة).وباســـــتــــثناء حـليـب اجلــــامــــوس(البيـانات غير متـوفرة لألغذية)، فـقدتوصلت التـحليـالت إلى نتـيـجة حـرجـة، حـيث يضيع أكـثر من ٤١ ملـيون جداطن متـري من الكسافا أو اسـتخدامـها

w�öÝù« d9R*« WLEM� w� ¡UCŽ_« ‰Ëb�« w� WOŽ«—e�«  UŽUMB�«  UO½UJ�≈ sŽ d¹dIðأصـدر مـركـز منظمـة املؤمتـر اإلسـالمي للتـدريبوالبـحـوث اإلحـصــائيـة واالقـتـصـادية واالجـتــمـاعـيـةللبلدان اإلسـالميـة (سسـريك) تقريرا عن الصنـاعاتالزراعـــيـــة فـي الدول األعـــضـــاء في مـنظمـــة املـؤمتراإلسالمي. وخلص التقرير إلى أن معظم اجلهود التيل في تلبـيـة الطلب على املنتـجـات الزراعيـة تسـتعـمتركز أساسا على التحـسينات التكنولوجية مع إبالءالقليل من االهتـمـام لقـيمـة املنتـجات الزراعـيـة التيتصـل إلى املـســــتــــهلـكني الـنهــــائـيني داخل الـبــــالد

وخارجها.ويشـــيـــر الـتـــقـــرير إلى مـنطقـــة مـنظمـــة املـؤمتراإلسالمي حتتوي على نسبة ٢٤ في املئة من مجموعمسـاحة األراضي في العـالم وبها نسـبة ٢٢٫٤٥ فياملئة من مـجموع سكـان العالم في عام ٢٠٠٩. كـماأنهـــا تـشكل أيـضـــا نســـبـــة ٢٨٫٥٩ في املـئـــة مناملسـاحـة الزراعـيـة في العـالم الـتي تعـمل بهـا نسـبـة٣٨ في املئـة من مـجـمـوع سكانهـا في عـام ٢٠٠٧.ومع ذلك، فـإن مــتـوسط مـســاهمـة مـجـمــوعـة الدولاألعــضـاء في مـنظمـة املـؤمتر االسـالمى فـي إجـمــاليالناجت احمللي اإلجـمـالـي أقل من ٢٠ في املئـة، كـمـاأن الزراعـة ال تزال تعتـبر نشـاطا اقتـصاديا أسـاسيـاـرض أن تضطلـع بدور مـهم في اقـتـصـاديات دول يفـت

منظمة املؤمتر اإلسالمي.ر دول منظمـة املؤمتر اإلسالمي في املنـطقة وتعتـبموردا هاما لكثير من املنتجات الزراعية التي تدخلفي نطاق العشرين األولى على مستوى العالم. وهياملنتـج الرئيــسي ألربعــة عــشــر نوعــا من املنتــجــاتالزراعـــيــــة، وهي علـى النحـــو الـتـــالي: الكـســـافـــا

لتـغذية احلـيوانات فـقط في أربع من الدول األعضـاءفي منظمة املؤمتر اإلسالمي، وسبعة ماليني طن متريمن الطماطم (البندورة) في خمس دول فقط من دولمنظمـة املؤمتر اإلسـالمي؛ و٣٠ مليـون طن مـتـري مناألرز في أربـع دول من دول املـنظـمــــة؛ وهـناك ثـالثةوثالثون مليون طن متري من القمح في سبع دول مندول منـظمـــة املؤمتر اإلســـالمي. ويـضم اجلـــدول أدناهحتليـال مـوجـزا حـول إمكانات الصناعـة الزراعـيـة في

دول منظمة املؤمتر اإلسالمي.وتشكل املـنتـجــات الزراعـيــة املذكــورة في تلكالدول مجاال واعدا جدا إذا ما أخذ صناع السياسات

العامة في احلسبان.

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

لتحقيق األمن الغذائي من خالل تنمـية االستثماراتوالتجارة املشتركة بني الدول األعضاء بالبنك.

وقــال الـدكــتـــور أحــمـــد مــحـــمــد علـي، رئيسمـجــمـوعـة البنـك اإلسـالمي للتنمــيـة، خـالل الكـلمـةالتي ألقاها في االجتماع "إن الزراعة تشكل القطاعاألسـاسي في تعـزيز سـبل العـيش ألكـثـر من ٧٠ فياملئــة من الـدول األعــضــاء مبنظمــة املـؤمتر اإلســالمي.د هذا القطاع أبعد ما يكون عن مـستوى اإلنتاج ويعالغذائـي، وبخاصة في الدول األشـد فقـرا، ألن قسـماكـبــيـرا من السكـان يعـتـمــدون على الزراعــة لكسبلقــمـــة العــيش"، وحــذر من أنـه من املرجح أن تـرتفعأسـعـار الغــذاء بشكل مطرد في السنـوات القـادمـة،مــشــيــرا إلـى أن أغلب البـلدان األعــضــاء في الـبنكاإلسالمي للتـنمية هي دول لم حتـقق االكتـفاء الذاتيفي مـجــال الغـذاء، وهي مـســتـمـرة في اسـتــيـراد مـاحتتـاج إليه من املواد الـغذائية. وأشـار الدكتـور عليإلى أن مـجــمـوعـة كــبـيـرة من املـسـتـثـمــرين في دولاخلـليـج بدؤوا بـالـفــــــعل فـي اتـخــــــاذ خطـوات لدعـم

ججججددددةةةة ــــ ااااململململممممللللككككةةةة ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااللللسسسسععععووووددددييييةةةة::::استضاف البنك اإلسالمي للتنمية، يومي ٢ و٣مايو ٢٠١٠، في مـقر البنك بجدة اجتـماع مجمـوعةاخلـــبــــراء حـــول حتــــقـــيـق األمن الغــــذائي فـي الدولاألعـضـاء، مبشـاركـة وفــود عـدد من الدول األعـضـاءبالبنك، وهي اململكة العـربية الـسعودية وإنـدونيسـياوتركـيا والـسودان ولبنان ومـاليـزيا ومـصر ونـيجـريا.كــمـــا شــاركـت في االجــتـــمــاع عـــدد من املنظـمــاتالدوليـة، من بـينهـا منظمـة املؤمتر اإلسـالمـي ومنظمـةاألغذية والزراعـة العاملية (الفـاو) والصندوق الدولي

للتنمية الزراعية (اإليفاد).وبحث االجتماع تعزيز أنظمة األمن الغذائي فيالدول األعضاء بالبنك في ظل االرتفاع الذي تشهده، والتحديات اجلديدة الناشئة من أسعار الغذاء عامليامـرحلـة التـعـافـي من تداعـيــات األزمـة االقـتــصـاديةالعاملية، هذا إلى جانب التغير املناخي وأمن الطاقة.وناقش االجـتـمـاع أيضـا األجندة املـتـعلقـة ببناءالطـاقـــات فـي القـطاع الزراعـي وتعــــزيز الـشـــراكــــة

االسـتـثـمـار في األمن الغـذائي في الدول اإلسـالمـيـةاملعــروفـة بـنشـاطـهـا الزراعـي، إال أن هذه خطوات التزال في مـرحلة مـبكرة لتطوير مـنظومـة التكامل فياألمـن الغـــــذائـي لدى الـدول األعـــــضـــــاء في الـبنـك

اإلسالمي للتنمية.ومت رفع نتـائـج وتوصـيـات اجـتــمـاع مـجـمــوعـةاخلبراء إلى االجتماع السنوي جمللس محافظي البنكاإلسالمي للتنمية في مدينة باكو، عـاصمة جمهوريةأذربيـجان خـالل الفـترة من ٢٤ و٢٤ يونيـو ٢٠١٠،حـيث مــهـدت هذه التـوصــيـات للخـروج بخـطة عـمللتـعــزيز األمن الغـذائـي في الدول األعـضـاء بـالبنك.

71 70

œUB²�«

ر مشروع خط سـكك احلديد بورسودان ـ دكار، الذي أعـلنت عنه املنظمة ويعتـبفي قمـة دكار اإلسـالمية، ١٣ ـ ١٤ مـارس ٢٠٠٨، من أضخم املشاريع الـتنموية،التي تهـدف إلى تعـزيز التـبادل التـجـاري، والنهـوض باقتـصـادات الدول اإلفـريقيـة

األعضاء في املنظمة.ويعـبــر خط سكك احلـديد املفــتـرض سـبع دول إفــريقـيـة، هي الســودان وتشـادونيـجيريـا والنيجـر وبوركينافـاسو ومـالي والسنغال، ويربط كـذلك غامـبيـا وغينـيا، والكاميرون في الوسط، وأوغندا جنوبا، األمر الذي ميكن هذه غربا، وليبيا شماالالدول من تعزيز التـبادل التجاري فـيما بينهـا، فضال عن تسهـيل شبكة النقل، من

شرق القارة إلى غربها وبالعكس.وينعكـس اخلط احلـديدي إيـجـابيــا في بعــدين يتـعـلق أحـدهمــا مبصــالح الدولاألعضاء في منظمة املـؤمتر اإلسالمي من جهة، ومبنفعة دولية من حـيث تسهيل نقلالبـضــائع من شـرق الـقـارة إلى األمـريكـتني، ومن غـربهــا إلى أقـاصي آســيـا، ومنف أنحائهـا إلى الشمال األوروبي عـبر جبل طارق، كـما يوفـر اخلط منفذا إلى مخـتلالبحر للدول األربع (بوركينافاسو وتشاد ومـالي والنيجر)، إضافة إلى النقل البريألهالي املدن املنتشرة على امتداد جذع القارة. وقالت مصادر مطلعة في املنظمة إنالبـعـد الدولي للمـشـروع يعطـي احلافـز لدول مـعـنيـة باالنخـراط في عـمليـة التنمـيـة

الضخمة التي يتطلبها املشروع.وكانت املنظمـة قد عقـدت أول اجتمـاع ملناقشة املشـروع يومي ١٩ و٢٠ يوليو٢٠٠٨ في مـــقـــرهـا في جـــدة. وفي ضـــوء عـــدم قـــدرة هذه الـدول على بنـاء اخلطاحلديدي، فقد ارتأت املنـظمة حشد جهد إسالمي ودولي من أجل اسـتكمال املشروعالذي يتطلب مليـارات الدوالرات إلجنـازه، يتمـثل في عقـد مـؤمتر للمانحني تشـاركفـيـه املنظـمـة والبنك اإلسـالمي للتـنمـيـة، والدول األعـضـاء، وجـهــات خـارجـيـة فيغـضون تـسعـة أشـهـر من انعقـاد االجـتـماع الـوزاري األول حول مـشـروع خط سككحـديد بني بورسـودان ودكـار، في اخلـرطوم في العـاشر من ديـسمـبـر ٢٠٠٩، والذيشـاركت فـيـه عشـر دول بوفـود ترأسـهـا وزراء. ووجـه االجـتمـاع في بيـانه اخلـتـاميدعوة للدول األعضـاء والهيئات واملنظمات التـابعة، فضال عن الدول غيـر األعضاءواجلـهـات األجـنبـيـة من أجل املشــاركـة في اجـتـمــاعـات واملؤمترات املانحــة اخلـاصـة

باملشروع في املستقبل.والالفت أن مـــشــروع خط سكـك احلــديد الذي ميـتــد على مـــســافــة تـصل إلى١٠٫١٠٠ كـيلو مـتر، يتـصل في بعض أجـزائه من خـالل خطوط قـدمية شـيـدت فيفتـرة االستعـمار، بينمـا تظل احلاجـة إلى بناء خط سكة حديد يصل إلى سـتة آالفكـيلو مـتــر، وجتـديد مـا تبـقى من السكـك احلـديدية التي بنيت فـي وقت سـابق في

بعض الدول اإلفريقية من أجل نقل املواد اخلام إلى الدول األوروبية.

wz«cG�« s�_« oOI% ‰uŠ ÎUŽUL²ł« nOC²�¹ WOLM²K� w�öÝù« pM³�«

ججججددددةةةة ــــ ااااململململممممللللككككةةةة ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااللللسسسسععععووووددددييييةةةة::::خرج االجـتماع األول لألطراف املعنيـة مبشروع خط سكة احلديد الذي سـيربطدكــار في السنغــال وبورســودان بالســودان الذي انعــقـد، يوم األربـعـاء ٢٦ مــايو٢٠١٠، في مقـر األمانة العـامة ملنظمـة املؤمتر اإلسالمي بـجدة بعدد مـن القرارات

املهمة التي جاءت في التقرير النهائي لالجتماع.وقـرر االجـتـمـاع، الذي شـارك فـيـه ١٣ ممثـال عن الـدول املعنيـة، أن يسـتـمـرالبنك اإلسـالمي للتنمية فـي مراجعـة واستكمـال الشروط املرجعـية لدراسـة جدوىاملشروع، وذلك مبساعـدة من جهة استشـارية. كما ستسـتكمل الدول املشاركة فيهذا املشــروع دراســات اجلــدوى املتـعـلقــة بكل منهــا، وتقــوم بتــسليــمــهـا للـبنكاإلسالمـي للتنميـة مع التعـبيـر عن مدى استـعدادها لتـنفيذ مـشروع سكة احلـديدالتي متر عــبـر تراب كل مـنهـا، وذلك بحــسب األولوية. وسـيــقـوم البنـك بتـعـمــيم

الشروط املرجعية على الدول املشاركة في املشروع خالل ستة أشهر.وقـرر االجــتـمــاع أن يتم التنســيق مع اجلـهــات مـتــعـددة األطراف التي لـهـامــشــاريع خطوط سـكة حــديد مماثلة عـلى املســار نفــســه، وذلك لتــالفي الـتكرار

والتقليل من التكاليف.ودعـا االجـتـمـاع إلى ضـرورة تشـجـيع إشـراك القطاع اخلـاص في تنفـيـذ هذااملشـــروع على أن تكـون هناك ضـــمــانات مـــالئمـــة من الدول املشـــاركــة فـي هذا

املشروع.وأكد املـشاركون فـي االجتمـاع ضرورة إيجـاد آلية لتـمويل املشـروع تتضـمنعقد مـؤمترات للمانحني وإنشاء صندوق ائتماني خـاص وترتيبات للتمويل مـتعدداألطراف مع دول مــانحـة ومـؤسـســات خـاصـة، مع أخــذ اسـتـعـداد كـل من الصني

وروسيا االحتادية في احلسبان للمشاركة في متويل املشروع.إلى جــانب ذلك، قــرر املشــاركــون دعــوة كل من اجلــزائر واملمـلكة املغــربيــة

وموريتانيا للمشاركة في هذا املشروع.وقد أخـذ االجتمـاع علما بالعرض الذي تقـدمت به دولة السودان بتخـصيص

قام عليها مقر مكتب املشروع. قطعة أرض ليويأتي مـشـروع خط بـورسـودان ـ دكـار ضـمن برامج منظـمـة املؤمتر اإلسـالميالتنمــوية في القــارة اإلفـريقــيـة من أجـل القـضــاء على الفــقـر. ويشكل املـشـروعاحليوي قـفزة مهمـة للنقل البري والتبـادل التجاري في القارة السـوداء، ومن شأنهأن يوفر ألربع دول إفريقية حتدها اليابسة من جميع اجلهات إطاللة من نوع خاصعلى البـحر، وميدها بـشريان حـيوي يبلـغ طوله عشـرة آالف ومئـة كليـو متـر، علىامـتداد خط سكك حـديدية مير عـبـر سبع دول، بني بورسـودان في السـودان شرقـا،

إلى دكار الدولة املشرفة على احمليط األطلسي غربا.

Ê«œuÝ—uÐ ‡ —U�œ b¹b(« WJÝ jš ŸËdA0 WOMF*« ·«dÞú� ‰Ë_« ŸUL²łô«

ŸËdA*« w� W�—UALK� UL¼œ«bF²Ý« ÊU¹b³ð UOÝË—Ë 5B�«

(٣٧٫٢٦ في املئة)، الطماطم (٢٨٫٠٥ في املئة)،حـليـب اجلــــــامــــــوس (٢٧٫٤٨ في املـئــــــة)، واألرز(١٩٫٩٦ في املئـــة) والقـــمح (١٨٫٣٢ في املئـــة)والبـطيـخ (١٧٫٧٦ في املـئـــــة)، والبـــــصل اجلـــــاف(١٧٫٧٢ في املئـــة)، والعنب (١٧٫٢٥ فـي املئــة)والشـعـيـر (١٣٫٦٧ فـي املئـة)، املوز (١٢٫٢٢ فياملئـــة)، حليب الـبــقــر (١١٫٧٠ فـي املئــة)، وبنـجــرالسكر (١١٫٢٣ فـي املئـة)، التــفـاح (١١٫٠١ في

املئة )، والبطاطا (١٠٫٨٤ في املئة). وميكـن اســـتنـتـــاج البــــيـــانات عـن الصنـاعـــاتالزراعــيـة من خـالل حتـليل كـمــيـات اإلنتـاج بـعـد أنتطرح منه كـمـيـات املواد الغـذائيـة. وتعـد الكمـيـات

النـاجتــــة عن ذلـك، بحـــــسب تعـــــريفمنـظمـــة األغـــذيـة والزراعـــة، هي تـلكالكميات املهدرة أو املستخدمة كعلف.وقــــد مت تطبــــيـق ذلك التــــحلـيل عـلىخـمسـة منهـا تعـتـبر األعلى إنتـاجـا فيمنطـقــة دول منظمــة املـؤمتر اإلســالمي؛وهي الكـســافــا (٣٧٫٢٦ في املـئــة)،الطمـاطم (٢٨٫٠٥ في املئـة)، وحليباجلــامــوس (٢٧٫٤٨ في املئــة) واألرز(١٩٫٩٦ في املئة) والقمح (١٨٫٣٢

في املئة).وباســـــتــــثناء حـليـب اجلــــامــــوس(البيـانات غير متـوفرة لألغذية)، فـقدتوصلت التـحليـالت إلى نتـيـجة حـرجـة، حـيث يضيع أكـثر من ٤١ ملـيون جداطن متـري من الكسافا أو اسـتخدامـها

w�öÝù« d9R*« WLEM� w� ¡UCŽ_« ‰Ëb�« w� WOŽ«—e�«  UŽUMB�«  UO½UJ�≈ sŽ d¹dIðأصـدر مـركـز منظمـة املؤمتـر اإلسـالمي للتـدريبوالبـحـوث اإلحـصــائيـة واالقـتـصـادية واالجـتــمـاعـيـةللبلدان اإلسـالميـة (سسـريك) تقريرا عن الصنـاعاتالزراعـــيـــة فـي الدول األعـــضـــاء في مـنظمـــة املـؤمتراإلسالمي. وخلص التقرير إلى أن معظم اجلهود التيل في تلبـيـة الطلب على املنتـجـات الزراعيـة تسـتعـمتركز أساسا على التحـسينات التكنولوجية مع إبالءالقليل من االهتـمـام لقـيمـة املنتـجات الزراعـيـة التيتصـل إلى املـســــتــــهلـكني الـنهــــائـيني داخل الـبــــالد

وخارجها.ويشـــيـــر الـتـــقـــرير إلى مـنطقـــة مـنظمـــة املـؤمتراإلسالمي حتتوي على نسبة ٢٤ في املئة من مجموعمسـاحة األراضي في العـالم وبها نسـبة ٢٢٫٤٥ فياملئة من مـجموع سكـان العالم في عام ٢٠٠٩. كـماأنهـــا تـشكل أيـضـــا نســـبـــة ٢٨٫٥٩ في املـئـــة مناملسـاحـة الزراعـيـة في العـالم الـتي تعـمل بهـا نسـبـة٣٨ في املئـة من مـجـمـوع سكانهـا في عـام ٢٠٠٧.ومع ذلك، فـإن مــتـوسط مـســاهمـة مـجـمــوعـة الدولاألعــضـاء في مـنظمـة املـؤمتر االسـالمى فـي إجـمــاليالناجت احمللي اإلجـمـالـي أقل من ٢٠ في املئـة، كـمـاأن الزراعـة ال تزال تعتـبر نشـاطا اقتـصاديا أسـاسيـاـرض أن تضطلـع بدور مـهم في اقـتـصـاديات دول يفـت

منظمة املؤمتر اإلسالمي.ر دول منظمـة املؤمتر اإلسالمي في املنـطقة وتعتـبموردا هاما لكثير من املنتجات الزراعية التي تدخلفي نطاق العشرين األولى على مستوى العالم. وهياملنتـج الرئيــسي ألربعــة عــشــر نوعــا من املنتــجــاتالزراعـــيــــة، وهي علـى النحـــو الـتـــالي: الكـســـافـــا

لتـغذية احلـيوانات فـقط في أربع من الدول األعضـاءفي منظمة املؤمتر اإلسالمي، وسبعة ماليني طن متريمن الطماطم (البندورة) في خمس دول فقط من دولمنظمـة املؤمتر اإلسـالمي؛ و٣٠ مليـون طن مـتـري مناألرز في أربـع دول من دول املـنظـمــــة؛ وهـناك ثـالثةوثالثون مليون طن متري من القمح في سبع دول مندول منـظمـــة املؤمتر اإلســـالمي. ويـضم اجلـــدول أدناهحتليـال مـوجـزا حـول إمكانات الصناعـة الزراعـيـة في

دول منظمة املؤمتر اإلسالمي.وتشكل املـنتـجــات الزراعـيــة املذكــورة في تلكالدول مجاال واعدا جدا إذا ما أخذ صناع السياسات

العامة في احلسبان.

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org69 68

œUB²�«

WOLM²�«Ë ÍœUB²�ô« uLM�« e¹eFð v�≈ uŽb¹ w�öÝù« œUB²�ö� ”œU��« w*UF�« Èb²M*«WI¦³M*« WFÐU²*« WM−K� ÊËdAF�«Ë ”œU��« ŸUL²łô«

l¹—UA*«  UŠd²I� rŽœ ÊQAÐ rše�« s� b¹e*« oOI% w� `−M¹ pO��uJ�« sŽ ككككووووااااالالالالململململببببوووورررر ــــ ممممااااللللييييززززيييياااا::::اخــتــتم املـنتــدى العــاملي الـســادس لالقــتــصــاداإلسـالمي، الذي انعـقـد بكواالملبـور بنجـاح في مـركـزاملؤمترات بكواالملبـور، أعـمـاله يوم ٢٠ مـايو ٢٠١٠،حـيث متحور مـوضوعـه الرئيـسي حول كـيفـية تسـخيـراجلهـود من أجل حتـقيق النهـوض االقتـصادي. وقبـيلاملنتـــدى الرئيــسي، انـتظمت ثالثـة أنشطة رئـيــســيــةمنفـصلة شـملت منـتدى حـول سـيـدات األعـمـال وآخـرـقد بالتزامن مـع املنتدى عن القيـادات الشابة. كـما عمـعــرض حـول الفنون اإلبداعــيـة، واجلـمع بني الـفناننياملعاصـرين من جميع أنحـاء العالم في مـختلف أنواعالفنـون، مـثل اخلـط والرسم والكومــيــديا واملوســيــقى

واألفالم.وقــد خــيــمـت على منـتــدى عــام ٢٠١٠ األزمــةاملاليــة التـي ألقت بظاللـهـا عـلى جــمـيـع الدول. وفيهذا املـناخ من التـــحـــدي، اســـتطاعـت تســـعــة بـلداناالســتــفـــادة من املنتــدى لـعــرض الفــرص التـــجــاريةواالسـتـثـماريـة في بلدانهـا. كـذلك بحث املنتـدى دوراملصارف والتـمويل اإلسالمي في متهـيد الطريق لنظاممالي عاملي أكـثر استقرارا، واألسواق املتخـصصة مناالقـتصـاد الناشئ في العـالم اإلسـالمي. ويشكل هذااحلـدث االقتـصـادي الكبـير ملـتقى يجـتـمع فـيه قـادةحكومــات العـالـم، إلى جـانب املســتـثــمـرين ومــديريالصناديـق ورجـال األعـمــال واملصـرفــيني وغـيــرهم مناملعـنيني واملـهنيـني ملنـاقـــشــــة القـــضــــايا الـتـــجــــارية

واالقتصادية ذات التأثير في االقتصاد العاملي.وقد افتتح هذا املنتـدى السادس، الذي استقطب٢٥٠٠ مندوب من ٦٧ بلدا، داتو سري محـمد جنيببن تون عــبــد الرزاق، رئيـس وزراء مــاليــزيا، وراعيمـؤسسـة املنتدى اإلسـالمي االقـتصـادي العاملي. وقـدكـانت هنالك مـداخالت من رؤسـاء الدول واحلكومـاتاألعــضــاء في منظـمـة املـؤمتر اإلســالمي والدول غــيــراألعـضـاء، مبـا في ذلك بروناي دار السـالم والـسنغـالوإندونيـسـيـا وكـوسـوفـو وجـزر املالـديف وبنغـالديش.

املنظمة ومنظمة األمم املتحـدة املعقود في اسطنبول بتركيـا في الفترة من ٢٩ يونيوإلى ١ يوليــو ٢٠١٠. واسـتـعــرض الفـريق مــشـروعي الوثيــقـتني "صندوق املنـظمـةاالئتـمـاني لـلتـعـاون فـيـمـا بني بـلدان اجلنوب في مـجـالي الزراعــة واألمن الغـذائي"

و"مصفوفة حتديد األولويات جلهود وضع برامج األمن الغذائي في بلدان املنظمة".ووافق االجــتـمــاع على اعــتـمــاد هاتني الوثيــقــتني أسـاســا لدعــمـه املتــواصلللعــمليـات الوطنـيـة واإلقليـمــيـة في مــجـال األمن

الغذائي في بلدان املنظمة. وكان مـركز البحـوث اإلحصـائية واالقتـصاديةواالجتـماعيـة والتدريب للبلدان اإلسـالميـة قد نظماالجــتـمــاع الثــاني للـجنة الرصــد واالســتـشــاراتاملعنيـة ببـرنامج املنظـمة املعـني بالتـعليم والتـدريباملـهـنـي يـومـي ١١ و١٢ مـــــــــــايـو ٢٠١٠، وذلـكملناقــشـة التـقــدم احملـرز منذ آخــر اجـتـمـاع لـلجنة،ولدراســـة إمكانات الـتــعـــاون فــيــمـــا بني مـــراكــزالتنسـيق الوطنـيـة املتـصلة بالبـرنامج. وقـدم املركـزعــروضـا عن تســعـة مــشـاريـع جتـريبــيـة ســيـجــريتنفـــيــذها في عــام ٢٠١٠ بالـتنســيق مـع مــراكــزالتنسـيق الوطنـية في الـدول األعضـاء ومـؤسـسـاتاملنظمة املعنية. وقدمت مـراكز التنسيق الوطنية كذلك عروضـا عن مشاريع التعليموالتــدريب املهني فـي بلدانهــا. وبعـد الـعـروض، ناقـش املندوبون الســبل والوســائلاخملـتلفـة لـتـعـزيز التـعـاون فـيـمـا بـني مـراكـز التنسـيق، وهو تعــاون يتـراوح مـا بنياملشـاركـة الفــعـالة في بوابة برنامـج املنظمـة املعني بالـتـعليم والتـدريب املـهني علىشبكة اإلنترنت إلى تخطـيط وتنفيذ املشاريع التجـريبية املشتركة. ووافق االجـتماع

على عقد دورته املقبلة في مايو ٢٠١١ .ـقد اجـتـماع تـشاوري بني األمـانة العـامـة والبنك اإلسالمـي للتنمـية واملركـز وعاإلســالمي لتنمــيـة التــجـارة والـدول األعـضــاء املعنيــة، مـثل تـركـيــا والكامـيــرونوالسنغـال ملناقشـة التقـدم احملرز في تنفـيذ خطة عـمل املنظمة بشـأن القطن، ووضعاملشـاريع التي أجازتهـا جلنة املشاريع وجلنة التـوجيـه، وأحيلت إلى البنك اإلسـالميللتنميـة لغرض التمويل. واتفقت األطـراف على عقد االجتمـاع املقبل لكل من جلنةاملشاريـع وجلنة التوجـيه في الدار البـيضاء بـاملغربفي سـبـتمـبـر ٢٠١٠. واتفق كـذلك على أن تتـقـدمالدول األعـضـاء التي أجـيـزت مشـاريعـهـا بطلبـاترســمــيــة إلى البـنك اإلســالمي للتنـمــيــة من أجلاحلــصــول على التــمــويل، وذلك وفــقــا لإلجــراءات

املتبعة لدى البنك.وجنح االجــتــمــاع الســادس والعـشــرون للـجنةاملتابعة في إحداث املزيد من الزخم لدعم مقترحاتاملشــاريع، مــثل "إنشــاء االحتــاد اإلســالمي للـنقلاجلـوي" و"إنشـاء االحتـاد اإلسـالمي لـلنقل البـري"،وغــيـرها مـن املقـتــرحــات لفـائـدة الدول األعـضــاء.وسيشكل هذا الزخم أسـاسا متينا بالنسبـة إلى األمانة العامة ومؤسـساتها والدول

األعضاء املعنية للمشاركة بقوة في تنفيذها تنفيذا فعليا.

املنتـدى االتصـال مع القيـادات األكـادمييـة واملؤسسـاتلوضع خطة رائدة إلنشاء مراكز "اإلبداع واالبتكار".

، فإن املنـتدى بدأ باخـتـبـار جتـريبي لوضع وأخـيـراخطط عملـية لالستـفادة من حيـوية الشبـاب وإعدادهمللقـيام بأدوار قـيـادية في املسـتقـبل. وقـبل املشاركـوناملنتدى باإلجمـاع االستجابة لدعوة كرمية من جـمهوريةكازاخـستـان الستضـافة املنتدى االقـتصـادي اإلسالمي

العاملي السابع في عام ٢٠١١ في أستانا.وتعلـيــقــا على املنتــدى، قــال نائـب رئيس وزراءمـاليــزيا، تان سـري مـحــيي الدين مـحـمــد ياسني، إنهميكـن أن يشكل فـــرصــة لـبــحث ســـبل تســـريع وتيـــرةالتــبـادل الـتـجــاري بني دول منظمــة املؤمتر اإلســالمي،وحتـقـيـق هدف مـعـدل منو املبــادالت التـجـارية البــينيـةملنظمــة املؤمتر اإلســالمي بنسـبــة ٢٠ في املئــة، أي مـايعـــادل ٢٥٠ مليـــار دوالر بحلول عـــام ٢٠١٥. وفيكلـمــة افـــتـــتـــاح املنـتــدى واملـعـــرض، أكــد يـاسني أن"التــجــارة الـبــينيــة بـني دول منظمــة املؤمتـر اإلســالميارتفـعت من ١٣٫٦ في املـئـة إلى ١٦٫٧ في املئـة منإجمالي صادرات دول منظمـة املؤمتر اإلسالمي في عام

. ٢٠٠٦

وقـــد أدار املنتـــدى رئيـس وزراء مـــاليـــزيا، وقـــدمتعــروض مــهــمـة مـن قـبـل املتــحـدثـني الرئيــســيني من

القطاعني العام واخلاص.وقــد تضــمـن بيــان كــواالملبــور، الـذي صــدر فينهـاية املنتـدى، خـمس توصـيـات ختـامـيـة تعـمم علىمنظمة املؤمتر اإلسـالمي وغيرها من املنظمـات الدوليةذات الصلة. ودعا املنتدى إلى عقد القمة االقتصاديةللتــركـيـز على بـحث السـبل والوســائل العـمليــة التين الدول اإلسـالمـيـة من تـعـزيز النمـو االقـتـصـادي متكوالتنمـية اخلـاصـة بها، فـضال عن اسـتكشـاف كيـفيـةالعــمل املصـرفـي اإلسـالمي والتــمـويـل الذي ميكن أنيسـهم في نظام مـالي أكـثر اسـتـدامـة. وسـيتم تقـيـيمإجراءات محددة للمضي قدما في اقتراح إنشاء "بنك

التنمية للطاقة النظيفة".وســوف يقـيم املـنتـدى أيضــا مناذج من املشــاريعاخلاصة التي يقـودها القطاع االجتماعي، مع التـركيزعلـى متويل املـشـــاريع الـصـــغـــيـــرة واملـتـــوسطـة لذوياالحـتـياجـات اخلـاصـة واملؤسـسات األخـرى في جـمـيعأنحــــاء الدول اإلســــالمـــيـــة، وذلـك بهــــدف تشكـيلمـؤسسـة الريادة االجـتمـاعـية. عـالوة على ذلك، قـرر

أأأأننننططططاااالللليييياااا ــــ تتتتررررككككيييياااا::::دعـا األمني العـام ملنظمـة املـؤمتر اإلسـالمي، البـروفـيـسـور أكـمل الدين إحـسـانأوغلى، الدول األعـضاء ومـؤسسـات املنظمة واجملـتـمع الدولي إلى العمل سـويا منأجل محاربة الفقر واجلوع واحلرمان التي يعانيها كثير من بلدان العالم اإلسالمي.

وجاءت دعوة األمني العام هذه في الكلمة التي ألقاها نيابة عنه السفير حميدأوبلـوييـــــرو، األمني الـعــــام املـســــاعـــــد للـشــــؤوناالقـتـصـادية، أمـام االجتـمـاع السـادس والعـشـرينللجنة املتـابعة املنبـثقـة عن الكومسـيك املعقـود في

أنطاليا بتركيا يوم ١٠ مايو ٢٠١٠ .وأكـد األمني العـام أن املنظمـة ملتـزمة بتـعـزيزالتـعــاون االقـتـصـادي والتــجـاري فـيـمــا بني الدولاألعـضـاء من خـالل تدابيـر عـملـيـة مـخـتلفـة، مـثلتعــزيز التــجــارة واالسـتــثــمــار ودعم التنمــيــة فيإفــريقـــيــا وتخــفـــيف وطأة الفــقـــر وتشــجــيـع بناء

القدرات في البلدان األعضاء األقل منوا.وناشد إحـسان أوغلى املشاركني في االجتـماعتقـيـيـم اإلجنـازات التي حتـقـقت حــتى اآلن، والنظرفي كـيـفـيـة تسـريع اإلجـراءات الضـرورية لتـحـقـيق

التطلـعـات الواردة في بـرنامج العــمل العـشــري وفي أحكام إعــالن اسطنبــول الذياعتمدته القمة االقتصادية للكومسيك املعقودة في اسطنبول في عام ٢٠٠٩ .

وناقش اجـتماع املـتابعة، الـذي استمـر ثالثة أيام، مـجموعـة من القضـايا فياجملـالني االقـتـصـادي والتـجـاري، وأعـد جـدول أعـمـال الدورة السـادسـة والعـشـرينللكـومــســيك املزمـع عــقــدها في الفـــتــرة من ٥ إلى ٨ أكــتــوبـر ٢٠١٠. ومن أهمثيرت فـي االجتمـاع نتائج اجـتمـاعات فريـق العمل املشـترك بني املوضوعـات التي أاملنظمــة ومنظمــة األغـذية والزراعــة التـابعــة لألمم املتـحــدة بشـأن األمن الغــذائي،والتكليف املـتـعلق بتنظيم حلقـة عـمـل حول إنـشـاء االحتـاد اإلسـالمي للنقل اجلـويواالحتاد اإلسـالمي للنقل البري، فـضال عن مناقشـة املبادئ التـوجيهـية الستـعراض

برنامج العمل العشري وخطة عمل التعاون االقتصادي فيما بني الدول األعضاء.وعـقـد فـريق العـمل املعني باألمن الغـذائي، الذي يضـم ممثلني لكل من األمـانة

العـــــامــــة للـمنظـمــــة ومكـتب الـتنســـــيق التـــــابعللكـومـســيك والبـنك اإلسـالمـي للتنمــيــة ومنظمــةاألغذية والزراعـة (الفاو)، أول اجتـماع له، يوم ٩مـايو ٢٠١٠. وناقش االجـتـماع اجلـوانب اخملـتلفـةملعايير االخـتيار الواجب استيفاؤهـا لغرض حصولاملشــــاريع الـوطنيــــة لألمن الـغـــذائـي على الـدعم،وإقـامــة برامج وشــراكـات جــديدة بشــأن التنفــيـذ.ووافق االجــتـمــاع كـذلـك على إعــداد ثالث وثائقعن الوضع الـغـذائي فـي بلدان املنظمــة، وإمكانيــةوضع برامج محددة للتعاون فيما بني بلدان اجلنوبفي مـــجـــاالت تـقنيـــة ذات أولويـة، وخطة لـفـــريق

العمل للتنفيذ الفوري.وعـقـد فــريق العـمل اجـتـمــاعـه الثـاني على هامـش االجـتـمـاع التنســيـقي بني

ااااللللققققااااددددةةةة ااااململململششششااااررررككككوووونننن ففففيييي ااااململململننننتتتتددددىىىى ااااللللععععااااململململيييي للللالالالالققققتتتتصصصصاااادددد ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي ففففيييي للللققققططططةةةة تتتتذذذذككككااااررررييييةةةة أأأأثثثثننننااااءءءء ححححففففلللل ااااالالالالففففتتتتتتتتااااحححح ففففيييي ككككووووااااالالالالململململببببوووورررر مبمبمبمبااااللللييييززززيييياااا ييييوووومممم ١١١١٩٩٩٩ ممممااااييييوووو ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠

ÍœUB²�ô« ÊËUF²�« e¹eF²Ð W�e²K� WLEM*«

‰öš s� ¡UCŽ_« ‰Ëb�« 5Ð ULO� Í—U−²�«Ë

…—U−²�« e¹eFð q¦� ¨WHK²�� WOKLŽ dOЫbð

UOI¹d�≈ w� WOLM²�« rŽœË —UL¦²Ýô«Ë

 «—bI�« ¡UMÐ lO−AðË dIH�« …QÞË nOH�ðË

Ϋu/ q�_« ¡UCŽ_« Ê«bK³�« w�

dO¹UF* WHK²<« V½«u'« ŸUL²łô« g�U½

‰uBŠ ÷dG� U¼ƒUHO²Ý« Vł«u�« —UO²šô«

vKŽ wz«cG�« s�ú� WOMÞu�« l¹—UA*«

ÊQAÐ …b¹bł  U�«dýË Z�«dÐ W�U�≈Ë ¨rŽb�«

cOHM²�«

املنظـمــة. وقــال إن الهــدف مـن هذا العــمل يـنبــثق من احلـــاجــة إلى زيادة فــاعـليــةمساعدات التنمية املقدمة لبلدان املنظمة.

وأكــد األمني العــام، اســتنادا إلى جتــربة منظمــة املؤمتر اإلســالمي، فـي حـشــدوتنســيـق مــســاعــدات اإلغــاثة للبلـدان األعــضــاء، أن تعــزيز تنـســيق الشــراكــاتاالسـتـراتيـجـيــة بني وكـاالت التنمـيـة في بـلدان املنظمـة، من شـأنه أن يعــزز تنسـيقاملوارد وتخــصـيــصـهـا بـكفـاءة عند مــواجـهــة مـخــتلف حتـديات الـتنمـيــة في الدول

األعضاء.وقدمت لالجتماع عروض حول جتارب مخـتلف مؤسسات التنمية والتعاون في

إطار مشاطرة املعرفة واخلبرات بني هذه املؤسسات.

أأأأببببوووو ظظظظببببيييي ــــ ااااإلإلإلإلممممااااررررااااتتتت ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااململململتتتتححححددددةةةة::::ف مـؤسسـات التنميـة والتعـاون في بلدان منظمة املؤمتر اإلسـالمي تدرس مـختلطرق تعزيـز دورها في حتقيق التـنمية االقـتصـادية االجتمـاعيـة املستـدامة في الدول

األعضاء في منظمة املؤمتر اإلسالمي.د األمني العام ملنظمة املؤمتر اإلسالمي، البروفيسور أكمل وفي هذا السياق، عدالدين إحسان أوغلى، في رسـالته إلى االجتماع الـثاني ملؤسسات التنميـة والتعاونــقـــد في أبوظبـي بدولة في الدول األعـــضــاء في مـنظمـــة املؤمتر اإلســالمـي، الذي عاإلمـارات العـربية املتـحـدة، يوم ٣ أغـسطس ٢٠١٠، اجلـهود التـي تبذل حـاليـا منـف هذه الوكاالت في الدول األعضاء في أجل تنسيق عمليات واسـتراتيجيات مختل

WOLM²�« U¹UC� w� ÊËUF²�« oOŁuð vKŽ WOLM²�«  ôU�Ë YŠ

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org69 68

œUB²�«

WOLM²�«Ë ÍœUB²�ô« uLM�« e¹eFð v�≈ uŽb¹ w�öÝù« œUB²�ö� ”œU��« w*UF�« Èb²M*«WI¦³M*« WFÐU²*« WM−K� ÊËdAF�«Ë ”œU��« ŸUL²łô«

l¹—UA*«  UŠd²I� rŽœ ÊQAÐ rše�« s� b¹e*« oOI% w� `−M¹ pO��uJ�« sŽ ككككووووااااالالالالململململببببوووورررر ــــ ممممااااللللييييززززيييياااا::::اخــتــتم املـنتــدى العــاملي الـســادس لالقــتــصــاداإلسـالمي، الذي انعـقـد بكواالملبـور بنجـاح في مـركـزاملؤمترات بكواالملبـور، أعـمـاله يوم ٢٠ مـايو ٢٠١٠،حـيث متحور مـوضوعـه الرئيـسي حول كـيفـية تسـخيـراجلهـود من أجل حتـقيق النهـوض االقتـصادي. وقبـيلاملنتـــدى الرئيــسي، انـتظمت ثالثـة أنشطة رئـيــســيــةمنفـصلة شـملت منـتدى حـول سـيـدات األعـمـال وآخـرـقد بالتزامن مـع املنتدى عن القيـادات الشابة. كـما عمـعــرض حـول الفنون اإلبداعــيـة، واجلـمع بني الـفناننياملعاصـرين من جميع أنحـاء العالم في مـختلف أنواعالفنـون، مـثل اخلـط والرسم والكومــيــديا واملوســيــقى

واألفالم.وقــد خــيــمـت على منـتــدى عــام ٢٠١٠ األزمــةاملاليــة التـي ألقت بظاللـهـا عـلى جــمـيـع الدول. وفيهذا املـناخ من التـــحـــدي، اســـتطاعـت تســـعــة بـلداناالســتــفـــادة من املنتــدى لـعــرض الفــرص التـــجــاريةواالسـتـثـماريـة في بلدانهـا. كـذلك بحث املنتـدى دوراملصارف والتـمويل اإلسالمي في متهـيد الطريق لنظاممالي عاملي أكـثر استقرارا، واألسواق املتخـصصة مناالقـتصـاد الناشئ في العـالم اإلسـالمي. ويشكل هذااحلـدث االقتـصـادي الكبـير ملـتقى يجـتـمع فـيه قـادةحكومــات العـالـم، إلى جـانب املســتـثــمـرين ومــديريالصناديـق ورجـال األعـمــال واملصـرفــيني وغـيــرهم مناملعـنيني واملـهنيـني ملنـاقـــشــــة القـــضــــايا الـتـــجــــارية

واالقتصادية ذات التأثير في االقتصاد العاملي.وقد افتتح هذا املنتـدى السادس، الذي استقطب٢٥٠٠ مندوب من ٦٧ بلدا، داتو سري محـمد جنيببن تون عــبــد الرزاق، رئيـس وزراء مــاليــزيا، وراعيمـؤسسـة املنتدى اإلسـالمي االقـتصـادي العاملي. وقـدكـانت هنالك مـداخالت من رؤسـاء الدول واحلكومـاتاألعــضــاء في منظـمـة املـؤمتر اإلســالمي والدول غــيــراألعـضـاء، مبـا في ذلك بروناي دار السـالم والـسنغـالوإندونيـسـيـا وكـوسـوفـو وجـزر املالـديف وبنغـالديش.

املنظمة ومنظمة األمم املتحـدة املعقود في اسطنبول بتركيـا في الفترة من ٢٩ يونيوإلى ١ يوليــو ٢٠١٠. واسـتـعــرض الفـريق مــشـروعي الوثيــقـتني "صندوق املنـظمـةاالئتـمـاني لـلتـعـاون فـيـمـا بني بـلدان اجلنوب في مـجـالي الزراعــة واألمن الغـذائي"

و"مصفوفة حتديد األولويات جلهود وضع برامج األمن الغذائي في بلدان املنظمة".ووافق االجــتـمــاع على اعــتـمــاد هاتني الوثيــقــتني أسـاســا لدعــمـه املتــواصلللعــمليـات الوطنـيـة واإلقليـمــيـة في مــجـال األمن

الغذائي في بلدان املنظمة. وكان مـركز البحـوث اإلحصـائية واالقتـصاديةواالجتـماعيـة والتدريب للبلدان اإلسـالميـة قد نظماالجــتـمــاع الثــاني للـجنة الرصــد واالســتـشــاراتاملعنيـة ببـرنامج املنظـمة املعـني بالتـعليم والتـدريباملـهـنـي يـومـي ١١ و١٢ مـــــــــــايـو ٢٠١٠، وذلـكملناقــشـة التـقــدم احملـرز منذ آخــر اجـتـمـاع لـلجنة،ولدراســـة إمكانات الـتــعـــاون فــيــمـــا بني مـــراكــزالتنسـيق الوطنـيـة املتـصلة بالبـرنامج. وقـدم املركـزعــروضـا عن تســعـة مــشـاريـع جتـريبــيـة ســيـجــريتنفـــيــذها في عــام ٢٠١٠ بالـتنســيق مـع مــراكــزالتنسـيق الوطنـية في الـدول األعضـاء ومـؤسـسـاتاملنظمة املعنية. وقدمت مـراكز التنسيق الوطنية كذلك عروضـا عن مشاريع التعليموالتــدريب املهني فـي بلدانهــا. وبعـد الـعـروض، ناقـش املندوبون الســبل والوســائلاخملـتلفـة لـتـعـزيز التـعـاون فـيـمـا بـني مـراكـز التنسـيق، وهو تعــاون يتـراوح مـا بنياملشـاركـة الفــعـالة في بوابة برنامـج املنظمـة املعني بالـتـعليم والتـدريب املـهني علىشبكة اإلنترنت إلى تخطـيط وتنفيذ املشاريع التجـريبية املشتركة. ووافق االجـتماع

على عقد دورته املقبلة في مايو ٢٠١١ .ـقد اجـتـماع تـشاوري بني األمـانة العـامـة والبنك اإلسالمـي للتنمـية واملركـز وعاإلســالمي لتنمــيـة التــجـارة والـدول األعـضــاء املعنيــة، مـثل تـركـيــا والكامـيــرونوالسنغـال ملناقشـة التقـدم احملرز في تنفـيذ خطة عـمل املنظمة بشـأن القطن، ووضعاملشـاريع التي أجازتهـا جلنة املشاريع وجلنة التـوجيـه، وأحيلت إلى البنك اإلسـالميللتنميـة لغرض التمويل. واتفقت األطـراف على عقد االجتمـاع املقبل لكل من جلنةاملشاريـع وجلنة التوجـيه في الدار البـيضاء بـاملغربفي سـبـتمـبـر ٢٠١٠. واتفق كـذلك على أن تتـقـدمالدول األعـضـاء التي أجـيـزت مشـاريعـهـا بطلبـاترســمــيــة إلى البـنك اإلســالمي للتنـمــيــة من أجلاحلــصــول على التــمــويل، وذلك وفــقــا لإلجــراءات

املتبعة لدى البنك.وجنح االجــتــمــاع الســادس والعـشــرون للـجنةاملتابعة في إحداث املزيد من الزخم لدعم مقترحاتاملشــاريع، مــثل "إنشــاء االحتــاد اإلســالمي للـنقلاجلـوي" و"إنشـاء االحتـاد اإلسـالمي لـلنقل البـري"،وغــيـرها مـن املقـتــرحــات لفـائـدة الدول األعـضــاء.وسيشكل هذا الزخم أسـاسا متينا بالنسبـة إلى األمانة العامة ومؤسـساتها والدول

األعضاء املعنية للمشاركة بقوة في تنفيذها تنفيذا فعليا.

املنتـدى االتصـال مع القيـادات األكـادمييـة واملؤسسـاتلوضع خطة رائدة إلنشاء مراكز "اإلبداع واالبتكار".

، فإن املنـتدى بدأ باخـتـبـار جتـريبي لوضع وأخـيـراخطط عملـية لالستـفادة من حيـوية الشبـاب وإعدادهمللقـيام بأدوار قـيـادية في املسـتقـبل. وقـبل املشاركـوناملنتدى باإلجمـاع االستجابة لدعوة كرمية من جـمهوريةكازاخـستـان الستضـافة املنتدى االقـتصـادي اإلسالمي

العاملي السابع في عام ٢٠١١ في أستانا.وتعلـيــقــا على املنتــدى، قــال نائـب رئيس وزراءمـاليــزيا، تان سـري مـحــيي الدين مـحـمــد ياسني، إنهميكـن أن يشكل فـــرصــة لـبــحث ســـبل تســـريع وتيـــرةالتــبـادل الـتـجــاري بني دول منظمــة املؤمتر اإلســالمي،وحتـقـيـق هدف مـعـدل منو املبــادالت التـجـارية البــينيـةملنظمــة املؤمتر اإلســالمي بنسـبــة ٢٠ في املئــة، أي مـايعـــادل ٢٥٠ مليـــار دوالر بحلول عـــام ٢٠١٥. وفيكلـمــة افـــتـــتـــاح املنـتــدى واملـعـــرض، أكــد يـاسني أن"التــجــارة الـبــينيــة بـني دول منظمــة املؤمتـر اإلســالميارتفـعت من ١٣٫٦ في املـئـة إلى ١٦٫٧ في املئـة منإجمالي صادرات دول منظمـة املؤمتر اإلسالمي في عام

. ٢٠٠٦

وقـــد أدار املنتـــدى رئيـس وزراء مـــاليـــزيا، وقـــدمتعــروض مــهــمـة مـن قـبـل املتــحـدثـني الرئيــســيني من

القطاعني العام واخلاص.وقــد تضــمـن بيــان كــواالملبــور، الـذي صــدر فينهـاية املنتـدى، خـمس توصـيـات ختـامـيـة تعـمم علىمنظمة املؤمتر اإلسـالمي وغيرها من املنظمـات الدوليةذات الصلة. ودعا املنتدى إلى عقد القمة االقتصاديةللتــركـيـز على بـحث السـبل والوســائل العـمليــة التين الدول اإلسـالمـيـة من تـعـزيز النمـو االقـتـصـادي متكوالتنمـية اخلـاصـة بها، فـضال عن اسـتكشـاف كيـفيـةالعــمل املصـرفـي اإلسـالمي والتــمـويـل الذي ميكن أنيسـهم في نظام مـالي أكـثر اسـتـدامـة. وسـيتم تقـيـيمإجراءات محددة للمضي قدما في اقتراح إنشاء "بنك

التنمية للطاقة النظيفة".وســوف يقـيم املـنتـدى أيضــا مناذج من املشــاريعاخلاصة التي يقـودها القطاع االجتماعي، مع التـركيزعلـى متويل املـشـــاريع الـصـــغـــيـــرة واملـتـــوسطـة لذوياالحـتـياجـات اخلـاصـة واملؤسـسات األخـرى في جـمـيعأنحــــاء الدول اإلســــالمـــيـــة، وذلـك بهــــدف تشكـيلمـؤسسـة الريادة االجـتمـاعـية. عـالوة على ذلك، قـرر

أأأأننننططططاااالللليييياااا ــــ تتتتررررككككيييياااا::::دعـا األمني العـام ملنظمـة املـؤمتر اإلسـالمي، البـروفـيـسـور أكـمل الدين إحـسـانأوغلى، الدول األعـضاء ومـؤسسـات املنظمة واجملـتـمع الدولي إلى العمل سـويا منأجل محاربة الفقر واجلوع واحلرمان التي يعانيها كثير من بلدان العالم اإلسالمي.

وجاءت دعوة األمني العام هذه في الكلمة التي ألقاها نيابة عنه السفير حميدأوبلـوييـــــرو، األمني الـعــــام املـســــاعـــــد للـشــــؤوناالقـتـصـادية، أمـام االجتـمـاع السـادس والعـشـرينللجنة املتـابعة املنبـثقـة عن الكومسـيك املعقـود في

أنطاليا بتركيا يوم ١٠ مايو ٢٠١٠ .وأكـد األمني العـام أن املنظمـة ملتـزمة بتـعـزيزالتـعــاون االقـتـصـادي والتــجـاري فـيـمــا بني الدولاألعـضـاء من خـالل تدابيـر عـملـيـة مـخـتلفـة، مـثلتعــزيز التــجــارة واالسـتــثــمــار ودعم التنمــيــة فيإفــريقـــيــا وتخــفـــيف وطأة الفــقـــر وتشــجــيـع بناء

القدرات في البلدان األعضاء األقل منوا.وناشد إحـسان أوغلى املشاركني في االجتـماعتقـيـيـم اإلجنـازات التي حتـقـقت حــتى اآلن، والنظرفي كـيـفـيـة تسـريع اإلجـراءات الضـرورية لتـحـقـيق

التطلـعـات الواردة في بـرنامج العــمل العـشــري وفي أحكام إعــالن اسطنبــول الذياعتمدته القمة االقتصادية للكومسيك املعقودة في اسطنبول في عام ٢٠٠٩ .

وناقش اجـتماع املـتابعة، الـذي استمـر ثالثة أيام، مـجموعـة من القضـايا فياجملـالني االقـتـصـادي والتـجـاري، وأعـد جـدول أعـمـال الدورة السـادسـة والعـشـرينللكـومــســيك املزمـع عــقــدها في الفـــتــرة من ٥ إلى ٨ أكــتــوبـر ٢٠١٠. ومن أهمثيرت فـي االجتمـاع نتائج اجـتمـاعات فريـق العمل املشـترك بني املوضوعـات التي أاملنظمــة ومنظمــة األغـذية والزراعــة التـابعــة لألمم املتـحــدة بشـأن األمن الغــذائي،والتكليف املـتـعلق بتنظيم حلقـة عـمـل حول إنـشـاء االحتـاد اإلسـالمي للنقل اجلـويواالحتاد اإلسـالمي للنقل البري، فـضال عن مناقشـة املبادئ التـوجيهـية الستـعراض

برنامج العمل العشري وخطة عمل التعاون االقتصادي فيما بني الدول األعضاء.وعـقـد فـريق العـمل املعني باألمن الغـذائي، الذي يضـم ممثلني لكل من األمـانة

العـــــامــــة للـمنظـمــــة ومكـتب الـتنســـــيق التـــــابعللكـومـســيك والبـنك اإلسـالمـي للتنمــيــة ومنظمــةاألغذية والزراعـة (الفاو)، أول اجتـماع له، يوم ٩مـايو ٢٠١٠. وناقش االجـتـماع اجلـوانب اخملـتلفـةملعايير االخـتيار الواجب استيفاؤهـا لغرض حصولاملشــــاريع الـوطنيــــة لألمن الـغـــذائـي على الـدعم،وإقـامــة برامج وشــراكـات جــديدة بشــأن التنفــيـذ.ووافق االجــتـمــاع كـذلـك على إعــداد ثالث وثائقعن الوضع الـغـذائي فـي بلدان املنظمــة، وإمكانيــةوضع برامج محددة للتعاون فيما بني بلدان اجلنوبفي مـــجـــاالت تـقنيـــة ذات أولويـة، وخطة لـفـــريق

العمل للتنفيذ الفوري.وعـقـد فــريق العـمل اجـتـمــاعـه الثـاني على هامـش االجـتـمـاع التنســيـقي بني

ااااللللققققااااددددةةةة ااااململململششششااااررررككككوووونننن ففففيييي ااااململململننننتتتتددددىىىى ااااللللععععااااململململيييي للللالالالالققققتتتتصصصصاااادددد ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي ففففيييي للللققققططططةةةة تتتتذذذذككككااااررررييييةةةة أأأأثثثثننننااااءءءء ححححففففلللل ااااالالالالففففتتتتتتتتااااحححح ففففيييي ككككووووااااالالالالململململببببوووورررر مبمبمبمبااااللللييييززززيييياااا ييييوووومممم ١١١١٩٩٩٩ ممممااااييييوووو ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠

ÍœUB²�ô« ÊËUF²�« e¹eF²Ð W�e²K� WLEM*«

‰öš s� ¡UCŽ_« ‰Ëb�« 5Ð ULO� Í—U−²�«Ë

…—U−²�« e¹eFð q¦� ¨WHK²�� WOKLŽ dOЫbð

UOI¹d�≈ w� WOLM²�« rŽœË —UL¦²Ýô«Ë

 «—bI�« ¡UMÐ lO−AðË dIH�« …QÞË nOH�ðË

Ϋu/ q�_« ¡UCŽ_« Ê«bK³�« w�

dO¹UF* WHK²<« V½«u'« ŸUL²łô« g�U½

‰uBŠ ÷dG� U¼ƒUHO²Ý« Vł«u�« —UO²šô«

vKŽ wz«cG�« s�ú� WOMÞu�« l¹—UA*«

ÊQAÐ …b¹bł  U�«dýË Z�«dÐ W�U�≈Ë ¨rŽb�«

cOHM²�«

املنظـمــة. وقــال إن الهــدف مـن هذا العــمل يـنبــثق من احلـــاجــة إلى زيادة فــاعـليــةمساعدات التنمية املقدمة لبلدان املنظمة.

وأكــد األمني العــام، اســتنادا إلى جتــربة منظمــة املؤمتر اإلســالمي، فـي حـشــدوتنســيـق مــســاعــدات اإلغــاثة للبلـدان األعــضــاء، أن تعــزيز تنـســيق الشــراكــاتاالسـتـراتيـجـيــة بني وكـاالت التنمـيـة في بـلدان املنظمـة، من شـأنه أن يعــزز تنسـيقاملوارد وتخــصـيــصـهـا بـكفـاءة عند مــواجـهــة مـخــتلف حتـديات الـتنمـيــة في الدول

األعضاء.وقدمت لالجتماع عروض حول جتارب مخـتلف مؤسسات التنمية والتعاون في

إطار مشاطرة املعرفة واخلبرات بني هذه املؤسسات.

أأأأببببوووو ظظظظببببيييي ــــ ااااإلإلإلإلممممااااررررااااتتتت ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااململململتتتتححححددددةةةة::::ف مـؤسسـات التنميـة والتعـاون في بلدان منظمة املؤمتر اإلسـالمي تدرس مـختلطرق تعزيـز دورها في حتقيق التـنمية االقـتصـادية االجتمـاعيـة املستـدامة في الدول

األعضاء في منظمة املؤمتر اإلسالمي.د األمني العام ملنظمة املؤمتر اإلسالمي، البروفيسور أكمل وفي هذا السياق، عدالدين إحسان أوغلى، في رسـالته إلى االجتماع الـثاني ملؤسسات التنميـة والتعاونــقـــد في أبوظبـي بدولة في الدول األعـــضــاء في مـنظمـــة املؤمتر اإلســالمـي، الذي عاإلمـارات العـربية املتـحـدة، يوم ٣ أغـسطس ٢٠١٠، اجلـهود التـي تبذل حـاليـا منـف هذه الوكاالت في الدول األعضاء في أجل تنسيق عمليات واسـتراتيجيات مختل

WOLM²�« U¹UC� w� ÊËUF²�« oOŁuð vKŽ WOLM²�«  ôU�Ë YŠ

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

املتنامـيــة التي تواجـه العـديد من بلـدان منظمـة املؤمتر اإلسـالمي بـسـبب شح املوارداملائية، مؤكدا أن هذه التحديات قد تزداد سوءا إذا لم توضع حلول جذرية ومبتكرةـاء بني البلدان املعنية. كمـا أعرب عن دعمه وفق رؤية واضحة قوامـها التعاون البـن

الكامل للجهود التي تبذلها منظمة املؤمتر اإلسالمي في هذا الصدد. أمـا األمني العـام ملنـظمـة املؤمتر اإلسـالمي، البـروفـيـسـور أكــمل الدين إحـسـانأوغلى، فقـد سلط الضوء، في كلمته، على مـا لقطاع املياه من دور وأهميـة حيويةفي حتقـيق التنميـة االجتمـاعيـة واالقتصـادية ورفاهيـة الدول األعضاء في املـنظمة،مشـددا على الصلة بني املياه والـقضاء على الفـقر، وعلى احلـاجة إلى احلـصول علىميـاه آمنة وكافـية وعلى التطهيـر باعتـبار ذلك من حقـوق اإلنسان األسـاسية. كـمادعا اخلبراء إلى مناقـشة ووضع مشروع رؤية منظمة املؤمتر اإلسـالمي اخلاصة باملياه

لعام ٢٠٢٥ .وقـد أجرى خـبـراء اللجنة االسـتشـارية نقـاشا وتبـادال للخـبـرات في مجـال حلقضايا امليـاه في مناطقهم وفي بلدانهم، واقتـرحوا عناصر إلدراجها فـي وثيقة رؤيةمنظمـة املؤمتر اإلسـالمي اخلـاصـة بامليـاه، واتفـقـوا على عـقـد اجـتـمـاع آخـر لتـدارسمـشـروع رؤية املنـظمـة اخلـاصـة بامليـاه. وسـتـشـكل الوثيـقـة السـالفــة الذكـر أسـاسـا

للتعاون في سبيل التصدي لقضايا املياه في إطار املنظمة.

‰Ë_« UNŽUL²ł« bIFð ÁUO*UÐ W U)« w�öÝù« d9R*« WLEM� W¹ƒdÐ WOMF*« W¹—UA²Ýô« WM−K�«

ددددببببــــيييي ــــ ااااإلإلإلإلممممااااررررااااتتتت ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااململململتتتتححححددددةةةة::::ــقــد في دبي باإلمــارات العــربـيــة املتــحــدة، يومي ٢٥ و٢٦ مــايو ٢٠١٠، عاالجـتـمـاع األول للجنـة االسـتـشـارية املعنيـة برؤية منظـمـة املؤمتر اإلسـالمي اخلـاصـةبامليـــاه، وذلك بالتـــعــاون مع البنـك اإلســالمي للـتنمــيــة وبـدعم من املركـــز الدوليـئت اللجنة االسـتـشـارية مبوجـب قـرار صـادر عن مـجلس للزراعـة امللحـيــة. وقـد أنشوزراء اخلارجية في دورتيه السادسة والثـالثني والسابعة والثالثني اللتني عقدتا فيدمشق بسـوريا في مايو ٢٠٠٩ وفي دوشنبـيه بطاجكسـتان في مـايو ٢٠١٠. وقدد اخلـبراء رؤية منظـمة املؤمتر اإلسـالمي اخلاصـة باملياه لعـرضهـا طلب القـراران أن يععلى مـؤمتر الـوزراء املسـؤولني عن امليـاه الذي ســيـحـدد مـوعـد انعـقــاده ومكانه فيوقت الحق. وقد شـارك في هذا االجتـماع العـديد من اخلبـراء املرموقني من مـختلفمناطق منظـمـة املؤمتر اإلسـالمي بصـفـتـهم الشـخـصـيـة. كـمـا شـارك في املناقـشـاتممثلون للجنة الدائمة للتعاون في مجال العلوم والتكـنولوجيا (كومستيك)، والبنكاإلسـالمي للتنمـيـة، واملنظمـة اإلسـالمـيـة للتـربيـة والعلوم والثـقـافـة (إيسـيـسكو)،

والشبكة اإلسالمية لتنمية وتدبير املوارد املائية.وألقى مــعـالي الدكــتـور راشـد أحــمـد بن فــهـد، وزير البــيـئـة وامليــاه في دولةاإلمارات العـربية املتـحدة، كلمة افـتتاحـية أمام املنتـدى أشار فيـها إلى التـحديات

67

W× Ë W¾OÐ

أعلنت منظمة "تعـاون اإلنترنت لألسماء واألرقام"، املعـروفة باسم "إيكان"، أنه"ألول مـرة في تاريخ اإلنترنـت، يتم استـخدام األحـرف غـير الالتينيـة لعناوين مـواقعإلكترونية". وأضـافت املنظمة، في بيانها الذي أصـدرته بهذا الشأن، أن أولى الدولالتي حصلت على قابليـة إطالق مواقع بأحرف غير التينية هي الـسعودية واإلماراتضـيـفت "السـعودية" و"اإلمـارات" و"مـصـر" لنهايـة أسمـاء مـواقع تلك ومـصر. وقـد أ"eg" للسعودية و "sa" الدول، التي اعتـمدت في السابق على أحرف التينيـة، مثل

ملصر.ووفـقا للبـيانات الـرسمـية الواردة على مـوقع هيـئة اإلنتـرنت لتـسجـيل األسمـاءواألرقـام العامليـة، فقـد مت إدراج أول رمز جملـاالت املستـوى األعلى في منطقة اجلـذرمن أسماء النطاقات بالعربية، يوم ٥ مايو ٢٠١٠، للمملكة العربية السعودية باسم"السـعودية" ومـصر بـ"مـصـر" واإلمارات العـربية املتـحـدة باسم "إمارات". وتعـد هذهأول التـعــديالت التي جتـرى على تقـنيـات أسـمـاء املواقـع اإللكتـرونيـة بأحــرف غـيـرالتينـيـة مـنذ اجــتـمــاع جمللـس إدارة "إيكان" في ســيــول بكوريا اجلـنوبيــة، يوم ٣٠أكـتـوبر ٢٠٠٩ . واســتـقـبلت الهـيـئــة أول طلب بهـذا اخلـصـوص، يوم ١٦ نـوفـمـبـر

واسـتــمع وزراء الصــحـة إلحــاطات حـول مــجـالالرعاية الصحية قدمتها جلنة تتألف من كل من وزيرالصـحة في جمـهورية الـسنغال بوصـفهـا رئيسة مـؤمترالقـــــمـــــة اإلســـــالمـي، واملديـر العـــــام إلدارة الـعلـوموالتكنولوجـيـا باملنـظمة ممـثال لـألمني العـام للمنظمـة،والوزير األمــريكـي للصــحـة واخلــدمــات اإلنســانيــة،

إضافة إلى املبعوث األمريكي اخلاص لدى املنظمة.ورحب وزراء الصـحـة في الدول األعضـاء في املنظمـةمببـادرة األمـانة الـعـامـة للمنظمــة واإلدارة األمـريكيـةلتـنظـيم هـذا احلـــــوار. وسلـط الوزراء الـضـــــوء علـىاحلــاجـة إلى تعــزيز إنتــاج اللقــاح املضــاد ملرض شللاألطفـال في الدول األعضـاء باملنظمـة، وعـقد لقـاءاتبني الـشـــركــــاء والبـلدان التـي تعــــاني تفــــشي شـللاألطفال وإشـراك القادة الدينيني ووجـهاء اجملـتمع فيالدعـــوة إلى تفـــعــيل حـــمــالت الـتطعـــيم ضــد شـللاألطفـال. وأعــرب الوزراء عن قلقـهم إزاء مــحـدوديةالتــقـدم احملـرز عـلى صـعـيــد حتـقــيق أهداف األلفــيـة

اإلمنائيــة املتـصلـة باحلـد من نســبـة وفــيـات األمــهـاتواألطفـال. وأشــارت العـديد من الدول األعــضـاء إلىجناح التعـاون الثنائي مع اإلدارة األمريكية في قطاعالصـحـة، األمـر الذي سـاعـد هـذه الدول على القـضـاءعلى مرض شلل األطفال ووضع حد لوفـيات األمهاتواألطفــال. وقــد اقــتــرح املـشــاركــون تبني هذا الـنهج

الناجح في الدول األعضاء األخرى.وتعـــهــد وزير الصـــحــة واخلــدمـــات اإلنســانـيــةبالواليات املتـحـدة، من جـانـبـه، مبواصلة التـعـاون فيمجال القضاء على مرض شلل األطفال والتعجيل فيتنفـيذ مشـروع التعـاون بشأن تعـزيز الرعـاية الصحـيةلفــائدة األمــهــات واألطفــال فـي الدول األعــضــاء فياملنظمـة. وأعـرب الوزراء عن شـكرهم لألمـانة العـامـةللمنظـمـة وللمـبـعـوث األمـريكي اخلـاص لـدى املنظمـةعلى أخـذ زمــام القـيـادة لتــعـزيز التـعـاون فـي مـجـالالرعــاية الصـحــيـة، وتـأكـيــد اسـتــعـدادهم لالنـخـراط

بصورة كاملة في اجلهود املشتركة.

W×B�« U¹UC� ÊQAÐ —«u(« Êö «uð …bײ*«  U¹ôu�«Ë w�öÝù« d9R*« WLEM�

∫WO½Ëd²J�≈ l�«u� s¹ËUMF� X½d²½ù« a¹—Uð w� …d� ‰Ë_ Âb�Ó²�Ôð WOMOðö�« dOž ·dŠ_«

UN�«b�²Ý« r²¹ WOMOðô dOž ·ËdŠ ‰Ë√ WOÐdF�« ·Ëd(«

. ٢٠٠٩ يذكر أن هناك ٢١ طلبا من عدة دول تشمل إحدى عشرة لغة. وجنح ١٣ طلبافي اإلجــراءات، وبذلـك أصــبــحت جــاهزة إلطالقــهــا. وفـي اجــتــمــاع مــجلس إدارة"ايكان"، يوم ٥ أغسطس ٢٠١٠، متت املوافقة خلمس دول أخرى السـتخدام حروفهااحمللـيـــة في عـناوين مــــواقع اإلنتــــرنت، ومنـهـــا: األراضي الـفلسـطينـيـــة احملـــتـلة

بـ"فلسطني" وتونس بـ"تونس" واألردن بـ"األردن".وبذلك، أصـبـحت اللغـة العربيـة اخلـيـار األول غيـر الالتيني السـتـخدامـه مبثـابةرموز للنطاقات العليـا، وباتت اللغة العربية من بني اللغات األوسع اسـتخداما علىشـبكة اإلنتـرنت بحـسب بيـان هيـئـة اإلنتـرنت لتـسـجيـل األسمـاء واألرقـام. وأكـدتالهيئـة، على موقعها في اإلنترنت، أن مـنطقة الشرق األوسط تشهد انتشـارا خلدمةاإلنترنت في املتوسط مبا يزيد قليال عـلى ٢٠ في املئة، وهو ما يدل على إمكانياتكبـيرة للنمـو، وسيكون للمـستخـدمني في املنطقة خـيارات أكثـر سهولـة للوصول إلى

شبكة اإلنترنت مع القدرة على استخدام لغتهم األولى عن اسم نطاق كامل.

UOłu�uMJð

ججججننننييييفففف ــــ سسسسووووييييسسسسرررراااا::::اسـتـضـاف األمني العـام ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي،البـــروفــيــســـور أكــمل الديـن إحــســان أوغـلى، ووزيرالصــحـة واخلـدمــات اإلنسـانيــة في الواليات املتــحـدةاألمـريكية جلسـة حوار بشـأن قضـايا الصحـة مبشاركـةوزراء الصـحــة في الدول األعـضــاء في منظمــة املؤمتراإلسـالمي املشاركني فـي جمـعيـة الصـحـة العامليـة فيجنـيف، يوم االثنـني املوافق ١٧ مـــايـو ٢٠١٠، وذلكوفـــقـــا ألحكـام برنامـج العـــمل العـــشـــري لـلمنـظمـــةواخلطاب الذي وجـهه الرئيس باراك أوباما إلـى العالم

اإلسالمي في القاهرة يوم ٤ يونيو ٢٠٠٩ .وتناولت جلسـة احلـوار العـديد من اجملـاالت ذاتاالهتــمـام املشــتـرك، مبـا في ذلك تعــزيز التـعــاون فيمـجال اسـتـئـصال مـرض شلل األطفـال، وتوسـيع دائرةالتـعـاون من أجل تقليص نسـبـة الوفـيـات في أوسـاطاألمهـات واألطفال، ورفع مـستوى التـعاون في مـجال

التحصني ضد األمراض املعدية ومراقبة األمراض.

اإلسالمي عن ضرورة التعاون واتخاذ إجراءات مؤثرةحلـماية البـيئـة، وهو مطلب جـوهري لتحـقـيق التنميـة

املستدامة لدولها األعضاء.وتشكل التـغـيـرات املناخـية خطرا داهـما لكثـيـرمن الدول األعـضاء. ويظل التـوصل إلى اتفاق عـادلومـنصـف أولـويـة لبـلـدانـنا. ومـع إدراكـنـا لضــــــــرورةاملشـــاركــــة الفـــاعلـة والنشـطة للدول األعــــضـــاء فياملنظمــة، تأتي مـتـابعــة املكتب التنفـيــذي اإلسـالميلشـؤون البيـئة واملؤمتر اإلسـالمي لوزراء البـيئـة جلمـيع

الـتطـورات في هـذا الشـــــأن كــــــخطـوة تبـــــعـث علـىاالرتيـاح. كـمـا أن منظمـتنا تتـأهب إلطالق عـدد مناملبـادرات الهـامـة لتـعـزيز اسـتـخـدام الـطاقـة النظيـفـةواملتــجــددة، واتبــاع آليــات تنـمــوية نظيــفــة، وإدارةالكوارث الطبيعية على نحو سليم حتت مظلة برنامج

العمل البيئي اإلسالمي.بهـــذه املناســـبـــة، أود أن أحث جـــمــيـع األطرافاملعنـيــة على املـشــاركــة الـفــاعلة فـي جــهــود تعـــزيز

املمارسات البيئية السليمة .

qC�√ WO¾OÐ  UÝUOÝ ÃUN²½« vKŽ Y×¹ vKžË√ ÊU�Š≈

أشـــار األمني الـعـــام ملنظـمـــة املؤمتـر اإلســـالمي،البروفـيسـور أكمل الدين إحـسان أوغلى، في رسـالتهمبناسـبــة يوم البـيـئـة الـعـاملي، إلى أن املنظمــة تتـأهبإلطالق عــدد مـن املبــادرات الهـــامــة التبــاع آلـيــاتتنمـوية نظيفـة، وإدارة الكوارث الطبـيعـية على نحـو

سليم. وهذا نص رسالته:يحتفل العالم، يوم ٥ يونيو، بيوم البيئة العامليفي ظـل تزايـد الوعـي مبخـــــاطر التـــــدهور الـبــــيـــــئيوالتــغــيـــرات املناخــيــة. وقــد عـــبــرت منظمـــة املؤمتر

البروفيـسور أكمل الدين إحسـان أوغلى، إلى الورشةوالتي ألقـاها نيـابة عنه مـحـمـد البـوسـيـفي من إدارةاملعلومـاتية، قـال إن التـعاون االقـتصـادي النشط بنيدول أعـضـاء املنظمـة مـبنـي على إدراك أن التـضـامناإلسالمي ميكنه أن يصبح ذا مـعنى فقط إذا كانت لهعـالقـة صـحـيـحة مبـبدأ الـقيـم االجـتمـاعـيـة املشـتـركـةوالتــعــاون االقــتــصــادي. وأضــاف أن تعــزيز الـعلوموالتكنولوجيا يشكل إحدى أهم وحدات البناء للتقدماالقــتـــصــادي الـذي تســعى إلـيــه الدول اإلفـــريقـــيــة

األعضاء لتحقيقه في القرن احلادي والعشرين.

إضــافـة إلى ذلك، قــال األمني العــام إنه بســببأهمية التعاون والتضـامن بني الدول اإلسالمية وبغيةتشـجــيع مـراكـز األبـحـاث الوطنيــة اخلـاصـة والعــامـةلالسـتــثـمـار في مـجــال التكنولوجــيـا املتـقـدمــة فـإناألمـانة العامـة ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي دعمت إنشـاء

فريق االستجابة لطوارئ احلاسوب.

وصـرح البـوسيـفي لإلعـالم بأن الهـدف الرئيـسيمن الورشـة هـو التـوعـيـة بأهـمـيـة "فـريق االسـتــجـابةلطوارئ احلــاسـوب" التــابع ملنظـمـة املؤمتر اإلســالمي،

وهو فريق يعمل في مجال حماية أمن املعلومات، ألناخملاطر اإللكتـرونية ال تستثني أحدا، وهـو ما يجعلالتنسيق بني الدول بهذا اخلصوص "مسألة ضرورية".واعـــتـــبـــر األســـتـــاذ باملعـــهـــد الـوطني للـبـــريدواالتصاالت، عبد احلميد بن مكي، من جهته، أنه الميكن تأمني األنظمـة املعلومـاتيـة دون مـشـاركة جـمـيعالبلدان، ألن اجلرائم العـابرة للقارات ليست لهـا حدود

جغرافية.

وأضـــاف بن مـكي أن الورشـــة تســـعـى لتكـوينمـهندسني لهم دراية كـافـية بـالتهـديدات اإللكتـرونيـةوإعداد كوادر متـخصصة تساعد على مـحاربة اجلرمية

املنظمة على اإلنترنت.

وقـد دعا رشـيد املتـرجي، مـسؤول التـخطيط فيوزارة الصناعـة والـتـجـارة والتكنولوجــيـات احلـديثـة،إلى تعـزيز التـعاون بني بلدان منظـمة املؤمتر اإلسـالميفي مـــجـــال حتـــسـني القـــدرات األمنـيـــة على شـــبـكةاإلنتــرنت ومــحـاولة إيـجـاد حلـول للمــشـاكل الـطارئة

التي ميكن أن تتعرض لها احلواسيب.

X½d²½ô« s�√ g�UMð Wý—Ë

ااااللللررررببببااااطططط ــــ ااااململململغغغغرررربببب::::دعـا مشـاركون في ورشـة إقليـميـة في العـاصمـةاملغــربيـة، يوم ٢٨ يونـيـو ٢٠١٠، عن أمن اإلنتــرنتفي إفــريقــيــا، إلى ضـرورة تـكاتف اجلــهـود ملـواجـهــة

اجلرمية اإللكترونية العابرة للقارات.

وشـدد املتدخلون في الورشـة التي نظمـتهـا وزارةالصناعـة والتـجـارة والتكنولوجـيـات احلديثـة املغـربيـةومنظمة املـؤمتر اإلسالمي والهيـئة املاليزيـة ألمن شبكةاإلنتـــرنت، على ضـــرورة وجــود تنســـيق إقليـــمي بنيمـختلف املراكـز املهتـمة باألمـن املعلوماتي في املنطقـةاإلفــريقــيـة من أجـل تطوير مــســتـوى حــمــاية أنظمــة

املعلومات.

كــمـا ركــز املشــاركـون الـذين ينتــمـون إلـى بلدانعـربيـة وإفريـقيـة على أهمـيـة تعـزيز الوعي حـول أمناملعلومات على مـستوى الدول، وضرورة رفع مـستوىالكفـاءات في مجـال أمن اإلنترنت من حـيث التكوين

والتعليم املتخصص.

وفي كلمـة األمني العـام ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي،

66

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

املتنامـيــة التي تواجـه العـديد من بلـدان منظمـة املؤمتر اإلسـالمي بـسـبب شح املوارداملائية، مؤكدا أن هذه التحديات قد تزداد سوءا إذا لم توضع حلول جذرية ومبتكرةـاء بني البلدان املعنية. كمـا أعرب عن دعمه وفق رؤية واضحة قوامـها التعاون البـن

الكامل للجهود التي تبذلها منظمة املؤمتر اإلسالمي في هذا الصدد. أمـا األمني العـام ملنـظمـة املؤمتر اإلسـالمي، البـروفـيـسـور أكــمل الدين إحـسـانأوغلى، فقـد سلط الضوء، في كلمته، على مـا لقطاع املياه من دور وأهميـة حيويةفي حتقـيق التنميـة االجتمـاعيـة واالقتصـادية ورفاهيـة الدول األعضاء في املـنظمة،مشـددا على الصلة بني املياه والـقضاء على الفـقر، وعلى احلـاجة إلى احلـصول علىميـاه آمنة وكافـية وعلى التطهيـر باعتـبار ذلك من حقـوق اإلنسان األسـاسية. كـمادعا اخلبراء إلى مناقـشة ووضع مشروع رؤية منظمة املؤمتر اإلسـالمي اخلاصة باملياه

لعام ٢٠٢٥ .وقـد أجرى خـبـراء اللجنة االسـتشـارية نقـاشا وتبـادال للخـبـرات في مجـال حلقضايا امليـاه في مناطقهم وفي بلدانهم، واقتـرحوا عناصر إلدراجها فـي وثيقة رؤيةمنظمـة املؤمتر اإلسـالمي اخلـاصـة بامليـاه، واتفـقـوا على عـقـد اجـتـمـاع آخـر لتـدارسمـشـروع رؤية املنـظمـة اخلـاصـة بامليـاه. وسـتـشـكل الوثيـقـة السـالفــة الذكـر أسـاسـا

للتعاون في سبيل التصدي لقضايا املياه في إطار املنظمة.

‰Ë_« UNŽUL²ł« bIFð ÁUO*UÐ W U)« w�öÝù« d9R*« WLEM� W¹ƒdÐ WOMF*« W¹—UA²Ýô« WM−K�«

ددددببببــــيييي ــــ ااااإلإلإلإلممممااااررررااااتتتت ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااململململتتتتححححددددةةةة::::ــقــد في دبي باإلمــارات العــربـيــة املتــحــدة، يومي ٢٥ و٢٦ مــايو ٢٠١٠، عاالجـتـمـاع األول للجنـة االسـتـشـارية املعنيـة برؤية منظـمـة املؤمتر اإلسـالمي اخلـاصـةبامليـــاه، وذلك بالتـــعــاون مع البنـك اإلســالمي للـتنمــيــة وبـدعم من املركـــز الدوليـئت اللجنة االسـتـشـارية مبوجـب قـرار صـادر عن مـجلس للزراعـة امللحـيــة. وقـد أنشوزراء اخلارجية في دورتيه السادسة والثـالثني والسابعة والثالثني اللتني عقدتا فيدمشق بسـوريا في مايو ٢٠٠٩ وفي دوشنبـيه بطاجكسـتان في مـايو ٢٠١٠. وقدد اخلـبراء رؤية منظـمة املؤمتر اإلسـالمي اخلاصـة باملياه لعـرضهـا طلب القـراران أن يععلى مـؤمتر الـوزراء املسـؤولني عن امليـاه الذي ســيـحـدد مـوعـد انعـقــاده ومكانه فيوقت الحق. وقد شـارك في هذا االجتـماع العـديد من اخلبـراء املرموقني من مـختلفمناطق منظـمـة املؤمتر اإلسـالمي بصـفـتـهم الشـخـصـيـة. كـمـا شـارك في املناقـشـاتممثلون للجنة الدائمة للتعاون في مجال العلوم والتكـنولوجيا (كومستيك)، والبنكاإلسـالمي للتنمـيـة، واملنظمـة اإلسـالمـيـة للتـربيـة والعلوم والثـقـافـة (إيسـيـسكو)،

والشبكة اإلسالمية لتنمية وتدبير املوارد املائية.وألقى مــعـالي الدكــتـور راشـد أحــمـد بن فــهـد، وزير البــيـئـة وامليــاه في دولةاإلمارات العـربية املتـحدة، كلمة افـتتاحـية أمام املنتـدى أشار فيـها إلى التـحديات

67

W× Ë W¾OÐ

أعلنت منظمة "تعـاون اإلنترنت لألسماء واألرقام"، املعـروفة باسم "إيكان"، أنه"ألول مـرة في تاريخ اإلنترنـت، يتم استـخدام األحـرف غـير الالتينيـة لعناوين مـواقعإلكترونية". وأضـافت املنظمة، في بيانها الذي أصـدرته بهذا الشأن، أن أولى الدولالتي حصلت على قابليـة إطالق مواقع بأحرف غير التينية هي الـسعودية واإلماراتضـيـفت "السـعودية" و"اإلمـارات" و"مـصـر" لنهايـة أسمـاء مـواقع تلك ومـصر. وقـد أ"eg" للسعودية و "sa" الدول، التي اعتـمدت في السابق على أحرف التينيـة، مثل

ملصر.ووفـقا للبـيانات الـرسمـية الواردة على مـوقع هيـئة اإلنتـرنت لتـسجـيل األسمـاءواألرقـام العامليـة، فقـد مت إدراج أول رمز جملـاالت املستـوى األعلى في منطقة اجلـذرمن أسماء النطاقات بالعربية، يوم ٥ مايو ٢٠١٠، للمملكة العربية السعودية باسم"السـعودية" ومـصر بـ"مـصـر" واإلمارات العـربية املتـحـدة باسم "إمارات". وتعـد هذهأول التـعــديالت التي جتـرى على تقـنيـات أسـمـاء املواقـع اإللكتـرونيـة بأحــرف غـيـرالتينـيـة مـنذ اجــتـمــاع جمللـس إدارة "إيكان" في ســيــول بكوريا اجلـنوبيــة، يوم ٣٠أكـتـوبر ٢٠٠٩ . واســتـقـبلت الهـيـئــة أول طلب بهـذا اخلـصـوص، يوم ١٦ نـوفـمـبـر

واسـتــمع وزراء الصــحـة إلحــاطات حـول مــجـالالرعاية الصحية قدمتها جلنة تتألف من كل من وزيرالصـحة في جمـهورية الـسنغال بوصـفهـا رئيسة مـؤمترالقـــــمـــــة اإلســـــالمـي، واملديـر العـــــام إلدارة الـعلـوموالتكنولوجـيـا باملنـظمة ممـثال لـألمني العـام للمنظمـة،والوزير األمــريكـي للصــحـة واخلــدمــات اإلنســانيــة،

إضافة إلى املبعوث األمريكي اخلاص لدى املنظمة.ورحب وزراء الصـحـة في الدول األعضـاء في املنظمـةمببـادرة األمـانة الـعـامـة للمنظمــة واإلدارة األمـريكيـةلتـنظـيم هـذا احلـــــوار. وسلـط الوزراء الـضـــــوء علـىاحلــاجـة إلى تعــزيز إنتــاج اللقــاح املضــاد ملرض شللاألطفـال في الدول األعضـاء باملنظمـة، وعـقد لقـاءاتبني الـشـــركــــاء والبـلدان التـي تعــــاني تفــــشي شـللاألطفال وإشـراك القادة الدينيني ووجـهاء اجملـتمع فيالدعـــوة إلى تفـــعــيل حـــمــالت الـتطعـــيم ضــد شـللاألطفـال. وأعــرب الوزراء عن قلقـهم إزاء مــحـدوديةالتــقـدم احملـرز عـلى صـعـيــد حتـقــيق أهداف األلفــيـة

اإلمنائيــة املتـصلـة باحلـد من نســبـة وفــيـات األمــهـاتواألطفـال. وأشــارت العـديد من الدول األعــضـاء إلىجناح التعـاون الثنائي مع اإلدارة األمريكية في قطاعالصـحـة، األمـر الذي سـاعـد هـذه الدول على القـضـاءعلى مرض شلل األطفال ووضع حد لوفـيات األمهاتواألطفــال. وقــد اقــتــرح املـشــاركــون تبني هذا الـنهج

الناجح في الدول األعضاء األخرى.وتعـــهــد وزير الصـــحــة واخلــدمـــات اإلنســانـيــةبالواليات املتـحـدة، من جـانـبـه، مبواصلة التـعـاون فيمجال القضاء على مرض شلل األطفال والتعجيل فيتنفـيذ مشـروع التعـاون بشأن تعـزيز الرعـاية الصحـيةلفــائدة األمــهــات واألطفــال فـي الدول األعــضــاء فياملنظمـة. وأعـرب الوزراء عن شـكرهم لألمـانة العـامـةللمنظـمـة وللمـبـعـوث األمـريكي اخلـاص لـدى املنظمـةعلى أخـذ زمــام القـيـادة لتــعـزيز التـعـاون فـي مـجـالالرعــاية الصـحــيـة، وتـأكـيــد اسـتــعـدادهم لالنـخـراط

بصورة كاملة في اجلهود املشتركة.

W×B�« U¹UC� ÊQAÐ —«u(« Êö «uð …bײ*«  U¹ôu�«Ë w�öÝù« d9R*« WLEM�

∫WO½Ëd²J�≈ l�«u� s¹ËUMF� X½d²½ù« a¹—Uð w� …d� ‰Ë_ Âb�Ó²�Ôð WOMOðö�« dOž ·dŠ_«

UN�«b�²Ý« r²¹ WOMOðô dOž ·ËdŠ ‰Ë√ WOÐdF�« ·Ëd(«

. ٢٠٠٩ يذكر أن هناك ٢١ طلبا من عدة دول تشمل إحدى عشرة لغة. وجنح ١٣ طلبافي اإلجــراءات، وبذلـك أصــبــحت جــاهزة إلطالقــهــا. وفـي اجــتــمــاع مــجلس إدارة"ايكان"، يوم ٥ أغسطس ٢٠١٠، متت املوافقة خلمس دول أخرى السـتخدام حروفهااحمللـيـــة في عـناوين مــــواقع اإلنتــــرنت، ومنـهـــا: األراضي الـفلسـطينـيـــة احملـــتـلة

بـ"فلسطني" وتونس بـ"تونس" واألردن بـ"األردن".وبذلك، أصـبـحت اللغـة العربيـة اخلـيـار األول غيـر الالتيني السـتـخدامـه مبثـابةرموز للنطاقات العليـا، وباتت اللغة العربية من بني اللغات األوسع اسـتخداما علىشـبكة اإلنتـرنت بحـسب بيـان هيـئـة اإلنتـرنت لتـسـجيـل األسمـاء واألرقـام. وأكـدتالهيئـة، على موقعها في اإلنترنت، أن مـنطقة الشرق األوسط تشهد انتشـارا خلدمةاإلنترنت في املتوسط مبا يزيد قليال عـلى ٢٠ في املئة، وهو ما يدل على إمكانياتكبـيرة للنمـو، وسيكون للمـستخـدمني في املنطقة خـيارات أكثـر سهولـة للوصول إلى

شبكة اإلنترنت مع القدرة على استخدام لغتهم األولى عن اسم نطاق كامل.

UOłu�uMJð

ججججننننييييفففف ــــ سسسسووووييييسسسسرررراااا::::اسـتـضـاف األمني العـام ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي،البـــروفــيــســـور أكــمل الديـن إحــســان أوغـلى، ووزيرالصــحـة واخلـدمــات اإلنسـانيــة في الواليات املتــحـدةاألمـريكية جلسـة حوار بشـأن قضـايا الصحـة مبشاركـةوزراء الصـحــة في الدول األعـضــاء في منظمــة املؤمتراإلسـالمي املشاركني فـي جمـعيـة الصـحـة العامليـة فيجنـيف، يوم االثنـني املوافق ١٧ مـــايـو ٢٠١٠، وذلكوفـــقـــا ألحكـام برنامـج العـــمل العـــشـــري لـلمنـظمـــةواخلطاب الذي وجـهه الرئيس باراك أوباما إلـى العالم

اإلسالمي في القاهرة يوم ٤ يونيو ٢٠٠٩ .وتناولت جلسـة احلـوار العـديد من اجملـاالت ذاتاالهتــمـام املشــتـرك، مبـا في ذلك تعــزيز التـعــاون فيمـجال اسـتـئـصال مـرض شلل األطفـال، وتوسـيع دائرةالتـعـاون من أجل تقليص نسـبـة الوفـيـات في أوسـاطاألمهـات واألطفال، ورفع مـستوى التـعاون في مـجال

التحصني ضد األمراض املعدية ومراقبة األمراض.

اإلسالمي عن ضرورة التعاون واتخاذ إجراءات مؤثرةحلـماية البـيئـة، وهو مطلب جـوهري لتحـقـيق التنميـة

املستدامة لدولها األعضاء.وتشكل التـغـيـرات املناخـية خطرا داهـما لكثـيـرمن الدول األعـضاء. ويظل التـوصل إلى اتفاق عـادلومـنصـف أولـويـة لبـلـدانـنا. ومـع إدراكـنـا لضــــــــرورةاملشـــاركــــة الفـــاعلـة والنشـطة للدول األعــــضـــاء فياملنظمــة، تأتي مـتـابعــة املكتب التنفـيــذي اإلسـالميلشـؤون البيـئة واملؤمتر اإلسـالمي لوزراء البـيئـة جلمـيع

الـتطـورات في هـذا الشـــــأن كــــــخطـوة تبـــــعـث علـىاالرتيـاح. كـمـا أن منظمـتنا تتـأهب إلطالق عـدد مناملبـادرات الهـامـة لتـعـزيز اسـتـخـدام الـطاقـة النظيـفـةواملتــجــددة، واتبــاع آليــات تنـمــوية نظيــفــة، وإدارةالكوارث الطبيعية على نحو سليم حتت مظلة برنامج

العمل البيئي اإلسالمي.بهـــذه املناســـبـــة، أود أن أحث جـــمــيـع األطرافاملعنـيــة على املـشــاركــة الـفــاعلة فـي جــهــود تعـــزيز

املمارسات البيئية السليمة .

qC�√ WO¾OÐ  UÝUOÝ ÃUN²½« vKŽ Y×¹ vKžË√ ÊU�Š≈

أشـــار األمني الـعـــام ملنظـمـــة املؤمتـر اإلســـالمي،البروفـيسـور أكمل الدين إحـسان أوغلى، في رسـالتهمبناسـبــة يوم البـيـئـة الـعـاملي، إلى أن املنظمــة تتـأهبإلطالق عــدد مـن املبــادرات الهـــامــة التبــاع آلـيــاتتنمـوية نظيفـة، وإدارة الكوارث الطبـيعـية على نحـو

سليم. وهذا نص رسالته:يحتفل العالم، يوم ٥ يونيو، بيوم البيئة العامليفي ظـل تزايـد الوعـي مبخـــــاطر التـــــدهور الـبــــيـــــئيوالتــغــيـــرات املناخــيــة. وقــد عـــبــرت منظمـــة املؤمتر

البروفيـسور أكمل الدين إحسـان أوغلى، إلى الورشةوالتي ألقـاها نيـابة عنه مـحـمـد البـوسـيـفي من إدارةاملعلومـاتية، قـال إن التـعاون االقـتصـادي النشط بنيدول أعـضـاء املنظمـة مـبنـي على إدراك أن التـضـامناإلسالمي ميكنه أن يصبح ذا مـعنى فقط إذا كانت لهعـالقـة صـحـيـحة مبـبدأ الـقيـم االجـتمـاعـيـة املشـتـركـةوالتــعــاون االقــتــصــادي. وأضــاف أن تعــزيز الـعلوموالتكنولوجيا يشكل إحدى أهم وحدات البناء للتقدماالقــتـــصــادي الـذي تســعى إلـيــه الدول اإلفـــريقـــيــة

األعضاء لتحقيقه في القرن احلادي والعشرين.

إضــافـة إلى ذلك، قــال األمني العــام إنه بســببأهمية التعاون والتضـامن بني الدول اإلسالمية وبغيةتشـجــيع مـراكـز األبـحـاث الوطنيــة اخلـاصـة والعــامـةلالسـتــثـمـار في مـجــال التكنولوجــيـا املتـقـدمــة فـإناألمـانة العامـة ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي دعمت إنشـاء

فريق االستجابة لطوارئ احلاسوب.

وصـرح البـوسيـفي لإلعـالم بأن الهـدف الرئيـسيمن الورشـة هـو التـوعـيـة بأهـمـيـة "فـريق االسـتــجـابةلطوارئ احلــاسـوب" التــابع ملنظـمـة املؤمتر اإلســالمي،

وهو فريق يعمل في مجال حماية أمن املعلومات، ألناخملاطر اإللكتـرونية ال تستثني أحدا، وهـو ما يجعلالتنسيق بني الدول بهذا اخلصوص "مسألة ضرورية".واعـــتـــبـــر األســـتـــاذ باملعـــهـــد الـوطني للـبـــريدواالتصاالت، عبد احلميد بن مكي، من جهته، أنه الميكن تأمني األنظمـة املعلومـاتيـة دون مـشـاركة جـمـيعالبلدان، ألن اجلرائم العـابرة للقارات ليست لهـا حدود

جغرافية.

وأضـــاف بن مـكي أن الورشـــة تســـعـى لتكـوينمـهندسني لهم دراية كـافـية بـالتهـديدات اإللكتـرونيـةوإعداد كوادر متـخصصة تساعد على مـحاربة اجلرمية

املنظمة على اإلنترنت.

وقـد دعا رشـيد املتـرجي، مـسؤول التـخطيط فيوزارة الصناعـة والـتـجـارة والتكنولوجــيـات احلـديثـة،إلى تعـزيز التـعاون بني بلدان منظـمة املؤمتر اإلسـالميفي مـــجـــال حتـــسـني القـــدرات األمنـيـــة على شـــبـكةاإلنتــرنت ومــحـاولة إيـجـاد حلـول للمــشـاكل الـطارئة

التي ميكن أن تتعرض لها احلواسيب.

X½d²½ô« s�√ g�UMð Wý—Ë

ااااللللررررببببااااطططط ــــ ااااململململغغغغرررربببب::::دعـا مشـاركون في ورشـة إقليـميـة في العـاصمـةاملغــربيـة، يوم ٢٨ يونـيـو ٢٠١٠، عن أمن اإلنتــرنتفي إفــريقــيــا، إلى ضـرورة تـكاتف اجلــهـود ملـواجـهــة

اجلرمية اإللكترونية العابرة للقارات.

وشـدد املتدخلون في الورشـة التي نظمـتهـا وزارةالصناعـة والتـجـارة والتكنولوجـيـات احلديثـة املغـربيـةومنظمة املـؤمتر اإلسالمي والهيـئة املاليزيـة ألمن شبكةاإلنتـــرنت، على ضـــرورة وجــود تنســـيق إقليـــمي بنيمـختلف املراكـز املهتـمة باألمـن املعلوماتي في املنطقـةاإلفــريقــيـة من أجـل تطوير مــســتـوى حــمــاية أنظمــة

املعلومات.

كــمـا ركــز املشــاركـون الـذين ينتــمـون إلـى بلدانعـربيـة وإفريـقيـة على أهمـيـة تعـزيز الوعي حـول أمناملعلومات على مـستوى الدول، وضرورة رفع مـستوىالكفـاءات في مجـال أمن اإلنترنت من حـيث التكوين

والتعليم املتخصص.

وفي كلمـة األمني العـام ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي،

66

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org65 64

ÊU¹œ√

متثلـت في احلــيــوانات املـائيــة وأدوات الذبح الـفــرعيوالتدويخ قبل الذبح والذبح اآللي.

ــر أن أول اقـتـراح بـخـصـوص وضـع مـعـايـيـر يذكاألغـذية احلـالل قـد جـاء بطلب احلكـومـة املاليـزية إلىالدورة الثـانية والـثالثني لوزراء اخلـارجـية في صنعـاءفي عـام ٢٠٠٥، وكان يهـدف إلى وضع فـهم شمـوليملسألة (األغذية احلالل)، كما يهدف إلى وضع قاعدةشــاملـة لـ (شــهــادة األكل احلـــالل) تطبق في جـــمــيعأنحـاء العالم. وال تشـمل شهـادة األغذية احلالل فـقطاملنتج الغــذائي نفـسـه، بل عـمـليـات التـعـبـئــة والنقلوالتـصنيف وإجـراءات متوين األغـذية. كـمـا تسـتـدعيهذه املعـايـيـر ضـرورة حتليل إجــراءات التـحـضــيـر منأجل ضــمـان أن تطابق األغــذية مـعــاييـر احلــالل وفق

الشريعة اإلسالمية.

وكـان االجتـماع التـاسع جملمـوعة اخلـبراء املعنيـةبوضع املعايير اخلاصة بتطوير معايير األغذية احلالل،قـد قــرر في أنقــرة في إبريل ٢٠٠٨، تشكيـل جلنتنيعنى األولى بـوضع مـعـاييـر منظمــة املؤمتر اإلسـالمي تلألغذية احلـالل، وتعنى الثانيـة بتحديد الطـريقة التييتم بها وضع الشهادات، وتصديق اإلجراءات اخلاصةمبعايير األطعمة احلـالل، وخصوصا أن الدول األعضاءفي املنظمـة لديهـا أنظمـة ومـعايـير مـخـتلفـة كل علىحدة، ولم يتم حتى اآلن االتفاق النـهائي على املعاييربـني الدول األعــــــضــــــاء فـي املنـظـمــــــة، وتتــــــواصـلاالجـتـمــاعـات من أجل التــوصل إلى صـيـغــة مـوحـدةلهــذه املعـاييــر، حـيث يقــوم مـجـمـع الفـقـه اإلســالمي

التابع للمنظمة بدور بارز في وضعها.وعلى صـعـيـد آخـر، رجح مـوقع (حـالل فـوكس)اإللكتـروني املـتـخـصص في صناعـة األطـعـمـة احلـاللحـجم هذه الصناعـة على مـسـتـوى العـالم بنحـو ٧٦٠ملـيــــار دوالر، في الـوقت الـذي وصل فــــيــــه حـــــجماســتـهــالك دول مــجلس التــعــاون اخلليــجي لألغــذيةاحلـالل نحـو ٤٣٫٨ مليـار دوالر لعـام ٢٠٠٩، وذلكوفـقـا آلخر تقـرير عن صـناعة األغـذية احلـالل الصـادرعن مـــــجـلة حـــــالل، الـتي تـوقـــــعت أن يـزيد حـــــجـم

االستهالك مليار دوالر في عام ٢٠١٠. ويؤكــد خـــبــراء أن الذبح الشـــرعي ضــروري، إذيطيل خـروج الدم عـمـر املنتج وتاريخ الصـالحـيـة على

الرف من ستة إلى تسعة شهور.

ججججددددةةةة ــــ ااااململململممممللللككككةةةة ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااللللسسسسععععووووددددييييةةةة::::تسـارعت وتيرة العـمل في مـشروع منظمـة املؤمتراإلسالمي اخلـاص بإصدار معـايير مـواصفات األطعـمةاحلـالل، والـذي وصل إلى املراحل األخــيـرة، وبخــاصـةفي ما يتعلق بقـضية تدويخ الدواجن بصعقهـا بالتيارالكهــربائي قـبـل التـذكــيـة الشــرعـيــة. وحـال انتــهـاءاملشروع من جمـيع اجلوانب، سيتم وضع شـعار املنظمةعلى األطـعـمــة التـي اسـتــوفت مــعــاييــر املواصــفــاتالشرعية من حيث الذبح بالطرق املعتمدة في الشريعة

اإلسالمية.

حـدث ذلك في أعــقـاب املبـاحـثـات الـتي أجـراهاوفـد مكلف من مجـمع الفـقه اإلسـالمي الدولي التـابعملنظمـة املؤمتر اإلسالمي مع مـسؤولي مـؤسسـة املعاييـر

في تركيا أخيرا.وتـابع وفــــــد اجملــــــمـع، الـذي ضم مــــــديـر إدارةالدراسـات والـبـحـوث بالنـيـابة، الدكـتــور أحـمـد عــبـدالعليم، ومـدير إدارة الفـتـوى بالنيـابة، الدكـتـور عـبـدالقـاهر قـمر، خـالل جـولتـه على أربعـة مصـانع إلنتـاجالدواجن في تركـيا، إجـراءات الذبح الشـرعي للدواجن

عن طريق التدويخ بالصعق الكهربائي.

وحول نتـائج الزيارة، أوضح الدكتـور عبـد القاهرقمر أن الوفـد وقف على طريقة ذبح الدجاج عن طريقالتـــدويخ بـالصـــعق الكـهــربـائي، حـــيث يتـم الصـــعقبدرجات مـعينة من التـيار الكهـربائي وتبقى الدجـاجةفي حـالة هدوء مدة ثالث دقـائق ثم تعود لطبـيعـتهـا،األمــــر الذي يعـني أنهــــا ال متـوت عن طريـق الصــــعق

بالتيار الكهربائي بل بالذبح الشرعي.

وأضاف الدكتور قمر أن االجـتماع بحث موضوعالتـدويخ الكهربائي من حـيث: شدة التـيار الكهـربائيوقــوته واملـدة الزمنيـــة التي ينبـــغي أال يزيد تـعــريضالدواجن للكهـرباء فـيـهـا، فضـال عن أن هناك اتفـاقـا

مبدئيا على أن التيار الكهربائي ال مييت الدواجن.وبني الدكـتور أحـمد عـبد العليم، من جـهتـه، أنهمت خالل الزيارة االتفـاق مع مسؤولي مـؤسسة املعـاييرفي تركــيـا على عــقـد اجـتــمـاع يحـضــره أخـصــائيـونبيطريون وبعض علماء الشريعة، بهدف رفع توصياتمــا يخـرجــون به من مــبــاحـثــاتهم بـشـأن مــدى تأثيــر

UN²O1 ô wzUÐdNJ�« —UO²�UÐ sł«Ëb�« a¹Ëbð Ê√ vKŽ wzb³� ‚UHð«

‰ö(« WLFÞ_« vKŽ w�öÝù« d9R*« WLEM� —UFý l{u� ŸËdA�

التــدويخ الكهــربائي فـي حـيــاة الطائـر بعـد تـعـرضــهللصـعق بالتـيـار الكهـربائي وقـبل الذبح، فـضـال عن

أثر ذلك في التذكية الشرعية.وقـــال الدكـــتــور عـــبـــد العلـيم إنه ســـيــتـم رفعالتــوصــيــات إلى مــجلس مــجــمع الفــقــه اإلســالميالدولي ألخـذ قـرار مـجـمـعي، مـشـيـرا إلى أنه سـيـتمالتنسـيق حـول مـوعـد االجـتـمـاع ومكـانه بني منظمـة

املؤمتر اإلسالمي ومؤسسة املعايير في تركيا.ووصف مــشــروع إصـدار مــعــاييــر مــواصـفــاتاألطعمة احلالل بأنه "مهم ألنه كلما كانت الرقابة منجهـات شرعـية من قبـل منظمة املؤمتر اإلسـالمي، فإنذلك يعني ضــمـانة لشـرعــيـة األطعـمـة، إضــافـة إلىحصر االعتماد في جهة موثوقة واحدة ومنع التحايل

والتالعب".

وتعني اإلجراءات اجلـديدة مراجعة لقـرار مجلسمـجـمع الـفـقـه اإلسـالمي الدولي الصــادر في الثـامنوالعـشــرين من يونيـو ١٩٩٧، والذي يـنص على أنه"ال يجـوز تدويخ الـدواجن بالصـدمـة الكهــربائيـة، ملاثبت بالتـجربـة من إفضـاء ذلك إلى مـوت نسبـة غيـر

قليلة منها قبل التذكية".وكان اجـتماع جملـمع الفقه اإلسـالمي الدولي قدـقد في جـدة في العاشـر من أكتـوبر ٢٠٠٩، ناقش عاملالحظات املـقـتـرحـة حــول مـعـايـيـر األطعـمــة احلـالل

للحوار والتـعاون في كل مـا من شأنه أن يحقق اخلـيرواألمن والسـالم للمـجـتـمع. وأوصى االجـتمـاع أيضـابإيالء األولوية لبـناء املؤسـسـات التـربوية في أمـريكاالالتـينـيــــة والـكاريـبي، والـتــــوسـع في تـقــــدمي املـنحالدراســـيــة ألبناء املـسلمني، وبـخــاصــة فـي اجملــاالتاإلعالمـية وعـلوم االتصال وتقنيـة املعلومات مبخـتلف

ميادينها.

ودعـا االجـتـمـاع كـذلك إلى تعـزيز دور املرأة فياجملـتمع املسلم وتأهـيلها لتـساهم فـي حمل مـسؤوليـةالدعـوة والدفع بهـا إلى مـواقع قـيـادية على املسـتـوى

احمللي والقاري.

وأصــــدر االجـــتــــمــــاع بيــــانا يديـن االعـــتــــداءاإلسرائيلي على قـافلة احلرية التي كـانت متجـهة إلىقطاع غزة، واعتبر اجلرمية اإلسـرائيلية تصعيدا خطيراوانتهـاكا صـارخا للقـانون الدولي واألعراف والقـواعد

الدولية، وتضرب كل جهود السالم في املنطقة.

من نـاحــيـــة ثانيـــة، أقــامـت مــديـنة ســان بـاولومـعـرضـا ثقـافيـا للـتراث الـعربي اإلسـالمي، افـتـتـحـهاألمني العــام للمـنظمــة، وسلط الضــوء على التــأثيــرالثــقــافي الـعــربي اإلســالمي في التــراث الـبــرازيلي،وعرض صورا فـوتوغرافية، للحضارة اإلسـالمية التيانتـــقلت عـــبــر أجـــيــال من املـهــاجـــرين املسلـمني إلىالبـرازيـل وأمـريكا الالتيـنيـة، كـمــا قـدم مـحــاضـراتوندوات تعـرض لإلسـهـام اإلسـالمي في الفـسـيـفـسـاء

الثقافية البرازيلية املتنوعة.

كما احتفت بلدية سان برنادو دو كومبو في سانباولو بزيارة األمني العام التي وصفت بالتاريخية عبرإصـدار طوابـع خـاصـة باحلـدث حتــمل شـعـار املنـظمـة،كــمــا ترجــمت الـبلدية تاريـخ املنظمــة وقــامـت بنشــره

باللغة البرتغالية مع بدء أعمال املؤمتر.

أأأأميميميمينننن ععععببببووووششششييييسسسساااانننن ببببااااووووللللوووو ــــ ااااللللببببررررااااززززييييلللل::::

عكفت منظـمات دعـويـة على وضع خـارطة طريقبغـية تطوير خطـابها، واالنتـقال بـه إلى آفاق مـعاصـرةقـادرة على مـحـاكاة األجـيـال الصـاعـدة، واجملـتمـعـاتخــارج الـعــالم اإلســالمـي، مــســتـــفــيــدة من اآللـيــاتوالتــقنيــات احلـديثــة والرقــمـيــة، وتســخـيــرها خلـدمــةرسـالتـهـا السـامـيـة في نشـر الصـورة احلـقـيـقـيـة للديناإلسالمي بتسامحه وقدرته على استيعاب املتغيرات.وفي اجــتـمــاع الدورة الســابعــة عــشـرة للـجنة تنســيقالعــمل اإلسـالمـي املشـتــرك في مــجـال الدعــوة، الذيانعـقـد في الفـتـرة من ٣١ مـايو إلى ٢ يونيـو ٢٠١٠،في املديـنة البــرازيليــة ســان باولو، أوصى االجــتــمــاعبتـشكيل فــريق عـمل من أعـضـاء اللجنة لـلعـمل علىمـتـابعـة تداعـيات ظاهـرة اإلسالمـوفـوبيـا حتت إشـرافاألمني العــام ملنـظمــة املؤمتر اإلســالمي، البــروفــيــســورأكـمـل الدين إحـســان أوغلى، والتــحـضـيــر الجـتــمـاعمــوسع للخــبــراء واخملــتــصني إلعــداد برامج تنفــيــذية

فاعلة.

والتقت املنظمات الدعوية حتت مظلة املنظمة وفيإطار الدورة السـابعـة عـشرة للجـنة التي نظمـها مـركـز

الدعوة اإلسالمي ألمريكا الالتينية.

وأشـار التقـرير اخلتـامي للدورة إلى تأكيـد أهميـةاإلعــالم في الدفــاع عن اإلســالم ومــواجــهـة مــوجــاتالعـــداء له واالرتـقــاء مبـقـــومــات اخلـطاب اإلســـالمي،ليـتــجـاوز اخلـالفــات املذهبـيـة والطـائفـيـة، فــضـال عنتشـجــيع كل مـبـادرات احلــوار واالنفـتـاح عـلى اآلخـر،واالســتــفــادة مـن التــراث اإلســالمي في هـذا اجلــانب.وشدد البـيان على ضرورة تدريب الدعـاة والعاملني فياحلـقل التربـوي مبا يؤهلهم للقـيام بعـمل دعـوي يعكسحـقـيـقة اإلسـالم في انـفتـاحـه ووسطيـتـه ويعـزز دعـوته

ŸUL²łUÐ wH²% u�ËUÐ ÊUÝ

ÎUFÐUÞ —bBðË ¢…uŽb�«¢

WLEM*UÐ ÎU Uš ÎU¹b¹dÐ

…—u “«dÐù o¹dÞ WD¹dš

WOIOI(« ÂöÝù«

ااااألألألألممممنينينيني ااااللللععععاااامممم ململململننننظظظظممممةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي ييييتتتتححححددددثثثث أأأأثثثثننننااااءءءء ممممششششااااررررككككتتتتهههه ففففيييي ااااجلجلجلجلللللسسسسةةةة ااااالالالالففففتتتتتتتتااااححححييييةةةة للللالالالالججججتتتتممممااااعععع

oFB�« o¹dÞ sŽ  u9 ô WłUłb�«

wŽdA�« `Ðc�UÐ qÐ wzUÐdNJ�« —UO²�UÐ

Z²M*« ‰ö(« W¹cž_« …œUNý qLAð ô

 UOKLŽ qÐ ¨jI� t�H½ wz«cG�«

 «¡«dł≈Ë nOMB²�«Ë qIM�«Ë W¾³F²�«

ÆW¹cž_« s¹u9

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org65 64

ÊU¹œ√

متثلـت في احلــيــوانات املـائيــة وأدوات الذبح الـفــرعيوالتدويخ قبل الذبح والذبح اآللي.

ــر أن أول اقـتـراح بـخـصـوص وضـع مـعـايـيـر يذكاألغـذية احلـالل قـد جـاء بطلب احلكـومـة املاليـزية إلىالدورة الثـانية والـثالثني لوزراء اخلـارجـية في صنعـاءفي عـام ٢٠٠٥، وكان يهـدف إلى وضع فـهم شمـوليملسألة (األغذية احلالل)، كما يهدف إلى وضع قاعدةشــاملـة لـ (شــهــادة األكل احلـــالل) تطبق في جـــمــيعأنحـاء العالم. وال تشـمل شهـادة األغذية احلالل فـقطاملنتج الغــذائي نفـسـه، بل عـمـليـات التـعـبـئــة والنقلوالتـصنيف وإجـراءات متوين األغـذية. كـمـا تسـتـدعيهذه املعـايـيـر ضـرورة حتليل إجــراءات التـحـضــيـر منأجل ضــمـان أن تطابق األغــذية مـعــاييـر احلــالل وفق

الشريعة اإلسالمية.

وكـان االجتـماع التـاسع جملمـوعة اخلـبراء املعنيـةبوضع املعايير اخلاصة بتطوير معايير األغذية احلالل،قـد قــرر في أنقــرة في إبريل ٢٠٠٨، تشكيـل جلنتنيعنى األولى بـوضع مـعـاييـر منظمــة املؤمتر اإلسـالمي تلألغذية احلـالل، وتعنى الثانيـة بتحديد الطـريقة التييتم بها وضع الشهادات، وتصديق اإلجراءات اخلاصةمبعايير األطعمة احلـالل، وخصوصا أن الدول األعضاءفي املنظمـة لديهـا أنظمـة ومـعايـير مـخـتلفـة كل علىحدة، ولم يتم حتى اآلن االتفاق النـهائي على املعاييربـني الدول األعــــــضــــــاء فـي املنـظـمــــــة، وتتــــــواصـلاالجـتـمــاعـات من أجل التــوصل إلى صـيـغــة مـوحـدةلهــذه املعـاييــر، حـيث يقــوم مـجـمـع الفـقـه اإلســالمي

التابع للمنظمة بدور بارز في وضعها.وعلى صـعـيـد آخـر، رجح مـوقع (حـالل فـوكس)اإللكتـروني املـتـخـصص في صناعـة األطـعـمـة احلـاللحـجم هذه الصناعـة على مـسـتـوى العـالم بنحـو ٧٦٠ملـيــــار دوالر، في الـوقت الـذي وصل فــــيــــه حـــــجماســتـهــالك دول مــجلس التــعــاون اخلليــجي لألغــذيةاحلـالل نحـو ٤٣٫٨ مليـار دوالر لعـام ٢٠٠٩، وذلكوفـقـا آلخر تقـرير عن صـناعة األغـذية احلـالل الصـادرعن مـــــجـلة حـــــالل، الـتي تـوقـــــعت أن يـزيد حـــــجـم

االستهالك مليار دوالر في عام ٢٠١٠. ويؤكــد خـــبــراء أن الذبح الشـــرعي ضــروري، إذيطيل خـروج الدم عـمـر املنتج وتاريخ الصـالحـيـة على

الرف من ستة إلى تسعة شهور.

ججججددددةةةة ــــ ااااململململممممللللككككةةةة ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااللللسسسسععععووووددددييييةةةة::::تسـارعت وتيرة العـمل في مـشروع منظمـة املؤمتراإلسالمي اخلـاص بإصدار معـايير مـواصفات األطعـمةاحلـالل، والـذي وصل إلى املراحل األخــيـرة، وبخــاصـةفي ما يتعلق بقـضية تدويخ الدواجن بصعقهـا بالتيارالكهــربائي قـبـل التـذكــيـة الشــرعـيــة. وحـال انتــهـاءاملشروع من جمـيع اجلوانب، سيتم وضع شـعار املنظمةعلى األطـعـمــة التـي اسـتــوفت مــعــاييــر املواصــفــاتالشرعية من حيث الذبح بالطرق املعتمدة في الشريعة

اإلسالمية.

حـدث ذلك في أعــقـاب املبـاحـثـات الـتي أجـراهاوفـد مكلف من مجـمع الفـقه اإلسـالمي الدولي التـابعملنظمـة املؤمتر اإلسالمي مع مـسؤولي مـؤسسـة املعاييـر

في تركيا أخيرا.وتـابع وفــــــد اجملــــــمـع، الـذي ضم مــــــديـر إدارةالدراسـات والـبـحـوث بالنـيـابة، الدكـتــور أحـمـد عــبـدالعليم، ومـدير إدارة الفـتـوى بالنيـابة، الدكـتـور عـبـدالقـاهر قـمر، خـالل جـولتـه على أربعـة مصـانع إلنتـاجالدواجن في تركـيا، إجـراءات الذبح الشـرعي للدواجن

عن طريق التدويخ بالصعق الكهربائي.

وحول نتـائج الزيارة، أوضح الدكتـور عبـد القاهرقمر أن الوفـد وقف على طريقة ذبح الدجاج عن طريقالتـــدويخ بـالصـــعق الكـهــربـائي، حـــيث يتـم الصـــعقبدرجات مـعينة من التـيار الكهـربائي وتبقى الدجـاجةفي حـالة هدوء مدة ثالث دقـائق ثم تعود لطبـيعـتهـا،األمــــر الذي يعـني أنهــــا ال متـوت عن طريـق الصــــعق

بالتيار الكهربائي بل بالذبح الشرعي.

وأضاف الدكتور قمر أن االجـتماع بحث موضوعالتـدويخ الكهربائي من حـيث: شدة التـيار الكهـربائيوقــوته واملـدة الزمنيـــة التي ينبـــغي أال يزيد تـعــريضالدواجن للكهـرباء فـيـهـا، فضـال عن أن هناك اتفـاقـا

مبدئيا على أن التيار الكهربائي ال مييت الدواجن.وبني الدكـتور أحـمد عـبد العليم، من جـهتـه، أنهمت خالل الزيارة االتفـاق مع مسؤولي مـؤسسة املعـاييرفي تركــيـا على عــقـد اجـتــمـاع يحـضــره أخـصــائيـونبيطريون وبعض علماء الشريعة، بهدف رفع توصياتمــا يخـرجــون به من مــبــاحـثــاتهم بـشـأن مــدى تأثيــر

UN²O1 ô wzUÐdNJ�« —UO²�UÐ sł«Ëb�« a¹Ëbð Ê√ vKŽ wzb³� ‚UHð«

‰ö(« WLFÞ_« vKŽ w�öÝù« d9R*« WLEM� —UFý l{u� ŸËdA�

التــدويخ الكهــربائي فـي حـيــاة الطائـر بعـد تـعـرضــهللصـعق بالتـيـار الكهـربائي وقـبل الذبح، فـضـال عن

أثر ذلك في التذكية الشرعية.وقـــال الدكـــتــور عـــبـــد العلـيم إنه ســـيــتـم رفعالتــوصــيــات إلى مــجلس مــجــمع الفــقــه اإلســالميالدولي ألخـذ قـرار مـجـمـعي، مـشـيـرا إلى أنه سـيـتمالتنسـيق حـول مـوعـد االجـتـمـاع ومكـانه بني منظمـة

املؤمتر اإلسالمي ومؤسسة املعايير في تركيا.ووصف مــشــروع إصـدار مــعــاييــر مــواصـفــاتاألطعمة احلالل بأنه "مهم ألنه كلما كانت الرقابة منجهـات شرعـية من قبـل منظمة املؤمتر اإلسـالمي، فإنذلك يعني ضــمـانة لشـرعــيـة األطعـمـة، إضــافـة إلىحصر االعتماد في جهة موثوقة واحدة ومنع التحايل

والتالعب".

وتعني اإلجراءات اجلـديدة مراجعة لقـرار مجلسمـجـمع الـفـقـه اإلسـالمي الدولي الصــادر في الثـامنوالعـشــرين من يونيـو ١٩٩٧، والذي يـنص على أنه"ال يجـوز تدويخ الـدواجن بالصـدمـة الكهــربائيـة، ملاثبت بالتـجربـة من إفضـاء ذلك إلى مـوت نسبـة غيـر

قليلة منها قبل التذكية".وكان اجـتماع جملـمع الفقه اإلسـالمي الدولي قدـقد في جـدة في العاشـر من أكتـوبر ٢٠٠٩، ناقش عاملالحظات املـقـتـرحـة حــول مـعـايـيـر األطعـمــة احلـالل

للحوار والتـعاون في كل مـا من شأنه أن يحقق اخلـيرواألمن والسـالم للمـجـتـمع. وأوصى االجـتمـاع أيضـابإيالء األولوية لبـناء املؤسـسـات التـربوية في أمـريكاالالتـينـيــــة والـكاريـبي، والـتــــوسـع في تـقــــدمي املـنحالدراســـيــة ألبناء املـسلمني، وبـخــاصــة فـي اجملــاالتاإلعالمـية وعـلوم االتصال وتقنيـة املعلومات مبخـتلف

ميادينها.

ودعـا االجـتـمـاع كـذلك إلى تعـزيز دور املرأة فياجملـتمع املسلم وتأهـيلها لتـساهم فـي حمل مـسؤوليـةالدعـوة والدفع بهـا إلى مـواقع قـيـادية على املسـتـوى

احمللي والقاري.

وأصــــدر االجـــتــــمــــاع بيــــانا يديـن االعـــتــــداءاإلسرائيلي على قـافلة احلرية التي كـانت متجـهة إلىقطاع غزة، واعتبر اجلرمية اإلسـرائيلية تصعيدا خطيراوانتهـاكا صـارخا للقـانون الدولي واألعراف والقـواعد

الدولية، وتضرب كل جهود السالم في املنطقة.

من نـاحــيـــة ثانيـــة، أقــامـت مــديـنة ســان بـاولومـعـرضـا ثقـافيـا للـتراث الـعربي اإلسـالمي، افـتـتـحـهاألمني العــام للمـنظمــة، وسلط الضــوء على التــأثيــرالثــقــافي الـعــربي اإلســالمي في التــراث الـبــرازيلي،وعرض صورا فـوتوغرافية، للحضارة اإلسـالمية التيانتـــقلت عـــبــر أجـــيــال من املـهــاجـــرين املسلـمني إلىالبـرازيـل وأمـريكا الالتيـنيـة، كـمــا قـدم مـحــاضـراتوندوات تعـرض لإلسـهـام اإلسـالمي في الفـسـيـفـسـاء

الثقافية البرازيلية املتنوعة.

كما احتفت بلدية سان برنادو دو كومبو في سانباولو بزيارة األمني العام التي وصفت بالتاريخية عبرإصـدار طوابـع خـاصـة باحلـدث حتــمل شـعـار املنـظمـة،كــمــا ترجــمت الـبلدية تاريـخ املنظمــة وقــامـت بنشــره

باللغة البرتغالية مع بدء أعمال املؤمتر.

أأأأميميميمينننن ععععببببووووششششييييسسسساااانننن ببببااااووووللللوووو ــــ ااااللللببببررررااااززززييييلللل::::

عكفت منظـمات دعـويـة على وضع خـارطة طريقبغـية تطوير خطـابها، واالنتـقال بـه إلى آفاق مـعاصـرةقـادرة على مـحـاكاة األجـيـال الصـاعـدة، واجملـتمـعـاتخــارج الـعــالم اإلســالمـي، مــســتـــفــيــدة من اآللـيــاتوالتــقنيــات احلـديثــة والرقــمـيــة، وتســخـيــرها خلـدمــةرسـالتـهـا السـامـيـة في نشـر الصـورة احلـقـيـقـيـة للديناإلسالمي بتسامحه وقدرته على استيعاب املتغيرات.وفي اجــتـمــاع الدورة الســابعــة عــشـرة للـجنة تنســيقالعــمل اإلسـالمـي املشـتــرك في مــجـال الدعــوة، الذيانعـقـد في الفـتـرة من ٣١ مـايو إلى ٢ يونيـو ٢٠١٠،في املديـنة البــرازيليــة ســان باولو، أوصى االجــتــمــاعبتـشكيل فــريق عـمل من أعـضـاء اللجنة لـلعـمل علىمـتـابعـة تداعـيات ظاهـرة اإلسالمـوفـوبيـا حتت إشـرافاألمني العــام ملنـظمــة املؤمتر اإلســالمي، البــروفــيــســورأكـمـل الدين إحـســان أوغلى، والتــحـضـيــر الجـتــمـاعمــوسع للخــبــراء واخملــتــصني إلعــداد برامج تنفــيــذية

فاعلة.

والتقت املنظمات الدعوية حتت مظلة املنظمة وفيإطار الدورة السـابعـة عـشرة للجـنة التي نظمـها مـركـز

الدعوة اإلسالمي ألمريكا الالتينية.

وأشـار التقـرير اخلتـامي للدورة إلى تأكيـد أهميـةاإلعــالم في الدفــاع عن اإلســالم ومــواجــهـة مــوجــاتالعـــداء له واالرتـقــاء مبـقـــومــات اخلـطاب اإلســـالمي،ليـتــجـاوز اخلـالفــات املذهبـيـة والطـائفـيـة، فــضـال عنتشـجــيع كل مـبـادرات احلــوار واالنفـتـاح عـلى اآلخـر،واالســتــفــادة مـن التــراث اإلســالمي في هـذا اجلــانب.وشدد البـيان على ضرورة تدريب الدعـاة والعاملني فياحلـقل التربـوي مبا يؤهلهم للقـيام بعـمل دعـوي يعكسحـقـيـقة اإلسـالم في انـفتـاحـه ووسطيـتـه ويعـزز دعـوته

ŸUL²łUÐ wH²% u�ËUÐ ÊUÝ

ÎUFÐUÞ —bBðË ¢…uŽb�«¢

WLEM*UÐ ÎU Uš ÎU¹b¹dÐ

…—u “«dÐù o¹dÞ WD¹dš

WOIOI(« ÂöÝù«

ااااألألألألممممنينينيني ااااللللععععاااامممم ململململننننظظظظممممةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي ييييتتتتححححددددثثثث أأأأثثثثننننااااءءءء ممممششششااااررررككككتتتتهههه ففففيييي ااااجلجلجلجلللللسسسسةةةة ااااالالالالففففتتتتتتتتااااححححييييةةةة للللالالالالججججتتتتممممااااعععع

oFB�« o¹dÞ sŽ  u9 ô WłUłb�«

wŽdA�« `Ðc�UÐ qÐ wzUÐdNJ�« —UO²�UÐ

Z²M*« ‰ö(« W¹cž_« …œUNý qLAð ô

 UOKLŽ qÐ ¨jI� t�H½ wz«cG�«

 «¡«dł≈Ë nOMB²�«Ë qIM�«Ë W¾³F²�«

ÆW¹cž_« s¹u9

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org63 62

rOKFð

تشكل قلقا وانشغاال بالغني لـدى جميع شعوب أمتنا اإلسالميـة بعدما بدأت تتسعحـاالت التـعـصب والتـمـيـيـز ضـد املسلمني، واتسـاع األعـمـال املسـيـئـة ملبـادئ الديناإلسـالمـي، ورمـوزه، وشـخــصـيـاته املـقـدسـة، والـتـصـوير الـسلبي والنمطي لـإلسـالمواملسلمني مـن خـالل ربطهم في اجملـاالت املؤثرة إعـالمــيـا وتعليـمـيـا وفنيــا بالعنفواإلرهاب، وانتــهــاكـات حــقــوق اإلنسـان. كـل ذلك يحــدث حتت ذرائع حــرية الرأيوالتعبير، مشيرا إلى مـا قامت به سويسرا من عمل يرسخ العداء لإلسالم واملسلمني

بحظرها بناء املآذن في بالدها.

وكـان الدكـتـور مـحـمـد أحـمد الـشريـف، أمني جـمعـيـة الدعـوة اإلسـالمـيـة، قـداستـهل االجـتمـاع بكلمة أشـار فيـها إلى أهمـية القـضايا التي تسـتعـرضهـا الدورة،مذكرا باملـسؤولية امللقاة على عـاتق املؤمتر لتنفيذ القرارات الصـادرة عن املؤمتر العام

قد في طرابلس بليبيا خالل شهر أكتوبر ٢٠٠٨. للدعوة اإلسالمية الذي ع

وقد تـضمن جـدول أعمـال الدورة العشـرين للمجلس العـاملي للدعـوة اإلسالمـيةاسـتـعـراض تقـرير األمـانة العـامـة عن منـجـزات قطاعـات النشـاط في اجلـمـعـيـة فيالفـتـرة الواقـعة بـني الدورتني التـاسعـة عـشـرة والعـشـرين للمـجلس. كـمـا استـعـرضتقريرا عن أنشطة اجلمعية مع الهيئـات واملؤسسات اإلقليمية والدولية، وتقريرا آخرعن كلية الدعـوة اإلسالمية وفروعـها، والكلية اإلسالمـية بلندن، إضافة إلـى قضاياإســالمــيــة مــعــاصــرة. وقــد ناقش أعــضــاء اجمللس هذه الـقــضـايـا من خــالل إثارةالتـساؤالت حـول بعض النقاط الـتي تضمنتـها التـقاريـر. كمـا تطرق النقاش جملـملساحات العمل في القارات اخلمس واستعراض ما مت تنفيذه من أنشطة، إضافة إلىم تنفيـذه واستـجـالء أبرز الصعـوبات واإلشكاليات الـتي تعتـرض التنفيـذ، مـا يعتـز

والتي انحصرت على العموم في اإلمكانيات والنواحي املادية.

يشار إلى أنه قـد حضر افـتتاح املؤمتر، ممثـال عن احلكومة التركـية، وزير الدولةللشؤون الدينية، فاروق شاليك، ونائب رئيس الشؤون الدينية، محمد فرماز.

وعلـى هامش املؤمتـر، التـــقى ممثـل األمني العـــام في املـؤمتر الســـفـــيـــر الهـــونيبالدكتـور محـمد أحمـد الشريف، أمني جـمعـية الدعوة اإلسـالميـة، الذي أعرب عنشكره ملعـالي األمني العـام للمنظمـة البروفـيـسور إحـسـان أوغلى على تلبـية املنظمـةللدعــوة لـلمــشــاركــة في الدورة العــشــرين الجــتــمــاعــات اجمللس الـعـاملـي للدعــوة

اإلسالمية.

ببببااااككككوووو ــــ أأأأذذذذررررببببييييججججاااانننن::::عـــقــد املؤمتـر العـــام الحتــاد جـــامــعـــات العـــالماإلســـالمي دورتـه اخلـــامـــســـة في بـاكـــو عـــاصـــمـــةأذربيـجان، خـالل الفـترة من ١٢-١٤ مـايو ٢٠١٠.وصـــادق املؤمتر عـلى مـــشـــروع شـــبكة اجلـــامـــعـــاتاإلسـالمـيـة لألعـمـال، وعلى مــشـروع آليـات تفـعـيل

الهيئة اإلسالمية للجودة واالعتماد.وقـد عــقـد اجمللس التنفــيـذي الحتـاد جـامــعـاتالعـالم اإلسـالمي دورته اخلـامـسـة عـشـرة، يومي ١٠و١١ مـايو ٢٠١٠، في باكـو قـبل املؤمتر العـام. وقـدلقـيت في افتـتاح أعـمال الدورة كلمـة للدكتـور عبـد أالعـزيز بن عـثـمـان التـويجـري، املدير الـعـام للمنظمـةاإلسـالمـيـة للتـربيـة والعلوم والثـقـافـة "إيسـيـسكو"،األمني العـــام الحتــاد جــامــعــات العــالـم اإلســالمي،ألقاها بالنيابة الدكتور هادي عزيز زاده، املدير العام

املساعد لإليسيسكو.وأعلن املـدير العــام لإليســيــسكـو األمني العــامالحتـاد جــامـعـات العــالم اإلسـالمي في كلمــتـه: "أناجمللس التنفـيذي سـيناقش في دورته احلاليـة خمـسةمــشـاريـع علمــيـة، أعــدتهــا األمــانة العــامـة الحتــادجامـعات العـالم اإلسالمي، وهي مـشاريع تهـدف فيمــجــمـلهــا إلى النـهــوض باالحتــاد واالرتقـــاء بأدائهوجتــديد برامـجــه ومناهجــه وآليــاته، والدفع به نحــواملزيد من الـتطوير والتـحــديث، وتوسـيع دائرة عــملهحـتى يتــسنى له الوفـاء بالـتـزامـاته نحـو اجلــامـعـاتاألعــضـاء وأداء رســالتــه العلمــيـة علـى أكـمل وجــهووفق أحــدث املعـايـيـر، وحتــقـيـق مـقــاصـده وأهدافــه

املرجوة".ووافق اجمللس التنفيـذي الحتاد جامعـات العالماإلسالمي على قـبول ثالثة عشـر طلبا لالنضـمام إلىاالحتـاد. ودعــا اجمللس التنـفـيـذي الحتــاد جـامــعـاتالعـالم اإلسالمي املـنظمة اإلسـالمـية للتـربيـة والعلوموالثــقــافـة "إيـسـيــسكـو" إلى اسـتــضــافــة اجلـامــعــةاالفـتـراضــيـة اإلسـالمـيــة في مـقـرها الـدائم بالرباط،

حتت إشراف احتاد جامعات العالم اإلسالمي.كـمـا وافق اجملـلس التنفـيـذي الحتــاد جـامـعـاتالعـالـم اإلسـالمي على الـدعـوة املوجـهــة من جـامــعـةاإلمــام مــحــمــد بن ســعــود اإلســالمــيـة فـي الرياضالسـتـضافـة االجـتـماع الـثاني جمللـس أمناء اجلامـعـة

االفتراضية اإلسالمية خالل عام ٢٠١١٫وأقـر اجمللس التـنفيـذي التـوصـيـة الداعـيـة إلىجـعل اجلـامـعة اإلسـالمـيـة العـامليـة في ماليـزيا مـقـرا

‰ULŽú� WO�öÝù«  UF�U'« WJ³ý ŸËdA� bL²F¹ w�öÝù« r�UF�«  UF�Uł œU%«

ااااسسسسططططننننببببوووولللل ــــ تتتتررررككككيييياااا::::ــدت في مــدينة اسـطنبــول بتــركــيــا، خــالل الفــتــرة من ٢٥ إلـى ٢٧ إبريل عــق٢٠١٠، الدورة العـشرون للمـجلس العـاملي للدعوة اإلسـالمـية، وذلك مبشـاركة جـمع

كبير من رجال العلم والكتاب واملثقفني من مختلف دول العالم اإلسالمي.وقد أكد األمني العام ملنـظمة املؤمتر اإلسالمي، البروفيسور أكـمل الدين إحسانأوغلى، في كلمـته أمـام املؤمتر، أن الدعـوة تعتـبر عنصـرا أساسـيا وهامـا في مجـالالعـمـل اإلسـالمي املشـتــرك، يعـول العــالم اإلسـالمي علـى وسـائل نشـرهـا من خـاللفـعاليـات اجلمـعيـات واملؤسـسات الرسـميـة والشـعبـية في الدول األعـضاء. وأضـافاألمني العــام، في كلمــتـه التي ألـقـاها بالـنيـابة عـنه املفـوض العــام املكلف بـشـؤونالدعوة، الـسفيـر سالم الهـوني، أن منظمة املؤمتر اإلسـالمي تتابع باهتـمام مـا حتقـقههذه الهـيئـات من إجنـازات تخـدم قضـايا األمـة اإلسالمـيـة. ولفت إلى أهمـية تعـزيزالتــعـاون مع املـنظمــات واملؤسـســات العــاملة في اجملــال الدعـوي وتـعـمــيق األسسالهــادفـة إلى تنســيق املواقف الدعــوية واإلغـاثـيـة واخلـيــرية بني جـمــيع املؤســسـاتاإلسـالميـة جتنبـا للتناقض واالزدواجيـة في العـمل خدمـة لإلسـالم واملسلمني في هذا

اجملال احليوي الهام.

وشـدد إحـســان أوغلى على أهمــيـة الدور الذي تضطلـع به جلنة تنسـيـق العـملاإلسالمي املشتـرك في مجال الدعوة التي تعمل حتت مظلة املنظمة، مـشيدا في هذاالصـدد بدور جـمـعيـة الدعـوة اإلسـالمـية العـامليـة الهـام واحلـيـوي، باعـتبـارها رافـداأسـاسـيـا من روافد نـشر الـدعوة والثـقـافـة اإلسـالمـيـة، وإبراز حـقيـقـة اإلسـالم، دينالتسـامح والسالم، والتـعريف بقـيمـه وعقـيدته. كـما أكد حـرص املنظمة على تـعزيزوتعميق تعاونها القائم مع جمعية الدعوة اإلسالمية العاملية، وإرساء أسسه، ودعمه

مبا يخدم قضايا األمة اإلسالمية.

وأوضح أن العـالم اإلســالمي يواجـه حتـديات كـبـرى أفـرزتهــا األوضـاع الدوليـةالراهنة، وهو األمـر الذي يستـوجب مـعه ضـرورة امتـالك القدرات الـعلميـة والفكريةواملنهــجــيـة واحلــضــارية ملواجــهـة هذه الـتـحــديات، وأن يتم بـانتظام تطويـر أسلوبووسائـل التعـامل مع هذه التحـديات، ليتـسنى لألمة اإلسـالميـة أن يكون لها مـوقع

مؤثر وفاعل وسط التوازنات اإلقليمية والدولية الراهنة واملستقبلية.

واعـتـبـر األمني العـام أن ظاهرة اخلـوف من اإلسـالم "اإلسالمـوفـوبيـا" أصـبـحت

WO�öÝù« …uŽbK� w*UF�« fK−LK� s¹dAF�« …—Ëb�« nOC²�ð ‰u³MDÝ«

ÊU¹œ√

W�—U�_« ¡ULKF�« d9R� œUIF½«ددددككككاااارررر ــــ ااااللللسسسسننننغغغغاااالللل::::

انعقد مؤمتر العلماء األفارقة حتت رعاية الرئيس عبد الله واد في العاصمة السنغالية دكار، في الفترة من ٧ - ٩ يونيو ٢٠١٠ .وقـد أبرز األمني العام ملنظـمة املؤمتر اإلسـالمي، البـروفيـسور أكـمل الدين إحـسان أوغلى، في رسـالتـه إلى مؤمتر العـلماء، دور جـميع األطراف املـعنية، والسـيمـا

العلماء، في تعزيز صورة منظمة املؤمتر اإلسالمي بوصفها إطارا لإلصالح والتطوير وحتقيق التنمية االجتماعية واالقتصادية لألمة.وأشار إحسـان أوغلى إلى أن أنشطة املنظمة املندرجـة في إطار حتقيق أهداف برنامج العمل العـشري تركز على دعم جـهود التنمية والتـخفيف من حدة الفـقر فيإفـريقيـا. وتشـمل هذه األنشطة برامج تنمـيـة البنيـة التـحتـيـة، وبرنامج تنمـية القطن، ومـشـروع سكة احلـديد الرابطة بني دكـار وبورسودان، وحتـقـيق االكـتفـاء واألمن

الغذائي، وتعزيز التبادل التجاري واالستثمارات، وتنظيم احلمالت للقضاء على أمراض السل واملالريا، ودعم التعليم العالي والبحث العلمي.ودعـا األمني العام الـعلماء إلى دعم جـهـود منظمـة املؤمتر اإلسـالمي من أجل حتقـيق التنمـيـة االجتـمـاعيـة واالقـتصـادية من خـالل تعـزيز التضـامن اإلسـالمي مبا

ينسجم مع مبادئ الشريعة اإلسالمية وتكريس قيم األخوة وحسن اجلوار.شار إلى أن األمانة العامة قد مـثلها األمني العام املساعد للعلوم والتكنولوجيا، السفيـر عبد املعز بخاري، ومستشار األمني العام أحمـد العجيمي، إضافة إلى ي

مدير مجمع الفقه اإلسالمي الدولي، الدكتور احمد عبد العليم .

ملكتب الهيئة اإلسالمية للجودة واالعتماد.كـما وافق اجمللـس التنفيـذي على العـرض الذيتقدمت به جـامعـة اإلمام محـمد بن سـعود اإلسالمـيةفي الرياض باسـتـضـافـة السكريتـارية العـامـة جلـائزةاالحتــاد للبــحــوث اجلــامـعــيــة. وســتــوفــر اجلـامــعــةاالفــتـراضــيــة شـهــادات للتــعليم الـعـالي فـي العلوموالتكنـولوجـيــا من خــالل شـراكــات مــا بني أعـضــاءاالحتــاد وجـامــعــات رائدة أخـرى. إلـى جـانب تـطويربرامج تدريبــيـة وتعليـمـيـة، يؤمل أن تـطلق اجلـامـعـةأيضــا عـمليــة لإلصـالح والتــعـاون الـتـعليــمي داخل

العالم اإلسالمي.أما شبكة األعمال فستركز على تعزيز وتسويقالتكنولوجـيا وتنمـية األعـمال املبنيـة على االخـتراع.م برامج تدريبـيـة تساعـد على حتـسني تواصل وسـتقـدالعلوم من اجلـامــعـات ومـراكـز األبحـاث مع اجلـهـات

املهتمة في القطاعني اخلاص والعام.وفي املـؤمتر العـــام، عــــرضت األمـــانة الـعـــامـــةلالحتـاد مـشـروع جـائزة االحتـاد للبـحـوث اجلـامـعـيـة،مـبرزة أهمـيـته في تشـجـيع البحث الـعلمي واإلسهـامفي مـــواجــهـــة تدني مـــســتـــوى البــحـث في العـــالماإلسـالمي ومــواكـبـة مــا تعـرفـه األلفــيـة الثـالـثـة من

مستجدات معرفية وتكنولوجية.وقــــد صـــــادق املؤمتر عـلى هـذا املشــــروع بـعــــدمناقـشـتـه، كـمـا وافق املؤمتر على اسـتـضـافة جـامـعـةاإلمـام مــحـمــد بن سـعــود اإلسـالمـيــة للسكريتــارية

العامة لهذه اجلائزة.وسعـيا إلى تفعيـل دور اجلامعات األعـضاء فيمـواجـهـة مـا يسـمى ظاهرة اإلسـالمـوفـوبيـا، عـرضتاألمـانـة العـامــة لالحتـاد على املـؤمتر مـشــروع برنامجعـمل في التـعليم اجلـامـعي ملواجـهة حتـديات اإلسـاءةلإلســـالم واملسـلمني. وصـــادق املؤمتر عـلى املشـــروع،كمـا دعا املؤمتر اجلـامعـات األعضاء إلى العـمل علىتفـــعـــيل هذا املشـــروع في بـرامــجـــهـــا وأنشطـتــهـــا

بالتنـسـيق مـع األمـانة الـعـامــة لالحتــاد، ووافق علىعقد اجـتماع خبراء لدراسة الوثيـقة ووضع خطة عمللتفعيل مـضامينها، وذلك في مقر اجلامـعة األسمرية

للعلوم اإلسالمية في اجلماهيرية الليبية.ثم اعــــتــــمــــد املؤمتـر تقــــرير األمني الـعــــام عننشــــاطات األمــــانـة العــــامـــة بـني الدورتـني الرابعــــةواخلــامـســة للمــؤمتر العــام. وعــبـر املـؤمتر عن تقــديرهجلهود األمني العام في تنفيذ هذه املشاريع واألنشطةاملهــــمـــة علـى الرغم مـن مـــحـــدوديـة املوارد املالـيـــةلالحتــاد، كـمــا اعـتــمــد املؤمتر التــقـرير املـالي لألمنيالعـام، وحث اجلـامـعـات التي لم تبـادر بعـد باإليفـاءبالتـزامـاتهـا على تسـديد اشتـراكـاتهـا ومـتأخـراتهـا.وقـرر املؤمتر إعــفـاء اجلـامـعــات التي سـتـســدد رسـوماشتراكاتها كاملة للسنوات الثالث ٢٠٠٧-٢٠٠٩،

من متأخراتها منذ انضمامها لالحتاد.واعــتــمـد املؤمتـر مـشــروع خطـة العـمـل واملوازنةللسـنوات ٢٠١٠-٢٠١٢، وعــبـر عـن اسـتــحــســانهلتنـوع مـضــامني اخلطـة وتكامل رؤاها ومــواكــبـتــهــاللتطورات املتـسارعـة التي يعرفـها التـعليم اجلامـعيفي عــصـر العلم واملـعـرفـة واســتـجــابتـهــا لتـحــدياتهومتطلباته، مـتقدما بالشكر لألمني العام ومـساعديهعلى جهودهم في وضعها، ودعـا اجلامعات األعضاء

إلى اإلسهام في تنفيذ أنشطتها. ودعا املؤمتر املنـظمة اإلسالمـية للتربـية والعلوموالثــقــافـة إلـى اسـتــضــافــة اجلـامــعــة االفــتـراضــيــةاإلسـالمـيـة في مـقـرهـا حتت إشـراف احتـاد جـامـعـاتالعالم اإلسالمي، على أن يكون للجامعة مكتب في

دولة اإلمارات العربية املتحدة للدعم الفني.وانتـخب املؤمتـر الدكـتـور سليـمـان عــبـد الله أبااخلــيل، رئـيس جــامــعــة اإلمــام مــحــمـــد بن ســعــوداإلسـالمـيـة في الرياض، رئيـسـا للمـجلس التنفـيـذي

الحتاد جامعات العالم اإلسالمي.

إإإإححححددددىىىى ججججللللسسسسااااتتتت ااااللللددددووووررررةةةة ااااخلخلخلخلااااممممسسسسةةةة للللللللممممؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااللللععععاااامممم الالالالحتحتحتحتاااادددد ججججااااممممععععااااتتتت ااااللللععععااااللللمممم ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org63 62

rOKFð

تشكل قلقا وانشغاال بالغني لـدى جميع شعوب أمتنا اإلسالميـة بعدما بدأت تتسعحـاالت التـعـصب والتـمـيـيـز ضـد املسلمني، واتسـاع األعـمـال املسـيـئـة ملبـادئ الديناإلسـالمـي، ورمـوزه، وشـخــصـيـاته املـقـدسـة، والـتـصـوير الـسلبي والنمطي لـإلسـالمواملسلمني مـن خـالل ربطهم في اجملـاالت املؤثرة إعـالمــيـا وتعليـمـيـا وفنيــا بالعنفواإلرهاب، وانتــهــاكـات حــقــوق اإلنسـان. كـل ذلك يحــدث حتت ذرائع حــرية الرأيوالتعبير، مشيرا إلى مـا قامت به سويسرا من عمل يرسخ العداء لإلسالم واملسلمني

بحظرها بناء املآذن في بالدها.

وكـان الدكـتـور مـحـمـد أحـمد الـشريـف، أمني جـمعـيـة الدعـوة اإلسـالمـيـة، قـداستـهل االجـتمـاع بكلمة أشـار فيـها إلى أهمـية القـضايا التي تسـتعـرضهـا الدورة،مذكرا باملـسؤولية امللقاة على عـاتق املؤمتر لتنفيذ القرارات الصـادرة عن املؤمتر العام

قد في طرابلس بليبيا خالل شهر أكتوبر ٢٠٠٨. للدعوة اإلسالمية الذي ع

وقد تـضمن جـدول أعمـال الدورة العشـرين للمجلس العـاملي للدعـوة اإلسالمـيةاسـتـعـراض تقـرير األمـانة العـامـة عن منـجـزات قطاعـات النشـاط في اجلـمـعـيـة فيالفـتـرة الواقـعة بـني الدورتني التـاسعـة عـشـرة والعـشـرين للمـجلس. كـمـا استـعـرضتقريرا عن أنشطة اجلمعية مع الهيئـات واملؤسسات اإلقليمية والدولية، وتقريرا آخرعن كلية الدعـوة اإلسالمية وفروعـها، والكلية اإلسالمـية بلندن، إضافة إلـى قضاياإســالمــيــة مــعــاصــرة. وقــد ناقش أعــضــاء اجمللس هذه الـقــضـايـا من خــالل إثارةالتـساؤالت حـول بعض النقاط الـتي تضمنتـها التـقاريـر. كمـا تطرق النقاش جملـملساحات العمل في القارات اخلمس واستعراض ما مت تنفيذه من أنشطة، إضافة إلىم تنفيـذه واستـجـالء أبرز الصعـوبات واإلشكاليات الـتي تعتـرض التنفيـذ، مـا يعتـز

والتي انحصرت على العموم في اإلمكانيات والنواحي املادية.

يشار إلى أنه قـد حضر افـتتاح املؤمتر، ممثـال عن احلكومة التركـية، وزير الدولةللشؤون الدينية، فاروق شاليك، ونائب رئيس الشؤون الدينية، محمد فرماز.

وعلـى هامش املؤمتـر، التـــقى ممثـل األمني العـــام في املـؤمتر الســـفـــيـــر الهـــونيبالدكتـور محـمد أحمـد الشريف، أمني جـمعـية الدعوة اإلسـالميـة، الذي أعرب عنشكره ملعـالي األمني العـام للمنظمـة البروفـيـسور إحـسـان أوغلى على تلبـية املنظمـةللدعــوة لـلمــشــاركــة في الدورة العــشــرين الجــتــمــاعــات اجمللس الـعـاملـي للدعــوة

اإلسالمية.

ببببااااككككوووو ــــ أأأأذذذذررررببببييييججججاااانننن::::عـــقــد املؤمتـر العـــام الحتــاد جـــامــعـــات العـــالماإلســـالمي دورتـه اخلـــامـــســـة في بـاكـــو عـــاصـــمـــةأذربيـجان، خـالل الفـترة من ١٢-١٤ مـايو ٢٠١٠.وصـــادق املؤمتر عـلى مـــشـــروع شـــبكة اجلـــامـــعـــاتاإلسـالمـيـة لألعـمـال، وعلى مــشـروع آليـات تفـعـيل

الهيئة اإلسالمية للجودة واالعتماد.وقـد عــقـد اجمللس التنفــيـذي الحتـاد جـامــعـاتالعـالم اإلسـالمي دورته اخلـامـسـة عـشـرة، يومي ١٠و١١ مـايو ٢٠١٠، في باكـو قـبل املؤمتر العـام. وقـدلقـيت في افتـتاح أعـمال الدورة كلمـة للدكتـور عبـد أالعـزيز بن عـثـمـان التـويجـري، املدير الـعـام للمنظمـةاإلسـالمـيـة للتـربيـة والعلوم والثـقـافـة "إيسـيـسكو"،األمني العـــام الحتــاد جــامــعــات العــالـم اإلســالمي،ألقاها بالنيابة الدكتور هادي عزيز زاده، املدير العام

املساعد لإليسيسكو.وأعلن املـدير العــام لإليســيــسكـو األمني العــامالحتـاد جــامـعـات العــالم اإلسـالمي في كلمــتـه: "أناجمللس التنفـيذي سـيناقش في دورته احلاليـة خمـسةمــشـاريـع علمــيـة، أعــدتهــا األمــانة العــامـة الحتــادجامـعات العـالم اإلسالمي، وهي مـشاريع تهـدف فيمــجــمـلهــا إلى النـهــوض باالحتــاد واالرتقـــاء بأدائهوجتــديد برامـجــه ومناهجــه وآليــاته، والدفع به نحــواملزيد من الـتطوير والتـحــديث، وتوسـيع دائرة عــملهحـتى يتــسنى له الوفـاء بالـتـزامـاته نحـو اجلــامـعـاتاألعــضـاء وأداء رســالتــه العلمــيـة علـى أكـمل وجــهووفق أحــدث املعـايـيـر، وحتــقـيـق مـقــاصـده وأهدافــه

املرجوة".ووافق اجمللس التنفيـذي الحتاد جامعـات العالماإلسالمي على قـبول ثالثة عشـر طلبا لالنضـمام إلىاالحتـاد. ودعــا اجمللس التنـفـيـذي الحتــاد جـامــعـاتالعـالم اإلسالمي املـنظمة اإلسـالمـية للتـربيـة والعلوموالثــقــافـة "إيـسـيــسكـو" إلى اسـتــضــافــة اجلـامــعــةاالفـتـراضــيـة اإلسـالمـيــة في مـقـرها الـدائم بالرباط،

حتت إشراف احتاد جامعات العالم اإلسالمي.كـمـا وافق اجملـلس التنفـيـذي الحتــاد جـامـعـاتالعـالـم اإلسـالمي على الـدعـوة املوجـهــة من جـامــعـةاإلمــام مــحــمــد بن ســعــود اإلســالمــيـة فـي الرياضالسـتـضافـة االجـتـماع الـثاني جمللـس أمناء اجلامـعـة

االفتراضية اإلسالمية خالل عام ٢٠١١٫وأقـر اجمللس التـنفيـذي التـوصـيـة الداعـيـة إلىجـعل اجلـامـعة اإلسـالمـيـة العـامليـة في ماليـزيا مـقـرا

‰ULŽú� WO�öÝù«  UF�U'« WJ³ý ŸËdA� bL²F¹ w�öÝù« r�UF�«  UF�Uł œU%«

ااااسسسسططططننننببببوووولللل ــــ تتتتررررككككيييياااا::::ــدت في مــدينة اسـطنبــول بتــركــيــا، خــالل الفــتــرة من ٢٥ إلـى ٢٧ إبريل عــق٢٠١٠، الدورة العـشرون للمـجلس العـاملي للدعوة اإلسـالمـية، وذلك مبشـاركة جـمع

كبير من رجال العلم والكتاب واملثقفني من مختلف دول العالم اإلسالمي.وقد أكد األمني العام ملنـظمة املؤمتر اإلسالمي، البروفيسور أكـمل الدين إحسانأوغلى، في كلمـته أمـام املؤمتر، أن الدعـوة تعتـبر عنصـرا أساسـيا وهامـا في مجـالالعـمـل اإلسـالمي املشـتــرك، يعـول العــالم اإلسـالمي علـى وسـائل نشـرهـا من خـاللفـعاليـات اجلمـعيـات واملؤسـسات الرسـميـة والشـعبـية في الدول األعـضاء. وأضـافاألمني العــام، في كلمــتـه التي ألـقـاها بالـنيـابة عـنه املفـوض العــام املكلف بـشـؤونالدعوة، الـسفيـر سالم الهـوني، أن منظمة املؤمتر اإلسـالمي تتابع باهتـمام مـا حتقـقههذه الهـيئـات من إجنـازات تخـدم قضـايا األمـة اإلسالمـيـة. ولفت إلى أهمـية تعـزيزالتــعـاون مع املـنظمــات واملؤسـســات العــاملة في اجملــال الدعـوي وتـعـمــيق األسسالهــادفـة إلى تنســيق املواقف الدعــوية واإلغـاثـيـة واخلـيــرية بني جـمــيع املؤســسـاتاإلسـالميـة جتنبـا للتناقض واالزدواجيـة في العـمل خدمـة لإلسـالم واملسلمني في هذا

اجملال احليوي الهام.

وشـدد إحـســان أوغلى على أهمــيـة الدور الذي تضطلـع به جلنة تنسـيـق العـملاإلسالمي املشتـرك في مجال الدعوة التي تعمل حتت مظلة املنظمة، مـشيدا في هذاالصـدد بدور جـمـعيـة الدعـوة اإلسـالمـية العـامليـة الهـام واحلـيـوي، باعـتبـارها رافـداأسـاسـيـا من روافد نـشر الـدعوة والثـقـافـة اإلسـالمـيـة، وإبراز حـقيـقـة اإلسـالم، دينالتسـامح والسالم، والتـعريف بقـيمـه وعقـيدته. كـما أكد حـرص املنظمة على تـعزيزوتعميق تعاونها القائم مع جمعية الدعوة اإلسالمية العاملية، وإرساء أسسه، ودعمه

مبا يخدم قضايا األمة اإلسالمية.

وأوضح أن العـالم اإلســالمي يواجـه حتـديات كـبـرى أفـرزتهــا األوضـاع الدوليـةالراهنة، وهو األمـر الذي يستـوجب مـعه ضـرورة امتـالك القدرات الـعلميـة والفكريةواملنهــجــيـة واحلــضــارية ملواجــهـة هذه الـتـحــديات، وأن يتم بـانتظام تطويـر أسلوبووسائـل التعـامل مع هذه التحـديات، ليتـسنى لألمة اإلسـالميـة أن يكون لها مـوقع

مؤثر وفاعل وسط التوازنات اإلقليمية والدولية الراهنة واملستقبلية.

واعـتـبـر األمني العـام أن ظاهرة اخلـوف من اإلسـالم "اإلسالمـوفـوبيـا" أصـبـحت

WO�öÝù« …uŽbK� w*UF�« fK−LK� s¹dAF�« …—Ëb�« nOC²�ð ‰u³MDÝ«

ÊU¹œ√

W�—U�_« ¡ULKF�« d9R� œUIF½«ددددككككاااارررر ــــ ااااللللسسسسننننغغغغاااالللل::::

انعقد مؤمتر العلماء األفارقة حتت رعاية الرئيس عبد الله واد في العاصمة السنغالية دكار، في الفترة من ٧ - ٩ يونيو ٢٠١٠ .وقـد أبرز األمني العام ملنظـمة املؤمتر اإلسـالمي، البـروفيـسور أكـمل الدين إحـسان أوغلى، في رسـالتـه إلى مؤمتر العـلماء، دور جـميع األطراف املـعنية، والسـيمـا

العلماء، في تعزيز صورة منظمة املؤمتر اإلسالمي بوصفها إطارا لإلصالح والتطوير وحتقيق التنمية االجتماعية واالقتصادية لألمة.وأشار إحسـان أوغلى إلى أن أنشطة املنظمة املندرجـة في إطار حتقيق أهداف برنامج العمل العـشري تركز على دعم جـهود التنمية والتـخفيف من حدة الفـقر فيإفـريقيـا. وتشـمل هذه األنشطة برامج تنمـيـة البنيـة التـحتـيـة، وبرنامج تنمـية القطن، ومـشـروع سكة احلـديد الرابطة بني دكـار وبورسودان، وحتـقـيق االكـتفـاء واألمن

الغذائي، وتعزيز التبادل التجاري واالستثمارات، وتنظيم احلمالت للقضاء على أمراض السل واملالريا، ودعم التعليم العالي والبحث العلمي.ودعـا األمني العام الـعلماء إلى دعم جـهـود منظمـة املؤمتر اإلسـالمي من أجل حتقـيق التنمـيـة االجتـمـاعيـة واالقـتصـادية من خـالل تعـزيز التضـامن اإلسـالمي مبا

ينسجم مع مبادئ الشريعة اإلسالمية وتكريس قيم األخوة وحسن اجلوار.شار إلى أن األمانة العامة قد مـثلها األمني العام املساعد للعلوم والتكنولوجيا، السفيـر عبد املعز بخاري، ومستشار األمني العام أحمـد العجيمي، إضافة إلى ي

مدير مجمع الفقه اإلسالمي الدولي، الدكتور احمد عبد العليم .

ملكتب الهيئة اإلسالمية للجودة واالعتماد.كـما وافق اجمللـس التنفيـذي على العـرض الذيتقدمت به جـامعـة اإلمام محـمد بن سـعود اإلسالمـيةفي الرياض باسـتـضـافـة السكريتـارية العـامـة جلـائزةاالحتــاد للبــحــوث اجلــامـعــيــة. وســتــوفــر اجلـامــعــةاالفــتـراضــيــة شـهــادات للتــعليم الـعـالي فـي العلوموالتكنـولوجـيــا من خــالل شـراكــات مــا بني أعـضــاءاالحتــاد وجـامــعــات رائدة أخـرى. إلـى جـانب تـطويربرامج تدريبــيـة وتعليـمـيـة، يؤمل أن تـطلق اجلـامـعـةأيضــا عـمليــة لإلصـالح والتــعـاون الـتـعليــمي داخل

العالم اإلسالمي.أما شبكة األعمال فستركز على تعزيز وتسويقالتكنولوجـيا وتنمـية األعـمال املبنيـة على االخـتراع.م برامج تدريبـيـة تساعـد على حتـسني تواصل وسـتقـدالعلوم من اجلـامــعـات ومـراكـز األبحـاث مع اجلـهـات

املهتمة في القطاعني اخلاص والعام.وفي املـؤمتر العـــام، عــــرضت األمـــانة الـعـــامـــةلالحتـاد مـشـروع جـائزة االحتـاد للبـحـوث اجلـامـعـيـة،مـبرزة أهمـيـته في تشـجـيع البحث الـعلمي واإلسهـامفي مـــواجــهـــة تدني مـــســتـــوى البــحـث في العـــالماإلسـالمي ومــواكـبـة مــا تعـرفـه األلفــيـة الثـالـثـة من

مستجدات معرفية وتكنولوجية.وقــــد صـــــادق املؤمتر عـلى هـذا املشــــروع بـعــــدمناقـشـتـه، كـمـا وافق املؤمتر على اسـتـضـافة جـامـعـةاإلمـام مــحـمــد بن سـعــود اإلسـالمـيــة للسكريتــارية

العامة لهذه اجلائزة.وسعـيا إلى تفعيـل دور اجلامعات األعـضاء فيمـواجـهـة مـا يسـمى ظاهرة اإلسـالمـوفـوبيـا، عـرضتاألمـانـة العـامــة لالحتـاد على املـؤمتر مـشــروع برنامجعـمل في التـعليم اجلـامـعي ملواجـهة حتـديات اإلسـاءةلإلســـالم واملسـلمني. وصـــادق املؤمتر عـلى املشـــروع،كمـا دعا املؤمتر اجلـامعـات األعضاء إلى العـمل علىتفـــعـــيل هذا املشـــروع في بـرامــجـــهـــا وأنشطـتــهـــا

بالتنـسـيق مـع األمـانة الـعـامــة لالحتــاد، ووافق علىعقد اجـتماع خبراء لدراسة الوثيـقة ووضع خطة عمللتفعيل مـضامينها، وذلك في مقر اجلامـعة األسمرية

للعلوم اإلسالمية في اجلماهيرية الليبية.ثم اعــــتــــمــــد املؤمتـر تقــــرير األمني الـعــــام عننشــــاطات األمــــانـة العــــامـــة بـني الدورتـني الرابعــــةواخلــامـســة للمــؤمتر العــام. وعــبـر املـؤمتر عن تقــديرهجلهود األمني العام في تنفيذ هذه املشاريع واألنشطةاملهــــمـــة علـى الرغم مـن مـــحـــدوديـة املوارد املالـيـــةلالحتــاد، كـمــا اعـتــمــد املؤمتر التــقـرير املـالي لألمنيالعـام، وحث اجلـامـعـات التي لم تبـادر بعـد باإليفـاءبالتـزامـاتهـا على تسـديد اشتـراكـاتهـا ومـتأخـراتهـا.وقـرر املؤمتر إعــفـاء اجلـامـعــات التي سـتـســدد رسـوماشتراكاتها كاملة للسنوات الثالث ٢٠٠٧-٢٠٠٩،

من متأخراتها منذ انضمامها لالحتاد.واعــتــمـد املؤمتـر مـشــروع خطـة العـمـل واملوازنةللسـنوات ٢٠١٠-٢٠١٢، وعــبـر عـن اسـتــحــســانهلتنـوع مـضــامني اخلطـة وتكامل رؤاها ومــواكــبـتــهــاللتطورات املتـسارعـة التي يعرفـها التـعليم اجلامـعيفي عــصـر العلم واملـعـرفـة واســتـجــابتـهــا لتـحــدياتهومتطلباته، مـتقدما بالشكر لألمني العام ومـساعديهعلى جهودهم في وضعها، ودعـا اجلامعات األعضاء

إلى اإلسهام في تنفيذ أنشطتها. ودعا املؤمتر املنـظمة اإلسالمـية للتربـية والعلوموالثــقــافـة إلـى اسـتــضــافــة اجلـامــعــة االفــتـراضــيــةاإلسـالمـيـة في مـقـرهـا حتت إشـراف احتـاد جـامـعـاتالعالم اإلسالمي، على أن يكون للجامعة مكتب في

دولة اإلمارات العربية املتحدة للدعم الفني.وانتـخب املؤمتـر الدكـتـور سليـمـان عــبـد الله أبااخلــيل، رئـيس جــامــعــة اإلمــام مــحــمـــد بن ســعــوداإلسـالمـيـة في الرياض، رئيـسـا للمـجلس التنفـيـذي

الحتاد جامعات العالم اإلسالمي.

إإإإححححددددىىىى ججججللللسسسسااااتتتت ااااللللددددووووررررةةةة ااااخلخلخلخلااااممممسسسسةةةة للللللللممممؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااللللععععاااامممم الالالالحتحتحتحتاااادددد ججججااااممممععععااااتتتت ااااللللععععااااللللمممم ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org61 60

5O½ULÔF�« ”˃— vKŽ —U�²�ô«Ë eOL²K� e�— ¢WLJ�«¢

مممماااانننن ((((دددد بببب أأأأ)))):::: ممممسسسسققققطططط ــــ ععععـمان بخـصوصـية لـم تنتج عن اختـالفه وتفـرده ميتـاز الزي الوطني في سلطنة عبالنسـبـة ملنطقـة اخلليج فـحـسب، وإمنا ملا ميثله هذا الزي بالـنسبـة للعـمـانيني، حـيثـد من املسـائل احلـسـاسة واملعـبـرة عن انتـمـائهم لألرض والتـاريخ وتراث األجـداد يع

الذي تناقلوه وبات رمزا بالنسبة لهم.تــاح لغــيــره من األزياء ـمــاني خــصــوصـيــة قلمــا ت هذا األمــر أعطى الزي الـعمـانيني حـريصني على تأكيـد أن التـقليدية في دول أخـرى، وهو أيضـا ما يجـعل العمـفـردات هذا الزي نـبـعت من تاريخـهم وخــصـوصـيـة جتـربتـهم، ولـيـست وافـدة من

احلضارات األخرى.ـمـانيني من أهم مـفـردات هذا الزي الذي وتعـد الكمـة أو غطاء الرأس لدى العتضفي عليه مزيدا من اخلصوصية وجتعل التعرف على املواطن العماني أمرا هينا،د أحـد أكثـر الرموز التـي متتاز بهـا السلطنة عن باقي جـاراتها اخلليـجيـة، حـيث تعننا من القـول إنهـا أحد أشـد مـالمح الزي التـقليدي خـصـوصيـة وهو األمـر الذي ميك

مان وأحد محددات مالمح الشخصية العمانية. في سلطنة عـمان، يرتدي غالبيـة املواطنني العمامـة وتسمى ففي دول اخلليج العـربية عدا عالغــتـرة يعلـوها العـقــال، وهو إطار أسـود يـزين ويثـبـت الغـتــرة، إال أن العـمــانيني

مة، وهي أقرب إلى الطاقية، لكنها كما يقال دوران أو طبقتان. اشتهروا بالكمة عالوة على خصوصـيتها على مستوى األزياء التقليدية فـإنها تتمتع أيضا والكـماني ذاته، حيث يرتديهـا الرجال في كل بخصـوصية بالنسـبة لبقـية أجزاء الزي العمناطق السـلطنة ال تتـغـيـر من منطقـة ألخـرى علـى الرغم من وجـود اخـتـالفـات فياألزياء تبعا للمنطقة التي ينتمي إليها الفرد. فهناك مثال الزي اخلاص بأهل ظفار

وآخر بأهل مسقط وصور.ـمــاني من أســاســيــات الزي الرســمي للرجــال، وال والكمــة كــغطاء لرأس الـعيكتـمل الزي إال بوجودها، وهي مع الدشـداشة العـمانيـة واملصر (العـمامة) ممـا مييزمـاني عن غيـره من اجلنسيات. وال يـخرج الرجل العمـاني من باب منـزله الرجل الع

إال وعلى رأسه العمامة أو الكمة، مما يدل على الوقار واالحترام.يقــول علي بن سـالم املـقـرشي، البــاحث في مـجــال التـراث العــمـاني، لوكــالةاألنباء األملانية (د.ب.أ): تعرف الكمة في اللهجة العامية في عمان بـ"القحفية"،وليست هناك من مدونات رسـمية تبني تاريخ استـعمالها أو تعطي تفاصـيل موثقةـر قطعـة أسـاسـيــة في الزي العـمـاني حـول أصل الكلمـة ومــصـدرها، ولكنهـا تعـتـب

التقليدي.وأضـاف: إال أنها تنتـشر باسم الكمـة العمـانيـة أو الكمة املسـقطية. وتسـمىمة (الزجنـبارية) نـسبـة إلى انتشـار استـخدامـهـا أيضا في زجنـبار بسـبب أيضـا الكـمــاني في زجنـبـار وشـرق إفـريقــيـا وجـزرها، منذ القـرن الـسـادس عـشـر الوجـود العامليـالدي إلى الربع الثـالث من القـرن العـشـرين امليـالدي، ونزوح كـثيـر من القـبـائل

العمانية واستقرارهم في هذه املناطق.ـمانيـة مـعروفـة حـتى يومنا هذا في كل من زجنـبـار وكينيـا وال تزال الكمـة الع

والصومال وجيبوتي وجزر القمر ومدغشقر وغيرها من مناطق شرق إفريقيا.مة علـى الرجال أو حـتى الشـبـاب، بل إن وال يقـتـصر احلـرص على ارتداء الـكاألطفـال أيضــا يرتدونهـا، حــتى إنه من املألوف أن يرى زائرو الـسلطنة كـثــيـرا منالصبية الصغار يرتدونها، ليس في املناسبات فقط، بل في أيامهم العادية أيضا.وتشكل الكمـة واملصـر بديلني لتـغطيـة رؤوس الرجال، غـيـر أن الكمـة ال تسـتعـملفي املناســبــات الرسـمــيــة، وكـذلك خــالل دوام العــمل الرســمي، ســواء في الدوائراحلكوميـة أو املؤسسـات اخلاصة، ويتم االسـتعاضـة عنها باملصـر الذي يعتـبر شكالمن اللـبـاس الرســمي. ولـلمــصـر أيضــا ألوانـه اخملـتلـفـة الـتي تخــضع أيضــا لذوقالشخص، ولكن يفـضل العمانـيون إجماال املصـر األبيض الذي تدخل عليه نقـشات

ااااسسسسططططننننببببوووولللل ــــ تتتتررررككككيييياااا::::نظم منتـدى شباب املؤمتر اإلسـالمي من أجل احلوار والتـعاون، يومي ٢١ و٢٢يونيــو ٢٠١٠، في مـدينـة اسطنبـول التــركـيــة، املؤمتر الدولي للـقـادة الشـبــاب فيجنوب شرق آسيـا، وذلك بالتعاون مع شركاء دوليني آخـرين من الشباب في جنوبشـرق أوروبا. وقـد هدف املؤمتر الذي انعـقـد حتت عنوان: "الشـبـاب في جنوب شـرقأوروبا يعملـون من أجل االستقـرار والتعاون" إلـى تعزيز عمليـة التعـاون األوروبية.إضافـة إلى ذلك، متثل أحد األهداف الرئيسـية للمـؤمتر في تعزيز التعـاون بني القادة

الشباب في املنطقة، وهي عملية تسمى بناء شبكة إقليمية للقيادات الشابة.وقـد جــمع املؤمتر قــادة الشـبــاب من أنحـاء مــخـتلفــة من بلدان جنوب شــرق أوروباف خلـفـيـاتهم الثـقـافـيـة والدينـيـة، والذين ميثلون مـؤسـسـات وطنـيـة للشـبـاب مبخـتلالنشط في مـجـال احلوار بني الثـقـافات، وتنظيـم املشاريع االجـتـماعـيـة والتجـارية،وقـد عـملوا بـصـفـة مـشـتـركـة وعلـى نحـو وثيق من أجل تطويـر الرؤية واألولويات،وآليـات ملسـتقـبل السـياسـة اإلقليـمـية في مـا يتـعلق بخلق تفـاهم أفـضل بني بلدان

املنطقة.وقد متخض املؤمتر الـدولي عن إنشاء شبكة البلقـان اإلقليمـية للقيـادات الشابةللحوار بني الثـقافات والتـعاون بوصفهـا إحدى أبرز نتائج املؤمتر. وقـد سلمت نتائجاملؤمتر من قبل املؤسـسات الشـريكة في عملية التـعاون إلى اجتـماع وزراء اخلارجـية

ومؤمتر القمة لرؤساء الدول واحلكومات يومي ٢١ و٢٣ يونيو ٢٠١٠ .

rEM¹ ÊËUF²�«Ë —«u×K� v�öÝô« d9R*« »U³ý Èb²M�

UOݬ ‚dý »uMł w� »U³A�« …œUIK� ÎUO�Ëœ d9R�

ونتـيـجـة لـتلك املداوالت املكثـفـة، اعــتـمـد القـادة الشـبـاب الذيـن ميثلون أوسعمنصات الشباب إعالنا تضمن بعض البنود التي كان من أهمها:

إنشاء شبكة من الناشطـني الشباب واملنظمات الشبابـية في املنطقة يطلق -عليــهـا "YLOSEECP" للتــرويج ألفكار هذا املؤمتـر وغـيـرهـا من عـملـيـة التــعـاون

والعمل على أساس مستدام من أجل حتقيق أهداف املؤمتر؛إنشـاء شــبكة إقليــمـيـة فـي جنوب شـرق أوروبا لرواد األعــمـال الشــبـاب -كــجـزء من البـلدان اإلسـالمــيـة لـتـعــزيز وتطوير املهــارات التــجـارية، وتـسـهــيل منواقـتـصاديـات عملـية التـعـاون من خـالل تشـجـيع روح املبـادرة لدى الشـباب لـتوفـيـراملعـرفـة الالزمة والتـنسيق بني رجـال األعـمـال الشـباب من املنطـقة وكـذلك املشـاريع

التجارية األخرى؛العمل بشكل وثيق في مجاالت اإلعالم والتعليم الرسمي وغير الرسمي، -وتسوية الصراعات، وتعـزيز احلوار بني الثقافات وعملية التعـاون مع األمانة العامة

جمللس التعاون اإلقليمي (مجلس قيادة التعاون)؛تقوية وتعزيز التعاون مع رئاسة البالد في األيام املقبلة؛ -

ـدمت خـالل جلسة العـمل من قـبل دعم املشـاريع املبـتكرة واألفكار التي ق -املشـاركني، وتوفـيـر بيـئـة ميكن االعـتمـاد عليـهـا للتـرويج لهـا في السـوق التـجـارية

الدولية.

ملونة، وتتنوع األلوان من الهادئة إلى الفاقعة، ويوضع عادة املصر فوق الكمة.يقول محمد بن سبيل البلوشي، البائع في سوق مطرح التجاري، إحدى أشهر أسواقمـة إلى احلرية الشـخصـية".. وعلى الرغم من تـعدد مسـقط: "يعـود اختـيار لون الكمـة فــإن كـبــار السن يفــضلون غــالبــا ارتداء الكمــة ذات اللون ألوان ونقــشـات الـك

األبيض ويبتعدون عن استعمال امللون منها.ويضـيف البلوشي: في النهـاية، ال يوجـد التزام بلـون معني، إذ يخـضع اخـتيـاراللـون في النـهـــايـة إلى ذوق الشــــخص بـالدرجـــة األولـى، علمــــا بأن األلـوان بدأت، ولكن على الرغم من ذلك جتـد أن بالدخـول في خـياطة الـكمة منذ نـحو ٢٠ عـامـاهناك رابـطا مـا يـربط بني األلوان املتــعــددة من خــالل الزخــارف والنقــوش، وهو مــايعطيها طابعا خاصا وقاسما مشتركا على الرغم من تعدد ألوانها وتنوع زخارفها.ـمـانيـة بسـوق مطرح، التـي يرتادها كـثـيـر من ويؤكـد البلوشـي أن أسـعـار الكمـة الع، تتـفاوت من ١٠ دوالرات إلى ٥٠ دوالرا، ويصل سـعر بعضـها إلى السيـاح يوميا

٢٠٠ دوالر، وذلك بحسب نوعية األقمشة واخليوط.ـمانية، أشـار البلوشي إلى أنها تشـهد وحول مـدى اإلقبال على شـراء الكمة العإقباال كبيرا على ارتدائها وشرائها حتى من قبل الشباب والصبية الصغار، وأضافــرى جـاهـزة من السـوق، بـل يفـضل الـغـالبــيـة شــراء القــمـاش املفــضل أنهــا ال تشـت

ويختارون أحد صناعها.وتعتبر حياكة الكمة من الصناعات الـتراثية العمانية، والتي ما زالت متداولةفي مناطق وواليات السلطنـة، وبخاصـة في والية قريات التـي تشتـهر بهـذه احلرفـة،

حيث متارسها بعض النساء ممن يجدن حياكتها في منازلهن.

ججججددددةةةة ــــ ااااململململممممللللككككةةةة ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااللللسسسسععععووووددددييييةةةة::::أنشـأت األمانة الـعامـة ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي، داخل اإلدارة العـامة للشـؤون

الثقافية واالجتماعية، إدارة خاصة بشؤون األسرة واملرأة والشباب والطفل.وقال مدير اإلدارة، جان آغا إقبـال، إن الهدف الرئيسي من إنشاء إدارة شؤوناألسرة هو وضع آليـة ملواجهـة التحديـات اجلديدة للقرن احلـادي والعشـرين، وأضافأن جهود مؤمترات القمـة اإلسالمية واهتمامها تجاه القـضايا املتعلقة باألسرة واملرأة

والطفل والشباب في مؤمترات القمة اإلسالمية قد آتت أكلها.وقـد تأســست اإلدارة اجلـديدة بعـد قــرار منظمـة املؤمتر اإلســالمي خـالل الدورةالعاشـرة للقمـة اإلسالمـية في عام ٢٠٠٣ والقـاضي بإنشاء إدارة مـختـصة بقـضاياقد مـؤمتران وزاريان حول املرأة، انعقـد أحدهما فـي اسطنبول بتركـيا، األسرة. وقـد عـصـصـا ملنـاقـشـة وحتـديد القـضـايا والثـاني في العـاصــمـة املصـرية القـاهرة، حـيث خ

السياسية واالقتصادية والثقافية واالجتماعية التي تتطلب معاجلة.وقـال إقــبـال: "نحن بحــاجـة إلى العـمـل بجـد لتـعــزيز وضع النســاء واألطفـالوالشـبـاب"، مـوضـحـا دور التـعليم باعـتـبـاره التـحـدي الـرئيـسي الذي سـتـعـتني بهاإلدارة اجلديدة. وعلى الرغم من أن مخـتلف البلدان لديها حتديات خاصـة بها، فإنمنظمة املؤمتر اإلسالمي ال تضع اسـتراتيجيات منفـصلة لكل دولة على حدة. لكنها

بدال من ذلك تعكف على وضع خطة موحدة لدولها األعضاء السبع واخلمسني.

…dÝ_« ÊËRAÐ WB²�� …—«œ≈ TAMð w�öÝù« d9R*« WLEM�

وقـال إقـبـال: "هناك حتـديات معـينة، ولـكن في الوقت نفـسـه فإن كـثـيـرا منهـا. ويتـمثل دور املنـظمة في التنسـيق مع الوزارات حتـديات مشـتركـة نواجهـها جـميـعا

واملساعدة على تطوير استراتيجيات من أجل تنفيذ القرارات اخلاصة باألسرة".ـئت هذا العام فإن منظمة وأضاف أنه على الرغم من أن إدارة شؤون األسرة أنش

املؤمتر اإلسالمي ظلت تعالج قضايا املرأة منذ بعض الوقت.وقـال "نعتـقد أنـنا منذ عام ٢٠٠٥ قـد قطعنا شـوطا طويال، إذ عـقدنا مـؤمترينوزاريني حول املرأة، متخـض أولهما الذي انعـقد في اسطنبـول في عام ٢٠٠٦، والذيـصص لبـحث دور املرأة في التنمـيـة، عن وضع خطـة املنظمـة للعـمل على النهـوض خ

باملرأة. وقد مت إقرار هذه اخلطة في املؤمتر الوزاري الثاني الذي انعقد في القاهرة.من ناحيـة أخرى، أكـد األمني العام ملنظمـة املؤمتر اإلسالمي، البروفـيسـور أكملالدين إحـسـان أوغلى، في رسـالتـه مبناسـبة الـيوم العـاملي للمـرأة ويوم األمم املتـحـدةحلقوق املرأة والسـالم الدولي، أن منظمة املؤمتر اإلسالمي تبقى ملتزمـة بحقوق املرأة.وأضـــاف أنه من أجـل متكني املـرأة قــامـت املنظـمــة بـالتنـســيـق مع الدول األعـــضـــاء

واألطراف املهتمة األخرى في اجملتمع الدولي.وقـد بحث املؤمتـر الوزاري األول حـول دور املرأة في التنمـيـة عــدة قـضـايا، مـثلاملساواة بني اجلـنسني ومتكني املرأة ومشـاركتهـا االجتـماعيـة االقتـصادية في القـضاء

على الفقر وحتقيق التنمية املستدامة.

W�UIŁ

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org61 60

5O½ULÔF�« ”˃— vKŽ —U�²�ô«Ë eOL²K� e�— ¢WLJ�«¢

مممماااانننن ((((دددد بببب أأأأ)))):::: ممممسسسسققققطططط ــــ ععععـمان بخـصوصـية لـم تنتج عن اختـالفه وتفـرده ميتـاز الزي الوطني في سلطنة عبالنسـبـة ملنطقـة اخلليج فـحـسب، وإمنا ملا ميثله هذا الزي بالـنسبـة للعـمـانيني، حـيثـد من املسـائل احلـسـاسة واملعـبـرة عن انتـمـائهم لألرض والتـاريخ وتراث األجـداد يع

الذي تناقلوه وبات رمزا بالنسبة لهم.تــاح لغــيــره من األزياء ـمــاني خــصــوصـيــة قلمــا ت هذا األمــر أعطى الزي الـعمـانيني حـريصني على تأكيـد أن التـقليدية في دول أخـرى، وهو أيضـا ما يجـعل العمـفـردات هذا الزي نـبـعت من تاريخـهم وخــصـوصـيـة جتـربتـهم، ولـيـست وافـدة من

احلضارات األخرى.ـمـانيني من أهم مـفـردات هذا الزي الذي وتعـد الكمـة أو غطاء الرأس لدى العتضفي عليه مزيدا من اخلصوصية وجتعل التعرف على املواطن العماني أمرا هينا،د أحـد أكثـر الرموز التـي متتاز بهـا السلطنة عن باقي جـاراتها اخلليـجيـة، حـيث تعننا من القـول إنهـا أحد أشـد مـالمح الزي التـقليدي خـصـوصيـة وهو األمـر الذي ميك

مان وأحد محددات مالمح الشخصية العمانية. في سلطنة عـمان، يرتدي غالبيـة املواطنني العمامـة وتسمى ففي دول اخلليج العـربية عدا عالغــتـرة يعلـوها العـقــال، وهو إطار أسـود يـزين ويثـبـت الغـتــرة، إال أن العـمــانيني

مة، وهي أقرب إلى الطاقية، لكنها كما يقال دوران أو طبقتان. اشتهروا بالكمة عالوة على خصوصـيتها على مستوى األزياء التقليدية فـإنها تتمتع أيضا والكـماني ذاته، حيث يرتديهـا الرجال في كل بخصـوصية بالنسـبة لبقـية أجزاء الزي العمناطق السـلطنة ال تتـغـيـر من منطقـة ألخـرى علـى الرغم من وجـود اخـتـالفـات فياألزياء تبعا للمنطقة التي ينتمي إليها الفرد. فهناك مثال الزي اخلاص بأهل ظفار

وآخر بأهل مسقط وصور.ـمــاني من أســاســيــات الزي الرســمي للرجــال، وال والكمــة كــغطاء لرأس الـعيكتـمل الزي إال بوجودها، وهي مع الدشـداشة العـمانيـة واملصر (العـمامة) ممـا مييزمـاني عن غيـره من اجلنسيات. وال يـخرج الرجل العمـاني من باب منـزله الرجل الع

إال وعلى رأسه العمامة أو الكمة، مما يدل على الوقار واالحترام.يقــول علي بن سـالم املـقـرشي، البــاحث في مـجــال التـراث العــمـاني، لوكــالةاألنباء األملانية (د.ب.أ): تعرف الكمة في اللهجة العامية في عمان بـ"القحفية"،وليست هناك من مدونات رسـمية تبني تاريخ استـعمالها أو تعطي تفاصـيل موثقةـر قطعـة أسـاسـيــة في الزي العـمـاني حـول أصل الكلمـة ومــصـدرها، ولكنهـا تعـتـب

التقليدي.وأضـاف: إال أنها تنتـشر باسم الكمـة العمـانيـة أو الكمة املسـقطية. وتسـمىمة (الزجنـبارية) نـسبـة إلى انتشـار استـخدامـهـا أيضا في زجنـبار بسـبب أيضـا الكـمــاني في زجنـبـار وشـرق إفـريقــيـا وجـزرها، منذ القـرن الـسـادس عـشـر الوجـود العامليـالدي إلى الربع الثـالث من القـرن العـشـرين امليـالدي، ونزوح كـثيـر من القـبـائل

العمانية واستقرارهم في هذه املناطق.ـمانيـة مـعروفـة حـتى يومنا هذا في كل من زجنـبـار وكينيـا وال تزال الكمـة الع

والصومال وجيبوتي وجزر القمر ومدغشقر وغيرها من مناطق شرق إفريقيا.مة علـى الرجال أو حـتى الشـبـاب، بل إن وال يقـتـصر احلـرص على ارتداء الـكاألطفـال أيضــا يرتدونهـا، حــتى إنه من املألوف أن يرى زائرو الـسلطنة كـثــيـرا منالصبية الصغار يرتدونها، ليس في املناسبات فقط، بل في أيامهم العادية أيضا.وتشكل الكمـة واملصـر بديلني لتـغطيـة رؤوس الرجال، غـيـر أن الكمـة ال تسـتعـملفي املناســبــات الرسـمــيــة، وكـذلك خــالل دوام العــمل الرســمي، ســواء في الدوائراحلكوميـة أو املؤسسـات اخلاصة، ويتم االسـتعاضـة عنها باملصـر الذي يعتـبر شكالمن اللـبـاس الرســمي. ولـلمــصـر أيضــا ألوانـه اخملـتلـفـة الـتي تخــضع أيضــا لذوقالشخص، ولكن يفـضل العمانـيون إجماال املصـر األبيض الذي تدخل عليه نقـشات

ااااسسسسططططننننببببوووولللل ــــ تتتتررررككككيييياااا::::نظم منتـدى شباب املؤمتر اإلسـالمي من أجل احلوار والتـعاون، يومي ٢١ و٢٢يونيــو ٢٠١٠، في مـدينـة اسطنبـول التــركـيــة، املؤمتر الدولي للـقـادة الشـبــاب فيجنوب شرق آسيـا، وذلك بالتعاون مع شركاء دوليني آخـرين من الشباب في جنوبشـرق أوروبا. وقـد هدف املؤمتر الذي انعـقـد حتت عنوان: "الشـبـاب في جنوب شـرقأوروبا يعملـون من أجل االستقـرار والتعاون" إلـى تعزيز عمليـة التعـاون األوروبية.إضافـة إلى ذلك، متثل أحد األهداف الرئيسـية للمـؤمتر في تعزيز التعـاون بني القادة

الشباب في املنطقة، وهي عملية تسمى بناء شبكة إقليمية للقيادات الشابة.وقـد جــمع املؤمتر قــادة الشـبــاب من أنحـاء مــخـتلفــة من بلدان جنوب شــرق أوروباف خلـفـيـاتهم الثـقـافـيـة والدينـيـة، والذين ميثلون مـؤسـسـات وطنـيـة للشـبـاب مبخـتلالنشط في مـجـال احلوار بني الثـقـافات، وتنظيـم املشاريع االجـتـماعـيـة والتجـارية،وقـد عـملوا بـصـفـة مـشـتـركـة وعلـى نحـو وثيق من أجل تطويـر الرؤية واألولويات،وآليـات ملسـتقـبل السـياسـة اإلقليـمـية في مـا يتـعلق بخلق تفـاهم أفـضل بني بلدان

املنطقة.وقد متخض املؤمتر الـدولي عن إنشاء شبكة البلقـان اإلقليمـية للقيـادات الشابةللحوار بني الثـقافات والتـعاون بوصفهـا إحدى أبرز نتائج املؤمتر. وقـد سلمت نتائجاملؤمتر من قبل املؤسـسات الشـريكة في عملية التـعاون إلى اجتـماع وزراء اخلارجـية

ومؤمتر القمة لرؤساء الدول واحلكومات يومي ٢١ و٢٣ يونيو ٢٠١٠ .

rEM¹ ÊËUF²�«Ë —«u×K� v�öÝô« d9R*« »U³ý Èb²M�

UOݬ ‚dý »uMł w� »U³A�« …œUIK� ÎUO�Ëœ d9R�

ونتـيـجـة لـتلك املداوالت املكثـفـة، اعــتـمـد القـادة الشـبـاب الذيـن ميثلون أوسعمنصات الشباب إعالنا تضمن بعض البنود التي كان من أهمها:

إنشاء شبكة من الناشطـني الشباب واملنظمات الشبابـية في املنطقة يطلق -عليــهـا "YLOSEECP" للتــرويج ألفكار هذا املؤمتـر وغـيـرهـا من عـملـيـة التــعـاون

والعمل على أساس مستدام من أجل حتقيق أهداف املؤمتر؛إنشـاء شــبكة إقليــمـيـة فـي جنوب شـرق أوروبا لرواد األعــمـال الشــبـاب -كــجـزء من البـلدان اإلسـالمــيـة لـتـعــزيز وتطوير املهــارات التــجـارية، وتـسـهــيل منواقـتـصاديـات عملـية التـعـاون من خـالل تشـجـيع روح املبـادرة لدى الشـباب لـتوفـيـراملعـرفـة الالزمة والتـنسيق بني رجـال األعـمـال الشـباب من املنطـقة وكـذلك املشـاريع

التجارية األخرى؛العمل بشكل وثيق في مجاالت اإلعالم والتعليم الرسمي وغير الرسمي، -وتسوية الصراعات، وتعـزيز احلوار بني الثقافات وعملية التعـاون مع األمانة العامة

جمللس التعاون اإلقليمي (مجلس قيادة التعاون)؛تقوية وتعزيز التعاون مع رئاسة البالد في األيام املقبلة؛ -

ـدمت خـالل جلسة العـمل من قـبل دعم املشـاريع املبـتكرة واألفكار التي ق -املشـاركني، وتوفـيـر بيـئـة ميكن االعـتمـاد عليـهـا للتـرويج لهـا في السـوق التـجـارية

الدولية.

ملونة، وتتنوع األلوان من الهادئة إلى الفاقعة، ويوضع عادة املصر فوق الكمة.يقول محمد بن سبيل البلوشي، البائع في سوق مطرح التجاري، إحدى أشهر أسواقمـة إلى احلرية الشـخصـية".. وعلى الرغم من تـعدد مسـقط: "يعـود اختـيار لون الكمـة فــإن كـبــار السن يفــضلون غــالبــا ارتداء الكمــة ذات اللون ألوان ونقــشـات الـك

األبيض ويبتعدون عن استعمال امللون منها.ويضـيف البلوشي: في النهـاية، ال يوجـد التزام بلـون معني، إذ يخـضع اخـتيـاراللـون في النـهـــايـة إلى ذوق الشــــخص بـالدرجـــة األولـى، علمــــا بأن األلـوان بدأت، ولكن على الرغم من ذلك جتـد أن بالدخـول في خـياطة الـكمة منذ نـحو ٢٠ عـامـاهناك رابـطا مـا يـربط بني األلوان املتــعــددة من خــالل الزخــارف والنقــوش، وهو مــايعطيها طابعا خاصا وقاسما مشتركا على الرغم من تعدد ألوانها وتنوع زخارفها.ـمـانيـة بسـوق مطرح، التـي يرتادها كـثـيـر من ويؤكـد البلوشـي أن أسـعـار الكمـة الع، تتـفاوت من ١٠ دوالرات إلى ٥٠ دوالرا، ويصل سـعر بعضـها إلى السيـاح يوميا

٢٠٠ دوالر، وذلك بحسب نوعية األقمشة واخليوط.ـمانية، أشـار البلوشي إلى أنها تشـهد وحول مـدى اإلقبال على شـراء الكمة العإقباال كبيرا على ارتدائها وشرائها حتى من قبل الشباب والصبية الصغار، وأضافــرى جـاهـزة من السـوق، بـل يفـضل الـغـالبــيـة شــراء القــمـاش املفــضل أنهــا ال تشـت

ويختارون أحد صناعها.وتعتبر حياكة الكمة من الصناعات الـتراثية العمانية، والتي ما زالت متداولةفي مناطق وواليات السلطنـة، وبخاصـة في والية قريات التـي تشتـهر بهـذه احلرفـة،

حيث متارسها بعض النساء ممن يجدن حياكتها في منازلهن.

ججججددددةةةة ــــ ااااململململممممللللككككةةةة ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااللللسسسسععععووووددددييييةةةة::::أنشـأت األمانة الـعامـة ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي، داخل اإلدارة العـامة للشـؤون

الثقافية واالجتماعية، إدارة خاصة بشؤون األسرة واملرأة والشباب والطفل.وقال مدير اإلدارة، جان آغا إقبـال، إن الهدف الرئيسي من إنشاء إدارة شؤوناألسرة هو وضع آليـة ملواجهـة التحديـات اجلديدة للقرن احلـادي والعشـرين، وأضافأن جهود مؤمترات القمـة اإلسالمية واهتمامها تجاه القـضايا املتعلقة باألسرة واملرأة

والطفل والشباب في مؤمترات القمة اإلسالمية قد آتت أكلها.وقـد تأســست اإلدارة اجلـديدة بعـد قــرار منظمـة املؤمتر اإلســالمي خـالل الدورةالعاشـرة للقمـة اإلسالمـية في عام ٢٠٠٣ والقـاضي بإنشاء إدارة مـختـصة بقـضاياقد مـؤمتران وزاريان حول املرأة، انعقـد أحدهما فـي اسطنبول بتركـيا، األسرة. وقـد عـصـصـا ملنـاقـشـة وحتـديد القـضـايا والثـاني في العـاصــمـة املصـرية القـاهرة، حـيث خ

السياسية واالقتصادية والثقافية واالجتماعية التي تتطلب معاجلة.وقـال إقــبـال: "نحن بحــاجـة إلى العـمـل بجـد لتـعــزيز وضع النســاء واألطفـالوالشـبـاب"، مـوضـحـا دور التـعليم باعـتـبـاره التـحـدي الـرئيـسي الذي سـتـعـتني بهاإلدارة اجلديدة. وعلى الرغم من أن مخـتلف البلدان لديها حتديات خاصـة بها، فإنمنظمة املؤمتر اإلسالمي ال تضع اسـتراتيجيات منفـصلة لكل دولة على حدة. لكنها

بدال من ذلك تعكف على وضع خطة موحدة لدولها األعضاء السبع واخلمسني.

…dÝ_« ÊËRAÐ WB²�� …—«œ≈ TAMð w�öÝù« d9R*« WLEM�

وقـال إقـبـال: "هناك حتـديات معـينة، ولـكن في الوقت نفـسـه فإن كـثـيـرا منهـا. ويتـمثل دور املنـظمة في التنسـيق مع الوزارات حتـديات مشـتركـة نواجهـها جـميـعا

واملساعدة على تطوير استراتيجيات من أجل تنفيذ القرارات اخلاصة باألسرة".ـئت هذا العام فإن منظمة وأضاف أنه على الرغم من أن إدارة شؤون األسرة أنش

املؤمتر اإلسالمي ظلت تعالج قضايا املرأة منذ بعض الوقت.وقـال "نعتـقد أنـنا منذ عام ٢٠٠٥ قـد قطعنا شـوطا طويال، إذ عـقدنا مـؤمترينوزاريني حول املرأة، متخـض أولهما الذي انعـقد في اسطنبـول في عام ٢٠٠٦، والذيـصص لبـحث دور املرأة في التنمـيـة، عن وضع خطـة املنظمـة للعـمل على النهـوض خ

باملرأة. وقد مت إقرار هذه اخلطة في املؤمتر الوزاري الثاني الذي انعقد في القاهرة.من ناحيـة أخرى، أكـد األمني العام ملنظمـة املؤمتر اإلسالمي، البروفـيسـور أكملالدين إحـسـان أوغلى، في رسـالتـه مبناسـبة الـيوم العـاملي للمـرأة ويوم األمم املتـحـدةحلقوق املرأة والسـالم الدولي، أن منظمة املؤمتر اإلسالمي تبقى ملتزمـة بحقوق املرأة.وأضـــاف أنه من أجـل متكني املـرأة قــامـت املنظـمــة بـالتنـســيـق مع الدول األعـــضـــاء

واألطراف املهتمة األخرى في اجملتمع الدولي.وقـد بحث املؤمتـر الوزاري األول حـول دور املرأة في التنمـيـة عــدة قـضـايا، مـثلاملساواة بني اجلـنسني ومتكني املرأة ومشـاركتهـا االجتـماعيـة االقتـصادية في القـضاء

على الفقر وحتقيق التنمية املستدامة.

W�UIŁ

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

ااااللللددددووووححححةةةة ــــ ققققططططرررر::::استضافت الدوحـة املؤمتر العام الثاني عشر ملنظمة العـواصم واملدن اإلسالميةالذي انعـــقــد بالـتــوازي مع ندوة دولـيــة بعنـوان "تأثيــر تـكنولوجـــيــا املعلـومــاتواالتصاالت في خدمة التنمية البلدية: نحو إقامة احلكومة اإللكترونية"، شاركتفي تنظـيـمــه منظمــة العــواصم وبلدية الـدوحـة في الـفـتــرة من ١٨ إلى ٢٠ مــايوقــيـم على هامش الـندوة مــعــرض حــول تكـنولوجــيــا املعـلومــات ٢٠١٠ . كــمــا أ

واالتصاالت وما حققته من إجنازات في العواصم واملدن اإلسالمية.ح مـؤمتر منظمة العواصم الثاني عشـر حتت رعاية رئيس مجلس الوزراء وافتتوزير اخلـارجـيـة، الشـيخ حـمد بـن جاسـم بن جابـر آل ثاني، وبحـضـور وزير البلديةوالتخطيط العمراني، الشـيخ عبد الرحمن بن خليفة بن عـبد العزيز آل ثاني. وقدناقش املؤمتر على مـدى ثالثة أيام مجـموعـة من القضـايا املتعلقـة بسيـاسة منظـمةالعواصـم وأنشطتها خـالل املرحلة املقـبلة، فضال عن مـيزانيـتهـا العامـة والقرارات

املناسبة. ودعــا مـؤمتر مـنظمــة العـواصـم إلى توسـيـع نطاق اجلــهـود الرامــيــة إلى حلاملشـاكل التي تواجـه املـدن اإلسـالميـة، وال سـيـمـا األمـاكن املـقـدسـة في فلسطني.وفي اليـوم الثـانـي من االجـتـمـاع الذي دام ثالثة أيام، أبرز ممـثلو أكـثـر من ١٤٧مـدينة الضـرورة امللحة العـتـمـاد حلول مبـتكرة للتـحـديات التي تواجـههـا مـدنهم،جاه اخملـاطر التي تواجهـها املدن الفلسطينـية وحثـوا على اتخـاذ موقف مـشتـرك ت

على يد سلطات االحتالل اإلسرائيلي.وفي خطاب رئـيس بلدية اخللـيل الفلسطـينيـة، خـليل العــسلي، أمــام املؤمتر،عـرض احملاولة الفلسطينـية لتـضمني مـدن الضفـة الغـربية ومـدينة القدس القـدمية،وبيت حلم في الئحة التـراث العاملي التـابع لألمم املتحدة للتـربية والعلوم والثقـافة(اليــونسكو). وأضــاف "هذه اخلـطوة ذات أهمــيـة حــيــوية في ظـل االنتـهــاكــاتاإلسـرائيليـة املـتـواصلة للمـقـدسـات اإلسـالمـيـة واألمـاكن املـقـدسـة املسـيـحـيـة فياألراضي الفلسـطينيـة احملـتلة"، وأكــد العـسلي في بيـان صــدر في خـتـام الدورة،ومؤمتر منظمـة العواصم رفض سياسـة إسرائيل التوسعـية وتعنتها في التـعامل معاجملـتمع الدولـي وقرارات األمم املتـحـدة، والفصل بني املدن الـفلسطينيـة والتدابيـرـخـذت إلخــالء األراضي الـفلسطينـيـة، لـطرد الفلسـطينيني وتهــويد املـدينة التي اتـوية العــربيـة واإلسـالمـيـة للقـدس املقـدسـة في القـدس. وأكـد املـؤمتر من جـديد الـهواخلليل واملدن الفـلسطينيـة األخـرى، مـؤكدا دعـمـه لتـسـجـيل اخلليل وغـيـرها من

املدن التاريخية الفلسطينية على قائمة اليونسكو.ووافق املؤمتـر على املوازنات التــقــديرية لـكل من منظـمـة الـعـواصـم وصندوقالتـعاون لسنوات ٢٠١٠ و ٢٠١١ و٢٠١٢ وااللتـزام بها. كـما قـرر أيضا حتـديدموضـوع "التشـريعات اخلـاصة بحـماية البـيئـة: نحو التنمـية املسـتدامـة" موضـوعاـد بالتوازي مع مـؤمتر منظمة العـواصم الثالث عـشر في للندوة العلمـية التي سـتعقعـام ٢٠١٣ . ووافق املؤمتر العـام باإلجـمـاع عـلى عـقـد املؤمتر العـام الثـالث عـشـر

59 58

∫W¹bK³�«  U�b)« WOLMð w�  ôUBðô«Ë  U�uKF*« UOłu�uMJð dOŁQð ‰uŠ WO�Ëœ …Ëb½

¢WO½Ëd²J�ù« W�uJ(« W�U�≈ u×½¢

w�öÝù« d9R*« WLEM* ÂUF�« 5�_« s� W�UÝ—

WOLM²�«Ë —«u(« qł√ s� w�UI¦�« ŸuM²K� w*UF�« ÂuO�« W³ÝUM0

بأي دين بعـينه أو حـضـارة بعينهـا، فـالذين يرتكبـونهذه األعــمـال اإلرهابيــة ليس لديـهم احـتــرام للحـيــاةالبــشـريـة وقـيم الـصـداقــة بني احلــضـارات. وممـا يثلجالصدر أنه بفـعل جهودنا ملكافحـة اخلوف من اإلسالموالتــزامنا بـزيادة الوعي العــاملي مبـخـاطـره فـإنـنا نرىردود فـعل مشـجـعـة من شركـائنا في الغـرب مـوجهـةنحو مكـافحة هذا التـهديد املشـترك جلمـيع الثقـافات

واحلضارات.

وفي االحتفال بهذا اليوم، نعتقد أنه يجب إيالءمـزيـد من األهمـيــة والشــفـافــيـة من جــانب اجملـتــمعالدولي ملـوضـوع احلــوار بني احلــضــارات والثــقــافــاتواألديان، مـا دام األمر يرتبط ارتبـاطا وثيقـا بحمـايةالتـنوع الـثـــــقـــــافي فـي اإلطار األوسـع للـحـــــوار بنياحلـضارات والثـقـافات، وقـدرته على حتـقيـق التفـاهم

املتبادل والتضامن والتعاون.

التـرابط بني الثـقافـة والتنمـية، والقـضـاء على الفقـرمن أجل ســـد الفــجــوة اإلمنائـيــة. وقــد ظلـت األمــانةالعـامـة للمنظمـة ملتـزمة مع املؤسـسـات املتـخـصصـةالتـابعة لهـا مبعـاجلة القـضايا االجـتمـاعـية والتنمـويةامللحـة املـتـعلقـة بحــقـوق اإلنسـان والنســاء واألطفـالوالشــبـاب، والرعــاية الصــحـيــة والتـعلـيم واإلسكانوتخفيف حدة الفقر واملساعـدة اإلنسانية للمتضررين

من الكوارث.

وقد شكل اعـتراف اإلسـالم على امتـداد القروناملاضــيــة مبفــهــوم التنوع، باعــتــبــاره جــوهر الوجــوداإلنســاني، مــصــدر إلهـام ملـنظمــة املؤمتر اإلســالمي.ونحن مـلتــزمـون بـدعم التنوع الثــقــافي والديـني منخالل املشـاركة واحلوار. وقـد اتخذنا اخلطوات األولىلتــعـزيز احلــوار بني األديان واحلــوار بني احلـضــارات.ووقــــفنـا بقــــوة ضــــد كـل أشكال الـعنـف واإلرهاب،وحــذرنا اجملــتــمع الدولي مـن إلصــاق وصم اإلرهاب

وجه األمني العام ملنظمة املـؤمتر اإلسالمي مبناسبةاليوم العاملي للتنوع الثقافي من أجل احلوار والتنمية

رسالة جاء فيها:

تشـارك منظمة املؤمتر اإلسـالمي اجملتـمع الدوليفي االحـتفال بـاليوم العـاملي للتنوع الثقـافي من أجلاحلــوار والتـنمــيــة يوم ٢١ مـــايو الذي أعلـنتــه األمماملتـــحــدة بقـــرار من اجلـــمــعـــيــة العـــامــة حتـت الرقم٢٤٩/٥٧، وذلك حتت شعار "الثقـافة والتنمية". إنهذا اليـوم يتـيـح لنا الفـرصـة لتـعـمـيق فـهـمـنا لقـيـمـةالتنوع الثـقـافـي وأهمـيـتـه من أجل إقـامـة سـالم دائم

وحتقيق األمن والتنمية في عالم العوملة.

وتدرك منظمــتنا متام اإلدراك العـالقـة احلــاسـمـةبني الثــقــافــة والتنمــيــة، والدور الهــام لتكنولـوجـيــااملعـلومــــات واالتـصـــاالت فـي هذه الـعــــالقــــة. ومناألهمــيــة مبكان االســتــفــادة على الـنحــو األمــثل من

WO�UI¦�« WOÝU�uKÐb�« ‰uŠ WO�Ëb�« …ËbM�« w� Àbײ¹ vKžË√ ÊU�Š≈

الصــحــة واملســاعـدات اإلنســانيــة. ونعــتــزم في هذاالصدد مواصلة تعزيز التعاون الدولي".

وقــال إحــســان أوغـلى، في خــتــام كـلمــتــه، إنالدبلوماسية الثقافية جزء ال يتجزأ من صيانة وحفظالسلـم واألمن العــامليـني. وأشــار إلى أنه لكـي تكونفـعـالة فإنهـا حتـتـاج إلى أن تمنح اهتـمـاما أكـثـر منجـانب اجملــتـمع الدولي. وال بد أيضـا مـن االعـتـرافبأن احـــتـــرام التنـوع الثـــقــافـي يشكـل نقطة انـطالقللدبلومـاسـيـة الـثـقـافـيـة. وال ميكن أن يتـرك جنـاحـهـا

للدبلوماسيني والسياسيني فقط.

وأكـد أن هذا الـنجـاح يتطلـب املشـاركـة الـنشطةومــسـاهمــة جــمـيـع شـرائح اجملــتــمع، حــيث مت إثراءالوجـود اإلنسانـي من خالل مـسـيرة احلـضـارة وجعلتـهذا مـغـزى من خـالل تنوع التـقالـيد وتبـادل اخلـبـرات.فليس هناك خيار سوى قبول التنوع وتعزيز التعدديةالثقافية من أجل ضمان السالم واالزدهار واالستقرارفي دنيا العوملة هذه. وهذا أمـر ينبغي أن يكون بارزاعلى جــدول األعـــمــال العــاملي على مــدى الـعــقــدين

املقبلني.

احلــيــاة املعــاصـرة. وأشــار إلى أنـه من وجــهـة الـنظراالقتـصادية، فـإن البنية التـحتـية التنظيـمية الـدوليةهي أمـر في غـاية األهمـيـة، ويجب أن تحكم بطريقـة

دميقراطية وتوافقية.

وتعــتـقــد منظمــة املؤمتر اإلسـالمـي أن هذا ميكنإجنــــازه بصــــورة أفــــضـل من خــــالل تقــــاسـم املواردوتطويرها بصورة متقاربة وشاملة تهدف إلى التوزيعالعـادل لـثـمـار العــوملة. وأردف قـائال: "لقـد اتـخـذنابعض املبادرات الهـامة لتحـقيق هذه الغـاية من خاللإطالق صندوق التخفيف مـن حدة الفقر، وهو برنامجيهــدف إلى حتــقــيق التنمــيــة في إفــريقــيـا، وأبـرمنااتفاقا للتجارة التفضيلية بني الدول األعضاء، ونحننتـعـاون مـع املنظمـات الدوليـة األخــرى في مـجـاالت

أكــــد األمني العــــام ملنظـمـــة املـؤمتر اإلســــالمي،البـروفـيسـور أكـمل الدين إحـسان أوغلى، أن "الـفقـرفي أي مـكان هـو تهــــديـد لالزدهار فـي كل مـكان"،وقـد حـان الـوقت للتـعـامـل مع املوقف مبا يتطلـبـه من

جدية.

وأضاف األمني العـام في كلمته الـتي ألقاها فيالندوة الدولية حول الدبلوماسية الثقافية التي عقدتفي برلني بأملانـيا، يـوم ٨ يونيـو ٢٠١٠، حتت عنوان"العالقة بني العوملة والثقـافة والعالقات الدولية علىمــدى العـقــدين القــادمني"، أن حتلـيل دور املنظمــاتاحلكـومـــيـــة الدولـيـــة في بنـاء توافق اآلراء وتـعـــزيزالتفـاهم بني الثقافات علـى املستوى الشعـبي هو أحدأهـداف هذه الـنـدوة. وبذلـك، فــــــإن مـنـظمـــــــة املؤمتـراإلســالمي تؤمن بإعـطاء األولوية لتــعــددية األطرافمن أجل وجـهات نظر مـتبايـنة وإيجاد حلول سـياسـيةجملـمل التـحــديات التي يواجـهـهـا الـوجـود اإلنسـاني

احلديث.

واعـتـبـر أن التـرابط والتـواصل في عـالم اليـوم ـوالذي يوصف بأنه العـوملة ـ يشكل حقيـقة من حـقائق

s� √e−²¹ ô ¡eł WO�UI¦�« WOÝU�uKÐb�«

5O*UF�« s�_«Ë rK��« kHŠË W½UO

ملنظمة العواصم في املدينة املقدسة مكة املكرمة. كما وافق اجمللس على عقد الدورةالتاسعة والعشرين للمجلس اإلداري لصندوق منظمة العواصم والتعاون في الرباط.

وقد نظمت الندوة العلمية لتحقيق األهداف التالية:٭ تأكيـد أهمية االسـتفادة مـن تكنولوجيا املعلومـات واالتصاالت (تكنولوجـيااملعلومـات واالتصـاالت واحلكومـة اإللكترونيـة) كـأداة لتـحقـيق التنمـيـة املسـتدامـة

وتعزيز عملية صنع القرار؛٭ حتديد االحـتيـاجات األساسـية احلـالية واملسـتقبليـة والعقـبات والقـضايا ذاتاألولوية واإللـكتــرونيــات ذات الصـلة في مــجــال خــدمـــات احلكومــة اإللكـتــرونيــة

والبلدية؛٭ حتـديد االعـتـبارات االسـتـراتيـجـيـة والعـمليـة لتنفـيذ اخلـدمـات اإللكتـرونيـةالبلدية وخــدمـات احلكومـة اإللكتـرونيــة، والتـجـارة اإللكتـرونيـة، كـخــدمـة الوثائق

والعمليات؛٭ تبـادل اخلــبـرات بني البلديات اخملــتلفـة ووكـاالتهــا املتـخـصـصـة، فـي مـجـالخـدمـات احلكومـة اإللكتـرونيـة احمللـيـة، وعـرض أفـضل املمـارسـات على املسـتـويني

اإلقليمي والدولي.وقـدم مركـز البـحوث اإلحـصائيـة واالقـتصـادية واالجـتمـاعيـة للدول اإلسـالميـة

(مركز أنقرة)، ورقتني حول املوضوعني التاليني:١- جــاهزيـة "احلكومــة اإللـكتــرونيـــة": أداء البلدان األعــضـــاء مبنظمـــة املؤمتر

اإلسالمي والتعاون؛٢- مـبــادرة جـديدة للتــعـاون بني العــواصم واملدن اإلسـالمـيــة: التـعليـم املهنيوبرنامـج التــدريب لـلبلدان األعــضـــاء في منظـمــة املؤمتر اإلســالمـي (منظمـــة املؤمتر

اإلسالمي والتعليم والتدريب املهني).

ااااململململددددييييرررر ااااللللععععاااامممم للللببببللللددددييييةةةة ددددببببــــيييي ((((ميميميمينينينيني)))) ييييتتتتللللققققىىىى خخخخالالالاللللل ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااللللثثثثااااننننيييي ععععششششرررر ململململننننظظظظممممةةةة ااااللللععععووووااااصصصصمممم ووووااااململململددددنننن ااااإلإلإلإلسسسسالالالالممممييييةةةة إإإإححححددددىىىى ااااجلجلجلجلوووواااائئئئززززااااململململققققددددممممةةةة للللببببللللددددييييةةةة ددددببببــــيييي ممممنننن ااااململململددددييييرررر ااااللللععععاااامممم للللببببللللددددييييةةةة ااااللللددددووووححححةةةة ((((ووووسسسسطططط)))) ووووممممنننن ااااألألألألممممنينينيني ااااللللععععاااامممم للللللللممممننننظظظظممممةةةة ععععممممرررر ععععببببدددد ااااللللللللهههه ققققااااضضضضيييي

ععععييييدددد ااااننننتتتتخخخخااااببببهههه خخخخالالالاللللل ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااللللذذذذيييي أأأأ

W�UIŁ

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

ااااللللددددووووححححةةةة ــــ ققققططططرررر::::استضافت الدوحـة املؤمتر العام الثاني عشر ملنظمة العـواصم واملدن اإلسالميةالذي انعـــقــد بالـتــوازي مع ندوة دولـيــة بعنـوان "تأثيــر تـكنولوجـــيــا املعلـومــاتواالتصاالت في خدمة التنمية البلدية: نحو إقامة احلكومة اإللكترونية"، شاركتفي تنظـيـمــه منظمــة العــواصم وبلدية الـدوحـة في الـفـتــرة من ١٨ إلى ٢٠ مــايوقــيـم على هامش الـندوة مــعــرض حــول تكـنولوجــيــا املعـلومــات ٢٠١٠ . كــمــا أ

واالتصاالت وما حققته من إجنازات في العواصم واملدن اإلسالمية.ح مـؤمتر منظمة العواصم الثاني عشـر حتت رعاية رئيس مجلس الوزراء وافتتوزير اخلـارجـيـة، الشـيخ حـمد بـن جاسـم بن جابـر آل ثاني، وبحـضـور وزير البلديةوالتخطيط العمراني، الشـيخ عبد الرحمن بن خليفة بن عـبد العزيز آل ثاني. وقدناقش املؤمتر على مـدى ثالثة أيام مجـموعـة من القضـايا املتعلقـة بسيـاسة منظـمةالعواصـم وأنشطتها خـالل املرحلة املقـبلة، فضال عن مـيزانيـتهـا العامـة والقرارات

املناسبة. ودعــا مـؤمتر مـنظمــة العـواصـم إلى توسـيـع نطاق اجلــهـود الرامــيــة إلى حلاملشـاكل التي تواجـه املـدن اإلسـالميـة، وال سـيـمـا األمـاكن املـقـدسـة في فلسطني.وفي اليـوم الثـانـي من االجـتـمـاع الذي دام ثالثة أيام، أبرز ممـثلو أكـثـر من ١٤٧مـدينة الضـرورة امللحة العـتـمـاد حلول مبـتكرة للتـحـديات التي تواجـههـا مـدنهم،جاه اخملـاطر التي تواجهـها املدن الفلسطينـية وحثـوا على اتخـاذ موقف مـشتـرك ت

على يد سلطات االحتالل اإلسرائيلي.وفي خطاب رئـيس بلدية اخللـيل الفلسطـينيـة، خـليل العــسلي، أمــام املؤمتر،عـرض احملاولة الفلسطينـية لتـضمني مـدن الضفـة الغـربية ومـدينة القدس القـدمية،وبيت حلم في الئحة التـراث العاملي التـابع لألمم املتحدة للتـربية والعلوم والثقـافة(اليــونسكو). وأضــاف "هذه اخلـطوة ذات أهمــيـة حــيــوية في ظـل االنتـهــاكــاتاإلسـرائيليـة املـتـواصلة للمـقـدسـات اإلسـالمـيـة واألمـاكن املـقـدسـة املسـيـحـيـة فياألراضي الفلسـطينيـة احملـتلة"، وأكــد العـسلي في بيـان صــدر في خـتـام الدورة،ومؤمتر منظمـة العواصم رفض سياسـة إسرائيل التوسعـية وتعنتها في التـعامل معاجملـتمع الدولـي وقرارات األمم املتـحـدة، والفصل بني املدن الـفلسطينيـة والتدابيـرـخـذت إلخــالء األراضي الـفلسطينـيـة، لـطرد الفلسـطينيني وتهــويد املـدينة التي اتـوية العــربيـة واإلسـالمـيـة للقـدس املقـدسـة في القـدس. وأكـد املـؤمتر من جـديد الـهواخلليل واملدن الفـلسطينيـة األخـرى، مـؤكدا دعـمـه لتـسـجـيل اخلليل وغـيـرها من

املدن التاريخية الفلسطينية على قائمة اليونسكو.ووافق املؤمتـر على املوازنات التــقــديرية لـكل من منظـمـة الـعـواصـم وصندوقالتـعاون لسنوات ٢٠١٠ و ٢٠١١ و٢٠١٢ وااللتـزام بها. كـما قـرر أيضا حتـديدموضـوع "التشـريعات اخلـاصة بحـماية البـيئـة: نحو التنمـية املسـتدامـة" موضـوعاـد بالتوازي مع مـؤمتر منظمة العـواصم الثالث عـشر في للندوة العلمـية التي سـتعقعـام ٢٠١٣ . ووافق املؤمتر العـام باإلجـمـاع عـلى عـقـد املؤمتر العـام الثـالث عـشـر

59 58

∫W¹bK³�«  U�b)« WOLMð w�  ôUBðô«Ë  U�uKF*« UOłu�uMJð dOŁQð ‰uŠ WO�Ëœ …Ëb½

¢WO½Ëd²J�ù« W�uJ(« W�U�≈ u×½¢

w�öÝù« d9R*« WLEM* ÂUF�« 5�_« s� W�UÝ—

WOLM²�«Ë —«u(« qł√ s� w�UI¦�« ŸuM²K� w*UF�« ÂuO�« W³ÝUM0

بأي دين بعـينه أو حـضـارة بعينهـا، فـالذين يرتكبـونهذه األعــمـال اإلرهابيــة ليس لديـهم احـتــرام للحـيــاةالبــشـريـة وقـيم الـصـداقــة بني احلــضـارات. وممـا يثلجالصدر أنه بفـعل جهودنا ملكافحـة اخلوف من اإلسالموالتــزامنا بـزيادة الوعي العــاملي مبـخـاطـره فـإنـنا نرىردود فـعل مشـجـعـة من شركـائنا في الغـرب مـوجهـةنحو مكـافحة هذا التـهديد املشـترك جلمـيع الثقـافات

واحلضارات.

وفي االحتفال بهذا اليوم، نعتقد أنه يجب إيالءمـزيـد من األهمـيــة والشــفـافــيـة من جــانب اجملـتــمعالدولي ملـوضـوع احلــوار بني احلــضــارات والثــقــافــاتواألديان، مـا دام األمر يرتبط ارتبـاطا وثيقـا بحمـايةالتـنوع الـثـــــقـــــافي فـي اإلطار األوسـع للـحـــــوار بنياحلـضارات والثـقـافات، وقـدرته على حتـقيـق التفـاهم

املتبادل والتضامن والتعاون.

التـرابط بني الثـقافـة والتنمـية، والقـضـاء على الفقـرمن أجل ســـد الفــجــوة اإلمنائـيــة. وقــد ظلـت األمــانةالعـامـة للمنظمـة ملتـزمة مع املؤسـسـات املتـخـصصـةالتـابعة لهـا مبعـاجلة القـضايا االجـتمـاعـية والتنمـويةامللحـة املـتـعلقـة بحــقـوق اإلنسـان والنســاء واألطفـالوالشــبـاب، والرعــاية الصــحـيــة والتـعلـيم واإلسكانوتخفيف حدة الفقر واملساعـدة اإلنسانية للمتضررين

من الكوارث.

وقد شكل اعـتراف اإلسـالم على امتـداد القروناملاضــيــة مبفــهــوم التنوع، باعــتــبــاره جــوهر الوجــوداإلنســاني، مــصــدر إلهـام ملـنظمــة املؤمتر اإلســالمي.ونحن مـلتــزمـون بـدعم التنوع الثــقــافي والديـني منخالل املشـاركة واحلوار. وقـد اتخذنا اخلطوات األولىلتــعـزيز احلــوار بني األديان واحلــوار بني احلـضــارات.ووقــــفنـا بقــــوة ضــــد كـل أشكال الـعنـف واإلرهاب،وحــذرنا اجملــتــمع الدولي مـن إلصــاق وصم اإلرهاب

وجه األمني العام ملنظمة املـؤمتر اإلسالمي مبناسبةاليوم العاملي للتنوع الثقافي من أجل احلوار والتنمية

رسالة جاء فيها:

تشـارك منظمة املؤمتر اإلسـالمي اجملتـمع الدوليفي االحـتفال بـاليوم العـاملي للتنوع الثقـافي من أجلاحلــوار والتـنمــيــة يوم ٢١ مـــايو الذي أعلـنتــه األمماملتـــحــدة بقـــرار من اجلـــمــعـــيــة العـــامــة حتـت الرقم٢٤٩/٥٧، وذلك حتت شعار "الثقـافة والتنمية". إنهذا اليـوم يتـيـح لنا الفـرصـة لتـعـمـيق فـهـمـنا لقـيـمـةالتنوع الثـقـافـي وأهمـيـتـه من أجل إقـامـة سـالم دائم

وحتقيق األمن والتنمية في عالم العوملة.

وتدرك منظمــتنا متام اإلدراك العـالقـة احلــاسـمـةبني الثــقــافــة والتنمــيــة، والدور الهــام لتكنولـوجـيــااملعـلومــــات واالتـصـــاالت فـي هذه الـعــــالقــــة. ومناألهمــيــة مبكان االســتــفــادة على الـنحــو األمــثل من

WO�UI¦�« WOÝU�uKÐb�« ‰uŠ WO�Ëb�« …ËbM�« w� Àbײ¹ vKžË√ ÊU�Š≈

الصــحــة واملســاعـدات اإلنســانيــة. ونعــتــزم في هذاالصدد مواصلة تعزيز التعاون الدولي".

وقــال إحــســان أوغـلى، في خــتــام كـلمــتــه، إنالدبلوماسية الثقافية جزء ال يتجزأ من صيانة وحفظالسلـم واألمن العــامليـني. وأشــار إلى أنه لكـي تكونفـعـالة فإنهـا حتـتـاج إلى أن تمنح اهتـمـاما أكـثـر منجـانب اجملــتـمع الدولي. وال بد أيضـا مـن االعـتـرافبأن احـــتـــرام التنـوع الثـــقــافـي يشكـل نقطة انـطالقللدبلومـاسـيـة الـثـقـافـيـة. وال ميكن أن يتـرك جنـاحـهـا

للدبلوماسيني والسياسيني فقط.

وأكـد أن هذا الـنجـاح يتطلـب املشـاركـة الـنشطةومــسـاهمــة جــمـيـع شـرائح اجملــتــمع، حــيث مت إثراءالوجـود اإلنسانـي من خالل مـسـيرة احلـضـارة وجعلتـهذا مـغـزى من خـالل تنوع التـقالـيد وتبـادل اخلـبـرات.فليس هناك خيار سوى قبول التنوع وتعزيز التعدديةالثقافية من أجل ضمان السالم واالزدهار واالستقرارفي دنيا العوملة هذه. وهذا أمـر ينبغي أن يكون بارزاعلى جــدول األعـــمــال العــاملي على مــدى الـعــقــدين

املقبلني.

احلــيــاة املعــاصـرة. وأشــار إلى أنـه من وجــهـة الـنظراالقتـصادية، فـإن البنية التـحتـية التنظيـمية الـدوليةهي أمـر في غـاية األهمـيـة، ويجب أن تحكم بطريقـة

دميقراطية وتوافقية.

وتعــتـقــد منظمــة املؤمتر اإلسـالمـي أن هذا ميكنإجنــــازه بصــــورة أفــــضـل من خــــالل تقــــاسـم املواردوتطويرها بصورة متقاربة وشاملة تهدف إلى التوزيعالعـادل لـثـمـار العــوملة. وأردف قـائال: "لقـد اتـخـذنابعض املبادرات الهـامة لتحـقيق هذه الغـاية من خاللإطالق صندوق التخفيف مـن حدة الفقر، وهو برنامجيهــدف إلى حتــقــيق التنمــيــة في إفــريقــيـا، وأبـرمنااتفاقا للتجارة التفضيلية بني الدول األعضاء، ونحننتـعـاون مـع املنظمـات الدوليـة األخــرى في مـجـاالت

أكــــد األمني العــــام ملنظـمـــة املـؤمتر اإلســــالمي،البـروفـيسـور أكـمل الدين إحـسان أوغلى، أن "الـفقـرفي أي مـكان هـو تهــــديـد لالزدهار فـي كل مـكان"،وقـد حـان الـوقت للتـعـامـل مع املوقف مبا يتطلـبـه من

جدية.

وأضاف األمني العـام في كلمته الـتي ألقاها فيالندوة الدولية حول الدبلوماسية الثقافية التي عقدتفي برلني بأملانـيا، يـوم ٨ يونيـو ٢٠١٠، حتت عنوان"العالقة بني العوملة والثقـافة والعالقات الدولية علىمــدى العـقــدين القــادمني"، أن حتلـيل دور املنظمــاتاحلكـومـــيـــة الدولـيـــة في بنـاء توافق اآلراء وتـعـــزيزالتفـاهم بني الثقافات علـى املستوى الشعـبي هو أحدأهـداف هذه الـنـدوة. وبذلـك، فــــــإن مـنـظمـــــــة املؤمتـراإلســالمي تؤمن بإعـطاء األولوية لتــعــددية األطرافمن أجل وجـهات نظر مـتبايـنة وإيجاد حلول سـياسـيةجملـمل التـحــديات التي يواجـهـهـا الـوجـود اإلنسـاني

احلديث.

واعـتـبـر أن التـرابط والتـواصل في عـالم اليـوم ـوالذي يوصف بأنه العـوملة ـ يشكل حقيـقة من حـقائق

s� √e−²¹ ô ¡eł WO�UI¦�« WOÝU�uKÐb�«

5O*UF�« s�_«Ë rK��« kHŠË W½UO

ملنظمة العواصم في املدينة املقدسة مكة املكرمة. كما وافق اجمللس على عقد الدورةالتاسعة والعشرين للمجلس اإلداري لصندوق منظمة العواصم والتعاون في الرباط.

وقد نظمت الندوة العلمية لتحقيق األهداف التالية:٭ تأكيـد أهمية االسـتفادة مـن تكنولوجيا املعلومـات واالتصاالت (تكنولوجـيااملعلومـات واالتصـاالت واحلكومـة اإللكترونيـة) كـأداة لتـحقـيق التنمـيـة املسـتدامـة

وتعزيز عملية صنع القرار؛٭ حتديد االحـتيـاجات األساسـية احلـالية واملسـتقبليـة والعقـبات والقـضايا ذاتاألولوية واإللـكتــرونيــات ذات الصـلة في مــجــال خــدمـــات احلكومــة اإللكـتــرونيــة

والبلدية؛٭ حتـديد االعـتـبارات االسـتـراتيـجـيـة والعـمليـة لتنفـيذ اخلـدمـات اإللكتـرونيـةالبلدية وخــدمـات احلكومـة اإللكتـرونيــة، والتـجـارة اإللكتـرونيـة، كـخــدمـة الوثائق

والعمليات؛٭ تبـادل اخلــبـرات بني البلديات اخملــتلفـة ووكـاالتهــا املتـخـصـصـة، فـي مـجـالخـدمـات احلكومـة اإللكتـرونيـة احمللـيـة، وعـرض أفـضل املمـارسـات على املسـتـويني

اإلقليمي والدولي.وقـدم مركـز البـحوث اإلحـصائيـة واالقـتصـادية واالجـتمـاعيـة للدول اإلسـالميـة

(مركز أنقرة)، ورقتني حول املوضوعني التاليني:١- جــاهزيـة "احلكومــة اإللـكتــرونيـــة": أداء البلدان األعــضـــاء مبنظمـــة املؤمتر

اإلسالمي والتعاون؛٢- مـبــادرة جـديدة للتــعـاون بني العــواصم واملدن اإلسـالمـيــة: التـعليـم املهنيوبرنامـج التــدريب لـلبلدان األعــضـــاء في منظـمــة املؤمتر اإلســالمـي (منظمـــة املؤمتر

اإلسالمي والتعليم والتدريب املهني).

ااااململململددددييييرررر ااااللللععععاااامممم للللببببللللددددييييةةةة ددددببببــــيييي ((((ميميميمينينينيني)))) ييييتتتتللللققققىىىى خخخخالالالاللللل ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااللللثثثثااااننننيييي ععععششششرررر ململململننننظظظظممممةةةة ااااللللععععووووااااصصصصمممم ووووااااململململددددنننن ااااإلإلإلإلسسسسالالالالممممييييةةةة إإإإححححددددىىىى ااااجلجلجلجلوووواااائئئئززززااااململململققققددددممممةةةة للللببببللللددددييييةةةة ددددببببــــيييي ممممنننن ااااململململددددييييرررر ااااللللععععاااامممم للللببببللللددددييييةةةة ااااللللددددووووححححةةةة ((((ووووسسسسطططط)))) ووووممممنننن ااااألألألألممممنينينيني ااااللللععععاااامممم للللللللممممننننظظظظممممةةةة ععععممممرررر ععععببببدددد ااااللللللللهههه ققققااااضضضضيييي

ععععييييدددد ااااننننتتتتخخخخااااببببهههه خخخخالالالاللللل ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااللللذذذذيييي أأأأ

W�UIŁ

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

انتظـم في مــديـنة ترمي، يوم ٨ مـــارس ٢٠١٠، حــفل بـهــيج مت خـــالله إطالقفعـاليات االحـتفال مبدينة ترمي عـاصمـة للثقافـة اإلسالمـية لعام ٢٠١٠ عن املـنطقةالعـربية. وقـد حضـر احلفل نائب رئيس اجلـمهـورية، الفريق عـبد ربه منصـور هادي،واملدير العـام للمنظمة اإلسـالميـة للتربيـة والعلوم والثقـافة (إيسـيسكو)، الدكـتورعـبــد العـزيز التــويجـري، إضــافـة إلى عــدد من وزراء الثـقــافـة واملسـؤولـني العـربواليمـنيني والشخـصيات األكـادميية والثـقافـية من عـدد من بلدان العالم اإلسـالمي.وقــال نـائب الرئيـس عــبــد ربـه منصـــور هادي في كلـمــتــه: "مـن ربوع مــديـنة ترميالتاريخية، مدينة العلم واألدب والثقـافة والتاريخ، نعلن بسم الله وعلى بركته بدء

فعاليات ترمي عاصمة الثقافة اإلسالمية".وألقى وزير الثـقـافة، الدكـتـور أبو بكر املفلحي، كلمـة بهذه املـناسبـة رحب فيمـسـتـهـلهـا بجـمـيع احلــضـور، كـمـا شـرح خـاللهــا دور أبناء مـدينة ترمي ومكـانتـهـا

التاريخية البارزة، مهنئا اجلميع بهذا التتويج اإلسالمي الكبير لهذه املدينة.واشتـعلت سمـاء ترمي في مسـاء تلك الليلة باأللعـاب النارية احتـفاء بإعـالنهاعـاصمـة الثـقـافـة اإلسالمـيـة لعـام ٢٠١٠، ومت تقدمي أوبريت فـنية وحـضـارية حتت

نت لوحاتها الثماني تاريخ مدينة ترمي منذ القدم. عنوان (جنة الدنيا ترمي) كوـد مــدينة ترمي إحـدى مــدن وادي حـضـرمــوت املشـهـورة، (شــبـام وسـيــئـون وتعوترمي)، وتقع ترمي شـمـال شـرق شـبـام فـي وادي حـضـرمـوت، ويبلغ ارتفـاعـهـا فـوقر مساحتها بنحو ٣٥٠٠ كيلو متر مربع. مستوى سطح البحر ٢٠٧٠ قدما، وتقد

ـد املدينة العاصـمة الدينيـة حلضـرمـوت منذ القرن الرابع الهـجري، حـيث أقيـمت وتعفيها الروابط العلمية والزوايا املتخصصة لتحفيظ القرآن منذ أكثر من ٦٠٠ سنة.

ح املصــادر التـاريخـيـة أن تســمـيـة مـدينة ترمي تـعـود إلى أحـد وترجملوكـهــا، وهو ترمي بن السكون بن األشـرس بـن كندة، وكـان أول

من عمرها ترمي بن حضرموت بن سبأ األصغر.اعــــتنـق أهالـي ترمي اإلســــالم عنـدمــــا عــــاد وفــــد

حـضـرمـوت من عـند رسـول الله صلى الله عـليـه وسلمباملدينة املنورة في الـسنة العاشـرة من الهـجرة. وقـدكان زياد بن لـبيد البـياضي األنصـاري أول عاملعلى حـضــرمـوت أرسله الرسـول صلى الـله عليـهوآله وسلم، والـذي اتخـذ من مــدينة ترمي مــقـرا

إلقامته.وأصــــبـــحـت مــــدينة تـرمي في العــــصــــراإلسالمي مركزا من مراكز العلم واملعرفة فـياليــــمـن، ووصـــفــــهــــا الـعـــديـد من املـؤرخنيوالرحالة، منـهم الهمداني الذي وصـفهـا بأنهاـد مـدينة ترمي عـاصمـة (مـدينة عظيـمة)، وتعحضرموت الدينية، حيث كانت وال تزال مركزإشـعـاع ديني يشع منه نور العلم واملعـرفـة منذ

ظهــور اإلســالم، وبدأت الرحــالت لـنشــر الديناإلســــالمي من هـذه األراضي فـي نهــــاية القــــرن

اخلــامس وبداية الـقـرن الســادس الهــجــري، حــيثهاجـــر مــجـــمــوعـــة منـهم إلى الهـند وإندونيـــســيـــا

وسنغافورة والفلبني لذلك الغرض.ــد مــديـنة ترمي من أجــمـل املدن اليــمنـيــة، حــيث وتع

تتــمــيـز بـقـصــورها الـفـخــمــة واملبنيــة من الـطني ومـواد الـبناء

57 56

نـي على اجلـانب األوروبي من املدينـة إبان العـهـد العـثـمــاني من قـبل املرصـد الذي بالفلكي تقي الدين. وأشـاد بإسـهامـات علماء الفلك املـسلمني، قائال إن إسـهامـاتهم

استوجبت االعتراف والتقدير من قبل الثقافات واملصادر األجنبية.وجدد البروفيسور إحسان أوغلـى امتنانه للدكتور املهندس عبد القادر توباس،عـمـدة اسطنبـول، لدعـمـه لألحـداث األكـادمييـة والثـقـافـيـة الدوليـة بوجـه عـام، وتلكاملنظمـة من إرسيكا عـلى وجه اخلـصوص. وقـال إنه "في ظل رئاسـة الدكتـور توباسللبلدية، أصبحت اسطنبول مدينة من طراز عاملي، وقد اضطلع الدكتور توباس بدوربارز في اخـتيار اسطنـبول كعـاصمـة بالشراكـة للثقـافة األوروبية لـعام ٢٠١٠. وهذااعــتــراف للدور التــاريـخي الذي اضطلـعت به مــدينة اسطـنبــول على امــتــداد آالف

السنني لتكون عاصمة احلضارات املتعاقبة، الشرقية منها والغربية".

ÂuKF�« a¹—Uð w� WO*UF�« rNðU�UNÝ≈Ë 5LK�*« pKH�« ¡ULKŽ ‰uŠ d9R�

≤∞±∞ ÂUF� WO�öÝù« W�UI¦�« WL UŽ .dð

ـمـال بناء مـهـرة من أبـنائهـا الذين اسـتطاعـوا تكـيـيف طريق احملليـة، والتي بـناها عالبناء احملليـة التقليـدية، الستـيعـاب فنون العمـارة اإلسالمـية والفنون األخـرى، وهو

ما أكسبها مكانة متميزة.وشـهدت مـدينة ترمي تـطورا عمـرانيـا منذ القـرن الثـاني عشـر الهـجـري، وبلغتاحلـركـة العـمرانيـة أوج تطورهـا في أوائل القـرن الرابع عـشر الـهجـري، وكـان لعـاملالهـجـرة إلى سنغـافـورة وإندونيـسـيـا والهند أعظم األثر في تطور احلـركـة العـمـرانيـةن بيـوت ترمي من ثـالثة أو أربعـة طوابق، ارتفــاع الطابق نحـو عــشـرة بتـرمي. وتـتكوأذرع، ومتتاز بيـوتها مبساحتـها العريضة وبـالنقوش واأللوان في شكل دوائر وخطوطقة، وقد يكتـبون على اجلدران وبألوان زاهية آيات من القرآن الكرمي أو منتظمة منسأبياتا مـن الشعر، وفـي بعـض البيوت القـدمية توجد كـوة كبـيرة للتهـوية من الداخل،وتعد بيوت ترمي آية من الروعة الهندسية، ومثاال فريدا للفن املعماري في الوادي.

وتزخـر مدينة ترمي بالعـديد من املواقع واملعـالم األثرية ومنشـآت الري التقليـديةـقـايـات واحلـصـون واألسـوار واألبراج والتـحــصـينات وغـيـرها، ومن أهـم املعـالم والساحلضـارية في مدينة ترمي، على سـبيل املثـال ال احلصر، املسـاجد ودور العلم. وأشـهراملســاجـد هو مـســجـد احملــضـار ويقع في قلـب مـدينة ترمي، وتعــتـبــر منارة مـســجـدنيت هذه املنـارة من الطني في عـام احملـضـار من أشـهـر املعـالـم األثرية بتـرمي، وقـد ب١٢٢٢هـ املوافق ١٨٠١م، ويصل ارتفـاعهـا إلى ٤٠ متـرا، وقد بنيت من قـبل أبناءالبالد نفسها، حـيث قام بتصميمها العالمة األديب الشـاعر أبو بكر بن عبد الرحمنم الشهير عـوض سليمان عفيف وإخوانه، ومبواد محلية، بن شهاب، ونفذ بناءها املعلثم مت طالؤها باجلـيـر (النورة) وتعـد آية فريدة فــي البناء والفن املعـماري احلـضـرمياألصـيل. ومن املـسـاجـد التـاريخـيــة األخـرى مـسـجـد الوعـل واملسـجـد

اجلامع. أمـا بالنسـبـة للزوايا ودور العلم واملزارات فـمن أهمالزوايا العلمـيـة املوجودة في ترمي من عـهـود قدمية مـايلي: زاوية الشـيخ حـسني بن عـبـد الله العـيـدروسمبســـجــد با شـــعــبــان، وزاويـة علي بن أبـي بكر

السكران، وزاوية قبة آل عبد الله بن شيخ.ومن أهم املـعــالم الـدينيـــة واملزارات فيمــدينة ترمي وضــواحــيــهــا جــامع احملــضــارمبنارته العـالـيـة وجـامع ترمي، ومـزار أحـمـدبن عـــبــاد بـن بشــر فـي القــريـة املعــروفـــة

باللسك.وتزخـر مدينة ترمي بالعـديد من اآلثارالسيـاحية والقصـور الفاخرة والتي جـمعتفـي بنـائهــــــا بني طـراز الفـن املعــــــمـــــارياحلـــضــــرمي األصــــيل والبـناء اآلســــيـــويواملالوي، كما جـمعت فـي ثنايا ذلك بعض

اللمحات اليونانية الغريبة.وإن أهم مـــــا مييــــز الـعــــمــــران فـي ترمياحلـــصـــون والقـــالع والـســـور الذي قـــام ببنـائهالسلطان عبـد الله بن راشد في عـام ٦٠١هـ حولاملدينـة. ومما مييــز مــديـنة ترمي وضــواحــيــهـــا أيضــاالسدود املنتشرة فـي كل مكان، وكذا احلصون املتناثرةعلى سفوح اجلبال احمليطة بها للحماية وترصد املغيرين.

العـشـري ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي قـرارين هامني متاتخـــاذهمـــا في العـــقــد احلـــالي للنـهــوض باألمـــةاإلسالمية. ومن املبادرات األخرى، التي قامت بهااألمانة العامة ملنظمة املؤمتر اإلسالمي، اختيار ٢٠جامعـة على أقل تقدير لتدرج في قائمة اجلـامعاتالعاملية، وتشجيع مشاركة القطاع اخلاص في بناءالقــــدرات التكـنولوجــــيـــة لـلدول األعـــضــــاء وفيالتـعـاون مع القطاع اخلـاص في دول غـيـر أعـضـاء

في املنظمة.ختم األمني العام خطابه بحث اجلمعية امللكيةعلـى املبـــادرة إلى مـــشــاطـرة خـــبــرتـهــا مـع الدولاألعـضــاء في منظـمـة املؤمتر اإلســالمي في مــجـالتنميـة املوارد البشريـة، من خالل عقـد ورش العملوالدورات التدريبية واحللقات الدراسية واملؤمترات.كما أعرب عن أمله في تعزيز الشراكة بني كل منويلـتــون بـارك واجلـــمـــعـــيــة املـلكيـــة ومـــؤســـســـةالكومنولث مـن جـهة ومـنظمـة املؤمتر اإلسـالمي من

جهة أخرى.

ااااسسسسططططننننببببوووولللل ــــ تتتتررررككككيييياااا::::نظم مركـز البحوث للتـاريخ والفنون والثقـافة اإلسالمـية (إرسيكا) بالتـعاونمع بلدية مـديـنة اسطنبـول، يومي ٧ و٨ مـايو ٢٠١٠، مـؤمترا حـول "عـلمـاء الفلكاملسلمني وإسـهامـاتهم العـاملية في تاريخ العلـوم". وقد شـارك في حفل االفـتتـاح،الذي انـتظم فـي قــــصـــر يـلدز، كل مـن األمني الـعـــام ملـنظمــــة املـؤمتر اإلســــالمي،البروفيسور أكمل الدين إحسان أوغلى، وعمدة بلدية اسطنبول، املهندس املعماري

الدكتور عبد القادر توباس.كــمــا شــارك في املؤمتر أســاتـذة في تاريخ العـلوم من أوروبا وكــازاخــســتــانوسـوريا وتركيـا. وقـد أشار املديـر العام إلرسـيكا، الدكـتور خـالد إيرن، في كلمـةالتــرحـيب التـي ألقـاها إلـى أن املؤمتر تقــرر تنظيـمــه في إطار السـنة الدوليــة لعلمالفلك التي حتـتفل بها األمم املتـحدة، حـيث ستسـتمـر الفعـاليات املرتبطة بتـخليدهذه السنة في تركيا وفي غيـرها من البلدان. وشدد على أهداف املؤمتر، مؤكدا أناالحـتفـال بذكـرى مرور ٤٠٠ سنة السـتـعمـال غـاليليـو للتلسكوب لن يكتـمل مندون اإلشـادة بأعمـال علماء الفلك املسلمـني الذين كانت لهم إسـهامـات في العلوماألوروبيـة. واستـعـرض الدكـتور إرين نـشاطات املركـز في مـجـال تاريخ العلوم فياإلسالم، وخصوصا برامج البـحث طويلة األجل التي انطلقت ابتداء من ثمانينيات

القرن املاضي حتت اإلشراف املباشر للبروفيسور إحسان أوغلى.وأعرب رئـيس بلدية اسطنبول الدكـتور عـبد القـادر توباس عن سعـادته لرؤيةاسطنبـول تستـضيف على نحـو مـتزايد أحـداثا وفعـاليات أكـادميية وثقـافيـة فائقـةاألهمــيــة. وأكـد تـوباس أن اسطنبــول بعــراقــتـهــا الضــاربة في القــدم وتاريـخـهــااحلضاري الذي ميتد إلى ٨٥٠٠ عام ونشأتهـا كمكان لالستيطان البشري منذ ١٥ألف عـام، شهـدت تطورات علمـيـة هامة، وأشـار في هذا السـيـاق باخلصـوص إلى

 U�UI¦�«Ë Ê«bK³�« 5Ð jÐd¹ d�ł WOLKF�« WOÝU�uKÐb�«

الناعـمــة"، وميكن أن حتـسن جـاذبيــة أي بلد. وفياملقـابل، أشـار إلى أن ال أحـد ينكر أنهـا تستـخـدم

لتعزيز مصالح البلدان وأهدافها الكبرى.وأكد األمـني العام أن ملحـمة انتـشار وانتـقالاملعــرفــة والعلوم من الـعـالـم اإلسـالمـي إلى أوروبافي القـــرون الوسطى تـشكل أحـــد أهم أمــثلـة نقلالعلوم واالبتكار في الـعالم، مـضيـفـا أن اخلدمـاتاجلليلة التي قـدمـها اإلسـالم للعلم واملعـرفة والقـيماألخـالقيـة والروحيـة تقوضـها اليـوم احلملة املشـينةدعـى اإلســالمــوفــوبيــا الـتي متيل إلى تـشــويه ملا ي

احلقائق وحتريف املبادئ والقيم النبيلة.وأعلن األمـني العــام أن الـدول األعــضـــاء فياملنظمـة ملتـزمة بأن تـصبح مـجـتمـعـا يقيـم املعرفـةوقـــادرة على اســـتـــخـــدام العـلوم والتكـنولوجـــيـــاوتعـــزيـزها للـنهـــوض بالـرفـــاهيـــة االقـــتــــصـــاديةواالجـتـمـاعــيـة للعـالم اإلسـالمي. ولـهـذا الغـرض،تـشكـل رؤية عــــــام ١٤٤١ لتــــــفـــــعــــــيل الـعلـوموالتكنولوجـيـا في الدول األعـضـاء وبرنامج العـمل

للللننننددددنننن ــــ ااااململململممممللللككككةةةة ااااململململتتتتححححددددةةةة::::أكــد األمـني العــام ملنظـمــة املؤمتر اإلســـالمي،البـــروفــيــســـور أكــمل الـدين إحــســـان أوغلى، أنمصـطلح الدبلوماسـية العلمـية مـصطلح جديـد جاءليــحل مــحـل العــبــارة القــدمية "التــعــاون الـفني".وتشــيـــر الدبلومــاســـيــة العــامــة إلى "مـــد جــســرالعالقات بني البلدان والثقـافات من خالل مشاطرةاملعرفة العلمـية والتكنولوجيا بغيـة بناء شراكة فيإطار اجملـتـمع الدولي". جـاء ذلك فـي خطابه الذيألقـــاه فـي الدورة رقم ١٠٣٧ ملـؤمتر ويلـتـــون باركحـول الدبلومـاسـية العـلميـة التي عـقـدت، يوم ٢٤

يونيو ٢٠١٠، في لندن باململكة املتحدة.وأضاف األمني العـام أن الدبلوماسية العلمـيةمـا زالت متثـل مـفـهـومـا لـم يتـبلور بعــد، حـيث إنهنشـأ عن ظهـور اهتـمـام جـديد بتـوثـيق ربط العلومبأولويات السـيـاسـة اخلـارجـيـة لـلبلدان. وأوضح أنللدبلوماسية العلميـة الكثير الذي ميكن أن تقدمه،ولهـا استـخدامـات كامنة في تعـزيز الشراكـات فيكثـير من اجملـاالت، حيث تشكـل مصدرا لـ "الـقوة

ااااللللددددككككتتتتوووورررر خخخخااااللللدددد إإإإررررنننن ييييتتتتححححددددثثثث أأأأمممماااامممم ممممؤؤؤؤمتمتمتمترررر ععععللللممممااااءءءء ااااللللففففللللكككك

W�UIŁ

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

انتظـم في مــديـنة ترمي، يوم ٨ مـــارس ٢٠١٠، حــفل بـهــيج مت خـــالله إطالقفعـاليات االحـتفال مبدينة ترمي عـاصمـة للثقافـة اإلسالمـية لعام ٢٠١٠ عن املـنطقةالعـربية. وقـد حضـر احلفل نائب رئيس اجلـمهـورية، الفريق عـبد ربه منصـور هادي،واملدير العـام للمنظمة اإلسـالميـة للتربيـة والعلوم والثقـافة (إيسـيسكو)، الدكـتورعـبــد العـزيز التــويجـري، إضــافـة إلى عــدد من وزراء الثـقــافـة واملسـؤولـني العـربواليمـنيني والشخـصيات األكـادميية والثـقافـية من عـدد من بلدان العالم اإلسـالمي.وقــال نـائب الرئيـس عــبــد ربـه منصـــور هادي في كلـمــتــه: "مـن ربوع مــديـنة ترميالتاريخية، مدينة العلم واألدب والثقـافة والتاريخ، نعلن بسم الله وعلى بركته بدء

فعاليات ترمي عاصمة الثقافة اإلسالمية".وألقى وزير الثـقـافة، الدكـتـور أبو بكر املفلحي، كلمـة بهذه املـناسبـة رحب فيمـسـتـهـلهـا بجـمـيع احلــضـور، كـمـا شـرح خـاللهــا دور أبناء مـدينة ترمي ومكـانتـهـا

التاريخية البارزة، مهنئا اجلميع بهذا التتويج اإلسالمي الكبير لهذه املدينة.واشتـعلت سمـاء ترمي في مسـاء تلك الليلة باأللعـاب النارية احتـفاء بإعـالنهاعـاصمـة الثـقـافـة اإلسالمـيـة لعـام ٢٠١٠، ومت تقدمي أوبريت فـنية وحـضـارية حتت

نت لوحاتها الثماني تاريخ مدينة ترمي منذ القدم. عنوان (جنة الدنيا ترمي) كوـد مــدينة ترمي إحـدى مــدن وادي حـضـرمــوت املشـهـورة، (شــبـام وسـيــئـون وتعوترمي)، وتقع ترمي شـمـال شـرق شـبـام فـي وادي حـضـرمـوت، ويبلغ ارتفـاعـهـا فـوقر مساحتها بنحو ٣٥٠٠ كيلو متر مربع. مستوى سطح البحر ٢٠٧٠ قدما، وتقد

ـد املدينة العاصـمة الدينيـة حلضـرمـوت منذ القرن الرابع الهـجري، حـيث أقيـمت وتعفيها الروابط العلمية والزوايا املتخصصة لتحفيظ القرآن منذ أكثر من ٦٠٠ سنة.

ح املصــادر التـاريخـيـة أن تســمـيـة مـدينة ترمي تـعـود إلى أحـد وترجملوكـهــا، وهو ترمي بن السكون بن األشـرس بـن كندة، وكـان أول

من عمرها ترمي بن حضرموت بن سبأ األصغر.اعــــتنـق أهالـي ترمي اإلســــالم عنـدمــــا عــــاد وفــــد

حـضـرمـوت من عـند رسـول الله صلى الله عـليـه وسلمباملدينة املنورة في الـسنة العاشـرة من الهـجرة. وقـدكان زياد بن لـبيد البـياضي األنصـاري أول عاملعلى حـضــرمـوت أرسله الرسـول صلى الـله عليـهوآله وسلم، والـذي اتخـذ من مــدينة ترمي مــقـرا

إلقامته.وأصــــبـــحـت مــــدينة تـرمي في العــــصــــراإلسالمي مركزا من مراكز العلم واملعرفة فـياليــــمـن، ووصـــفــــهــــا الـعـــديـد من املـؤرخنيوالرحالة، منـهم الهمداني الذي وصـفهـا بأنهاـد مـدينة ترمي عـاصمـة (مـدينة عظيـمة)، وتعحضرموت الدينية، حيث كانت وال تزال مركزإشـعـاع ديني يشع منه نور العلم واملعـرفـة منذ

ظهــور اإلســالم، وبدأت الرحــالت لـنشــر الديناإلســــالمي من هـذه األراضي فـي نهــــاية القــــرن

اخلــامس وبداية الـقـرن الســادس الهــجــري، حــيثهاجـــر مــجـــمــوعـــة منـهم إلى الهـند وإندونيـــســيـــا

وسنغافورة والفلبني لذلك الغرض.ــد مــديـنة ترمي من أجــمـل املدن اليــمنـيــة، حــيث وتع

تتــمــيـز بـقـصــورها الـفـخــمــة واملبنيــة من الـطني ومـواد الـبناء

57 56

نـي على اجلـانب األوروبي من املدينـة إبان العـهـد العـثـمــاني من قـبل املرصـد الذي بالفلكي تقي الدين. وأشـاد بإسـهامـات علماء الفلك املـسلمني، قائال إن إسـهامـاتهم

استوجبت االعتراف والتقدير من قبل الثقافات واملصادر األجنبية.وجدد البروفيسور إحسان أوغلـى امتنانه للدكتور املهندس عبد القادر توباس،عـمـدة اسطنبـول، لدعـمـه لألحـداث األكـادمييـة والثـقـافـيـة الدوليـة بوجـه عـام، وتلكاملنظمـة من إرسيكا عـلى وجه اخلـصوص. وقـال إنه "في ظل رئاسـة الدكتـور توباسللبلدية، أصبحت اسطنبول مدينة من طراز عاملي، وقد اضطلع الدكتور توباس بدوربارز في اخـتيار اسطنـبول كعـاصمـة بالشراكـة للثقـافة األوروبية لـعام ٢٠١٠. وهذااعــتــراف للدور التــاريـخي الذي اضطلـعت به مــدينة اسطـنبــول على امــتــداد آالف

السنني لتكون عاصمة احلضارات املتعاقبة، الشرقية منها والغربية".

ÂuKF�« a¹—Uð w� WO*UF�« rNðU�UNÝ≈Ë 5LK�*« pKH�« ¡ULKŽ ‰uŠ d9R�

≤∞±∞ ÂUF� WO�öÝù« W�UI¦�« WL UŽ .dð

ـمـال بناء مـهـرة من أبـنائهـا الذين اسـتطاعـوا تكـيـيف طريق احملليـة، والتي بـناها عالبناء احملليـة التقليـدية، الستـيعـاب فنون العمـارة اإلسالمـية والفنون األخـرى، وهو

ما أكسبها مكانة متميزة.وشـهدت مـدينة ترمي تـطورا عمـرانيـا منذ القـرن الثـاني عشـر الهـجـري، وبلغتاحلـركـة العـمرانيـة أوج تطورهـا في أوائل القـرن الرابع عـشر الـهجـري، وكـان لعـاملالهـجـرة إلى سنغـافـورة وإندونيـسـيـا والهند أعظم األثر في تطور احلـركـة العـمـرانيـةن بيـوت ترمي من ثـالثة أو أربعـة طوابق، ارتفــاع الطابق نحـو عــشـرة بتـرمي. وتـتكوأذرع، ومتتاز بيـوتها مبساحتـها العريضة وبـالنقوش واأللوان في شكل دوائر وخطوطقة، وقد يكتـبون على اجلدران وبألوان زاهية آيات من القرآن الكرمي أو منتظمة منسأبياتا مـن الشعر، وفـي بعـض البيوت القـدمية توجد كـوة كبـيرة للتهـوية من الداخل،وتعد بيوت ترمي آية من الروعة الهندسية، ومثاال فريدا للفن املعماري في الوادي.

وتزخـر مدينة ترمي بالعـديد من املواقع واملعـالم األثرية ومنشـآت الري التقليـديةـقـايـات واحلـصـون واألسـوار واألبراج والتـحــصـينات وغـيـرها، ومن أهـم املعـالم والساحلضـارية في مدينة ترمي، على سـبيل املثـال ال احلصر، املسـاجد ودور العلم. وأشـهراملســاجـد هو مـســجـد احملــضـار ويقع في قلـب مـدينة ترمي، وتعــتـبــر منارة مـســجـدنيت هذه املنـارة من الطني في عـام احملـضـار من أشـهـر املعـالـم األثرية بتـرمي، وقـد ب١٢٢٢هـ املوافق ١٨٠١م، ويصل ارتفـاعهـا إلى ٤٠ متـرا، وقد بنيت من قـبل أبناءالبالد نفسها، حـيث قام بتصميمها العالمة األديب الشـاعر أبو بكر بن عبد الرحمنم الشهير عـوض سليمان عفيف وإخوانه، ومبواد محلية، بن شهاب، ونفذ بناءها املعلثم مت طالؤها باجلـيـر (النورة) وتعـد آية فريدة فــي البناء والفن املعـماري احلـضـرمياألصـيل. ومن املـسـاجـد التـاريخـيــة األخـرى مـسـجـد الوعـل واملسـجـد

اجلامع. أمـا بالنسـبـة للزوايا ودور العلم واملزارات فـمن أهمالزوايا العلمـيـة املوجودة في ترمي من عـهـود قدمية مـايلي: زاوية الشـيخ حـسني بن عـبـد الله العـيـدروسمبســـجــد با شـــعــبــان، وزاويـة علي بن أبـي بكر

السكران، وزاوية قبة آل عبد الله بن شيخ.ومن أهم املـعــالم الـدينيـــة واملزارات فيمــدينة ترمي وضــواحــيــهــا جــامع احملــضــارمبنارته العـالـيـة وجـامع ترمي، ومـزار أحـمـدبن عـــبــاد بـن بشــر فـي القــريـة املعــروفـــة

باللسك.وتزخـر مدينة ترمي بالعـديد من اآلثارالسيـاحية والقصـور الفاخرة والتي جـمعتفـي بنـائهــــــا بني طـراز الفـن املعــــــمـــــارياحلـــضــــرمي األصــــيل والبـناء اآلســــيـــويواملالوي، كما جـمعت فـي ثنايا ذلك بعض

اللمحات اليونانية الغريبة.وإن أهم مـــــا مييــــز الـعــــمــــران فـي ترمياحلـــصـــون والقـــالع والـســـور الذي قـــام ببنـائهالسلطان عبـد الله بن راشد في عـام ٦٠١هـ حولاملدينـة. ومما مييــز مــديـنة ترمي وضــواحــيــهـــا أيضــاالسدود املنتشرة فـي كل مكان، وكذا احلصون املتناثرةعلى سفوح اجلبال احمليطة بها للحماية وترصد املغيرين.

العـشـري ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي قـرارين هامني متاتخـــاذهمـــا في العـــقــد احلـــالي للنـهــوض باألمـــةاإلسالمية. ومن املبادرات األخرى، التي قامت بهااألمانة العامة ملنظمة املؤمتر اإلسالمي، اختيار ٢٠جامعـة على أقل تقدير لتدرج في قائمة اجلـامعاتالعاملية، وتشجيع مشاركة القطاع اخلاص في بناءالقــــدرات التكـنولوجــــيـــة لـلدول األعـــضــــاء وفيالتـعـاون مع القطاع اخلـاص في دول غـيـر أعـضـاء

في املنظمة.ختم األمني العام خطابه بحث اجلمعية امللكيةعلـى املبـــادرة إلى مـــشــاطـرة خـــبــرتـهــا مـع الدولاألعـضــاء في منظـمـة املؤمتر اإلســالمي في مــجـالتنميـة املوارد البشريـة، من خالل عقـد ورش العملوالدورات التدريبية واحللقات الدراسية واملؤمترات.كما أعرب عن أمله في تعزيز الشراكة بني كل منويلـتــون بـارك واجلـــمـــعـــيــة املـلكيـــة ومـــؤســـســـةالكومنولث مـن جـهة ومـنظمـة املؤمتر اإلسـالمي من

جهة أخرى.

ااااسسسسططططننننببببوووولللل ــــ تتتتررررككككيييياااا::::نظم مركـز البحوث للتـاريخ والفنون والثقـافة اإلسالمـية (إرسيكا) بالتـعاونمع بلدية مـديـنة اسطنبـول، يومي ٧ و٨ مـايو ٢٠١٠، مـؤمترا حـول "عـلمـاء الفلكاملسلمني وإسـهامـاتهم العـاملية في تاريخ العلـوم". وقد شـارك في حفل االفـتتـاح،الذي انـتظم فـي قــــصـــر يـلدز، كل مـن األمني الـعـــام ملـنظمــــة املـؤمتر اإلســــالمي،البروفيسور أكمل الدين إحسان أوغلى، وعمدة بلدية اسطنبول، املهندس املعماري

الدكتور عبد القادر توباس.كــمــا شــارك في املؤمتر أســاتـذة في تاريخ العـلوم من أوروبا وكــازاخــســتــانوسـوريا وتركيـا. وقـد أشار املديـر العام إلرسـيكا، الدكـتور خـالد إيرن، في كلمـةالتــرحـيب التـي ألقـاها إلـى أن املؤمتر تقــرر تنظيـمــه في إطار السـنة الدوليــة لعلمالفلك التي حتـتفل بها األمم املتـحدة، حـيث ستسـتمـر الفعـاليات املرتبطة بتـخليدهذه السنة في تركيا وفي غيـرها من البلدان. وشدد على أهداف املؤمتر، مؤكدا أناالحـتفـال بذكـرى مرور ٤٠٠ سنة السـتـعمـال غـاليليـو للتلسكوب لن يكتـمل مندون اإلشـادة بأعمـال علماء الفلك املسلمـني الذين كانت لهم إسـهامـات في العلوماألوروبيـة. واستـعـرض الدكـتور إرين نـشاطات املركـز في مـجـال تاريخ العلوم فياإلسالم، وخصوصا برامج البـحث طويلة األجل التي انطلقت ابتداء من ثمانينيات

القرن املاضي حتت اإلشراف املباشر للبروفيسور إحسان أوغلى.وأعرب رئـيس بلدية اسطنبول الدكـتور عـبد القـادر توباس عن سعـادته لرؤيةاسطنبـول تستـضيف على نحـو مـتزايد أحـداثا وفعـاليات أكـادميية وثقـافيـة فائقـةاألهمــيــة. وأكـد تـوباس أن اسطنبــول بعــراقــتـهــا الضــاربة في القــدم وتاريـخـهــااحلضاري الذي ميتد إلى ٨٥٠٠ عام ونشأتهـا كمكان لالستيطان البشري منذ ١٥ألف عـام، شهـدت تطورات علمـيـة هامة، وأشـار في هذا السـيـاق باخلصـوص إلى

 U�UI¦�«Ë Ê«bK³�« 5Ð jÐd¹ d�ł WOLKF�« WOÝU�uKÐb�«

الناعـمــة"، وميكن أن حتـسن جـاذبيــة أي بلد. وفياملقـابل، أشـار إلى أن ال أحـد ينكر أنهـا تستـخـدم

لتعزيز مصالح البلدان وأهدافها الكبرى.وأكد األمـني العام أن ملحـمة انتـشار وانتـقالاملعــرفــة والعلوم من الـعـالـم اإلسـالمـي إلى أوروبافي القـــرون الوسطى تـشكل أحـــد أهم أمــثلـة نقلالعلوم واالبتكار في الـعالم، مـضيـفـا أن اخلدمـاتاجلليلة التي قـدمـها اإلسـالم للعلم واملعـرفة والقـيماألخـالقيـة والروحيـة تقوضـها اليـوم احلملة املشـينةدعـى اإلســالمــوفــوبيــا الـتي متيل إلى تـشــويه ملا ي

احلقائق وحتريف املبادئ والقيم النبيلة.وأعلن األمـني العــام أن الـدول األعــضـــاء فياملنظمـة ملتـزمة بأن تـصبح مـجـتمـعـا يقيـم املعرفـةوقـــادرة على اســـتـــخـــدام العـلوم والتكـنولوجـــيـــاوتعـــزيـزها للـنهـــوض بالـرفـــاهيـــة االقـــتــــصـــاديةواالجـتـمـاعــيـة للعـالم اإلسـالمي. ولـهـذا الغـرض،تـشكـل رؤية عــــــام ١٤٤١ لتــــــفـــــعــــــيل الـعلـوموالتكنولوجـيـا في الدول األعـضـاء وبرنامج العـمل

للللننننددددنننن ــــ ااااململململممممللللككككةةةة ااااململململتتتتححححددددةةةة::::أكــد األمـني العــام ملنظـمــة املؤمتر اإلســـالمي،البـــروفــيــســـور أكــمل الـدين إحــســـان أوغلى، أنمصـطلح الدبلوماسـية العلمـية مـصطلح جديـد جاءليــحل مــحـل العــبــارة القــدمية "التــعــاون الـفني".وتشــيـــر الدبلومــاســـيــة العــامــة إلى "مـــد جــســرالعالقات بني البلدان والثقـافات من خالل مشاطرةاملعرفة العلمـية والتكنولوجيا بغيـة بناء شراكة فيإطار اجملـتـمع الدولي". جـاء ذلك فـي خطابه الذيألقـــاه فـي الدورة رقم ١٠٣٧ ملـؤمتر ويلـتـــون باركحـول الدبلومـاسـية العـلميـة التي عـقـدت، يوم ٢٤

يونيو ٢٠١٠، في لندن باململكة املتحدة.وأضاف األمني العـام أن الدبلوماسية العلمـيةمـا زالت متثـل مـفـهـومـا لـم يتـبلور بعــد، حـيث إنهنشـأ عن ظهـور اهتـمـام جـديد بتـوثـيق ربط العلومبأولويات السـيـاسـة اخلـارجـيـة لـلبلدان. وأوضح أنللدبلوماسية العلميـة الكثير الذي ميكن أن تقدمه،ولهـا استـخدامـات كامنة في تعـزيز الشراكـات فيكثـير من اجملـاالت، حيث تشكـل مصدرا لـ "الـقوة

ااااللللددددككككتتتتوووورررر خخخخااااللللدددد إإإإررررنننن ييييتتتتححححددددثثثث أأأأمممماااامممم ممممؤؤؤؤمتمتمتمترررر ععععللللممممااااءءءء ااااللللففففللللكككك

W�UIŁ

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

التــاريخي بالريـاض مـعــرض روائع التــراث في الدول اإلســالمـيــة الذي نظمــه مـركــزإرسـيكا، وشمل عـرض لوحات متثل مناذج ملواقـع مميزة من التـراث العمـراني في الدول

اإلسالمية.وشـهـد ممر الـزهور على طريق امللك عـبــد الله بالرياض مـعـرض احلــرفـيني، وذلكعلى هامش املـؤمتر مبشـاركـة أكـثـر من٦٥ حـرفـيـا، منهم ٣٠ من خـارج اململـكة ميثلون

١٣ دولة يقدمون عروضا ميدانية حية.وأعرب البـيان اخلتـامي للمؤمتر الدولي األول للتراث العـمراني بالدول اإلسالمـيةعن قلقـه من اخملــاطر التي تتـهـدد التـراث املعـمـاري اإلسـالمـي نتـيـجـة لالعـتـداءاتاجلـائرة عليـه، والسيـمـا االعتـداءات املتـواصلة على املسـجـد األقصى ومـدينة القـدس

وتغيير هويتها، وغيرها من االعتداءات في أجزاء أخرى من البلدان اإلسالمية.وجدد البيان الدعوة للدول اإلسـالمية قاطبة من أجل مضاعفـة اجلهود للمحافظةعلى ما تبقى من تراث معماري في املناطق املتضررة، والقيام بكل ما من شأنه إزالة

اخملاطر عنه، وترميمه واحملافظة عليه وتوظيفه بشكل أمثل.وطالب البـيـان بتـبـادل اخلـبرات واخلـبـراء على امـتـداد دول العـالم اإلسـالمي فيمـــجـــال اإلدارة والعـــمـــارة، وبـالشكل الـذي يؤدي إلى الـرقي بأســـالـيب التـــخطـيطوالتطوير للتراث العمراني في البلدات واألرياف، وتعزيز هويته وتنميته، وبذل املزيدمن اجلـهود من قـبل الدول للتـعاون وتدعـيم "برنامج األميـر سلطان بن سلمـان لقاعـدةمـعلومات التـراث العمـراني في الدول اإلسالمـيـة" والذي ينفذه إرسـيكا بالتعـاون مع

مؤسسة التراث اخليرية في اململكة العربية السعودية.وقال صاحب السمـو امللكي، األمير سلطان بن سلمان بن عبد الـعزيز، في كلمتهفي اجللســة اخلــتـامــيـة لـلمـؤمتـر، إن املؤمتر الدولي األول للـتـراث العــمــراني في الدول

اإلسالمية حقق جناحا وفق أعلى املقاييس التنظيمية وبشهادة اجلميع.وأشـار سـمـو رئيس الهـيـئـة العـامـة للسـيـاحـة واآلثـار إلى أن أوراق العـمل التيطرحت على مـدى أيام املؤمتر وجلساته كانت ثـرية وقيمـة استفـاد منها املشـاركون في

املؤمتر.وقال سـموه إن اللجنـة املنظمة للمـؤمتر أتاحت عبـر موقع املؤمتر اإللكتـروني رابطالتلقى مـالحظات املشـاركني واالستـفـادة منها في املؤمتـر الذي سيـعقـد بعـد سنتني فيإحـدى الدول التي من املقـرر أن تسـتضـيف هذا املؤمتر حـتى نسـتطيع أن نسـتـفيـد مناملالحظـات في الدورة القــادمــة، وحــتى نســتــفــيــد منـهـا كــذلـك في تنظيـم املؤمترات

القادمة.وأكـد أن البـرنامج الوطني للتـراث العـمـراني في املمـلكة والذي أعلن عنه خـاللجلسات املؤمتر سوف يستمر خمس سنوات بالتعاون مع وزارة الشؤون البلدية والقروية

وإمارات املناطق واجملتمعات احمللية وعدد من اجلهات املعنية بالتراث العمراني.

54

WO�öÝù« ‰Ëb�UÐ w½«dLF�« À«d²K� ‰Ë_« w�Ëb�« d9R*«

WO�öÝù« ‰Ëb�« w� w½«dLF�« À«d²�« vKŽ WE�U×LK� o¹dÞ WÞ—Uš

ااااللللررررييييااااضضضض ــــ ااااململململممممللللككككةةةة ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااللللسسسسععععووووددددييييةةةة::::نيـابة عن خـادم احلـرمني الـشـريفني، امللك عـبـدالله بن عبد العزيز آل سعـود، افتتح صاحب السموامللكي، األمـيـر سلطـان بن سلمـان بن عـبـد العـزيز،رئيس الهيئة العامة للسياحة واآلثار، املؤمتر الدولياألول للتـراث العـمرانـي في الدول اإلسالمـيـة، والذيعـقد في الـرياض، يوم ٢٣ مايو ٢٠١٠، وذلـك بحضـورصاحب السـمو امللكي، األمير مـنصور بن متعب بن عـبدالعــزيز، وزير الشـؤون البـلدية والقـرويـة، ووزير الثـقــافـةواإلعــالم، الدكـتــور عــبـد الـعـزيز خــوجــة، واألمني العــام ملنظمــة املؤمتر اإلســالمي،البــروفــيــســور أكــمل الدين إحــســان أوغلـى، وعـدد مـن وزراء الثــقــافــة في الدول

اإلسالمية.وألقى صـاحب السـمـو امللكي األمـير سـلطان بن سلمـان، رئيس الهـيـئة العـامـةللســيـاحـة واآلثـار، رئيس اللجنة املنـظمـة للمــؤمتر واملعـرض املـصـاحب له، كلمــة فيافـتـتاح املؤمتر قـال فـيـهـا: "يشكل التـراث العـمراني اإلسـالمي العظـيم رمزا لتـفـوقاحلـضـارة اإلسـالميـة وعنايـة املسلمني بعلوم العـمـران، ودليـال على تقـدمـهم املعـرفيوالعلمي، وشــاهدا حـيـا على متيـزهم فـي مـجـاالت الفنون واحلـضـارة، وتأتـي العنايةبالتـراث العـمـراني في بالدنا في ظل تنمـيـة اقـتـصـادية وبشـرية عـامليـة متـسـارعـة

اخلطى وتقاطع احلراك احلضاري والثقافي".ونظمت الهـيـئـة السـعـودية العـامـة للسـيـاحـة واآلثار املؤمتر بالتـعـاون مع مـركـزالبــحـوث لـلتـاريخ والـفنون والثــقـافــة اإلســالمـيــة (إرسـيـكا) التـابـع ملنظمــة املؤمتر

اإلسالمي ومؤسسات أخرى.وألقى مـدير عـام إرسـيـكا الدكـتـور خـالد إرن كلمـة شكـر فـيـهـا خـادم احلـرمنيالشـريفني، امللك عبـد الله بن عـبد العـزيز آل سـعود، على رعـايتـه املؤمتر وعلى دعماألنشطة الثقـافية والتـراثية في جمـيع دول العالم اإلسالمي، ودعم كل مـا من شأنهاالهتمام بالتـراث اإلسالمي، والتركيز عليه كـواجهة تعكس مسيرة األمـة اإلسالميةعـبـر العــصـور، وشـواهد حـيـة ملدى مكـانة التـراث العـمـراني اإلســالمي بني التـراث

اإلنساني في العالم أجمع.وشدد الدكتـور إرن على املضامني واألهداف التي يحتـويها املؤمتر الدولي األولللتـراث العـمراني في الـدول اإلسالمـيـة، مشـيـرا إلى أن هذا املؤمتر يعـد ثمـرة جهـودمـتضـافـرة بذلتهـا جـهات مـخـتلفـة لتسلـيط الضوء على الـتراث العـمـراني واحلفـاظ

عليه باعتباره جانبا من أهم وأبرز جوانب احلضارة اإلنسانية.وشاركـت في فعـاليات املؤمتر، التي اسـتمـرت حتى يوم ٢٨ مـايو ٢٠١٠، ٢٥دولة إسالمـية وعـشر منظمات عـربية وإقليـمية، ونحـو ٤٢ متحـدثا بارزا منهم ٢٦متـحدثا خـارجيا خـالل حلقات وورش العمل املـصاحبـة للمؤمتر، إضافـة إلى مشـاركة

١٦٢ باحثا.واشتمل املؤمتر على سلسلة من حلقات وجلسات العمل التي استعرضت الوضعالراهن للتـراث العـمراني في الدول اإلسـالمـية، والوسـائل احلـديثة لتـفـعيل اجلـوانباالقتـصادية واالجـتمـاعية، وعـرض عدد من التـجارب الدوليـة والبلدية الناجـحة في

مجال تطوير التراث العمراني وحتويله إلى مورد اقتصادي.كـما أقـيم على هـامش املؤمتر معـرض مـصـاحب شـارك فيـه٤٢ من اجلـهـات احلكـومـيـة والشـركـات اخملـتــصـة من عـدد منالدول العربية واإلسـالمية لعرض مناذج من التـراث العمراني فيدولها، إلى جانب عدد من الشـركات التي تقدم حلوال وتقنيات

للبناء والترميم وغيرها.كـما أقـيم في املتـحف الوطني في مـركـز امللك عبـد العـزيز

W�UIŁTechnology

wÐdF�« j�K� WM�U¦�« WO�Ëb�« WIÐU�*«

والفـنيــــة عن طـريق التــــبــــادل الفـكري واحلــــوارالثـقـافي املـفـتـوح تعكس تشـجـيع اإلنـتـاج الفنيواالبـتـكار والـتـطـور الفـنـي واألداء املـهنـي الـذيحققـته البالد، وذلك بفضل جهود صـاحب السموالشــيخ مــحــمــد بن زايد آل نهــيــان، ولي عــهــدأبوظبـي نائب القـــائد األعلى لـلقــوات املسلـحــة،

ورعايته للحركة الثقافية في البالد.ويتم تـنظيم مـــســابقــة اخلط دوريـا مــرة كلثالث سنـوات، وقـد عــمــد إرســيكا إلى انتــهــاجتقلـيــد يقـــضي بتـكريس كل دورة مـن املســابـقــةلتــخليــد اسم أحـد ســدنة هذا الفـن، حـيث كــانتاملســابقــة الثــامنة باسم اخلـطاط الســوري الراحلمــــحـــــمــــد بدوي الـديرانـي (١٣١٢-١٣٨٧هـ/

١٨٩٤- ١٩٦٧م).

ــر أن هذه املســابقـة الدولـيـة تهــدف إلى يذكاحلـفاظ على أسـس فن اخلط اإلسالمي الـتقليـديوإحيـاء أساليـبه، وذلك مـن خالل تشـجيع أجـيالاحلــاضـــر واملســتـــقــبل من اخلـطاطني على اتـبــاعاملبـادئ األصليـة والقـواعد املـشتـركـة التي تفـاهمعليــهــا ســدنـة هذا الفن علـى امــتــداد العــصــوروحـمـايتـه من التـأثيرات اخلـارجـيـة التي ال تتـفقمع املفاهيم التقليدية. واشـتملت املسابقة الثامنةعلى عــشــرة أمناط مـن اخلط العــربي، هي الـثلثاجللي والثلث والنسخ واملـائل اجللي واملائل والديواني

والكوفي والرقعة واملغربي.وقد انعقـد اجتماع جلنة التحكيم، في الفـترة مابني ٥ و١٥ إبريل ٢٠١٠، في مقر مركز إرسيكا فيقصر يـلدز باسطنبول. وقد شارك األمني العـام ملنظمة

املؤمتر اإلســـالمي، البــروفــيــســـور أكــملالـدين إحـــــــســـــــان أوغلـى، الـرئيـسالفـخري لـلجنة التـحكيم، في بعضاجتماعاتها املتواصلة التي انعقدت

برئاسة حسن جلبي.

أأأأببببوووو ظظظظببببيييي ــــ ااااإلإلإلإلممممااااررررااااتتتت ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااململململتتتتححححددددةةةة::::مت اإلعالن في أبوظبي واسطـنبول في إبريل٢٠١٠ عن نتائج املسـابقة الدولية الـثامنة للخطالعــربي، التـي نظمــهــا كل من مــركــز البــحــوثللتـاريخ والفنون والـثقـافـة اإلسـالمـيـة "إرسـيكا"

وهيئة أبوظبي للثقافة والتراث.وقد تطرق املدير العام ملركز إرسيكا ورئيساللجنة املـنظمـة، خـالد إرن، خـالل مـؤمتـر صـحـفيعـقـده في فـندق هيلتـون أبوظـبي، يوم ١٤ إبريل٢٠١٠، للـجــــهـــود الـتي بـذلهــــا املركــــز خــــاللالسنوات الـثـالث املاضــيـة إلجنــاح هذه املسـابـقـةعلى املستـوى الدولي. وأعرب عن امتنانه لهيـئةأبو ظبـي للثــقــافــة والتــراث لـرعــاية هذا احلــدثوالستضافة حفل توزيع اجلوائز. وقال إن املسابقةالثـامنة شهـدت نسـبة عـاليـة من املشـاركة، حـيثشارك ٩٦٩ عـمال قدمـها ٦٨٣ مشـاركا ينتـمونإلى ٣١ بلدا. وقـد مت انتقاء ٦٨ عـمال للحـصولعلى جـوائز، إضافـة إلى جوائز تشـجيعـية تلقـاها٦٤ مـــشـــاركـــا ينتـــمـــون إلى ١٥ بـلدا. وأشـــارالدكـتــور إرن إلى أن هناك مـؤشـرات تـدل بشكلملمــوس على ازدهار هذا الفن فـي جـمـيع أنـحـاءالـعــــــالـم، وذلك مـنـذ انطـالق الـتنـافـس في هـذه

املسابقة في عام ١٩٨٥ . وحـضر املؤمتر الصـحـفي الذي عقـد يوم ١٥

إبريل ٢٠١٠، في مـقـر مـركـز إرسـيكا في اسطنبـول،عـــدد من املـتــخـــصـــصـني واخلطاطـني ومــحـــبـي اخلطالعـربي، فضـال عن ممثلي الصـحافـة ووسائل اإلعـالم.واسـتـعـرض الدكـتور خـالد إرن أمـام اجلـمـهـور أنشطةاملركـز في مجـال اخلط العربي وجـهوده للتـعريف بهـذا. واســتـشـهـد بالنشـرية الرئـيـسـيـة عن فن الفن عـامليـااخلط الـعـــربي في الـتـــراث اإلســـالمي، التـي نشـــرتباللغــات اإلجنليـزية والعــربيـة واليــابانيـة والتـركــيـة،والندوات الكبيرة التي نظمت في اسطـنبول خالل عام١٩٨٣ وأصــفــهــان خــالل عــام ٢٠٠٢، إضــافــة إلى

املعـارض اخملـتلفـة. وأشـار إلى نتـائج مـسـابقـات اخلطالسـابقـة واحلـالية الـتي تدل على اسـتمـرار املشـاركـات

وزيادة نسبتها وارتفاع نسبة جودتها.وأعلن عـبـد الله العـامري، مـدير الثـقـافـة والفنونفي هيئة أبوظبي للثقافـة والتراث، في مؤمتر صحافي،أن الهيئة تهدف من خالل رعاية املسابقة إلى املساهمةفي إحـيــاء هذا الفن واحلــفـاظ على قــيـمـه ومــهـاراته،وتشــجـيع اخلطـاطني احلـاليني واملـسـتــقـبليـني. وقـال إنرعاية دولة اإلمارات العربية املتحدة لألنشطة الثقافية

صصصصااااححححبببب ااااللللسسسسمممموووو ااااململململللللككككيييي ااااألألألألممممييييررررسسسسللللططططاااانننن ببببنننن سسسسللللمممماااانننن

55

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

التــاريخي بالريـاض مـعــرض روائع التــراث في الدول اإلســالمـيــة الذي نظمــه مـركــزإرسـيكا، وشمل عـرض لوحات متثل مناذج ملواقـع مميزة من التـراث العمـراني في الدول

اإلسالمية.وشـهـد ممر الـزهور على طريق امللك عـبــد الله بالرياض مـعـرض احلــرفـيني، وذلكعلى هامش املـؤمتر مبشـاركـة أكـثـر من٦٥ حـرفـيـا، منهم ٣٠ من خـارج اململـكة ميثلون

١٣ دولة يقدمون عروضا ميدانية حية.وأعرب البـيان اخلتـامي للمؤمتر الدولي األول للتراث العـمراني بالدول اإلسالمـيةعن قلقـه من اخملــاطر التي تتـهـدد التـراث املعـمـاري اإلسـالمـي نتـيـجـة لالعـتـداءاتاجلـائرة عليـه، والسيـمـا االعتـداءات املتـواصلة على املسـجـد األقصى ومـدينة القـدس

وتغيير هويتها، وغيرها من االعتداءات في أجزاء أخرى من البلدان اإلسالمية.وجدد البيان الدعوة للدول اإلسـالمية قاطبة من أجل مضاعفـة اجلهود للمحافظةعلى ما تبقى من تراث معماري في املناطق املتضررة، والقيام بكل ما من شأنه إزالة

اخملاطر عنه، وترميمه واحملافظة عليه وتوظيفه بشكل أمثل.وطالب البـيـان بتـبـادل اخلـبرات واخلـبـراء على امـتـداد دول العـالم اإلسـالمي فيمـــجـــال اإلدارة والعـــمـــارة، وبـالشكل الـذي يؤدي إلى الـرقي بأســـالـيب التـــخطـيطوالتطوير للتراث العمراني في البلدات واألرياف، وتعزيز هويته وتنميته، وبذل املزيدمن اجلـهود من قـبل الدول للتـعاون وتدعـيم "برنامج األميـر سلطان بن سلمـان لقاعـدةمـعلومات التـراث العمـراني في الدول اإلسالمـيـة" والذي ينفذه إرسـيكا بالتعـاون مع

مؤسسة التراث اخليرية في اململكة العربية السعودية.وقال صاحب السمـو امللكي، األمير سلطان بن سلمان بن عبد الـعزيز، في كلمتهفي اجللســة اخلــتـامــيـة لـلمـؤمتـر، إن املؤمتر الدولي األول للـتـراث العــمــراني في الدول

اإلسالمية حقق جناحا وفق أعلى املقاييس التنظيمية وبشهادة اجلميع.وأشـار سـمـو رئيس الهـيـئـة العـامـة للسـيـاحـة واآلثـار إلى أن أوراق العـمل التيطرحت على مـدى أيام املؤمتر وجلساته كانت ثـرية وقيمـة استفـاد منها املشـاركون في

املؤمتر.وقال سـموه إن اللجنـة املنظمة للمـؤمتر أتاحت عبـر موقع املؤمتر اإللكتـروني رابطالتلقى مـالحظات املشـاركني واالستـفـادة منها في املؤمتـر الذي سيـعقـد بعـد سنتني فيإحـدى الدول التي من املقـرر أن تسـتضـيف هذا املؤمتر حـتى نسـتطيع أن نسـتـفيـد مناملالحظـات في الدورة القــادمــة، وحــتى نســتــفــيــد منـهـا كــذلـك في تنظيـم املؤمترات

القادمة.وأكـد أن البـرنامج الوطني للتـراث العـمـراني في املمـلكة والذي أعلن عنه خـاللجلسات املؤمتر سوف يستمر خمس سنوات بالتعاون مع وزارة الشؤون البلدية والقروية

وإمارات املناطق واجملتمعات احمللية وعدد من اجلهات املعنية بالتراث العمراني.

54

WO�öÝù« ‰Ëb�UÐ w½«dLF�« À«d²K� ‰Ë_« w�Ëb�« d9R*«

WO�öÝù« ‰Ëb�« w� w½«dLF�« À«d²�« vKŽ WE�U×LK� o¹dÞ WÞ—Uš

ااااللللررررييييااااضضضض ــــ ااااململململممممللللككككةةةة ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااللللسسسسععععووووددددييييةةةة::::نيـابة عن خـادم احلـرمني الـشـريفني، امللك عـبـدالله بن عبد العزيز آل سعـود، افتتح صاحب السموامللكي، األمـيـر سلطـان بن سلمـان بن عـبـد العـزيز،رئيس الهيئة العامة للسياحة واآلثار، املؤمتر الدولياألول للتـراث العـمرانـي في الدول اإلسالمـيـة، والذيعـقد في الـرياض، يوم ٢٣ مايو ٢٠١٠، وذلـك بحضـورصاحب السـمو امللكي، األمير مـنصور بن متعب بن عـبدالعــزيز، وزير الشـؤون البـلدية والقـرويـة، ووزير الثـقــافـةواإلعــالم، الدكـتــور عــبـد الـعـزيز خــوجــة، واألمني العــام ملنظمــة املؤمتر اإلســالمي،البــروفــيــســور أكــمل الدين إحــســان أوغلـى، وعـدد مـن وزراء الثــقــافــة في الدول

اإلسالمية.وألقى صـاحب السـمـو امللكي األمـير سـلطان بن سلمـان، رئيس الهـيـئة العـامـةللســيـاحـة واآلثـار، رئيس اللجنة املنـظمـة للمــؤمتر واملعـرض املـصـاحب له، كلمــة فيافـتـتاح املؤمتر قـال فـيـهـا: "يشكل التـراث العـمراني اإلسـالمي العظـيم رمزا لتـفـوقاحلـضـارة اإلسـالميـة وعنايـة املسلمني بعلوم العـمـران، ودليـال على تقـدمـهم املعـرفيوالعلمي، وشــاهدا حـيـا على متيـزهم فـي مـجـاالت الفنون واحلـضـارة، وتأتـي العنايةبالتـراث العـمـراني في بالدنا في ظل تنمـيـة اقـتـصـادية وبشـرية عـامليـة متـسـارعـة

اخلطى وتقاطع احلراك احلضاري والثقافي".ونظمت الهـيـئـة السـعـودية العـامـة للسـيـاحـة واآلثار املؤمتر بالتـعـاون مع مـركـزالبــحـوث لـلتـاريخ والـفنون والثــقـافــة اإلســالمـيــة (إرسـيـكا) التـابـع ملنظمــة املؤمتر

اإلسالمي ومؤسسات أخرى.وألقى مـدير عـام إرسـيـكا الدكـتـور خـالد إرن كلمـة شكـر فـيـهـا خـادم احلـرمنيالشـريفني، امللك عبـد الله بن عـبد العـزيز آل سـعود، على رعـايتـه املؤمتر وعلى دعماألنشطة الثقـافية والتـراثية في جمـيع دول العالم اإلسالمي، ودعم كل مـا من شأنهاالهتمام بالتـراث اإلسالمي، والتركيز عليه كـواجهة تعكس مسيرة األمـة اإلسالميةعـبـر العــصـور، وشـواهد حـيـة ملدى مكـانة التـراث العـمـراني اإلســالمي بني التـراث

اإلنساني في العالم أجمع.وشدد الدكتـور إرن على املضامني واألهداف التي يحتـويها املؤمتر الدولي األولللتـراث العـمراني في الـدول اإلسالمـيـة، مشـيـرا إلى أن هذا املؤمتر يعـد ثمـرة جهـودمـتضـافـرة بذلتهـا جـهات مـخـتلفـة لتسلـيط الضوء على الـتراث العـمـراني واحلفـاظ

عليه باعتباره جانبا من أهم وأبرز جوانب احلضارة اإلنسانية.وشاركـت في فعـاليات املؤمتر، التي اسـتمـرت حتى يوم ٢٨ مـايو ٢٠١٠، ٢٥دولة إسالمـية وعـشر منظمات عـربية وإقليـمية، ونحـو ٤٢ متحـدثا بارزا منهم ٢٦متـحدثا خـارجيا خـالل حلقات وورش العمل املـصاحبـة للمؤمتر، إضافـة إلى مشـاركة

١٦٢ باحثا.واشتمل املؤمتر على سلسلة من حلقات وجلسات العمل التي استعرضت الوضعالراهن للتـراث العـمراني في الدول اإلسـالمـية، والوسـائل احلـديثة لتـفـعيل اجلـوانباالقتـصادية واالجـتمـاعية، وعـرض عدد من التـجارب الدوليـة والبلدية الناجـحة في

مجال تطوير التراث العمراني وحتويله إلى مورد اقتصادي.كـما أقـيم على هـامش املؤمتر معـرض مـصـاحب شـارك فيـه٤٢ من اجلـهـات احلكـومـيـة والشـركـات اخملـتــصـة من عـدد منالدول العربية واإلسـالمية لعرض مناذج من التـراث العمراني فيدولها، إلى جانب عدد من الشـركات التي تقدم حلوال وتقنيات

للبناء والترميم وغيرها.كـما أقـيم في املتـحف الوطني في مـركـز امللك عبـد العـزيز

W�UIŁTechnology

wÐdF�« j�K� WM�U¦�« WO�Ëb�« WIÐU�*«

والفـنيــــة عن طـريق التــــبــــادل الفـكري واحلــــوارالثـقـافي املـفـتـوح تعكس تشـجـيع اإلنـتـاج الفنيواالبـتـكار والـتـطـور الفـنـي واألداء املـهنـي الـذيحققـته البالد، وذلك بفضل جهود صـاحب السموالشــيخ مــحــمــد بن زايد آل نهــيــان، ولي عــهــدأبوظبـي نائب القـــائد األعلى لـلقــوات املسلـحــة،

ورعايته للحركة الثقافية في البالد.ويتم تـنظيم مـــســابقــة اخلط دوريـا مــرة كلثالث سنـوات، وقـد عــمــد إرســيكا إلى انتــهــاجتقلـيــد يقـــضي بتـكريس كل دورة مـن املســابـقــةلتــخليــد اسم أحـد ســدنة هذا الفـن، حـيث كــانتاملســابقــة الثــامنة باسم اخلـطاط الســوري الراحلمــــحـــــمــــد بدوي الـديرانـي (١٣١٢-١٣٨٧هـ/

١٨٩٤- ١٩٦٧م).

ــر أن هذه املســابقـة الدولـيـة تهــدف إلى يذكاحلـفاظ على أسـس فن اخلط اإلسالمي الـتقليـديوإحيـاء أساليـبه، وذلك مـن خالل تشـجيع أجـيالاحلــاضـــر واملســتـــقــبل من اخلـطاطني على اتـبــاعاملبـادئ األصليـة والقـواعد املـشتـركـة التي تفـاهمعليــهــا ســدنـة هذا الفن علـى امــتــداد العــصــوروحـمـايتـه من التـأثيرات اخلـارجـيـة التي ال تتـفقمع املفاهيم التقليدية. واشـتملت املسابقة الثامنةعلى عــشــرة أمناط مـن اخلط العــربي، هي الـثلثاجللي والثلث والنسخ واملـائل اجللي واملائل والديواني

والكوفي والرقعة واملغربي.وقد انعقـد اجتماع جلنة التحكيم، في الفـترة مابني ٥ و١٥ إبريل ٢٠١٠، في مقر مركز إرسيكا فيقصر يـلدز باسطنبول. وقد شارك األمني العـام ملنظمة

املؤمتر اإلســـالمي، البــروفــيــســـور أكــملالـدين إحـــــــســـــــان أوغلـى، الـرئيـسالفـخري لـلجنة التـحكيم، في بعضاجتماعاتها املتواصلة التي انعقدت

برئاسة حسن جلبي.

أأأأببببوووو ظظظظببببيييي ــــ ااااإلإلإلإلممممااااررررااااتتتت ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااململململتتتتححححددددةةةة::::مت اإلعالن في أبوظبي واسطـنبول في إبريل٢٠١٠ عن نتائج املسـابقة الدولية الـثامنة للخطالعــربي، التـي نظمــهــا كل من مــركــز البــحــوثللتـاريخ والفنون والـثقـافـة اإلسـالمـيـة "إرسـيكا"

وهيئة أبوظبي للثقافة والتراث.وقد تطرق املدير العام ملركز إرسيكا ورئيساللجنة املـنظمـة، خـالد إرن، خـالل مـؤمتـر صـحـفيعـقـده في فـندق هيلتـون أبوظـبي، يوم ١٤ إبريل٢٠١٠، للـجــــهـــود الـتي بـذلهــــا املركــــز خــــاللالسنوات الـثـالث املاضــيـة إلجنــاح هذه املسـابـقـةعلى املستـوى الدولي. وأعرب عن امتنانه لهيـئةأبو ظبـي للثــقــافــة والتــراث لـرعــاية هذا احلــدثوالستضافة حفل توزيع اجلوائز. وقال إن املسابقةالثـامنة شهـدت نسـبة عـاليـة من املشـاركة، حـيثشارك ٩٦٩ عـمال قدمـها ٦٨٣ مشـاركا ينتـمونإلى ٣١ بلدا. وقـد مت انتقاء ٦٨ عـمال للحـصولعلى جـوائز، إضافـة إلى جوائز تشـجيعـية تلقـاها٦٤ مـــشـــاركـــا ينتـــمـــون إلى ١٥ بـلدا. وأشـــارالدكـتــور إرن إلى أن هناك مـؤشـرات تـدل بشكلملمــوس على ازدهار هذا الفن فـي جـمـيع أنـحـاءالـعــــــالـم، وذلك مـنـذ انطـالق الـتنـافـس في هـذه

املسابقة في عام ١٩٨٥ . وحـضر املؤمتر الصـحـفي الذي عقـد يوم ١٥

إبريل ٢٠١٠، في مـقـر مـركـز إرسـيكا في اسطنبـول،عـــدد من املـتــخـــصـــصـني واخلطاطـني ومــحـــبـي اخلطالعـربي، فضـال عن ممثلي الصـحافـة ووسائل اإلعـالم.واسـتـعـرض الدكـتور خـالد إرن أمـام اجلـمـهـور أنشطةاملركـز في مجـال اخلط العربي وجـهوده للتـعريف بهـذا. واســتـشـهـد بالنشـرية الرئـيـسـيـة عن فن الفن عـامليـااخلط الـعـــربي في الـتـــراث اإلســـالمي، التـي نشـــرتباللغــات اإلجنليـزية والعــربيـة واليــابانيـة والتـركــيـة،والندوات الكبيرة التي نظمت في اسطـنبول خالل عام١٩٨٣ وأصــفــهــان خــالل عــام ٢٠٠٢، إضــافــة إلى

املعـارض اخملـتلفـة. وأشـار إلى نتـائج مـسـابقـات اخلطالسـابقـة واحلـالية الـتي تدل على اسـتمـرار املشـاركـات

وزيادة نسبتها وارتفاع نسبة جودتها.وأعلن عـبـد الله العـامري، مـدير الثـقـافـة والفنونفي هيئة أبوظبي للثقافـة والتراث، في مؤمتر صحافي،أن الهيئة تهدف من خالل رعاية املسابقة إلى املساهمةفي إحـيــاء هذا الفن واحلــفـاظ على قــيـمـه ومــهـاراته،وتشــجـيع اخلطـاطني احلـاليني واملـسـتــقـبليـني. وقـال إنرعاية دولة اإلمارات العربية املتحدة لألنشطة الثقافية

صصصصااااححححبببب ااااللللسسسسمممموووو ااااململململللللككككيييي ااااألألألألممممييييررررسسسسللللططططاااانننن ببببنننن سسسسللللمممماااانننن

55

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

وحـول دور العلم واإلعـالم في العـالم العـربي، قـال زويل إن هـناك تطورا هائالفي بعض الدول العربيـة في شراء أدوات االتصال، مـشيرا إلى أن تقنيـة الواي فايفي دبـي أقـوى منها في كـاليفـورنيا على صـعيـد قوة البث وسـرعتـه، ولكنه أوضحأن النقلـة الكاملة في هـذا اجملـال يجب أن تـكون عـبــر املشــاركـة في بـناء القـاعــدةاملعرفية مثلما قامت بذلك ماليـزيا والصني، مشيرا إلى أنه توجد في العالم العربيأكثر من ٣٠٠ فـضائية، ٩٠ في املئة منهـا للتسلية مع انخفـاض كبير في مـستوىاجلودة، كما أن اإلعالم الـعربي مهتم جدا باخلبر من دون اهتمـامه بالرؤى التحليلية

."Views" لألخبار أو ما سماه بالـوأضـاف زويل أن هـناك ضـعـفــا واضـحـا في القــدرة التـعليــمـيـة القــادرة علىاسـتـيـعـاب قـيـمـة العلـم ونقله من خـالل اإلعـالم في العـالم الـعـربي، كـمـا أن هناكانفـالتا في اسـتخـدام الدين في الفـضـائيات العـربيـة، مما أدى إلى حـدوث بلبلة في

الشارع العربي، مشددا على أنه ال بد من إعادة النظر في هذا األمر.وأكد أنه مـا زال هناك صراع في العـالم العربي بني اإلعـالم والسيـاسة، مـعرباعن اعــتــقــاده أن نهــاية الصــراع ســتكون في صــالح اإلعــالم، حــيث لن تـسـتـطيعالسياسة الصمود طويال في وجه اإلعالم، وأوضح أن هناك نقاطا هامة للبناء يجبوضـعــهـا في احلـســبـان، وتتـمــثل النقطة األولى فـي ضـرورة تغـيــيـر منهج التــعليمواإلعـالم، حيـث هناك حاجـة إلى نهـضـة غيـر مـسـبوقـة في التـعليم مع اتبـاع منوذج

األسلوب العلمي.أما النقطة الثـانية فهـي ضرورة االهتمـام باإلعالم الشخـصي، حيث يرى زويلأن الثورة الـقادمة خـالل السنوات العـشر أو العشـرين املقبلـة هي اإلعالم الشـخصيالذي سـيعـتـمد عـلى الكاتب اجليـد أو املذيع اجلـيـد، وصاحب األسلـوب اجليـد الذييناقش قضايا هامة مبوضوعية، والذي سيكون هو الهدف الرئيسي للمتلقي، مشيراـاء في الثـقـافة العـربيـة والتعـامل مع التـميـز إلى ضـرورة وجود نوع من احلـوار البـنبشكل مـخـتلف دون البـحث عن النواقـص النتقـاص األعـمـال اجملـيـدة، وإمنا ينبـغي

البحث عن طرق أخرى للمساعدة على النجاح.ـقدت ورشـة عـمل عن تنامي ظاهرة صـحـافـة املواطنة وعن وفي اليـوم األول، ع

املشهد اإلعالمي الكويتي وعن إعالم الكوارث.جدير بالذكر أن صـاحب السمو الشيخ محمـد بن راشد آل مكتوم، نائب رئيسدولة اإلمـارات العـربيـة املتـحـدة، رئيس مـجلس الوزراء، حـاكم دبي، كـرم الفـائزينبجـوائز الدورة التاسـعة جلـائزة الصحـافة العـربية، وذلك خـالل احلفل الذي أقـيم في

ختام فعاليات أعمال الدورة التاسعة ملنتدى اإلعالم العربي في فندق أتالنتس.

53 52

ÂöŽ≈UOÐu�u�öÝ≈

ددددببببــــيييي ــــ ااااإلإلإلإلممممااااررررااااتتتت ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااململململتتتتححححددددةةةة::::أشرف صـاحب السمو، الشيخ مـحمد بن راشـد آل مكتوم، نائب رئيس الدولة،رئيس مجلس الوزراء، حاكم دبي، على االفـتتاح الرسمي لفعاليـات الدورة التاسعةملنتــدى اإلعـالم العــربي الذي أقــيم هذا العــام حتت عنوان "حــراك اإلعـالم العــربي:تعـزيز احملتـوى لتطوير األداء"، وذلك مبشـاركة مـا يزيد على ٢٠٠٠ إعالمي عـربي

وأجنبي.كمـا حضـر حفل االفـتتـاح سمـو الشيخ حـمدان بن مـحمـد بن راشد آل مكـتوم،ولي عهد دبي، وسمو الشيخ مكتوم بن محمد بن راشد آل مكتوم نائب حاكم دبي،والشــيخ مـنصــور بن مــحــمــد بـن راشــد آل مكتــوم، وعــدد من الـشــيــوخ والوزراءواملسؤولـني في دولة اإلمارات، وحشـد كبـير من كـبار اإلعالمـيني من شتى الـوسائل

اإلعالمية وأصحاب الفكر والرأي من املنطقة العربية والعالم.وأكـدت مــرمي بن فـهـد، املدير الـتنفـيـذي لنـادي دبي للصـحــافـة، في كلمـتــهـااالفـتتـاحيـة، أن املنتـدى يشكل أكبـر جتـمع سنوي لإلعالمـيني العـرب حتتـضنه دولةتاح لهم فرصة اللقاء واحلوار حول شؤون اإلعالم العربي، والتعرف اإلمارات، حيث تعلى التجارب الدولية الناجحة، والسعي الستشراف آفاق مستقبل صناعة اإلعالم. وقالت بن فهـد إن دورة املنتدى استوحت عنوان هذه الدورة "حـراك اإلعالم العربي:تعزيز احملـتوى لتطوير األداء" من نتـائج تقرير نظرة على اإلعـالم العربي ٢٠١٠ -٢٠١٣، والتي أكــدت أهـمــيــة تطوير إنـتــاج احملــتــوى احمللي العــربـي في وســائلاإلعـالم على اخـتـالف أمناطهــا من أجل تقـوية خطابهـا وتعـزيـز قـدرتهـا على كـسبدائرة أوسع من اجلـمـهـور، مـشـيـرة إلى أن قـضـية هـذا العـام، هي "التـعليم والبـحثالعلـمي" التي لن تـســتطيع الدول الـعــربيــة من دونهــا أن حتــقـق التنمــيــة والـتطور

والتقدم. كما ألقى الدكتور أحمد زويل، احلائز على جائزة نوبل في الكيمياء، الضيفالرئيـسي ملنتـدى اإلعالم العـربي ٢٠١٠، كلمـة جـاءت حتت عنوان "بناء املسـتقـبل:دور العلم واإلعـالم"، حـيث اعـتـبر أن دور العلـم واإلعالم يعـتـمـد على ثالث ركـائزأسـاسـيـة بحـسب وجـهـة نظره، وهي طبـيـعـة التـغـيـر، ونوعـيـة املتلقي، والتـحـدياتالعصـرية التي واجههـا العالم العربي. فأمـا الركيزة األولى املرتبطـة بالتغير، فـأشارزويل إلى أن هناك نوعني مـن التغـيـر، تدريجي وفـجـائي، وهذان النوعـان مـرتبطانبكل العلوم والتحركات البشـرية، موضحا كذلك أن احلضارات تستغرق وقـتا كبيرافي الصـعود والنمـو، ولكنها عندمـا تنهـار فإنهـا تهبط بشكل سـريع، ضاربا أمـثلة

على ذلك باالحتاد السوفييتي.

≤∞±∞ wÐdF�« ÂöŽù« Èb²M�

¡«œ_« d¹uD²� Èu²;« e¹eFð ∫wÐdF�« ÂöŽù« „«dŠ

ÊËUF²�«Ë s�_« WLEM� d9R� w� „—UAð w�öÝù« d9R*« WLEM�

eOOL²�« ÂbŽË `�U�²�« ‰uŠ Èu²�*« lO�— UÐË—Ë√ w�

أجل القضـاء على ظاهرة اإلسالمـوفوبيا والـعمل علىبلورة نهج معياري ملعاجلة الظاهرة.

جتـــدر اإلشــارة إلى أن مـنظمـــة املؤمتر اإلســـالمينظمت علـى هامش مـؤمتر منظمـة األمـن والتـعـاون فيأوروبا، بالتــعـاون مع املبـادرة األوروبيـة ـ اإلســالمـيـةللتـــمــاسك االجــتـــمــاعي (EMISCO) ندوة حــول"القــــضـــاء على الـتـــمـــيــــيـــز ضـــد املسـلمني وظـاهرة

اإلسالموفوبيا: نهج معياري".

لألمني العام ملنظمة املؤمتر اإلسالمي، الذي حتدث فياجللـســة الـعـــامــة األولـى حـــول القـــضـــاء على عـــدمالتــسـامـح وعلى التــمـيــيـز ضــد املسلـمني، أن ظاهرةاإلســالمـــوفــوبـيــا متثل شـكال من أشكـال التــعـــصبوالتمـييز التي يغـذيها اخلوف وانعـدام الثقة وكـراهيةاإلســالم واملسلمـني، وهي مظاهر تـقـتــرن بالـعنصــريةوكــراهيــة األجــانب واملشــاعــر املعــادية للمــهــاجــرينوالتـــعــصب الـديني. وقـــدم وفــد املنـظمــة عـــددا منالتــوصــيـات ملـنظمــة األمن والتــعـاون فـي أوروبا من

أأأأسسسستتتتاااانننناااا ــــ ككككااااززززااااخخخخسسسستتتتاااانننن::::شـارك وفد من منظمـة املؤمتر اإلسالمي في مـؤمتررفيع املسـتوى ملنظمـة األمن والتعـاون في أوروبا حولـد في أستانا بكازاخسـتان التسـامح وعدم التميـيز عقيومي ٢٩ و٣٠ يـونيــو ٢٠١٠. ونـظمت هذا احلـــدثجمهورية كازاخستان، الدولة العضو في منظمة املؤمتراإلسالمي، والتي تشـغل الرئاسة احلاليـة ملنظمة األمن

والتعاون في أوروبا. وأبرز الســفــيـر عــمــر أورهون، املبــعـوث اخلــاص

…—uB�« e¹eFð v�≈ ·bNð WKLŠ ‚öÞ≈

UO½UD¹dÐ w� 5LK�*« ÁU& WOÐU−¹ù«للللننننددددنننن ــــ ااااململململممممللللككككةةةة ااااململململتتتتححححددددةةةة::::

انطلقت في لنـدن حملـة دعاية تهـدف إلى التـصـدي للنظرة السـلبيـة جتـاهاملسلمني، والتي بدأت في لنـدن يوم ٧ يونيو ٢٠١٠، بعـد أن أظهر اسـتطالع

أن غالبية البريطانيني يربط اإلسالم مع اإلرهاب.وتهـدف احلــملة، التي تنتظـم حتت شـعـار "مـحــمـد ملهـمـي"، إلى حتـسنيالفـهم العام لإلسـالم واملسلمني. وهى تعـرض بريطانيني كـيف أن النبي مـحمـدصلى الله عليـه وسلم يلهمهم للمـساهمة في اجملـتمع، مع التـركيز على حـقوقاملرأة والعـدالة االجـتمـاعيـة والبـيـئة. وتتـزامن احلـملة مع استـطالع عام أجـرته"You Gov" يظهـر أن ٦٩ في املئـة من الناس يعـتـقـدون أن اإلسـالم يشـجعاضطهـاد املرأة، وأن ٦ في املئة فـقط من الناس يربطون بني اإلسالم والعـدالة،و٦ في املئة يعـتقـدون فقط أن اإلسالم يشـجع على اتخاذ تدابيـر فعالة حـماية، ما يقـرب من نصف الناس في اململكة املـتحدة يـعتـقدون أن البـيئـة. وعمومـااإلسـالم ال يكون له تأثيـر إيجـابي في اجملتـمع البـريطاني واإلعـالنات، والتيتظهـــر على ســـيــارات األجـــرة في لندن وقطـارات مــتــرو األنـفــاق ومـــحطات

احلافالت، تقدم صور مسلمني مهنيني.وقــد نظـمت هذه احلــملـة مــؤســســة تـدعى "اســتكشـــاف اإلســالم"، وهىمـؤسسـة "على رأسـها مـجمـوعة مـن البريطانيني املـسلمني وتهدف إلى حتـدي"اآلراء الشــائـعــة واملضــرة حـــول اإلســالم من خـــالل وســائل اإلبداع والوســـائل

اخلالقة.وأظهر استطالع You Gov، والذي أجري على شريحة من ٢١٥٢ منالبالغني البريطانيني في يونيو أن ٥٨ في املئة يربط اإلسالم مع التطرف و٥٠فــي املـئـــــــــــــــــة مــنــهـم يــربــط الــديـن بــاإلرهــاب مـــــــــــــــــوقـع جـــــــــــــــــديــد،

www.inspiredbymuhammad.com، يقدم الدعم للحملة علىاإلنترنت من خالل استضافة معلومات مباشرة عن اإلسالم، النبي محمد صلىالله عليه وسلم، واملسلمني البريطانيني. ومت تصميم املوقع لتلبية حاجة أبرزهااستطالع"You Gov" ملعلومات ميكن احلصول عـليها، حيث اتضح أن ٦٠في املئـة من الشـريـحـة املسـتطلعـة آراؤهم يقـولون إنـهم ال يعـرفـون كـثـيـرا عناإلسـالم؛ و٣١ في املئة يقـولون إن املعلومـات عن اإلسالم غـير مـتاحـة، و٣٣في املئــة يـرغــبــون في مــعــرفــة املزيد عـن اإلســالم و٣ في املئــة يقــولـون إنهميحـصلون على مـعلومـاتهم من املنظمـات اإلسـالميـة، في حني أن ٥٧ في املئـةمنهم يحـصلون على مـعظم معلـوماتهم عن اإلسـالم من أخـبار التلفـزيون و٤١

في املئة منهم يحصلون عليها من الصحف.

ااااللللددددككككتتتتوووورررر أأأأححححممممدددد ززززووووييييلللل ييييتتتتححححددددثثثث أأأأمممماااامممم ااااململململننننتتتتددددىىىى ااااللللتتتتااااسسسسعععع للللإلإلإلإلععععالالالالمممم ااااللللععععررررببببيييي صصصصااااححححبببب ااااللللسسسسمممموووو ااااللللششششييييخخخخ ممممححححممممدددد ببببنننن ررررااااششششدددد آآآآلللل ممممككككتتتتوووومممم ((((إإإإيييي ببببيييي ااااييييهههه))))

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

وحـول دور العلم واإلعـالم في العـالم العـربي، قـال زويل إن هـناك تطورا هائالفي بعض الدول العربيـة في شراء أدوات االتصال، مـشيرا إلى أن تقنيـة الواي فايفي دبـي أقـوى منها في كـاليفـورنيا على صـعيـد قوة البث وسـرعتـه، ولكنه أوضحأن النقلـة الكاملة في هـذا اجملـال يجب أن تـكون عـبــر املشــاركـة في بـناء القـاعــدةاملعرفية مثلما قامت بذلك ماليـزيا والصني، مشيرا إلى أنه توجد في العالم العربيأكثر من ٣٠٠ فـضائية، ٩٠ في املئة منهـا للتسلية مع انخفـاض كبير في مـستوىاجلودة، كما أن اإلعالم الـعربي مهتم جدا باخلبر من دون اهتمـامه بالرؤى التحليلية

."Views" لألخبار أو ما سماه بالـوأضـاف زويل أن هـناك ضـعـفــا واضـحـا في القــدرة التـعليــمـيـة القــادرة علىاسـتـيـعـاب قـيـمـة العلـم ونقله من خـالل اإلعـالم في العـالم الـعـربي، كـمـا أن هناكانفـالتا في اسـتخـدام الدين في الفـضـائيات العـربيـة، مما أدى إلى حـدوث بلبلة في

الشارع العربي، مشددا على أنه ال بد من إعادة النظر في هذا األمر.وأكد أنه مـا زال هناك صراع في العـالم العربي بني اإلعـالم والسيـاسة، مـعرباعن اعــتــقــاده أن نهــاية الصــراع ســتكون في صــالح اإلعــالم، حــيث لن تـسـتـطيعالسياسة الصمود طويال في وجه اإلعالم، وأوضح أن هناك نقاطا هامة للبناء يجبوضـعــهـا في احلـســبـان، وتتـمــثل النقطة األولى فـي ضـرورة تغـيــيـر منهج التــعليمواإلعـالم، حيـث هناك حاجـة إلى نهـضـة غيـر مـسـبوقـة في التـعليم مع اتبـاع منوذج

األسلوب العلمي.أما النقطة الثـانية فهـي ضرورة االهتمـام باإلعالم الشخـصي، حيث يرى زويلأن الثورة الـقادمة خـالل السنوات العـشر أو العشـرين املقبلـة هي اإلعالم الشـخصيالذي سـيعـتـمد عـلى الكاتب اجليـد أو املذيع اجلـيـد، وصاحب األسلـوب اجليـد الذييناقش قضايا هامة مبوضوعية، والذي سيكون هو الهدف الرئيسي للمتلقي، مشيراـاء في الثـقـافة العـربيـة والتعـامل مع التـميـز إلى ضـرورة وجود نوع من احلـوار البـنبشكل مـخـتلف دون البـحث عن النواقـص النتقـاص األعـمـال اجملـيـدة، وإمنا ينبـغي

البحث عن طرق أخرى للمساعدة على النجاح.ـقدت ورشـة عـمل عن تنامي ظاهرة صـحـافـة املواطنة وعن وفي اليـوم األول، ع

املشهد اإلعالمي الكويتي وعن إعالم الكوارث.جدير بالذكر أن صـاحب السمو الشيخ محمـد بن راشد آل مكتوم، نائب رئيسدولة اإلمـارات العـربيـة املتـحـدة، رئيس مـجلس الوزراء، حـاكم دبي، كـرم الفـائزينبجـوائز الدورة التاسـعة جلـائزة الصحـافة العـربية، وذلك خـالل احلفل الذي أقـيم في

ختام فعاليات أعمال الدورة التاسعة ملنتدى اإلعالم العربي في فندق أتالنتس.

53 52

ÂöŽ≈UOÐu�u�öÝ≈

ددددببببــــيييي ــــ ااااإلإلإلإلممممااااررررااااتتتت ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااململململتتتتححححددددةةةة::::أشرف صـاحب السمو، الشيخ مـحمد بن راشـد آل مكتوم، نائب رئيس الدولة،رئيس مجلس الوزراء، حاكم دبي، على االفـتتاح الرسمي لفعاليـات الدورة التاسعةملنتــدى اإلعـالم العــربي الذي أقــيم هذا العــام حتت عنوان "حــراك اإلعـالم العــربي:تعـزيز احملتـوى لتطوير األداء"، وذلك مبشـاركة مـا يزيد على ٢٠٠٠ إعالمي عـربي

وأجنبي.كمـا حضـر حفل االفـتتـاح سمـو الشيخ حـمدان بن مـحمـد بن راشد آل مكـتوم،ولي عهد دبي، وسمو الشيخ مكتوم بن محمد بن راشد آل مكتوم نائب حاكم دبي،والشــيخ مـنصــور بن مــحــمــد بـن راشــد آل مكتــوم، وعــدد من الـشــيــوخ والوزراءواملسؤولـني في دولة اإلمارات، وحشـد كبـير من كـبار اإلعالمـيني من شتى الـوسائل

اإلعالمية وأصحاب الفكر والرأي من املنطقة العربية والعالم.وأكـدت مــرمي بن فـهـد، املدير الـتنفـيـذي لنـادي دبي للصـحــافـة، في كلمـتــهـااالفـتتـاحيـة، أن املنتـدى يشكل أكبـر جتـمع سنوي لإلعالمـيني العـرب حتتـضنه دولةتاح لهم فرصة اللقاء واحلوار حول شؤون اإلعالم العربي، والتعرف اإلمارات، حيث تعلى التجارب الدولية الناجحة، والسعي الستشراف آفاق مستقبل صناعة اإلعالم. وقالت بن فهـد إن دورة املنتدى استوحت عنوان هذه الدورة "حـراك اإلعالم العربي:تعزيز احملـتوى لتطوير األداء" من نتـائج تقرير نظرة على اإلعـالم العربي ٢٠١٠ -٢٠١٣، والتي أكــدت أهـمــيــة تطوير إنـتــاج احملــتــوى احمللي العــربـي في وســائلاإلعـالم على اخـتـالف أمناطهــا من أجل تقـوية خطابهـا وتعـزيـز قـدرتهـا على كـسبدائرة أوسع من اجلـمـهـور، مـشـيـرة إلى أن قـضـية هـذا العـام، هي "التـعليم والبـحثالعلـمي" التي لن تـســتطيع الدول الـعــربيــة من دونهــا أن حتــقـق التنمــيــة والـتطور

والتقدم. كما ألقى الدكتور أحمد زويل، احلائز على جائزة نوبل في الكيمياء، الضيفالرئيـسي ملنتـدى اإلعالم العـربي ٢٠١٠، كلمـة جـاءت حتت عنوان "بناء املسـتقـبل:دور العلم واإلعـالم"، حـيث اعـتـبر أن دور العلـم واإلعالم يعـتـمـد على ثالث ركـائزأسـاسـيـة بحـسب وجـهـة نظره، وهي طبـيـعـة التـغـيـر، ونوعـيـة املتلقي، والتـحـدياتالعصـرية التي واجههـا العالم العربي. فأمـا الركيزة األولى املرتبطـة بالتغير، فـأشارزويل إلى أن هناك نوعني مـن التغـيـر، تدريجي وفـجـائي، وهذان النوعـان مـرتبطانبكل العلوم والتحركات البشـرية، موضحا كذلك أن احلضارات تستغرق وقـتا كبيرافي الصـعود والنمـو، ولكنها عندمـا تنهـار فإنهـا تهبط بشكل سـريع، ضاربا أمـثلة

على ذلك باالحتاد السوفييتي.

≤∞±∞ wÐdF�« ÂöŽù« Èb²M�

¡«œ_« d¹uD²� Èu²;« e¹eFð ∫wÐdF�« ÂöŽù« „«dŠ

ÊËUF²�«Ë s�_« WLEM� d9R� w� „—UAð w�öÝù« d9R*« WLEM�

eOOL²�« ÂbŽË `�U�²�« ‰uŠ Èu²�*« lO�— UÐË—Ë√ w�

أجل القضـاء على ظاهرة اإلسالمـوفوبيا والـعمل علىبلورة نهج معياري ملعاجلة الظاهرة.

جتـــدر اإلشــارة إلى أن مـنظمـــة املؤمتر اإلســـالمينظمت علـى هامش مـؤمتر منظمـة األمـن والتـعـاون فيأوروبا، بالتــعـاون مع املبـادرة األوروبيـة ـ اإلســالمـيـةللتـــمــاسك االجــتـــمــاعي (EMISCO) ندوة حــول"القــــضـــاء على الـتـــمـــيــــيـــز ضـــد املسـلمني وظـاهرة

اإلسالموفوبيا: نهج معياري".

لألمني العام ملنظمة املؤمتر اإلسالمي، الذي حتدث فياجللـســة الـعـــامــة األولـى حـــول القـــضـــاء على عـــدمالتــسـامـح وعلى التــمـيــيـز ضــد املسلـمني، أن ظاهرةاإلســالمـــوفــوبـيــا متثل شـكال من أشكـال التــعـــصبوالتمـييز التي يغـذيها اخلوف وانعـدام الثقة وكـراهيةاإلســالم واملسلمـني، وهي مظاهر تـقـتــرن بالـعنصــريةوكــراهيــة األجــانب واملشــاعــر املعــادية للمــهــاجــرينوالتـــعــصب الـديني. وقـــدم وفــد املنـظمــة عـــددا منالتــوصــيـات ملـنظمــة األمن والتــعـاون فـي أوروبا من

أأأأسسسستتتتاااانننناااا ــــ ككككااااززززااااخخخخسسسستتتتاااانننن::::شـارك وفد من منظمـة املؤمتر اإلسالمي في مـؤمتررفيع املسـتوى ملنظمـة األمن والتعـاون في أوروبا حولـد في أستانا بكازاخسـتان التسـامح وعدم التميـيز عقيومي ٢٩ و٣٠ يـونيــو ٢٠١٠. ونـظمت هذا احلـــدثجمهورية كازاخستان، الدولة العضو في منظمة املؤمتراإلسالمي، والتي تشـغل الرئاسة احلاليـة ملنظمة األمن

والتعاون في أوروبا. وأبرز الســفــيـر عــمــر أورهون، املبــعـوث اخلــاص

…—uB�« e¹eFð v�≈ ·bNð WKLŠ ‚öÞ≈

UO½UD¹dÐ w� 5LK�*« ÁU& WOÐU−¹ù«للللننننددددنننن ــــ ااااململململممممللللككككةةةة ااااململململتتتتححححددددةةةة::::

انطلقت في لنـدن حملـة دعاية تهـدف إلى التـصـدي للنظرة السـلبيـة جتـاهاملسلمني، والتي بدأت في لنـدن يوم ٧ يونيو ٢٠١٠، بعـد أن أظهر اسـتطالع

أن غالبية البريطانيني يربط اإلسالم مع اإلرهاب.وتهـدف احلــملة، التي تنتظـم حتت شـعـار "مـحــمـد ملهـمـي"، إلى حتـسنيالفـهم العام لإلسـالم واملسلمني. وهى تعـرض بريطانيني كـيف أن النبي مـحمـدصلى الله عليـه وسلم يلهمهم للمـساهمة في اجملـتمع، مع التـركيز على حـقوقاملرأة والعـدالة االجـتمـاعيـة والبـيـئة. وتتـزامن احلـملة مع استـطالع عام أجـرته"You Gov" يظهـر أن ٦٩ في املئـة من الناس يعـتـقـدون أن اإلسـالم يشـجعاضطهـاد املرأة، وأن ٦ في املئة فـقط من الناس يربطون بني اإلسالم والعـدالة،و٦ في املئة يعـتقـدون فقط أن اإلسالم يشـجع على اتخاذ تدابيـر فعالة حـماية، ما يقـرب من نصف الناس في اململكة املـتحدة يـعتـقدون أن البـيئـة. وعمومـااإلسـالم ال يكون له تأثيـر إيجـابي في اجملتـمع البـريطاني واإلعـالنات، والتيتظهـــر على ســـيــارات األجـــرة في لندن وقطـارات مــتــرو األنـفــاق ومـــحطات

احلافالت، تقدم صور مسلمني مهنيني.وقــد نظـمت هذه احلــملـة مــؤســســة تـدعى "اســتكشـــاف اإلســالم"، وهىمـؤسسـة "على رأسـها مـجمـوعة مـن البريطانيني املـسلمني وتهدف إلى حتـدي"اآلراء الشــائـعــة واملضــرة حـــول اإلســالم من خـــالل وســائل اإلبداع والوســـائل

اخلالقة.وأظهر استطالع You Gov، والذي أجري على شريحة من ٢١٥٢ منالبالغني البريطانيني في يونيو أن ٥٨ في املئة يربط اإلسالم مع التطرف و٥٠فــي املـئـــــــــــــــــة مــنــهـم يــربــط الــديـن بــاإلرهــاب مـــــــــــــــــوقـع جـــــــــــــــــديــد،

www.inspiredbymuhammad.com، يقدم الدعم للحملة علىاإلنترنت من خالل استضافة معلومات مباشرة عن اإلسالم، النبي محمد صلىالله عليه وسلم، واملسلمني البريطانيني. ومت تصميم املوقع لتلبية حاجة أبرزهااستطالع"You Gov" ملعلومات ميكن احلصول عـليها، حيث اتضح أن ٦٠في املئـة من الشـريـحـة املسـتطلعـة آراؤهم يقـولون إنـهم ال يعـرفـون كـثـيـرا عناإلسـالم؛ و٣١ في املئة يقـولون إن املعلومـات عن اإلسالم غـير مـتاحـة، و٣٣في املئــة يـرغــبــون في مــعــرفــة املزيد عـن اإلســالم و٣ في املئــة يقــولـون إنهميحـصلون على مـعلومـاتهم من املنظمـات اإلسـالميـة، في حني أن ٥٧ في املئـةمنهم يحـصلون على مـعظم معلـوماتهم عن اإلسـالم من أخـبار التلفـزيون و٤١

في املئة منهم يحصلون عليها من الصحف.

ااااللللددددككككتتتتوووورررر أأأأححححممممدددد ززززووووييييلللل ييييتتتتححححددددثثثث أأأأمممماااامممم ااااململململننننتتتتددددىىىى ااااللللتتتتااااسسسسعععع للللإلإلإلإلععععالالالالمممم ااااللللععععررررببببيييي صصصصااااححححبببب ااااللللسسسسمممموووو ااااللللششششييييخخخخ ممممححححممممدددد ببببنننن ررررااااششششدددد آآآآلللل ممممككككتتتتوووومممم ((((إإإإيييي ببببيييي ااااييييهههه))))

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org51

ججججددددةةةة ــــ ااااململململممممللللككككةةةة ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااللللسسسسععععووووددددييييةةةة::::ظمت حلقـة العـمل اإلقليـمـية املشـتـركـة بني منظمـة املؤمتر اإلسـالمي ومكتب ناألمم املتــحــدة املعني بـاخملــدرات واجلـرميـة يومي ٢٥ و٢٦ مــايو ٢٠١٠ في مــقــر

املنظمة. وشـدد األمني العام املسـاعد للـشؤون السـياسـية، السـفـير عـبد الله عـالم، فيالكلمة االفتتاحية حللقة العمل عـلى أهمية الكف عن تقدمي أي أعذار مهما كانتلإلرهاب، واالعـتراف باملسـؤولية املشـتركـة عن مكافـحة هذه الظاهرة. وناشـد، فيالوقت نفسه، اجملتمع الدولي الوقوف في وجه احملاوالت املستمرة جلعل الناس فيجميع أنحاء العـالم يعتقدون أن اإلسالم يعني اإلرهاب. وأكد السفيـر عالم مجددامحـاربة اإلسالم لإلرهاب بتوقـيع عقوبـات مشددة، وكـذلك مساعي صـانعي القرارفي الدول اإلســالمـيـة إلطالق مـبــادرات جـمـاعــيـة رائدة حملـاربة اإلرهاب بـأشكاله

اخملتلفة.وتناولت حلقـة العـمل اإلطار القـانوني العـاملي ملكافـحـة اإلرهاب ودور مكتباألمم املتحدة املعني اخملدرات واجلرمية في تفعيل استراتيجية األمم املتحدة العاملية

ملكافحة اإلرهاب.وتناولت احللقة كذلك مسألة التـعاون الدولي في ميدان مكافحة اإلرهاب، إذ

دمت ورقة عن تعزيز التعاون الدولي في هذا امليدان. قومن ضمن املسائل، التي ناقشتها حلقة العمل، دور اللجان اخملصصة التابعةجمللس األمن الدولي في مكافحة اإلرهاب. وتناولت هذه املسـألة ورقة حول تفعيلقـرار مـجلس األمن رقم ١٣٧٣ (٢٠٠١) من منـظور وطني. ومن املسـائل األخـرىالتي تطـرقت لهـا احللـقـة دور املنظمــات اإلقليــمـيـة فـي مكافـحــة اإلرهاب، والذيناقشـته ورقة حـول "اجلهود الـتي تبذلها جـامعة نايف للدراسـات األمنية في مـجال

مكافحة اإلرهاب".وفي خـتام احللقـة، أجرت مـجلة املنظمـة مقـابلة حول احلـلقة مع السـيد تريفـورميـشيل راجـا، كبـير اخلـبراء القـانونيني باإلدارة التنفيـذية للجنة مكافـحة اإلرهابالتـابعـة لألمم املتـحدة. وجـاء في تلك املقـابلة "لقـد كـانت مناقـشـات اليـوم مثـمـرة. وشـهدت هذه احللقـة مشـاركة كـبيرة من الدول األعـضاء في املنظـمة. ونود أن جدانعرب عـن تقديرنا ملنظمـة املؤمتر اإلسالمي ومكتب األمم املتـحدة املعنـي باخملدراتواجلــرمية لتنظيـم هذه احللقــة، وللدول األعــضـاء فـي املنظمــة ملشـاركــتــهـا، ونـتطلع

ملواصلة املشاركة واحلوار حول هذه القضية الهامة".وفي رد على سؤال حول القضايا احملددة التي ركـزت عليها حلقة العمل، قالالسـيد تـريفور إنهـا عـديدة، ولكن إحـداها نوقشـت باستـفـاضة ومبا يتـفق مع اجتـاهجلنة مكافــحـة اإلرهاب. وأضـاف "بخــالف النظر إلى التنفــيـذ التـشـريعـي للقـرار،

w�öÝù« d9R*« WLEM* W�UF�« W½U�_«

»U¼—ù« W×�UJ* WO½u½UI�« qzUÝu�« ‰uŠ qLŽ WIKŠ nOC²�ð

50

حتدثت الـدول األعضاء عن اجلـانب العمـلي لتنفيـذ القرارات بالتـركيـز على معـرفةودراية اخملتصني من حيث االستخدام اليومي للتـدابير التشريعية". ويتوقع السيد

تريفور أن يركز النقاش اجلاري على هذه النقطة.وشــدد املشـاركــون كــذلك على احلــاجـة إلـى تبـادل املعـلومـات والـتـعــاون بنيالوكـاالت والدول. وقال السـيد تريفـور "وال تزال هذه النقطة متثل جـانبا هامـا علىالصـعيـد الوطني من حـيث إنهـا مبثـابة اجلـانب الوقائي مـن اإلرهاب. ونظرا للطابعالدولي لإلرهاب فـمن األهمـيـة مبكـان أن تتـبادل الـدول املعلومـات، ألن املعلومـاتاملتـاحة في جـزء من العالم قـد تكون ذات أهمـية حـاسمـة حلدث على وشك الوقـوعفي جـــزء آخــر منـه. لذا ينبـــغي أن تواصـل الدول تعـــزيز مــقـــدرتهـــا على تبـــادل

املعلومات والتنسيق في هذا اجملال".ثيـــرت في حلـقـــة العـــمل تعـــريف اإلرهاب. وفـي هذا ومن الـقــضـــايا الـتي أالصـدد، قال الـسيـد تريفـور: "إن العـمل متـواصل في األمم املتـحـدة، ونتطلع إلىاملناقـشـات التي ستـدور في االجـتـماعـات القـادمـة في سـبتـمـبر وأكـتـوبر ٢٠١٠،

حتى يتواصل النقاش".والتـقت مـجـلة املنظمـة كـذلك الدكــتـورة إيزابيـال إنتـرالندي، اخلـبــيـرة مبجلساألمن الدولـي (اللجنة املـعنيــة بالقــرار ١٥٤٠)، والتي حتــدثـت عن منع اجلــهــاتالفــاعلة من غــيـر الدول من احلــصــول على أسلحــة الدمـار الشــامل. وقــالت، فيتعليـقـهـا على االهتـمـام املتـزايد بقـضـيـة اإلرهاب، إن اإلرهاب وانتـشـار األسلحـةقضـية عـاملية تطال جـميع البلدان، وال سـيمـا مع سهـولة حركـة املواد التي ميكن أن

يستخدمها اإلرهابيون لعوملة اإلرهاب.وفي مـا يتـعلق بلجـنة القـرار رقم ١٥٤٠، قـالت الدكـتـورة إنتـرالندي: "نحننرصد تنفـيذ قراراتنا املتـعلقة باألسلحـة الكيميـائية والبيـولوجية ومـا يتصل بذلك

من مواد".وفي مـــا يخص األسـلحـــة النووية، قـــالت إن الـرئيس أوبامـــا أثار فـي قــمـــةواشنطن اخملاوف من أن تقع هذه األسلحة في أيدي اإلرهابيني. وعندما سئلت عنإمكانيـة حدوث ذلك ردت بأن هـناك تخوفـا من أن تقع األسلحـة النووية في أيدياإلرهابيني. وأضــافت: "يبني التـقـرير الـذي قـدمـه األمني العـام لألمم املـتـحـدة إلىاجلمعية العامة أن هناك خشية من حدوث ذلك، ألنه مت اإلبالغ عن أكثر من ٣٠٠حالة مت تسـجيلها في قاعـدة البيانات اخلاصـة باالجتار غير املشـروع، وهي حاالتأبلغت عنهـا دول ساهمت في وضع قاعـدة البيـانات املتعلقة باالجتـار غيـر املشروعباملواد النـووية". وقـالت إن الدول بتـنفـيـذها املـعـاهدات والقــرارات الدوليـة فــإنهـا

تتخذ التدابير الفعالة للحد على األقل من هذه احلاالت.

W−×Ð w�öÝù« d9R*« WLEM* lÐUð w½«bO� vHA²�� ÕU²²�«

التــعـهــدات التي أعلن عنـهـااألمني الـعـــام، خــــالل زيـارتهالرســــمــــيــــة إلى اليــــمـن في

أكتوبر ٢٠٠٩٫ومت متويل جـزء كـبيـر مناملســتـشــفى من قــبل صندوقالتــضـامن اإلســالمي، التــابعلـلمـنظـمــــــة. وتبـلغ ســــــعــــــةاملسـتـشفى ٢٤ سـريرا، بقـدرةعلى اســتـقــبـال ٣٠٠ مــراجع

يوميا.يذكر أن املـستشـفى يدارمن قـــبل منظـمــة "أطبـــاء بالحــدود" على امــتـداد سـنة مناآلن، وذلـك حتـت إشــــــــــــراف

الـهـــــالل األحــــــمــــــر الـقطـري.

وقــام وفــد منظمــة املؤمتر اإلســالمي بتــوزيع مــامجموعه ٢٠٠٠ طن من الدخن مبعدل ٤٠٠ طن لكلمديـنة. وفي نهاية الزيارة، توجـه الوفد للقـاء معـاليرئيس الوزراء وفــخـامـة رئيس الدولة، الفــريق سـالو

جيبو.

وأعـرب املهنـدس سـوار الذهب، بدوره، عن شكر املـنظمـة لدعم اململـكة جـهـوداملنظمـة في إعادة الالجـئني والنازحني البـوسنيني إلى ديارهم، ودعـمـها ومـساندتهـاللمنظمة في عـملها اإلنساني في مـختلف أنحاء العـالم اإلسالمي، والتي جتلت فيوقــفـة املمـلكة الكرمية مع الـشـعب الـفلسطيني فـي حـملـة خـادم احلــرمني الشــريفني،وتسـييـر أربع قوافل من املسـاعدات إلى الشـعب الفلسطيني في قطاع غـزة، فضـالعن املساعـدات التي قدمـتها اململكة مـن خالل املنظمة إلى إندونيـسيـا عبر مـشروعحتالف منظمة املؤمتر اإلسالمي لرعاية األيتـام ضحايا كارثة تسونامي والذي يحظىبرعاية كرمية من خادم احلرمني الشريفني، امللك عـبد الله بن عبد العزيز، إضافة إلىالدعم الذي قدمـته اململكة إلى دارفور والنـيجر وأفغـانستان وباكـستان وغـيرها من

الدول على امتداد اخلارطة اإلسالمية.ر أن صندوق املنظمة إلعادة الالجئني والنازحني البوسنيني قد أنشأته الدول يذكاألعضاء باملنظمـة من أجل املساهمة في إعادة توطني النازحني والالجـئني البوسنينيروا للفرار من احلرب، كما يقوم الصندوق بأنشطة عديدة في مجال إعادة الذي اضطإعمار املنازل، واملشروعات املتعلقة بالتعليم والصحة وتوظيف الالجئني والنازحني.

ححححججججةةةة ــــ ااااللللييييممممنننن::::جرى، يوم ٨ يـوليو ٢٠١٠، افتـتاح مـستـشفىمنظـمـة املؤمتـر اإلسـالمي املـيـداني مبـنطقــة املزرق فيمـحافظة حـجـة باجلـمهـورية اليـمنيـة، وذلك بحضـوراألمني العـام املسـاعـد للشـؤون اإلنـسـانيـة باملنظمـة،الســـفــيــر عـطاء املنان بـخــيت، ممثـــال لألمني الـعــامللمنظمـة، البـروفيـسـور أكمل الديـن إحسـان أوغلى،ومــحــافظ حــجــة، ووكــيل وزارة اإلعــالم اليــمنيــة،والقـنصل الـعـــام الـيـــمنـي بجــــدة، الســـفــــيـــر عـليالعــــيــــاشـي، وعــــدد من املـســــؤولني من الـسلـطاتاحملليـة، واملنظمـات الدوليـة واإلنسـانيـة العـاملة في

اليمن.ر املستشفى، الـذي سيقدم خدماته لستني ويعتبألف نازح من املتـضرريـن جراء األحـداث األخيـرة فيصـعدة والقـرى اجملـاورة لها، حلـقة في سـيـاق تنفيـذ

ججججددددةةةة ــــ ااااململململممممللللككككةةةة ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااللللسسسسععععووووددددييييةةةة::::قـدمت املمـلكة العـربيـة الـسـعـودية الدفـعــة الثـانيـة واألخـيــرة من الدعم الذيخــصــصـــتــه لصندوق إعـــادة الالجــئني والـنازحني البــوسـنيني التــابـع ملنظمـــة املؤمتراإلسـالمي، حـيـث سلم سـفـيـر املمـلكة العـربيـة الســعـودية لدى البـوسنـة والهـرسك،السـيـد عـيـد مـحـمـد الثـقـفي، مـبلغ خـمـسني ألف دوالر أمـريكـي، ملدير الصندوق،قــيم بهـذه املـناسـبــة في العـاصــمـة ســراييــفـو املهندس نـور سـوار الذهب فـي حـفل أوبحـضـور مـستـشـار وزير حـقـوق اإلنسـان وشـؤون الالجـئني في البـوسنة والهـرسك،

السيد شفيق رزفانوفيتش.وأعرب األمني لعـام ملنظمة املؤمتـر اإلسالمي، البروفـيسـور أكمل الدين إحـسانأوغلى، عن تقديـره العالي لدعم اململكة العـربية السعـودية جلهود املنـظمة من أجل

تعزيز التضامن اإلسالمي، وبخاصة في اجملال اإلنساني.د هذا املبلغ القسط الثاني من املساعـدات التي قدمتها اململكة للصندوق، ويعوالتـي تبلـغ ١٠٠ ألف دوالر، اســـتـــمـــرارا لـدعم اململـكة الدائـم جلـــهـــود املنـظمـــة

اإلنسانية.

5OMÝu³�« 5Š“UM�«Ë 5¾łö�« …œUŽ≈ ‚ËbMB� hB<« rŽb�« s� WO½U¦�« WF�b�« ÂbIð W¹œuF��«

WO½U�½≈ ÊËRý

d−OM�« —Ëe¹ w�öÝù« d9R*« WLEM� s� w½U�½≈ b�Ë

وزار أعـضاء الوفـد، إضافـة إلى لقاء املسـؤولنيالوزاريـني، مناطق تـيــالبـاري وتاهوا وكـــوني وزيـندروأغـاديز، حيث وزعـوا على احملتـاجني فيـها كـميـاتمن احلــــبـــوب الغـــذائـيـــة (الدخـن)، وذلك تنـفـــيـــذالتـوصـيـات مـؤمتر الدوحـة الدولي للمـانحني حـول أمن

الغذاء، املنعقد في دولة قطر في عام ٢٠٠٧ .

ننننيييياااامممميييي ــــ ااااللللننننييييججججرررر::::زار وفــد إنســاني مـن منظمــة املـؤمتر اإلســالمييتــرأسـه الـسـفــيـر عـطاء املنان بخــيت، األمني العــاماملساعـد للشئون اإلنسانيـة، النيجر في الفـترة من ٦

إلى ١٢ يونيو ٢٠١٠ .

ااااللللسسسسففففييييرررر ععععااااللللمممم ييييتتتتححححددددثثثث ففففيييي ااااجلجلجلجلللللسسسسةةةة ااااالالالالففففتتتتتتتتااااححححييييةةةة حلحلحلحلللللققققةةةة ااااللللععععمممملللل ححححوووولللل ااااإلإلإلإلررررههههاااابببب ااااللللتتتتيييي ااااححححتتتتضضضضننننههههاااا ممممققققرررر ااااألألألألممممااااننننةةةة ااااللللععععااااممممةةةة ململململننننظظظظممممةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي

ااااللللسسسسففففييييرررر ععععططططاااا ااااململململنننناااانننن ببببخخخخييييتتتت ييييححححيييييييي ممممووووظظظظففففيييي ااااململململسسسستتتتششششففففىىىى ااااململململييييددددااااننننيييي ففففيييي ححححججججةةةة

WO*UŽ ÊËRý

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org51

ججججددددةةةة ــــ ااااململململممممللللككككةةةة ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااللللسسسسععععووووددددييييةةةة::::ظمت حلقـة العـمل اإلقليـمـية املشـتـركـة بني منظمـة املؤمتر اإلسـالمي ومكتب ناألمم املتــحــدة املعني بـاخملــدرات واجلـرميـة يومي ٢٥ و٢٦ مــايو ٢٠١٠ في مــقــر

املنظمة. وشـدد األمني العام املسـاعد للـشؤون السـياسـية، السـفـير عـبد الله عـالم، فيالكلمة االفتتاحية حللقة العمل عـلى أهمية الكف عن تقدمي أي أعذار مهما كانتلإلرهاب، واالعـتراف باملسـؤولية املشـتركـة عن مكافـحة هذه الظاهرة. وناشـد، فيالوقت نفسه، اجملتمع الدولي الوقوف في وجه احملاوالت املستمرة جلعل الناس فيجميع أنحاء العـالم يعتقدون أن اإلسالم يعني اإلرهاب. وأكد السفيـر عالم مجددامحـاربة اإلسالم لإلرهاب بتوقـيع عقوبـات مشددة، وكـذلك مساعي صـانعي القرارفي الدول اإلســالمـيـة إلطالق مـبــادرات جـمـاعــيـة رائدة حملـاربة اإلرهاب بـأشكاله

اخملتلفة.وتناولت حلقـة العـمل اإلطار القـانوني العـاملي ملكافـحـة اإلرهاب ودور مكتباألمم املتحدة املعني اخملدرات واجلرمية في تفعيل استراتيجية األمم املتحدة العاملية

ملكافحة اإلرهاب.وتناولت احللقة كذلك مسألة التـعاون الدولي في ميدان مكافحة اإلرهاب، إذ

دمت ورقة عن تعزيز التعاون الدولي في هذا امليدان. قومن ضمن املسائل، التي ناقشتها حلقة العمل، دور اللجان اخملصصة التابعةجمللس األمن الدولي في مكافحة اإلرهاب. وتناولت هذه املسـألة ورقة حول تفعيلقـرار مـجلس األمن رقم ١٣٧٣ (٢٠٠١) من منـظور وطني. ومن املسـائل األخـرىالتي تطـرقت لهـا احللـقـة دور املنظمــات اإلقليــمـيـة فـي مكافـحــة اإلرهاب، والذيناقشـته ورقة حـول "اجلهود الـتي تبذلها جـامعة نايف للدراسـات األمنية في مـجال

مكافحة اإلرهاب".وفي خـتام احللقـة، أجرت مـجلة املنظمـة مقـابلة حول احلـلقة مع السـيد تريفـورميـشيل راجـا، كبـير اخلـبراء القـانونيني باإلدارة التنفيـذية للجنة مكافـحة اإلرهابالتـابعـة لألمم املتـحدة. وجـاء في تلك املقـابلة "لقـد كـانت مناقـشـات اليـوم مثـمـرة. وشـهدت هذه احللقـة مشـاركة كـبيرة من الدول األعـضاء في املنظـمة. ونود أن جدانعرب عـن تقديرنا ملنظمـة املؤمتر اإلسالمي ومكتب األمم املتـحدة املعنـي باخملدراتواجلــرمية لتنظيـم هذه احللقــة، وللدول األعــضـاء فـي املنظمــة ملشـاركــتــهـا، ونـتطلع

ملواصلة املشاركة واحلوار حول هذه القضية الهامة".وفي رد على سؤال حول القضايا احملددة التي ركـزت عليها حلقة العمل، قالالسـيد تـريفور إنهـا عـديدة، ولكن إحـداها نوقشـت باستـفـاضة ومبا يتـفق مع اجتـاهجلنة مكافــحـة اإلرهاب. وأضـاف "بخــالف النظر إلى التنفــيـذ التـشـريعـي للقـرار،

w�öÝù« d9R*« WLEM* W�UF�« W½U�_«

»U¼—ù« W×�UJ* WO½u½UI�« qzUÝu�« ‰uŠ qLŽ WIKŠ nOC²�ð

50

حتدثت الـدول األعضاء عن اجلـانب العمـلي لتنفيـذ القرارات بالتـركيـز على معـرفةودراية اخملتصني من حيث االستخدام اليومي للتـدابير التشريعية". ويتوقع السيد

تريفور أن يركز النقاش اجلاري على هذه النقطة.وشــدد املشـاركــون كــذلك على احلــاجـة إلـى تبـادل املعـلومـات والـتـعــاون بنيالوكـاالت والدول. وقال السـيد تريفـور "وال تزال هذه النقطة متثل جـانبا هامـا علىالصـعيـد الوطني من حـيث إنهـا مبثـابة اجلـانب الوقائي مـن اإلرهاب. ونظرا للطابعالدولي لإلرهاب فـمن األهمـيـة مبكـان أن تتـبادل الـدول املعلومـات، ألن املعلومـاتاملتـاحة في جـزء من العالم قـد تكون ذات أهمـية حـاسمـة حلدث على وشك الوقـوعفي جـــزء آخــر منـه. لذا ينبـــغي أن تواصـل الدول تعـــزيز مــقـــدرتهـــا على تبـــادل

املعلومات والتنسيق في هذا اجملال".ثيـــرت في حلـقـــة العـــمل تعـــريف اإلرهاب. وفـي هذا ومن الـقــضـــايا الـتي أالصـدد، قال الـسيـد تريفـور: "إن العـمل متـواصل في األمم املتـحـدة، ونتطلع إلىاملناقـشـات التي ستـدور في االجـتـماعـات القـادمـة في سـبتـمـبر وأكـتـوبر ٢٠١٠،

حتى يتواصل النقاش".والتـقت مـجـلة املنظمـة كـذلك الدكــتـورة إيزابيـال إنتـرالندي، اخلـبــيـرة مبجلساألمن الدولـي (اللجنة املـعنيــة بالقــرار ١٥٤٠)، والتي حتــدثـت عن منع اجلــهــاتالفــاعلة من غــيـر الدول من احلــصــول على أسلحــة الدمـار الشــامل. وقــالت، فيتعليـقـهـا على االهتـمـام املتـزايد بقـضـيـة اإلرهاب، إن اإلرهاب وانتـشـار األسلحـةقضـية عـاملية تطال جـميع البلدان، وال سـيمـا مع سهـولة حركـة املواد التي ميكن أن

يستخدمها اإلرهابيون لعوملة اإلرهاب.وفي مـا يتـعلق بلجـنة القـرار رقم ١٥٤٠، قـالت الدكـتـورة إنتـرالندي: "نحننرصد تنفـيذ قراراتنا املتـعلقة باألسلحـة الكيميـائية والبيـولوجية ومـا يتصل بذلك

من مواد".وفي مـــا يخص األسـلحـــة النووية، قـــالت إن الـرئيس أوبامـــا أثار فـي قــمـــةواشنطن اخملاوف من أن تقع هذه األسلحة في أيدي اإلرهابيني. وعندما سئلت عنإمكانيـة حدوث ذلك ردت بأن هـناك تخوفـا من أن تقع األسلحـة النووية في أيدياإلرهابيني. وأضــافت: "يبني التـقـرير الـذي قـدمـه األمني العـام لألمم املـتـحـدة إلىاجلمعية العامة أن هناك خشية من حدوث ذلك، ألنه مت اإلبالغ عن أكثر من ٣٠٠حالة مت تسـجيلها في قاعـدة البيانات اخلاصـة باالجتار غير املشـروع، وهي حاالتأبلغت عنهـا دول ساهمت في وضع قاعـدة البيـانات املتعلقة باالجتـار غيـر املشروعباملواد النـووية". وقـالت إن الدول بتـنفـيـذها املـعـاهدات والقــرارات الدوليـة فــإنهـا

تتخذ التدابير الفعالة للحد على األقل من هذه احلاالت.

W−×Ð w�öÝù« d9R*« WLEM* lÐUð w½«bO� vHA²�� ÕU²²�«

التــعـهــدات التي أعلن عنـهـااألمني الـعـــام، خــــالل زيـارتهالرســــمــــيــــة إلى اليــــمـن في

أكتوبر ٢٠٠٩٫ومت متويل جـزء كـبيـر مناملســتـشــفى من قــبل صندوقالتــضـامن اإلســالمي، التــابعلـلمـنظـمــــــة. وتبـلغ ســــــعــــــةاملسـتـشفى ٢٤ سـريرا، بقـدرةعلى اســتـقــبـال ٣٠٠ مــراجع

يوميا.يذكر أن املـستشـفى يدارمن قـــبل منظـمــة "أطبـــاء بالحــدود" على امــتـداد سـنة مناآلن، وذلـك حتـت إشــــــــــــراف

الـهـــــالل األحــــــمــــــر الـقطـري.

وقــام وفــد منظمــة املؤمتر اإلســالمي بتــوزيع مــامجموعه ٢٠٠٠ طن من الدخن مبعدل ٤٠٠ طن لكلمديـنة. وفي نهاية الزيارة، توجـه الوفد للقـاء معـاليرئيس الوزراء وفــخـامـة رئيس الدولة، الفــريق سـالو

جيبو.

وأعـرب املهنـدس سـوار الذهب، بدوره، عن شكر املـنظمـة لدعم اململـكة جـهـوداملنظمـة في إعادة الالجـئني والنازحني البـوسنيني إلى ديارهم، ودعـمـها ومـساندتهـاللمنظمة في عـملها اإلنساني في مـختلف أنحاء العـالم اإلسالمي، والتي جتلت فيوقــفـة املمـلكة الكرمية مع الـشـعب الـفلسطيني فـي حـملـة خـادم احلــرمني الشــريفني،وتسـييـر أربع قوافل من املسـاعدات إلى الشـعب الفلسطيني في قطاع غـزة، فضـالعن املساعـدات التي قدمـتها اململكة مـن خالل املنظمة إلى إندونيـسيـا عبر مـشروعحتالف منظمة املؤمتر اإلسالمي لرعاية األيتـام ضحايا كارثة تسونامي والذي يحظىبرعاية كرمية من خادم احلرمني الشريفني، امللك عـبد الله بن عبد العزيز، إضافة إلىالدعم الذي قدمـته اململكة إلى دارفور والنـيجر وأفغـانستان وباكـستان وغـيرها من

الدول على امتداد اخلارطة اإلسالمية.ر أن صندوق املنظمة إلعادة الالجئني والنازحني البوسنيني قد أنشأته الدول يذكاألعضاء باملنظمـة من أجل املساهمة في إعادة توطني النازحني والالجـئني البوسنينيروا للفرار من احلرب، كما يقوم الصندوق بأنشطة عديدة في مجال إعادة الذي اضطإعمار املنازل، واملشروعات املتعلقة بالتعليم والصحة وتوظيف الالجئني والنازحني.

ححححججججةةةة ــــ ااااللللييييممممنننن::::جرى، يوم ٨ يـوليو ٢٠١٠، افتـتاح مـستـشفىمنظـمـة املؤمتـر اإلسـالمي املـيـداني مبـنطقــة املزرق فيمـحافظة حـجـة باجلـمهـورية اليـمنيـة، وذلك بحضـوراألمني العـام املسـاعـد للشـؤون اإلنـسـانيـة باملنظمـة،الســـفــيــر عـطاء املنان بـخــيت، ممثـــال لألمني الـعــامللمنظمـة، البـروفيـسـور أكمل الديـن إحسـان أوغلى،ومــحــافظ حــجــة، ووكــيل وزارة اإلعــالم اليــمنيــة،والقـنصل الـعـــام الـيـــمنـي بجــــدة، الســـفــــيـــر عـليالعــــيــــاشـي، وعــــدد من املـســــؤولني من الـسلـطاتاحملليـة، واملنظمـات الدوليـة واإلنسـانيـة العـاملة في

اليمن.ر املستشفى، الـذي سيقدم خدماته لستني ويعتبألف نازح من املتـضرريـن جراء األحـداث األخيـرة فيصـعدة والقـرى اجملـاورة لها، حلـقة في سـيـاق تنفيـذ

ججججددددةةةة ــــ ااااململململممممللللككككةةةة ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااللللسسسسععععووووددددييييةةةة::::قـدمت املمـلكة العـربيـة الـسـعـودية الدفـعــة الثـانيـة واألخـيــرة من الدعم الذيخــصــصـــتــه لصندوق إعـــادة الالجــئني والـنازحني البــوسـنيني التــابـع ملنظمـــة املؤمتراإلسـالمي، حـيـث سلم سـفـيـر املمـلكة العـربيـة الســعـودية لدى البـوسنـة والهـرسك،السـيـد عـيـد مـحـمـد الثـقـفي، مـبلغ خـمـسني ألف دوالر أمـريكـي، ملدير الصندوق،قــيم بهـذه املـناسـبــة في العـاصــمـة ســراييــفـو املهندس نـور سـوار الذهب فـي حـفل أوبحـضـور مـستـشـار وزير حـقـوق اإلنسـان وشـؤون الالجـئني في البـوسنة والهـرسك،

السيد شفيق رزفانوفيتش.وأعرب األمني لعـام ملنظمة املؤمتـر اإلسالمي، البروفـيسـور أكمل الدين إحـسانأوغلى، عن تقديـره العالي لدعم اململكة العـربية السعـودية جلهود املنـظمة من أجل

تعزيز التضامن اإلسالمي، وبخاصة في اجملال اإلنساني.د هذا املبلغ القسط الثاني من املساعـدات التي قدمتها اململكة للصندوق، ويعوالتـي تبلـغ ١٠٠ ألف دوالر، اســـتـــمـــرارا لـدعم اململـكة الدائـم جلـــهـــود املنـظمـــة

اإلنسانية.

5OMÝu³�« 5Š“UM�«Ë 5¾łö�« …œUŽ≈ ‚ËbMB� hB<« rŽb�« s� WO½U¦�« WF�b�« ÂbIð W¹œuF��«

WO½U�½≈ ÊËRý

d−OM�« —Ëe¹ w�öÝù« d9R*« WLEM� s� w½U�½≈ b�Ë

وزار أعـضاء الوفـد، إضافـة إلى لقاء املسـؤولنيالوزاريـني، مناطق تـيــالبـاري وتاهوا وكـــوني وزيـندروأغـاديز، حيث وزعـوا على احملتـاجني فيـها كـميـاتمن احلــــبـــوب الغـــذائـيـــة (الدخـن)، وذلك تنـفـــيـــذالتـوصـيـات مـؤمتر الدوحـة الدولي للمـانحني حـول أمن

الغذاء، املنعقد في دولة قطر في عام ٢٠٠٧ .

ننننيييياااامممميييي ــــ ااااللللننننييييججججرررر::::زار وفــد إنســاني مـن منظمــة املـؤمتر اإلســالمييتــرأسـه الـسـفــيـر عـطاء املنان بخــيت، األمني العــاماملساعـد للشئون اإلنسانيـة، النيجر في الفـترة من ٦

إلى ١٢ يونيو ٢٠١٠ .

ااااللللسسسسففففييييرررر ععععااااللللمممم ييييتتتتححححددددثثثث ففففيييي ااااجلجلجلجلللللسسسسةةةة ااااالالالالففففتتتتتتتتااااححححييييةةةة حلحلحلحلللللققققةةةة ااااللللععععمممملللل ححححوووولللل ااااإلإلإلإلررررههههاااابببب ااااللللتتتتيييي ااااححححتتتتضضضضننننههههاااا ممممققققرررر ااااألألألألممممااااننننةةةة ااااللللععععااااممممةةةة ململململننننظظظظممممةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي

ااااللللسسسسففففييييرررر ععععططططاااا ااااململململنننناااانننن ببببخخخخييييتتتت ييييححححيييييييي ممممووووظظظظففففيييي ااااململململسسسستتتتششششففففىىىى ااااململململييييددددااااننننيييي ففففيييي ححححججججةةةة

WO*UŽ ÊËRý

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

الالالالججججئئئئوووونننن أأأأووووززززببببكككك ييييععععووووددددوووونننن للللققققررررغغغغييييززززيييياااا ععععببببرررر سسسسييييااااجججج ممممنننن ااااألألألألسسسسالالالالكككك ااااللللششششاااائئئئككككةةةة ميميميميتتتتدددد سسسسببببععععةةةة ككككييييللللووووممممتتتتررررااااتتتتممممنننن ممممددددييييننننةةةة أأأأووووشششش ااااللللققققررررغغغغييييززززييييةةةة ييييوووومممم ١١١١٨٨٨٨ ييييووووننننييييوووو ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠ ((((إإإإيييي ببببيييي ااااييييهههه))))

49

—«dL²ÝôUÐ UN�«e²�« b�Rð w�öÝù« d9R*« WLEM�

s¹œUO*« lOLł w� …bײ*« 3_« WLEM� l� UN½ËUFð e¹eFð w�

وأعـتـقـد أنه ليس هناك أي تـضـارب مـهـمـا كـان بينه وبني مـا حتـاول األمم املتـحـدةالقيام به.

٭٭٭٭ ببببااااللللننننسسسســــببببــــةةةة للللللللووووضضضضعععع ففففيييي ققققــــررررغغغغــــييييززززييييــــاااا،،،، ييييببببددددوووو أأأأنننن ههههــــننننااااكككك ممممممممااااننننععععــــةةةة ممممنننن ببببععععضضضض ااااللللددددوووولللل،،،، مبمبمبمباااا ففففييييذذذذللللكككك ااااللللووووالالالالييييااااتتتت ااااململململتتتتححححددددةةةة ووووررررووووسسسسيييياااا،،،، للللووووققققفففف ححححااااللللةةةة ااااللللغغغغلللليييياااانننن ككككمممماااا ذذذذككككررررمتمتمتمت.... ههههلللل ااااننننععععدددداااامممم ااااللللييييققققنينينيني أأأأوووو

ععععددددمممم ااااسسسستتتتخخخخالالالالصصصص ااااللللععععببببرررر ممممنننن ااااللللتتتتااااررررييييخخخخ ههههوووو ااااللللسسسسبببببببب ففففيييي ععععددددمممم ااااتتتتخخخخااااذذذذ إإإإججججررررااااءءءءااااتتتت ممممببببككككررررةةةة؟؟؟؟ـ إن مـثل هذه األمـور مـعقـدة. لقـد انخـرطنا في ملف األزمـة في قـرغـيـزيا منذالبداية مع احلكومـة التي طلبت منا املساعدة. وأعـتقد أن املشكلة ذات شـقني: فمنالصعب على أي منظمـة أن تتحرك بسـرعة عندما جتد نفـسها أمام مـثل هذه األزمةفي مرحلة تـبلورها. وبالنسبـة لبلد مثل قيـرغيـزيا، ال توجد قوات كـافيـة في اجلوارميكن اســتـخـدامــهـا على األرجح ســوى القـوات الروسـيــة، لكن الروس لديهـم جتـربةتاريخـية طويـلة في املنطقة، وتـسود عندهم حـسـاسيـة إزاء مـدى وجوب انخـراطهم.كنا نسـتعـد إلطالق جهـود إنسـانية كـبيـرة ملساعـدة اجلـماعـات األوزبكية الفـارة منقرغـيزيا عبر احلـدود. إال أن الغالبيـة العظمى منهم عادوا إلى بيوتهم حـتى قبل أنننظم حتــركـاتنا. فـفي بعض األحــيـان، حـتى عندمــا نحـاول حل مـشكلـة مـا، نواجـهعامل الوقت، مما يجعل األمـور أكثر تعقيدا. ونحن نتمنـى أن تتحسن األوضاع في

قرغيزيا، وسنفعل كل ما بوسعنا للمساعدة.٭٭٭٭ ههههلللل ممممنننن أأأأمممملللل ففففيييي حتحتحتحتــــسسسسنننن ااااألألألألووووضضضضــــااااعععع ففففيييي ااااللللصصصصووووممممــــاااالللل ألألألألنننن ااااألألألألززززممممــــةةةة ففففيييي ههههذذذذاااا ااااللللببببللللدددد ططططاااالللل

أأأأممممددددههههاااا؟؟؟؟ ـ عندما تولى األمني العام بان كي مون منصبه في األمم املتحدة، أكد اهتمامهالكبـير مبلف الصـومال الذي لم يحظ بحكومـة مركـزية منذ خمـسة عـشر عـاما، وبدااجملتمع الدولي على استـعداد للتعامل مع الصومال على أنه يشكل قضـية إنسانيةويتجـاهل املشكلة السيـاسية هنـاك. وقال بان كي مون إنه مـهتم بإيجـاد حل لألزمةوإطالق عـملية لـتحـقيق ذلـك الهدف، ومن ثم انطلـقت عمليـة جـيبـوتي التي تعـتبـرمنظمـة املؤمتر اإلسـالمي جزءا ال يتـجـزأ منها، ونحـن نتعـاون بصـورة وثيقـة في هذاالشأن، ونهدف في الواقع إلى تشكيل حكومة أكثر فاعلية ودينامية. ومن املهم أنمتتلك احلـكومـة أدوات العـمـل الضـرورية من أجل اســتـتــبـاب األمن والعـمـل بشكلطبـيــعي. وعلي أن أشـيــر إلى أن قـوات االحتـاد اإلفـريـقي مـوجـودة في الصــومـال،شأنـها في ذلك شـأن قوات األمم املتـحدة. وأعتـقد أن لغـز الوضع الصـومالي يسـير

في اجتاه احلل ٭٭٭٭ ببببااااللللننننسسسســــببببــــةةةة للللللللححححــــصصصصــــاااارررر ااااململململففففــــررررووووضضضض ععععللللىىىى غغغغــــززززةةةة،،،، ههههلللل ممممنننن خخخخططططووووااااتتتت متمتمتمت ااااتتتتخخخخــــااااذذذذههههاااا ململململممممــــااااررررسسسســــةةةة

ااااللللضضضضغغغغطططط ععععللللىىىى إإإإسسسسرررراااائئئئييييلللل للللررررففففعععع ااااحلحلحلحلصصصصاااارررر أأأأوووو تتتتخخخخففففييييففففهههه؟؟؟؟ـ إننا نأمل في أن يـتم رفع احلـصـار كمـا قـال اإلسـرائيليـون، وقـد كـان مـوقـفناواضــحـا منذ الـبـداية بهــذا اخلــصـوص. ينبــغي رفع احلــصـار لـيس لشـراء إمــداداتإنسانيـة فقط، فمن حق الفلسطينيـني في غزة أن يكون لديهم اقتـصاد حقيـقي حتىيتمكنوا من إطعام أنفـسهم واالعتناء بأحوالهم األخرى، وقـد قمنا بالضغط في هذااالجتـــاه. وفي أعــــقـــاب احلـــادث املؤسـف الذي تعـــرضـت له قـــافـلة احلـــرية، أعـلناإلسرائيليـون أنهم سيـرفعون احلـصار باسـتثناء بعض املواد، وهو ما يتـناقض مع ماصـرحــوا به في وقت ســابق بأنهم لن يـسـمـحــوا سـوى ببــعض املواد بدخــول القطاع.ونأمل حـقـيـقة أن يكـون األمر كـذلك. ولقـد دفـعنا بهـذا االجتـاه، ألننا نريد مـدارسلألطفـال ونريد الـسكن للناس. وتقـدم األمم املتـحـدة الدعم ملـا يقـارب ٨٠ في املائةمن سكـان غــزة، لذلك نـرى أنه من املهم جـــدا أن يحــصل سـكان غــزة علـى حــصــة

عادلة، ويحصلوا على فرصة إلدارة حياتهم ورفع مستوى العيش. ععععنننن ااااللللققققــــضضضضــــاااايييياااا ااااللللسسسسييييــــااااسسسسييييــــةةةة،،،، ههههلللل ممممنننن ممممــــججججااااالالالالتتتت أأأأخخخخــــررررىىىى للللللللتتتتــــععععااااوووونننن ببببنينينيني ممممننننظظظظممممــــةةةة ٭٭٭٭ ببببععععــــييييدددداااا

ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي ووووااااألألألألمممممممم ااااململململتتتتححححددددةةةة؟؟؟؟ـ أعـتقـد أن من بني األمور البــنـاءة واملفيـدة املتوقع انـبثـاقهـا عن هذا املؤمتر أنيشارك ممثلو الصناديق ووكـاالت األمم املتحدة في أعمـال هذا املؤمتر، وهناك العديدمن مـجاالت التـعاون، مـثل حقـوق اإلنسان، إضـافـة إلى قضـية الالجـئني، والتنميـةوبالتـأكيـد مـسـألة فض النـزاعـات. وهنا أود أن أذكر بأن مـيـثاق األمم املـتحـدة فيفـصله الثامـن يؤكد، على وجـه التـحديد، أهمـيـة املنظمـات اإلقليمـيـة وتعاونهـا معاألمم املتحـدة، ونحن نشدد دومـا على هذه القضيـة، ونحن سعداء بأن لـدينا شريكا

جيدا، مثل منظمة املؤمتر اإلسالمي.

48

ااااسسسسططططننننببببوووولللل ــــ تتتتررررككككيييياااا::::جـدد األمني العـام ملنظمـة املـؤمتر اإلسـالمي، البـروفـيـسـور أكـمل الدين إحـسـانأوغلى، التــزام املنظمــة الكامل باالســتـمــرار في تعــزيز تعـاونهــا مع منظـمـة األمماملتــحـدة في جــمـيع املـيـادين ذات االهتــمـام املشــتـرك، مــثل امليــادين الســيـاســيـةواإلنسانية واالقتصادية، وقضايا التنمية اإلنسانية والعلوم والتكنولوجيا واملسائلالسياسـية ومجال حـقوق اإلنسان والالجئني والهـجرة. وأكد األمني العام احلـاجة إلىمـزيد من التـعاون مـع برامج األمم املتـحدة ووكـاالتهـا وصناديقـهـا. كمـا شـدد علىضرورة معاجلة النواقص ونقاط الضعف التي تشوب التعاون الثنائي بني املنظمتني.وقد جاء تصريح األمني العام خالل اجللسة االفتتـاحية لالجتماع العام املشتركبني منظمـة املؤمتر اإلسالمي وهيـئة األمم املتـحدة حـول التعـاون الذي انعقـد في مـقرمركـز البحوث للتـاريخ والفنون والثقافـة اإلسالميـة (إرسيكا) باسطنبول في الفـترةمن ٢٩ يونيـو إلى ١ يوليـو ٢٠١٠، والذي عقـد برئاسـة مشـتـركة مع وكـيل األمنيالعـام لألمم املتـحـدة لـلشـؤون السـيـاسـيـة، السـيـد لني بـاسكوي. وعـرف االجـتـمـاعمــشـاركــة األمـانة الـعـامــة ملنظمــة املؤمتر اإلســالمي وأمـانـة منظمــة األمم املتـحــدة،

ومؤسساتهما.وأبرز األمني الـعــام أن العــالقــة بني منـظمــة املؤمتر اإلســالمـي واألمم املتــحــدةتشكل منوذجا جيـدا للتعاون في مواجـهة التحديات العامليـة الكبرى املرتبطة بالسلمواألمن والتنميـة. كمـا أضاف أن منظمة املؤمتر اإلسـالمي بامتـيازاتها الواضـحة فيمــجـال منع نشــوب النـزاعــات التي متثـل دولهـا األعــضـاء طرفــا فـيــهـا، وإدارتهــاوفـضهـا، تبـقى مـستـعـدة للدخـول في مجـمـوعة واسـعـة من الشـراكات لـدعم جهـود

األمم املتحدة في احلفاظ على السلم واألمن.وأشــار األمـني العــام إلى أن الـوضع في فلـسطني، والســيـــمــا القـــدس وغــزة،والوضع في أفــغـانســتـان والصـومــال يحظيـان مـن منظمـة املؤمتـر اإلسـالمي بكبــيـراالهتمـام، معلنا أن املنظمـة بصدد تعـيني مبعـوث خاص إلى أفـغانستـان، كمـا أنهاتعكف على إطالق برنامج إنسـاني في الصومـال يرمي إلى تأمني احـتيـاجات ٣٦٠ألف نازح في ممر أفقوي ملدة سـتة أشهر. وأضاف أن أحداث قرغـيزيا واألوضاع فيالبـوسنة حتظى هي األخـرى باهتـمـام املنظمـة، فضـال عن قـيـام هذه األخـيرة بتـمـويلإعـادة بناء مــدرسـة في وادي سـوات في باكـســتـان من خـالل برنامـج األمم املتـحـدة

للمستوطنات البشرية.ويأتي تشكيل الهيـئة املستقلة حلـقوق اإلنسان في املستـقبل وقرار إنشـاء مركزفي القـاهرة متخـصص في قضـايا املرأة ليـضيف أبعـادا جديدة للتـعاون املشـترك بني

منظمة املؤمتر اإلسالمي واألمم املتحدة.وأشار إحسان أوغلى في كلمـته إلى موعد عام ٢٠١٥ احملدد لتـحقيق املنظمةألهداف برنامج عــملهـا العـشـري وأهداف األلـفـيـة لألمم املتـحـدة، التـي تتـداخل في

عدد من اجلوانب، وهو ما يستوجب تعزيز التعاون لبلوغ هذه األهداف.وبدأ الســيــد باسكوي، من جــهــتـه، بـتـالوة خـطاب األمني العــام لهــيـئــة األمماملتحـدة، بان كي مون، الذي أعـرب فيـه عن تقديره للدعم الذي تـقدمه املنظـمة وعنرغـبـتـه فـي تعـمـيق الروابط مع املـنظمـة والعـمل مـعــهـا بشكل وثيق في مــا يتـعلقباحملـادثات الفلسطينيـة ـ اإلسرائيليـة والوضع في أفـغانسـتان والصـومال والسـودانوالعراق والنيـجر. وبعـد ذلك، حتدث السيـد باسكوي عن مجاالت الـتعاون اخملـتلفةبني املنظمة وهيـئة األمم املتحـدة، قائال إن منظمـة املؤمتر اإلسالمي أصبـحت أقوى مما

كانت عليه، وإننا بدأنا نلمس أثرها في العالم.وقـد مت خـالل االجـتـمـاع تقـدمي التـقـرير املشـتـرك لألمم املـتـحـدة ومنظمـة املؤمتراإلسالمي حول النـشاطات التي مت القيام بها مـنذ االجتماع العام الذي عـقد بجنيفخـالل شــهـر يوليـو ٢٠٠٨. وقــد قـام االجـتــمـاع على مــدى ثالثة أيام باسـتــعـراضالتعاون بني املنظمتني وتقييم التـقدم احلاصل في مجاالت التعاون ذات األولوية، مبافـيهـا اجملاالت السـياسـية واإلنسـانية واحلـوار بني الثـقافـات والتعـاون الفني واألمنالغذائي والصناعة واملشاريع املشتركة والتنمـية والعلوم والتكنولوجيا وتنمية املواردالبـشـرية والبـيـئـة والصـحـة والتـربيـة والقـضـايا االجـتمـاعـيـة املرتبطـة باملرأة والطفلوالشبـاب. وسيعمل اجلـانبان في ختـام االجتماع على اسـتكشاف سبل تعـزيز آليات

التعاون بينهما.وعلى هـامش االجـتــمــاع، التــقت مـجـلة منظمــة املؤمتر اإلســالمي بالســيــد لنيباسكوي، وكـيل األمني العام لألمم املتـحدة للشـؤون السيـاسيـة، حيث تطرق للعـديد

من مجاالت التعاون بني األمم املتحدة واملنظمة، وفي ما يلي نص املقابلة:٭٭٭٭ ممممــــاااا ههههوووو تتتتققققــــييييــــييييممممككككــــمممم للللللللتتتتععععــــااااوووونننن ببببنينينيني ممممننننــــظظظظممممةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمتــــرررر ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي ووووااااألألألألمممممممم ااااململململــــتتتتححححــــددددةةةة ححححــــتتتتىىىى

ااااآلآلآلآلنننن؟؟؟؟ ـ أعتـقد أن توطيد عـالقات التعـاون بني األمم املتحدة ومنظمـة املؤمتر اإلسالميأمـر أساسي جـدا. وخـالل فتـرة عـملي باألمم املتـحدة، وخـالل والية األمني العـام بانكي مـون، عقـدنا العديد مـن االجتـماعـات مع األمني العـام ملنظمة املؤمتر اإلسـالمي،البـروفـيـســور أكـمل الدين إحـسـان أوغلـى. كـمـا أننا نخـصص وقــتـا خـالل احملـافل

الكبرى ملناقشة املسائل املعروضة لتعزيز التعاون مع املنظمة بشكل أوثق.٭٭٭٭ مممماااا ههههيييي ااااجملجملجملجملااااالالالالتتتت ااااللللررررئئئئييييسسسسييييةةةة ااااللللتتتتيييي حتحتحتحتتتتتااااجججج ااااللللييييوووومممم إإإإللللىىىى ااااململململززززييييدددد ممممنننن ااااالالالالههههتتتتمممماااامممم؟؟؟؟

ـ هناك قـضـايا الـسـالم واألمن التي نعـمل على مـعـاجلـتــهـا. وهناك مـجـمـوعـةواســعـة من املشـكالت التي كنا نـتناولهــا مـعــا في املاضي، وأعــتـقــد أنه بإمـكانناالسـعي بصــفـة مـشـتـركـة حلل هذه القـضــايا في املسـتـقـبل. وعلى ســبـيل املثـال، الاحلـصر، عـملنا بشكل وثيق في مـا يخص ملف الصـومال وكـذلك بالنسـبة لعـدد منالقضايا احملـورية، إضافة إلى حتالف احلضـارات وقضايا معينة أخـرى. وعلى سبيلاملثــال، كـان لـدينا مــؤمتر مـشــتــرك بشــأن مكافــحـة اإلرهاب قــبل سنـتني أو ثالث،وأعـتقـد أن هناك العـديد من اجملاالت ميكـننا حتقـيق مـزيد من التعـاون فـيهـا، وهذا

بالفعل ما تطرقنا له خالل هذه األيام الثالثة لالجتماع.٭٭٭٭ ههههلللل للللددددييييككككمممم ررررؤؤؤؤييييــــةةةة ممممننننسسسســــججججــــممممــــةةةة ببببششششككككلللل ععععــــاااامممم،،،، أأأأمممم أأأأنننن ههههننننــــااااكككك ااااخخخخــــتتتتــــالالالالففففــــااااتتتت ففففيييي ووووججججــــههههــــااااتتتت

ااااللللننننظظظظرررر؟؟؟؟ ـ ميكنني القول بصراحة إنه عندما أجرينـا مناقشات في نيويورك في شهر يناير٢٠١٠، حيث كـان األمني العام إحسـان أوغلى مدعوا إلى جـانب ثالثة عشر رئيـسا

ووووككككييييلللل ااااألألألألممممنينينيني ااااللللععععاااامممم للللللللششششؤؤؤؤوووونننن ااااللللسسسسييييااااسسسسييييةةةة،،،، للللنينينيني ببببااااسسسسككككوووو ((((إإإإيييي ببببيييي ااااييييهههه))))

للمنظمـات اإلقليمـيـة، كانت األجـواء في تلك االجتـمـاعات جـيدة جـدا، ألن اجلمـيعيدرك أنه علينا جـميـعا العـمل بجد إلحـراز تقدم، وأرى في أيامنا هذه أنه ال تـوجدتقريبا أي سجاالت إيديولوجية أو وطنيـة تعارض هذه األمور. السؤال احلقيقي هو:هل ميكن أن نكون أذكـيـاء مبا فـيه الـكفاية، ومـؤهلني مبا فـيـه الكفـاية للتـوصل إلى

صياغة وتفعيل سياسات جيدة بطريقة تساعد على حل املشكالت. ببببااااآلآلآلآلللللــــييييــــااااتتتت ووووككككــــــــييييــــــــففففــــــــييييــــــــةةةة حتحتحتحتــــــــققققــــييييــــقققق ااااللللننننتتتتــــــــاااائئئئجججج ٭٭٭٭ ههههلللل ييييععععــــننننيييي ذذذذللللكككك أأأأنننن ااااألألألألممممــــــــرررر الالالال ييييتتتتــــــــععععللللقققق إإإإالالالال

ااااململململننننششششووووددددةةةة؟؟؟؟ـ جنــري أنواعــا مــخـتـلفـة مـن املناقــشــات، لكننا نـعـمل عـن كـثـب على أرضالواقع. فعلى سبـيل املثال، نحن نعمل معا على حتقـيق بعض األهداف في مجاالتتتمـتع فيها منظمـة املؤمتر اإلسالمي مبقومات أكـبر من األمم املتحدة، أو نتـعاون منخالل املناقشـات والوساطات بني اجملموعـات اخملتلفة التي متتلك فيهـا منظمة املؤمتراإلسـالمي اتصـاالت أوسع بفضل انخـراطهـا في هذه القـضـية أو تلك لفـتـرة طويلة،وقد حتتاج إلى املساعدة الفنيـة فقط من قبلنا. ونحن نقوم بكل هذه األشياء. هناكتفـاهم جــوهري ووثيق جـدا وفـهم عــمـيق أننا بحـاجــة للعـمل مـعــا من أجل حل هذه

املشكالت.٭٭٭٭ ههههلللل ممممنننن ععععــــققققــــببببــــااااتتتت تتتتووووااااججججــــههههــــههههــــاااا ممممننننظظظظممممــــةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسســــالالالالمممميييي ووووااااألألألألمممممممم ااااململململتتتتــــححححــــددددةةةة ففففيييي إإإإجنجنجنجنــــاااازززز

ااااألألألألمممموووورررر ععععللللىىىى أأأأررررضضضض ااااللللووووااااققققعععع؟؟؟؟ ـ تشكـل بعض هذه املشكـالت في الواقع عــقــبـات كــؤودة بســبب الصــراعــاتالطائفـية أو القـبليـة أو العرقـية على أرض الواقع. وأسـوق لكم هنا مـثاال لألوضـاعاملتفـجرة في اآلونة األخـيرة في قرغـيزيا، حـيث نعمل مـعا. إنني أعتـقد أن اجملـتمعالدولي بأسـره يفـهم أننا مطالبـون بإيجـاد طريقـة ملنع اندالع مـثل هذه األزمـات. والميكننا قبول وقوع حـوادث التطهير العرقي أو حوادث التقـاتل بني اجملموعات. ومنالواضح أن هذه احلوادث ليـست دينية، ولكنهـا مسائل عـرقية. وهذه املشـاكل تطفوعلى السطـح في جـمـيع أنحـاء العـالم، وعنـدمـا يحـدث ذلك علينا الـتـعـامل مـعـهـا

ومحاولة حتسني األوضاع بالنسبة للشعوب على األرض.٭٭٭٭ للللككككنننن ههههلللل تتتتــــششششــــععععــــــــرررروووونننن ببببأأأأنننن سسسســــييييــــــــااااسسسســــااااتتتت ااااحلحلحلحلككككووووممممــــــــااااتتتت ااااللللووووططططننننييييــــــــةةةة أأأأوووو ااااحملحملحملحملللللييييــــــــةةةة ففففيييي ببببععععضضضضااااألألألألححححــــــــييييــــــــاااانننن تتتتتتتتــــــــععععــــــــااااررررضضضض ممممعععع ااااألألألألههههدددداااافففف ااااللللــــتتتتيييي تتتتررررسسسســــــــممممــــــــههههــــــــاااا ممممننننظظظظممممــــــــةةةة ااااململململــــؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسســــــــالالالالمممميييي أأأأوووو ااااألألألألمممممممم

ااااململململتتتتححححددددةةةة؟؟؟؟ ـ أحـيـانا، تـسـوء األمـور بشكل كـبـيــر بسـبب ضـعف احلكـومـة، وذلك ألنه فيبعض األحـيـان نرى مجـمـوعـة عرقـيـة واحـدة حتاول أن تفـرض نفـسـها على اجلـمـيع،وأحيـانا أخرى يتـم استحـضار الذاكـرة التاريخـية وتخـرج األمور عن نطاق السـيطرةمن خـالل اســتـغـالل أطروحـات دمياغــوجـيـة. يضـاف إلى ذلـك املظالم االجـتـمــاعـيـةالواسعـة التي تدفع الناس في بعض األحيـان إلى حالة من الغليـان. لذلك ال أعتـقدأن هناك مقياسا واحدا لتقـييم مختلف الصراعات في العالم. ولكن من الواضح أنهدفنا يجب أن يكـون حتقـيق االسـتـقـرار وضـمان خـيـار الشـعـوب في إدارة شـؤونهمومنحـهم فـرصــة ايجـابيـة لتـحـسني حـيـاتـهم االجـتـمـاعـيـة مبا يعطيــهم حـرية احلـركـةواالختيار. وأنا أعتقد أنه ليس هناك في إطار هذه القضايا أي تضارب بني أهدافاملنظمـة وهـيـئـة األمم املتـحـدة. لقـد قــرأت امليـثـاق اجلـديد ملنظمــة املؤمتر اإلسـالمي،

WO*UŽ ÊËRý

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

الالالالججججئئئئوووونننن أأأأووووززززببببكككك ييييععععووووددددوووونننن للللققققررررغغغغييييززززيييياااا ععععببببرررر سسسسييييااااجججج ممممنننن ااااألألألألسسسسالالالالكككك ااااللللششششاااائئئئككككةةةة ميميميميتتتتدددد سسسسببببععععةةةة ككككييييللللووووممممتتتتررررااااتتتتممممنننن ممممددددييييننننةةةة أأأأووووشششش ااااللللققققررررغغغغييييززززييييةةةة ييييوووومممم ١١١١٨٨٨٨ ييييووووننننييييوووو ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠ ((((إإإإيييي ببببيييي ااااييييهههه))))

49

—«dL²ÝôUÐ UN�«e²�« b�Rð w�öÝù« d9R*« WLEM�

s¹œUO*« lOLł w� …bײ*« 3_« WLEM� l� UN½ËUFð e¹eFð w�

وأعـتـقـد أنه ليس هناك أي تـضـارب مـهـمـا كـان بينه وبني مـا حتـاول األمم املتـحـدةالقيام به.

٭٭٭٭ ببببااااللللننننسسسســــببببــــةةةة للللللللووووضضضضعععع ففففيييي ققققــــررررغغغغــــييييززززييييــــاااا،،،، ييييببببددددوووو أأأأنننن ههههــــننننااااكككك ممممممممااااننننععععــــةةةة ممممنننن ببببععععضضضض ااااللللددددوووولللل،،،، مبمبمبمباااا ففففييييذذذذللللكككك ااااللللووووالالالالييييااااتتتت ااااململململتتتتححححددددةةةة ووووررررووووسسسسيييياااا،،،، للللووووققققفففف ححححااااللللةةةة ااااللللغغغغلللليييياااانننن ككككمممماااا ذذذذككككررررمتمتمتمت.... ههههلللل ااااننننععععدددداااامممم ااااللللييييققققنينينيني أأأأوووو

ععععددددمممم ااااسسسستتتتخخخخالالالالصصصص ااااللللععععببببرررر ممممنننن ااااللللتتتتااااررررييييخخخخ ههههوووو ااااللللسسسسبببببببب ففففيييي ععععددددمممم ااااتتتتخخخخااااذذذذ إإإإججججررررااااءءءءااااتتتت ممممببببككككررررةةةة؟؟؟؟ـ إن مـثل هذه األمـور مـعقـدة. لقـد انخـرطنا في ملف األزمـة في قـرغـيـزيا منذالبداية مع احلكومـة التي طلبت منا املساعدة. وأعـتقد أن املشكلة ذات شـقني: فمنالصعب على أي منظمـة أن تتحرك بسـرعة عندما جتد نفـسها أمام مـثل هذه األزمةفي مرحلة تـبلورها. وبالنسبـة لبلد مثل قيـرغيـزيا، ال توجد قوات كـافيـة في اجلوارميكن اســتـخـدامــهـا على األرجح ســوى القـوات الروسـيــة، لكن الروس لديهـم جتـربةتاريخـية طويـلة في املنطقة، وتـسود عندهم حـسـاسيـة إزاء مـدى وجوب انخـراطهم.كنا نسـتعـد إلطالق جهـود إنسـانية كـبيـرة ملساعـدة اجلـماعـات األوزبكية الفـارة منقرغـيزيا عبر احلـدود. إال أن الغالبيـة العظمى منهم عادوا إلى بيوتهم حـتى قبل أنننظم حتــركـاتنا. فـفي بعض األحــيـان، حـتى عندمــا نحـاول حل مـشكلـة مـا، نواجـهعامل الوقت، مما يجعل األمـور أكثر تعقيدا. ونحن نتمنـى أن تتحسن األوضاع في

قرغيزيا، وسنفعل كل ما بوسعنا للمساعدة.٭٭٭٭ ههههلللل ممممنننن أأأأمممملللل ففففيييي حتحتحتحتــــسسسسنننن ااااألألألألووووضضضضــــااااعععع ففففيييي ااااللللصصصصووووممممــــاااالللل ألألألألنننن ااااألألألألززززممممــــةةةة ففففيييي ههههذذذذاااا ااااللللببببللللدددد ططططاااالللل

أأأأممممددددههههاااا؟؟؟؟ ـ عندما تولى األمني العام بان كي مون منصبه في األمم املتحدة، أكد اهتمامهالكبـير مبلف الصـومال الذي لم يحظ بحكومـة مركـزية منذ خمـسة عـشر عـاما، وبدااجملتمع الدولي على استـعداد للتعامل مع الصومال على أنه يشكل قضـية إنسانيةويتجـاهل املشكلة السيـاسية هنـاك. وقال بان كي مون إنه مـهتم بإيجـاد حل لألزمةوإطالق عـملية لـتحـقيق ذلـك الهدف، ومن ثم انطلـقت عمليـة جـيبـوتي التي تعـتبـرمنظمـة املؤمتر اإلسـالمي جزءا ال يتـجـزأ منها، ونحـن نتعـاون بصـورة وثيقـة في هذاالشأن، ونهدف في الواقع إلى تشكيل حكومة أكثر فاعلية ودينامية. ومن املهم أنمتتلك احلـكومـة أدوات العـمـل الضـرورية من أجل اســتـتــبـاب األمن والعـمـل بشكلطبـيــعي. وعلي أن أشـيــر إلى أن قـوات االحتـاد اإلفـريـقي مـوجـودة في الصــومـال،شأنـها في ذلك شـأن قوات األمم املتـحدة. وأعتـقد أن لغـز الوضع الصـومالي يسـير

في اجتاه احلل ٭٭٭٭ ببببااااللللننننسسسســــببببــــةةةة للللللللححححــــصصصصــــاااارررر ااااململململففففــــررررووووضضضض ععععللللىىىى غغغغــــززززةةةة،،،، ههههلللل ممممنننن خخخخططططووووااااتتتت متمتمتمت ااااتتتتخخخخــــااااذذذذههههاااا ململململممممــــااااررررسسسســــةةةة

ااااللللضضضضغغغغطططط ععععللللىىىى إإإإسسسسرررراااائئئئييييلللل للللررررففففعععع ااااحلحلحلحلصصصصاااارررر أأأأوووو تتتتخخخخففففييييففففهههه؟؟؟؟ـ إننا نأمل في أن يـتم رفع احلـصـار كمـا قـال اإلسـرائيليـون، وقـد كـان مـوقـفناواضــحـا منذ الـبـداية بهــذا اخلــصـوص. ينبــغي رفع احلــصـار لـيس لشـراء إمــداداتإنسانيـة فقط، فمن حق الفلسطينيـني في غزة أن يكون لديهم اقتـصاد حقيـقي حتىيتمكنوا من إطعام أنفـسهم واالعتناء بأحوالهم األخرى، وقـد قمنا بالضغط في هذااالجتـــاه. وفي أعــــقـــاب احلـــادث املؤسـف الذي تعـــرضـت له قـــافـلة احلـــرية، أعـلناإلسرائيليـون أنهم سيـرفعون احلـصار باسـتثناء بعض املواد، وهو ما يتـناقض مع ماصـرحــوا به في وقت ســابق بأنهم لن يـسـمـحــوا سـوى ببــعض املواد بدخــول القطاع.ونأمل حـقـيـقة أن يكـون األمر كـذلك. ولقـد دفـعنا بهـذا االجتـاه، ألننا نريد مـدارسلألطفـال ونريد الـسكن للناس. وتقـدم األمم املتـحـدة الدعم ملـا يقـارب ٨٠ في املائةمن سكـان غــزة، لذلك نـرى أنه من املهم جـــدا أن يحــصل سـكان غــزة علـى حــصــة

عادلة، ويحصلوا على فرصة إلدارة حياتهم ورفع مستوى العيش. ععععنننن ااااللللققققــــضضضضــــاااايييياااا ااااللللسسسسييييــــااااسسسسييييــــةةةة،،،، ههههلللل ممممنننن ممممــــججججااااالالالالتتتت أأأأخخخخــــررررىىىى للللللللتتتتــــععععااااوووونننن ببببنينينيني ممممننننظظظظممممــــةةةة ٭٭٭٭ ببببععععــــييييدددداااا

ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي ووووااااألألألألمممممممم ااااململململتتتتححححددددةةةة؟؟؟؟ـ أعـتقـد أن من بني األمور البــنـاءة واملفيـدة املتوقع انـبثـاقهـا عن هذا املؤمتر أنيشارك ممثلو الصناديق ووكـاالت األمم املتحدة في أعمـال هذا املؤمتر، وهناك العديدمن مـجاالت التـعاون، مـثل حقـوق اإلنسان، إضـافـة إلى قضـية الالجـئني، والتنميـةوبالتـأكيـد مـسـألة فض النـزاعـات. وهنا أود أن أذكر بأن مـيـثاق األمم املـتحـدة فيفـصله الثامـن يؤكد، على وجـه التـحديد، أهمـيـة املنظمـات اإلقليمـيـة وتعاونهـا معاألمم املتحـدة، ونحن نشدد دومـا على هذه القضيـة، ونحن سعداء بأن لـدينا شريكا

جيدا، مثل منظمة املؤمتر اإلسالمي.

48

ااااسسسسططططننننببببوووولللل ــــ تتتتررررككككيييياااا::::جـدد األمني العـام ملنظمـة املـؤمتر اإلسـالمي، البـروفـيـسـور أكـمل الدين إحـسـانأوغلى، التــزام املنظمــة الكامل باالســتـمــرار في تعــزيز تعـاونهــا مع منظـمـة األمماملتــحـدة في جــمـيع املـيـادين ذات االهتــمـام املشــتـرك، مــثل امليــادين الســيـاســيـةواإلنسانية واالقتصادية، وقضايا التنمية اإلنسانية والعلوم والتكنولوجيا واملسائلالسياسـية ومجال حـقوق اإلنسان والالجئني والهـجرة. وأكد األمني العام احلـاجة إلىمـزيد من التـعاون مـع برامج األمم املتـحدة ووكـاالتهـا وصناديقـهـا. كمـا شـدد علىضرورة معاجلة النواقص ونقاط الضعف التي تشوب التعاون الثنائي بني املنظمتني.وقد جاء تصريح األمني العام خالل اجللسة االفتتـاحية لالجتماع العام املشتركبني منظمـة املؤمتر اإلسالمي وهيـئة األمم املتـحدة حـول التعـاون الذي انعقـد في مـقرمركـز البحوث للتـاريخ والفنون والثقافـة اإلسالميـة (إرسيكا) باسطنبول في الفـترةمن ٢٩ يونيـو إلى ١ يوليـو ٢٠١٠، والذي عقـد برئاسـة مشـتـركة مع وكـيل األمنيالعـام لألمم املتـحـدة لـلشـؤون السـيـاسـيـة، السـيـد لني بـاسكوي. وعـرف االجـتـمـاعمــشـاركــة األمـانة الـعـامــة ملنظمــة املؤمتر اإلســالمي وأمـانـة منظمــة األمم املتـحــدة،

ومؤسساتهما.وأبرز األمني الـعــام أن العــالقــة بني منـظمــة املؤمتر اإلســالمـي واألمم املتــحــدةتشكل منوذجا جيـدا للتعاون في مواجـهة التحديات العامليـة الكبرى املرتبطة بالسلمواألمن والتنميـة. كمـا أضاف أن منظمة املؤمتر اإلسـالمي بامتـيازاتها الواضـحة فيمــجـال منع نشــوب النـزاعــات التي متثـل دولهـا األعــضـاء طرفــا فـيــهـا، وإدارتهــاوفـضهـا، تبـقى مـستـعـدة للدخـول في مجـمـوعة واسـعـة من الشـراكات لـدعم جهـود

األمم املتحدة في احلفاظ على السلم واألمن.وأشــار األمـني العــام إلى أن الـوضع في فلـسطني، والســيـــمــا القـــدس وغــزة،والوضع في أفــغـانســتـان والصـومــال يحظيـان مـن منظمـة املؤمتـر اإلسـالمي بكبــيـراالهتمـام، معلنا أن املنظمـة بصدد تعـيني مبعـوث خاص إلى أفـغانستـان، كمـا أنهاتعكف على إطالق برنامج إنسـاني في الصومـال يرمي إلى تأمني احـتيـاجات ٣٦٠ألف نازح في ممر أفقوي ملدة سـتة أشهر. وأضاف أن أحداث قرغـيزيا واألوضاع فيالبـوسنة حتظى هي األخـرى باهتـمـام املنظمـة، فضـال عن قـيـام هذه األخـيرة بتـمـويلإعـادة بناء مــدرسـة في وادي سـوات في باكـســتـان من خـالل برنامـج األمم املتـحـدة

للمستوطنات البشرية.ويأتي تشكيل الهيـئة املستقلة حلـقوق اإلنسان في املستـقبل وقرار إنشـاء مركزفي القـاهرة متخـصص في قضـايا املرأة ليـضيف أبعـادا جديدة للتـعاون املشـترك بني

منظمة املؤمتر اإلسالمي واألمم املتحدة.وأشار إحسان أوغلى في كلمـته إلى موعد عام ٢٠١٥ احملدد لتـحقيق املنظمةألهداف برنامج عــملهـا العـشـري وأهداف األلـفـيـة لألمم املتـحـدة، التـي تتـداخل في

عدد من اجلوانب، وهو ما يستوجب تعزيز التعاون لبلوغ هذه األهداف.وبدأ الســيــد باسكوي، من جــهــتـه، بـتـالوة خـطاب األمني العــام لهــيـئــة األمماملتحـدة، بان كي مون، الذي أعـرب فيـه عن تقديره للدعم الذي تـقدمه املنظـمة وعنرغـبـتـه فـي تعـمـيق الروابط مع املـنظمـة والعـمل مـعــهـا بشكل وثيق في مــا يتـعلقباحملـادثات الفلسطينيـة ـ اإلسرائيليـة والوضع في أفـغانسـتان والصـومال والسـودانوالعراق والنيـجر. وبعـد ذلك، حتدث السيـد باسكوي عن مجاالت الـتعاون اخملـتلفةبني املنظمة وهيـئة األمم املتحـدة، قائال إن منظمـة املؤمتر اإلسالمي أصبـحت أقوى مما

كانت عليه، وإننا بدأنا نلمس أثرها في العالم.وقـد مت خـالل االجـتـمـاع تقـدمي التـقـرير املشـتـرك لألمم املـتـحـدة ومنظمـة املؤمتراإلسالمي حول النـشاطات التي مت القيام بها مـنذ االجتماع العام الذي عـقد بجنيفخـالل شــهـر يوليـو ٢٠٠٨. وقــد قـام االجـتــمـاع على مــدى ثالثة أيام باسـتــعـراضالتعاون بني املنظمتني وتقييم التـقدم احلاصل في مجاالت التعاون ذات األولوية، مبافـيهـا اجملاالت السـياسـية واإلنسـانية واحلـوار بني الثـقافـات والتعـاون الفني واألمنالغذائي والصناعة واملشاريع املشتركة والتنمـية والعلوم والتكنولوجيا وتنمية املواردالبـشـرية والبـيـئـة والصـحـة والتـربيـة والقـضـايا االجـتمـاعـيـة املرتبطـة باملرأة والطفلوالشبـاب. وسيعمل اجلـانبان في ختـام االجتماع على اسـتكشاف سبل تعـزيز آليات

التعاون بينهما.وعلى هـامش االجـتــمــاع، التــقت مـجـلة منظمــة املؤمتر اإلســالمي بالســيــد لنيباسكوي، وكـيل األمني العام لألمم املتـحدة للشـؤون السيـاسيـة، حيث تطرق للعـديد

من مجاالت التعاون بني األمم املتحدة واملنظمة، وفي ما يلي نص املقابلة:٭٭٭٭ ممممــــاااا ههههوووو تتتتققققــــييييــــييييممممككككــــمممم للللللللتتتتععععــــااااوووونننن ببببنينينيني ممممننننــــظظظظممممةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمتــــرررر ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي ووووااااألألألألمممممممم ااااململململــــتتتتححححــــددددةةةة ححححــــتتتتىىىى

ااااآلآلآلآلنننن؟؟؟؟ ـ أعتـقد أن توطيد عـالقات التعـاون بني األمم املتحدة ومنظمـة املؤمتر اإلسالميأمـر أساسي جـدا. وخـالل فتـرة عـملي باألمم املتـحدة، وخـالل والية األمني العـام بانكي مـون، عقـدنا العديد مـن االجتـماعـات مع األمني العـام ملنظمة املؤمتر اإلسـالمي،البـروفـيـســور أكـمل الدين إحـسـان أوغلـى. كـمـا أننا نخـصص وقــتـا خـالل احملـافل

الكبرى ملناقشة املسائل املعروضة لتعزيز التعاون مع املنظمة بشكل أوثق.٭٭٭٭ مممماااا ههههيييي ااااجملجملجملجملااااالالالالتتتت ااااللللررررئئئئييييسسسسييييةةةة ااااللللتتتتيييي حتحتحتحتتتتتااااجججج ااااللللييييوووومممم إإإإللللىىىى ااااململململززززييييدددد ممممنننن ااااالالالالههههتتتتمممماااامممم؟؟؟؟

ـ هناك قـضـايا الـسـالم واألمن التي نعـمل على مـعـاجلـتــهـا. وهناك مـجـمـوعـةواســعـة من املشـكالت التي كنا نـتناولهــا مـعــا في املاضي، وأعــتـقــد أنه بإمـكانناالسـعي بصــفـة مـشـتـركـة حلل هذه القـضــايا في املسـتـقـبل. وعلى ســبـيل املثـال، الاحلـصر، عـملنا بشكل وثيق في مـا يخص ملف الصـومال وكـذلك بالنسـبة لعـدد منالقضايا احملـورية، إضافة إلى حتالف احلضـارات وقضايا معينة أخـرى. وعلى سبيلاملثــال، كـان لـدينا مــؤمتر مـشــتــرك بشــأن مكافــحـة اإلرهاب قــبل سنـتني أو ثالث،وأعـتقـد أن هناك العـديد من اجملاالت ميكـننا حتقـيق مـزيد من التعـاون فـيهـا، وهذا

بالفعل ما تطرقنا له خالل هذه األيام الثالثة لالجتماع.٭٭٭٭ ههههلللل للللددددييييككككمممم ررررؤؤؤؤييييــــةةةة ممممننننسسسســــججججــــممممــــةةةة ببببششششككككلللل ععععــــاااامممم،،،، أأأأمممم أأأأنننن ههههننننــــااااكككك ااااخخخخــــتتتتــــالالالالففففــــااااتتتت ففففيييي ووووججججــــههههــــااااتتتت

ااااللللننننظظظظرررر؟؟؟؟ ـ ميكنني القول بصراحة إنه عندما أجرينـا مناقشات في نيويورك في شهر يناير٢٠١٠، حيث كـان األمني العام إحسـان أوغلى مدعوا إلى جـانب ثالثة عشر رئيـسا

ووووككككييييلللل ااااألألألألممممنينينيني ااااللللععععاااامممم للللللللششششؤؤؤؤوووونننن ااااللللسسسسييييااااسسسسييييةةةة،،،، للللنينينيني ببببااااسسسسككككوووو ((((إإإإيييي ببببيييي ااااييييهههه))))

للمنظمـات اإلقليمـيـة، كانت األجـواء في تلك االجتـمـاعات جـيدة جـدا، ألن اجلمـيعيدرك أنه علينا جـميـعا العـمل بجد إلحـراز تقدم، وأرى في أيامنا هذه أنه ال تـوجدتقريبا أي سجاالت إيديولوجية أو وطنيـة تعارض هذه األمور. السؤال احلقيقي هو:هل ميكن أن نكون أذكـيـاء مبا فـيه الـكفاية، ومـؤهلني مبا فـيـه الكفـاية للتـوصل إلى

صياغة وتفعيل سياسات جيدة بطريقة تساعد على حل املشكالت. ببببااااآلآلآلآلللللــــييييــــااااتتتت ووووككككــــــــييييــــــــففففــــــــييييــــــــةةةة حتحتحتحتــــــــققققــــييييــــقققق ااااللللننننتتتتــــــــاااائئئئجججج ٭٭٭٭ ههههلللل ييييععععــــننننيييي ذذذذللللكككك أأأأنننن ااااألألألألممممــــــــرررر الالالال ييييتتتتــــــــععععللللقققق إإإإالالالال

ااااململململننننششششووووددددةةةة؟؟؟؟ـ جنــري أنواعــا مــخـتـلفـة مـن املناقــشــات، لكننا نـعـمل عـن كـثـب على أرضالواقع. فعلى سبـيل املثال، نحن نعمل معا على حتقـيق بعض األهداف في مجاالتتتمـتع فيها منظمـة املؤمتر اإلسالمي مبقومات أكـبر من األمم املتحدة، أو نتـعاون منخالل املناقشـات والوساطات بني اجملموعـات اخملتلفة التي متتلك فيهـا منظمة املؤمتراإلسـالمي اتصـاالت أوسع بفضل انخـراطهـا في هذه القـضـية أو تلك لفـتـرة طويلة،وقد حتتاج إلى املساعدة الفنيـة فقط من قبلنا. ونحن نقوم بكل هذه األشياء. هناكتفـاهم جــوهري ووثيق جـدا وفـهم عــمـيق أننا بحـاجــة للعـمل مـعــا من أجل حل هذه

املشكالت.٭٭٭٭ ههههلللل ممممنننن ععععــــققققــــببببــــااااتتتت تتتتووووااااججججــــههههــــههههــــاااا ممممننننظظظظممممــــةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسســــالالالالمممميييي ووووااااألألألألمممممممم ااااململململتتتتــــححححــــددددةةةة ففففيييي إإإإجنجنجنجنــــاااازززز

ااااألألألألمممموووورررر ععععللللىىىى أأأأررررضضضض ااااللللووووااااققققعععع؟؟؟؟ ـ تشكـل بعض هذه املشكـالت في الواقع عــقــبـات كــؤودة بســبب الصــراعــاتالطائفـية أو القـبليـة أو العرقـية على أرض الواقع. وأسـوق لكم هنا مـثاال لألوضـاعاملتفـجرة في اآلونة األخـيرة في قرغـيزيا، حـيث نعمل مـعا. إنني أعتـقد أن اجملـتمعالدولي بأسـره يفـهم أننا مطالبـون بإيجـاد طريقـة ملنع اندالع مـثل هذه األزمـات. والميكننا قبول وقوع حـوادث التطهير العرقي أو حوادث التقـاتل بني اجملموعات. ومنالواضح أن هذه احلوادث ليـست دينية، ولكنهـا مسائل عـرقية. وهذه املشـاكل تطفوعلى السطـح في جـمـيع أنحـاء العـالم، وعنـدمـا يحـدث ذلك علينا الـتـعـامل مـعـهـا

ومحاولة حتسني األوضاع بالنسبة للشعوب على األرض.٭٭٭٭ للللككككنننن ههههلللل تتتتــــششششــــععععــــــــرررروووونننن ببببأأأأنننن سسسســــييييــــــــااااسسسســــااااتتتت ااااحلحلحلحلككككووووممممــــــــااااتتتت ااااللللووووططططننننييييــــــــةةةة أأأأوووو ااااحملحملحملحملللللييييــــــــةةةة ففففيييي ببببععععضضضضااااألألألألححححــــــــييييــــــــاااانننن تتتتتتتتــــــــععععــــــــااااررررضضضض ممممعععع ااااألألألألههههدددداااافففف ااااللللــــتتتتيييي تتتتررررسسسســــــــممممــــــــههههــــــــاااا ممممننننظظظظممممــــــــةةةة ااااململململــــؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسســــــــالالالالمممميييي أأأأوووو ااااألألألألمممممممم

ااااململململتتتتححححددددةةةة؟؟؟؟ ـ أحـيـانا، تـسـوء األمـور بشكل كـبـيــر بسـبب ضـعف احلكـومـة، وذلك ألنه فيبعض األحـيـان نرى مجـمـوعـة عرقـيـة واحـدة حتاول أن تفـرض نفـسـها على اجلـمـيع،وأحيـانا أخرى يتـم استحـضار الذاكـرة التاريخـية وتخـرج األمور عن نطاق السـيطرةمن خـالل اســتـغـالل أطروحـات دمياغــوجـيـة. يضـاف إلى ذلـك املظالم االجـتـمــاعـيـةالواسعـة التي تدفع الناس في بعض األحيـان إلى حالة من الغليـان. لذلك ال أعتـقدأن هناك مقياسا واحدا لتقـييم مختلف الصراعات في العالم. ولكن من الواضح أنهدفنا يجب أن يكـون حتقـيق االسـتـقـرار وضـمان خـيـار الشـعـوب في إدارة شـؤونهمومنحـهم فـرصــة ايجـابيـة لتـحـسني حـيـاتـهم االجـتـمـاعـيـة مبا يعطيــهم حـرية احلـركـةواالختيار. وأنا أعتقد أنه ليس هناك في إطار هذه القضايا أي تضارب بني أهدافاملنظمـة وهـيـئـة األمم املتـحـدة. لقـد قــرأت امليـثـاق اجلـديد ملنظمــة املؤمتر اإلسـالمي،

WO*UŽ ÊËRý

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org47 46

ررررييييوووو دددديييي ججججااااننننييييرررروووو ــــ أأأأميميميمينننن ععععببببووووششششيييي

سـعى األمني العـام ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي، البـروفـيـسور أكـمل الدين إحـسـانأوغلى، في أروقــة املنتــدى العــاملي الثــالث لتــحـالف احلــضـارات، إليـصـال رســالةأســاسـيــة، مـفــادها أن الهــدف وراء مــد اجلـســور بني احلــضـارات يتــمــثل في إزالةالعــقــبـات بـينهــا، مـسـلطا في الوقـت نفـســه الضــوء على ظـاهرة اإلســالمـوفــوبيــاباعتـبارها العقبـة الكأداء التي حتول دون التواصل املنشـود بني الشعوب باعتـبارهم

كتلة بشرية واحدة.وقــد شـارك األمني العــام في اجللســة االفـتــتـاحــيـة لـلمنتــدى الذي انعـقــد فيالبرازيل يومي ٢٨ و٢٩ مايو ٢٠١٠، كما كـان من بني كبار املعلقني املشاركني فياجللسـة العامـة لقمـة التنوع الثقـافي سـبيـال إلى السالم، حـيث اغتنم فـيهـا الفرصـةليؤكد أن التنوع قـيمة أساسيـة أضحت عامال مهـيمنا على جميع جـوانب احلياة في

عالم اليوم املترابط. وشـدد األمني العـام للمنظمـة على أنه لكي يـكون التنوع مـثـمرا يفـتـرض توفـرجملة أمور، منها االنفتاح ملعرفة حكمة اآلخـر وثقافته، والنقد الذاتي، والتمييز بنيالنظرية والتطبيق، والقدرة على حتدي النـزوع نحو الـتطرف والتعصب، موضحا أنهولكي تتحقق هذه الشروط ينبغي للقادة والنخبة أن يعملوا معا مع عامة الناس في

جميع امليادين، مبا في ذلك وسائل اإلعالم واملعلمون.وكــان املنتــدى قــد شــهـد انـعـقــاد طاولـة مـســتــديرة حــول مــوضــوع "مـعــاجلــةاإلسالمـوفوبيا: اغـتنام الفرص غـير املستـغلة لتحقـيق االحتـرام املتبادل واملشـاركة"يوم ٢٧ مـايو ٢٠١٠، وجـاء تنظـيم الطاولة املسـتـديرة مببـادرة من املـنظمـة وبرعـايةمــشـتــركــة بني كل من حتــالف احلــضـارات، واجملـلس األوروبي، واجمللس الثــقــافي

البريطاني.وشهدت الندوة إقرارا أوروبيـا جماعيا بوجود حالة من التميـيز والعنصرية ضداجلـاليات املسلمـة، وبخـاصة في أوروبـا شكلت مع الوقت الظاهرة التي باتت تعـرف

باإلسالموفوبيا، والتي لم يكن معترفا بها في السابق.وفي كلمـة إحسان أوغلى أمـام جلسة الطاولة املـستديرة، أكـد أن "املسلمني فيأوروبا ليـسوا أجـانب"، مـشددا على ضـرورة أن يعي األوروبيـون ذلك. وأكـد أهميـةاحلـوار بني األطراف اخملتلفـة، وضـرورة أن يدرك األوروبيون وجـود مـشكلة حـقيـقيـةتطال اجلاليـات املسلمة في الغرب، الفـتا إلى أن منظمـة املؤمتر اإلسالمي ومنذ أربعسنوات تـعــمل علـى تسليط الـضــوء على الـظاهرة، عــبــر وســـائل عــديدة يـأتي فيمـقدمـتهـا إنشاء مـرصـد اإلسالمـوفوبيـا في عام ٢٠٠٧ والـذي يصدر تقـريرا سنويايكشف املالبسـات واالنتـهـاكـات الفـردية واجلـمـاعـية ضـد اجلـاليـات املسلمـة ورمـوز

الدين اإلسالمي في أكثر من بلد غربي.ويقـول إحـسـان أوغلى إن "منظمـة املؤمتر اإلسـالمي جنـحت في وضع األوروبينيأمام التـزاماتهم بعـد سنوات من جتاهل الظاهرة"، مـضيـفا أن املنظمة جنـحت بشكلف باإلسـالمـوفـوبيـا حتت اجملـهـر األوروبي عـبـر إقناع كـبـيـر في وضع ظاهرة مـا يعـرالعديد من املؤسـسات الغربية بوجـود الظاهرة وتعاظمهـا، الفتا إلى اعتـراف العديدمن املؤسسـات الغربية بوجـود مشكلة حقـيقيـة تواجههـا اجلاليات املسلمـة في القارة

األوروبية.وأشار األمني العام للمنظمـة إلى أن "احلمالت املمنهجة التي تتم على مـستوىنخبوي، سياسي وثقـافي، وخصوصا االستفتاء الشعـبي املدفوع من قبل حزب ميينيسـويســري ملنع بناء املآذن، أكـد ضــرورة أن يتـحـمل األوروبيــون مـسـؤوليــاتهم جتـاه

الظاهرة، ويتحركوا للتصدي لها".وبدا الفتا االعـتراف اجللي من قبل مؤسـسات أوروبية عديدة بوجـود موجة منمـعــاداة املسلمني في أوروبا، جــاء أبرزها مـا قــاله جـورج سـمــبـايو، املمــثل اخلـاصلألمني العـام لألمم املتـحدة لتـحالف احلـضـارات، بأن مواجـهـة الظاهرة يجب أال يتم

tðU�«e²�« ÂU�√ »dG�« lCð w�öÝù« d9R*« WLEM�

V½Uł√ «u�O� UÐË—Ë√ w� ÊuLK�*« ∫vKžË√ ÊU�Š≈

الغــربيــة. وبحــسب التــقـريـر الثـالـث ملرصـد اإلســالمــوفــوبيـا الـتـابع ملـنظمــة املؤمتراإلسـالمي، فإن القلـق الفعلي يأتـي من الصور النمطـية التي تنشـرها نخب أوروبيـةفي مـخيـلة املواطن العـادي، إذ لم تقف هذه الصـور النمطيـة عند حدود نـشر رسـومكـاريكاتورية سـاخرة من الـرموز اإلسـالمـية، أو تشـويه جـدران املسـاجد، والـتحـرشباحملجـبات، بل تعدى ذلك إلى مـا هو أبعد من حـوداث فردية انفعـالية شكلت ردةفعل على الهـجمات اإلرهابيـة التي نفذها متطرفـون مسلمون في أكـثر من عاصـمة

أوروبية.وأصـبح تشـويه صــورة اإلسـالم واملسلمني أكـثـر تأصـيــال في الوعي األوروبي،، حتـاول الكاتبـة بـات يوور إثارة الريبـة مما ســمـتـه اخـتطاف أوروبـا من قـبل فـمـثــالاملصالح العربية، في كتابها "يوروبيا"، فيـما يحذر الكاتب كريستوفر كالدويل منالتنامي الدميوغـرافي للمـسلمني في الغـرب، ليـقدم الدين اإلسـالمي خـصمـا ثقـافيـاللحضارة الغـربية، وهو ما يعتبره البـروفيسور إحسان أوغلى "بيت القـصيد"، حيثقال إن "النظرة إلى احلضارة اإلسالمية باعتبارها نقيضا للثقافة األوروبية فيه كثيرمن اجلهل والتحامل"، الفـتا إلى أن احلضارة اإلسالمية كانت مقـدمة لعصر التنوير

في أوروبا، كما أن القيم اإلسالمية تتماثل وتتفق مع املبادئ اإلنسانية.وحـددت املـائدة املسـتــديرة ثالثة أهداف من أجل رأب الـصـدع، متحــورت حـولهدم اجلدران بداية، ومن ثم مد اجلـسور، وصوال إلى املشاركـة في الفضاء. وتطالبالورقة بضرورة التركيـز على املستقبل، وتلبية االحتياجات، عـوضا عن حتميل أحدالطرفني مـسؤوليـة الفـجوة االجـتمـاعـية احلـاصلة. وشدد املـشاركـون في الندوة علىحتمية مـعاجلة املشكلة من جذورها عبر تقدمي فرص متـساوية لألقليات املسلمة فيالغـرب، وسـد احـتـيـاجـاتهـم من عـمل وتعليم وغـيـره، وإيقـاف الـتـمـيـيـز ضـد أبناء

اجلاليات املسلمة، كي يتسنى املضي في معاجلة أكثر شمولية للظاهرة.وقـال إحــسـان أوغلى "ندرك أننـا ال نزال في بداية الطريـق نحـو القـضــاء علىالظاهرة، إال أنـي أعـتــقـد أن ريو دي جــانيــرو كـانت مــحطة مــهـمــة، ليس إلدراكالطرف املعني بخـطورة الوضع، ولكن إليجـاد شـركاء أوروبيـني يشكلون مع املنظمـةجـبهـة قويـة باجتاه تفـويت الفـرصة على من يسـعـون إلى عزل األقلـيات املسلمـة فيالغـرب، وتصـويرهم على أنهم خـصوم وليـسـوا مـواطنني لهم حق العـيش الكرمي في

تلك البلدان".

حـصـرها في أوروبا أو الواليات املتـحـدة األمـريكيـة، مـشددا علـى ضرورة مـجـابهـة. أمـا مــايك هاردي من اجمللس الثــقـافي البــريطاني فـقــد حث على الظاهرة عــامليـاضرورة بث الوعي لدى األوروبيني، الفتـا إلى برنامج ثقافي أطلقه اجمللس من أجلإبراز املساهمـات الكبيرة التي قدمـها املسلمون في أوروبا في املاضي واحلـاضر وماميكن أن يحــقــقـوه في املـسـتــقـبـل من خـالل الـتـعــايش واالندمــاج اإليجــابي ملاليني

املسلمني املنتشرين في دول أوروبية وغربية عديدة.وكان من بني املتحدثني األمني العـام ملنظمة األمن والتعاون في أوروبا، واملديرالعام لليونسكو، ورئيس اجلـمعية البرملانية للمجلـس األوروبي، ورئيس مؤسسة أناليند للتـعـاون األورو ـ متـوسطي، ومسـتـشار رئيس الوزراء التـركي، ومـدير برنامج

اجمللس البريطاني حلوار الثقافات.وشـدد املشاركـون في هذه الطاولة املسـتديرة على أن مـسـألة اإلسالمـوفوبيـا التشـغل بال املـسلمني وحـدهم، بل العـالـم برمـتـه. وقـد أفـرزت تصـورا مــشـتـركـا بنياملشــاركني لـتنامي اجتــاه اإلســالمـــوفــوبيــا وأثرها الـسلبي بالـنســبــة للسـلم واألمنالدوليني، وهو ما اعـتبـره املشاركون دليـال أكيدا على أن ثمـة فرصـة سانحة ملعـاجلةاملسـألة برؤية جديدة أسـاسهـا التفـاهم املشـترك، وأن على األطراف املعنيـة كافـة أن

تبني هذه األرضية املشتركة اجلديدة.

في شهر أغسطس ٢٠١٠ في كواالملبور مباليزيا.٭ إنشـاء املعـهـد اجلـامـعي الدولي لـألمم املتـحـدة التـابع لتـحـالف احلـضـارات،

ومقره في برشلونة.٭ إطالق املوقع اإللكتروني للمجتمع املعني بالهجرة واالندماج.

٭ عــرض املوقع العــاملي اجلــديد املـزود ببــرنامج تطبــيــقي يـسـهـل البــحث عناخلبـراء، وهو عبـارة عن موقع يـوفر خدمـات مجـانية على االنـترنت يتـضمن قـاعدة

بيانات حول اخلبراء وقادة الرأي، مما يدعم عمل الصحفيني.٭ عــرض مــورد جــديد للصــحــفــيني مبـنطقــة البــحــر األبيض املـتــوسط، وذلك

بالتعاون مع مؤسسة آنا ليند واملفوضية األوروبية.وفي السـيـاق ذاته، مت عرض وتـوقيع العـديد من مـذكـرات التـفاهم واتـفاقـات

الشراكة، ولعل من أبرز ما مت في هذا اإلطار ما يلي: - جتديد مذكرة التفاهم مع اليونسكو؛

- مذكرة تفاهم مع مركز (إرسيكا)؛- خطة عــمل لتنفــيـذ مــذكـرة التــفـاهم بني مـنظمـة املؤمتـر اإلسـالمي واملنظـمـة

العربية للتربية والعلوم والثقافة (ألكسو)؛ - خطاب نوايا مع منظمة العمل الدولية؛

- استكمال إعـداد مذكرة تفاهم مع منظمة التـعاون االقتصادي للبـحر األسودوالبنك الدولي.

يذكـر أن املنتــدى الرابع لتـحـالف احلـضـارات ســينعـقـد في العـاصـمــة القطريةالدوحة خالل عام ٢٠١١ .

n�Uײ�«Ë WLEM*« 5Ð qLŽ WDš

ققققــــععععتتتت ممممننننظظظظممممةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسســــالالالالمممميييي ععععللللىىىى خخخخططططةةةة ععععــــمممملللل ممممعععع ممممننننتتتتددددىىىى حتحتحتحتــــااااللللفففف ااااحلحلحلحلضضضضــــااااررررااااتتتت،،،، ووووووووذذذذللللكككك ععععللللىىىى ههههااااممممشششش ججججللللسسسســــااااتتتت ااااللللييييوووومممم ااااللللثثثثااااننننيييي ووووااااألألألألخخخخييييــــرررر للللللللممممننننتتتتددددىىىى.... ووووووووققققعععع ممممنننن ججججــــااااننننبببب ااااململململننننظظظظممممةةةةأأأأممممــــييييننننههههاااا ااااللللععععــــاااامممم،،،، ااااللللببببــــررررووووففففييييــــسسسسوووورررر أأأأككككــــمممملللل ااااللللدددديييينننن إإإإححححــــسسسساااانننن أأأأووووغغغغللللىىىى،،،، ففففــــييييــــمممماااا ووووققققعععع ااااململململممممــــثثثثلللل ااااألألألألععععللللىىىى

للللألألألألمممممممم ااااململململتتتتححححددددةةةة للللتتتتححححااااللللفففف ااااحلحلحلحلضضضضااااررررااااتتتت،،،، ججججووووررررجججج سسسسممممببببااااييييوووو ننننييييااااببببةةةة ععععنننن ااااللللتتتتححححااااللللفففف....ووووتتتتههههــــددددفففف ااااالالالالتتتتــــففففــــااااققققــــييييــــةةةة إإإإللللىىىى حتحتحتحتــــــــددددييييدددد ااااخلخلخلخلطططططططط ووووااااللللببببــــررررااااممممــــجججج ااااململململششششــــتتتتــــررررككككــــــــةةةة ااااللللتتتتيييي سسسســــييييــــققققــــــــوووومممم ببببههههــــااااااااجلجلجلجلااااننننبببباااانننن ععععللللىىىى ممممددددىىىى ااااللللففففتتتتررررةةةة ببببنينينيني ععععــــاااامممميييي ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠ وووو٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٢٢٢٢.... ووووتتتتأأأأتتتتيييي ااااالالالالتتتتففففااااققققييييةةةة ببببععععدددد تتتتووووققققييييععععااااللللططططررررففففنينينيني ممممذذذذككككررررةةةة تتتتففففــــااااههههمممم ففففيييي ووووققققتتتت سسسسااااببببقققق أأأأسسسسسسسستتتت للللللللععععالالالالققققةةةة ببببنينينيني ااااململململننننظظظظممممةةةة ووووااااململململننننــــتتتتددددىىىى،،،، ووووففففتتتتححححتتتت

ااااآلآلآلآلففففااااقققق للللتتتتععععااااوووونننن أأأأووووسسسسعععع ببببنينينيني ااااللللططططررررففففنينينيني....

¡uC�« …dz«œ w� Ÿ«bÐù«Ë ÂöŽù«Ë »U³A�« ∫ «—UC(« n�Uײ� Y�U¦�« Èb²M*«قدم املمـثل األعلى لألمم املتحـدة لتحـالف احلضارات، جـورج سمـبايو، يوم ٢٩مـايو ٢٠١٠، احلصـيلة النهائيـة للمنتـدى الثالث لـلتحـالف الذي انعقـد في ريو ديجـانيـرو في أعقـاب الدورتني األولى والـثانيـة املنعـقـدتني في مـدريد واسطنبـول على

التوالي.وقــد ضم املنتــدى الثــالث كــوكــبــة من خــيـرة رجــال اإلعــالم واملنظـمـات غــيــراحلكومـية، إلى جـانب عدد من رؤسـاء الدول ومسـؤولني حكومـيني رفيـعي املستـوىوكـبـار رجـال األعمـال ومـجـمـوعـة من الشـبـاب. ومن أبرز مـا حقـقـه املنتـدى إصـدار

مجموعة من اإلعالنات كان من أهمها:٭ شبكة املقاهي للحوار، حـيث مت افتتاح أول مقهيـين للحوار في لشبونة وريو

دي جانيرو.٭ اإلعالن عن املؤمتر األول للحركة العاملية للشباب لتحالف احلضارات واملرتقب

عقده في باكو، عاصمة جمهورية أذربيجان، خالل شهر أكتوبر ٢٠١١٠ ٭ توسـيع نطاق برنامج الزمـالة التابع لـتحـالف احلضـارات، الذي يتـيح الفرصـةأمـام القــادة الشـبـاب من العــالم العـربي وأوروبا والـواليات املتـحـدة لتــبـادل اآلراء.

وسيعقد أول لقاء في إطار هذا البرنامج في نوفمبر ٢٠١٠ .٭ اإلعالن عن إقـامة املدرسـة الصيـفية التـابعة لتـحالف احلـضارات حتت شـعار

"تقريب القلوب وفتح العقول والعمل يدا في يد".٭إطالق اجلولة الثالثة لصندوق التضامن للشباب.

٭ انعقاد الدورة الثانية لنموذج األمم املتـحدة العاملي الذي تنظمه األمم املتحدة

وتقرر خالل الطاولة املستـديرة جمع مساهمات املتحدثني وتسجـيلها في وثيقةتصدر عن هذه الدورة لتكون مرجعا ملا سيأتي من محاوالت ملعاجلة هذه املسألة.

وأكــدت إرينا بـوكـوفــا، املـديرة العــامــة لليــونسـكو، والتي شــاركت فـي الندوة أناملنظمة الدولـية وبالتعـاون مع منظمة املؤمتر اإلسـالمي تعمل حاليـا على برنامج من

أجل نشر الثقافة اإلسالمية.ومع أن كـارين آرمـسـتـرونغ، سـفـيـرة النوايا احلـسنة بتـحـالف احلـضـارات، قـدنبــهت، في تقــريرها الذي قــدمــتـه للـمـائدة املـسـتــديرة، إلى بلـوغ حـالة التــمــيـيــزوالعنصـرية ضد املسلمني في الغـرب حد الظاهرة وعلى نحـو مياثل ظاهرتي "مـعاداةالساميـة" و"الكريستيانفوبيـا" أو اخلوف من املسيحيـة، إال أنها أشارت في الوقتنفسـه إلى عدم وجـود تعريف مـحدد لإلسـالموفـوبيا. وتقـول آرمستـرونغ إن ظواهرمعـاداة األديان لم تتم دراستهـا في مضامني العلوم االجـتماعـية بصورة مـتخصـصة

ودقيقة.جـاه تشـخـيص الظاهرة يعـكس انتـبـاها غـربيـا إزاء خطورتهـا بيـد أن احلـيـرة توانعكاسـاتهـا السلبـيـة على اجملـتـمـعـات األوروبية، ورغـبـة في تأطيـر مـالبسـاتهـالوضع حـد لهــا، ويعلق إحـسـان أوغلى بأن "ذلـك بحـد ذاته يعـد اخـتـراقــا للقـاعـدةاليمينية الصلبـة التي قدمت املهاجرين املسلمني على أنهم أجسام غـريبة في اجلسداألوروبي"، وأضـاف: أن "اإلسالم مبفـهومـه احلـضاري والقـيمي مـتـجذر في الثـقافـة

والتاريخ األوروبيني".وتقول آرمسـترونغ إن جهل األوروبيني بصورة اإلسالم احلـقيقية قـد أقام جداراعــازال حـال دون االنـدمـاج املـطلوب بني األقليــات املسـلمـة، وعــمــوم اجملــتـمــعــات

WO*UŽ ÊËRý

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org47 46

ررررييييوووو دددديييي ججججااااننننييييرررروووو ــــ أأأأميميميمينننن ععععببببووووششششيييي

سـعى األمني العـام ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي، البـروفـيـسور أكـمل الدين إحـسـانأوغلى، في أروقــة املنتــدى العــاملي الثــالث لتــحـالف احلــضـارات، إليـصـال رســالةأســاسـيــة، مـفــادها أن الهــدف وراء مــد اجلـســور بني احلــضـارات يتــمــثل في إزالةالعــقــبـات بـينهــا، مـسـلطا في الوقـت نفـســه الضــوء على ظـاهرة اإلســالمـوفــوبيــاباعتـبارها العقبـة الكأداء التي حتول دون التواصل املنشـود بني الشعوب باعتـبارهم

كتلة بشرية واحدة.وقــد شـارك األمني العــام في اجللســة االفـتــتـاحــيـة لـلمنتــدى الذي انعـقــد فيالبرازيل يومي ٢٨ و٢٩ مايو ٢٠١٠، كما كـان من بني كبار املعلقني املشاركني فياجللسـة العامـة لقمـة التنوع الثقـافي سـبيـال إلى السالم، حـيث اغتنم فـيهـا الفرصـةليؤكد أن التنوع قـيمة أساسيـة أضحت عامال مهـيمنا على جميع جـوانب احلياة في

عالم اليوم املترابط. وشـدد األمني العـام للمنظمـة على أنه لكي يـكون التنوع مـثـمرا يفـتـرض توفـرجملة أمور، منها االنفتاح ملعرفة حكمة اآلخـر وثقافته، والنقد الذاتي، والتمييز بنيالنظرية والتطبيق، والقدرة على حتدي النـزوع نحو الـتطرف والتعصب، موضحا أنهولكي تتحقق هذه الشروط ينبغي للقادة والنخبة أن يعملوا معا مع عامة الناس في

جميع امليادين، مبا في ذلك وسائل اإلعالم واملعلمون.وكــان املنتــدى قــد شــهـد انـعـقــاد طاولـة مـســتــديرة حــول مــوضــوع "مـعــاجلــةاإلسالمـوفوبيا: اغـتنام الفرص غـير املستـغلة لتحقـيق االحتـرام املتبادل واملشـاركة"يوم ٢٧ مـايو ٢٠١٠، وجـاء تنظـيم الطاولة املسـتـديرة مببـادرة من املـنظمـة وبرعـايةمــشـتــركــة بني كل من حتــالف احلــضـارات، واجملـلس األوروبي، واجمللس الثــقــافي

البريطاني.وشهدت الندوة إقرارا أوروبيـا جماعيا بوجود حالة من التميـيز والعنصرية ضداجلـاليات املسلمـة، وبخـاصة في أوروبـا شكلت مع الوقت الظاهرة التي باتت تعـرف

باإلسالموفوبيا، والتي لم يكن معترفا بها في السابق.وفي كلمـة إحسان أوغلى أمـام جلسة الطاولة املـستديرة، أكـد أن "املسلمني فيأوروبا ليـسوا أجـانب"، مـشددا على ضـرورة أن يعي األوروبيـون ذلك. وأكـد أهميـةاحلـوار بني األطراف اخملتلفـة، وضـرورة أن يدرك األوروبيون وجـود مـشكلة حـقيـقيـةتطال اجلاليـات املسلمة في الغرب، الفـتا إلى أن منظمـة املؤمتر اإلسالمي ومنذ أربعسنوات تـعــمل علـى تسليط الـضــوء على الـظاهرة، عــبــر وســـائل عــديدة يـأتي فيمـقدمـتهـا إنشاء مـرصـد اإلسالمـوفوبيـا في عام ٢٠٠٧ والـذي يصدر تقـريرا سنويايكشف املالبسـات واالنتـهـاكـات الفـردية واجلـمـاعـية ضـد اجلـاليـات املسلمـة ورمـوز

الدين اإلسالمي في أكثر من بلد غربي.ويقـول إحـسـان أوغلى إن "منظمـة املؤمتر اإلسـالمي جنـحت في وضع األوروبينيأمام التـزاماتهم بعـد سنوات من جتاهل الظاهرة"، مـضيـفا أن املنظمة جنـحت بشكلف باإلسـالمـوفـوبيـا حتت اجملـهـر األوروبي عـبـر إقناع كـبـيـر في وضع ظاهرة مـا يعـرالعديد من املؤسـسات الغربية بوجـود الظاهرة وتعاظمهـا، الفتا إلى اعتـراف العديدمن املؤسسـات الغربية بوجـود مشكلة حقـيقيـة تواجههـا اجلاليات املسلمـة في القارة

األوروبية.وأشار األمني العام للمنظمـة إلى أن "احلمالت املمنهجة التي تتم على مـستوىنخبوي، سياسي وثقـافي، وخصوصا االستفتاء الشعـبي املدفوع من قبل حزب ميينيسـويســري ملنع بناء املآذن، أكـد ضــرورة أن يتـحـمل األوروبيــون مـسـؤوليــاتهم جتـاه

الظاهرة، ويتحركوا للتصدي لها".وبدا الفتا االعـتراف اجللي من قبل مؤسـسات أوروبية عديدة بوجـود موجة منمـعــاداة املسلمني في أوروبا، جــاء أبرزها مـا قــاله جـورج سـمــبـايو، املمــثل اخلـاصلألمني العـام لألمم املتـحدة لتـحالف احلـضـارات، بأن مواجـهـة الظاهرة يجب أال يتم

tðU�«e²�« ÂU�√ »dG�« lCð w�öÝù« d9R*« WLEM�

V½Uł√ «u�O� UÐË—Ë√ w� ÊuLK�*« ∫vKžË√ ÊU�Š≈

الغــربيــة. وبحــسب التــقـريـر الثـالـث ملرصـد اإلســالمــوفــوبيـا الـتـابع ملـنظمــة املؤمتراإلسـالمي، فإن القلـق الفعلي يأتـي من الصور النمطـية التي تنشـرها نخب أوروبيـةفي مـخيـلة املواطن العـادي، إذ لم تقف هذه الصـور النمطيـة عند حدود نـشر رسـومكـاريكاتورية سـاخرة من الـرموز اإلسـالمـية، أو تشـويه جـدران املسـاجد، والـتحـرشباحملجـبات، بل تعدى ذلك إلى مـا هو أبعد من حـوداث فردية انفعـالية شكلت ردةفعل على الهـجمات اإلرهابيـة التي نفذها متطرفـون مسلمون في أكـثر من عاصـمة

أوروبية.وأصـبح تشـويه صــورة اإلسـالم واملسلمني أكـثـر تأصـيــال في الوعي األوروبي،، حتـاول الكاتبـة بـات يوور إثارة الريبـة مما ســمـتـه اخـتطاف أوروبـا من قـبل فـمـثــالاملصالح العربية، في كتابها "يوروبيا"، فيـما يحذر الكاتب كريستوفر كالدويل منالتنامي الدميوغـرافي للمـسلمني في الغـرب، ليـقدم الدين اإلسـالمي خـصمـا ثقـافيـاللحضارة الغـربية، وهو ما يعتبره البـروفيسور إحسان أوغلى "بيت القـصيد"، حيثقال إن "النظرة إلى احلضارة اإلسالمية باعتبارها نقيضا للثقافة األوروبية فيه كثيرمن اجلهل والتحامل"، الفـتا إلى أن احلضارة اإلسالمية كانت مقـدمة لعصر التنوير

في أوروبا، كما أن القيم اإلسالمية تتماثل وتتفق مع املبادئ اإلنسانية.وحـددت املـائدة املسـتــديرة ثالثة أهداف من أجل رأب الـصـدع، متحــورت حـولهدم اجلدران بداية، ومن ثم مد اجلـسور، وصوال إلى املشاركـة في الفضاء. وتطالبالورقة بضرورة التركيـز على املستقبل، وتلبية االحتياجات، عـوضا عن حتميل أحدالطرفني مـسؤوليـة الفـجوة االجـتمـاعـية احلـاصلة. وشدد املـشاركـون في الندوة علىحتمية مـعاجلة املشكلة من جذورها عبر تقدمي فرص متـساوية لألقليات املسلمة فيالغـرب، وسـد احـتـيـاجـاتهـم من عـمل وتعليم وغـيـره، وإيقـاف الـتـمـيـيـز ضـد أبناء

اجلاليات املسلمة، كي يتسنى املضي في معاجلة أكثر شمولية للظاهرة.وقـال إحــسـان أوغلى "ندرك أننـا ال نزال في بداية الطريـق نحـو القـضــاء علىالظاهرة، إال أنـي أعـتــقـد أن ريو دي جــانيــرو كـانت مــحطة مــهـمــة، ليس إلدراكالطرف املعني بخـطورة الوضع، ولكن إليجـاد شـركاء أوروبيـني يشكلون مع املنظمـةجـبهـة قويـة باجتاه تفـويت الفـرصة على من يسـعـون إلى عزل األقلـيات املسلمـة فيالغـرب، وتصـويرهم على أنهم خـصوم وليـسـوا مـواطنني لهم حق العـيش الكرمي في

تلك البلدان".

حـصـرها في أوروبا أو الواليات املتـحـدة األمـريكيـة، مـشددا علـى ضرورة مـجـابهـة. أمـا مــايك هاردي من اجمللس الثــقـافي البــريطاني فـقــد حث على الظاهرة عــامليـاضرورة بث الوعي لدى األوروبيني، الفتـا إلى برنامج ثقافي أطلقه اجمللس من أجلإبراز املساهمـات الكبيرة التي قدمـها املسلمون في أوروبا في املاضي واحلـاضر وماميكن أن يحــقــقـوه في املـسـتــقـبـل من خـالل الـتـعــايش واالندمــاج اإليجــابي ملاليني

املسلمني املنتشرين في دول أوروبية وغربية عديدة.وكان من بني املتحدثني األمني العـام ملنظمة األمن والتعاون في أوروبا، واملديرالعام لليونسكو، ورئيس اجلـمعية البرملانية للمجلـس األوروبي، ورئيس مؤسسة أناليند للتـعـاون األورو ـ متـوسطي، ومسـتـشار رئيس الوزراء التـركي، ومـدير برنامج

اجمللس البريطاني حلوار الثقافات.وشـدد املشاركـون في هذه الطاولة املسـتديرة على أن مـسـألة اإلسالمـوفوبيـا التشـغل بال املـسلمني وحـدهم، بل العـالـم برمـتـه. وقـد أفـرزت تصـورا مــشـتـركـا بنياملشــاركني لـتنامي اجتــاه اإلســالمـــوفــوبيــا وأثرها الـسلبي بالـنســبــة للسـلم واألمنالدوليني، وهو ما اعـتبـره املشاركون دليـال أكيدا على أن ثمـة فرصـة سانحة ملعـاجلةاملسـألة برؤية جديدة أسـاسهـا التفـاهم املشـترك، وأن على األطراف املعنيـة كافـة أن

تبني هذه األرضية املشتركة اجلديدة.

في شهر أغسطس ٢٠١٠ في كواالملبور مباليزيا.٭ إنشـاء املعـهـد اجلـامـعي الدولي لـألمم املتـحـدة التـابع لتـحـالف احلـضـارات،

ومقره في برشلونة.٭ إطالق املوقع اإللكتروني للمجتمع املعني بالهجرة واالندماج.

٭ عــرض املوقع العــاملي اجلــديد املـزود ببــرنامج تطبــيــقي يـسـهـل البــحث عناخلبـراء، وهو عبـارة عن موقع يـوفر خدمـات مجـانية على االنـترنت يتـضمن قـاعدة

بيانات حول اخلبراء وقادة الرأي، مما يدعم عمل الصحفيني.٭ عــرض مــورد جــديد للصــحــفــيني مبـنطقــة البــحــر األبيض املـتــوسط، وذلك

بالتعاون مع مؤسسة آنا ليند واملفوضية األوروبية.وفي السـيـاق ذاته، مت عرض وتـوقيع العـديد من مـذكـرات التـفاهم واتـفاقـات

الشراكة، ولعل من أبرز ما مت في هذا اإلطار ما يلي: - جتديد مذكرة التفاهم مع اليونسكو؛

- مذكرة تفاهم مع مركز (إرسيكا)؛- خطة عــمل لتنفــيـذ مــذكـرة التــفـاهم بني مـنظمـة املؤمتـر اإلسـالمي واملنظـمـة

العربية للتربية والعلوم والثقافة (ألكسو)؛ - خطاب نوايا مع منظمة العمل الدولية؛

- استكمال إعـداد مذكرة تفاهم مع منظمة التـعاون االقتصادي للبـحر األسودوالبنك الدولي.

يذكـر أن املنتــدى الرابع لتـحـالف احلـضـارات ســينعـقـد في العـاصـمــة القطريةالدوحة خالل عام ٢٠١١ .

n�Uײ�«Ë WLEM*« 5Ð qLŽ WDš

ققققــــععععتتتت ممممننننظظظظممممةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسســــالالالالمممميييي ععععللللىىىى خخخخططططةةةة ععععــــمممملللل ممممعععع ممممننننتتتتددددىىىى حتحتحتحتــــااااللللفففف ااااحلحلحلحلضضضضــــااااررررااااتتتت،،،، ووووووووذذذذللللكككك ععععللللىىىى ههههااااممممشششش ججججللللسسسســــااااتتتت ااااللللييييوووومممم ااااللللثثثثااااننننيييي ووووااااألألألألخخخخييييــــرررر للللللللممممننننتتتتددددىىىى.... ووووووووققققعععع ممممنننن ججججــــااااننننبببب ااااململململننننظظظظممممةةةةأأأأممممــــييييننننههههاااا ااااللللععععــــاااامممم،،،، ااااللللببببــــررررووووففففييييــــسسسسوووورررر أأأأككككــــمممملللل ااااللللدددديييينننن إإإإححححــــسسسساااانننن أأأأووووغغغغللللىىىى،،،، ففففــــييييــــمممماااا ووووققققعععع ااااململململممممــــثثثثلللل ااااألألألألععععللللىىىى

للللألألألألمممممممم ااااململململتتتتححححددددةةةة للللتتتتححححااااللللفففف ااااحلحلحلحلضضضضااااررررااااتتتت،،،، ججججووووررررجججج سسسسممممببببااااييييوووو ننننييييااااببببةةةة ععععنننن ااااللللتتتتححححااااللللفففف....ووووتتتتههههــــددددفففف ااااالالالالتتتتــــففففــــااااققققــــييييــــةةةة إإإإللللىىىى حتحتحتحتــــــــددددييييدددد ااااخلخلخلخلطططططططط ووووااااللللببببــــررررااااممممــــجججج ااااململململششششــــتتتتــــررررككككــــــــةةةة ااااللللتتتتيييي سسسســــييييــــققققــــــــوووومممم ببببههههــــااااااااجلجلجلجلااااننننبببباااانننن ععععللللىىىى ممممددددىىىى ااااللللففففتتتتررررةةةة ببببنينينيني ععععــــاااامممميييي ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠ وووو٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٢٢٢٢.... ووووتتتتأأأأتتتتيييي ااااالالالالتتتتففففااااققققييييةةةة ببببععععدددد تتتتووووققققييييععععااااللللططططررررففففنينينيني ممممذذذذككككررررةةةة تتتتففففــــااااههههمممم ففففيييي ووووققققتتتت سسسسااااببببقققق أأأأسسسسسسسستتتت للللللللععععالالالالققققةةةة ببببنينينيني ااااململململننننظظظظممممةةةة ووووااااململململننننــــتتتتددددىىىى،،،، ووووففففتتتتححححتتتت

ااااآلآلآلآلففففااااقققق للللتتتتععععااااوووونننن أأأأووووسسسسعععع ببببنينينيني ااااللللططططررررففففنينينيني....

¡uC�« …dz«œ w� Ÿ«bÐù«Ë ÂöŽù«Ë »U³A�« ∫ «—UC(« n�Uײ� Y�U¦�« Èb²M*«قدم املمـثل األعلى لألمم املتحـدة لتحـالف احلضارات، جـورج سمـبايو، يوم ٢٩مـايو ٢٠١٠، احلصـيلة النهائيـة للمنتـدى الثالث لـلتحـالف الذي انعقـد في ريو ديجـانيـرو في أعقـاب الدورتني األولى والـثانيـة املنعـقـدتني في مـدريد واسطنبـول على

التوالي.وقــد ضم املنتــدى الثــالث كــوكــبــة من خــيـرة رجــال اإلعــالم واملنظـمـات غــيــراحلكومـية، إلى جـانب عدد من رؤسـاء الدول ومسـؤولني حكومـيني رفيـعي املستـوىوكـبـار رجـال األعمـال ومـجـمـوعـة من الشـبـاب. ومن أبرز مـا حقـقـه املنتـدى إصـدار

مجموعة من اإلعالنات كان من أهمها:٭ شبكة املقاهي للحوار، حـيث مت افتتاح أول مقهيـين للحوار في لشبونة وريو

دي جانيرو.٭ اإلعالن عن املؤمتر األول للحركة العاملية للشباب لتحالف احلضارات واملرتقب

عقده في باكو، عاصمة جمهورية أذربيجان، خالل شهر أكتوبر ٢٠١١٠ ٭ توسـيع نطاق برنامج الزمـالة التابع لـتحـالف احلضـارات، الذي يتـيح الفرصـةأمـام القــادة الشـبـاب من العــالم العـربي وأوروبا والـواليات املتـحـدة لتــبـادل اآلراء.

وسيعقد أول لقاء في إطار هذا البرنامج في نوفمبر ٢٠١٠ .٭ اإلعالن عن إقـامة املدرسـة الصيـفية التـابعة لتـحالف احلـضارات حتت شـعار

"تقريب القلوب وفتح العقول والعمل يدا في يد".٭إطالق اجلولة الثالثة لصندوق التضامن للشباب.

٭ انعقاد الدورة الثانية لنموذج األمم املتـحدة العاملي الذي تنظمه األمم املتحدة

وتقرر خالل الطاولة املستـديرة جمع مساهمات املتحدثني وتسجـيلها في وثيقةتصدر عن هذه الدورة لتكون مرجعا ملا سيأتي من محاوالت ملعاجلة هذه املسألة.

وأكــدت إرينا بـوكـوفــا، املـديرة العــامــة لليــونسـكو، والتي شــاركت فـي الندوة أناملنظمة الدولـية وبالتعـاون مع منظمة املؤمتر اإلسـالمي تعمل حاليـا على برنامج من

أجل نشر الثقافة اإلسالمية.ومع أن كـارين آرمـسـتـرونغ، سـفـيـرة النوايا احلـسنة بتـحـالف احلـضـارات، قـدنبــهت، في تقــريرها الذي قــدمــتـه للـمـائدة املـسـتــديرة، إلى بلـوغ حـالة التــمــيـيــزوالعنصـرية ضد املسلمني في الغـرب حد الظاهرة وعلى نحـو مياثل ظاهرتي "مـعاداةالساميـة" و"الكريستيانفوبيـا" أو اخلوف من املسيحيـة، إال أنها أشارت في الوقتنفسـه إلى عدم وجـود تعريف مـحدد لإلسـالموفـوبيا. وتقـول آرمستـرونغ إن ظواهرمعـاداة األديان لم تتم دراستهـا في مضامني العلوم االجـتماعـية بصورة مـتخصـصة

ودقيقة.جـاه تشـخـيص الظاهرة يعـكس انتـبـاها غـربيـا إزاء خطورتهـا بيـد أن احلـيـرة توانعكاسـاتهـا السلبـيـة على اجملـتـمـعـات األوروبية، ورغـبـة في تأطيـر مـالبسـاتهـالوضع حـد لهــا، ويعلق إحـسـان أوغلى بأن "ذلـك بحـد ذاته يعـد اخـتـراقــا للقـاعـدةاليمينية الصلبـة التي قدمت املهاجرين املسلمني على أنهم أجسام غـريبة في اجلسداألوروبي"، وأضـاف: أن "اإلسالم مبفـهومـه احلـضاري والقـيمي مـتـجذر في الثـقافـة

والتاريخ األوروبيني".وتقول آرمسـترونغ إن جهل األوروبيني بصورة اإلسالم احلـقيقية قـد أقام جداراعــازال حـال دون االنـدمـاج املـطلوب بني األقليــات املسـلمـة، وعــمــوم اجملــتـمــعــات

WO*UŽ ÊËRý

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org45 44

∫w�öÝù« d9R*« WLEM� Èb� ’U)« wJ¹d�_« ÀuF³*«

WLEM*«Ë …bײ*«  U¹ôu�« 5Ð ÊËUF²K� …b¹bł  ôU−� vKŽ e�d½

ججججددددةةةة ــــ ااااململململممممللللككككةةةة ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااللللسسسسععععووووددددييييةةةة::::قام املبعوث اخلاص للواليات املتحدة إلى منظمة املؤمتر اإلسالمي، رشاد حسني،بزيارة ملقــر األمــانة العــامـة ملنظـمـة املؤمتـر اإلسـالمي في جــدة يوم ٩ مــايو ٢٠١٠ .استـقبله السـفيـر شكري طوفان، املدير العـام لديوان األمني العام، وذلك بالنيـابة عناألمني العــام ملنظمــة املؤمتر اإلســالمي، البــروفـيــسـور أكــمل الديـن إحـســان أوغلى.وأمـضـى املبـعـوث اخلــاص يومـا حــافـال في األمــانة العـامــة للمنظمــة عـقـدت خــاللهاجـتمـاعـات منفـصلة مع وفـود منظمـة املؤمتر اإلسـالمي برئاسـة األمني العام املـساعـدللشـــؤون الســيــاســيـــة الســفــيـــر عــبــد الله عـــالم، واألمني العــام املـســاعــد للـعلوموالتكنولوجـيـا، السـفـيـر عـبـد املعـز بخـاري، واألمني العـام املسـاعـد لشـؤون فلسطنيوالقـدس، السفـيـر سـميـر بكر ذياب، واملدير العـام للشـؤون الثـقافـيـة واالجتـمـاعيـة،السـفـيـر حــمـاية الدين. وتناولت االجـتــمـاعـات تبـادل وجـهـات النـظر حـول عـدد منالقـضـايا السـيــاسـيـة، مبا في ذلك عـمليـة السـالم فـي الشـرق األوسط واألوضـاع فيمـخـتلف الدول األعـضاء في منـظمة املؤمتـر اإلسالمي. كـمـا بحث وفـدا منظمـة املؤمتراإلسـالمي والواليات املتـحـدة مـشـاريع التـعاون الـثنائيـة بني منظمـة املؤمتر اإلسـالميوالواليات املتـحدة، وال سـيمـا في مجـاالت مكافـحة املالريا وشلل األطفـال، وتوفيـراخلدمـات الصـحية لـألمهـات والرضع في الدول األقل منوا من بني الدول األعضـاء فيمنظمــة املؤمتر اإلســالمي. كـمـا مت بـحث القـضــايا املتـصـلة مبكافـحــة ظاهرة كـراهـيـةاإلســالم والتــوصل إلـى توافق في اآلراء بشــأن قــرار مـنظمــة املؤمتر اإلســالمـي على

"اإلساءة إلى الدين".وكانت هذه الزيارة الرسـمية األولى حلسني إلـى مقر منظمة املؤمتر اإلسـالمي بعدأن قدمـته لألمني العـام ملنظمـة املؤمتر اإلسالمي، وزيرة اخلـارجيـة األمريكيـة، هيالريكلينتـون، كـمـبـعـوث أمـريكي خـاص إلى منظمـة املؤمتر اإلسـالمي في فـبـراير ٢٠١٠عندمــا زارت األمــانـة العــامــة للمنظـمــة. وعلى هامش زيـارة رشـاد حــسـني لألمــانة

العامة، أجرت معه مجلة منظمة املؤمتر اإلسالمي املقابلة التالية:٭٭٭٭ مممماااا ههههيييي ااااللللققققضضضضاااايييياااا ااااللللررررئئئئييييسسسسييييةةةة ااااللللتتتتيييي ببببححححثثثثــــتتتتممممووووههههاااا ففففيييي ااااالالالالججججتتتتممممااااععععااااتتتت ااااللللتتتتيييي ععععققققددددمتمتمتمتووووههههاااا ففففيييي

ززززييييااااررررتتتتككككمممم ااااللللييييوووومممم للللألألألألممممااااننننةةةة ااااللللععععااااممممةةةة ململململننننظظظظممممةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي؟؟؟؟- تركـز النقاش الـيوم على اسـتـعراض التـقـدم الذي أحرز حـتى اآلن مع منظمـةاملؤمتر اإلسـالمي حيـال العديد من املبـادرات ونقاط التـعاون، واالنتـقال إلى مـجاالتجديدة للتعاون مع الواليات املتحدة للتأكد من أن هذه العالقة عالقة شمولية، ونحن

بصدد تناول عدد من القضايا الصحية وبحث مجاالت أخرى للتعاون.٭٭٭٭ ااااسسسستتتتــــضضضضاااافففف ااااللللررررئئئئييييسسسس أأأأووووبببباااامممماااا ففففيييي ووووااااششششننننططططــــنننن ققققممممةةةة رررروووواااادددد ااااألألألألععععممممــــاااالللل ململململددددةةةة ييييووووممممنينينيني ففففيييي إإإإببببررررييييلللل

ممممنننن ااااللللتتتتففففااااصصصصييييلللل؟؟؟؟ ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠،،،، ههههلللل ببببإإإإممممككككااااننننككككمممم إإإإععععططططااااؤؤؤؤنننناااا ممممززززييييدددداااا- كـانت هذه القـمة نتـيـجة لعـمليـة طويلة بدأت مع سـفـاراتنا في جـميع أنحـاءالعالم، وجـمعنا مـعلومات وفـيرة في هذا السـياق، ومت عقـد جلسات لالسـتمـاع حولالقضايا التي ستشكل قواعد جيـدة للتعاون بني الواليات املتحدة والعالم اإلسالمي.واكـتـشـفنا من خـالل سـعـينا ملسـاعـدة املسلمـني في جـمـيع أنحـاء العـالم أن لهم روحاملبـادرة الفردية. وقـد شـارك في القـمة نحـو ٣٠٠ من رجـال األعمـال من الدول ذاتاألغلبـية املسلمـة، وقدمت لهم الفـرصة للتـفاعل احلق بعـضهم مع بعض واحلـديث عنحلول للمشـاكل املشتركـة التي يواجهونهـا. وما سمـعناه حتى اآلن من رجال األعـمالهو أن هذا احلدث كـان مثمـرا جدا بالنسـبة لهم. وقال الرئـيس أوباما إن رئيس وزراءتركـيـا عـرض اسـتـضـافـة بالده ملؤمتر املتـابعـة، ورمبا ميكـن ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي أن

تضطلع بدور الشريك.٭٭٭٭ ووووممممااااذذذذاااا ععععنننن ااااللللتتتتععععااااوووونننن ففففيييي ممممججججاااالللل ااااللللععععللللوووومممم ووووااااللللتتتتككككننننووووللللووووججججيييياااا؟؟؟؟

- سنكون في جنيـف في غضـون أيام قلـيلة حلـضور اجـتـمـاع اجلـمـعيـة العـامليـةللصحة، والذي ستشارك فيه وزيرة الصحة واخلدمات اإلنسانية، كاثلني سيبيليوس.وستعقد الوزيرة اجتماعا مع وزراء خـارجية دول منظمة املؤمتر اإلسالمي ملناقشة سبلاالستـمرار في احلـملة اخلاصة بشلل األطفـال، ألن األرقام مـشجعـة جدا للقـضاء على

دعت املبـادرة العـربية الـتي تدعمـهـا الوالياتاملتــحـدة كـحـليف بارز، إلى جــانب ١٨٨ من الدولاملوقعة عليها في األمم املتحدة، إلى تنظيم اجتماعجلــمــيع الدول في منـطقــة الشــرق األوسط في عــام٢٠١٢، من أجـل توقــيـع مــعـــاهدة حظـر انتــشـــاراألسلحة النووية وبحث سبل جعل املنطقة خالية مناألسلـحـــة الـنووية وغــــيــــرها مـن أسلحــــة الدمــــارالشـــامل، وفـق مـــا طالب به قـــرار مـــعـــاهدة حـظر

االنتشار النووي عام ١٩٩٥ .وحث البيان اخلتامي ملؤمتر مـتابعة معاهدة منعـقـد في مـايو ٢٠١٠ في االنتـشـار النووي، الـذي عمــقـر األمم املتــحــدة، إسـرائـيل على التــوقــيع علىمــعــاهدة حظـر االنتــشــار النووي ووضع مـنشــآتهــاالنووية حتت مراقبة الوكالة الدولية للطاقة الذرية.

ـد أن إنشـاء منطقة خـاليـة من أسلحة الدمـار ويعـتقالشــــامل في نـهـــاية املـطاف من شــــأنه أن يجــــبـــرإســـرائـيل عـلى التــــخلي عـن أي قنابـل نوويـة قـــدتكون لديـهـا. ومن املفــتـرض أن إسـرائيـل، التي لمتوقع علـى مـعـاهـدة عـدم االنتـشــار، متتلك ترســانةنووية كبـيرة، وذلك على الرغم من عـدم إقرارها أو

نفيها المتالكها سالحا نوويا.ورفـضت إسرائيل دعـوة األمم املتـحدة اجلـديدةحول برنامجـها النووي السري، واصفـة االتفاق بأنه"معيب جدا ومطبوع بالنفاق". وقد أعلنت إسرائيلأيضـا أنهـا لن تـشـارك في مـؤمتر عـام ٢٠١٢ حـولإقامة مـنطقة خالية من األسلحـة النووية في الشرق

األوسط.وعـلى الـرغـم مـن سلـسـلـة من الـضــــــــغـــــــوطاألمــريكيــة كــادت أن تؤدي إلى فــشل املؤمتر فــإنهأضـاف ضغـوطا جـديدة على إسـرائيل للتـخلي عمـايعــتـقــد عـاملـيـا أنه بحــوزتهــا من ترســانة نووية ال

يستهان بها.قـر ألول مـرة االقـتـراح بأن يكون الشـرق وقـد أاألوسط منطقــة خـاليـة من أسلحـة الـدمـار الشـاملفي مــــؤمتر عــــدم االنتــــشـــار ١٩٩٥، لـكن لم يـتمتنفــيـذه حـتى اآلن. وفـي مـايو ٢٠١٠، اسـتــعـرضالعديد من املندوبني في املؤمتر قـضية اعتـبار الشرقاألوسط منطقــة خـاليـة من األسلحـة النـووية لتكون

جزءا أساسيا من القرار النهائي.وقــد وجــدت إســرائيـل نفــســهــا بعــد تسـليطالضــوء عليــهــا في مــوقف غــيــر مـريـح. وفي حنيتعمل جـماعات الضغـط بال كلل من أجل أن يعملاجملـتمع الدولـي على منع إيران من امـتالك أسلحـةذرية، فـإن إسـرائيل تصـر على احلـفـاظ على سـتـار

من السرية حول قدراتها النووية اخلاصة.

‰uŠ Ϋd9R� rEMð …bײ*« 3_«

W×KÝ_« s� WO�Uš WIDM� W�U�≈

jÝË_« ‚dA�« w� W¹ËuM�«

Ê«d¹≈ vKŽ …b¹bł  UÐuIŽ ÷dH¹ w�Ëb�« s�_« fK−�

ااااألألألألمممممممم ااااململململتتتتححححددددةةةة::::فــرض مـجلس األمن الـدولي، يوم ٩ يونيــو ٢٠١٠، للمــرة الرابعـة جــملة من الـعـقــوبات على إيران بســبب

برنامجها النووي الذي يشتبه الغرب في أنه يطور وسائل إلنتاج قنابل ذرية.وأقـر اجمللس املؤلف من خـمس عـشـرة دولة القرار الـذي كان نتـاجـا خلـمـسة أشـهـر من احملـادثات بني الصنيوالواليات املتـحدة وبريطانيا وفـرنسا وأملانيـا وروسيا، وذلـك بتأييد اثنتي عـشرة دولة، ويعـتبر هـذا القرار األقل

دعما في ما يتعلق بفرض عقوبات على إيران من بني القرارات األربعة التي اعتمدت منذ عام ٢٠٠٦٫وكــانت القـوى الـغـربيــة األربع تريد اتـخـاذ تدابيــر أكــثـر صــرامـة جتــاه قطاع الطاقــة اإليراني، ولـكن بكني

وموسكو جنحتا في متييع اخلطوات املذكورة في القرار الذي صدر في عشر صفحات.وتنفي إيران االتهـامـات الغـربيـة بأنهـا تسـعى المـتـالك أسلحـة نووية وتصـر على أن برنـامجـهـا لتـخـصـيباليورانيـوم ألغراض الطاقة السلمـية فقط. ويدعو القـرار التخاذ تدابير ضـد البنوك اإليرانية إذا ما اشتـبه في أنلهـا عالقـة بالبرامج النـووية أو الصاروخـية، فـضال عن مـتـابعة املعـامالت مع أي بنـك إيراني، مبا في ذلك البنكاملركزي. كـما أنه يوسع حظر األسلحـة الذي تفرضه األمم املتـحدة ضد طهـران ويضع ضمن القائمـة السوداء ثالثشركـات تسيطر عليـها اجلمـهورية اإلسـالمية، من بـينها خطوط الشحـن اإليرانية و١٥ شركـة تابعة حلـرس الثورةاإلسالمية. كما يدعو القرار إلى إقامة نظام تفتيش البضائع بطريقة مماثلة للبضائع املتجهة إلى كوريا الشمالية.ضـاف إلى القائمـة السوداء لألمم املتحـدة التي تضم وهنالك الئحـة من ٤٠ شركة مـرفقة مبشـروع القرار ميكن أن تـف أنحاء الـعالم، والتـي يجب أن يتم جتـمـيدها لـالشتـبـاه في ضلوعـهـا في الشـركـات التي لهـا أصـول في مـختل

برامج إيران النووية أو في برامجها لتطوير الصواريخ.وقد صوتت كل من البرازيل وتركيا ضد القرار. وقال مندوبا هاتني الدولتني في األمم املتحدة قبل التصويت

إنهما ال يريان سببا لفرض مزيد من العقوبات ضد طهران.وعقب اعـتماد الـقرار رقم ١٩٢٩، أعربت منظمـة املؤمتر اإلسالمي عن قلقـها إزاء اعتـماد عـقوبات إضافـيةجديدة ضد اجلمهورية اإلسـالمية اإليرانية، والتي ستكون لها آثار سلبية بالنسبة للجـهود الدولية اجلارية لتسوية

سلمية لقضية إيران النووية خالل احلوار واملفاوضات.وقد أكدت املنظمـة مجددا موقفها املبـدئي حول حق الدول في تطوير الطاقة النووية لألغراض السلمـية، كما

جددت دعمها الكامل إلنشاء منطقة خالية من األسلحة النووية في الشرق األوسط.وناشـدت منظمــة املؤمتر اإلسـالمي بقـوة جـمـيع األطراف املـعنيـة التـمـسك باحلـوار واملفـاوضــات باعـتـبـارهمـا

السبيل الوحيد القابل للتطبيق لتسوية القضية النووية اإليرانية تسوية سلمية.وفي سـيـاق آخر، وافق الكـوجنرس األمـريكي، يوم ٢٤ يونيـو ٢٠١٠، على عـقـوبات صـارمة جـديدة تهـدفإلى تعطيل مشـاريع الطاقة والقطاعات املصـرفية في إيران، وقد أقـر مجلس النواب مشـروع القانون وأرسله إلى، وهـو ما قـام به يوم ١ يولـيو ٢٠١٠. وقـال أوبامـا إن العـقـوبات الرئيس باراك أوبامـا لتـوقـيـعـه ليـصبح قـانونااجلـديدة املفــروضـة من قـبل الكوجنــرس أصـعب من أي وقت مـضى، وســوف جتـعل من الصـعب عـلى إيران شـراء

النفط املكرر، وكذلك السلع واخلدمات لتحديث النفط وقطاع الغاز الطبيعي.، من جـانبه كذلك، يوم ٢٦ يوليـو ٢٠١٠، مجمـوعة من العقـوبات اجلديدة واعتـمد االحتاد األوروبي رسـمياضـد إيران، التي تسـتـهـدف التـجـارة اخلـارجـيـة للبـالد واملصـارف وقطاع الطاقـة فـيـهـا. وجـاءت هذه اخلطوة بعـدمـوافـقـة قـادة االحتـاد األوروبـي من حـيث املبـدأ على ذلك فـي شـهـر يونيـو ٢٠١٠، وذلك في سـعي مـنهـا لوقف

برنامج إيران النووي.

شلل األطفال. وقـد قدمت للتو من نيجـيريا، حيث انخفض عـدد احلاالت اجلديدة فيالربع األول إلـى النصف، لـذلك نحن بحـــاجــة إلى الوصــول بهـــا إلى نقطة الـصــفــر.وبحـثـنا أيضـا تعـزيـز التـعـاون في مــجـال صـحــة األم والطفل، حـيث إن لديـنا بعضاألفكار حول كيـفية التحرك قدمـا في هذا الصدد بوسائل ملموسة بعد توقـيع مذكرة

التفاهم بني الواليات املتحدة ومنظمة املؤمتر اإلسالمي في عام ٢٠٠٨ .٭٭٭٭ ممممــــــــاااا ههههيييي ااااللللتتتتططططووووررررااااتتتت ففففيييي ممممــــــــاااا ييييتتتتــــــــععععللللقققق ببببققققــــــــضضضضــــــــييييــــةةةة ااااللللششششــــــــررررقققق ااااألألألألووووسسسسطططط،،،، ففففــــــــققققــــدددد ذذذذككككــــــــررررمتمتمتمت أأأأنننن

ااااللللققققضضضضييييةةةة ااااللللففففللللسسسسططططييييننننييييةةةة تتتتششششككككلللل أأأأووووللللووووييييةةةة ققققصصصصووووىىىى ببببااااللللننننسسسسببببةةةة للللللللررررئئئئييييسسسس أأأأووووبببباااامممماااا؟؟؟؟- تلقــينا باألمس خــبـرا ســارا مــفـاده أن الفلـسطينيني وافــقـوا علـى اسـتــئناف"احملادثات غير املبـاشرة"، وهو ما أعتقد أنه خطوة ضرورية للوصـول إلى مفاوضاتمبـاشرة بني اجلـانبني. وكـانت اإلدارة قد أولت منذ بداية عـملها هذه القـضيـة الكثـيرمن االهتـمام والتـركـيز، ووضـعهـا الرئيس على جـدول أعـماله، واسـتـمر العـمل على

ذلك في وقت مبكر من اإلدارة من أجل إيجاد حل.٭٭٭٭ تتتتتتتتممممــــثثثثلللل ممممسسسسأأأأللللةةةة ااااخلخلخلخلــــالالالالفففف ففففيييي ااااسسسستتتتممممــــرررراااارررر ااااململململسسسستتتتووووططططــــننننااااتتتت ففففيييي ااااللللققققددددسسسس ااااللللششششررررققققــــييييةةةة،،،، ووووووووززززييييررررةةةةااااخلخلخلخلااااررررججججييييةةةة ههههييييالالالالرررريييي ككككللللييييننننتتتتوووونننن أأأأددددللللتتتت ببببببببييييااااننننااااتتتت ققققووووييييةةةة ععععنننن ذذذذللللكككك،،،، للللككككنننن ااااململململششششككككللللةةةة الالالال تتتتززززاااالللل ققققاااائئئئممممةةةة؟؟؟؟- نعم، الـرئيس أوبامـــا حتــدث عن ذلك في خـطابه في الـقــاهرة، ومــثـله وزيرةاخلـارجيـة، املوقف األمـريكي واضح. ونحن نعـتقـد أن أفـضل طريقة لتـنفيـذ ذلك هو

احلصول على املفاوضات اجلارية. وهذا ما نحن بصدده.٭٭٭٭ حتحتحتحتــــدددددددد ااااللللووووثثثثــــاااائئئئقققق ااااجلجلجلجلــــددددييييددددةةةة ااااسسسســــــــتتتتــــررررااااتتتتييييــــججججــــــــييييــــةةةة ااااألألألألممممنننن ااااللللققققــــــــوووومممميييي ووووأأأأززززااااللللتتتت ععععــــببببــــــــااااررررةةةة """"ااااللللتتتتططططررررففففااااإلإلإلإلسسسســــالالالالمممميييي"""" ووووااااللللععععــــببببــــااااررررااااتتتت ااااململململممممااااثثثثــــللللةةةة،،،، ووووذذذذللللكككك ففففيييي تتتتششششــــددددييييدددد ععععللللىىىى أأأأنننن ااااللللووووالالالالييييااااتتتت ااااململململتتتتــــححححــــددددةةةة الالالال تتتتننننظظظظررررإإإإللللىىىى ااااللللددددوووولللل ااااإلإلإلإلسسسسالالالالممممييييةةةة ممممنننن خخخخالالالاللللل ععععددددسسسسةةةة ااااإلإلإلإلررررههههاااابببب.... ووووللللككككنننن ممممعععع ممممححححااااووووللللةةةة ااااللللتتتتففففججججييييرررر ااااالالالالننننتتتتححححااااررررييييااااألألألألخخخخــــييييرررر ففففيييي ننننييييــــووووييييوووورررركككك ههههلللل تتتتععععــــتتتتــــققققدددد أأأأننننهههه سسسســــييييككككوووونننن ههههننننااااكككك رررردددد ففففــــععععلللل ععععننننييييفففف أأأأمممم أأأأنننن ااااللللتتتتــــررررااااججججعععع ععععنننن

؟؟؟؟ ثثثثااااببببتتتتاااا سسسسييييااااسسسسيييياااا ههههذذذذهههه ااااللللسسسسييييااااسسسسةةةة أأأأصصصصببببحححح ممممننننههههججججاااا- أوضح الرئـيس في خطـابه في القـــاهرة أن هذه الـنوع من األعـــمــال ليـس مناإلسـالم في شيء. وكـرر هـذا البـيـان، بعـد مـذبحـة فـورت هـود، وقـال إنه عـمل ضـداإلسالم وليس هناك أي دين يقبل به، وسوف يواجه مرتكب هذه األعمال العدالة فيهذه احليـاة وفي اآلخرة. كـذلك أدلى بتصـريحات مماثـلة بعد مـحاولة لتـفجيـر الطائرةيوم ٢٥ ديســـمــبــر ٢٠٠٩ . ومن الواضح أن هـذه املمــارســات يرفـــضــهــا اإلســالم،واملسلمـون في احلـقـيقـة كـانوا أكـثـر ضحـايا اإلرهاب. ونحن، عـلى الرغم من أولئكالذين قـد ال يريدون من الواليات املتحـدة فعـل ذلك، سنستـمر في مـواصلة املشاركـةفي انتـهـاج التـعـاون مع املنظـمـة ودولهـا حـيـال قضـايـانا املشـتـركـة. ولن نسـمح بأنيأخـذنا شيء بعـيدا عن هذا املسـار، ومـا نحاول القـيـام به هو التـوصل إلى التقـاربمع اجملـتمـعات اإلسـالميـة حـول عدد من القـضايا. وقـد مت اعـتمـاد نهج الرئيس منخالل عدد من البرامج، وسنواصل برنامجنا على املنوال نفسه، ونحن منضي قدما فيذلك. كـانت هناك مـحـاوالت سـابقـة من قـبل بـعض اجلـمـاعـات التي ترتكب أعـمـالالعنف لكي متـنعنا من املضي في هذا املسـعى، لكن ذلك لـن يثنينا عن املضي قـدمـا

في هذا السبيل مستقبال.

ااااللللسسسسففففييييرررر ششششككككرررريييي ططططووووففففاااانننن ففففيييي ححححددددييييثثثث ممممعععع ااااململململببببععععووووثثثث ااااألألألألممممررررييييككككيييي ااااخلخلخلخلااااصصصص للللددددىىىى ااااململململننننظظظظممممةةةة ررررششششاااادددد ححححسسسسنينينيني

ممممننننددددووووبببب ببببررررييييططططااااننننيييياااا ااااللللدددداااائئئئمممم للللددددىىىى ااااألألألألمممممممم ااااململململتتتتححححددددةةةة مممماااارررركككك الالالاليييياااالللل غغغغررررااااننننتتتت ((((ييييسسسساااارررر)))) ووووااااململململننننددددووووببببةةةة ااااللللدددداااائئئئممممةةةة للللللللووووالالالالييييااااتتتت ااااململململتتتتححححددددةةةة للللددددىىىى ااااألألألألمممممممم ااااململململتتتتححححددددةةةة ااااللللسسسسييييددددةةةة سسسسووووززززاااانننن ررررااااييييسسسسووووأأأأععععضضضضااااءءءء آآآآخخخخرررروووونننن ففففيييي ممممججججللللسسسس ااااألألألألممممنننن ااااللللددددوووولللليييي أأأأثثثثننننااااءءءء ااااللللتتتتصصصصووووييييتتتت ععععللللىىىى ععععققققووووببببااااتتتت ججججددددييييددددةةةة ععععللللىىىى إإإإييييرررراااانننن ييييوووومممم ٩٩٩٩ ييييووووننننييييوووو ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠ ((((إإإإيييي ببببيييي ااااييييهههه))))

WO*UŽ ÊËRý

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org45 44

∫w�öÝù« d9R*« WLEM� Èb� ’U)« wJ¹d�_« ÀuF³*«

WLEM*«Ë …bײ*«  U¹ôu�« 5Ð ÊËUF²K� …b¹bł  ôU−� vKŽ e�d½

ججججددددةةةة ــــ ااااململململممممللللككككةةةة ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااللللسسسسععععووووددددييييةةةة::::قام املبعوث اخلاص للواليات املتحدة إلى منظمة املؤمتر اإلسالمي، رشاد حسني،بزيارة ملقــر األمــانة العــامـة ملنظـمـة املؤمتـر اإلسـالمي في جــدة يوم ٩ مــايو ٢٠١٠ .استـقبله السـفيـر شكري طوفان، املدير العـام لديوان األمني العام، وذلك بالنيـابة عناألمني العــام ملنظمــة املؤمتر اإلســالمي، البــروفـيــسـور أكــمل الديـن إحـســان أوغلى.وأمـضـى املبـعـوث اخلــاص يومـا حــافـال في األمــانة العـامــة للمنظمــة عـقـدت خــاللهاجـتمـاعـات منفـصلة مع وفـود منظمـة املؤمتر اإلسـالمي برئاسـة األمني العام املـساعـدللشـــؤون الســيــاســيـــة الســفــيـــر عــبــد الله عـــالم، واألمني العــام املـســاعــد للـعلوموالتكنولوجـيـا، السـفـيـر عـبـد املعـز بخـاري، واألمني العـام املسـاعـد لشـؤون فلسطنيوالقـدس، السفـيـر سـميـر بكر ذياب، واملدير العـام للشـؤون الثـقافـيـة واالجتـمـاعيـة،السـفـيـر حــمـاية الدين. وتناولت االجـتــمـاعـات تبـادل وجـهـات النـظر حـول عـدد منالقـضـايا السـيــاسـيـة، مبا في ذلك عـمليـة السـالم فـي الشـرق األوسط واألوضـاع فيمـخـتلف الدول األعـضاء في منـظمة املؤمتـر اإلسالمي. كـمـا بحث وفـدا منظمـة املؤمتراإلسـالمي والواليات املتـحـدة مـشـاريع التـعاون الـثنائيـة بني منظمـة املؤمتر اإلسـالميوالواليات املتـحدة، وال سـيمـا في مجـاالت مكافـحة املالريا وشلل األطفـال، وتوفيـراخلدمـات الصـحية لـألمهـات والرضع في الدول األقل منوا من بني الدول األعضـاء فيمنظمــة املؤمتر اإلســالمي. كـمـا مت بـحث القـضــايا املتـصـلة مبكافـحــة ظاهرة كـراهـيـةاإلســالم والتــوصل إلـى توافق في اآلراء بشــأن قــرار مـنظمــة املؤمتر اإلســالمـي على

"اإلساءة إلى الدين".وكانت هذه الزيارة الرسـمية األولى حلسني إلـى مقر منظمة املؤمتر اإلسـالمي بعدأن قدمـته لألمني العـام ملنظمـة املؤمتر اإلسالمي، وزيرة اخلـارجيـة األمريكيـة، هيالريكلينتـون، كـمـبـعـوث أمـريكي خـاص إلى منظمـة املؤمتر اإلسـالمي في فـبـراير ٢٠١٠عندمــا زارت األمــانـة العــامــة للمنظـمــة. وعلى هامش زيـارة رشـاد حــسـني لألمــانة

العامة، أجرت معه مجلة منظمة املؤمتر اإلسالمي املقابلة التالية:٭٭٭٭ مممماااا ههههيييي ااااللللققققضضضضاااايييياااا ااااللللررررئئئئييييسسسسييييةةةة ااااللللتتتتيييي ببببححححثثثثــــتتتتممممووووههههاااا ففففيييي ااااالالالالججججتتتتممممااااععععااااتتتت ااااللللتتتتيييي ععععققققددددمتمتمتمتووووههههاااا ففففيييي

ززززييييااااررررتتتتككككمممم ااااللللييييوووومممم للللألألألألممممااااننننةةةة ااااللللععععااااممممةةةة ململململننننظظظظممممةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي؟؟؟؟- تركـز النقاش الـيوم على اسـتـعراض التـقـدم الذي أحرز حـتى اآلن مع منظمـةاملؤمتر اإلسـالمي حيـال العديد من املبـادرات ونقاط التـعاون، واالنتـقال إلى مـجاالتجديدة للتعاون مع الواليات املتحدة للتأكد من أن هذه العالقة عالقة شمولية، ونحن

بصدد تناول عدد من القضايا الصحية وبحث مجاالت أخرى للتعاون.٭٭٭٭ ااااسسسستتتتــــضضضضاااافففف ااااللللررررئئئئييييسسسس أأأأووووبببباااامممماااا ففففيييي ووووااااششششننننططططــــنننن ققققممممةةةة رررروووواااادددد ااااألألألألععععممممــــاااالللل ململململددددةةةة ييييووووممممنينينيني ففففيييي إإإإببببررررييييلللل

ممممنننن ااااللللتتتتففففااااصصصصييييلللل؟؟؟؟ ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠،،،، ههههلللل ببببإإإإممممككككااااننننككككمممم إإإإععععططططااااؤؤؤؤنننناااا ممممززززييييدددداااا- كـانت هذه القـمة نتـيـجة لعـمليـة طويلة بدأت مع سـفـاراتنا في جـميع أنحـاءالعالم، وجـمعنا مـعلومات وفـيرة في هذا السـياق، ومت عقـد جلسات لالسـتمـاع حولالقضايا التي ستشكل قواعد جيـدة للتعاون بني الواليات املتحدة والعالم اإلسالمي.واكـتـشـفنا من خـالل سـعـينا ملسـاعـدة املسلمـني في جـمـيع أنحـاء العـالم أن لهم روحاملبـادرة الفردية. وقـد شـارك في القـمة نحـو ٣٠٠ من رجـال األعمـال من الدول ذاتاألغلبـية املسلمـة، وقدمت لهم الفـرصة للتـفاعل احلق بعـضهم مع بعض واحلـديث عنحلول للمشـاكل املشتركـة التي يواجهونهـا. وما سمـعناه حتى اآلن من رجال األعـمالهو أن هذا احلدث كـان مثمـرا جدا بالنسـبة لهم. وقال الرئـيس أوباما إن رئيس وزراءتركـيـا عـرض اسـتـضـافـة بالده ملؤمتر املتـابعـة، ورمبا ميكـن ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي أن

تضطلع بدور الشريك.٭٭٭٭ ووووممممااااذذذذاااا ععععنننن ااااللللتتتتععععااااوووونننن ففففيييي ممممججججاااالللل ااااللللععععللللوووومممم ووووااااللللتتتتككككننننووووللللووووججججيييياااا؟؟؟؟

- سنكون في جنيـف في غضـون أيام قلـيلة حلـضور اجـتـمـاع اجلـمـعيـة العـامليـةللصحة، والذي ستشارك فيه وزيرة الصحة واخلدمات اإلنسانية، كاثلني سيبيليوس.وستعقد الوزيرة اجتماعا مع وزراء خـارجية دول منظمة املؤمتر اإلسالمي ملناقشة سبلاالستـمرار في احلـملة اخلاصة بشلل األطفـال، ألن األرقام مـشجعـة جدا للقـضاء على

دعت املبـادرة العـربية الـتي تدعمـهـا الوالياتاملتــحـدة كـحـليف بارز، إلى جــانب ١٨٨ من الدولاملوقعة عليها في األمم املتحدة، إلى تنظيم اجتماعجلــمــيع الدول في منـطقــة الشــرق األوسط في عــام٢٠١٢، من أجـل توقــيـع مــعـــاهدة حظـر انتــشـــاراألسلحة النووية وبحث سبل جعل املنطقة خالية مناألسلـحـــة الـنووية وغــــيــــرها مـن أسلحــــة الدمــــارالشـــامل، وفـق مـــا طالب به قـــرار مـــعـــاهدة حـظر

االنتشار النووي عام ١٩٩٥ .وحث البيان اخلتامي ملؤمتر مـتابعة معاهدة منعـقـد في مـايو ٢٠١٠ في االنتـشـار النووي، الـذي عمــقـر األمم املتــحــدة، إسـرائـيل على التــوقــيع علىمــعــاهدة حظـر االنتــشــار النووي ووضع مـنشــآتهــاالنووية حتت مراقبة الوكالة الدولية للطاقة الذرية.

ـد أن إنشـاء منطقة خـاليـة من أسلحة الدمـار ويعـتقالشــــامل في نـهـــاية املـطاف من شــــأنه أن يجــــبـــرإســـرائـيل عـلى التــــخلي عـن أي قنابـل نوويـة قـــدتكون لديـهـا. ومن املفــتـرض أن إسـرائيـل، التي لمتوقع علـى مـعـاهـدة عـدم االنتـشــار، متتلك ترســانةنووية كبـيرة، وذلك على الرغم من عـدم إقرارها أو

نفيها المتالكها سالحا نوويا.ورفـضت إسرائيل دعـوة األمم املتـحدة اجلـديدةحول برنامجـها النووي السري، واصفـة االتفاق بأنه"معيب جدا ومطبوع بالنفاق". وقد أعلنت إسرائيلأيضـا أنهـا لن تـشـارك في مـؤمتر عـام ٢٠١٢ حـولإقامة مـنطقة خالية من األسلحـة النووية في الشرق

األوسط.وعـلى الـرغـم مـن سلـسـلـة من الـضــــــــغـــــــوطاألمــريكيــة كــادت أن تؤدي إلى فــشل املؤمتر فــإنهأضـاف ضغـوطا جـديدة على إسـرائيل للتـخلي عمـايعــتـقــد عـاملـيـا أنه بحــوزتهــا من ترســانة نووية ال

يستهان بها.قـر ألول مـرة االقـتـراح بأن يكون الشـرق وقـد أاألوسط منطقــة خـاليـة من أسلحـة الـدمـار الشـاملفي مــــؤمتر عــــدم االنتــــشـــار ١٩٩٥، لـكن لم يـتمتنفــيـذه حـتى اآلن. وفـي مـايو ٢٠١٠، اسـتــعـرضالعديد من املندوبني في املؤمتر قـضية اعتـبار الشرقاألوسط منطقــة خـاليـة من األسلحـة النـووية لتكون

جزءا أساسيا من القرار النهائي.وقــد وجــدت إســرائيـل نفــســهــا بعــد تسـليطالضــوء عليــهــا في مــوقف غــيــر مـريـح. وفي حنيتعمل جـماعات الضغـط بال كلل من أجل أن يعملاجملـتمع الدولـي على منع إيران من امـتالك أسلحـةذرية، فـإن إسـرائيل تصـر على احلـفـاظ على سـتـار

من السرية حول قدراتها النووية اخلاصة.

‰uŠ Ϋd9R� rEMð …bײ*« 3_«

W×KÝ_« s� WO�Uš WIDM� W�U�≈

jÝË_« ‚dA�« w� W¹ËuM�«

Ê«d¹≈ vKŽ …b¹bł  UÐuIŽ ÷dH¹ w�Ëb�« s�_« fK−�

ااااألألألألمممممممم ااااململململتتتتححححددددةةةة::::فــرض مـجلس األمن الـدولي، يوم ٩ يونيــو ٢٠١٠، للمــرة الرابعـة جــملة من الـعـقــوبات على إيران بســبب

برنامجها النووي الذي يشتبه الغرب في أنه يطور وسائل إلنتاج قنابل ذرية.وأقـر اجمللس املؤلف من خـمس عـشـرة دولة القرار الـذي كان نتـاجـا خلـمـسة أشـهـر من احملـادثات بني الصنيوالواليات املتـحدة وبريطانيا وفـرنسا وأملانيـا وروسيا، وذلـك بتأييد اثنتي عـشرة دولة، ويعـتبر هـذا القرار األقل

دعما في ما يتعلق بفرض عقوبات على إيران من بني القرارات األربعة التي اعتمدت منذ عام ٢٠٠٦٫وكــانت القـوى الـغـربيــة األربع تريد اتـخـاذ تدابيــر أكــثـر صــرامـة جتــاه قطاع الطاقــة اإليراني، ولـكن بكني

وموسكو جنحتا في متييع اخلطوات املذكورة في القرار الذي صدر في عشر صفحات.وتنفي إيران االتهـامـات الغـربيـة بأنهـا تسـعى المـتـالك أسلحـة نووية وتصـر على أن برنـامجـهـا لتـخـصـيباليورانيـوم ألغراض الطاقة السلمـية فقط. ويدعو القـرار التخاذ تدابير ضـد البنوك اإليرانية إذا ما اشتـبه في أنلهـا عالقـة بالبرامج النـووية أو الصاروخـية، فـضال عن مـتـابعة املعـامالت مع أي بنـك إيراني، مبا في ذلك البنكاملركزي. كـما أنه يوسع حظر األسلحـة الذي تفرضه األمم املتـحدة ضد طهـران ويضع ضمن القائمـة السوداء ثالثشركـات تسيطر عليـها اجلمـهورية اإلسـالمية، من بـينها خطوط الشحـن اإليرانية و١٥ شركـة تابعة حلـرس الثورةاإلسالمية. كما يدعو القرار إلى إقامة نظام تفتيش البضائع بطريقة مماثلة للبضائع املتجهة إلى كوريا الشمالية.ضـاف إلى القائمـة السوداء لألمم املتحـدة التي تضم وهنالك الئحـة من ٤٠ شركة مـرفقة مبشـروع القرار ميكن أن تـف أنحاء الـعالم، والتـي يجب أن يتم جتـمـيدها لـالشتـبـاه في ضلوعـهـا في الشـركـات التي لهـا أصـول في مـختل

برامج إيران النووية أو في برامجها لتطوير الصواريخ.وقد صوتت كل من البرازيل وتركيا ضد القرار. وقال مندوبا هاتني الدولتني في األمم املتحدة قبل التصويت

إنهما ال يريان سببا لفرض مزيد من العقوبات ضد طهران.وعقب اعـتماد الـقرار رقم ١٩٢٩، أعربت منظمـة املؤمتر اإلسالمي عن قلقـها إزاء اعتـماد عـقوبات إضافـيةجديدة ضد اجلمهورية اإلسـالمية اإليرانية، والتي ستكون لها آثار سلبية بالنسبة للجـهود الدولية اجلارية لتسوية

سلمية لقضية إيران النووية خالل احلوار واملفاوضات.وقد أكدت املنظمـة مجددا موقفها املبـدئي حول حق الدول في تطوير الطاقة النووية لألغراض السلمـية، كما

جددت دعمها الكامل إلنشاء منطقة خالية من األسلحة النووية في الشرق األوسط.وناشـدت منظمــة املؤمتر اإلسـالمي بقـوة جـمـيع األطراف املـعنيـة التـمـسك باحلـوار واملفـاوضــات باعـتـبـارهمـا

السبيل الوحيد القابل للتطبيق لتسوية القضية النووية اإليرانية تسوية سلمية.وفي سـيـاق آخر، وافق الكـوجنرس األمـريكي، يوم ٢٤ يونيـو ٢٠١٠، على عـقـوبات صـارمة جـديدة تهـدفإلى تعطيل مشـاريع الطاقة والقطاعات املصـرفية في إيران، وقد أقـر مجلس النواب مشـروع القانون وأرسله إلى، وهـو ما قـام به يوم ١ يولـيو ٢٠١٠. وقـال أوبامـا إن العـقـوبات الرئيس باراك أوبامـا لتـوقـيـعـه ليـصبح قـانونااجلـديدة املفــروضـة من قـبل الكوجنــرس أصـعب من أي وقت مـضى، وســوف جتـعل من الصـعب عـلى إيران شـراء

النفط املكرر، وكذلك السلع واخلدمات لتحديث النفط وقطاع الغاز الطبيعي.، من جـانبه كذلك، يوم ٢٦ يوليـو ٢٠١٠، مجمـوعة من العقـوبات اجلديدة واعتـمد االحتاد األوروبي رسـمياضـد إيران، التي تسـتـهـدف التـجـارة اخلـارجـيـة للبـالد واملصـارف وقطاع الطاقـة فـيـهـا. وجـاءت هذه اخلطوة بعـدمـوافـقـة قـادة االحتـاد األوروبـي من حـيث املبـدأ على ذلك فـي شـهـر يونيـو ٢٠١٠، وذلك في سـعي مـنهـا لوقف

برنامج إيران النووي.

شلل األطفال. وقـد قدمت للتو من نيجـيريا، حيث انخفض عـدد احلاالت اجلديدة فيالربع األول إلـى النصف، لـذلك نحن بحـــاجــة إلى الوصــول بهـــا إلى نقطة الـصــفــر.وبحـثـنا أيضـا تعـزيـز التـعـاون في مــجـال صـحــة األم والطفل، حـيث إن لديـنا بعضاألفكار حول كيـفية التحرك قدمـا في هذا الصدد بوسائل ملموسة بعد توقـيع مذكرة

التفاهم بني الواليات املتحدة ومنظمة املؤمتر اإلسالمي في عام ٢٠٠٨ .٭٭٭٭ ممممــــــــاااا ههههيييي ااااللللتتتتططططووووررررااااتتتت ففففيييي ممممــــــــاااا ييييتتتتــــــــععععللللقققق ببببققققــــــــضضضضــــــــييييــــةةةة ااااللللششششــــــــررررقققق ااااألألألألووووسسسسطططط،،،، ففففــــــــققققــــدددد ذذذذككككــــــــررررمتمتمتمت أأأأنننن

ااااللللققققضضضضييييةةةة ااااللللففففللللسسسسططططييييننننييييةةةة تتتتششششككككلللل أأأأووووللللووووييييةةةة ققققصصصصووووىىىى ببببااااللللننننسسسسببببةةةة للللللللررررئئئئييييسسسس أأأأووووبببباااامممماااا؟؟؟؟- تلقــينا باألمس خــبـرا ســارا مــفـاده أن الفلـسطينيني وافــقـوا علـى اسـتــئناف"احملادثات غير املبـاشرة"، وهو ما أعتقد أنه خطوة ضرورية للوصـول إلى مفاوضاتمبـاشرة بني اجلـانبني. وكـانت اإلدارة قد أولت منذ بداية عـملها هذه القـضيـة الكثـيرمن االهتـمام والتـركـيز، ووضـعهـا الرئيس على جـدول أعـماله، واسـتـمر العـمل على

ذلك في وقت مبكر من اإلدارة من أجل إيجاد حل.٭٭٭٭ تتتتتتتتممممــــثثثثلللل ممممسسسسأأأأللللةةةة ااااخلخلخلخلــــالالالالفففف ففففيييي ااااسسسستتتتممممــــرررراااارررر ااااململململسسسستتتتووووططططــــننننااااتتتت ففففيييي ااااللللققققددددسسسس ااااللللششششررررققققــــييييةةةة،،،، ووووووووززززييييررررةةةةااااخلخلخلخلااااررررججججييييةةةة ههههييييالالالالرررريييي ككككللللييييننننتتتتوووونننن أأأأددددللللتتتت ببببببببييييااااننننااااتتتت ققققووووييييةةةة ععععنننن ذذذذللللكككك،،،، للللككككنننن ااااململململششششككككللللةةةة الالالال تتتتززززاااالللل ققققاااائئئئممممةةةة؟؟؟؟- نعم، الـرئيس أوبامـــا حتــدث عن ذلك في خـطابه في الـقــاهرة، ومــثـله وزيرةاخلـارجيـة، املوقف األمـريكي واضح. ونحن نعـتقـد أن أفـضل طريقة لتـنفيـذ ذلك هو

احلصول على املفاوضات اجلارية. وهذا ما نحن بصدده.٭٭٭٭ حتحتحتحتــــدددددددد ااااللللووووثثثثــــاااائئئئقققق ااااجلجلجلجلــــددددييييددددةةةة ااااسسسســــــــتتتتــــررررااااتتتتييييــــججججــــــــييييــــةةةة ااااألألألألممممنننن ااااللللققققــــــــوووومممميييي ووووأأأأززززااااللللتتتت ععععــــببببــــــــااااررررةةةة """"ااااللللتتتتططططررررففففااااإلإلإلإلسسسســــالالالالمممميييي"""" ووووااااللللععععــــببببــــااااررررااااتتتت ااااململململممممااااثثثثــــللللةةةة،،،، ووووذذذذللللكككك ففففيييي تتتتششششــــددددييييدددد ععععللللىىىى أأأأنننن ااااللللووووالالالالييييااااتتتت ااااململململتتتتــــححححــــددددةةةة الالالال تتتتننننظظظظررررإإإإللللىىىى ااااللللددددوووولللل ااااإلإلإلإلسسسسالالالالممممييييةةةة ممممنننن خخخخالالالاللللل ععععددددسسسسةةةة ااااإلإلإلإلررررههههاااابببب.... ووووللللككككنننن ممممعععع ممممححححااااووووللللةةةة ااااللللتتتتففففججججييييرررر ااااالالالالننننتتتتححححااااررررييييااااألألألألخخخخــــييييرررر ففففيييي ننننييييــــووووييييوووورررركككك ههههلللل تتتتععععــــتتتتــــققققدددد أأأأننننهههه سسسســــييييككككوووونننن ههههننننااااكككك رررردددد ففففــــععععلللل ععععننننييييفففف أأأأمممم أأأأنننن ااااللللتتتتــــررررااااججججعععع ععععنننن

؟؟؟؟ ثثثثااااببببتتتتاااا سسسسييييااااسسسسيييياااا ههههذذذذهههه ااااللللسسسسييييااااسسسسةةةة أأأأصصصصببببحححح ممممننننههههججججاااا- أوضح الرئـيس في خطـابه في القـــاهرة أن هذه الـنوع من األعـــمــال ليـس مناإلسـالم في شيء. وكـرر هـذا البـيـان، بعـد مـذبحـة فـورت هـود، وقـال إنه عـمل ضـداإلسالم وليس هناك أي دين يقبل به، وسوف يواجه مرتكب هذه األعمال العدالة فيهذه احليـاة وفي اآلخرة. كـذلك أدلى بتصـريحات مماثـلة بعد مـحاولة لتـفجيـر الطائرةيوم ٢٥ ديســـمــبــر ٢٠٠٩ . ومن الواضح أن هـذه املمــارســات يرفـــضــهــا اإلســالم،واملسلمـون في احلـقـيقـة كـانوا أكـثـر ضحـايا اإلرهاب. ونحن، عـلى الرغم من أولئكالذين قـد ال يريدون من الواليات املتحـدة فعـل ذلك، سنستـمر في مـواصلة املشاركـةفي انتـهـاج التـعـاون مع املنظـمـة ودولهـا حـيـال قضـايـانا املشـتـركـة. ولن نسـمح بأنيأخـذنا شيء بعـيدا عن هذا املسـار، ومـا نحاول القـيـام به هو التـوصل إلى التقـاربمع اجملـتمـعات اإلسـالميـة حـول عدد من القـضايا. وقـد مت اعـتمـاد نهج الرئيس منخالل عدد من البرامج، وسنواصل برنامجنا على املنوال نفسه، ونحن منضي قدما فيذلك. كـانت هناك مـحـاوالت سـابقـة من قـبل بـعض اجلـمـاعـات التي ترتكب أعـمـالالعنف لكي متـنعنا من املضي في هذا املسـعى، لكن ذلك لـن يثنينا عن املضي قـدمـا

في هذا السبيل مستقبال.

ااااللللسسسسففففييييرررر ششششككككرررريييي ططططووووففففاااانننن ففففيييي ححححددددييييثثثث ممممعععع ااااململململببببععععووووثثثث ااااألألألألممممررررييييككككيييي ااااخلخلخلخلااااصصصص للللددددىىىى ااااململململننننظظظظممممةةةة ررررششششاااادددد ححححسسسسنينينيني

ممممننننددددووووبببب ببببررررييييططططااااننننيييياااا ااااللللدددداااائئئئمممم للللددددىىىى ااااألألألألمممممممم ااااململململتتتتححححددددةةةة مممماااارررركككك الالالاليييياااالللل غغغغررررااااننننتتتت ((((ييييسسسساااارررر)))) ووووااااململململننننددددووووببببةةةة ااااللللدددداااائئئئممممةةةة للللللللووووالالالالييييااااتتتت ااااململململتتتتححححددددةةةة للللددددىىىى ااااألألألألمممممممم ااااململململتتتتححححددددةةةة ااااللللسسسسييييددددةةةة سسسسووووززززاااانننن ررررااااييييسسسسووووأأأأععععضضضضااااءءءء آآآآخخخخرررروووونننن ففففيييي ممممججججللللسسسس ااااألألألألممممنننن ااااللللددددوووولللليييي أأأأثثثثننننااااءءءء ااااللللتتتتصصصصووووييييتتتت ععععللللىىىى ععععققققووووببببااااتتتت ججججددددييييددددةةةة ععععللللىىىى إإإإييييرررراااانننن ييييوووومممم ٩٩٩٩ ييييووووننننييييوووو ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠ ((((إإإإيييي ببببيييي ااااييييهههه))))

WO*UŽ ÊËRý

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org43 42

UÐË—Ë√ w� ÊËUF²�«Ë s�_« WLEM� ÂU�√ WLK� wIK¹ w�öÝù« d9R*« WLEM* ÂUF�« 5�_«

ففففيييييييينننناااا ــــ ااااللللننننممممسسسساااا::::أدى األمني العــام ملنظمــة املؤمتر اإلسـالمـي، البـروفــسـور أكــمل الدين إحــسـانأوغلى، زيارة إلى جـمـهـورية النمـسـا في الفـتـرة مـا بني ٤ و٦ مـايو ٢٠١٠ إللقـاءكلمــة أمـام اجمللـس الدائم ملنظمــة األمن والتــعـاون في أوربـا اسـتــجـابة لدعــوة من

كازاخستان التي تتولى رئاسة منظمة األمن والتعاون.وشــدد األمني العــام، فـي مــعــرض كلمــتــه أمــام اجملـلس الدائم ملنـظمــة األمنوالتــعــاون في أوروبـا، على أواصــر التــعــاون الوثيـق بني منظمــة املـؤمتر اإلســالميومنظمة األمن والتعاون، داعيا إلى ضرورة االستفادة بشكل كامل من هذه الفرصةعبـر تعزيز زخم التعاون القـائم والعمل على رفع مسـتوى التفاعل والتـشاور. وهنأالبروفيسـور إحسان أوغلى أيضا كازاخسـتان لتوليها رئاسة منظمـة األمن والتعاونقبـل توليهـا رئاسة مـجلس وزراء خارجـية منظمـة املؤمتر اإلسالمي فـي عام ٢٠١١،معربا عن قناعته بأن ذلك من شأنه اإلسهام في حتقيق تقارب أكبر بني املنظمتني.

وسلط األمـني العـام الـضـوء علـى انخـراط مـنظمــة املؤمتر اإلســالمي على نحــوفـاعل في العـديد من مـبـادرات فض النزاعـات في الكثـير مـن املناطق، مبا في ذلك

w�öÝù« d9R*« WLEM�  UA�UM� W�ËUÞ vKŽ …bF _« œbF²� ÊËUF²�«

ÊU�½ù« ‚uIŠË WOÞ«dI1b�«  U�ÝR*« V²J�Ë

املآذن والذي أدى إلى إضفـاء طابع مؤسسي ودسـتوريعلى ظاهرة اإلسالموفوبيا، وما قد يترتب عن ذلك منآثار يتطاير صداها على نطاق أوسع في أوروبا. وحذرالبــروفـيــسـور أكــمل الدين إحــسـان أوغلى مـن مـغــبـةاســتــخـــدام اإلســالمــوفــوبيـــا كــأداة في الســـيــاســاتاالنتـخـابيـة، ومـا قـد يسـفـر عنه ذلك من آثار وخـيـمـةبالنسبة للجـهود اجلارية لتحسني العـالقات بني العاملنياإلسـالمي والـغـربي. كـمــا أطلع األمني العــام السـفــيـرليناريتش على مـشـروع إقامـة الهـيئـة الدائمـة املستـقلة

حلقوق اإلنسان التابعة ملنظمة املؤمتر اإلسالمي.واعـتـبـر السـفـيـر ليناريتش، من جـهـتـه، مـشـروعإنشـاء هذه الـهـيـئـة مبثــابة إجنـاز بالغ األهمــيـة. وأشـادباألسلوب القيـادي الذي ينتهـجه األمني العام للـمنظمةبغية تعزيز مكانة وحـضور منظمة املؤمتر اإلسالمي بناءعلى مـبـادئ االعـتـدال والتـحديـث. وعلى هامش زيارةالسفير لينارتش ملقر املنظمـة، أجرت معه مجلة املنظمة

املقابلة التالية:٭٭٭٭ ههههلللل للللككككمممم،،،، سسسســــععععااااددددةةةة ااااللللسسسسففففــــييييرررر للللييييننننااااررررتتتتشششش،،،، أأأأنننن حتحتحتحتــــددددثثثثوووونننناااا

ععععنننن ااااللللغغغغررررضضضض ممممنننن ززززييييااااررررتتتتككككمممم للللللللممممننننظظظظممممةةةة؟؟؟؟ ققققللللييييالالالالتأتي زيارتي بعد الزيارة التي قام بها وفد منظمةاملؤمتر اإلســالمـي إلى مكتــبنـا في وارســو خــالل شــهــرمــــارس ٢٠١٠. ونحـن كــــالنا فـي املنظـمــــة واملكـتبيحـدونا طموح إليجـاد السـبل الكفيلة بـتعـزيز التعـاونبيننـا. وهناك الكثــيـر من القــضـايا الـتي ميكن ملنظـمـةاملؤمتر اإلســالمي ومنظمـة األمن والـتـعـاون من خــاللهـاتفـعيل تـعاونهـمـا، وال سيـمـا في مجـال تعـزيز مبـادئالتـسامح ومناهضـة التـميـيز. وقـد كـانت هذه القضـايامـحور احملـادثات التي أجـريتهـا مع مـسؤولي املنظمـة،حـيث حــددنا مـجــمـوعـة من الوســائل التي من شــأنهـااملســـاهمـــة في تعـــزيز هذا الـتــعـــاون بشـكل ملمـــوسوعـملي، مـثل تبـادل املعلومـات، واملسـاهمة واملشـاركـةفي الفعـاليات التي ننظمهـا ملناقشة القـضايا التي تهم

منظمتينا.٭٭٭٭ مممماااا ههههيييي ااااللللققققضضضضاااايييياااا ااااللللتتتتيييي ججججررررتتتت ممممننننااااققققششششتتتتههههاااا؟؟؟؟

إن منظمة األمن والتعاون في أوروبا تعـتبر حقوقاإلنسان عنصرا أساسيا لصون وضمان األمن. وفي هذاالســـيــــاق، ترى منـظمـــة األمن والـتـــعـــاون أن مظـاهرالتعصب والتـمييز جتسد تهـديدا لألمن، ولدينا الكثيرمن القواسم املشتركة للعمل مع منظمة املؤمتر اإلسالميالتي تضطلع بدور فـاعل في تعزيز التسـامح ومناهضة

التمييز وتكريس االحترام املتبادل والتفاهم.٭٭٭٭ ههههــــلللل سسسســــــــــــــــــــييييــــــــــــــــــــتتتتــــمممم ذذذذللللكككك ففففــــيييي ااااللللببببــــللللدددداااانننن ااااللللــــغغغغــــــــــــــــــــررررببببــــييييــــــــــــــــــــةةةة أأأأوووو

ااااإلإلإلإلسسسسالالالالممممييييةةةة؟؟؟؟أعتقد أن هذه العملية ستتم في االجتاهني. فنقاطقــوتنا وتعــاوننا ينبــغي أن تســتــثـمــر في االجتــاهني.فـعندمـا نتــعـاون بشـأن القـضـايا التي تـشكل حتـدياتبالنسـبـة للدول األعـضـاء فـي منظمـة األمن والتـعـاون،ومعظمها تقع في أوروبا وأمريكا الشمالية، نحن على

ججججددددةةةة ــــ ااااململململممممللللككككةةةة ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااللللسسسسععععووووددددييييةةةة::::اســتــقــبل األمني الـعــام ملنظمــة املـؤمتر اإلســالمي،البروفيسـور أكمل الدين إحسان أوغلى، يوم ٢٦ إبريل٢٠١٠، الســـفـــيـــر يانيـــز لبـــرانيـــتش، مـــدير مكـتباملؤسـسـات الدميقـراطيـة وحـقـوق اإلنسـان التـابع ملنظمـةاألمن والتـعـاون في أوروبا، وذلك في مـقـر املنظمـة فيجدة باململكة العـربية السعـودية. وتأتي هذه الزيارة رداعلـى زيارة مماثلـة أداها في وقت ســـابق مـن هذا العـــاموفــد من املنـظمــة إلى مكـتب املؤســســات الدميـقــراطيــةوحـقـوق اإلنسـان في العـاصـمـة الـبـولندية وارسـو. وقـدأعرب األمني العام والسفيـر ليناريتش عن استعدادهماللـشــروع فـي تفـــعــيـل التـــعــاون بـني املنظمـــة ومكـتباملؤسـسـات الدميقـراطيـة وحـقـوق اإلنسـان بشكل عـمليفي اجملـاالت ذات االهتمـام املشتـرك، مـثل الدميقراطيـة

وحقوق اإلنسان ومراقبة االنتخابات.وأعـــرب األمـني العـــام لـلمنـظمــــة عن قلـقـــه إزاءالتـداعـيـات الناجـمـة عن القـرار السـويسـري بحظر بناء

فلسطـني وأفـغــانسـتــان والصــومـال ودارفــور والعــراق، مـشــددا على أن القــضـيــةالفلسطينية تشكل أحد أخطر التحديات التي تهدد السلم واألمن العامليني. ولفتأيضـا إلى تفاقم ظـاهرة اإلسالمـوفوبيـا ومظاهر التـعـصب والتمـيـيز ضـد املسلمني،وبخـاصـة في أوروبا، داعــيـا في الوقت ذاته إلى ضـرورة بذل جـهــود مـشـتـركـة بنيمنظـمــة املؤمتر اإلســالمي ومـنظمــة األمن والـتــعــاون في أوروبا من أجـل صــيــاغــةمـبـادرات مـلمـوسـة ترمي إلـى حتـفـيـز الشــعـوب على نبــذ املتطرفني وغـرس ثقــافـةاالحترام والتسامح إزاء جميع احلقوق املدنية والسيـاسية واالقتصادية واالجتماعية

والثقافية للشعوب مبختلف معتقداتهم وخلفياتهم.كمـا ألقى األمني العام مبناسـبة زيارته لفـيينا كلمـة باألكادمييـة الدبلوماسـية، وعـقداجـتـمـاعـات ثـنائيـة مع كل من رئيس جـمــهـورية النمـسـا وأمني عـام مـنظمـة األمنوالتـعاون في أوروبا ومـدير عام صندوق أوبك. وأشـاد األمني العام خـالل اجتـماعـهبالرئيس الـنمـسـاوي بالنهج الـذي يتـبـعـه الرئيس فــيـشـر جتـاه اجلـاليـة املـسلمـة فيالنمــسـا. كـمـا أعــرب عن قلقـه إزاء تنامـي ظاهرة اإلسـالمـوفــوبيـا، والسـيــمـا في

أوروبا.

استعداد للتعاون مع منظمة املؤمتر اإلسالمي بخصوصالقضايا التي متثل حتديات بالنسبة للدول األعضاء فيمنظمة املـؤمتر اإلسالمي. وفي هذا السيـاق، الحظنا معالتــقــديـر القــرار األخــيــر الذي اتـخــذته منظمـــة املؤمتراإلسالمي إلنشـاء جلنة دائمة مـستـقلة حلقـوق اإلنسان.وقـد تبـاحـثنـا أيضـا حـول كـيـفـيـة التـعـاون مـع منظمـةاملؤمتر اإلسـالمي في مـجـال تبـادل اخلـبـرات والتـجـاربفيما يرتبط بقضايا حقوق اإلنسان، مبا في ذلك مراقبة

االنتخابات، واملؤسسات الدميقراطية، وحقوق املرأة.٭٭٭٭ ووووممممااااذذذذاااا ععععنننن ظظظظااااههههررررةةةة ااااإلإلإلإلسسسسالالالالممممووووففففووووببببيييياااا؟؟؟؟

ناقشنا بالفـعل هذه الظاهرة، واتفقنا على احلـاجةإلى إيجاد سبل للتـعاطي بفاعلية قصـوى مع توجهاتهذه الظاهرة املـثـيـرة للقلق. وميكننا أن نـكثف جـهـودنامن أجل تعزيز التسامح والتفاهم. وفي الوقت الراهن،ميكـن ملنظمـــة املـؤمتر اإلســـالمي املـســـاهمـــة من خـــاللمـواصـلة عـملـهـا وتصــريحـاتهــا بشــأن بعض احلـقــائقاألسـاسـيـة التي يجـهلـهـا الكثـيـرون، مـثل حـقـيـقـة أناإلسالم دين سـالم، وأن اإلرهاب ال يرتبط باإلسالم أوباملسلمـني. وهذه قـضـايا ميكن ملنظمــة املؤمتر اإلسـالميمن خاللها تعـزيز حضورها ومكانتهـا. وكلما مت إحرازتقـدم أكــبـر في مــجـال حـقــوق اإلنسـان والدميقــراطيـة،يصـبح من األيـسـر الرد على أولئك الذين يـسـتـفـيـدونمن إشـاعـة الفـكرة املغلوطة القـائلـة إن اإلسـالم مـرتبطبالعـدائيـة والعنف والتـخلف. إن هذه التـصـورات التيال تنبني على أسس صـحيـحـة تستـغل من طرف بعضقــوى التطرف الـسـيــاسي في أوروبـا. ومن املؤكــد أنهسيكون من األسهل معاجلة تلك املغالطات وسوء الفهمإذا مـا حدث تـقدم ملمـوس في قـضـايا حقـوق اإلنسـانوالدميـقــراطيـــة داخل بـلدان منـظمــة املـؤمتر اإلســـالمي.ولهـذا الـسـبب، نرحب كـثــيـرا بإنشــاء الهـيـئـة الـدائمـةاملستقلة حلقوق اإلنسان التابعة للمنظمة. ونحن نتطلعإلى االجتماع الوزاري املتوقع عـقده في دوشنبيه. كماأننا علـى اسـتــعـداد لتــقـاسم اخلــبــرات الواسـعــة التيراكـمهـا مكتـبنا خـالل السنوات العـشرين املاضـيـة منذ

إنشائه.وأود أن أضـــيف نقـطة أخـــرى. لدينـا أكـــثــر مـن دافعيحـفزنا لـتعـميـق التعـاون بني منظمـتيـنا، ألن عضـويةاملنظمـتني كلتيـهمـا متـداخلة إلى حد مـا. وكمـا ذكرتخـالل اجتـمـاعنا، فإن ثمـاني دول مـشاركـة في منظمـةاألمن والـتــعـــاون في أوروبـا هي في الوقـت ذاته دوالأعــضـاء في مـنظمــة املؤمتر اإلســالمي، وهناك دولتــانأخــريان تتــمـتــعـان بصــفــة مـراقب لـدى منظمــة املؤمتراإلسالمي. ولعل األهم في هذا اإلطار كله أن جمهوريةكازاخستان التي تتولى منصب الرئاسة الدورية احلاليةملنظمة األمن والتعاون في أوروبا، سوف تشغل كرسيرئاسة اجمللس الوزراء ملنظمة املؤمتر اإلسالمي في العامالقـــادم، ممـا يوفـــر فـــرصـــة لالرتـقـــاء بتـــعـــاوننـا إلى

مستويات أعلى.

ÍœUO� —ËbÐ ŸöD{ô« v�≈ `LDð ÊU²�š«“U� ∫≤∞±∞ lÝU²�« UOÝ«—Ë√ Èb²M� w�

أأأأململململااااآآآآتتتتيييي ــــ ككككااااززززااااخخخخسسسستتتتاااانننن::::بدأ املنتدى التاسع ألوراسيا ٢٠١٠ الذي تنظمه مؤسسة الرئيس األول جلمهورية

كازاخستان يوم ٢٧ إبريل ٢٠١٠ في أملاآتي عاصمة كازاخستان.ولدى افتتاح املنتدى، تطرق رئيس جمهورية كازاخستان، نور سلطان نزارباييف، إلىتطـلع بالده لالضـطالع بدور قـــيـــادي في املنـطقـــة، وفي الســـاحـــة الدولـيــة مـن أجلاملسـاهمـة بفـاعليـة في حتـقـيق األمن والسـالم واالسـتـقـرار في العـالم. وقـال إنه يعلقأهميـة كبـيرة على رئاسـة بالده للدورة الثامنـة والثالثني جمللس وزراء خـارجية منـظمة

املؤمتر اإلسالمي في عام ٢٠١١٫وفي إطار املنتـدى األوروبي اآلسـيـوي، خـصـصـت جلسـة مـائدة مـسـتـديرة لبـحث

آفاق رئاسة كازاخستان جمللس وزراء اخلارجية.وقد ألقى السفيـر عبد املعز بخاري، األمني العام املساعـد للتكنولوجيا والعلوم،وممثل األمني العــام ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي، اخلـطاب الرئيـسي في املائـدة املسـتـديرة،حـيث قدم وصـفـا موجـزا شـامال للرؤية اجلـديدة ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي ومهـمـتهـا في

مواجهة حتديات القرن احلادي والعشرين.وقد أدار السيد بكتاس محمدجانوف، املدير التنفيذي للمؤسسة، اجتماع املائدةاملسـتـديرة. وأوضح السـفيـر بخـاري، في كلمـتـه، الوسائل واإلمـكانات التي ميكن أنتتيحـها رئاسة كازاخسـتان جمللس وزراء اخلارجيـة في عام ٢٠١١. وفي هذا الصدد،أشــار مـحــمـدجــانوف إلى النقلـة النوعــيـة ملنظـمـة املؤمتر اإلســالمي، والتي متـثلت فيوثيـقـتني تاريخـيـتني: برنامج املنظمـة للعـمل العـشـري ومـيـثـاقهـا اجلـديد. كـمـا ألقى

الضـوء على املفـاهيم األسـاسـيـة لالعتـدال والتـحـديث التي يسـتـرشـد بهـا في أنشطةاملنظمــة وفي إطار السـعي لتــعـزيز التنمـيــة في العـالم اإلسـالمي. وأســهب في شـرحالقـضايـا الرئيسـيـة التي تضطلع منظمـة املؤمتر اإلسـالمي مبعـاجلتـهـا، كـما أجـاب عن

استفسارات املشاركني في املائدة املستديرة.ووصف املشاركـون منظمة املؤمتر اإلسالمي بأنهـا فريدة من نوعها، حـيث إنها لمتخـرج إلى حـيز الوجـود نتـيـجـة أي حرب، ولكن عـلى أساس مـوقف مـبـدئي مناهضالنتـهـاك احلقـوق األسـاسـيـة للشعـب الفلسطيني. واتفـقت املداخـالت على أن منظمـةاملؤمتر اإلسـالمي هي األكـثـر اسـتـعـدادا مـقـارنة بأي منظمـة أخـرى للمـعـاجلـة الناجـعـةلألزمــات املعـقــدة التي يواجـهــهـا العــالم اإلســالمي. وطالب املشــاركـون بدور أكــبـرللمـنظمــة في آســيــا الوسـطى، وحــثت املداخــالت السـلطات الكازاخــســتــانـيــة علىاالضطالع بدور اســتــبـاقـي، واتخـاذ التــدابيــر الالزمــة خـالل ترؤســهــا جمللس وزراءاخلـارجـيـة جلـعـل منظمـة املؤمتر اإلسـالمي مــعـروفـة على أوسع نطاق شـعــبي ممكن في

املنطقة.بعـد ذلك عـرض مـركـز البحـوث اإلحـصـائيـة واالقـتـصـادية واالجتـمـاعـيـة للدولاإلسالمية (مركز أنقرة)، أحد األجهـزة التابعة ملنظمة املؤمتر اإلسالمي، رسومات حولأنشطة املنظمة في مخـتلف اجملاالت. وإضافة إلى مشاركة السـفير بخاري في املائدةاملستـديرة، عقد اجـتماعـا ثنائيا مع الدكتـور داريغا نازارباييـفا، املدير العام ملؤسـسةالرئيس األول لكازاخـستان، حـيث ناقشا قـضايا التـعاون بني منظمـة املؤمتر اإلسالمي

واملؤسسة.

 UÐUG�« oz«dŠ ¡«u²Šô `�UJð UOÝË—

كذلك أفرزت حرائق الغابات بطانية سميكة منالضبـاب الدخاني فـوق سماء مـوسكو، ونادى سكانمـوسكو الذين يبلغ تعـدادهم نحـو ١٠ ماليـني نسمـةحلماية أنفسهم من أضرار الضباب الدخاني امللوث.

وأعــــرب األمـني العـــــام ملنظـمــــة املـؤمتر اإلســـــالمي،البـروفـيسـور أكـمل الدين إحـسان أوغلى، عـن أسفـهالعميق للخسائر في األرواح واملمتلكات الناجمة عنحرائق الغـابات التي متتد علـى مساحـات شاسـعة من

روسيا االحتادية.ووجــه األمني العــام خــالص تـعــازيه ومــواســاتهألســر الضـــحــايا، وأعــرب عن تـضــامنه مـع قــيــادة

ممممووووسسسسككككوووو ــــ ررررووووسسسسيييياااا::::كافح رجال اإلطفاء في روسـيا االحتادية الحتواءأسـوأ مـوجـة من حــرائق الغـابات تشـهـدهـا البـالد منذعـقود. فـقد شـهدت روسـيا أوائل أغـسطس مئـات مناحلـرائـق املشـتــعلة بسـبـب ارتفـاع درجــات احلـرارة، إذتســبــبت أســوأ مــوجــة حــرارة على اإلطـالق بالنســبــةلروسيا في خسائر في األرواح وأضرار مادية جسيمة.وقـد أعـلن الرئيس الروسي دميـيـتــري مـدفـيــديفحـــالة الطـوارئ في ســـبع منـاطق، وقـــد دمــرت الـنارعشـرات اآلالف من الهكتـارات، إضافة إلى قـتل ٤٠

شخصا على األقل.

‚uIŠË WOÞ«dI1b�«  U�ÝR*« V²J�

W³�«d� ‰uŠ WO³¹—bð …—Ëœ bIF¹ ÊU�½ù«

WLEM*« wHþu*  UÐU�²½ô«

شـــهــد مـــقـــر األمــانة الـعــامـــة ملنـظمــة املـؤمتراإلســـالمي تنـظيم دورة تـدريبـــيـــة حــول مـــراقـــبـــةاالنتـخابات، يومي ١٤ و١٥ يوليـو ٢٠١٠، وذلكوفـقا لـالتفاق املبـرم مع السـفـير جـانيـز لينارشـيك،مدير مكتب املؤسسات الدميقـراطية وحقوق اإلنسان(ODIHR) مبنـظمــــة األمن والـتـــعــــاون فـي أوروبا(OSCE) أثـنـاء زيـارتـه ملديـنـة جـــــــــدة فـي إبـريـل٢٠١٠ . وقـــد أشـــرف على تقـــدمي الدورة كـل منالســـــيـــــد نيـكوالس كـــــازوروسكـي، مـــــدير إدارةاالنتـخـابات مبكتب املؤسـسـات الدميقـراطية وحـقـوقاإلنسـان، والسـيــدة بيـتـا مـارتن روزومـيـلوفـيـتش،ـــد تنظـيم هذه نائب مـــدير إدارة االنتـــخــابات. ويعالدورة التـدريبـيـة على مراقـبـة االنتـخـابات ملوظفيمنظمــة املؤمتر اإلسـالمـي منوذجـا ملمــوسـا للتــعـاونالعـملي بني املنظمة ومـكتب املؤسسـات الدميقراطيـةوحـقـوق اإلنسـان. جـدير بالـذكـر أن مـيـثـاق منظمـةاملؤمتر اإلسـالمي اجلـديد، الذي اعـتـمدتـه قمـة دكـارفي عام ٢٠٠٨، يحث الدول األعضاء على ترسيخوتعزيز نظـم اإلدارة الرشيدة، والدميقـراطية، وحـقوقاإلنسـان، واحلـريـات األسـاسـيـة، وسـيــادة القـانون،على املسـتويني الوطني والدولي. وانطالقـا من هذهالرؤية، اضـطلعت األمــانة الـعــامــة للمنـظمــة مبهــامملراقـــبــة االنتــخـــابات في العـــديد من دول العـــالم

اإلسالمي.

وشـعب روســيـا، مع تقـديره للـجـهـود العظيــمـة التيتبــذلـهــا السلطـات في روســيــا في ســبـــيل احــتــواءموجات احلرائق وتقدمي املساعدة في حاالت الطوارئ

إلى التخفيف من معاناة املتضررين.

WO*UŽ ÊËRý

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org43 42

UÐË—Ë√ w� ÊËUF²�«Ë s�_« WLEM� ÂU�√ WLK� wIK¹ w�öÝù« d9R*« WLEM* ÂUF�« 5�_«

ففففيييييييينننناااا ــــ ااااللللننننممممسسسساااا::::أدى األمني العــام ملنظمــة املؤمتر اإلسـالمـي، البـروفــسـور أكــمل الدين إحــسـانأوغلى، زيارة إلى جـمـهـورية النمـسـا في الفـتـرة مـا بني ٤ و٦ مـايو ٢٠١٠ إللقـاءكلمــة أمـام اجمللـس الدائم ملنظمــة األمن والتــعـاون في أوربـا اسـتــجـابة لدعــوة من

كازاخستان التي تتولى رئاسة منظمة األمن والتعاون.وشــدد األمني العــام، فـي مــعــرض كلمــتــه أمــام اجملـلس الدائم ملنـظمــة األمنوالتــعــاون في أوروبـا، على أواصــر التــعــاون الوثيـق بني منظمــة املـؤمتر اإلســالميومنظمة األمن والتعاون، داعيا إلى ضرورة االستفادة بشكل كامل من هذه الفرصةعبـر تعزيز زخم التعاون القـائم والعمل على رفع مسـتوى التفاعل والتـشاور. وهنأالبروفيسـور إحسان أوغلى أيضا كازاخسـتان لتوليها رئاسة منظمـة األمن والتعاونقبـل توليهـا رئاسة مـجلس وزراء خارجـية منظمـة املؤمتر اإلسالمي فـي عام ٢٠١١،معربا عن قناعته بأن ذلك من شأنه اإلسهام في حتقيق تقارب أكبر بني املنظمتني.

وسلط األمـني العـام الـضـوء علـى انخـراط مـنظمــة املؤمتر اإلســالمي على نحــوفـاعل في العـديد من مـبـادرات فض النزاعـات في الكثـير مـن املناطق، مبا في ذلك

w�öÝù« d9R*« WLEM�  UA�UM� W�ËUÞ vKŽ …bF _« œbF²� ÊËUF²�«

ÊU�½ù« ‚uIŠË WOÞ«dI1b�«  U�ÝR*« V²J�Ë

املآذن والذي أدى إلى إضفـاء طابع مؤسسي ودسـتوريعلى ظاهرة اإلسالموفوبيا، وما قد يترتب عن ذلك منآثار يتطاير صداها على نطاق أوسع في أوروبا. وحذرالبــروفـيــسـور أكــمل الدين إحــسـان أوغلى مـن مـغــبـةاســتــخـــدام اإلســالمــوفــوبيـــا كــأداة في الســـيــاســاتاالنتـخـابيـة، ومـا قـد يسـفـر عنه ذلك من آثار وخـيـمـةبالنسبة للجـهود اجلارية لتحسني العـالقات بني العاملنياإلسـالمي والـغـربي. كـمــا أطلع األمني العــام السـفــيـرليناريتش على مـشـروع إقامـة الهـيئـة الدائمـة املستـقلة

حلقوق اإلنسان التابعة ملنظمة املؤمتر اإلسالمي.واعـتـبـر السـفـيـر ليناريتش، من جـهـتـه، مـشـروعإنشـاء هذه الـهـيـئـة مبثــابة إجنـاز بالغ األهمــيـة. وأشـادباألسلوب القيـادي الذي ينتهـجه األمني العام للـمنظمةبغية تعزيز مكانة وحـضور منظمة املؤمتر اإلسالمي بناءعلى مـبـادئ االعـتـدال والتـحديـث. وعلى هامش زيارةالسفير لينارتش ملقر املنظمـة، أجرت معه مجلة املنظمة

املقابلة التالية:٭٭٭٭ ههههلللل للللككككمممم،،،، سسسســــععععااااددددةةةة ااااللللسسسسففففــــييييرررر للللييييننننااااررررتتتتشششش،،،، أأأأنننن حتحتحتحتــــددددثثثثوووونننناااا

ععععنننن ااااللللغغغغررررضضضض ممممنننن ززززييييااااررررتتتتككككمممم للللللللممممننننظظظظممممةةةة؟؟؟؟ ققققللللييييالالالالتأتي زيارتي بعد الزيارة التي قام بها وفد منظمةاملؤمتر اإلســالمـي إلى مكتــبنـا في وارســو خــالل شــهــرمــــارس ٢٠١٠. ونحـن كــــالنا فـي املنظـمــــة واملكـتبيحـدونا طموح إليجـاد السـبل الكفيلة بـتعـزيز التعـاونبيننـا. وهناك الكثــيـر من القــضـايا الـتي ميكن ملنظـمـةاملؤمتر اإلســالمي ومنظمـة األمن والـتـعـاون من خــاللهـاتفـعيل تـعاونهـمـا، وال سيـمـا في مجـال تعـزيز مبـادئالتـسامح ومناهضـة التـميـيز. وقـد كـانت هذه القضـايامـحور احملـادثات التي أجـريتهـا مع مـسؤولي املنظمـة،حـيث حــددنا مـجــمـوعـة من الوســائل التي من شــأنهـااملســـاهمـــة في تعـــزيز هذا الـتــعـــاون بشـكل ملمـــوسوعـملي، مـثل تبـادل املعلومـات، واملسـاهمة واملشـاركـةفي الفعـاليات التي ننظمهـا ملناقشة القـضايا التي تهم

منظمتينا.٭٭٭٭ مممماااا ههههيييي ااااللللققققضضضضاااايييياااا ااااللللتتتتيييي ججججررررتتتت ممممننننااااققققششششتتتتههههاااا؟؟؟؟

إن منظمة األمن والتعاون في أوروبا تعـتبر حقوقاإلنسان عنصرا أساسيا لصون وضمان األمن. وفي هذاالســـيــــاق، ترى منـظمـــة األمن والـتـــعـــاون أن مظـاهرالتعصب والتـمييز جتسد تهـديدا لألمن، ولدينا الكثيرمن القواسم املشتركة للعمل مع منظمة املؤمتر اإلسالميالتي تضطلع بدور فـاعل في تعزيز التسـامح ومناهضة

التمييز وتكريس االحترام املتبادل والتفاهم.٭٭٭٭ ههههــــلللل سسسســــــــــــــــــــييييــــــــــــــــــــتتتتــــمممم ذذذذللللكككك ففففــــيييي ااااللللببببــــللللدددداااانننن ااااللللــــغغغغــــــــــــــــــــررررببببــــييييــــــــــــــــــــةةةة أأأأوووو

ااااإلإلإلإلسسسسالالالالممممييييةةةة؟؟؟؟أعتقد أن هذه العملية ستتم في االجتاهني. فنقاطقــوتنا وتعــاوننا ينبــغي أن تســتــثـمــر في االجتــاهني.فـعندمـا نتــعـاون بشـأن القـضـايا التي تـشكل حتـدياتبالنسـبـة للدول األعـضـاء فـي منظمـة األمن والتـعـاون،ومعظمها تقع في أوروبا وأمريكا الشمالية، نحن على

ججججددددةةةة ــــ ااااململململممممللللككككةةةة ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااللللسسسسععععووووددددييييةةةة::::اســتــقــبل األمني الـعــام ملنظمــة املـؤمتر اإلســالمي،البروفيسـور أكمل الدين إحسان أوغلى، يوم ٢٦ إبريل٢٠١٠، الســـفـــيـــر يانيـــز لبـــرانيـــتش، مـــدير مكـتباملؤسـسـات الدميقـراطيـة وحـقـوق اإلنسـان التـابع ملنظمـةاألمن والتـعـاون في أوروبا، وذلك في مـقـر املنظمـة فيجدة باململكة العـربية السعـودية. وتأتي هذه الزيارة رداعلـى زيارة مماثلـة أداها في وقت ســـابق مـن هذا العـــاموفــد من املنـظمــة إلى مكـتب املؤســســات الدميـقــراطيــةوحـقـوق اإلنسـان في العـاصـمـة الـبـولندية وارسـو. وقـدأعرب األمني العام والسفيـر ليناريتش عن استعدادهماللـشــروع فـي تفـــعــيـل التـــعــاون بـني املنظمـــة ومكـتباملؤسـسـات الدميقـراطيـة وحـقـوق اإلنسـان بشكل عـمليفي اجملـاالت ذات االهتمـام املشتـرك، مـثل الدميقراطيـة

وحقوق اإلنسان ومراقبة االنتخابات.وأعـــرب األمـني العـــام لـلمنـظمــــة عن قلـقـــه إزاءالتـداعـيـات الناجـمـة عن القـرار السـويسـري بحظر بناء

فلسطـني وأفـغــانسـتــان والصــومـال ودارفــور والعــراق، مـشــددا على أن القــضـيــةالفلسطينية تشكل أحد أخطر التحديات التي تهدد السلم واألمن العامليني. ولفتأيضـا إلى تفاقم ظـاهرة اإلسالمـوفوبيـا ومظاهر التـعـصب والتمـيـيز ضـد املسلمني،وبخـاصـة في أوروبا، داعــيـا في الوقت ذاته إلى ضـرورة بذل جـهــود مـشـتـركـة بنيمنظـمــة املؤمتر اإلســالمي ومـنظمــة األمن والـتــعــاون في أوروبا من أجـل صــيــاغــةمـبـادرات مـلمـوسـة ترمي إلـى حتـفـيـز الشــعـوب على نبــذ املتطرفني وغـرس ثقــافـةاالحترام والتسامح إزاء جميع احلقوق املدنية والسيـاسية واالقتصادية واالجتماعية

والثقافية للشعوب مبختلف معتقداتهم وخلفياتهم.كمـا ألقى األمني العام مبناسـبة زيارته لفـيينا كلمـة باألكادمييـة الدبلوماسـية، وعـقداجـتـمـاعـات ثـنائيـة مع كل من رئيس جـمــهـورية النمـسـا وأمني عـام مـنظمـة األمنوالتـعاون في أوروبا ومـدير عام صندوق أوبك. وأشـاد األمني العام خـالل اجتـماعـهبالرئيس الـنمـسـاوي بالنهج الـذي يتـبـعـه الرئيس فــيـشـر جتـاه اجلـاليـة املـسلمـة فيالنمــسـا. كـمـا أعــرب عن قلقـه إزاء تنامـي ظاهرة اإلسـالمـوفــوبيـا، والسـيــمـا في

أوروبا.

استعداد للتعاون مع منظمة املؤمتر اإلسالمي بخصوصالقضايا التي متثل حتديات بالنسبة للدول األعضاء فيمنظمة املـؤمتر اإلسالمي. وفي هذا السيـاق، الحظنا معالتــقــديـر القــرار األخــيــر الذي اتـخــذته منظمـــة املؤمتراإلسالمي إلنشـاء جلنة دائمة مـستـقلة حلقـوق اإلنسان.وقـد تبـاحـثنـا أيضـا حـول كـيـفـيـة التـعـاون مـع منظمـةاملؤمتر اإلسـالمي في مـجـال تبـادل اخلـبـرات والتـجـاربفيما يرتبط بقضايا حقوق اإلنسان، مبا في ذلك مراقبة

االنتخابات، واملؤسسات الدميقراطية، وحقوق املرأة.٭٭٭٭ ووووممممااااذذذذاااا ععععنننن ظظظظااااههههررررةةةة ااااإلإلإلإلسسسسالالالالممممووووففففووووببببيييياااا؟؟؟؟

ناقشنا بالفـعل هذه الظاهرة، واتفقنا على احلـاجةإلى إيجاد سبل للتـعاطي بفاعلية قصـوى مع توجهاتهذه الظاهرة املـثـيـرة للقلق. وميكننا أن نـكثف جـهـودنامن أجل تعزيز التسامح والتفاهم. وفي الوقت الراهن،ميكـن ملنظمـــة املـؤمتر اإلســـالمي املـســـاهمـــة من خـــاللمـواصـلة عـملـهـا وتصــريحـاتهــا بشــأن بعض احلـقــائقاألسـاسـيـة التي يجـهلـهـا الكثـيـرون، مـثل حـقـيـقـة أناإلسالم دين سـالم، وأن اإلرهاب ال يرتبط باإلسالم أوباملسلمـني. وهذه قـضـايا ميكن ملنظمــة املؤمتر اإلسـالميمن خاللها تعـزيز حضورها ومكانتهـا. وكلما مت إحرازتقـدم أكــبـر في مــجـال حـقــوق اإلنسـان والدميقــراطيـة،يصـبح من األيـسـر الرد على أولئك الذين يـسـتـفـيـدونمن إشـاعـة الفـكرة املغلوطة القـائلـة إن اإلسـالم مـرتبطبالعـدائيـة والعنف والتـخلف. إن هذه التـصـورات التيال تنبني على أسس صـحيـحـة تستـغل من طرف بعضقــوى التطرف الـسـيــاسي في أوروبـا. ومن املؤكــد أنهسيكون من األسهل معاجلة تلك املغالطات وسوء الفهمإذا مـا حدث تـقدم ملمـوس في قـضـايا حقـوق اإلنسـانوالدميـقــراطيـــة داخل بـلدان منـظمــة املـؤمتر اإلســـالمي.ولهـذا الـسـبب، نرحب كـثــيـرا بإنشــاء الهـيـئـة الـدائمـةاملستقلة حلقوق اإلنسان التابعة للمنظمة. ونحن نتطلعإلى االجتماع الوزاري املتوقع عـقده في دوشنبيه. كماأننا علـى اسـتــعـداد لتــقـاسم اخلــبــرات الواسـعــة التيراكـمهـا مكتـبنا خـالل السنوات العـشرين املاضـيـة منذ

إنشائه.وأود أن أضـــيف نقـطة أخـــرى. لدينـا أكـــثــر مـن دافعيحـفزنا لـتعـميـق التعـاون بني منظمـتيـنا، ألن عضـويةاملنظمـتني كلتيـهمـا متـداخلة إلى حد مـا. وكمـا ذكرتخـالل اجتـمـاعنا، فإن ثمـاني دول مـشاركـة في منظمـةاألمن والـتــعـــاون في أوروبـا هي في الوقـت ذاته دوالأعــضـاء في مـنظمــة املؤمتر اإلســالمي، وهناك دولتــانأخــريان تتــمـتــعـان بصــفــة مـراقب لـدى منظمــة املؤمتراإلسالمي. ولعل األهم في هذا اإلطار كله أن جمهوريةكازاخستان التي تتولى منصب الرئاسة الدورية احلاليةملنظمة األمن والتعاون في أوروبا، سوف تشغل كرسيرئاسة اجمللس الوزراء ملنظمة املؤمتر اإلسالمي في العامالقـــادم، ممـا يوفـــر فـــرصـــة لالرتـقـــاء بتـــعـــاوننـا إلى

مستويات أعلى.

ÍœUO� —ËbÐ ŸöD{ô« v�≈ `LDð ÊU²�š«“U� ∫≤∞±∞ lÝU²�« UOÝ«—Ë√ Èb²M� w�

أأأأململململااااآآآآتتتتيييي ــــ ككككااااززززااااخخخخسسسستتتتاااانننن::::بدأ املنتدى التاسع ألوراسيا ٢٠١٠ الذي تنظمه مؤسسة الرئيس األول جلمهورية

كازاخستان يوم ٢٧ إبريل ٢٠١٠ في أملاآتي عاصمة كازاخستان.ولدى افتتاح املنتدى، تطرق رئيس جمهورية كازاخستان، نور سلطان نزارباييف، إلىتطـلع بالده لالضـطالع بدور قـــيـــادي في املنـطقـــة، وفي الســـاحـــة الدولـيــة مـن أجلاملسـاهمـة بفـاعليـة في حتـقـيق األمن والسـالم واالسـتـقـرار في العـالم. وقـال إنه يعلقأهميـة كبـيرة على رئاسـة بالده للدورة الثامنـة والثالثني جمللس وزراء خـارجية منـظمة

املؤمتر اإلسالمي في عام ٢٠١١٫وفي إطار املنتـدى األوروبي اآلسـيـوي، خـصـصـت جلسـة مـائدة مـسـتـديرة لبـحث

آفاق رئاسة كازاخستان جمللس وزراء اخلارجية.وقد ألقى السفيـر عبد املعز بخاري، األمني العام املساعـد للتكنولوجيا والعلوم،وممثل األمني العــام ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي، اخلـطاب الرئيـسي في املائـدة املسـتـديرة،حـيث قدم وصـفـا موجـزا شـامال للرؤية اجلـديدة ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي ومهـمـتهـا في

مواجهة حتديات القرن احلادي والعشرين.وقد أدار السيد بكتاس محمدجانوف، املدير التنفيذي للمؤسسة، اجتماع املائدةاملسـتـديرة. وأوضح السـفيـر بخـاري، في كلمـتـه، الوسائل واإلمـكانات التي ميكن أنتتيحـها رئاسة كازاخسـتان جمللس وزراء اخلارجيـة في عام ٢٠١١. وفي هذا الصدد،أشــار مـحــمـدجــانوف إلى النقلـة النوعــيـة ملنظـمـة املؤمتر اإلســالمي، والتي متـثلت فيوثيـقـتني تاريخـيـتني: برنامج املنظمـة للعـمل العـشـري ومـيـثـاقهـا اجلـديد. كـمـا ألقى

الضـوء على املفـاهيم األسـاسـيـة لالعتـدال والتـحـديث التي يسـتـرشـد بهـا في أنشطةاملنظمــة وفي إطار السـعي لتــعـزيز التنمـيــة في العـالم اإلسـالمي. وأســهب في شـرحالقـضايـا الرئيسـيـة التي تضطلع منظمـة املؤمتر اإلسـالمي مبعـاجلتـهـا، كـما أجـاب عن

استفسارات املشاركني في املائدة املستديرة.ووصف املشاركـون منظمة املؤمتر اإلسالمي بأنهـا فريدة من نوعها، حـيث إنها لمتخـرج إلى حـيز الوجـود نتـيـجـة أي حرب، ولكن عـلى أساس مـوقف مـبـدئي مناهضالنتـهـاك احلقـوق األسـاسـيـة للشعـب الفلسطيني. واتفـقت املداخـالت على أن منظمـةاملؤمتر اإلسـالمي هي األكـثـر اسـتـعـدادا مـقـارنة بأي منظمـة أخـرى للمـعـاجلـة الناجـعـةلألزمــات املعـقــدة التي يواجـهــهـا العــالم اإلســالمي. وطالب املشــاركـون بدور أكــبـرللمـنظمــة في آســيــا الوسـطى، وحــثت املداخــالت السـلطات الكازاخــســتــانـيــة علىاالضطالع بدور اســتــبـاقـي، واتخـاذ التــدابيــر الالزمــة خـالل ترؤســهــا جمللس وزراءاخلـارجـيـة جلـعـل منظمـة املؤمتر اإلسـالمي مــعـروفـة على أوسع نطاق شـعــبي ممكن في

املنطقة.بعـد ذلك عـرض مـركـز البحـوث اإلحـصـائيـة واالقـتـصـادية واالجتـمـاعـيـة للدولاإلسالمية (مركز أنقرة)، أحد األجهـزة التابعة ملنظمة املؤمتر اإلسالمي، رسومات حولأنشطة املنظمة في مخـتلف اجملاالت. وإضافة إلى مشاركة السـفير بخاري في املائدةاملستـديرة، عقد اجـتماعـا ثنائيا مع الدكتـور داريغا نازارباييـفا، املدير العام ملؤسـسةالرئيس األول لكازاخـستان، حـيث ناقشا قـضايا التـعاون بني منظمـة املؤمتر اإلسالمي

واملؤسسة.

 UÐUG�« oz«dŠ ¡«u²Šô `�UJð UOÝË—

كذلك أفرزت حرائق الغابات بطانية سميكة منالضبـاب الدخاني فـوق سماء مـوسكو، ونادى سكانمـوسكو الذين يبلغ تعـدادهم نحـو ١٠ ماليـني نسمـةحلماية أنفسهم من أضرار الضباب الدخاني امللوث.

وأعــــرب األمـني العـــــام ملنظـمــــة املـؤمتر اإلســـــالمي،البـروفـيسـور أكـمل الدين إحـسان أوغلى، عـن أسفـهالعميق للخسائر في األرواح واملمتلكات الناجمة عنحرائق الغـابات التي متتد علـى مساحـات شاسـعة من

روسيا االحتادية.ووجــه األمني العــام خــالص تـعــازيه ومــواســاتهألســر الضـــحــايا، وأعــرب عن تـضــامنه مـع قــيــادة

ممممووووسسسسككككوووو ــــ ررررووووسسسسيييياااا::::كافح رجال اإلطفاء في روسـيا االحتادية الحتواءأسـوأ مـوجـة من حــرائق الغـابات تشـهـدهـا البـالد منذعـقود. فـقد شـهدت روسـيا أوائل أغـسطس مئـات مناحلـرائـق املشـتــعلة بسـبـب ارتفـاع درجــات احلـرارة، إذتســبــبت أســوأ مــوجــة حــرارة على اإلطـالق بالنســبــةلروسيا في خسائر في األرواح وأضرار مادية جسيمة.وقـد أعـلن الرئيس الروسي دميـيـتــري مـدفـيــديفحـــالة الطـوارئ في ســـبع منـاطق، وقـــد دمــرت الـنارعشـرات اآلالف من الهكتـارات، إضافة إلى قـتل ٤٠

شخصا على األقل.

‚uIŠË WOÞ«dI1b�«  U�ÝR*« V²J�

W³�«d� ‰uŠ WO³¹—bð …—Ëœ bIF¹ ÊU�½ù«

WLEM*« wHþu*  UÐU�²½ô«

شـــهــد مـــقـــر األمــانة الـعــامـــة ملنـظمــة املـؤمتراإلســـالمي تنـظيم دورة تـدريبـــيـــة حــول مـــراقـــبـــةاالنتـخابات، يومي ١٤ و١٥ يوليـو ٢٠١٠، وذلكوفـقا لـالتفاق املبـرم مع السـفـير جـانيـز لينارشـيك،مدير مكتب املؤسسات الدميقـراطية وحقوق اإلنسان(ODIHR) مبنـظمــــة األمن والـتـــعــــاون فـي أوروبا(OSCE) أثـنـاء زيـارتـه ملديـنـة جـــــــــدة فـي إبـريـل٢٠١٠ . وقـــد أشـــرف على تقـــدمي الدورة كـل منالســـــيـــــد نيـكوالس كـــــازوروسكـي، مـــــدير إدارةاالنتـخـابات مبكتب املؤسـسـات الدميقـراطية وحـقـوقاإلنسـان، والسـيــدة بيـتـا مـارتن روزومـيـلوفـيـتش،ـــد تنظـيم هذه نائب مـــدير إدارة االنتـــخــابات. ويعالدورة التـدريبـيـة على مراقـبـة االنتـخـابات ملوظفيمنظمــة املؤمتر اإلسـالمـي منوذجـا ملمــوسـا للتــعـاونالعـملي بني املنظمة ومـكتب املؤسسـات الدميقراطيـةوحـقـوق اإلنسـان. جـدير بالـذكـر أن مـيـثـاق منظمـةاملؤمتر اإلسـالمي اجلـديد، الذي اعـتـمدتـه قمـة دكـارفي عام ٢٠٠٨، يحث الدول األعضاء على ترسيخوتعزيز نظـم اإلدارة الرشيدة، والدميقـراطية، وحـقوقاإلنسـان، واحلـريـات األسـاسـيـة، وسـيــادة القـانون،على املسـتويني الوطني والدولي. وانطالقـا من هذهالرؤية، اضـطلعت األمــانة الـعــامــة للمنـظمــة مبهــامملراقـــبــة االنتــخـــابات في العـــديد من دول العـــالم

اإلسالمي.

وشـعب روســيـا، مع تقـديره للـجـهـود العظيــمـة التيتبــذلـهــا السلطـات في روســيــا في ســبـــيل احــتــواءموجات احلرائق وتقدمي املساعدة في حاالت الطوارئ

إلى التخفيف من معاناة املتضررين.

WO*UŽ ÊËRý

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org41 40

كــمـا أطلع األمـني العـام اجلــانب الصــيني على عــمل منظمــة املؤمتر اإلســالميوميثـاقها واملبادئ األساسيـة الواردة فيه والتي تدعو إلى دعم وتعزيز مـفهوم السلمواألمن الدوليـني على أسـاس االحــتــرام املتـبــادل والتــفـاهم واحلــوار بني احلـضــارات

والثقافات واألديان.

وأكد اجلانبان معـارضتهما لألعمال اإلرهابية والتوجـهات االنفصالية والتطرففي كل أشكاله.

واتفق اجلانبان على تنظيم ندوة أكادميية مشتـركة حول العالقات التاريخية بنيالصني والعـالم اإلسالمي بهـدف توطيـد عالقـات الصداقـة بني الصني ومنظمـة املؤمتر

اإلسالمي واستكشاف آفاق املستقبل.

وشـدد اجلانبـان على أن تعمل كل من منـظمة املؤمتر اإلسـالمي والصني معـا منأجل املضي قدما في تعزيز الصداقة والتعاون بينهما.

وكـان إحــسـان أوغلى قــد التـقى وو بـانغـوو رئيس الـلجنة الدائمــة في اجمللسالوطني لـنواب الشـعـب الصـيني بـجـمــهـورية الصـني الشـعــبـيــة (الرجل الثــاني فيالصني)، وقدم له صورة مفصلة عن مـوقف املنظمة جتاه األقليات املسلمة في الصني

والدول غير األعضاء في املنظمة.

وأكـد بانغـوو من جـانبـه، حرص الصني عـلى زيادة معـدالت التنـميـة في غـربالصني، وخصوصا إقليم شينغيانغ إيغور الذي يعـاني مشاكل اقتصادية، وشهد فيشـهــر يوليــو ٢٠٠٩ اضطرابات واشــتـبــاكـات بني أقليــة اإليغـور املـسلمـة، والـهـان

الصينيني.

وأعرب بانغوو، عن تقديره الكبير للدور الذي تقوم به منظمة املؤمتر اإلسالمي،الفتا إلى أنها وباعتبارها ثاني أكبر منظمة دولية بعد األمم املتحدة لها تأثير كبيرفي العالم من خالل جهودها التي تعمل على احلفاظ على مصالح العالم اإلسالمي.وشـدد بانغــوو على حـرص بالده إقـامـة عــالقـات قـوية ومـتـينة مـع دول العـالماإلسالمي الفـتا إلى أن ٥٥ دولة من بني ٥٧ دولة عضـو في املنظمة لديها سـفاراتفي بكني. ونوه، إلى أن ٨ دول أعضاء في املنظمة لديها حدود مشتركة مع الصني.وكـان األمني العــام قـد عـقـد جلسـة مــحـادثات مع زاي جـون، نائب وزيـر اخلـارجـيـةالصــيني، الذي بحث مــعـه العــالقـات الـثنائيـة ومــخـتـلف القـضــايا ذات االهتــمـاماملشــتــرك. وقـد أطلـع زاي األمني العــام بشكل تفــصــيلي على أحــوال املسلـمني في

الصني، ورحب بالتعاون مع املنظمة مبا يخدم مصالح الصني والعالم اإلسالمي.

واجــتـــمع إحـــســان أوغلـى كــذلك مع وانـغ جــوان، مـــدير إدارة الدولة لـشــؤوناألديان، حيث بحث معـه عددا من القضايا ذات االهتمام املشتـرك، وتبادل الطرفان

وجهات النظر حول أوضاع األقلية املسلمة في مختلف مناطق الصني.

إضـافــة إلى ذلك، قــام األمني العـام ملـنظمـة املـؤمتر اإلسـالمي بزيـارة اسـتــمـرتيومني إلى إقليـم احلكم الذاتي ذي األغلبـيـة املسلمـة، شـينغـيـانغ إيغـور الذي شـهـد

قبل نحو عام اضرابات عرقية، وقد الزيارة شملت مدينة قشغر التاريخية.

ببببككككنينينيني ــــ ااااللللصصصصنينينيني::::

وجت الزيارة الـتـاريخـيـة لألمني العـام ملنظمـة املـؤمتر اإلسـالمي، البـروفـيـسـور تأكـمل الدين إحـسـان أوغلى، جلـمهـورية الصني الشـعـبـيـة خالل شـهـر يونيـو ٢٠١٠باالتفاق على إصدار بيان مشترك حول الزيارة واالجتماعات التي عقدها الطرفان.وجاء في البيان املشترك أن األمني العام ملنظمة املؤمتر اإلسالمي، البروفيسور أكملالدين إحـسـان أوغلى، بزيارة رسـمـيـة إلى جـمـهـورية الصني الشـعـبـيـة، بالفـتـرة من١٧-٢١ يونيــو ٢٠١٠. وقـد اســتـقــبله رئيـس اللجنة الدائـمـة في اجمللـس الوطنيلنواب الشـعب الصيني بـجمـهورية الصني الشـعـبيـة، وو بانغوو ، ووزير اخلـارجيـة،

يانغ جي تشي.

كما أجرى األمني العـام لقاءات مع كل من سعادة نائب وزير اخلارجـية، السيدزاي جون، وسـعادة املدير العـام بوزارة اخلارجيـة، وسعـادة مدير عام اإلدارة الـوطنيةلشــــؤون األديان، وانـغ زوآن. وزار كـــذلك إقـليم احلـكم الذاتـي لقــــومـــيــــة اخلـــويونينغـتشيـا وإقليم شيـنجيانغ الـذي يتمتع بـاحلكم الذاتي لقومـية اإليغـور. وأعرباألمني العــام نيــابة عن منظمــة املؤمتر اإلســالمي، وأصـالة عـن نفـســه، عن امــتنانهلالسـتـقـبال الـودي، والضيـافـة التي حظـي بها والـوفد املرافـق له من قـبل السلطات

الصينية.وفي ضــوء التـفـاعـل والنقـاش املثــمـر بني الوفــد الصـينـي ووفـد منظمــة املؤمتراإلسالمي، شدد اجلانبـان على أهمية العالقة الصينيـة مع العالم اإلسالمي، منوهنيبقـرون من أواصـر الـصـداقـة القـدمية والتـعــاون بني احلـضـارتني العظيــمـتني. وأعـرباجلـانـبـان عن عــزمـهـمــا على االســتـمــرار في املزيد من التــعـاون القــائم في جـمــيع

اجملاالت ذات االهتمام املشترك.

وبحث اجلـانبــان إيجـاد سـبل مـخـتلفــة من أجل تعـزيز التـشــاور والتـعـاون بنيالصني ومـنظمــة املؤمتـر اإلســالمي. واســتــذكــر اجلــانبــان بأن الـصني ومنظـمــة املؤمتراإلسالمي تتقاسمـان مواقف مشتركة في العديد من القضـايا الدولية. وأبرزا أهميةالدعم املقـدم من بعضـهمـا لبعض في املسـائل ذات االهتمـام املشتـرك، وبخاصـة في

ما يتعلق بالقضية الفلسطينية وعملية السالم في الشرق األوسط.

وأكد اجلانب الصيني أنه يعلق أهمية على الدور الذي تضطلع به منظمة املؤمتراإلسالمي كمنظمة حكومية مؤثرة. وأكدت املنظمة أنها حتترم سيادة ووحدة أراضي

الصني.

وأطلع اجلــانب الصـيني األمـني العـام حـول ســيـاسـات الـصني جتـاه اجلـمــاعـاتواجملـتـمعـات الصـينيـة والتي تنتـمي إلى أعـراق وديانات مـخـتلفـة، وأن جمـهـوريةالصني الشعـبية هي دولة واحـدة موحدة مـتعددة األعـراق، وأن الدولة الصينيـة تقومبدورها في حماية ورعاية جميع حقوق ومصالح األقليات في الصني، كما أنها تقومعلى دعم املسـاواة والوحدة بني جـميع أبناء الشـعب الصيني. وأكـد اجلانب الصـينيأن احلكومـة الصينيـة تقوم على تـعزيز التـقدم والنمـو في كل اجملاالت االقـتصـاديةوالسياسـية والثقافيـة واالجتماعية وفي مـجال حماية البيـئة في إقليم احلكم الذاتيلشــينغــيـانغ إيغــور، بهــدف أن يصل إجـمــالي الناجت احملـلي للفــرد هناك إلى ذات

املستوى الوطني بحلول عام ٢٠١٥ .

5‡‡‡‡B�«Ë w�ö‡‡‡‡‡‡‡‡‡Ýù« d‡‡‡‡‡‡9R*« W‡‡‡‡‡‡‡LEM�

وطاف األمني العام ملنظمة املؤمتر اإلسالمي بشوارع أرومتشي مختلطا بالناس،حيث اسـتمع إليـهم وتبادل مـعهم األحاديث اجلـانبيـة، كمـا اطلع بشكل مبـاشر علىأوضاع املسلـمني، حيث زار املعهـد اإلسالمي في عـاصمـة أرومتشي والتـقى بإدارته

وتفقد أقسامه.

إلى ذلك، التـقى إحـسـان أوغلى خـالل زيارته بحـاكم اإلقليم نور بكري وكـبـاراملســؤولني، واطلع من خــاللهم عـلى أوضـاع املـسلمني في اإلقلـيم، وسـيــر املشــاريعالتنموية في شـينغيانغ من أجل االرتقاء بـاإلقليم في ظل معاناته فجـوة تفصله عنبقـيـة األقاليم فـي الصني وكانـت سبـبـا في االحـتقـان الذي أسـفـر عن مواجـهـات بنياإليغـور املسلمني والهـان الصـينيني في أحـداث عام ٢٠٠٩، كـمـا استـمع إلى شـرحمـفصل من بكري حـول األوضاع واحلـقـوق الدستـورية التي توفـرها احلكومة املركـزية

لسكان اإلقليم من اإليغور املسلمني.

ــر أن هذه الزيارة األولـى ألمني عـام مـنظمــة املؤمتر اإلســالمي إلى األقــاليم يذكذات احلكم الذاتي واألغلـبـية املـسلمـة في الصني، وكـان األمني العـام قـد زار كـذلك

إقليم احلكم الذاتي ذي األغلبية املسلمة نينغشا.من جـهــة ثانيـة، قـال بـكري إن احلكومـة املركــزية الصـينيــة كـانت قـد عــقـدتاجتماعا قـبل زيارة إحسان أوغلى بشهر، جمعت فيه مـسؤولني حكوميني وإقليميني

ورجال أعمال لبحث تلبية احتياجات إقليم شينغيانغ.

وأضــاف أن االجـتــمـاع، الذي انعــقـد فـي مـايو ٢٠١٠، قــرر إقـامــة مـشــاريعاسـتثـمـارية في ١٩ بلدية مـختلـفة في شـينغـيانـغ بقيـمـة تصل إلى عـشرة مليـارات

يوان صيني على مدى السنوات العشر القادمة.

على صعيد متصل، قام إحسـان أوغلى بزيارة إلى مدينة قشغر التاريخية فيشــينغـيــانغ عــائدا إلى بكني لـينهي زيارة اســتـمــرت ثمــانيـة أيـام في الصني. وزارإحسان أوغلى املسـاجد والرموز الدينية في املدينة، حيث دعا خـالل لقائه بحاكم معرئيس بلدية املديـنة السـيد أكـبـر غـوفـور إلى ضرورة احلـفـاظ على الطابع احلـضـاريلقـشغـر، محـذرا من أن يكون التوسع الـصناعي واالقتـصادي على حـساب اخلـارطةالثـقـافيـة التي متتـاز بهـا مـدينة قشـغـر وجتـعلهـا من أبرز املدن التـاريخيـة في غـرب

الصني وآسيا الوسطى.

W‡‡‡OzU‡‡‡M¦�«  U‡‡‡‡‡�ö‡‡F�« e‡‡‡‡‡¹e‡Fð v‡‡‡‡KŽ ÊU‡‡‡IH²ð

وأعــرب األمني العـــام عن أمله في أن يـتــمكنهذا الـبلد من اتـخـــاذ التـــدابيـــر الفـــوريـة واملالئمـــةللتـخـفيف من مـعـاناة املتـضرريـن، وذلك بالنظر إلىاخلـبـرة الطويـلة املتـوفـرة لديه في مــواجـهـة الكوارث

الطبيعية.وقــالت احلكـومــة الصــينيــة إن الـبــالد واجــهتأسوأ فيضانات لها في عقد من الزمن، مع أكثر منـقدوا هـذا العام، وقـد وقـعت ألف شـخص قـتلوا أو فمـــعظم هـذه الفـــيـــضــانـات في النـصف اجلنوبـي منالبـالد، وتسـبـبت في خـسـائر اقـتـصـادية تقـدر مبا اليقل عن ٢٢ مليار دوالر، وكمـا بلغ عدد املتضررين

١٢٠ مليون نسمة.

وقد قتل أكثـر من ١٠٠ شخص منذ بداية يوليو٢٠١٠، كـمـا مت إجالء مـا يقـارب املليـون شـخص من

منازلهم، فضال عمن أصبحوا في عداد املفقودين.وقد أعـرب األمني العام ملنظمـة املؤمتر اإلسالمي،البـروفـيــسـور أكـمل الدين إحـسـان أوغـلى، عن حـزنهالشديد إزاء اإلصـابات واخلسائر الـكبيرة الناجـمة عنالفــيـضــانات اجلـارفــة وغـيــر املألوفـة، والســيـمــا في

املنطقة اجلنوبية الشرقية من البالد.وأعـرب األمـني العـام عن صــادق تعـازيـه للصنيحكومـة وشعـبا وعن تعـاطفـه العمـيق مع ضحـايا هذهالفـيـضـانات، مـشيـدا بالسـلطات الصـينيـة التي هبت

على وجه السرعة إلغاثتهم على أثر هذه الكارثة.

ببببككككنينينيني ــــ ااااللللصصصصنينينيني::::مت، يـوم ١٥يـولـيـــــــــــو ٢٠١٠، إجــــــــــالء آالفاألشخاص في جنوب شرق الصني، وذلك بعد األمطارالغـزيرة، وقـد تسابق الـعمـال لبناء املمـرات املائيـة فياملناطق التـي غـمـرتهـا السـيـول. وذكـرت وكـالة أنبـاءشينخـوا الرسميـة أن األمطار الغزيرة قد غـمرت ثالثةخــزانات في بـلدية بويانـغ في مــقــاطعــة جــيــانغــشىر السلطات إلـى إجـالء أكـثـر من الشـمـاليــة، مما اضط١٠ آالف شخص. وفي غرب الصـني، توفي العشراتبســبب االنهــيــارات األرضــيــة النـاجـمــة عـن األمطارالغـــزيـرة، إضـــافـــة إلى عـــشـــرات أخــــرى في عـــداد

املفقودين.

5B�« »dCð n «uŽ

ببببععععثثثثةةةة ممممننننظظظظممممةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي أأأأثثثثننننااااءءءء ززززييييااااررررتتتتههههاااا ألألألألححححدددد ممممتتتتااااححححفففف ممممددددييييننننةةةة ششششييييننننججججييييااااننننغغغغ

ااااألألألألممممنينينيني ااااللللععععاااامممم للللللللممممننننظظظظممممةةةة ييييتتتتححححددددثثثث ممممعععع أأأأححححدددد ااااألألألألئئئئممممةةةة ااااللللصصصصييييننننيييينينينيني ببببأأأأححححدددد ااااململململسسسسااااججججدددد

إإإإححححسسسساااانننن أأأأووووغغغغللللىىىى ففففيييي للللققققااااءءءء ممممعععع وووووووو ببببااااننننغغغغوووووووو ررررئئئئييييسسسس ااااللللللللججججننننةةةة ااااللللدددداااائئئئممممةةةة ففففييييممممججججللللسسسس ااااللللششششععععبببب ااااللللووووططططننننيييي ببببججججممممههههووووررررييييةةةة ااااللللصصصصنينينيني ااااللللششششععععببببييييةةةة

WO*UŽ ÊËRý

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org41 40

كــمـا أطلع األمـني العـام اجلــانب الصــيني على عــمل منظمــة املؤمتر اإلســالميوميثـاقها واملبادئ األساسيـة الواردة فيه والتي تدعو إلى دعم وتعزيز مـفهوم السلمواألمن الدوليـني على أسـاس االحــتــرام املتـبــادل والتــفـاهم واحلــوار بني احلـضــارات

والثقافات واألديان.

وأكد اجلانبان معـارضتهما لألعمال اإلرهابية والتوجـهات االنفصالية والتطرففي كل أشكاله.

واتفق اجلانبان على تنظيم ندوة أكادميية مشتـركة حول العالقات التاريخية بنيالصني والعـالم اإلسالمي بهـدف توطيـد عالقـات الصداقـة بني الصني ومنظمـة املؤمتر

اإلسالمي واستكشاف آفاق املستقبل.

وشـدد اجلانبـان على أن تعمل كل من منـظمة املؤمتر اإلسـالمي والصني معـا منأجل املضي قدما في تعزيز الصداقة والتعاون بينهما.

وكـان إحــسـان أوغلى قــد التـقى وو بـانغـوو رئيس الـلجنة الدائمــة في اجمللسالوطني لـنواب الشـعـب الصـيني بـجـمــهـورية الصـني الشـعــبـيــة (الرجل الثــاني فيالصني)، وقدم له صورة مفصلة عن مـوقف املنظمة جتاه األقليات املسلمة في الصني

والدول غير األعضاء في املنظمة.

وأكـد بانغـوو من جـانبـه، حرص الصني عـلى زيادة معـدالت التنـميـة في غـربالصني، وخصوصا إقليم شينغيانغ إيغور الذي يعـاني مشاكل اقتصادية، وشهد فيشـهــر يوليــو ٢٠٠٩ اضطرابات واشــتـبــاكـات بني أقليــة اإليغـور املـسلمـة، والـهـان

الصينيني.

وأعرب بانغوو، عن تقديره الكبير للدور الذي تقوم به منظمة املؤمتر اإلسالمي،الفتا إلى أنها وباعتبارها ثاني أكبر منظمة دولية بعد األمم املتحدة لها تأثير كبيرفي العالم من خالل جهودها التي تعمل على احلفاظ على مصالح العالم اإلسالمي.وشـدد بانغــوو على حـرص بالده إقـامـة عــالقـات قـوية ومـتـينة مـع دول العـالماإلسالمي الفـتا إلى أن ٥٥ دولة من بني ٥٧ دولة عضـو في املنظمة لديها سـفاراتفي بكني. ونوه، إلى أن ٨ دول أعضاء في املنظمة لديها حدود مشتركة مع الصني.وكـان األمني العــام قـد عـقـد جلسـة مــحـادثات مع زاي جـون، نائب وزيـر اخلـارجـيـةالصــيني، الذي بحث مــعـه العــالقـات الـثنائيـة ومــخـتـلف القـضــايا ذات االهتــمـاماملشــتــرك. وقـد أطلـع زاي األمني العــام بشكل تفــصــيلي على أحــوال املسلـمني في

الصني، ورحب بالتعاون مع املنظمة مبا يخدم مصالح الصني والعالم اإلسالمي.

واجــتـــمع إحـــســان أوغلـى كــذلك مع وانـغ جــوان، مـــدير إدارة الدولة لـشــؤوناألديان، حيث بحث معـه عددا من القضايا ذات االهتمام املشتـرك، وتبادل الطرفان

وجهات النظر حول أوضاع األقلية املسلمة في مختلف مناطق الصني.

إضـافــة إلى ذلك، قــام األمني العـام ملـنظمـة املـؤمتر اإلسـالمي بزيـارة اسـتــمـرتيومني إلى إقليـم احلكم الذاتي ذي األغلبـيـة املسلمـة، شـينغـيـانغ إيغـور الذي شـهـد

قبل نحو عام اضرابات عرقية، وقد الزيارة شملت مدينة قشغر التاريخية.

ببببككككنينينيني ــــ ااااللللصصصصنينينيني::::

وجت الزيارة الـتـاريخـيـة لألمني العـام ملنظمـة املـؤمتر اإلسـالمي، البـروفـيـسـور تأكـمل الدين إحـسـان أوغلى، جلـمهـورية الصني الشـعـبـيـة خالل شـهـر يونيـو ٢٠١٠باالتفاق على إصدار بيان مشترك حول الزيارة واالجتماعات التي عقدها الطرفان.وجاء في البيان املشترك أن األمني العام ملنظمة املؤمتر اإلسالمي، البروفيسور أكملالدين إحـسـان أوغلى، بزيارة رسـمـيـة إلى جـمـهـورية الصني الشـعـبـيـة، بالفـتـرة من١٧-٢١ يونيــو ٢٠١٠. وقـد اســتـقــبله رئيـس اللجنة الدائـمـة في اجمللـس الوطنيلنواب الشـعب الصيني بـجمـهورية الصني الشـعـبيـة، وو بانغوو ، ووزير اخلـارجيـة،

يانغ جي تشي.

كما أجرى األمني العـام لقاءات مع كل من سعادة نائب وزير اخلارجـية، السيدزاي جون، وسـعادة املدير العـام بوزارة اخلارجيـة، وسعـادة مدير عام اإلدارة الـوطنيةلشــــؤون األديان، وانـغ زوآن. وزار كـــذلك إقـليم احلـكم الذاتـي لقــــومـــيــــة اخلـــويونينغـتشيـا وإقليم شيـنجيانغ الـذي يتمتع بـاحلكم الذاتي لقومـية اإليغـور. وأعرباألمني العــام نيــابة عن منظمــة املؤمتر اإلســالمي، وأصـالة عـن نفـســه، عن امــتنانهلالسـتـقـبال الـودي، والضيـافـة التي حظـي بها والـوفد املرافـق له من قـبل السلطات

الصينية.وفي ضــوء التـفـاعـل والنقـاش املثــمـر بني الوفــد الصـينـي ووفـد منظمــة املؤمتراإلسالمي، شدد اجلانبـان على أهمية العالقة الصينيـة مع العالم اإلسالمي، منوهنيبقـرون من أواصـر الـصـداقـة القـدمية والتـعــاون بني احلـضـارتني العظيــمـتني. وأعـرباجلـانـبـان عن عــزمـهـمــا على االســتـمــرار في املزيد من التــعـاون القــائم في جـمــيع

اجملاالت ذات االهتمام املشترك.

وبحث اجلـانبــان إيجـاد سـبل مـخـتلفــة من أجل تعـزيز التـشــاور والتـعـاون بنيالصني ومـنظمــة املؤمتـر اإلســالمي. واســتــذكــر اجلــانبــان بأن الـصني ومنظـمــة املؤمتراإلسالمي تتقاسمـان مواقف مشتركة في العديد من القضـايا الدولية. وأبرزا أهميةالدعم املقـدم من بعضـهمـا لبعض في املسـائل ذات االهتمـام املشتـرك، وبخاصـة في

ما يتعلق بالقضية الفلسطينية وعملية السالم في الشرق األوسط.

وأكد اجلانب الصيني أنه يعلق أهمية على الدور الذي تضطلع به منظمة املؤمتراإلسالمي كمنظمة حكومية مؤثرة. وأكدت املنظمة أنها حتترم سيادة ووحدة أراضي

الصني.

وأطلع اجلــانب الصـيني األمـني العـام حـول ســيـاسـات الـصني جتـاه اجلـمــاعـاتواجملـتـمعـات الصـينيـة والتي تنتـمي إلى أعـراق وديانات مـخـتلفـة، وأن جمـهـوريةالصني الشعـبية هي دولة واحـدة موحدة مـتعددة األعـراق، وأن الدولة الصينيـة تقومبدورها في حماية ورعاية جميع حقوق ومصالح األقليات في الصني، كما أنها تقومعلى دعم املسـاواة والوحدة بني جـميع أبناء الشـعب الصيني. وأكـد اجلانب الصـينيأن احلكومـة الصينيـة تقوم على تـعزيز التـقدم والنمـو في كل اجملاالت االقـتصـاديةوالسياسـية والثقافيـة واالجتماعية وفي مـجال حماية البيـئة في إقليم احلكم الذاتيلشــينغــيـانغ إيغــور، بهــدف أن يصل إجـمــالي الناجت احملـلي للفــرد هناك إلى ذات

املستوى الوطني بحلول عام ٢٠١٥ .

5‡‡‡‡B�«Ë w�ö‡‡‡‡‡‡‡‡‡Ýù« d‡‡‡‡‡‡9R*« W‡‡‡‡‡‡‡LEM�

وطاف األمني العام ملنظمة املؤمتر اإلسالمي بشوارع أرومتشي مختلطا بالناس،حيث اسـتمع إليـهم وتبادل مـعهم األحاديث اجلـانبيـة، كمـا اطلع بشكل مبـاشر علىأوضاع املسلـمني، حيث زار املعهـد اإلسالمي في عـاصمـة أرومتشي والتـقى بإدارته

وتفقد أقسامه.

إلى ذلك، التـقى إحـسـان أوغلى خـالل زيارته بحـاكم اإلقليم نور بكري وكـبـاراملســؤولني، واطلع من خــاللهم عـلى أوضـاع املـسلمني في اإلقلـيم، وسـيــر املشــاريعالتنموية في شـينغيانغ من أجل االرتقاء بـاإلقليم في ظل معاناته فجـوة تفصله عنبقـيـة األقاليم فـي الصني وكانـت سبـبـا في االحـتقـان الذي أسـفـر عن مواجـهـات بنياإليغـور املسلمني والهـان الصـينيني في أحـداث عام ٢٠٠٩، كـمـا استـمع إلى شـرحمـفصل من بكري حـول األوضاع واحلـقـوق الدستـورية التي توفـرها احلكومة املركـزية

لسكان اإلقليم من اإليغور املسلمني.

ــر أن هذه الزيارة األولـى ألمني عـام مـنظمــة املؤمتر اإلســالمي إلى األقــاليم يذكذات احلكم الذاتي واألغلـبـية املـسلمـة في الصني، وكـان األمني العـام قـد زار كـذلك

إقليم احلكم الذاتي ذي األغلبية املسلمة نينغشا.من جـهــة ثانيـة، قـال بـكري إن احلكومـة املركــزية الصـينيــة كـانت قـد عــقـدتاجتماعا قـبل زيارة إحسان أوغلى بشهر، جمعت فيه مـسؤولني حكوميني وإقليميني

ورجال أعمال لبحث تلبية احتياجات إقليم شينغيانغ.

وأضــاف أن االجـتــمـاع، الذي انعــقـد فـي مـايو ٢٠١٠، قــرر إقـامــة مـشــاريعاسـتثـمـارية في ١٩ بلدية مـختلـفة في شـينغـيانـغ بقيـمـة تصل إلى عـشرة مليـارات

يوان صيني على مدى السنوات العشر القادمة.

على صعيد متصل، قام إحسـان أوغلى بزيارة إلى مدينة قشغر التاريخية فيشــينغـيــانغ عــائدا إلى بكني لـينهي زيارة اســتـمــرت ثمــانيـة أيـام في الصني. وزارإحسان أوغلى املسـاجد والرموز الدينية في املدينة، حيث دعا خـالل لقائه بحاكم معرئيس بلدية املديـنة السـيد أكـبـر غـوفـور إلى ضرورة احلـفـاظ على الطابع احلـضـاريلقـشغـر، محـذرا من أن يكون التوسع الـصناعي واالقتـصادي على حـساب اخلـارطةالثـقـافيـة التي متتـاز بهـا مـدينة قشـغـر وجتـعلهـا من أبرز املدن التـاريخيـة في غـرب

الصني وآسيا الوسطى.

W‡‡‡OzU‡‡‡M¦�«  U‡‡‡‡‡�ö‡‡F�« e‡‡‡‡‡¹e‡Fð v‡‡‡‡KŽ ÊU‡‡‡IH²ð

وأعــرب األمني العـــام عن أمله في أن يـتــمكنهذا الـبلد من اتـخـــاذ التـــدابيـــر الفـــوريـة واملالئمـــةللتـخـفيف من مـعـاناة املتـضرريـن، وذلك بالنظر إلىاخلـبـرة الطويـلة املتـوفـرة لديه في مــواجـهـة الكوارث

الطبيعية.وقــالت احلكـومــة الصــينيــة إن الـبــالد واجــهتأسوأ فيضانات لها في عقد من الزمن، مع أكثر منـقدوا هـذا العام، وقـد وقـعت ألف شـخص قـتلوا أو فمـــعظم هـذه الفـــيـــضــانـات في النـصف اجلنوبـي منالبـالد، وتسـبـبت في خـسـائر اقـتـصـادية تقـدر مبا اليقل عن ٢٢ مليار دوالر، وكمـا بلغ عدد املتضررين

١٢٠ مليون نسمة.

وقد قتل أكثـر من ١٠٠ شخص منذ بداية يوليو٢٠١٠، كـمـا مت إجالء مـا يقـارب املليـون شـخص من

منازلهم، فضال عمن أصبحوا في عداد املفقودين.وقد أعـرب األمني العام ملنظمـة املؤمتر اإلسالمي،البـروفـيــسـور أكـمل الدين إحـسـان أوغـلى، عن حـزنهالشديد إزاء اإلصـابات واخلسائر الـكبيرة الناجـمة عنالفــيـضــانات اجلـارفــة وغـيــر املألوفـة، والســيـمــا في

املنطقة اجلنوبية الشرقية من البالد.وأعـرب األمـني العـام عن صــادق تعـازيـه للصنيحكومـة وشعـبا وعن تعـاطفـه العمـيق مع ضحـايا هذهالفـيـضـانات، مـشيـدا بالسـلطات الصـينيـة التي هبت

على وجه السرعة إلغاثتهم على أثر هذه الكارثة.

ببببككككنينينيني ــــ ااااللللصصصصنينينيني::::مت، يـوم ١٥يـولـيـــــــــــو ٢٠١٠، إجــــــــــالء آالفاألشخاص في جنوب شرق الصني، وذلك بعد األمطارالغـزيرة، وقـد تسابق الـعمـال لبناء املمـرات املائيـة فياملناطق التـي غـمـرتهـا السـيـول. وذكـرت وكـالة أنبـاءشينخـوا الرسميـة أن األمطار الغزيرة قد غـمرت ثالثةخــزانات في بـلدية بويانـغ في مــقــاطعــة جــيــانغــشىر السلطات إلـى إجـالء أكـثـر من الشـمـاليــة، مما اضط١٠ آالف شخص. وفي غرب الصـني، توفي العشراتبســبب االنهــيــارات األرضــيــة النـاجـمــة عـن األمطارالغـــزيـرة، إضـــافـــة إلى عـــشـــرات أخــــرى في عـــداد

املفقودين.

5B�« »dCð n «uŽ

ببببععععثثثثةةةة ممممننننظظظظممممةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي أأأأثثثثننننااااءءءء ززززييييااااررررتتتتههههاااا ألألألألححححدددد ممممتتتتااااححححفففف ممممددددييييننننةةةة ششششييييننننججججييييااااننننغغغغ

ااااألألألألممممنينينيني ااااللللععععاااامممم للللللللممممننننظظظظممممةةةة ييييتتتتححححددددثثثث ممممعععع أأأأححححدددد ااااألألألألئئئئممممةةةة ااااللللصصصصييييننننيييينينينيني ببببأأأأححححدددد ااااململململسسسسااااججججدددد

إإإإححححسسسساااانننن أأأأووووغغغغللللىىىى ففففيييي للللققققااااءءءء ممممعععع وووووووو ببببااااننننغغغغوووووووو ررررئئئئييييسسسس ااااللللللللججججننننةةةة ااااللللدددداااائئئئممممةةةة ففففييييممممججججللللسسسس ااااللللششششععععبببب ااااللللووووططططننننيييي ببببججججممممههههووووررررييييةةةة ااااللللصصصصنينينيني ااااللللششششععععببببييييةةةة

WO*UŽ ÊËRý

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

والتـقى األمني العـام على هامش مـشاركـتـه فيهذا املؤمتر بوزير خـارجية أفـغانسـتان، الدكـتور زملايرســـول، وبحث مـــعــه التـــعــاون الـقــائم بـني املنظمـــةوأفــغـانســتـان، مبا فـي ذلك تعـيـني ممثل دائم ملنظمــةاملؤمتر اإلســالمي لدى أفـغـانـسـتـان، فـضــال عن دعم

املنظمة جلهود إعادة إعمار البلد.وناقش وزراء اخلــارجــيــة واملـســؤولون رفــيــعــواملسـتـوى، من أكـثـر من سـبـعني بلـدا ومنظمـة دوليـةشـاركت في املؤمتر، ناقشـوا أولويات أفغـانستـان فيما يخص السلم والتنمية الدائمني. وأكد املؤمتر دخولالشــراكـة بني احلكـومـة األفـغــانيــة واجملـتــمع الدولي

مرحلة جديدة أطلق عليها اسم "عملية كابول".وترمـي هذه العـــمليـــة إلى تعـــزيز كل فـــرع منفـــروع احلـكومـــة الثــــالثة، ومتتـني آليـــات املـراقـــبـــةالدســــتـــورية التـي تضـــمن وتـعـــزز حـــقـــوق املـواطنوالتزامـاته واإلصالح الهـيكلي إلقامـة حكومة فـعالةومـسؤولة وشـفافـة ميكنها أن تقـدم اخلدمـات للسكان

وأن تصون املصالح الوطنية.ومن الـقـــضـــايا األخـــرى ذات األهمـــيـــة، الـتيأثارها الرئيس األفغاني حامد كرزاي خالل االجتماعوحصل على دعم املشاركني لها، خطة إعادة اإلدماجواملصـاحلــة الوطنيـة، وهدف الـرئيس كـرزاي املتــمـثلفي أن تكون له قـوات أفـغـانـيـة تتـولى مـهـمـة حـفظاألمن في البلد بحلول عام ٢٠١٤، وتخصيص ما اليقل عن ٥٠ في املئـة من املعـونة اإلمنائيـة للمـيـزانيـة

األساسية للحكومة األفغانية في غضون عامني.وفي نهـاية االجـتمـاع، اعـتـمد بيـان صـادر عنهبتـوافق اآلراء. وشــمل هذا البـيـان "عـملـيـة كـابول"،ومـبـادئ الشـراكـة الفـعـالة، واحلكم الرشـيـد وسـيـادةالقــــانون، واملســـاواة بـني اجلنسـني وحـــقـــوق الطـفل،والتنـمــيــة االقـــتــصــاديـة واالجــتــمـــاعــيــة، والـسلمواملصـاحلــة، واألمن، والتـعــاون اإلقليـمي ومكافــحـة

اخملدرات.د مـؤمتر كابول ثالث مـؤمتر دولي يعقـد بشأن ويعأفــغــانســتــان بعــد مــؤمتري الهـاي في مــايو ٢٠٠٩ومـؤمتر لندن في يناير ٢٠١٠. ويـعد اجـتـمـاع كـابولاملؤمتر الدولي األول الذي يحظى بهذا احلـضور الرفيعاملســتــوى في أفــغــانســتــان، والســيــمــا من الـبلداناإلسـالمـيـة. وكــان الغـرض منه توجـيــه رسـالة للرأيالعـــام احمللي والدولـي مــؤداها أن اجملـــتــمـع الدوليعاقد العـزم على دعم قيادة احلكومة األفغـانية. وقدرسم بيـان املؤمتر اخلطوات الـتي يتـعني على احلكومـة

األفغانية القيام بها لهذا الغرض.وقـبل يوم من انعـقـاد املؤمتر، أي يوم ١٩ يوليـوقد في كابول اجتماع للمنظمات اإلقليمية ٢٠١٠، ع

w�öÝù« d9R*« WLEM* ÂUF�« 5�_«

U³Ðu�u�öÝù«Ë …ež —UBŠ ÊUA�UM¹ U¹eO�U� ¡«—“Ë fOz—Ë

دوشنيـبـه بجـمـهـورية طاجكسـتـان. كـمـا أحـاطه علمـا بجلسـة شـحـذ األفكار بشـأنالتـعـاون بني دول آسـيا الوسطـى وبقيـة بلدان العـالم اإلسـالمي. وفي هذا السـيـاق،أطلع األمني الـعـام رئيـس الوزراء على مــا تقــوم به منظمــة املؤمتر اإلســالمي بشــأنالوضع الراهن في قـيرغـيزيا، وطلب من مـعاليـه تقدمي كل الدعم املمكن لهـذا البلد

إلنقاذه من شبح الكارثة اإلنسانية.وناقش القـائدان العـديد من القـضايا األخـرى، مبا في ذلك مـسـألة رفع احلصـارعن غــزة، والهـجـوم اإلســرائيلي على قــافلة احلـريـة اإلنسـانيــة السلمـيــة. وفي هذاالصـدد، طلب رئيس الوزراء املاليـزي من األمني العـام دعم منظمـة املؤمتر اإلسـالميلتنظيم اجـتماع خـاص للجمـعية العـامة لألمم املتـحدة، مببادرة من مـاليزيا، ملناقـشةاالعــتــداء اإلسـرائيـلي على قــافلة احلــرية. وأكــد األمني العــام لرئيـس الوزراء دعم

املنظمة الكامل ملاليزيا في هذا الشأن.كمـا تطرقت املناقشات إلـى قضيـة اإلسالموفـوبيا، حيث حـذر األمني العام منازدياد خطورة هذه الظاهرة يوما بعـد يوم، ومن استغاللهـا سياسيـا من جانب بعضالدوائر في أوروبا على وجه اخلصوص، وأكد أن مـواجهة هذه الظاهرة تتطلب مزيدامن الدعم السياسي مـن دول منظمة املؤمتر اإلسالمي على املستوى الـثنائي واملتعدداألطراف. وأعلـن رئيس الوزراء اتفــاقــه فـي الرأي مع األمني الـعــام، وأكــد له دعمماليزيا في هذا الـصدد. كما امتـدت املناقشات بني القائدين لتـشمل، من بني أمور

أخرى، عملية السالم في جنوب الفلبني وكذلك القضايا االقتصادية والتنموية.

WO½UG�_« W�uJ(« e¹eF²� ‰uÐU� WOKLŽ rŽœ WOL¼√ b�R¹ ÊU²�½UG�QÐ ’U)« w�Ëb�« ‰uÐU� d9R�

ررررئئئئييييسسسس ااااللللووووززززررررااااءءءء ااااململململااااللللييييززززيييي ييييسسسستتتتققققببببلللل ااااألألألألممممنينينيني ااااللللععععاااامممم ململململننننظظظظممممةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي

ككككااااببببوووولللل ــــ أأأأففففغغغغااااننننسسسستتتتاااانننن::::أعلـن األمني العــــام ملـنظمــــة املؤمتـر اإلســــالمي،البـروفـيـسـور أكـمل الدين إحـسـان أوغلى، أنه بصـددتـعـــــيـني ممثـل دائـم ملنـظمــــــة املـؤمتر اإلســــــالمي لـدىأفـغـانسـتـان. جـاء ذلك في كلـمـتـه التي ألقـاها أمـاممـؤمتر كـابول الدولي اخلـاص بأفـغـانستـان، الذي عـقـديوم ٢٠ يوليــو ٢٠١٠، وحــضـره ممثـلو مـا يـزيد علىسبـعني بلدا شريكا ومنظمـة دولية وإقليمـية ومؤسـسةمـالـيـة. وقـد رمـى املؤمتر إلى دعم السـلم واالسـتــقـرار

والرفاهية في أفغانستان.وشدد األمني العـام، في كلمتـه أمام املؤمتر، علىأن منظـمــة املؤمتر اإلســالمـي كــانت دومــا سنـدا قــوياألفغـانستـان، مشـيرا إلى أن قـضيـة أفغـانستـان ظلتإحدى القـضايا األكثر أهمـية في جدول أعمـال منظمةاملؤمتر اإلســـالمي علـى مــدى ثالثـة عــقـــود. وأضــافاألمني العـام أنه ملا كـانت خـمسـة من البلدان اجملـاورةألفـغــانسـتـان أعــضـاء في املنظـمـة، فـقـد دعــمت هذهاألخيرة دعمـا فعاال للتعاون اإلقليمي ويسـرته ابتغاء

حتقيق السلم واالستقرار في أفغانستان.وذكــر أن مـنظمــة املؤمتـر اإلســالمي ترى أن ثـمــةحـاجة إلى اعـتمـاد استـراتيجـية شـاملة في ظل قيـادةأفغـانية أقوى يدعـمها تعاون إقليـمي متزايد وشـراكةدوليـــــة أكـــــثـــــر فـــــاعلـيـــــة. وتؤكـــــد مـكونـات هذهاالسـتـراتيجـيـة الشـاملة الرأي املتـوافق بشـأنه، والذيمـفــاده أنه ال يوجـد خــيـار عــسكري بحت في ســيـاق

البحث عن تسوية دائمة للصراع في أفغانستان.وقـال إحـسـان أوغلى إن منـظمـة املؤمتر اإلسـالميتقـدم دعما كـامال للـحكومة األفـغانيـة في مسـاعيـهاالرامـيـة إلى إقامـة السلم واألمن واالسـتـقرار والـتقـدماالقـتـصـادي لشـعب أفـغـانسـتـان، وتدعم بقـوة التـزامالرئيـس كــرزاي باملصــاحلــة الـوطنيــة واحلكـم الرشــيــدوسـيـادة القـانون وجهـوده في مـحـاربة الفـسـاد وتدعمالتـعـاون اإلقـليـمي القـوي. وأضـاف أن منـظمـة املؤمتراإلسـالمي ظلت تسهم، مـن خالل صندوقـها اخملـصصملســاعـــدة شــعب أفــغــانـســتــان الذي أنشـئ في عــام٢٠٠١، في التنمية االقتصادية واالجـتماعية وإعادةإعمار أفغانستان، وستواصل عملها هذا في مجاالتإعـادة اإلعــمـار والتــعليم والصــحـة والتـدريـب املهني

وتوفير الغذاء ومياه الشرب لالجئني.واختتم األمني العام كلمـته باإلعراب عن التزامهبتــقــدمي كــامل الدعم للجــهــود اإلقليــمــيــة والدوليــةملسـاعــدة أفـغـانـسـتـان. كــمـا أكـد اســتـعـداد املنـظمـةللنـهــوض بدور رائـد في تهـــيــئـــة الظروف لالنـخــراطالسيـاسي بشأن أفغـانستان، كـما كان احلـال عليه في

العقد الثامن من القرن العشرين.

صـديق حـاج حــسن لتـشـريفـه املـناسـبـة وتشـريفــه بهـذا اجلـائزة اخلـاصـة نـيـابة عنالرئيس الدسـتوري للجـامـعة السلطان أحـمد حـاج شاه املسـتـعني بالله. كمـا شكرمدير اجلامعة وإدارتها العليا لإلقرار مبساعيه السابقة وإجنازاته في خدمة األمة.

وأعـرب إحسـان أوغلى عن تأثره الـعمـيق بتـشريـف اجلامـعـة له في بادرة من هذهالقلعة العلمـية الكبرى في العالـم اإلسالمي التي ظلت تثابر في خدمـة األمة منذإنشـائهـا في عـام ١٩٨٣. فـقـد ظل التـزام اجلـامـعـة بنشـر املعـرفـة واحلكمـة قـوياوواضحا ال لبس فيه، حيث خرجت على مر السنني علماء بارزين يشاركون حاليافي تعـزيز التـفـوق الـعلمي في تخـصـصـاتهم اخملـتلـفـة. وأكـد أنه مـا من شك في

أنهم هم املمثلون احلقيقيون لرؤية املنظمة الواسعة اخلاصة بالوسطية والتحديث.وألقى األمني العام كلمـة حول " حتديات املنظمة وتوجـهاتها في املستـقبل"، حيثناقش عــددا من القـضــايا التي تضــمنت توقــعـات تنفــيـذ توجــهـات املنظمــة فيالسنوات العـشـر املقـبلة والتـحـديات التي تنتظرها والـتعـاون بني الدول األعـضـاء

في املنظمة في تعزيز املوارد املالية واملادية والتعليمية.وأكد األمني الـعام أهميـة منظمـة املؤمتر اإلسالمي بوصـفهـا منظمة دوليـة رئيسـيةلألمة اإلسـالميـة توحدها حـقائق تاريخـية واجـتماعـية. وشكر مـاليزيا وزعـامتـهااحلـالية والسـابقة ملسـاهماتهـا في منظمـة املؤمتر اإلسالمي ورئاسـة الدورة العاشـرةللقـمـة اإلســالمـيـة للمنظمـة عنـدمـا كـان تون عـبـد الله حـاج أحـمــد بدوي رئيـسـا

للوزراء، حيث قدم مساهمة كبيرة في تطوير عمل املنظمة.

ككككووووااااالالالالململململببببوووورررر ــــ ممممااااللللييييززززيييياااا::::منحت اجلــامـعــة اإلسـالمــيـة العــامليـة في مــاليـزيا الدكــتـوراه الفــخـرية فـي العلومالسيـاسيـة، لألمني العام ملنـظمة املؤمتر اإلسـالمي، البروفـيسور أكـمل الدين إحـسانأوغلى، الذي ســبق أن منحـه ملـك مـاليـزيا لـقب تان سـري، وذلك في حــفل خـاصانتظم، يوم ١٥ يونيو ٢٠١٠، في احلرم اجلامعي. وسبق لألمني العام أن منحه منـد منح هذه الدرجـة اعـترافـا بدور قـيـادة األمني العـام ومـساهـمتـه البـارزة قـبل. ويعالتي قـدمها لألمـة اإلسالمـية واحلـضارة اإلسالمـية والتـزامه بتـعزيز قـضيـة اإلسالم

والعالم اإلسالمي وكذلك مبساهمته في تقدم اجلامعة وتطورها.وأعرب األمني العـام في كلمته عن شكره وعـرفانه لرئيس اجلامـعة تان سري محـمد

`M9 U¹eO�U� w� WO*UF�« WO�öÝù« WF�U'«

W¹d�H�« Á«—u²�b�« w�öÝù« d9R*« WLEM* ÂUF�« 5�_«

التي تتعـامل مع املشاريع اإلقليمـية في أفغانسـتان،وقــرر إحـداث فــريق أسـاسي لـصـيــاغـة وتنـفـيــذ خطةلتـحــسني التنسـيـق في إطار االنخـراط اإلقليــمي فيأفغانستان. وسيعقد هذا الفريق األساسي، الذي تعدمنظمــة املؤمتر اإلســالمي عــضـوا فــيــه، اجـتــمـاعــاتمنتظمـة في املسـتـقـبل. وقد أبرز الـبيـان الصـادر عناملؤمتر نـتـائج االجــتــمــاع وأعـضــاء الفــريق األســاسي

املذكور.

39 38

ااااللللررررئئئئييييسسسس ااااألألألألففففغغغغااااننننيييي ححححااااممممدددد ككككررررززززاااايييي ييييششششاااارررركككك ففففيييي ممممؤؤؤؤمتمتمتمترررر ككككااااببببوووولللل ااااللللذذذذييييااااننننععععققققدددد ففففيييي أأأأففففغغغغااااننننسسسستتتتاااانننن ييييوووومممم ٢٢٢٢٠٠٠٠ ييييووووللللييييوووو ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠ ((((إإإإيييي ببببيييي ااااييييهههه))))

ككككووووااااالالالالململململببببوووورررر ــــ ممممااااللللييييززززيييياااا::::ـقــبل األمني العـام ملنظمــة املؤمتر اإلسـالمي، البــروفـيـسـور أكـمل الـدين إحـسـان اسـتـبل معالي رئيس وزراء مـاليزيا، السيـد جنيب أوغلى، يوم ١٥ يونيو ٢٠١٠، من ق

بن تون حاجي عبد الرازق.وقـد أبلغ األمني العـام مـعـالي رئيس الوزراء بنتـائج الدورة السـابعـة والثـالثنيجمللس وزراء اخلـــارجــيـــة املنعـــقــدة في الـفــتـــرة من ١٨ إلى ٢٠ مـــايو ٢٠١٠ في

WO*UŽ ÊËRý

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

والتـقى األمني العـام على هامش مـشاركـتـه فيهذا املؤمتر بوزير خـارجية أفـغانسـتان، الدكـتور زملايرســـول، وبحث مـــعــه التـــعــاون الـقــائم بـني املنظمـــةوأفــغـانســتـان، مبا فـي ذلك تعـيـني ممثل دائم ملنظمــةاملؤمتر اإلســالمي لدى أفـغـانـسـتـان، فـضــال عن دعم

املنظمة جلهود إعادة إعمار البلد.وناقش وزراء اخلــارجــيــة واملـســؤولون رفــيــعــواملسـتـوى، من أكـثـر من سـبـعني بلـدا ومنظمـة دوليـةشـاركت في املؤمتر، ناقشـوا أولويات أفغـانستـان فيما يخص السلم والتنمية الدائمني. وأكد املؤمتر دخولالشــراكـة بني احلكـومـة األفـغــانيــة واجملـتــمع الدولي

مرحلة جديدة أطلق عليها اسم "عملية كابول".وترمـي هذه العـــمليـــة إلى تعـــزيز كل فـــرع منفـــروع احلـكومـــة الثــــالثة، ومتتـني آليـــات املـراقـــبـــةالدســــتـــورية التـي تضـــمن وتـعـــزز حـــقـــوق املـواطنوالتزامـاته واإلصالح الهـيكلي إلقامـة حكومة فـعالةومـسؤولة وشـفافـة ميكنها أن تقـدم اخلدمـات للسكان

وأن تصون املصالح الوطنية.ومن الـقـــضـــايا األخـــرى ذات األهمـــيـــة، الـتيأثارها الرئيس األفغاني حامد كرزاي خالل االجتماعوحصل على دعم املشاركني لها، خطة إعادة اإلدماجواملصـاحلــة الوطنيـة، وهدف الـرئيس كـرزاي املتــمـثلفي أن تكون له قـوات أفـغـانـيـة تتـولى مـهـمـة حـفظاألمن في البلد بحلول عام ٢٠١٤، وتخصيص ما اليقل عن ٥٠ في املئـة من املعـونة اإلمنائيـة للمـيـزانيـة

األساسية للحكومة األفغانية في غضون عامني.وفي نهـاية االجـتمـاع، اعـتـمد بيـان صـادر عنهبتـوافق اآلراء. وشــمل هذا البـيـان "عـملـيـة كـابول"،ومـبـادئ الشـراكـة الفـعـالة، واحلكم الرشـيـد وسـيـادةالقــــانون، واملســـاواة بـني اجلنسـني وحـــقـــوق الطـفل،والتنـمــيــة االقـــتــصــاديـة واالجــتــمـــاعــيــة، والـسلمواملصـاحلــة، واألمن، والتـعــاون اإلقليـمي ومكافــحـة

اخملدرات.د مـؤمتر كابول ثالث مـؤمتر دولي يعقـد بشأن ويعأفــغــانســتــان بعــد مــؤمتري الهـاي في مــايو ٢٠٠٩ومـؤمتر لندن في يناير ٢٠١٠. ويـعد اجـتـمـاع كـابولاملؤمتر الدولي األول الذي يحظى بهذا احلـضور الرفيعاملســتــوى في أفــغــانســتــان، والســيــمــا من الـبلداناإلسـالمـيـة. وكــان الغـرض منه توجـيــه رسـالة للرأيالعـــام احمللي والدولـي مــؤداها أن اجملـــتــمـع الدوليعاقد العـزم على دعم قيادة احلكومة األفغـانية. وقدرسم بيـان املؤمتر اخلطوات الـتي يتـعني على احلكومـة

األفغانية القيام بها لهذا الغرض.وقـبل يوم من انعـقـاد املؤمتر، أي يوم ١٩ يوليـوقد في كابول اجتماع للمنظمات اإلقليمية ٢٠١٠، ع

w�öÝù« d9R*« WLEM* ÂUF�« 5�_«

U³Ðu�u�öÝù«Ë …ež —UBŠ ÊUA�UM¹ U¹eO�U� ¡«—“Ë fOz—Ë

دوشنيـبـه بجـمـهـورية طاجكسـتـان. كـمـا أحـاطه علمـا بجلسـة شـحـذ األفكار بشـأنالتـعـاون بني دول آسـيا الوسطـى وبقيـة بلدان العـالم اإلسـالمي. وفي هذا السـيـاق،أطلع األمني الـعـام رئيـس الوزراء على مــا تقــوم به منظمــة املؤمتر اإلســالمي بشــأنالوضع الراهن في قـيرغـيزيا، وطلب من مـعاليـه تقدمي كل الدعم املمكن لهـذا البلد

إلنقاذه من شبح الكارثة اإلنسانية.وناقش القـائدان العـديد من القـضايا األخـرى، مبا في ذلك مـسـألة رفع احلصـارعن غــزة، والهـجـوم اإلســرائيلي على قــافلة احلـريـة اإلنسـانيــة السلمـيــة. وفي هذاالصـدد، طلب رئيس الوزراء املاليـزي من األمني العـام دعم منظمـة املؤمتر اإلسـالميلتنظيم اجـتماع خـاص للجمـعية العـامة لألمم املتـحدة، مببادرة من مـاليزيا، ملناقـشةاالعــتــداء اإلسـرائيـلي على قــافلة احلــرية. وأكــد األمني العــام لرئيـس الوزراء دعم

املنظمة الكامل ملاليزيا في هذا الشأن.كمـا تطرقت املناقشات إلـى قضيـة اإلسالموفـوبيا، حيث حـذر األمني العام منازدياد خطورة هذه الظاهرة يوما بعـد يوم، ومن استغاللهـا سياسيـا من جانب بعضالدوائر في أوروبا على وجه اخلصوص، وأكد أن مـواجهة هذه الظاهرة تتطلب مزيدامن الدعم السياسي مـن دول منظمة املؤمتر اإلسالمي على املستوى الـثنائي واملتعدداألطراف. وأعلـن رئيس الوزراء اتفــاقــه فـي الرأي مع األمني الـعــام، وأكــد له دعمماليزيا في هذا الـصدد. كما امتـدت املناقشات بني القائدين لتـشمل، من بني أمور

أخرى، عملية السالم في جنوب الفلبني وكذلك القضايا االقتصادية والتنموية.

WO½UG�_« W�uJ(« e¹eF²� ‰uÐU� WOKLŽ rŽœ WOL¼√ b�R¹ ÊU²�½UG�QÐ ’U)« w�Ëb�« ‰uÐU� d9R�

ررررئئئئييييسسسس ااااللللووووززززررررااااءءءء ااااململململااااللللييييززززيييي ييييسسسستتتتققققببببلللل ااااألألألألممممنينينيني ااااللللععععاااامممم ململململننننظظظظممممةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي

ككككااااببببوووولللل ــــ أأأأففففغغغغااااننننسسسستتتتاااانننن::::أعلـن األمني العــــام ملـنظمــــة املؤمتـر اإلســــالمي،البـروفـيـسـور أكـمل الدين إحـسـان أوغلى، أنه بصـددتـعـــــيـني ممثـل دائـم ملنـظمــــــة املـؤمتر اإلســــــالمي لـدىأفـغـانسـتـان. جـاء ذلك في كلـمـتـه التي ألقـاها أمـاممـؤمتر كـابول الدولي اخلـاص بأفـغـانستـان، الذي عـقـديوم ٢٠ يوليــو ٢٠١٠، وحــضـره ممثـلو مـا يـزيد علىسبـعني بلدا شريكا ومنظمـة دولية وإقليمـية ومؤسـسةمـالـيـة. وقـد رمـى املؤمتر إلى دعم السـلم واالسـتــقـرار

والرفاهية في أفغانستان.وشدد األمني العـام، في كلمتـه أمام املؤمتر، علىأن منظـمــة املؤمتر اإلســالمـي كــانت دومــا سنـدا قــوياألفغـانستـان، مشـيرا إلى أن قـضيـة أفغـانستـان ظلتإحدى القـضايا األكثر أهمـية في جدول أعمـال منظمةاملؤمتر اإلســـالمي علـى مــدى ثالثـة عــقـــود. وأضــافاألمني العـام أنه ملا كـانت خـمسـة من البلدان اجملـاورةألفـغــانسـتـان أعــضـاء في املنظـمـة، فـقـد دعــمت هذهاألخيرة دعمـا فعاال للتعاون اإلقليمي ويسـرته ابتغاء

حتقيق السلم واالستقرار في أفغانستان.وذكــر أن مـنظمــة املؤمتـر اإلســالمي ترى أن ثـمــةحـاجة إلى اعـتمـاد استـراتيجـية شـاملة في ظل قيـادةأفغـانية أقوى يدعـمها تعاون إقليـمي متزايد وشـراكةدوليـــــة أكـــــثـــــر فـــــاعلـيـــــة. وتؤكـــــد مـكونـات هذهاالسـتـراتيجـيـة الشـاملة الرأي املتـوافق بشـأنه، والذيمـفــاده أنه ال يوجـد خــيـار عــسكري بحت في ســيـاق

البحث عن تسوية دائمة للصراع في أفغانستان.وقـال إحـسـان أوغلى إن منـظمـة املؤمتر اإلسـالميتقـدم دعما كـامال للـحكومة األفـغانيـة في مسـاعيـهاالرامـيـة إلى إقامـة السلم واألمن واالسـتـقرار والـتقـدماالقـتـصـادي لشـعب أفـغـانسـتـان، وتدعم بقـوة التـزامالرئيـس كــرزاي باملصــاحلــة الـوطنيــة واحلكـم الرشــيــدوسـيـادة القـانون وجهـوده في مـحـاربة الفـسـاد وتدعمالتـعـاون اإلقـليـمي القـوي. وأضـاف أن منـظمـة املؤمتراإلسـالمي ظلت تسهم، مـن خالل صندوقـها اخملـصصملســاعـــدة شــعب أفــغــانـســتــان الذي أنشـئ في عــام٢٠٠١، في التنمية االقتصادية واالجـتماعية وإعادةإعمار أفغانستان، وستواصل عملها هذا في مجاالتإعـادة اإلعــمـار والتــعليم والصــحـة والتـدريـب املهني

وتوفير الغذاء ومياه الشرب لالجئني.واختتم األمني العام كلمـته باإلعراب عن التزامهبتــقــدمي كــامل الدعم للجــهــود اإلقليــمــيــة والدوليــةملسـاعــدة أفـغـانـسـتـان. كــمـا أكـد اســتـعـداد املنـظمـةللنـهــوض بدور رائـد في تهـــيــئـــة الظروف لالنـخــراطالسيـاسي بشأن أفغـانستان، كـما كان احلـال عليه في

العقد الثامن من القرن العشرين.

صـديق حـاج حــسن لتـشـريفـه املـناسـبـة وتشـريفــه بهـذا اجلـائزة اخلـاصـة نـيـابة عنالرئيس الدسـتوري للجـامـعة السلطان أحـمد حـاج شاه املسـتـعني بالله. كمـا شكرمدير اجلامعة وإدارتها العليا لإلقرار مبساعيه السابقة وإجنازاته في خدمة األمة.

وأعـرب إحسـان أوغلى عن تأثره الـعمـيق بتـشريـف اجلامـعـة له في بادرة من هذهالقلعة العلمـية الكبرى في العالـم اإلسالمي التي ظلت تثابر في خدمـة األمة منذإنشـائهـا في عـام ١٩٨٣. فـقـد ظل التـزام اجلـامـعـة بنشـر املعـرفـة واحلكمـة قـوياوواضحا ال لبس فيه، حيث خرجت على مر السنني علماء بارزين يشاركون حاليافي تعـزيز التـفـوق الـعلمي في تخـصـصـاتهم اخملـتلـفـة. وأكـد أنه مـا من شك في

أنهم هم املمثلون احلقيقيون لرؤية املنظمة الواسعة اخلاصة بالوسطية والتحديث.وألقى األمني العام كلمـة حول " حتديات املنظمة وتوجـهاتها في املستـقبل"، حيثناقش عــددا من القـضــايا التي تضــمنت توقــعـات تنفــيـذ توجــهـات املنظمــة فيالسنوات العـشـر املقـبلة والتـحـديات التي تنتظرها والـتعـاون بني الدول األعـضـاء

في املنظمة في تعزيز املوارد املالية واملادية والتعليمية.وأكد األمني الـعام أهميـة منظمـة املؤمتر اإلسالمي بوصـفهـا منظمة دوليـة رئيسـيةلألمة اإلسـالميـة توحدها حـقائق تاريخـية واجـتماعـية. وشكر مـاليزيا وزعـامتـهااحلـالية والسـابقة ملسـاهماتهـا في منظمـة املؤمتر اإلسالمي ورئاسـة الدورة العاشـرةللقـمـة اإلســالمـيـة للمنظمـة عنـدمـا كـان تون عـبـد الله حـاج أحـمــد بدوي رئيـسـا

للوزراء، حيث قدم مساهمة كبيرة في تطوير عمل املنظمة.

ككككووووااااالالالالململململببببوووورررر ــــ ممممااااللللييييززززيييياااا::::منحت اجلــامـعــة اإلسـالمــيـة العــامليـة في مــاليـزيا الدكــتـوراه الفــخـرية فـي العلومالسيـاسيـة، لألمني العام ملنـظمة املؤمتر اإلسـالمي، البروفـيسور أكـمل الدين إحـسانأوغلى، الذي ســبق أن منحـه ملـك مـاليـزيا لـقب تان سـري، وذلك في حــفل خـاصانتظم، يوم ١٥ يونيو ٢٠١٠، في احلرم اجلامعي. وسبق لألمني العام أن منحه منـد منح هذه الدرجـة اعـترافـا بدور قـيـادة األمني العـام ومـساهـمتـه البـارزة قـبل. ويعالتي قـدمها لألمـة اإلسالمـية واحلـضارة اإلسالمـية والتـزامه بتـعزيز قـضيـة اإلسالم

والعالم اإلسالمي وكذلك مبساهمته في تقدم اجلامعة وتطورها.وأعرب األمني العـام في كلمته عن شكره وعـرفانه لرئيس اجلامـعة تان سري محـمد

`M9 U¹eO�U� w� WO*UF�« WO�öÝù« WF�U'«

W¹d�H�« Á«—u²�b�« w�öÝù« d9R*« WLEM* ÂUF�« 5�_«

التي تتعـامل مع املشاريع اإلقليمـية في أفغانسـتان،وقــرر إحـداث فــريق أسـاسي لـصـيــاغـة وتنـفـيــذ خطةلتـحــسني التنسـيـق في إطار االنخـراط اإلقليــمي فيأفغانستان. وسيعقد هذا الفريق األساسي، الذي تعدمنظمــة املؤمتر اإلســالمي عــضـوا فــيــه، اجـتــمـاعــاتمنتظمـة في املسـتـقـبل. وقد أبرز الـبيـان الصـادر عناملؤمتر نـتـائج االجــتــمــاع وأعـضــاء الفــريق األســاسي

املذكور.

39 38

ااااللللررررئئئئييييسسسس ااااألألألألففففغغغغااااننننيييي ححححااااممممدددد ككككررررززززاااايييي ييييششششاااارررركككك ففففيييي ممممؤؤؤؤمتمتمتمترررر ككككااااببببوووولللل ااااللللذذذذييييااااننننععععققققدددد ففففيييي أأأأففففغغغغااااننننسسسستتتتاااانننن ييييوووومممم ٢٢٢٢٠٠٠٠ ييييووووللللييييوووو ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠ ((((إإإإيييي ببببيييي ااااييييهههه))))

ككككووووااااالالالالململململببببوووورررر ــــ ممممااااللللييييززززيييياااا::::ـقــبل األمني العـام ملنظمــة املؤمتر اإلسـالمي، البــروفـيـسـور أكـمل الـدين إحـسـان اسـتـبل معالي رئيس وزراء مـاليزيا، السيـد جنيب أوغلى، يوم ١٥ يونيو ٢٠١٠، من ق

بن تون حاجي عبد الرازق.وقـد أبلغ األمني العـام مـعـالي رئيس الوزراء بنتـائج الدورة السـابعـة والثـالثنيجمللس وزراء اخلـــارجــيـــة املنعـــقــدة في الـفــتـــرة من ١٨ إلى ٢٠ مـــايو ٢٠١٠ في

WO*UŽ ÊËRý

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

ببببششششككككييييكككك ــــ ققققررررغغغغييييززززيييياااا::::تابعت منظمة املؤمتر اإلسالمي ببالغ القلق والتخوف االضطرابات التي شهدتهاجـمـهـورية قـرغـيـزيا إثر تدهور الوضع اإلنسـاني في هذا الـبلد، مما أدى إلى تشـريدآالف األشــخــاص الـذين فــروا من بـلداتهم. وقـــد أطلق األمني العـــام ملنظمـــة املؤمتراإلسـالمي، البـروفـيسـور أكـمل الدين إحـسـان أوغلى، يوم ٢١ يونيـو ٢٠١٠، نداءإنسانيـا إلى جميع الدول األعضـاء في منظمة املؤمتر اإلسالمي واملنظمات اإلنـسانيةواجملـتمـع الدولي بأسـره من أجل تقدمي املـساعـدة اإلنسـانيـة العاجـلة إلى جمـهـورية

قيرغيزيا ملساعدتها على التعامل مع هذا الوضع الذي ينذر باخلطر.ر أن جنوب قرغيزيا يشهد وضعـا مضطربا منذ اندالع أعمال عنف عرقية، يذكيوم ١٠ يونيـو ٢٠١٠، قـتل على إثـرها مـا يصل إلى ٢٠٠٠ شـخص، ومـوجـة من

الالجئني كما دمرت أحياء بأكملها في املنطقة األوزبكية اجملاورة.وقد التـقى األمني العام املساعـد ملنظمة املؤمتر اإلسالمي، السـفير معـز بخاري،يوم ١٥ يونيـو ٢٠١٠، روزا أوتونبـايـيـفـا، رئيـسـة احلكومـة املؤقـتـة في قـرغـيـزيا،وأتامبـاييف املزبك، نائب الرئيس، ورسـالن كازاباييف، وزير اخلـارجية فـي احلكومةاملؤقـتة. وسلم السـفـير بخـاري رسالة األمني العـام للمنظمـة لقـيادة احلكومـة املؤقتـةالتي أعـرب فـيـهـا عن قـلقـه العـمـيق إزاء اخلـسـائر في األرواح واملمـتـلكات نتـيـجـةحلوادث العنف في جنوب البالد، ودعا إلى أقصى درجات ضبط النفس واحلوار بنيجـميـع املكونات بغـية حتـقـيق االستـقـرار واملصـاحلة داخل الـبلد. كمـا أكـد اسـتعـدادمنظمـة املؤمتر اإلسـالمي لتـضطلع بدور في تعـزيز املصـاحلـة واحلـوار في البلد. وقـدمالسـفـيــر بخـاري أيضـا مـسـاهمــة رمـزية مببلغ ٢٥٠ ألف دوالر مـقــدمـة من صندوقالتــضــامن اإلســالمـي التــابع ملنظـمــة املؤمتر اإلســالمي والـبنك اإلســالمي للـتنمــيــةالسـتـخـدامـها فـي تلبـيـة االحتـيـاجـات امللحـة للنازحـني داخليـا والالجـئني في جنوب

البالد.

ثم عـــقــدت منـظمــة املـؤمتر اإلســالمي فـي اسطنبـــول، يوم ٢٩ يونـيــو ٢٠١٠،اجـتـماعـا مبشـاركـة ١٥ منظمـة غيـر حكومـيـة من الدول األعـضاء واملؤسـسـات ذاتالصلة، فضـال عن ممثلني من مكتب تنسـيق الشؤون اإلنسانيـة لألمم املتحـدة بغرضالتـخفـيف من حـدة احلالة اإلنـسانيـة في قـرغيـزيا. وحـصل االجتـمـاع على تعهـدات

بنحو ٣٫٣ مليون دوالر من التبرعات املالية والعينية.وركـز االجــتـمــاع على ثالث قــضـايا مــهـمــة: برنامج تدخل ســريع لإلغـاثـة وإعـادةاإلعـمـار والتأهيـل وتعزيز الـتمـاسك االجـتـماعي. وتـعهـد البنك اإلسـالمي للتنمـيـةبدعم جهود إعادة اإلعمار، وسيتولى مهمة إعادة التأهيل، كما تعهد مبساهمة أكبرتقـدر بـ ٢٫٢ ملـيـون دوالر. أمـا بالنسـبـة ملنـظمـة املؤمتر اإلسـالمي، فـقــد عـهـد لهـابالتوسط حلل املشكلة العرقية وخلق التماسك االجتماعي. وفي هذا الصدد، أوصىاالجتمـاع بأن يقوم األمني العامللمنظمة بإرسـال وفد من علماءالديـن املسـلمني مـن مــــخــــتـلفالدول ملعــاجلــة هذه املـســألة في

إطار الدبلوماسية الوقائية.وكـانت زعــيـمـة قـرغــيـزيااملؤقـتـة، روزا أوتونبـاييـفـا، قـدأدت الـيـــــمـني، يوم ٢ يـوليــــــو٢٠١٠، حـــــــيث أعـــــــربت عـنأملهـــا في أن تشـكل احلكومـــةعــهـــدا جــديدا من االســتـــقــرارواحلــريات الدميقــراطيـة. وقــالت

37 36

أراكان. ومت إحـداث بنيـة ذات هيكل تنظيمي يحـددعـمليـة توزيع السـلطات واملسـؤوليـات وسـيـر العـمل،ويـضع آلـيــــــة جلــــــمع كـل األطراف املـعـنيــــــة وممـثلـيمـجـمـوعـات الالجـئني في شـتى أرجـاء العـالم. وبعـدسـاعــات طوال من املناقــشـة، وافق املشــاركـون كــافـة

على البنية التي مت وضعها ووقعوا مذكرة تفاهم.وسـتـشكل مــذكـرة التـفـاهم تلك أرضـيــة للمـؤمترالشـعــبي املزمع عـقــده خـالل األشـهــر السـتـة القــادمـةالنطالق أعـمـال االحتـاد اجلـديـد بتـوافق عـام في آراء

جميع هيئات الروهينغيا.ـد هذا املؤمتر من أجل إعالن انطـالق عمل وسيـعقاحتـــاد روهينغـــيــا أراكـــان، وســتـــعني منـظمــة املـؤمتراإلســـــالمي ومـكتـب بورمـــــا في أوروبـا األعــــضـــــاءاملؤسـسني للمؤمتر. وسـتـصبح كل هيـئة مـعنيـة بتنفيـذمشروع يدعمه احتاد الروهينغيا أراكان تلقائيا عضوا

في املؤمتر.ويعتـبر املؤمتر جـهازا دائمـا وينعقد مـرة كل سنة،

وسيعني أعضاؤه الدائمون ملدة سنتني.

w�öÝù« d9R*« WLEM� —Ëœ sL¦ð U¹eOžd� W¹—uNLł W�Oz—

WO�öÝù« W�_« s� d¦�√  «bŽU�� v�≈ lKD²ðË

w�öÝù« d9R*« WLEM� dI� w� r¼UHð …d�c� lO�uð

UOGMO¼Ëd�« …œU� ·uH bOŠuð qł√ s�أوتونباييفا إن حكومتها ستبذلكل مـــا في وســعـــهــا لضـــمــانالتـغلب على اآلثار الناجمـة عنإراقـــة الدمـــاء العـــرقـــيــة الـتيأودت بحياة مئات األشخاص.

وعــلـى مــــــــــــــــــدار تـولــيأوتونـبـــاييــــفـــا منـصب الرئـيساملؤقتة، والذي تستـمر فيه حتىنهاية عام ٢٠١١، سوف تتولىاإلشــراف على إقــرار الدســتــوراجلديد الذي يحد من صالحيات

الرئيـس لصــالح نظام برملانـي علىالطراز األوروبي.

وأعـربت الرئيسـة أوتونبـاييفـا عن تقديـرها العالي للجـهـود الكبيـرة واالهتمـامالذي أبداه األمني العـام ملنظمة املؤمتر اإلسالمـي جتاه التطورات األخيـرة في قرغـيزياوحــرصـــه على أن تضطـلع منظـمــة املؤمتر اإلســـالمي بدور أكــبـــر في حتــقـــيق األمنواالستقرار والوئام االجتماعي، مشيـدة في الوقت نفسه مبشاركة املنظمة الفعالة في

عملية إعادة إعمار املدن التي شهدت تلك األحداث.وقــد أعـربت رئيــسـة قــرغـيــزيا عن ذلك عنـد اسـتــقـبــالهـا وفــد منظمــة املؤمتراإلســـالمـي الزائر فـي القــــصـــر الرئـاسي في مــــدينـة أوش يوم ٣١ يولـيـــو ٢٠١٠،وأشـادت بدور املنظمـة في دعم بالدها خـالل األزمـة األخـيـرة التي وقـعت في جنوب

البالد.وأشـارت أوتونبـاييفـا إلى أن حكومـة وشـعب قـرغيـزيا يتطلعـان إلى مـزيد مناملساعـدة من األمة اإلسالمـية، ممثلة في الدول األعـضاء في منظمـة املؤمتر اإلسالمي

واملؤسسات املالية وهيئات اجملتمع املدني في العالم اإلسالمي.

وأوضح السـفـيـر عطـا املنان بخـيت، األمني العـام املسـاعـد لـلشـؤون اإلنسـانيـةورئيس وفد املنظمة، أن مهمة الوفد هي القيام بإجراء تقييم شامل للخسائر الناجمةعن األزمـة األخـيرة في جنوب الـبالد وإطالق حـوار مع اجلـهـات اخملتـصـة في الدولةمن أجل وضع خطـة مـتكاملة إلعــادة اإلعـمـار التي سـتــسـاهم بهـا الـدول األعـضـاء

واملؤسسات املالية اإلسالمية واإلنسانية.وتألف الوفـد من ممثلني عن األمـانة العـامة للـمنظمة والبـنك اإلسالمي للـتنميـةوصندوق الـتـضــامن اإلســالمي، وممثـلي املنظمــات اإلنســانيــة من املمـلكة العــربيــة

السعودية وتركيا وقطر.

وفي أغسطس، أعلنت الرئيسـة أوتونباييفا أن االنتخابات البـرملانية في البالدسـتجـري يوم ١٠ أكـتـوبر ٢٠١٠. وسوف تعـقـد االنتـخابات وفـقـا للدسـتور اجلـديد

مد مبوجب استفتاء وطني في أواخر يونيو ٢٠١٠ . الذي اعتوقـد وافــقت غـالبــيـة الناخـبـني على التـغــيـيـرات علـى الدسـتـور التـي حتـد منصالحيـات الرئيس وجتعل من قرغيزيا جمـهورية برملانية. وسيقلص الدسـتور اجلديدمن صـالحيـات رئيس اجلمـهورية ويجـعل من البالد أول دميقـراطية برملانيـة في آسـيا

الوسطى السوفييتية سابقا.وقـد جـاء اإلعــالن رسـمـيـا عن مــوعـد االنتـخـابـات بعـد وقت قـصــيـر من رفعاحلكومــة القـرغــيـزية املؤقــتـة حـالة الـطوارئ وحظر التــجـول التي أعلنـت في جنوب

البالد بسبب اندالع أعمال العنف العرقية .

التطهـير العـرقي واألعمـال غير اإلنسـانية األخـرى التي وقعـت في سريبـرينيتـشامنذ خمس عشرة سنة خلت، أود أن أدعو العالم اإلسالمي إلى تخليد يوم احلاديعشر من يولـيو كيوم حداد، وتشـجيع الدول األعضاء في منظمـة املؤمتر اإلسالميعلى اتـخــاذ قــرار في هذا الـشــأن خــالل الدورة الثـــامنة والثــالثـني جمللس وزراء

اخلارجية املزمع عقده في أستانا في يونيو ٢٠١١".وأشار األمني العام للمنظمة إلى اإلعالن الصادر عن البرملان الصربي بتاريخ٣٠ مـارس ٢٠١٠، مبـديا قناعـتـه بأن هذا اإلعـالن شكل خطوة هامـة على دربحتقيق املصاحلة بني شعبي صربيا والبوسنة والهرسك. كما أعرب عن دعم املنظمةالتـام للمبـادرات الرامـية إلـى مزيد من تطبـيع العـالقات وتـعزيز ثقـافـة التعـايش

السلمي في املنطقة.

UA²OM¹dÐdÝ …—e: …dAŽ W��U)« Èd�c�« bK�¹ w�öÝù« d9R*« WLEM* ÂUF�« 5�_«

ججججددددةةةة ــــ ااااململململممممللللككككةةةة ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااللللسسسسععععووووددددييييةةةة::::خلد األمني العـام ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي، البـروفيـسـور أكمل الـدين إحسـانأوغلى، الذكـرى اخلـامـسة عـشـرة جملـزرة سريـبرينـيتـشـا، مـجددا تعـازيه اخلـالصـةلشـعب البـوسنة والهـرسك الشـقـيق الذي فـقـد عـددا من األرواح خـالل هذا احلـدثاملأساوي، ومعـربا عن تعاطفه مع أهالي الضحايا. وأشـار األمني العام إلى القرارالذي اتخـذه وزراء اخلــارجـيـة خـالل دورتـهم الثـالثـة والـعـشـرين التي عــقـدت فيديسـمـبـر ١٩٩٥، ومـا تـاله من قـرارات على مـخـتلف املســتـويات، مـجـددا إدانةاملنظـمــة القـــوية لالعــتـــداءات التي تعـــرض لهــا السـكان املدنيـــون في البـــوسنة

والهرسك، في خرق واضح للقانون ولألعراف الدولية.وقــال األمني العــام: "وإذ نأخـذ فـي احلـســبــان األحـداث األليــمــة، مبا فــيـهــا

نـح كل مــشـارك الفــرصــة شــمل صــفـوفــهم. وقــد ملإلعراب عن موقفه وانشغاالته وآماله وتطلعاته بعداالســـتـــمــاع إلـى خطاب األمـني العـــام الذي ألقـــاه،بالنيــابة عنه، مـديـر إدارة اجلـمـاعــات واجملـتـمــعـاتاملسلـمـة طـالل داعـوس، وكــذا إلى املـدير التنفــيــذيملكتب بورمـا في أوروبا، جاك سـتيـركن، الذي سلطاألضـواء على قـضيـة الروهينغـيـا ومشـاكل الالجـئني

املدرجة حاليا على أجندة اجملتمع الدولي.واســــتـــذكــــر جـــمــــيع املـشـــاركـني مـــعــــاناتـهمواالعتداءات املاضية على أبناء شـعبهم، معربني عنأملهم في توحيد الصفوف مستقبال. كما طلبوا دعممنـظمــــة املؤمتـر اإلســـالمـي في جــــمــــيع اجملــــاالت،السـياسيـة منها واالقـتصـادية واإلنسانيـة وبالتـعاونوالتـنســـيق ملســـاعـــدتهم علـى النجـــاح في تـوحــيـــدصفوفهم، حيث أثبتت التجارب في السابق إخفاقهم

في إحراز ذلك.ــقـدت ورشــة عـمـل مكثـفــة إلنشــاء أرضـيــة وعلالحتـاد اجلـديد للـروهينغـيـا يسـمى احتـاد روهـينغـيـا

ججججددددةةةة ــــ ااااململململممممللللككككةةةة ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااللللسسسسععععووووددددييييةةةة::::مببـــادرة مـن األمني العـــام ملنـظمـــة املؤمتـر اإلســـالمي،البروفيسور أكـمل الدين إحسان أوغلى، وجهت إدارةاجلـمــاعـات واجملــتـمــعـات املسلمــة الدعـوة إلـى قـادةالروهينـغـيـا، وهم أقلـيـة مـسلـمـة في بورمــا، إلنشـاءأرضيـة من أجل رص الصفوف، بالتنـسيق مع مكتببورما في أوروبا، وذلك عمال بالقرار رقم ٣٧/٤-أمالصــادر عن الدورة السـابـعـة والثــالثني جمللس وزراءاخلــارجـــيــة. وقــد رحـب األمني العــام بـالنتــائـج التيمتخض عنها االجتماع الذي أعد البنية الالزمة الحتادجـديد ينضم حتت لوائـه جمـيع األطـراف املعنيـة وممثلوجماعات الالجئني الروهينغـيا في سائر أرجاء العالم،ووقعـت، يوم ٩ يونيو ٢٠١٠، مـذكرة تفـاهم لتوحـيدمواقف قادتهم جتاه قضـاياهم ومطالبهم املشروعة في

إقليم أراكان روهينغيا.ودعت كل من مـنظمـة املـؤمتر اإلسـالمـي ومكتببورما في أوروبا كبـار قادة الروهينغيا إلى االجـتماعواسـتكشــاف خـيـارات وإمكانات جــديدة من أجل لم

وجــددت األمـانة الـعـامــة املوقف املبــدئي الثــابتملنظمـة املـؤمتر اإلسـالمي الداعم للجـهـود الـتي تبـذلهـاجـمـهورية أذربـيجـان للتـوصل إلى حل سلمـي لقضـيـة

اإلقليم على أساس القرارات الدولية.

قـانونيــة، وتخـالف اتفـاقــيـة جنيف وقــرارات مـجلساألمن الدولي ومنظمـة املؤمتر اإلسالمي ومنظمـة األمنوالتــعــاون في أوروبا. كــمــا طالـبت األمــانة العــامــةاجملـتـمع الدولي بإدانة هذه العـملـية واعـتـبـارها غـيـر

قانونية.

ججججددددةةةة ــــ ااااململململممممللللككككةةةة ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااللللسسسسععععووووددددييييةةةة::::اعـتــبـرت منـظمـة املؤمتر اإلســالمي االنتـخــاباتجــريت في إقليم نـاغـورني كــاراباخ البــرملانيــة التي أاألذربيــجــاني احملـتـل، يوم ٢٣ مـايـو ٢٠١٠، غـيــر

¡«dł≈ d³²Fð w�öÝù« d9R*« WLEM�

w½u½U� dOž ŒUЫ—U� w½—užU½ w� WO½U*d³�«  UÐU�²½ô«

ااااللللررررئئئئييييسسسسةةةة ااااللللققققررررغغغغييييززززييييةةةة ررررووووززززاااا أأأأووووتتتتااااننننببببااااييييييييففففاااا تتتتؤؤؤؤدددديييي ااااللللييييممممنينينيني ااااللللددددسسسستتتتووووررررييييةةةةففففيييي ببببششششككككييييكككك ييييوووومممم ٣٣٣٣ ييييووووللللييييوووو ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠ ((((إإإإيييي ببببيييي ااااييييهههه))))

ممممسسسسننننةةةة ققققررررغغغغييييززززييييةةةة تتتتددددلللليييي ببببصصصصووووتتتتههههاااا ففففيييي ااااالالالالسسسستتتتففففتتتتااااءءءء ااااللللذذذذيييي ددددااااررررففففيييي ققققررررغغغغييييززززيييياااا ييييوووومممم ٢٢٢٢٧٧٧٧ ييييووووننننييييوووو ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠ ((((إإإإيييي ببببيييي ااااييييهههه))))

WO*UŽ ÊËRý

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

ببببششششككككييييكككك ــــ ققققررررغغغغييييززززيييياااا::::تابعت منظمة املؤمتر اإلسالمي ببالغ القلق والتخوف االضطرابات التي شهدتهاجـمـهـورية قـرغـيـزيا إثر تدهور الوضع اإلنسـاني في هذا الـبلد، مما أدى إلى تشـريدآالف األشــخــاص الـذين فــروا من بـلداتهم. وقـــد أطلق األمني العـــام ملنظمـــة املؤمتراإلسـالمي، البـروفـيسـور أكـمل الدين إحـسـان أوغلى، يوم ٢١ يونيـو ٢٠١٠، نداءإنسانيـا إلى جميع الدول األعضـاء في منظمة املؤمتر اإلسالمي واملنظمات اإلنـسانيةواجملـتمـع الدولي بأسـره من أجل تقدمي املـساعـدة اإلنسـانيـة العاجـلة إلى جمـهـورية

قيرغيزيا ملساعدتها على التعامل مع هذا الوضع الذي ينذر باخلطر.ر أن جنوب قرغيزيا يشهد وضعـا مضطربا منذ اندالع أعمال عنف عرقية، يذكيوم ١٠ يونيـو ٢٠١٠، قـتل على إثـرها مـا يصل إلى ٢٠٠٠ شـخص، ومـوجـة من

الالجئني كما دمرت أحياء بأكملها في املنطقة األوزبكية اجملاورة.وقد التـقى األمني العام املساعـد ملنظمة املؤمتر اإلسالمي، السـفير معـز بخاري،يوم ١٥ يونيـو ٢٠١٠، روزا أوتونبـايـيـفـا، رئيـسـة احلكومـة املؤقـتـة في قـرغـيـزيا،وأتامبـاييف املزبك، نائب الرئيس، ورسـالن كازاباييف، وزير اخلـارجية فـي احلكومةاملؤقـتة. وسلم السـفـير بخـاري رسالة األمني العـام للمنظمـة لقـيادة احلكومـة املؤقتـةالتي أعـرب فـيـهـا عن قـلقـه العـمـيق إزاء اخلـسـائر في األرواح واملمـتـلكات نتـيـجـةحلوادث العنف في جنوب البالد، ودعا إلى أقصى درجات ضبط النفس واحلوار بنيجـميـع املكونات بغـية حتـقـيق االستـقـرار واملصـاحلة داخل الـبلد. كمـا أكـد اسـتعـدادمنظمـة املؤمتر اإلسـالمي لتـضطلع بدور في تعـزيز املصـاحلـة واحلـوار في البلد. وقـدمالسـفـيــر بخـاري أيضـا مـسـاهمــة رمـزية مببلغ ٢٥٠ ألف دوالر مـقــدمـة من صندوقالتــضــامن اإلســالمـي التــابع ملنظـمــة املؤمتر اإلســالمي والـبنك اإلســالمي للـتنمــيــةالسـتـخـدامـها فـي تلبـيـة االحتـيـاجـات امللحـة للنازحـني داخليـا والالجـئني في جنوب

البالد.

ثم عـــقــدت منـظمــة املـؤمتر اإلســالمي فـي اسطنبـــول، يوم ٢٩ يونـيــو ٢٠١٠،اجـتـماعـا مبشـاركـة ١٥ منظمـة غيـر حكومـيـة من الدول األعـضاء واملؤسـسـات ذاتالصلة، فضـال عن ممثلني من مكتب تنسـيق الشؤون اإلنسانيـة لألمم املتحـدة بغرضالتـخفـيف من حـدة احلالة اإلنـسانيـة في قـرغيـزيا. وحـصل االجتـمـاع على تعهـدات

بنحو ٣٫٣ مليون دوالر من التبرعات املالية والعينية.وركـز االجــتـمــاع على ثالث قــضـايا مــهـمــة: برنامج تدخل ســريع لإلغـاثـة وإعـادةاإلعـمـار والتأهيـل وتعزيز الـتمـاسك االجـتـماعي. وتـعهـد البنك اإلسـالمي للتنمـيـةبدعم جهود إعادة اإلعمار، وسيتولى مهمة إعادة التأهيل، كما تعهد مبساهمة أكبرتقـدر بـ ٢٫٢ ملـيـون دوالر. أمـا بالنسـبـة ملنـظمـة املؤمتر اإلسـالمي، فـقــد عـهـد لهـابالتوسط حلل املشكلة العرقية وخلق التماسك االجتماعي. وفي هذا الصدد، أوصىاالجتمـاع بأن يقوم األمني العامللمنظمة بإرسـال وفد من علماءالديـن املسـلمني مـن مــــخــــتـلفالدول ملعــاجلــة هذه املـســألة في

إطار الدبلوماسية الوقائية.وكـانت زعــيـمـة قـرغــيـزيااملؤقـتـة، روزا أوتونبـاييـفـا، قـدأدت الـيـــــمـني، يوم ٢ يـوليــــــو٢٠١٠، حـــــــيث أعـــــــربت عـنأملهـــا في أن تشـكل احلكومـــةعــهـــدا جــديدا من االســتـــقــرارواحلــريات الدميقــراطيـة. وقــالت

37 36

أراكان. ومت إحـداث بنيـة ذات هيكل تنظيمي يحـددعـمليـة توزيع السـلطات واملسـؤوليـات وسـيـر العـمل،ويـضع آلـيــــــة جلــــــمع كـل األطراف املـعـنيــــــة وممـثلـيمـجـمـوعـات الالجـئني في شـتى أرجـاء العـالم. وبعـدسـاعــات طوال من املناقــشـة، وافق املشــاركـون كــافـة

على البنية التي مت وضعها ووقعوا مذكرة تفاهم.وسـتـشكل مــذكـرة التـفـاهم تلك أرضـيــة للمـؤمترالشـعــبي املزمع عـقــده خـالل األشـهــر السـتـة القــادمـةالنطالق أعـمـال االحتـاد اجلـديـد بتـوافق عـام في آراء

جميع هيئات الروهينغيا.ـد هذا املؤمتر من أجل إعالن انطـالق عمل وسيـعقاحتـــاد روهينغـــيــا أراكـــان، وســتـــعني منـظمــة املـؤمتراإلســـــالمي ومـكتـب بورمـــــا في أوروبـا األعــــضـــــاءاملؤسـسني للمؤمتر. وسـتـصبح كل هيـئة مـعنيـة بتنفيـذمشروع يدعمه احتاد الروهينغيا أراكان تلقائيا عضوا

في املؤمتر.ويعتـبر املؤمتر جـهازا دائمـا وينعقد مـرة كل سنة،

وسيعني أعضاؤه الدائمون ملدة سنتني.

w�öÝù« d9R*« WLEM� —Ëœ sL¦ð U¹eOžd� W¹—uNLł W�Oz—

WO�öÝù« W�_« s� d¦�√  «bŽU�� v�≈ lKD²ðË

w�öÝù« d9R*« WLEM� dI� w� r¼UHð …d�c� lO�uð

UOGMO¼Ëd�« …œU� ·uH bOŠuð qł√ s�أوتونباييفا إن حكومتها ستبذلكل مـــا في وســعـــهــا لضـــمــانالتـغلب على اآلثار الناجمـة عنإراقـــة الدمـــاء العـــرقـــيــة الـتيأودت بحياة مئات األشخاص.

وعــلـى مــــــــــــــــــدار تـولــيأوتونـبـــاييــــفـــا منـصب الرئـيساملؤقتة، والذي تستـمر فيه حتىنهاية عام ٢٠١١، سوف تتولىاإلشــراف على إقــرار الدســتــوراجلديد الذي يحد من صالحيات

الرئيـس لصــالح نظام برملانـي علىالطراز األوروبي.

وأعـربت الرئيسـة أوتونبـاييفـا عن تقديـرها العالي للجـهـود الكبيـرة واالهتمـامالذي أبداه األمني العـام ملنظمة املؤمتر اإلسالمـي جتاه التطورات األخيـرة في قرغـيزياوحــرصـــه على أن تضطـلع منظـمــة املؤمتر اإلســـالمي بدور أكــبـــر في حتــقـــيق األمنواالستقرار والوئام االجتماعي، مشيـدة في الوقت نفسه مبشاركة املنظمة الفعالة في

عملية إعادة إعمار املدن التي شهدت تلك األحداث.وقــد أعـربت رئيــسـة قــرغـيــزيا عن ذلك عنـد اسـتــقـبــالهـا وفــد منظمــة املؤمتراإلســـالمـي الزائر فـي القــــصـــر الرئـاسي في مــــدينـة أوش يوم ٣١ يولـيـــو ٢٠١٠،وأشـادت بدور املنظمـة في دعم بالدها خـالل األزمـة األخـيـرة التي وقـعت في جنوب

البالد.وأشـارت أوتونبـاييفـا إلى أن حكومـة وشـعب قـرغيـزيا يتطلعـان إلى مـزيد مناملساعـدة من األمة اإلسالمـية، ممثلة في الدول األعـضاء في منظمـة املؤمتر اإلسالمي

واملؤسسات املالية وهيئات اجملتمع املدني في العالم اإلسالمي.

وأوضح السـفـيـر عطـا املنان بخـيت، األمني العـام املسـاعـد لـلشـؤون اإلنسـانيـةورئيس وفد املنظمة، أن مهمة الوفد هي القيام بإجراء تقييم شامل للخسائر الناجمةعن األزمـة األخـيرة في جنوب الـبالد وإطالق حـوار مع اجلـهـات اخملتـصـة في الدولةمن أجل وضع خطـة مـتكاملة إلعــادة اإلعـمـار التي سـتــسـاهم بهـا الـدول األعـضـاء

واملؤسسات املالية اإلسالمية واإلنسانية.وتألف الوفـد من ممثلني عن األمـانة العـامة للـمنظمة والبـنك اإلسالمي للـتنميـةوصندوق الـتـضــامن اإلســالمي، وممثـلي املنظمــات اإلنســانيــة من املمـلكة العــربيــة

السعودية وتركيا وقطر.

وفي أغسطس، أعلنت الرئيسـة أوتونباييفا أن االنتخابات البـرملانية في البالدسـتجـري يوم ١٠ أكـتـوبر ٢٠١٠. وسوف تعـقـد االنتـخابات وفـقـا للدسـتور اجلـديد

مد مبوجب استفتاء وطني في أواخر يونيو ٢٠١٠ . الذي اعتوقـد وافــقت غـالبــيـة الناخـبـني على التـغــيـيـرات علـى الدسـتـور التـي حتـد منصالحيـات الرئيس وجتعل من قرغيزيا جمـهورية برملانية. وسيقلص الدسـتور اجلديدمن صـالحيـات رئيس اجلمـهورية ويجـعل من البالد أول دميقـراطية برملانيـة في آسـيا

الوسطى السوفييتية سابقا.وقـد جـاء اإلعــالن رسـمـيـا عن مــوعـد االنتـخـابـات بعـد وقت قـصــيـر من رفعاحلكومــة القـرغــيـزية املؤقــتـة حـالة الـطوارئ وحظر التــجـول التي أعلنـت في جنوب

البالد بسبب اندالع أعمال العنف العرقية .

التطهـير العـرقي واألعمـال غير اإلنسـانية األخـرى التي وقعـت في سريبـرينيتـشامنذ خمس عشرة سنة خلت، أود أن أدعو العالم اإلسالمي إلى تخليد يوم احلاديعشر من يولـيو كيوم حداد، وتشـجيع الدول األعضاء في منظمـة املؤمتر اإلسالميعلى اتـخــاذ قــرار في هذا الـشــأن خــالل الدورة الثـــامنة والثــالثـني جمللس وزراء

اخلارجية املزمع عقده في أستانا في يونيو ٢٠١١".وأشار األمني العام للمنظمة إلى اإلعالن الصادر عن البرملان الصربي بتاريخ٣٠ مـارس ٢٠١٠، مبـديا قناعـتـه بأن هذا اإلعـالن شكل خطوة هامـة على دربحتقيق املصاحلة بني شعبي صربيا والبوسنة والهرسك. كما أعرب عن دعم املنظمةالتـام للمبـادرات الرامـية إلـى مزيد من تطبـيع العـالقات وتـعزيز ثقـافـة التعـايش

السلمي في املنطقة.

UA²OM¹dÐdÝ …—e: …dAŽ W��U)« Èd�c�« bK�¹ w�öÝù« d9R*« WLEM* ÂUF�« 5�_«

ججججددددةةةة ــــ ااااململململممممللللككككةةةة ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااللللسسسسععععووووددددييييةةةة::::خلد األمني العـام ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي، البـروفيـسـور أكمل الـدين إحسـانأوغلى، الذكـرى اخلـامـسة عـشـرة جملـزرة سريـبرينـيتـشـا، مـجددا تعـازيه اخلـالصـةلشـعب البـوسنة والهـرسك الشـقـيق الذي فـقـد عـددا من األرواح خـالل هذا احلـدثاملأساوي، ومعـربا عن تعاطفه مع أهالي الضحايا. وأشـار األمني العام إلى القرارالذي اتخـذه وزراء اخلــارجـيـة خـالل دورتـهم الثـالثـة والـعـشـرين التي عــقـدت فيديسـمـبـر ١٩٩٥، ومـا تـاله من قـرارات على مـخـتلف املســتـويات، مـجـددا إدانةاملنظـمــة القـــوية لالعــتـــداءات التي تعـــرض لهــا السـكان املدنيـــون في البـــوسنة

والهرسك، في خرق واضح للقانون ولألعراف الدولية.وقــال األمني العــام: "وإذ نأخـذ فـي احلـســبــان األحـداث األليــمــة، مبا فــيـهــا

نـح كل مــشـارك الفــرصــة شــمل صــفـوفــهم. وقــد ملإلعراب عن موقفه وانشغاالته وآماله وتطلعاته بعداالســـتـــمــاع إلـى خطاب األمـني العـــام الذي ألقـــاه،بالنيــابة عنه، مـديـر إدارة اجلـمـاعــات واجملـتـمــعـاتاملسلـمـة طـالل داعـوس، وكــذا إلى املـدير التنفــيــذيملكتب بورمـا في أوروبا، جاك سـتيـركن، الذي سلطاألضـواء على قـضيـة الروهينغـيـا ومشـاكل الالجـئني

املدرجة حاليا على أجندة اجملتمع الدولي.واســــتـــذكــــر جـــمــــيع املـشـــاركـني مـــعــــاناتـهمواالعتداءات املاضية على أبناء شـعبهم، معربني عنأملهم في توحيد الصفوف مستقبال. كما طلبوا دعممنـظمــــة املؤمتـر اإلســـالمـي في جــــمــــيع اجملــــاالت،السـياسيـة منها واالقـتصـادية واإلنسانيـة وبالتـعاونوالتـنســـيق ملســـاعـــدتهم علـى النجـــاح في تـوحــيـــدصفوفهم، حيث أثبتت التجارب في السابق إخفاقهم

في إحراز ذلك.ــقـدت ورشــة عـمـل مكثـفــة إلنشــاء أرضـيــة وعلالحتـاد اجلـديد للـروهينغـيـا يسـمى احتـاد روهـينغـيـا

ججججددددةةةة ــــ ااااململململممممللللككككةةةة ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااللللسسسسععععووووددددييييةةةة::::مببـــادرة مـن األمني العـــام ملنـظمـــة املؤمتـر اإلســـالمي،البروفيسور أكـمل الدين إحسان أوغلى، وجهت إدارةاجلـمــاعـات واجملــتـمــعـات املسلمــة الدعـوة إلـى قـادةالروهينـغـيـا، وهم أقلـيـة مـسلـمـة في بورمــا، إلنشـاءأرضيـة من أجل رص الصفوف، بالتنـسيق مع مكتببورما في أوروبا، وذلك عمال بالقرار رقم ٣٧/٤-أمالصــادر عن الدورة السـابـعـة والثــالثني جمللس وزراءاخلــارجـــيــة. وقــد رحـب األمني العــام بـالنتــائـج التيمتخض عنها االجتماع الذي أعد البنية الالزمة الحتادجـديد ينضم حتت لوائـه جمـيع األطـراف املعنيـة وممثلوجماعات الالجئني الروهينغـيا في سائر أرجاء العالم،ووقعـت، يوم ٩ يونيو ٢٠١٠، مـذكرة تفـاهم لتوحـيدمواقف قادتهم جتاه قضـاياهم ومطالبهم املشروعة في

إقليم أراكان روهينغيا.ودعت كل من مـنظمـة املـؤمتر اإلسـالمـي ومكتببورما في أوروبا كبـار قادة الروهينغيا إلى االجـتماعواسـتكشــاف خـيـارات وإمكانات جــديدة من أجل لم

وجــددت األمـانة الـعـامــة املوقف املبــدئي الثــابتملنظمـة املـؤمتر اإلسـالمي الداعم للجـهـود الـتي تبـذلهـاجـمـهورية أذربـيجـان للتـوصل إلى حل سلمـي لقضـيـة

اإلقليم على أساس القرارات الدولية.

قـانونيــة، وتخـالف اتفـاقــيـة جنيف وقــرارات مـجلساألمن الدولي ومنظمـة املؤمتر اإلسالمي ومنظمـة األمنوالتــعــاون في أوروبا. كــمــا طالـبت األمــانة العــامــةاجملـتـمع الدولي بإدانة هذه العـملـية واعـتـبـارها غـيـر

قانونية.

ججججددددةةةة ــــ ااااململململممممللللككككةةةة ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااللللسسسسععععووووددددييييةةةة::::اعـتــبـرت منـظمـة املؤمتر اإلســالمي االنتـخــاباتجــريت في إقليم نـاغـورني كــاراباخ البــرملانيــة التي أاألذربيــجــاني احملـتـل، يوم ٢٣ مـايـو ٢٠١٠، غـيــر

¡«dł≈ d³²Fð w�öÝù« d9R*« WLEM�

w½u½U� dOž ŒUЫ—U� w½—užU½ w� WO½U*d³�«  UÐU�²½ô«

ااااللللررررئئئئييييسسسسةةةة ااااللللققققررررغغغغييييززززييييةةةة ررررووووززززاااا أأأأووووتتتتااااننننببببااااييييييييففففاااا تتتتؤؤؤؤدددديييي ااااللللييييممممنينينيني ااااللللددددسسسستتتتووووررررييييةةةةففففيييي ببببششششككككييييكككك ييييوووومممم ٣٣٣٣ ييييووووللللييييوووو ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠ ((((إإإإيييي ببببيييي ااااييييهههه))))

ممممسسسسننننةةةة ققققررررغغغغييييززززييييةةةة تتتتددددلللليييي ببببصصصصووووتتتتههههاااا ففففيييي ااااالالالالسسسستتتتففففتتتتااااءءءء ااااللللذذذذيييي ددددااااررررففففيييي ققققررررغغغغييييززززيييياااا ييييوووومممم ٢٢٢٢٧٧٧٧ ييييووووننننييييوووو ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠ ((((إإإإيييي ببببيييي ااااييييهههه))))

WO*UŽ ÊËRý

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org35 34

وتولت كـازاخسـتان رئاسـة "سيكا" منذ أن تقـدم رئيـسهـا نورسلطان نزارباييفباقتراح إنشاء "سيكا" في الدورة السابعة واألربعني للجمعية العامة لألمم املتحدة.

وستتولى تركيا الرئاسة من تاريخ انعقاد القمة الثالثة وملدة سنتني.ـتمت القـمـة الثـالثـة ملؤمتر "سـيكا" باعـتـمادها باإلجـمـاع إعـالنا سـياسـيـا واخـت

يجسد اإلرادة السياسية والرؤية املشتركة للدول األعضاء. وأعربت الدول األعـضاء جـميـعها، عـدا واحدة، عن قلقـها العـميق وإدانتـها ملاقـامت به القوات اإلسـرائيليـة ضد قـافلة احلـرية املدنية التي كـانت تنقل مـساعـداتإنسـانيـة إلى قطاع غزة، وهـي في املياه اإلقلـيمـيـة شرقي الـبحـر األبيض املتـوسط،

وذلك في الصباح الباكر من يوم ٣١ مايو ٢٠١٠. وأصـدر الرئـيس التـركي، عـبــد الله غـل، بيــانا وافق عليـه ٢١ من املـشـاركني. وإسـرائيل هي املشارك رقـم ٢٢، وقد رفـضت التوقـيع البـالغ عددهم ٢٢ مـشاركـا

على الوثيقة.ـل إن اإلدانة شـبــه اجملـمع علـيـهـا تبـني أن إسـرائيل مــعـزولة، وقـال الرئـيس غ

وأنها "ستتحمل نتائج ما ارتكبته من خطأ في حق تركيا".ونظرا ألهـمــيــة تـعــزيز املســـاءلة ومنع تـكرار وقــوع مـــثل هذه األعــمـــال، أيداملشـاركــون تكوين األمني العـام لـألمم املتـحـدة جلنة دولـيـة مـسـتــقلة للتـحــقـيق فياحلادثة حتقيـقا يراعي الدقة والنـزاهة والشفافية. وفي هذا السيـاق، شدد املشاركونعلى ضرورة رفع احلـصار الالإنساني املفـروض على قطاع غزة، والذي ثبتت نتـائجهالعكسـية وتأثيـره املدمـر في جهـود حتقـيق السـالم واالستـقرار اإلقـليمـيني، وفقـا ملا

ورد في البيان.ودعت الغـالبيـة العظمى للدول األعـضاء في "سـيكا" كـذلك إلى إنشاء منطقـةفي الشـرق األوسط خاليـة من األسلحة النـووية، وأشادت بدعم مـؤمتر املتابعـة األمميملعـاهـدة حظر انتـشـار األسـلحـة النووية املـعـقـود في عـام ٢٠١٠ لـلمـقـتــرح املصـريوالعـربي الداعي لعـقد مـؤمتر في عـام ٢٠١٢ حتضـره جمـيع دول الشـرق األوسط منأجل بلوغ هـذا الهـدف؛ ودعـت إسـرائيل إلـى االنضـمــام إلى مــعـاهدة حـظر انتـشــاراألسلحة النووية، ووضع جـميع مرافـقها النووية حتـت إشراف الوكالة الدوليـة للطاقة

الذرية.ودعت الغالبية العظمى للدول األعضاء كذلك إلى انسحاب إسرائيل من جميعاألراضي التي احتلتهـا عام ١٩٦٧، وإلى إقامة دولة فلسطينيـة مستقلة عاصمـتهاالقـدس الشرقـيـة العـربية، وحل مـشكلة الالجـئني الفلسطينيـني على أساس قـرارات

األمم املتحدة ذات الصلة.وأعربت هذه الدول كذلك عن ترحيبها ودعمها إلقامة وتعزيز عالقات التعاون فيمابني "ســــيكـا" ومنظـمـــة املـؤمتر اإلســـالمـي ومنـظمـــة األمـن والتــــعـــاون فـي أوروبا.

ااااسسسسططططننننببببوووولللل ــــ تتتتررررككككيييياااا::::شـارك األمني العام ملـنظمة املؤمتر اإلسـالمي، البـروفـيسـور أكمـل الدين إحسـانأوغلى، في الدورة الثـالثة ملؤمتر القمـة املعني بتدابيـر التفاعل وبناء الـثقة في آسـيا"سيكا" الذي يضم ٢٢ دولة أوروبية وآسيوية، الذي انعقد في اسطنبول بتركيا يوم

٨ يونيو ٢٠١٠ .وقـد أشـار األمني الـعـام، في كلمـتـه، إلى أن املـنظمـة ظلت دومـا تولـي أهمـيـةقصـوى إلقامـة عالقـات تعاون مع املنظمـات اإلقليمـية والدولـية األخرى. وملا كـانت١٤ من الدول األعـضـاء في مؤمتر "سـيكا" أعـضـاء كذلك في املـنظمة، فـإن املنظمـة

تشاطر االجتماع بعض الشواغل والقضايا املشتركة املطروحة في جدول األعمال.وقـال األمني العــام: "ملا كـانت الدول اآلسـيـويـة املسلمـة تشكل جــزءا هامـا منعـضويـة املنظمة، فـإن منظمـتنا فـخـورة جـدا بإسهـامـاتهـا. فبلـدان املنظمة فـي آسيـالديهـا إمكانـيـات ومـقـدرات كـبـيـرة للعـمل املشـتـرك في هذه الـقـارة في العـديد مناجملــاالت. إال أن هذه اإلمكانـيـات ال ميـكن تســخـيــرها بـالكامل في حــالة غــيــاب

السالم واألمن واالستقرار في املنطقة، وفي حالة انعدام الثقة".وأضـاف أن آسـيــا تواجـه، في الوقت نـفـسـه، حتـديات رئـيـسـيـة تهــدد السـالمواألمن داخل القارة وخـارجها. وفي حني أن التغلب على بعض هذه التـحديات ميكنأن يسـاعـد عـلى بناء الثـقـة، فـإن الـتـقـاعس عن القـيـام بـعـمل مـا له نتـائج سـلبـيـة

واضحة.وأشـار إحـسان أوغلى إلـى أن بلدان آسيـا الوسطى ميكـنها التـصـدي على نحـوفـاعـل للتـحــديات التي تواجــه السـالم واألمن إذا شــاركت في تدابيــر بناء الثــقـة.فكثـير من التـحديات في اإلقلـيم مماثلة لتلك التي تواجـههـا بلدان العالم اإلسـالمياألخـرى، وهو مــا يسـتـوجـب القـيـام بعــمل مـشـتــرك. وفي هذا الصـدد، ميـكن ملؤمتر

"سيكا" االعتماد على املنظمة بوصفها شريكا حقيقيا.جـدير بالذكـر أن هذه القـمـة هي الـثالـثـة منذ إنشـاء "سـيكا" في عـام ١٩٩٢،وقد اسـتعـرضت التقـدم احملرز منذ انعقـاد القمـة الثانيـة، وحددت أولويات التـعاون

خالل العامني املقبلني.واتفق املشـاركـون على االلتـزام الـتـام بأهداف ومـبـادئ "سـيكا". ووفـقـا لدليلتدابير بناء الثـقة املعتمد في عـام ٢٠٠٤، فإنهم سيدعـمون تنفيذ تدابيـر بناء الثقةفي مـجــاالت االقـتــصـاد والبـيــئـة والثــقـافـة، ومن حــيث التـغـلب على التــحـدياتواملهـددات، والســيـمـا تـنفـيـذ مــشـاريع التــعـاون وخطط العــمل املتـعـلقـة مبكافــحـةاخملـدرات واألمـن في مـجـال الـطاقـة وتكنولـوجـيـا املعـلومـات واملشــاريع الصـغــيـرةواملتوسطة والسـياحة وغيـر ذلك من اجملاالت األخرى املتـفق عليها، واالستـمرار فيتعـزيز التـبـادل والتـعـاون فيـمـا بني الدول األعـضـاء. وقـرر املشـاركون قـبـول فـيـتنام

والعراق دولتني عضوين جديدين وبنغالديش بصفة مراقب.

V�UD¹ WO�öÝù«  U½U*d³�« d9R�

WOMOD�KH�« WOCI�« …dBM� bŠu� w�öÝ≈ n�u0

الغاشم.وناشـد املؤمتر الفـصـائل الفلسطينيـة مـواصلة اجلـهود لتـحـقـيق الوحـدة الفلسطينيـةباعـتـبـارها السـالح األسـاسي واألمـضى إلنهـاء االحـتـالل ولتـحـقـيق آمـال الشـعب

الفلسطيني في العودة وتقرير املصير وإقامة دولته املستقلة وعاصمتها القدس.وطالب الـبـيــان بتــشكيل وفــد برملانـي لزيارة برملانات الـعـالم وشــرح األبعــاداخلطيرة من عملية احلصار على غـزة وجرائم احلرب واالستيطان اإلسرائيلي. وتبنىالبــيـان اخلـتــامي تشكيـل جلنة برئاســة رئيس مـجلس الـشـعب الســوري، مـحــمـود

األبرش، وعضوية اثنني من كل مجموعة جغرافية ملتابعة وتنفيذ مقررات املؤمتر.وطالب البــيـان بأن تســعى منظمــة املؤمتر اإلسـالمـي وجـامـعــة الدول العـربـيـةوحركـة عدم االنحـياز إلى عـقد اجلـمعيـة العامـة لألمم املتحـدة في إطار "متـحدون

من أجل السالم" لرفع احلصار عن غزة.

وأكـد البيـان أن القـرار اإلسرائيـلي بتخـفـيف احلصـارعن قطاع غزة ليس إال خـديعة وتسويفا ملد أجل احلـصار،مطالبـا الدول اإلسـالمـية وكل مـحـبي السـالم باالسـتمـرارفي توجـيه السـفن التي حتـمل مـواد طبيـة وغـذائية ومـوادبناء إلعـــادة إعــمــار غـــزة التي دمــرتـهــا إســرائـيل ورفعاحلـصار عنهـا وممارسـة الضغـوط لفتح جـمـيع املعابر أمـامحـركـة األفـراد والبـضـائع بشكل دائم. وقـرر املؤمتر ضـرورةتسـيــيـر قـافـلة مـسـاعــدات إنسـانيــة عـاجلة لشــعب غـزةاحملاصر يشارك فيها برملانيو الدول األعضاء في االحتاد.وأكـد البـيـان ضرورة إجـبـار إسـرائيل على التـعـويض الكامل مبا يتـفق مع املعـاييـرالدولية مقـابل الضحايا واإلصابات. ودعا الـبيان جميع الدول اإلسـالمية إلى قطع

عالقاتها مع إسرائيل كعقاب فوري لها على جرائمها.وعـبــر البـيــان عن شكره لقطـر والدول التي أعلنت عـن اسـتـعــدادها لتـحــملتكاليـف مـقــاضـاة إســرائيل على جــرميتـهــا في االعـتــداء على قــافلة املســاعـدات

اإلنسانية.

وكان املؤمتـر قد بدأ بجلسـة افتتـاحيـة حتدث فـيها رؤسـاء الوفود في كلمـاتهمعن الوضع املأسـاوي في غـزة وضرورة رفـع احلصـار املفـروض عليـها منذ أكـثـر من

أربع سنوات.

وأشـار رؤساء الوفـود املشـاركون في املـؤمتر إلى أن العدوان على قـافلة احلـريةخلق ظروفا دوليـة يجب استغـاللها للضغط على إسـرائيل لرفع احلصار وتأكـيد أنجرائم إسرائيل تعرقل عملية السالم. كـما أشاروا إلى أن جرمية إسرائيل ضد قافلةاحلـرية أظهــرت الصـورة احلـقـيـقـيــة إلسـرائيل أمـام الرأي العــام، ودعـوا إلى وقفعمليـة االستـيطان اإلسرائيلي وتهـجيـر الفلسطينيني من القدس واملناطـق احمليطة.وناشــد املشـاركــون كـذلك اجملــتـمع الـدولي حتـمل مــسـؤوليــاته ودعم حق الشــعب

الفلسطيني إلنشاء دولة مستقلة.

ددددممممششششقققق ــــ سسسسوووورررريييياااا::::أكد رؤسـاء البرملانات املشاركون في املـؤمتر االستثنائي األول الحتاد مـجالسالدول األعـضـاء فـي منظمـة املؤمتر اإلســالمي حـول فك احلـصـار اجلـائـر على غـزة،قد في العاصمة السورية دمشق، أن قضية فلسطني هي القضية احملورية والذي عولب الصراع فـي الشرق األوسط، والتي يجب على الدول األعـضاء اتخـاذ موقف

إسالمي موحد لنصرتها.

ـــقــد املؤمتـر ملدة ثالثـة أيام حتت عنـوان "رفع احلــصـــار اجلـــائر على غـــزة" وعمبشــاركـة ٣٧ وفــدا من الدول األعـضــاء باملنظمــة. ودعـا رئيـس مـجلس الشــعبالسوري، مـحمـود األبرش، أعضاء البـرملانات اإلقليمـية "للضغط عـلى حكومات

دولها من أجل املـطالبة بكسر احلـصار ومعـاقبـة إسرائيلوتشكيل جلنة دوليـة حـيـادية للوقـوف على جرائمـهـا في

هجومها على أسطول احلرية وما أسفر عنه".

وأكـد املشـاركون فـي البيـان اخلـتـامي للمـؤمتر إدانةاحلـصـار اإلسـرائيلي املفـروض على غـزة برا وبحـرا وجـواواعـتـبـاره عـمــال عـدوانيـا ووحـشـيـا يخــرق كل القـواننيواألعراف الدولية ويشكل جـرمية بحق اإلنسانية ويشكلتهـــــديدا خطـرا للـسلم واألمـن الدولـيني ولـالســــتــــقــــرار

اإلقليمي.

وأدان البـيـان بشـدة اجملـازر الوحـشـيـة، التي ارتـكبـهـا الكيـان الصـهـيـوني،بسـفكه دماء األبريـاء الذين كانوا على مـنت أسطول املساعـدات اإلنسـانية لكسـراحلـصار اجلـائر على غزة، مـعـتبـرا أنها تهـديد وقرصـنة وإرهاب حصلت في امليـاهالدوليـة، وطالب األمني العـام ملنظمة األمم املتـحـدة، بان كي مون، بتنـفيـذ البيـانالرئاسي حـول تشكيل جلنة دوليـة مسـتـقلة محـايدة للتـحـقيق في هذه اجلـرمية وأن

يصدر بشأنها قرار أممي.

وأكـد البـرملانيـون تنفـيـذ قـرار مـجلس حـقـوق اإلنسـان اخلـاص بتـشكيل جلنةمـستـقلة لتقـصي احلقـائق من أجل التـحقـيق في انتـهاك القـانون الدولي على أثراالعتداء اإلسرائيلي على قافلة املساعدات اإلنسـانية، وكذلك تأكيد أهمية وضعتقـرير غـولدسـتون مـوضع املتـابعـة. وطالب مـجلس األمن بإنـشاء مـحكمـة دوليـةخــاصـة حملــاكـمــة من اقـتــرفــوا جـرمية أسطـول املسـاعــدات اإلنسـانـيـة من القــادة

اإلسرائيليني.

ودعا البيان إلى تنـفيذ قرارات مكتب مقاطعة إسـرائيل الصادرة عن منظمةاملؤمتر اإلســالمي واملنـظمـات اإلقـليـمــيــة املشــابهــة املتـعـلقـة بـالبـضــائع واألفــرادوالشـركات. كـما طالب اجملـالس في الدول األعضـاء في املنظمة بتـوحيـد املواقفبالدعـم والتــضــامـن مع املوقف الـفلسطيـني في رفع احلـــصــار وإنهــاء االحـــتــالل

¨WOAŠu�« —“U:« …bAÐ ÊUO³�« Ê«œ√

¨w½uONB�« ÊUOJ�« UN³Jð—« w²�«

vKŽ «u½U� s¹c�« ¡U¹dÐ_« ¡U�œ tJH�Ð

WO½U�½ù«  «bŽU�*« ‰uDÝ√ 7�

…ež vKŽ dzU'« —UB(« d�J�

صصصصووووررررةةةة ججججممممااااععععييييةةةة للللللللممممششششااااررررككككنينينيني ففففيييي ااااللللققققممممةةةة ااااللللثثثثااااللللثثثثةةةة للللسسسسييييككككاااا ففففيييي ااااسسسسططططننننببببوووولللل ييييوووومممم ٨٨٨٨ ييييووووننننييييوووو ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠ ((((إإإإيييي ببببيييي ااااييييهههه))))

∫¢UJOÝ¢ UOݬ w� WI¦�« ¡UMÐË qŽUH²�« dOЫb²Ð wMF*« WLI�« d9R* W¦�U¦�« …—Ëb�« w�

WLEM*« w� ¡UCŽ_« W¹uOÝü« Ê«bK³�«  «—bI�Ë  UO½UJ�≈ v�≈ dOA¹ vKžË√ ÊU�Š≈

WO*UŽ ÊËRý

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org35 34

وتولت كـازاخسـتان رئاسـة "سيكا" منذ أن تقـدم رئيـسهـا نورسلطان نزارباييفباقتراح إنشاء "سيكا" في الدورة السابعة واألربعني للجمعية العامة لألمم املتحدة.

وستتولى تركيا الرئاسة من تاريخ انعقاد القمة الثالثة وملدة سنتني.ـتمت القـمـة الثـالثـة ملؤمتر "سـيكا" باعـتـمادها باإلجـمـاع إعـالنا سـياسـيـا واخـت

يجسد اإلرادة السياسية والرؤية املشتركة للدول األعضاء. وأعربت الدول األعـضاء جـميـعها، عـدا واحدة، عن قلقـها العـميق وإدانتـها ملاقـامت به القوات اإلسـرائيليـة ضد قـافلة احلـرية املدنية التي كـانت تنقل مـساعـداتإنسـانيـة إلى قطاع غزة، وهـي في املياه اإلقلـيمـيـة شرقي الـبحـر األبيض املتـوسط،

وذلك في الصباح الباكر من يوم ٣١ مايو ٢٠١٠. وأصـدر الرئـيس التـركي، عـبــد الله غـل، بيــانا وافق عليـه ٢١ من املـشـاركني. وإسـرائيل هي املشارك رقـم ٢٢، وقد رفـضت التوقـيع البـالغ عددهم ٢٢ مـشاركـا

على الوثيقة.ـل إن اإلدانة شـبــه اجملـمع علـيـهـا تبـني أن إسـرائيل مــعـزولة، وقـال الرئـيس غ

وأنها "ستتحمل نتائج ما ارتكبته من خطأ في حق تركيا".ونظرا ألهـمــيــة تـعــزيز املســـاءلة ومنع تـكرار وقــوع مـــثل هذه األعــمـــال، أيداملشـاركــون تكوين األمني العـام لـألمم املتـحـدة جلنة دولـيـة مـسـتــقلة للتـحــقـيق فياحلادثة حتقيـقا يراعي الدقة والنـزاهة والشفافية. وفي هذا السيـاق، شدد املشاركونعلى ضرورة رفع احلـصار الالإنساني املفـروض على قطاع غزة، والذي ثبتت نتـائجهالعكسـية وتأثيـره املدمـر في جهـود حتقـيق السـالم واالستـقرار اإلقـليمـيني، وفقـا ملا

ورد في البيان.ودعت الغـالبيـة العظمى للدول األعـضاء في "سـيكا" كـذلك إلى إنشاء منطقـةفي الشـرق األوسط خاليـة من األسلحة النـووية، وأشادت بدعم مـؤمتر املتابعـة األمميملعـاهـدة حظر انتـشـار األسـلحـة النووية املـعـقـود في عـام ٢٠١٠ لـلمـقـتــرح املصـريوالعـربي الداعي لعـقد مـؤمتر في عـام ٢٠١٢ حتضـره جمـيع دول الشـرق األوسط منأجل بلوغ هـذا الهـدف؛ ودعـت إسـرائيل إلـى االنضـمــام إلى مــعـاهدة حـظر انتـشــاراألسلحة النووية، ووضع جـميع مرافـقها النووية حتـت إشراف الوكالة الدوليـة للطاقة

الذرية.ودعت الغالبية العظمى للدول األعضاء كذلك إلى انسحاب إسرائيل من جميعاألراضي التي احتلتهـا عام ١٩٦٧، وإلى إقامة دولة فلسطينيـة مستقلة عاصمـتهاالقـدس الشرقـيـة العـربية، وحل مـشكلة الالجـئني الفلسطينيـني على أساس قـرارات

األمم املتحدة ذات الصلة.وأعربت هذه الدول كذلك عن ترحيبها ودعمها إلقامة وتعزيز عالقات التعاون فيمابني "ســــيكـا" ومنظـمـــة املـؤمتر اإلســـالمـي ومنـظمـــة األمـن والتــــعـــاون فـي أوروبا.

ااااسسسسططططننننببببوووولللل ــــ تتتتررررككككيييياااا::::شـارك األمني العام ملـنظمة املؤمتر اإلسـالمي، البـروفـيسـور أكمـل الدين إحسـانأوغلى، في الدورة الثـالثة ملؤمتر القمـة املعني بتدابيـر التفاعل وبناء الـثقة في آسـيا"سيكا" الذي يضم ٢٢ دولة أوروبية وآسيوية، الذي انعقد في اسطنبول بتركيا يوم

٨ يونيو ٢٠١٠ .وقـد أشـار األمني الـعـام، في كلمـتـه، إلى أن املـنظمـة ظلت دومـا تولـي أهمـيـةقصـوى إلقامـة عالقـات تعاون مع املنظمـات اإلقليمـية والدولـية األخرى. وملا كـانت١٤ من الدول األعـضـاء في مؤمتر "سـيكا" أعـضـاء كذلك في املـنظمة، فـإن املنظمـة

تشاطر االجتماع بعض الشواغل والقضايا املشتركة املطروحة في جدول األعمال.وقـال األمني العــام: "ملا كـانت الدول اآلسـيـويـة املسلمـة تشكل جــزءا هامـا منعـضويـة املنظمة، فـإن منظمـتنا فـخـورة جـدا بإسهـامـاتهـا. فبلـدان املنظمة فـي آسيـالديهـا إمكانـيـات ومـقـدرات كـبـيـرة للعـمل املشـتـرك في هذه الـقـارة في العـديد مناجملــاالت. إال أن هذه اإلمكانـيـات ال ميـكن تســخـيــرها بـالكامل في حــالة غــيــاب

السالم واألمن واالستقرار في املنطقة، وفي حالة انعدام الثقة".وأضـاف أن آسـيــا تواجـه، في الوقت نـفـسـه، حتـديات رئـيـسـيـة تهــدد السـالمواألمن داخل القارة وخـارجها. وفي حني أن التغلب على بعض هذه التـحديات ميكنأن يسـاعـد عـلى بناء الثـقـة، فـإن الـتـقـاعس عن القـيـام بـعـمل مـا له نتـائج سـلبـيـة

واضحة.وأشـار إحـسان أوغلى إلـى أن بلدان آسيـا الوسطى ميكـنها التـصـدي على نحـوفـاعـل للتـحــديات التي تواجــه السـالم واألمن إذا شــاركت في تدابيــر بناء الثــقـة.فكثـير من التـحديات في اإلقلـيم مماثلة لتلك التي تواجـههـا بلدان العالم اإلسـالمياألخـرى، وهو مــا يسـتـوجـب القـيـام بعــمل مـشـتــرك. وفي هذا الصـدد، ميـكن ملؤمتر

"سيكا" االعتماد على املنظمة بوصفها شريكا حقيقيا.جـدير بالذكـر أن هذه القـمـة هي الـثالـثـة منذ إنشـاء "سـيكا" في عـام ١٩٩٢،وقد اسـتعـرضت التقـدم احملرز منذ انعقـاد القمـة الثانيـة، وحددت أولويات التـعاون

خالل العامني املقبلني.واتفق املشـاركـون على االلتـزام الـتـام بأهداف ومـبـادئ "سـيكا". ووفـقـا لدليلتدابير بناء الثـقة املعتمد في عـام ٢٠٠٤، فإنهم سيدعـمون تنفيذ تدابيـر بناء الثقةفي مـجــاالت االقـتــصـاد والبـيــئـة والثــقـافـة، ومن حــيث التـغـلب على التــحـدياتواملهـددات، والســيـمـا تـنفـيـذ مــشـاريع التــعـاون وخطط العــمل املتـعـلقـة مبكافــحـةاخملـدرات واألمـن في مـجـال الـطاقـة وتكنولـوجـيـا املعـلومـات واملشــاريع الصـغــيـرةواملتوسطة والسـياحة وغيـر ذلك من اجملاالت األخرى املتـفق عليها، واالستـمرار فيتعـزيز التـبـادل والتـعـاون فيـمـا بني الدول األعـضـاء. وقـرر املشـاركون قـبـول فـيـتنام

والعراق دولتني عضوين جديدين وبنغالديش بصفة مراقب.

V�UD¹ WO�öÝù«  U½U*d³�« d9R�

WOMOD�KH�« WOCI�« …dBM� bŠu� w�öÝ≈ n�u0

الغاشم.وناشـد املؤمتر الفـصـائل الفلسطينيـة مـواصلة اجلـهود لتـحـقـيق الوحـدة الفلسطينيـةباعـتـبـارها السـالح األسـاسي واألمـضى إلنهـاء االحـتـالل ولتـحـقـيق آمـال الشـعب

الفلسطيني في العودة وتقرير املصير وإقامة دولته املستقلة وعاصمتها القدس.وطالب الـبـيــان بتــشكيل وفــد برملانـي لزيارة برملانات الـعـالم وشــرح األبعــاداخلطيرة من عملية احلصار على غـزة وجرائم احلرب واالستيطان اإلسرائيلي. وتبنىالبــيـان اخلـتــامي تشكيـل جلنة برئاســة رئيس مـجلس الـشـعب الســوري، مـحــمـود

األبرش، وعضوية اثنني من كل مجموعة جغرافية ملتابعة وتنفيذ مقررات املؤمتر.وطالب البــيـان بأن تســعى منظمــة املؤمتر اإلسـالمـي وجـامـعــة الدول العـربـيـةوحركـة عدم االنحـياز إلى عـقد اجلـمعيـة العامـة لألمم املتحـدة في إطار "متـحدون

من أجل السالم" لرفع احلصار عن غزة.

وأكـد البيـان أن القـرار اإلسرائيـلي بتخـفـيف احلصـارعن قطاع غزة ليس إال خـديعة وتسويفا ملد أجل احلـصار،مطالبـا الدول اإلسـالمـية وكل مـحـبي السـالم باالسـتمـرارفي توجـيه السـفن التي حتـمل مـواد طبيـة وغـذائية ومـوادبناء إلعـــادة إعــمــار غـــزة التي دمــرتـهــا إســرائـيل ورفعاحلـصار عنهـا وممارسـة الضغـوط لفتح جـمـيع املعابر أمـامحـركـة األفـراد والبـضـائع بشكل دائم. وقـرر املؤمتر ضـرورةتسـيــيـر قـافـلة مـسـاعــدات إنسـانيــة عـاجلة لشــعب غـزةاحملاصر يشارك فيها برملانيو الدول األعضاء في االحتاد.وأكـد البـيـان ضرورة إجـبـار إسـرائيل على التـعـويض الكامل مبا يتـفق مع املعـاييـرالدولية مقـابل الضحايا واإلصابات. ودعا الـبيان جميع الدول اإلسـالمية إلى قطع

عالقاتها مع إسرائيل كعقاب فوري لها على جرائمها.وعـبــر البـيــان عن شكره لقطـر والدول التي أعلنت عـن اسـتـعــدادها لتـحــملتكاليـف مـقــاضـاة إســرائيل على جــرميتـهــا في االعـتــداء على قــافلة املســاعـدات

اإلنسانية.

وكان املؤمتـر قد بدأ بجلسـة افتتـاحيـة حتدث فـيها رؤسـاء الوفود في كلمـاتهمعن الوضع املأسـاوي في غـزة وضرورة رفـع احلصـار املفـروض عليـها منذ أكـثـر من

أربع سنوات.

وأشـار رؤساء الوفـود املشـاركون في املـؤمتر إلى أن العدوان على قـافلة احلـريةخلق ظروفا دوليـة يجب استغـاللها للضغط على إسـرائيل لرفع احلصار وتأكـيد أنجرائم إسرائيل تعرقل عملية السالم. كـما أشاروا إلى أن جرمية إسرائيل ضد قافلةاحلـرية أظهــرت الصـورة احلـقـيـقـيــة إلسـرائيل أمـام الرأي العــام، ودعـوا إلى وقفعمليـة االستـيطان اإلسرائيلي وتهـجيـر الفلسطينيني من القدس واملناطـق احمليطة.وناشــد املشـاركــون كـذلك اجملــتـمع الـدولي حتـمل مــسـؤوليــاته ودعم حق الشــعب

الفلسطيني إلنشاء دولة مستقلة.

ددددممممششششقققق ــــ سسسسوووورررريييياااا::::أكد رؤسـاء البرملانات املشاركون في املـؤمتر االستثنائي األول الحتاد مـجالسالدول األعـضـاء فـي منظمـة املؤمتر اإلســالمي حـول فك احلـصـار اجلـائـر على غـزة،قد في العاصمة السورية دمشق، أن قضية فلسطني هي القضية احملورية والذي عولب الصراع فـي الشرق األوسط، والتي يجب على الدول األعـضاء اتخـاذ موقف

إسالمي موحد لنصرتها.

ـــقــد املؤمتـر ملدة ثالثـة أيام حتت عنـوان "رفع احلــصـــار اجلـــائر على غـــزة" وعمبشــاركـة ٣٧ وفــدا من الدول األعـضــاء باملنظمــة. ودعـا رئيـس مـجلس الشــعبالسوري، مـحمـود األبرش، أعضاء البـرملانات اإلقليمـية "للضغط عـلى حكومات

دولها من أجل املـطالبة بكسر احلـصار ومعـاقبـة إسرائيلوتشكيل جلنة دوليـة حـيـادية للوقـوف على جرائمـهـا في

هجومها على أسطول احلرية وما أسفر عنه".

وأكـد املشـاركون فـي البيـان اخلـتـامي للمـؤمتر إدانةاحلـصـار اإلسـرائيلي املفـروض على غـزة برا وبحـرا وجـواواعـتـبـاره عـمــال عـدوانيـا ووحـشـيـا يخــرق كل القـواننيواألعراف الدولية ويشكل جـرمية بحق اإلنسانية ويشكلتهـــــديدا خطـرا للـسلم واألمـن الدولـيني ولـالســــتــــقــــرار

اإلقليمي.

وأدان البـيـان بشـدة اجملـازر الوحـشـيـة، التي ارتـكبـهـا الكيـان الصـهـيـوني،بسـفكه دماء األبريـاء الذين كانوا على مـنت أسطول املساعـدات اإلنسـانية لكسـراحلـصار اجلـائر على غزة، مـعـتبـرا أنها تهـديد وقرصـنة وإرهاب حصلت في امليـاهالدوليـة، وطالب األمني العـام ملنظمة األمم املتـحـدة، بان كي مون، بتنـفيـذ البيـانالرئاسي حـول تشكيل جلنة دوليـة مسـتـقلة محـايدة للتـحـقيق في هذه اجلـرمية وأن

يصدر بشأنها قرار أممي.

وأكـد البـرملانيـون تنفـيـذ قـرار مـجلس حـقـوق اإلنسـان اخلـاص بتـشكيل جلنةمـستـقلة لتقـصي احلقـائق من أجل التـحقـيق في انتـهاك القـانون الدولي على أثراالعتداء اإلسرائيلي على قافلة املساعدات اإلنسـانية، وكذلك تأكيد أهمية وضعتقـرير غـولدسـتون مـوضع املتـابعـة. وطالب مـجلس األمن بإنـشاء مـحكمـة دوليـةخــاصـة حملــاكـمــة من اقـتــرفــوا جـرمية أسطـول املسـاعــدات اإلنسـانـيـة من القــادة

اإلسرائيليني.

ودعا البيان إلى تنـفيذ قرارات مكتب مقاطعة إسـرائيل الصادرة عن منظمةاملؤمتر اإلســالمي واملنـظمـات اإلقـليـمــيــة املشــابهــة املتـعـلقـة بـالبـضــائع واألفــرادوالشـركات. كـما طالب اجملـالس في الدول األعضـاء في املنظمة بتـوحيـد املواقفبالدعـم والتــضــامـن مع املوقف الـفلسطيـني في رفع احلـــصــار وإنهــاء االحـــتــالل

¨WOAŠu�« —“U:« …bAÐ ÊUO³�« Ê«œ√

¨w½uONB�« ÊUOJ�« UN³Jð—« w²�«

vKŽ «u½U� s¹c�« ¡U¹dÐ_« ¡U�œ tJH�Ð

WO½U�½ù«  «bŽU�*« ‰uDÝ√ 7�

…ež vKŽ dzU'« —UB(« d�J�

صصصصووووررررةةةة ججججممممااااععععييييةةةة للللللللممممششششااااررررككككنينينيني ففففيييي ااااللللققققممممةةةة ااااللللثثثثااااللللثثثثةةةة للللسسسسييييككككاااا ففففيييي ااااسسسسططططننننببببوووولللل ييييوووومممم ٨٨٨٨ ييييووووننننييييوووو ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠ ((((إإإإيييي ببببيييي ااااييييهههه))))

∫¢UJOÝ¢ UOݬ w� WI¦�« ¡UMÐË qŽUH²�« dOЫb²Ð wMF*« WLI�« d9R* W¦�U¦�« …—Ëb�« w�

WLEM*« w� ¡UCŽ_« W¹uOÝü« Ê«bK³�«  «—bI�Ë  UO½UJ�≈ v�≈ dOA¹ vKžË√ ÊU�Š≈

WO*UŽ ÊËRý

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org33 32

UOMOž w� WOÝUzd�«  UÐU�²½ô«

كوناكـري يوم ٢٣ يوليو ٢٠١٠. وقـد خصص االجـتمـاع لتقيـيم الوضع السائـد بعدتنظـيم اجلــولـة األولى من االنتـــخــابـات الرئاســـيــة يوم ٢٧ يـونيــو ٢٠١٠ وإعـــالن

نتائجها التي أقرتها احملكمة العليا يوم ٢٠ يوليو.ودعـا االجتـمـاع أيضـا أعضـاء مـجـموعـة االتصـال الدوليـة إلى تبـادل وجهـاتالنظر بشكل شـامل مع رئيس املرحلة االنتقـالية، اجلنرال كوناتي، وكـذلك مع رئيسالوزراء ورئـيس اجمللس الـوطني االنـتــقـــالـي ووزير اإلدارة اإلقليـــمـــيـــة والشـــؤونالسياسـية ونائب رئيس اللجنة االنتخابيـة وكذلك مع مختلف الفاعلني السـياسيني،حـول شـروط ظروف تنظيم اجلـولة الثـانيـة من االنتـخـابات الرئاسـيـة في أقـرب وقت

ممكن، والتي من شأنها أن تؤدي إلى انتخاب الرئيس القادم جلمهورية غينيا.وفي السياق نفـسه، أعرب االجتمـاع عن ارتياحه الستعـداد ورغبة الرئيس فيقيادة عملية االنتقال إلى نهايتها، واألهمية التي يعلقها على إصالح عاجل لقطاعالدفـاع واألمن في غـينيـا. كمـا الحظ االجـتـماع بشكـل إيجابي أن جـمـيع األطرافاملشـاركة في اجلولـة الثانيـة من االنتخـابات الرئاسيـة قد فـهمت متامـا احلاجة امللـحةإلى وضع املصالح العـليا لألمة فـوق املصلحة الشخـصية، أو االعـتبارات احلـزبية أوالعـرقـية أو اجلـهـوية. وفي هذا الصـدد، حث جـمـيع األطراف املعنيـة اللجنة الوطنيـةاملستـقلة لالنتـخابات على اتخـاذ جميع اخلـطوات الالزمة، وذلك للتـأكد من انعـقاداجلــولة املقـبـلة من االنتــخـابات الرئـاسـيــة بطريقــة حـرة وعــادلة وعلى نحــو شـفــاف

ومنتظم.

ككككووووننننااااككككرررريييي ــــ غغغغييييننننيييياااا::::أشـاد األمني العـام ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي، البـروفـيـسـور أكـمل الدين إحـسـانأوغلى، بشــعب جــمـهــورية غــينيــا ملا أبداه من نضـج وإحـســاس باملســؤوليـة خــاللاالنتـخابات الرئاسـيـة التي جرت جـولتـها األولى يـوم ٢٧ يونيو ٢٠١٠. وتعـد هذهاالنتـخابـات األولى من نوعهـا التي تتم بـطريقة دميقـراطيـة منذ اسـتقـالل البـالد فيعـام ١٩٥٨. وأفـادت التقـارير بأن نسـبـة املشـاركـة سوف تـكون هائلة من الناخـبني

املؤهلني ٤٫٢ مليون الختيار رئيس لهم من بني ٢٤ مرشحا من املدنيني.كمـا أعرب البـروفيـسور إحـسان أوغلى، الذي وصف احلـدث بأنه تاريخي، عنرضاه حلـماس الناخـبني الذين مارسـوا مسـؤوليتهـم املدنية في أجـواء سلمية منـظمة.ولذلك، ناشــد جــمـيع األطـراف املعنيــة بقـبــول مــحـصلـة هذه املنافــسـة الدميـقـراطيــة

واحترامها.كـمـا ناشـد األمني العــام الدول األعـضـاء مـواصلة تقـدمي مـسـاعـدتـهـا لغـينيـا،وبخـاصة للحكومـة القـادمة املنتـخـبة دميقـراطيا من أجـل حتسني الوضع االقـتصـادي

لشعبها وتعزيز الوحدة الوطنية.وكــان األمني العــام قـد أوفــد خــمـســة مندوبني إلى غــينيــا كــوناكــري ملراقـبــة

االنتخابات الرئاسية.وأعـرب وزير خارجـية غـينيا، باكـاري فوفـانا، خالل زيارة قـام بها إلى األمـانةالعـامـة ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي، يوم ٥ يـونيـو ٢٠١٠، عن تقـدير حكومـتـه ملنظمـةاملؤمتر اإلسـالمي واألمني العـام لـلدعم الذي مـا تزال تتلقـاه غـينيـا مـن منظمـة املؤمتر

اإلسالمي.وقـد تابع األمني العـام ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي بقلق آخـر التطورات السـيـاسيـةاملؤسـفة في غـينيا. وفي هذا السـياق ، دعـا إحسـان أوغلي الرئيس املؤقت، اجلنرالسيكوبا كونـاتي رئيس احلكومة االنتقاليـة، على مواصلة املسيرة في مـوقف قيادتهاحلـيــوية واالنتـهـاء مـن العـمليــة االنتـخـابيــة من أجل الدميقــراطيـة واحلكم الرشــيـد

واملصالح العامة لشعب غينيا.في حني ناشد ألمني العام، جميع الزعماء الـسياسيني في غينيا مواصلة إبداءحس عـال من املسـؤوليـة من خـالل احـتـرام إرادة الشـعب وكـذلك مـؤسـسـات الدولة،وحث كـذلك على طلـب التـعـويض عن املظالم الناشـئـة عن الـعـمليـة االنتـخـابيـة من

خالل قنوات قانونية فقط من أجل احلفاظ على السالم واالستقرار في بلدهم.وفي الوقت نفـسـه، شـاركت األمـانة العـامـة ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي في الدورةالرابعـة عـشـرة الجـتـمــاع مـجـمـوعـة االتصـال الدوليـة بشـأن بغـيـنيـا الذي عـقـد في

w½u½U� UN�öI²Ý« u�uÝu� ÊöŽ≈ Ê√ sKFð WO�Ëb�« ‰bF�« WLJ×�

سـالم مع جــمـيع جـيــرانه. كـمـا شــدد على أن أوروباستبقى وطنا للمسلمني وليس أرضا مستضيفة لهم.

وفي هذا الصدد، دعـا إحسان أوغلى جـميع األطرافاملعنـيــة إلى احـــتــرام رأي مـــحكمــة الـعــدل الدولـيــةواالنخراط في دعم السلم واالستـقرار في البلقان منخالل احلـوار والتعـاون البناءين. كما أعـرب عن أملهبأن يســمح رأي مــحكمــة العـدل الـدوليـة لـكوسـوفــووجـيرانهـا بتـجـاوز اخلالفـات والعـمل مـعا في سـبـيل

بناء مستقبل قوامه السلم واالستقرار.

مستقلة.ورحب األمـني العـــام ملنـظمـــة املؤمتـر اإلســـالمي،البــروفــيــســور أكــمل الدين إحــســان أوغلـى، بالرأياالستشاري حملكمة العدل الدولية بأن إعالن استقاللكـوسـوفـو يتـفق مع أحكام القـانون الدولي. وقـد كـاناألمني العـام من أوائل الذين رحـبـوا بإعـالن استـقـاللكـوسـوفـو عـام ٢٠٠٨. وقـال إن رأي مـحكمـة العـدلالدولية يجسد تطلعات شعب كوسوفو، وإن من شأنهأن يشـجــعـه أكـثـر علـى بناء وطن مـزدهر يعــيش في

الالالالههههاااايييي ــــ ههههووووللللنننندددداااا::::حـقــقت كـوســوفـو نصــرا كـبــيـرا، يوم ٢٢ يولـيـو٢٠١٠، عندما قالت محكمـة العدل الدولية إن إعالناسـتقـاللهـا عن صربيـا كـان قانونـيا. وميهـد هذا الرأيغير امللزم الطريق لكوسوفو لتجديد نداءاتها ملزيد مناالعــتـــراف الدولي. وقــد اعـــتــرفت ٦٩ دولة بـالدولةالبلقـانية، وهي حتتـاج إلى ١٠٠ دولة لنيل االعـترافالكامل بهـا كدولة. وسـارعت صربيـا للتنديد باحلكم،وأعلـنت أنهـــا لن تـعــتـــرف أبـدا بكوســـوفـــو كـــدولة

w�öÝù« d9R*« WLEM� w� ¡UCŽ_« ‰Ëb�«  U½U*dÐ œU%ô W¹cOHM²�« WM−K�«

n¹dA�« ”bI�« w� bLF²*« wKOz«dÝù« “«eH²Ýô« —«dL²Ý« s¹bð

وذكر رئيس البـرملان التركي أن "تركيا مـا فتئتتشـعــر مبسـؤوليــة تاريخـيــة حـيـال قــضـيــة القـدس"،مـضيـفا أنه ينبـغي إحالل السـالم في القدس والشـرق

األوسط متهيدا إلحالل السالم في العالم.وضـم رئـيـس الـوزراء الـتـــــــــــركـي، رجـب طـيـبأردوغــان، صـوته لصــوت رؤسـاء وأعــضــاء برملاناتالدول اإلسـالمـية، مـدينا التـحـرك اإلسرائيلـي األخيـرلبنـاء مـســتــوطـنات في القــدس. وقــال: "إذا تفــجــرالوضع في القــدس سـوف تطال تداعـيـات ذلـك بقـيـةمنطقة الشرق األوسط. وإذا تفـجر الوضع في القدس

ستصل شظاياه إلى العالم بأسره".وقد قوبلت كلمة رئيس الوزراء التركي بتصفيق: "إن الذين يرغبـون في تفجـير حار، حـيث أكد قـائالالوضع في القــدس سـوف يفـجـرون الوضـع أيضـا فيمنـطقــة الـشــرق األوسـط. والذين يحـــاولون تـدمــيـــرالقـدس لن ينجـحـوا في تدمـيـر روح التـآخي والتـدين

في املدينة".وأردف بالقـول: "إن اخلطط املشـيـنة التي تحـاكــه بردة فـعل، ليس من املـسلمني ضـد القــدس سـتـواجفـــقـط، بل أيضــــا من املســــيـــحـــيـني ومن اليــــهـــود

املتعاطفني مع هذه القضية". وفي معـرض التطرق للقضية الفلسطينـية، قال:"كانت تركـيا دائمـا داعمة لعـملية السـالم في الشرقاألوسط، وال ســيـــمــا ضــرورة إيجـــاد حل للمـــشكلالفلسطيـني ـ اإلسرائـيلي"، مـضيـفـا أن "تركـيـا تؤيداحلل القــائم على دولتـني، دولة فلسطينـيـة مــسـتــقلةعــاصــمــتـــهــا القــدس الشـــرقــيــة. ويجب وقـف بناءاملســـتـــوطنـات اليـــهـــودية، وال بد مـن رفع القـــيـــود

املفروضة على حياة الفلسطينيني".وعــقـب حــفل االفـــتــتــاح، عـــقــد رؤســاء وأعـــضــاءالبرملانات اإلسالمية اجتماعا مغلق لتدارس واعتمادإعـــالن اسطـنبـــول بـشـــأن مـــوقف إســـالمـي مـــوحـــدبخـصوص "دعـوة إلى إسرائيل: املسـتوطنات اجلـديدة

في القدس تقوض السالم العاملي".

األمـــانة الـعـــامـــة ملنـظمـــة املؤمتـر اإلســـالمي والبـنكاإلسـالمي للـتنمـيـة قــد قـامت بزيارة ملدينـة القـدس،لـعت عـلى وضع قـطاعــــات اإلسكـان والتــــعلـيم واطوالصـحة لتـحديد املشـروعـات التي حتتـاج إلى متويلعـاجل. كـمـا أعلن أن البنك اإلسـالمي للتنمـيـة قـدم

مؤخرا مساهمة لفائدة قطاع التعليم باملدينة. وفي السـيـاق ذاته، أشـار البـروفـيسـور إحـسـانأوغـلى إلـى أنـه ناقـش اخملــــــاطـر الـناجـــــــمــــــة عـناملمـــارســـات اإلســـرائيليـــة مـع عــدد مـن املســـؤولنيالدوليني، كـان من أبرزهم وزيرة اخلارجـية األمريـكيةأثناء زيـارتهــا ملـقــر األمــانة الـعــامــة ملـنظمـــة املؤمتراإلسـالمي في جـدة في فـبـراير ٢٠١٠، وكـذلك وزيرخارجيـة إسبانيا، ووزير خـارجية بريطانيا، ومـفوضةاالحتـاد األوروبي للـعـالقـات اخلـارجـيـة، ومــدير عـاممنظـمــة اليـــونسكو، وذلـك للضــغـط على إســـرائيل

لوقف االستيطان. واختتم األمني العام كلمته بالتركيز على قضيةاألســرى الـفلسطـينيني فـي الســجـــون اإلســرائيلـيــة،مؤكدا أهمية لفت انتباه املنتظم الدولي لهذا امللف.

من جهة أخـرى، أشار رئيس البرملان التـركي، سعادةمــحـمــد علي شـاهـني، إلى أن سلوك إســرائيل غـيــراملسؤول إزاء مـدينة القدس يشكل عـقبة كـؤودا أمامعــــملـيـــة الـســــالم في الـشـــرق األوسـط. وقــــال إنهباإلمـكان التــــوصل إلـى حل واقــــعي وعــــادل ودائمللـصـــراع الـفلسـطينـي ـ اإلســـرائيـلي إذا مــــا مت حلاملشكالت املتعلقة في مدينة القدس بطريقة سلمية.: "إن اإلجــراءات أحــادية اجلــانب التي وصــرح قـائالتغــيـر وضع وطابع القــدس وتركـيــبـتــهـا السكانـيـة

يجب وقفها فورا".ولفت إلـى ضـرورة وقف عــمليــات االســتــيطاناليـهـودي الذي يعـرقل عمـلية السـالم، مـشـددا علىضـرورة إزالة اجلـدار الـفـاصل ورفع نقـاط التــفـتـيشالتي تفصل القدس عن الضفة الغربية، مشددا علىضـرورة توقف إسرائيل عن إجـبار الـفلسطينيني على

مغادرة منازلهم.

ااااسسسسططططننننببببوووولللل ــــ تتتتررررككككيييياااا::::أصدر رؤسـاء وأعضـاء برملانات تسـعة وعشـرينبلدا إسالميا إعـالن اسطنبول، يوم ١٠ مايو ٢٠١٠،دعـوا ضـمنـه إسـرائيل إلى وضع حـد جلـمــيع األنشطةاالســتــيطانيــة فـي القــدس الشــريف. وأدان اإلعــالنالذي اعــتـــمــدته اللجـنة التنفـــيــذية الثــانـيــة الحتــادبرملانات الدول األعــضـاء في منظمـة املـؤمتر اإلسـالمياألعمـال االستفـزازية اإلسرائيليـة املتواصلة واملتعـمدةفي القدس واملدن الفلسطينيـة األخرى، حاثا املسلمنيواملسـيـحيني فـي جمـيع أنحـاء العـالم على العـمل منأجل حـــمـــاية األمـــاكن املـقــدســـة واملـواقع التـــراثيـــة

والتاريخية في القدس.وقـد أشار األمني الـعام ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي،البروفيسور أكمل الدين إحسان أوغلى، خالل اجللسةاالفـتــتـاحـيــة لالجـتــمـاع، إلى أن املوقف اإلســرائيلياملتعلق بقضية القـدس الشريف يتواءم متاما مع أوهامومــعــتــقــدات املتطـرفني اإلســرائيلـيني جتــاه املســجــداألقـــــصـى، ويتـناغـم أيضــــــا مع اخلـطط املـتطـرفـــــةللســـيطرة علـى املســجــد األقـــصى وترســيـخ الوجــوداليـهـودي فــيـه، سـواء عن طريق حـفـر األنـفـاق أسـفلأسـاسـاته، أو تسـهـيل اقـتـحـامـه من قـبل اجلـمـاعـاتاملتطرفـة، أو عن طريق مـنع أعـمـال الصـيـانة املطلوبة

للمسجد.وحـذر الـبـروفـيــسـور إحــسـان أوغلـى من مـغــبـةتهـويد مدينة القـدس وطمس هويتهـا وتغيـير مـعاملـهاوإفراغها من سكانها األصليني، وعزلها عن محيطهااجلـغـرافي الفلسطيـني، مـشـددا على أن هذه العـمليـةجتـسد انتـهاكـا صـارخا للقـانونني الدولي واإلنسـاني،والســيـمــا مـعــاهدة جنيـف الرابعـة الـصـادرة في عــام١٩٤٩. كـمــا حـذر مـن العـدوان اإلســرائيلي الغــاشمعلى مدينة القدس من خالل مـواصلة أعمال احلفر فيالبلدة القــدمية ومـحـيطـهـا، ومن نهب آثارها وتـدمـيـر

تراثها.وأعلن األمني العام أن بعثـة مكونة من مسؤولي

W¹bMN�« WÞdA�« «b�²Ý« s¹bð WLEM*«

wOLAJ�« VFA�« b{ …uIK�

كـمـا أعرب األمـني العام، خـالل شـهـر أغـسطس٢٠١٠، مـــرة أخـــرى عـن انشـــغـــاله الـبـــالغ بـســـببالتطورات األخيـرة في كشمـير، منددا بأعـمال العنفالتي ترتكـبـهـا قـوات األمن الهنديـة ضـد األبرياء فياإلقليم، وهو ما أسفر عن مقتل عدد من األشخاص.ودعــا إحــسـان أوغلـى الهند إلى وقـف انتــهـاكــاتهــاحلـــقــوق اإلنســـان في اإلقلـيم، والســـعي إلى إيجـــادتســـوية سـلمــيـــة عن طـريق املفـــاوضـــات للنــزاع في

كشمير.وجـــدد األمني العـــام مـــرة أخـــرى اإلعـــراب عنتـضـــــامن مـنظـمـــــة املؤمتـر اإلســـــالمي مـع الشـــــعـب

الكشميري، مؤكدا حقه املشروع في تقرير املصير.

وإلى احـتـرام إرادة الشـعب وحــقـوقـه، وذلك من أجلحتسني الوضع األمني في كشمير.

جتـــدر اإلشــارة إلى أنـه خــالل عـــدة أســابيـع مناالضطرابات، لقي مـا ال يقل عن ٤٢ شخصـا حتـفهمتل معظمهم على أيدي قـوات األمن عند محاوالتها قتفريـق احتجـاجات غـاضبـة ضد الهند. وقـد دعا وزيراخلـارجـية البـاكـسـتـاني، شاه مـحـمـود قـريشي، الهندإلى "التحلي بضـبط النفس" في املنطقة اخلاضعـة لهامن كشمير. وأشـار إلى أن البيانات الصادرة عن كلمن األمم املتــحـدة ومنـظمـة املؤمتـر اإلسـالمي تظهــرانقلق اجملمـوعة الدوليـة إزاء انتهاكـات حقـوق اإلنسان

في كشمير.

سسسسررررييييننننااااغغغغاااارررر ــــ ككككششششممممييييرررر::::أعـــرب األمني الـعـــام ملنظـمـــة املؤمتـر اإلســـالمي،البروفـيسور أكـمل الدين إحسان أوغلى، عن انشـغالهالعميق وعن خيبة أمله البالغة إزاء موجة العنف التياقتـرفتهـا الشرطة الهندية في حق الشـعب الكشمـيريبإطالقـهـا النار على مـئـات املتظاهرين الذين يرمـونهـاباحلـجـارة، وذلـك يوم ٦ يوليـو ٢٠١٠، مـخلـفـة بذلك

عددا من القتلى واجلرحى في صفوف املدنيني.وأدان البــروفـيـســور إحـســان أوغلى االسـتــخـداماملتـواصل لـلعنف ضـد الشـعـب الكشـمـيــري في إقليمكـشمـيـر اخلـاضع للسـيطرة الهندية، داعـيـا مرة أخـرىالسلطات الهـندية إلى جتنب االسـتـخـدام املفـرط للقـوة

ااااجلجلجلجلننننرررراااالللل سسسسييييككككووووبببباااا ككككووووننننااااتتتتيييي ررررئئئئييييسسسس ااااحلحلحلحلككككووووممممةةةة ااااململململؤؤؤؤققققتتتتةةةة ييييددددلللليييي ببببصصصصووووتتتتهههه ففففيييي أأأأححححدددد ممممككككااااتتتتبببب ااااللللتتتتصصصصووووييييتتتت ففففيييي ااااللللععععااااصصصصممممةةةةااااللللغغغغييييننننييييةةةة ككككووووننننااااككككرررريييي ييييوووومممم ٢٢٢٢٧٧٧٧ ييييووووننننييييوووو ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠ ((((إإإإيييي ببببيييي ااااييييهههه))))

WO*UŽ ÊËRý

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org33 32

UOMOž w� WOÝUzd�«  UÐU�²½ô«

كوناكـري يوم ٢٣ يوليو ٢٠١٠. وقـد خصص االجـتمـاع لتقيـيم الوضع السائـد بعدتنظـيم اجلــولـة األولى من االنتـــخــابـات الرئاســـيــة يوم ٢٧ يـونيــو ٢٠١٠ وإعـــالن

نتائجها التي أقرتها احملكمة العليا يوم ٢٠ يوليو.ودعـا االجتـمـاع أيضـا أعضـاء مـجـموعـة االتصـال الدوليـة إلى تبـادل وجهـاتالنظر بشكل شـامل مع رئيس املرحلة االنتقـالية، اجلنرال كوناتي، وكـذلك مع رئيسالوزراء ورئـيس اجمللس الـوطني االنـتــقـــالـي ووزير اإلدارة اإلقليـــمـــيـــة والشـــؤونالسياسـية ونائب رئيس اللجنة االنتخابيـة وكذلك مع مختلف الفاعلني السـياسيني،حـول شـروط ظروف تنظيم اجلـولة الثـانيـة من االنتـخـابات الرئاسـيـة في أقـرب وقت

ممكن، والتي من شأنها أن تؤدي إلى انتخاب الرئيس القادم جلمهورية غينيا.وفي السياق نفـسه، أعرب االجتمـاع عن ارتياحه الستعـداد ورغبة الرئيس فيقيادة عملية االنتقال إلى نهايتها، واألهمية التي يعلقها على إصالح عاجل لقطاعالدفـاع واألمن في غـينيـا. كمـا الحظ االجـتـماع بشكـل إيجابي أن جـمـيع األطرافاملشـاركة في اجلولـة الثانيـة من االنتخـابات الرئاسيـة قد فـهمت متامـا احلاجة امللـحةإلى وضع املصالح العـليا لألمة فـوق املصلحة الشخـصية، أو االعـتبارات احلـزبية أوالعـرقـية أو اجلـهـوية. وفي هذا الصـدد، حث جـمـيع األطراف املعنيـة اللجنة الوطنيـةاملستـقلة لالنتـخابات على اتخـاذ جميع اخلـطوات الالزمة، وذلك للتـأكد من انعـقاداجلــولة املقـبـلة من االنتــخـابات الرئـاسـيــة بطريقــة حـرة وعــادلة وعلى نحــو شـفــاف

ومنتظم.

ككككووووننننااااككككرررريييي ــــ غغغغييييننننيييياااا::::أشـاد األمني العـام ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي، البـروفـيـسـور أكـمل الدين إحـسـانأوغلى، بشــعب جــمـهــورية غــينيــا ملا أبداه من نضـج وإحـســاس باملســؤوليـة خــاللاالنتـخابات الرئاسـيـة التي جرت جـولتـها األولى يـوم ٢٧ يونيو ٢٠١٠. وتعـد هذهاالنتـخابـات األولى من نوعهـا التي تتم بـطريقة دميقـراطيـة منذ اسـتقـالل البـالد فيعـام ١٩٥٨. وأفـادت التقـارير بأن نسـبـة املشـاركـة سوف تـكون هائلة من الناخـبني

املؤهلني ٤٫٢ مليون الختيار رئيس لهم من بني ٢٤ مرشحا من املدنيني.كمـا أعرب البـروفيـسور إحـسان أوغلى، الذي وصف احلـدث بأنه تاريخي، عنرضاه حلـماس الناخـبني الذين مارسـوا مسـؤوليتهـم املدنية في أجـواء سلمية منـظمة.ولذلك، ناشــد جــمـيع األطـراف املعنيــة بقـبــول مــحـصلـة هذه املنافــسـة الدميـقـراطيــة

واحترامها.كـمـا ناشـد األمني العــام الدول األعـضـاء مـواصلة تقـدمي مـسـاعـدتـهـا لغـينيـا،وبخـاصة للحكومـة القـادمة املنتـخـبة دميقـراطيا من أجـل حتسني الوضع االقـتصـادي

لشعبها وتعزيز الوحدة الوطنية.وكــان األمني العــام قـد أوفــد خــمـســة مندوبني إلى غــينيــا كــوناكــري ملراقـبــة

االنتخابات الرئاسية.وأعـرب وزير خارجـية غـينيا، باكـاري فوفـانا، خالل زيارة قـام بها إلى األمـانةالعـامـة ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي، يوم ٥ يـونيـو ٢٠١٠، عن تقـدير حكومـتـه ملنظمـةاملؤمتر اإلسـالمي واألمني العـام لـلدعم الذي مـا تزال تتلقـاه غـينيـا مـن منظمـة املؤمتر

اإلسالمي.وقـد تابع األمني العـام ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي بقلق آخـر التطورات السـيـاسيـةاملؤسـفة في غـينيا. وفي هذا السـياق ، دعـا إحسـان أوغلي الرئيس املؤقت، اجلنرالسيكوبا كونـاتي رئيس احلكومة االنتقاليـة، على مواصلة املسيرة في مـوقف قيادتهاحلـيــوية واالنتـهـاء مـن العـمليــة االنتـخـابيــة من أجل الدميقــراطيـة واحلكم الرشــيـد

واملصالح العامة لشعب غينيا.في حني ناشد ألمني العام، جميع الزعماء الـسياسيني في غينيا مواصلة إبداءحس عـال من املسـؤوليـة من خـالل احـتـرام إرادة الشـعب وكـذلك مـؤسـسـات الدولة،وحث كـذلك على طلـب التـعـويض عن املظالم الناشـئـة عن الـعـمليـة االنتـخـابيـة من

خالل قنوات قانونية فقط من أجل احلفاظ على السالم واالستقرار في بلدهم.وفي الوقت نفـسـه، شـاركت األمـانة العـامـة ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي في الدورةالرابعـة عـشـرة الجـتـمــاع مـجـمـوعـة االتصـال الدوليـة بشـأن بغـيـنيـا الذي عـقـد في

w½u½U� UN�öI²Ý« u�uÝu� ÊöŽ≈ Ê√ sKFð WO�Ëb�« ‰bF�« WLJ×�

سـالم مع جــمـيع جـيــرانه. كـمـا شــدد على أن أوروباستبقى وطنا للمسلمني وليس أرضا مستضيفة لهم.

وفي هذا الصدد، دعـا إحسان أوغلى جـميع األطرافاملعنـيــة إلى احـــتــرام رأي مـــحكمــة الـعــدل الدولـيــةواالنخراط في دعم السلم واالستـقرار في البلقان منخالل احلـوار والتعـاون البناءين. كما أعـرب عن أملهبأن يســمح رأي مــحكمــة العـدل الـدوليـة لـكوسـوفــووجـيرانهـا بتـجـاوز اخلالفـات والعـمل مـعا في سـبـيل

بناء مستقبل قوامه السلم واالستقرار.

مستقلة.ورحب األمـني العـــام ملنـظمـــة املؤمتـر اإلســـالمي،البــروفــيــســور أكــمل الدين إحــســان أوغلـى، بالرأياالستشاري حملكمة العدل الدولية بأن إعالن استقاللكـوسـوفـو يتـفق مع أحكام القـانون الدولي. وقـد كـاناألمني العـام من أوائل الذين رحـبـوا بإعـالن استـقـاللكـوسـوفـو عـام ٢٠٠٨. وقـال إن رأي مـحكمـة العـدلالدولية يجسد تطلعات شعب كوسوفو، وإن من شأنهأن يشـجــعـه أكـثـر علـى بناء وطن مـزدهر يعــيش في

الالالالههههاااايييي ــــ ههههووووللللنننندددداااا::::حـقــقت كـوســوفـو نصــرا كـبــيـرا، يوم ٢٢ يولـيـو٢٠١٠، عندما قالت محكمـة العدل الدولية إن إعالناسـتقـاللهـا عن صربيـا كـان قانونـيا. وميهـد هذا الرأيغير امللزم الطريق لكوسوفو لتجديد نداءاتها ملزيد مناالعــتـــراف الدولي. وقــد اعـــتــرفت ٦٩ دولة بـالدولةالبلقـانية، وهي حتتـاج إلى ١٠٠ دولة لنيل االعـترافالكامل بهـا كدولة. وسـارعت صربيـا للتنديد باحلكم،وأعلـنت أنهـــا لن تـعــتـــرف أبـدا بكوســـوفـــو كـــدولة

w�öÝù« d9R*« WLEM� w� ¡UCŽ_« ‰Ëb�«  U½U*dÐ œU%ô W¹cOHM²�« WM−K�«

n¹dA�« ”bI�« w� bLF²*« wKOz«dÝù« “«eH²Ýô« —«dL²Ý« s¹bð

وذكر رئيس البـرملان التركي أن "تركيا مـا فتئتتشـعــر مبسـؤوليــة تاريخـيــة حـيـال قــضـيــة القـدس"،مـضيـفا أنه ينبـغي إحالل السـالم في القدس والشـرق

األوسط متهيدا إلحالل السالم في العالم.وضـم رئـيـس الـوزراء الـتـــــــــــركـي، رجـب طـيـبأردوغــان، صـوته لصــوت رؤسـاء وأعــضــاء برملاناتالدول اإلسـالمـية، مـدينا التـحـرك اإلسرائيلـي األخيـرلبنـاء مـســتــوطـنات في القــدس. وقــال: "إذا تفــجــرالوضع في القــدس سـوف تطال تداعـيـات ذلـك بقـيـةمنطقة الشرق األوسط. وإذا تفـجر الوضع في القدس

ستصل شظاياه إلى العالم بأسره".وقد قوبلت كلمة رئيس الوزراء التركي بتصفيق: "إن الذين يرغبـون في تفجـير حار، حـيث أكد قـائالالوضع في القــدس سـوف يفـجـرون الوضـع أيضـا فيمنـطقــة الـشــرق األوسـط. والذين يحـــاولون تـدمــيـــرالقـدس لن ينجـحـوا في تدمـيـر روح التـآخي والتـدين

في املدينة".وأردف بالقـول: "إن اخلطط املشـيـنة التي تحـاكــه بردة فـعل، ليس من املـسلمني ضـد القــدس سـتـواجفـــقـط، بل أيضــــا من املســــيـــحـــيـني ومن اليــــهـــود

املتعاطفني مع هذه القضية". وفي معـرض التطرق للقضية الفلسطينـية، قال:"كانت تركـيا دائمـا داعمة لعـملية السـالم في الشرقاألوسط، وال ســيـــمــا ضــرورة إيجـــاد حل للمـــشكلالفلسطيـني ـ اإلسرائـيلي"، مـضيـفـا أن "تركـيـا تؤيداحلل القــائم على دولتـني، دولة فلسطينـيـة مــسـتــقلةعــاصــمــتـــهــا القــدس الشـــرقــيــة. ويجب وقـف بناءاملســـتـــوطنـات اليـــهـــودية، وال بد مـن رفع القـــيـــود

املفروضة على حياة الفلسطينيني".وعــقـب حــفل االفـــتــتــاح، عـــقــد رؤســاء وأعـــضــاءالبرملانات اإلسالمية اجتماعا مغلق لتدارس واعتمادإعـــالن اسطـنبـــول بـشـــأن مـــوقف إســـالمـي مـــوحـــدبخـصوص "دعـوة إلى إسرائيل: املسـتوطنات اجلـديدة

في القدس تقوض السالم العاملي".

األمـــانة الـعـــامـــة ملنـظمـــة املؤمتـر اإلســـالمي والبـنكاإلسـالمي للـتنمـيـة قــد قـامت بزيارة ملدينـة القـدس،لـعت عـلى وضع قـطاعــــات اإلسكـان والتــــعلـيم واطوالصـحة لتـحديد املشـروعـات التي حتتـاج إلى متويلعـاجل. كـمـا أعلن أن البنك اإلسـالمي للتنمـيـة قـدم

مؤخرا مساهمة لفائدة قطاع التعليم باملدينة. وفي السـيـاق ذاته، أشـار البـروفـيسـور إحـسـانأوغـلى إلـى أنـه ناقـش اخملــــــاطـر الـناجـــــــمــــــة عـناملمـــارســـات اإلســـرائيليـــة مـع عــدد مـن املســـؤولنيالدوليني، كـان من أبرزهم وزيرة اخلارجـية األمريـكيةأثناء زيـارتهــا ملـقــر األمــانة الـعــامــة ملـنظمـــة املؤمتراإلسـالمي في جـدة في فـبـراير ٢٠١٠، وكـذلك وزيرخارجيـة إسبانيا، ووزير خـارجية بريطانيا، ومـفوضةاالحتـاد األوروبي للـعـالقـات اخلـارجـيـة، ومــدير عـاممنظـمــة اليـــونسكو، وذلـك للضــغـط على إســـرائيل

لوقف االستيطان. واختتم األمني العام كلمته بالتركيز على قضيةاألســرى الـفلسطـينيني فـي الســجـــون اإلســرائيلـيــة،مؤكدا أهمية لفت انتباه املنتظم الدولي لهذا امللف.

من جهة أخـرى، أشار رئيس البرملان التـركي، سعادةمــحـمــد علي شـاهـني، إلى أن سلوك إســرائيل غـيــراملسؤول إزاء مـدينة القدس يشكل عـقبة كـؤودا أمامعــــملـيـــة الـســــالم في الـشـــرق األوسـط. وقــــال إنهباإلمـكان التــــوصل إلـى حل واقــــعي وعــــادل ودائمللـصـــراع الـفلسـطينـي ـ اإلســـرائيـلي إذا مــــا مت حلاملشكالت املتعلقة في مدينة القدس بطريقة سلمية.: "إن اإلجــراءات أحــادية اجلــانب التي وصــرح قـائالتغــيـر وضع وطابع القــدس وتركـيــبـتــهـا السكانـيـة

يجب وقفها فورا".ولفت إلـى ضـرورة وقف عــمليــات االســتــيطاناليـهـودي الذي يعـرقل عمـلية السـالم، مـشـددا علىضـرورة إزالة اجلـدار الـفـاصل ورفع نقـاط التــفـتـيشالتي تفصل القدس عن الضفة الغربية، مشددا علىضـرورة توقف إسرائيل عن إجـبار الـفلسطينيني على

مغادرة منازلهم.

ااااسسسسططططننننببببوووولللل ــــ تتتتررررككككيييياااا::::أصدر رؤسـاء وأعضـاء برملانات تسـعة وعشـرينبلدا إسالميا إعـالن اسطنبول، يوم ١٠ مايو ٢٠١٠،دعـوا ضـمنـه إسـرائيل إلى وضع حـد جلـمــيع األنشطةاالســتــيطانيــة فـي القــدس الشــريف. وأدان اإلعــالنالذي اعــتـــمــدته اللجـنة التنفـــيــذية الثــانـيــة الحتــادبرملانات الدول األعــضـاء في منظمـة املـؤمتر اإلسـالمياألعمـال االستفـزازية اإلسرائيليـة املتواصلة واملتعـمدةفي القدس واملدن الفلسطينيـة األخرى، حاثا املسلمنيواملسـيـحيني فـي جمـيع أنحـاء العـالم على العـمل منأجل حـــمـــاية األمـــاكن املـقــدســـة واملـواقع التـــراثيـــة

والتاريخية في القدس.وقـد أشار األمني الـعام ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي،البروفيسور أكمل الدين إحسان أوغلى، خالل اجللسةاالفـتــتـاحـيــة لالجـتــمـاع، إلى أن املوقف اإلســرائيلياملتعلق بقضية القـدس الشريف يتواءم متاما مع أوهامومــعــتــقــدات املتطـرفني اإلســرائيلـيني جتــاه املســجــداألقـــــصـى، ويتـناغـم أيضــــــا مع اخلـطط املـتطـرفـــــةللســـيطرة علـى املســجــد األقـــصى وترســيـخ الوجــوداليـهـودي فــيـه، سـواء عن طريق حـفـر األنـفـاق أسـفلأسـاسـاته، أو تسـهـيل اقـتـحـامـه من قـبل اجلـمـاعـاتاملتطرفـة، أو عن طريق مـنع أعـمـال الصـيـانة املطلوبة

للمسجد.وحـذر الـبـروفـيــسـور إحــسـان أوغلـى من مـغــبـةتهـويد مدينة القـدس وطمس هويتهـا وتغيـير مـعاملـهاوإفراغها من سكانها األصليني، وعزلها عن محيطهااجلـغـرافي الفلسطيـني، مـشـددا على أن هذه العـمليـةجتـسد انتـهاكـا صـارخا للقـانونني الدولي واإلنسـاني،والســيـمــا مـعــاهدة جنيـف الرابعـة الـصـادرة في عــام١٩٤٩. كـمــا حـذر مـن العـدوان اإلســرائيلي الغــاشمعلى مدينة القدس من خالل مـواصلة أعمال احلفر فيالبلدة القــدمية ومـحـيطـهـا، ومن نهب آثارها وتـدمـيـر

تراثها.وأعلن األمني العام أن بعثـة مكونة من مسؤولي

W¹bMN�« WÞdA�« «b�²Ý« s¹bð WLEM*«

wOLAJ�« VFA�« b{ …uIK�

كـمـا أعرب األمـني العام، خـالل شـهـر أغـسطس٢٠١٠، مـــرة أخـــرى عـن انشـــغـــاله الـبـــالغ بـســـببالتطورات األخيـرة في كشمـير، منددا بأعـمال العنفالتي ترتكـبـهـا قـوات األمن الهنديـة ضـد األبرياء فياإلقليم، وهو ما أسفر عن مقتل عدد من األشخاص.ودعــا إحــسـان أوغلـى الهند إلى وقـف انتــهـاكــاتهــاحلـــقــوق اإلنســـان في اإلقلـيم، والســـعي إلى إيجـــادتســـوية سـلمــيـــة عن طـريق املفـــاوضـــات للنــزاع في

كشمير.وجـــدد األمني العـــام مـــرة أخـــرى اإلعـــراب عنتـضـــــامن مـنظـمـــــة املؤمتـر اإلســـــالمي مـع الشـــــعـب

الكشميري، مؤكدا حقه املشروع في تقرير املصير.

وإلى احـتـرام إرادة الشـعب وحــقـوقـه، وذلك من أجلحتسني الوضع األمني في كشمير.

جتـــدر اإلشــارة إلى أنـه خــالل عـــدة أســابيـع مناالضطرابات، لقي مـا ال يقل عن ٤٢ شخصـا حتـفهمتل معظمهم على أيدي قـوات األمن عند محاوالتها قتفريـق احتجـاجات غـاضبـة ضد الهند. وقـد دعا وزيراخلـارجـية البـاكـسـتـاني، شاه مـحـمـود قـريشي، الهندإلى "التحلي بضـبط النفس" في املنطقة اخلاضعـة لهامن كشمير. وأشـار إلى أن البيانات الصادرة عن كلمن األمم املتــحـدة ومنـظمـة املؤمتـر اإلسـالمي تظهــرانقلق اجملمـوعة الدوليـة إزاء انتهاكـات حقـوق اإلنسان

في كشمير.

سسسسررررييييننننااااغغغغاااارررر ــــ ككككششششممممييييرررر::::أعـــرب األمني الـعـــام ملنظـمـــة املؤمتـر اإلســـالمي،البروفـيسور أكـمل الدين إحسان أوغلى، عن انشـغالهالعميق وعن خيبة أمله البالغة إزاء موجة العنف التياقتـرفتهـا الشرطة الهندية في حق الشـعب الكشمـيريبإطالقـهـا النار على مـئـات املتظاهرين الذين يرمـونهـاباحلـجـارة، وذلـك يوم ٦ يوليـو ٢٠١٠، مـخلـفـة بذلك

عددا من القتلى واجلرحى في صفوف املدنيني.وأدان البــروفـيـســور إحـســان أوغلى االسـتــخـداماملتـواصل لـلعنف ضـد الشـعـب الكشـمـيــري في إقليمكـشمـيـر اخلـاضع للسـيطرة الهندية، داعـيـا مرة أخـرىالسلطات الهـندية إلى جتنب االسـتـخـدام املفـرط للقـوة

ااااجلجلجلجلننننرررراااالللل سسسسييييككككووووبببباااا ككككووووننننااااتتتتيييي ررررئئئئييييسسسس ااااحلحلحلحلككككووووممممةةةة ااااململململؤؤؤؤققققتتتتةةةة ييييددددلللليييي ببببصصصصووووتتتتهههه ففففيييي أأأأححححدددد ممممككككااااتتتتبببب ااااللللتتتتصصصصووووييييتتتت ففففيييي ااااللللععععااااصصصصممممةةةةااااللللغغغغييييننننييييةةةة ككككووووننننااااككككرررريييي ييييوووومممم ٢٢٢٢٧٧٧٧ ييييووووننننييييوووو ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠ ((((إإإإيييي ببببيييي ااااييييهههه))))

WO*UŽ ÊËRý

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

مـتــضـرر، وال ســيـمـا في هـذه املناطق وفي الصــومـالبوجه عام بناء على طلب احلكومة الصومالية.

ممممننننظظظظممممةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي تتتتططططللللقققق ااااللللببببررررننننااااممممججججااااإلإلإلإلننننسسسسااااننننيييي ففففيييي ااااللللصصصصوووومممماااالللل

أطـلقـت منـظمـــــة املـؤمتر اإلســــــالمي الـبـــــرنامـجاإلنساني في الـصومال لتلبـية احتـياجـات لنحو ٣٦٠ألفـا من املشـردين داخل البـالد في ممر أفـغـوي، وذلكملدة ســتـــة أشــهــر. وعلـى هامش اجــتـــمــاعــات األمماملتـــحــدة ومنظـمــة املؤمتر اإلســـالمي، التي جـــرت فياسطنبول يوم ٢٩ يونيو ٢٠١٠، التـقت مجلة املنظمةبالسيد أسامة عثمان، مسؤول العالقات اخلارجية فيبرنامج الـغـذاء العــاملي عن الصـومــال، وحتـدثت إلـيـهحول برنامج منظمة املؤمتر اإلسالمي اإلنساني وبرنامجالغـذاء العاملي. وقـال عثـمان: "كـان أن ناقشنا احلـالةمببـادرة من منظمـة املؤمتر اإلسـالمي جنبـا إلى جنب معبرنـامج الغــــذاء العــــاملي، ومت االتـفـــاق عـلى تقــــدمياملســــاعـــدة إلى ٣٦٠ ألف الجـئ صـــومـــالي، وبـدأناتنفــيـذ هذا االتفــاق فـور التــوقـيـع على االتفـاق قــبلشهـرين. وأضـاف أنه ميكن ملنظمة املؤمتر اإلسـالمي أنتضطلع بدور هام في هذه القـضـية الصـوماليـة، ألننيأعـتقـد أن املنظمـات الدوليـة األخـرى ليست حـريصـة،لذلك فــهــو مــجــال ميـكن ملنظمــة املـؤمتر اإلســالمي أن، ويـقــوم برنـامج الغـــذاء العــاملـي بتــقـــدمي تؤدي دورااملســاعـدة. نحن نـسـتطيع أن نـسـاعــد على املســتـوىاإلنســاني، ولكن املنظـمـة ميكـن أن تتـقلـد دورها على

املستويني اإلنساني والسياسي.وأوضح عــثــمـان أن املـنظمــات تقـوم بـدورها فياجملـال اإلنـسـاني ولكن الـدول األخـرى والدول املانـحـةوأعـــضـــاء مـــجلـس األمن ليـــسـت لديهـم رغـــبـــة فيالتـدخل. وأضـاف أن القـضـيـة الـصـومـاليـة طالت فيمـجلس األمن وعلى الرغم من كل اجلـهـود ليس هناك

حترك سياسي حلل املشكلة.

األمـانة العـامـة ملنظمـة املؤمتر اإلسالمـي زار العاصـمـةالصــومــاليــة مــقــديشــو يـومي ٢ و٣ مــايو ٢٠١٠،وذلك بصــدد االنتـهـاء من وضع الـتـرتيـبــات الالزمـةالفتتاح مكتب الشؤون اإلنسانية التابع ملنظمة املؤمتراإلســالمـي في الصــومـــال، وناشـــد اجملــتــمـع الدولي

تكثيف مساعداته للصومال.وقــال وزيـر اخلــارجـــيــة التـــركي، أحـــمــد داوودأوغلى، إن جــمــيع الدول يـجب عليــهــا تقــدمي الدعمالســتـعــادة الســالم واالسـتــقـرار فـي الصـومــال، وإن"تركــيـا تواصل جــهـودها في املبــادرات الرامـيــة إلىاحلــفـاظ على الـسـالم واملســاعـدة اإلنســانيــة في هذهاملسـألة"، وأشـار األمني العام لألمم املتـحـدة، بان كيمـون، إلى أنه ال ميكن اسـتعـادة السـالم في الصومـالفي حـــالـة فـــشل الناس فـي بذل املزيـد من اجلـــهـــود،وأضـاف "اليـوم، نبـدأ تغيـيـرات جـديدة، ونحن سـوفنسـتـعـرض الصـعـوبات التي تـواجـه الصـومـال والنظر

في الفرص املتاحة ملساعدته".ااااللللببببععععثثثثةةةة ااااإلإلإلإلننننسسسسااااننننييييةةةة ململململننننظظظظممممةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي

تتتتببببددددأأأأ ععععممممللللههههاااا ففففيييي ممممققققددددييييششششوووووقـعت البعـثة اإلنسـانيـة ملنظمة املؤمتر اإلسـالميفي مـقـديشـو، عـاصـمـة الصـومـال، اتفـاقـيـة مع وزيرالشـؤون اإلنسـانيـة في احلكومـة االحتادية االنـتقـاليـةللبــالد يوم ٢ مــايو ٢٠١٠. ويقـوم مـكتب التنســيقاإلنســـاني ملـنظمـــة املؤمتـر اإلســالمـي، مبقـــتــضـى هذهاالتفاقـية، بتنسـيق العمل اإلنسـاني للمنظمة وتـعزيزاملبادرات اإلنسانية الدولية بوجه عام في الصومال.

فـقد تـسبب انسـحـاب برنامج الغـذاء العـاملي منتوزيع الـغـذاء فـي وسط وجنوب مــقــديشــو في أزمــةإنسـانيـة غيـر مـسـبوقـة، حـيث ترك فـراغـا كبـيـرا فيتوزيع املســاعـدات اإلنســانيـة، مما حــدا مبنظمــة املؤمتراإلســالمي إلى أن تـقــود اجلــهـود لـســد هذه الفــجــوةواســـتـــئناف تـوزيع الغـــذاء على نـحـــو ٣٫٢ مليـــون

ااااسسسسططططننننببببوووولللل ــــ تتتتررررككككيييياااا::::بناء عـلى دعــوة من رئيس وزراء تركــيــا، رجبطيب أردوغـان، واألمني العـام لـألمم املتـحـدة بان كيمــون، شــارك األمني العــام ملنظـمــة املؤمتر اإلســالمي،البـروفـيـسـور أكـمل الدين إحـسـان أوغـلى، في املؤمترـقــد في اسطنبــول يوم الدولي حــول الصـومــال الذي ع

٢٢ مايو ٢٠١٠ .وقــال الرئيـس الصــومــالي، شــيخ شـــريف شــيخأحـمـد، في املؤمتر إن بالده قـد تواجـه مـشـاكل كـبـيـرةلفــتـرة طويلة، إذ هـي تواجـه حــاليـا كــثـيـرا مـن عـدماالسـتـقـرار، مـشـيـرا إلى اجلـهـود احملـليـة واإلقليـمـيـةوالدولية املبذولة من أجل إيجاد حل لألزمة في البالدمنذ عـــام ١٩٩١، وقــال أحــمـــد إن اجلــهــود لـم تكن

كافية حتى اآلن.كمـا ذكر أيضـا أن األصولية كـان لها أكـبر األثربالنســبـة للبـالد، مـضـيــفـا أن القـرصنة كـانت سـلبـيـةأخــرى في الصــومــال"، وأن القــرصنة انتــشــرت نظرا

لعدم كفاءة مؤسسات الدولة".وسلـط األمني الـعــــام، في خـطابـه أمــــام املـؤمتر،الضــــوء على الـدعم الدائـم ملنظـمـــة املؤمتر اإلســــالميوأعضائها من أجل االستقرار والتنمية في الصومال.وشدد على ضرورة تقدمي كل مساعدة ممكنة للحكومةاالحتادية االنتـقالية في الـصومال وتعـزيز مؤسسـاتهامن أجـل توفـــيــــر اخلـــدمـــات األســــاســـيــــة للشــــعبالصومالي. ودعا جميع اجلماعات غير املنضوية حتتعـمليـة الســالم في جـيـبـوتي إلى التـخلـي عن العنفوالـبـــــحـث عن وجــــــود داخل احلـكومــــــة االحتـــــاديـة

االنتقالية.وأبلـغ املؤمتر أن ملنـظمـــة املؤمتـر اإلســـالمي وفـــاءبالعـهد الذي قطعـته عل نفـسهـا في الدورة السادسـةعـشـرة جملـمــوعـة االتصـال الدوليـة بشــأن الصـومـال،ـقد في مـقـر منظمة املـؤمتر اإلسالمي في جـدة والذي عفي ديســمـبـر ٢٠٠٩ ، أن وفــدا رفـيع املســتـوى من

31 30

qOM�« dNM� …b¹bł WO�UHð« l�uð WOI¹d�≈ ‰Ëœ fLš

البلدين، وأعلـن عن تقـديره للجـهـود واملبـادرات التي اتخـذتـهـا دولة قطر لتـحـقـيقالسالم واالستقرار والتنمية في املنطقة.

وفي ضوء هـذه االتفاقيـة، انسحـبت القوات اإلريتـرية من املنطقة التي تسـيطرعليـهـا في جـيبـوتي. وتتـولى قـوة مـراقـبة قطـرية مراقـبـة احلـدود بني البلدين "حـتىالتــوصل إلى اتفــاق نهــائي بشــأن تسـويـة الصـراع"، وذلك بـحـسب وكــالة األنبــاء

القطرية.وهناك سبع مـواد في االتفاق، سيـتم بناء عليها تشكيل جلـنة برئاسة رئيس الوزراء

القطري مع عضو من كل من إريتريا وجيبوتي.وتتـمــثل مـهـمـة هـذا الفـريق في حل اخلــالفـات احلـدودية بني البـلدين في إطار

التفويض املمنوح من قبل اجلانبني.وستتـولى هذه اللجنة ترشيح وتعيني مبوافقـة إريتريا وجيبوتي إحـدى الشركاتالعـاملية لتنفـيذ ترسـيم احلدود بني البلدين وفـقا للمـبادئ والقـواعد الدوليـة املتعلـقة

بترسيم احلدود.وستقوم قطر مبراقبة ترسيم احلدود بني البلدين.

ااااللللددددووووححححةةةة ــــ ققققططططرررر::::فـوضت كل من جـيـبـوتـي وإريتـريا دولة قطر للقـيـام بـوسـاطة وإيجـاد حل دائمللخالف احلدودي بينهما. وقـد أعلن رئيس مجلس الوزراء ووزير اخلارجية القطري،الشـيخ حمـد بن جاسم بن جـبر آل ثـاني، يوم ٧ يونيو ٢٠١٠، أن الرئيس اإلريتـريأسياس أفورقي ومعه نظيره اجليبوتي إسماعيل عمر جيله، قد وقعا على اتفاق يتم

مبوجبه السماح لقطر للتوسط في النـزاع احلدودي بني بلديهما.وقـال رئيـس الوزراء في بيـان نقلـتـه وكـالة األنبــاء القطرية (قنا)، إن رئـيـسيإريتـريا وجيـبوتي "فـوضا الوسـيط حضـرة صاحب السـمو الشـيخ حمـد بن خليـفة آلثاني أمـير البالد املـفدى الذي وقع االتفـاقية أيضـا بصفـة دولة قطر وسيطـا وشاهدا

بالصالحيات الكاملة إلصدار وثيقة عمل تنفيذية لالتفاقية".ورحب األمني العـام ملنظمـة املؤمتر اإلسالمي، البـروفـيسـور أكـمل الدين إحسـانأوغلى، بالوسـاطة التي قامـت بها دولة قطر بني جـيبـوتي وإريتـريا في محـاولة حللالنـزاع احلدودي واإلعالن عن توقيع رئيسي جيبوتي وإريتريا اتفاقا في هذا الشأن.وأعــرب إحـــســان أوغلى عن دعـم منظمـــة املؤمتر اإلســالمـي لوســاطة قـطر بني

wðu³OłË U¹d²¹—≈ 5Ð ÍœËb(« Ÿ«e‡M�« w� jÝu²ð dD�

صصصصووووررررةةةة ججججممممااااععععييييةةةة للللللللممممششششااااررررككككنينينيني ففففيييي ممممؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااللللصصصصوووومممماااالللل ففففيييي ااااسسسسططططننننببببوووولللل ببببتتتتررررككككيييياااا،،،، ييييوووومممم ٢٢٢٢٢٢٢٢ ممممااااييييوووو ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠ ((((إإإإيييي ببببيييي ااااييييهههه))))

‰U�uBK� tð«bŽU�� nO¦Jð w�Ëb�« lL²:« býUMð w�öÝù« d9R*« WLEM�

ععععننننتتتتييييببببيييي ــــ أأأأووووغغغغنننندددداااا::::وقـعت أربع من دول حـوض الـنيل هي إثيـوبيـا وأوغندا ورواندا وتـنـزانيـا، يوم١٤ مـايو ٢٠١٠، اتفـاقـيـة إطارية بشـأن تقـاسم مـيـاه النيل على الرغم من غـيـابدولتني مـن دول حــوض النـيل، همــا بـوروندي وجــمـــهــورية الـكونغــو الـدميقــراطـيــةومقاطعـة مصر والسودان املعارضتني بشـدة لهذا االتفاق. فيمـا أعلنت كينيا الدولة

التاسعة دعمها الكامل لالتفاقية اجلديدة ووقعتها يوم ١٩ مايو ٢٠١٠ .وجـرى توقيع هذه االتفـاقيـة اجلـديدة التي يتم التفـاوض عليـها منذ نحـو عشـرسنوات بني الدول الـتـسع املشـاطئـة للنهــر من أجل تقـاسم أكـثـر عـدالة لـلمـيـاه. ولمتشـارك مـصـر والسـودان، املسـتفـيـدان الرئيـسـيـان من مـيـاه النيل مبوجب االتفـاقـيـة

األخيرة لتقاسم املياه املوقعة في عام ١٩٥٩، رسميا في مراسم التوقيع.وال يشيـر النص اجلديـد إلى أرقام، للحـجم أو األمتار املـكعبة، للـتقاسم املـقبلللمـياه، لـكنه يلغي اتفـاقي عام ١٩٢٩ و١٩٥٩، ويسـمح لدول احلـوض باسـتخـدامامليــاه التي تراها ضــرورية مع احلـرص علـى أال تلحق الضـرر بـالدول األخـرى. كــمـاينص االتفـاق على إنشاء مفـوضيـة حلوض النيل تكلف بتلقـي كل املشاريع املتـعلقة

بالنهر (من قنوات ري وسدود) وإقرارها.ويتكون نهر النيل، الـذي ميتد على نحو ٦٧٠٠ كلم، من التـقاء النيل األبيضالذي ينبع من بحـيرة فـيكتـوريا بالنيل األزرق ومنبـعه في إثيـوبيـا، ويلتقي النهـرانفي اخلرطوم ليشكال نهرا واحدا يعبر مصر من جنوبها إلى شمالها ليصب في البحر

املتوسط.وتضع مـصـر والســودان يديهـمـا على هذا املورد املائي الـكبـيـر، إذ إن االتفـاق

احلـالي بشأن تقـاسم ميـاه النهـر أعدته بريطانيـا في عـام ١٩٢٩ ومتت مراجـعتـه فيعام ١٩٥٩، مينح مصر حصة قدرها ٥٥٫٥ مليار متر مكعب من مياه النهر، بينمايبلغ نصـيب السـودان وفق االتفـاقيـة نفـسهـا ١٨٫٥ مليـار مـتر مكعـب، أي أنهمـايحـصالن مـعـا على ٨٧ في املئـة من منسوبه مـحـسوبا لدى وصـوله عند أسـوان في

صعيد مصر.كــمــا مينح هذا االتفــاق القــاهرة حق الـفـيــتــو في مــا يتــعلق بكل األعــمــال أواإلنشـاءات التي ميكن أن تؤثر في حـصـتـها من مـيـاه النهـر التي تلبي ٩٠ في املئـة

من احتياجاتها املائية.وناقش الرئيـس املصـري حـسني مـبـارك، يوم ٢٣ مـايو ٢٠١٠، مـع نظيـره منالكونغو ورئيس الوزراء الكيني مـوضوع اقتسام مـياه نهر النيل. وقالت مـصر إنهاتزن بدقـة ردها على االتفـاقـية اجلـديدة، والتي ميكن أن تؤثـر في حصـتـها مـن ميـاه

النهر.واسـتقـبل مـبـارك بصفـة منفـردة كـال من الرئيس الكونغـولي، جوزيـف كابيـال،ورئيس الوزراء الكيني، رايال أودينغـا، وناقش معهـما "العالقـات الثنائية وقـضاياإفــريقـيــا، وال ســيـمــا في منـطقـة حــوض النيـل". وتناولت احملــادثات مع أودينغــا

"التعاون بني دول حوض النيل، وبخاصة في مجاالت الري والزراعة".وذكــــرت وكــــالـة األنبــــاءاملصـرية الرسـمـية "وكـالة أنبـاءالـشــــــــــــــرق األوسـط" أنــه مـناملفتـرض أن يعقد اجتـماع حولاتفـاقــيـة النيل في نيــروبي مـابني شــهـر ســبـتـمــبـر ونـوفـمــبـر٢٠١٠. ولـم تـعـط الـوكـــــــــالـةتفـــاصـــيل حـــول االجـــتــمـــاع،ولكنـهــا أشـــارت إلى أن الدولتتـفهم موقـف مصر والـسودان.وبنـاء علـى ذلك، ســــيـــعــــقــــداجـــتـــمــــاع وزاري اســـتـــثنـائيللوصـول إلى قـرار حول كـيـفيـةالسـيـر قدمـا بطريقـة تخـدم كل

دول حوض النيل.

ااااللللررررئئئئييييسسسس ااااململململصصصصرررريييي ححححسسسسننننيييي ممممبببباااارررركككك ((((ميميميمينينينيني)))) ففففيييي ححححددددييييثثثث ممممعععع ررررئئئئييييسسسس ااااللللووووززززررررااااءءءء ااااللللككككييييننننيييي ررررااااييييالالالال أأأأووووددددييييننننغغغغاااا ففففيييي ااااللللععععااااصصصصممممةةةةااااململململصصصصررررييييةةةة ااااللللققققااااههههررررةةةة ييييوووومممم ٢٢٢٢٣٣٣٣ ممممااااييييوووو ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠ ((((إإإإيييي ببببيييي ااااييييهههه))))

WO*UŽ ÊËRý

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

مـتــضـرر، وال ســيـمـا في هـذه املناطق وفي الصــومـالبوجه عام بناء على طلب احلكومة الصومالية.

ممممننننظظظظممممةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي تتتتططططللللقققق ااااللللببببررررننننااااممممججججااااإلإلإلإلننننسسسسااااننننيييي ففففيييي ااااللللصصصصوووومممماااالللل

أطـلقـت منـظمـــــة املـؤمتر اإلســــــالمي الـبـــــرنامـجاإلنساني في الـصومال لتلبـية احتـياجـات لنحو ٣٦٠ألفـا من املشـردين داخل البـالد في ممر أفـغـوي، وذلكملدة ســتـــة أشــهــر. وعلـى هامش اجــتـــمــاعــات األمماملتـــحــدة ومنظـمــة املؤمتر اإلســـالمي، التي جـــرت فياسطنبول يوم ٢٩ يونيو ٢٠١٠، التـقت مجلة املنظمةبالسيد أسامة عثمان، مسؤول العالقات اخلارجية فيبرنامج الـغـذاء العــاملي عن الصـومــال، وحتـدثت إلـيـهحول برنامج منظمة املؤمتر اإلسالمي اإلنساني وبرنامجالغـذاء العاملي. وقـال عثـمان: "كـان أن ناقشنا احلـالةمببـادرة من منظمـة املؤمتر اإلسـالمي جنبـا إلى جنب معبرنـامج الغــــذاء العــــاملي، ومت االتـفـــاق عـلى تقــــدمياملســــاعـــدة إلى ٣٦٠ ألف الجـئ صـــومـــالي، وبـدأناتنفــيـذ هذا االتفــاق فـور التــوقـيـع على االتفـاق قــبلشهـرين. وأضـاف أنه ميكن ملنظمة املؤمتر اإلسـالمي أنتضطلع بدور هام في هذه القـضـية الصـوماليـة، ألننيأعـتقـد أن املنظمـات الدوليـة األخـرى ليست حـريصـة،لذلك فــهــو مــجــال ميـكن ملنظمــة املـؤمتر اإلســالمي أن، ويـقــوم برنـامج الغـــذاء العــاملـي بتــقـــدمي تؤدي دورااملســاعـدة. نحن نـسـتطيع أن نـسـاعــد على املســتـوىاإلنســاني، ولكن املنظـمـة ميكـن أن تتـقلـد دورها على

املستويني اإلنساني والسياسي.وأوضح عــثــمـان أن املـنظمــات تقـوم بـدورها فياجملـال اإلنـسـاني ولكن الـدول األخـرى والدول املانـحـةوأعـــضـــاء مـــجلـس األمن ليـــسـت لديهـم رغـــبـــة فيالتـدخل. وأضـاف أن القـضـيـة الـصـومـاليـة طالت فيمـجلس األمن وعلى الرغم من كل اجلـهـود ليس هناك

حترك سياسي حلل املشكلة.

األمـانة العـامـة ملنظمـة املؤمتر اإلسالمـي زار العاصـمـةالصــومــاليــة مــقــديشــو يـومي ٢ و٣ مــايو ٢٠١٠،وذلك بصــدد االنتـهـاء من وضع الـتـرتيـبــات الالزمـةالفتتاح مكتب الشؤون اإلنسانية التابع ملنظمة املؤمتراإلســالمـي في الصــومـــال، وناشـــد اجملــتــمـع الدولي

تكثيف مساعداته للصومال.وقــال وزيـر اخلــارجـــيــة التـــركي، أحـــمــد داوودأوغلى، إن جــمــيع الدول يـجب عليــهــا تقــدمي الدعمالســتـعــادة الســالم واالسـتــقـرار فـي الصـومــال، وإن"تركــيـا تواصل جــهـودها في املبــادرات الرامـيــة إلىاحلــفـاظ على الـسـالم واملســاعـدة اإلنســانيــة في هذهاملسـألة"، وأشـار األمني العام لألمم املتـحـدة، بان كيمـون، إلى أنه ال ميكن اسـتعـادة السـالم في الصومـالفي حـــالـة فـــشل الناس فـي بذل املزيـد من اجلـــهـــود،وأضـاف "اليـوم، نبـدأ تغيـيـرات جـديدة، ونحن سـوفنسـتـعـرض الصـعـوبات التي تـواجـه الصـومـال والنظر

في الفرص املتاحة ملساعدته".ااااللللببببععععثثثثةةةة ااااإلإلإلإلننننسسسسااااننننييييةةةة ململململننننظظظظممممةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي

تتتتببببددددأأأأ ععععممممللللههههاااا ففففيييي ممممققققددددييييششششوووووقـعت البعـثة اإلنسـانيـة ملنظمة املؤمتر اإلسـالميفي مـقـديشـو، عـاصـمـة الصـومـال، اتفـاقـيـة مع وزيرالشـؤون اإلنسـانيـة في احلكومـة االحتادية االنـتقـاليـةللبــالد يوم ٢ مــايو ٢٠١٠. ويقـوم مـكتب التنســيقاإلنســـاني ملـنظمـــة املؤمتـر اإلســالمـي، مبقـــتــضـى هذهاالتفاقـية، بتنسـيق العمل اإلنسـاني للمنظمة وتـعزيزاملبادرات اإلنسانية الدولية بوجه عام في الصومال.

فـقد تـسبب انسـحـاب برنامج الغـذاء العـاملي منتوزيع الـغـذاء فـي وسط وجنوب مــقــديشــو في أزمــةإنسـانيـة غيـر مـسـبوقـة، حـيث ترك فـراغـا كبـيـرا فيتوزيع املســاعـدات اإلنســانيـة، مما حــدا مبنظمــة املؤمتراإلســالمي إلى أن تـقــود اجلــهـود لـســد هذه الفــجــوةواســـتـــئناف تـوزيع الغـــذاء على نـحـــو ٣٫٢ مليـــون

ااااسسسسططططننننببببوووولللل ــــ تتتتررررككككيييياااا::::بناء عـلى دعــوة من رئيس وزراء تركــيــا، رجبطيب أردوغـان، واألمني العـام لـألمم املتـحـدة بان كيمــون، شــارك األمني العــام ملنظـمــة املؤمتر اإلســالمي،البـروفـيـسـور أكـمل الدين إحـسـان أوغـلى، في املؤمترـقــد في اسطنبــول يوم الدولي حــول الصـومــال الذي ع

٢٢ مايو ٢٠١٠ .وقــال الرئيـس الصــومــالي، شــيخ شـــريف شــيخأحـمـد، في املؤمتر إن بالده قـد تواجـه مـشـاكل كـبـيـرةلفــتـرة طويلة، إذ هـي تواجـه حــاليـا كــثـيـرا مـن عـدماالسـتـقـرار، مـشـيـرا إلى اجلـهـود احملـليـة واإلقليـمـيـةوالدولية املبذولة من أجل إيجاد حل لألزمة في البالدمنذ عـــام ١٩٩١، وقــال أحــمـــد إن اجلــهــود لـم تكن

كافية حتى اآلن.كمـا ذكر أيضـا أن األصولية كـان لها أكـبر األثربالنســبـة للبـالد، مـضـيــفـا أن القـرصنة كـانت سـلبـيـةأخــرى في الصــومــال"، وأن القــرصنة انتــشــرت نظرا

لعدم كفاءة مؤسسات الدولة".وسلـط األمني الـعــــام، في خـطابـه أمــــام املـؤمتر،الضــــوء على الـدعم الدائـم ملنظـمـــة املؤمتر اإلســــالميوأعضائها من أجل االستقرار والتنمية في الصومال.وشدد على ضرورة تقدمي كل مساعدة ممكنة للحكومةاالحتادية االنتـقالية في الـصومال وتعـزيز مؤسسـاتهامن أجـل توفـــيــــر اخلـــدمـــات األســــاســـيــــة للشــــعبالصومالي. ودعا جميع اجلماعات غير املنضوية حتتعـمليـة الســالم في جـيـبـوتي إلى التـخلـي عن العنفوالـبـــــحـث عن وجــــــود داخل احلـكومــــــة االحتـــــاديـة

االنتقالية.وأبلـغ املؤمتر أن ملنـظمـــة املؤمتـر اإلســـالمي وفـــاءبالعـهد الذي قطعـته عل نفـسهـا في الدورة السادسـةعـشـرة جملـمــوعـة االتصـال الدوليـة بشــأن الصـومـال،ـقد في مـقـر منظمة املـؤمتر اإلسالمي في جـدة والذي عفي ديســمـبـر ٢٠٠٩ ، أن وفــدا رفـيع املســتـوى من

31 30

qOM�« dNM� …b¹bł WO�UHð« l�uð WOI¹d�≈ ‰Ëœ fLš

البلدين، وأعلـن عن تقـديره للجـهـود واملبـادرات التي اتخـذتـهـا دولة قطر لتـحـقـيقالسالم واالستقرار والتنمية في املنطقة.

وفي ضوء هـذه االتفاقيـة، انسحـبت القوات اإلريتـرية من املنطقة التي تسـيطرعليـهـا في جـيبـوتي. وتتـولى قـوة مـراقـبة قطـرية مراقـبـة احلـدود بني البلدين "حـتىالتــوصل إلى اتفــاق نهــائي بشــأن تسـويـة الصـراع"، وذلك بـحـسب وكــالة األنبــاء

القطرية.وهناك سبع مـواد في االتفاق، سيـتم بناء عليها تشكيل جلـنة برئاسة رئيس الوزراء

القطري مع عضو من كل من إريتريا وجيبوتي.وتتـمــثل مـهـمـة هـذا الفـريق في حل اخلــالفـات احلـدودية بني البـلدين في إطار

التفويض املمنوح من قبل اجلانبني.وستتـولى هذه اللجنة ترشيح وتعيني مبوافقـة إريتريا وجيبوتي إحـدى الشركاتالعـاملية لتنفـيذ ترسـيم احلدود بني البلدين وفـقا للمـبادئ والقـواعد الدوليـة املتعلـقة

بترسيم احلدود.وستقوم قطر مبراقبة ترسيم احلدود بني البلدين.

ااااللللددددووووححححةةةة ــــ ققققططططرررر::::فـوضت كل من جـيـبـوتـي وإريتـريا دولة قطر للقـيـام بـوسـاطة وإيجـاد حل دائمللخالف احلدودي بينهما. وقـد أعلن رئيس مجلس الوزراء ووزير اخلارجية القطري،الشـيخ حمـد بن جاسم بن جـبر آل ثـاني، يوم ٧ يونيو ٢٠١٠، أن الرئيس اإلريتـريأسياس أفورقي ومعه نظيره اجليبوتي إسماعيل عمر جيله، قد وقعا على اتفاق يتم

مبوجبه السماح لقطر للتوسط في النـزاع احلدودي بني بلديهما.وقـال رئيـس الوزراء في بيـان نقلـتـه وكـالة األنبــاء القطرية (قنا)، إن رئـيـسيإريتـريا وجيـبوتي "فـوضا الوسـيط حضـرة صاحب السـمو الشـيخ حمـد بن خليـفة آلثاني أمـير البالد املـفدى الذي وقع االتفـاقية أيضـا بصفـة دولة قطر وسيطـا وشاهدا

بالصالحيات الكاملة إلصدار وثيقة عمل تنفيذية لالتفاقية".ورحب األمني العـام ملنظمـة املؤمتر اإلسالمي، البـروفـيسـور أكـمل الدين إحسـانأوغلى، بالوسـاطة التي قامـت بها دولة قطر بني جـيبـوتي وإريتـريا في محـاولة حللالنـزاع احلدودي واإلعالن عن توقيع رئيسي جيبوتي وإريتريا اتفاقا في هذا الشأن.وأعــرب إحـــســان أوغلى عن دعـم منظمـــة املؤمتر اإلســالمـي لوســاطة قـطر بني

wðu³OłË U¹d²¹—≈ 5Ð ÍœËb(« Ÿ«e‡M�« w� jÝu²ð dD�

صصصصووووررررةةةة ججججممممااااععععييييةةةة للللللللممممششششااااررررككككنينينيني ففففيييي ممممؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااللللصصصصوووومممماااالللل ففففيييي ااااسسسسططططننننببببوووولللل ببببتتتتررررككككيييياااا،،،، ييييوووومممم ٢٢٢٢٢٢٢٢ ممممااااييييوووو ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠ ((((إإإإيييي ببببيييي ااااييييهههه))))

‰U�uBK� tð«bŽU�� nO¦Jð w�Ëb�« lL²:« býUMð w�öÝù« d9R*« WLEM�

ععععننننتتتتييييببببيييي ــــ أأأأووووغغغغنننندددداااا::::وقـعت أربع من دول حـوض الـنيل هي إثيـوبيـا وأوغندا ورواندا وتـنـزانيـا، يوم١٤ مـايو ٢٠١٠، اتفـاقـيـة إطارية بشـأن تقـاسم مـيـاه النيل على الرغم من غـيـابدولتني مـن دول حــوض النـيل، همــا بـوروندي وجــمـــهــورية الـكونغــو الـدميقــراطـيــةومقاطعـة مصر والسودان املعارضتني بشـدة لهذا االتفاق. فيمـا أعلنت كينيا الدولة

التاسعة دعمها الكامل لالتفاقية اجلديدة ووقعتها يوم ١٩ مايو ٢٠١٠ .وجـرى توقيع هذه االتفـاقيـة اجلـديدة التي يتم التفـاوض عليـها منذ نحـو عشـرسنوات بني الدول الـتـسع املشـاطئـة للنهــر من أجل تقـاسم أكـثـر عـدالة لـلمـيـاه. ولمتشـارك مـصـر والسـودان، املسـتفـيـدان الرئيـسـيـان من مـيـاه النيل مبوجب االتفـاقـيـة

األخيرة لتقاسم املياه املوقعة في عام ١٩٥٩، رسميا في مراسم التوقيع.وال يشيـر النص اجلديـد إلى أرقام، للحـجم أو األمتار املـكعبة، للـتقاسم املـقبلللمـياه، لـكنه يلغي اتفـاقي عام ١٩٢٩ و١٩٥٩، ويسـمح لدول احلـوض باسـتخـدامامليــاه التي تراها ضــرورية مع احلـرص علـى أال تلحق الضـرر بـالدول األخـرى. كــمـاينص االتفـاق على إنشاء مفـوضيـة حلوض النيل تكلف بتلقـي كل املشاريع املتـعلقة

بالنهر (من قنوات ري وسدود) وإقرارها.ويتكون نهر النيل، الـذي ميتد على نحو ٦٧٠٠ كلم، من التـقاء النيل األبيضالذي ينبع من بحـيرة فـيكتـوريا بالنيل األزرق ومنبـعه في إثيـوبيـا، ويلتقي النهـرانفي اخلرطوم ليشكال نهرا واحدا يعبر مصر من جنوبها إلى شمالها ليصب في البحر

املتوسط.وتضع مـصـر والســودان يديهـمـا على هذا املورد املائي الـكبـيـر، إذ إن االتفـاق

احلـالي بشأن تقـاسم ميـاه النهـر أعدته بريطانيـا في عـام ١٩٢٩ ومتت مراجـعتـه فيعام ١٩٥٩، مينح مصر حصة قدرها ٥٥٫٥ مليار متر مكعب من مياه النهر، بينمايبلغ نصـيب السـودان وفق االتفـاقيـة نفـسهـا ١٨٫٥ مليـار مـتر مكعـب، أي أنهمـايحـصالن مـعـا على ٨٧ في املئـة من منسوبه مـحـسوبا لدى وصـوله عند أسـوان في

صعيد مصر.كــمــا مينح هذا االتفــاق القــاهرة حق الـفـيــتــو في مــا يتــعلق بكل األعــمــال أواإلنشـاءات التي ميكن أن تؤثر في حـصـتـها من مـيـاه النهـر التي تلبي ٩٠ في املئـة

من احتياجاتها املائية.وناقش الرئيـس املصـري حـسني مـبـارك، يوم ٢٣ مـايو ٢٠١٠، مـع نظيـره منالكونغو ورئيس الوزراء الكيني مـوضوع اقتسام مـياه نهر النيل. وقالت مـصر إنهاتزن بدقـة ردها على االتفـاقـية اجلـديدة، والتي ميكن أن تؤثـر في حصـتـها مـن ميـاه

النهر.واسـتقـبل مـبـارك بصفـة منفـردة كـال من الرئيس الكونغـولي، جوزيـف كابيـال،ورئيس الوزراء الكيني، رايال أودينغـا، وناقش معهـما "العالقـات الثنائية وقـضاياإفــريقـيــا، وال ســيـمــا في منـطقـة حــوض النيـل". وتناولت احملــادثات مع أودينغــا

"التعاون بني دول حوض النيل، وبخاصة في مجاالت الري والزراعة".وذكــــرت وكــــالـة األنبــــاءاملصـرية الرسـمـية "وكـالة أنبـاءالـشــــــــــــــرق األوسـط" أنــه مـناملفتـرض أن يعقد اجتـماع حولاتفـاقــيـة النيل في نيــروبي مـابني شــهـر ســبـتـمــبـر ونـوفـمــبـر٢٠١٠. ولـم تـعـط الـوكـــــــــالـةتفـــاصـــيل حـــول االجـــتــمـــاع،ولكنـهــا أشـــارت إلى أن الدولتتـفهم موقـف مصر والـسودان.وبنـاء علـى ذلك، ســــيـــعــــقــــداجـــتـــمــــاع وزاري اســـتـــثنـائيللوصـول إلى قـرار حول كـيـفيـةالسـيـر قدمـا بطريقـة تخـدم كل

دول حوض النيل.

ااااللللررررئئئئييييسسسس ااااململململصصصصرررريييي ححححسسسسننننيييي ممممبببباااارررركككك ((((ميميميمينينينيني)))) ففففيييي ححححددددييييثثثث ممممعععع ررررئئئئييييسسسس ااااللللووووززززررررااااءءءء ااااللللككككييييننننيييي ررررااااييييالالالال أأأأووووددددييييننننغغغغاااا ففففيييي ااااللللععععااااصصصصممممةةةةااااململململصصصصررررييييةةةة ااااللللققققااااههههررررةةةة ييييوووومممم ٢٢٢٢٣٣٣٣ ممممااااييييوووو ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠ ((((إإإإيييي ببببيييي ااااييييهههه))))

WO*UŽ ÊËRý

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

s�UC²K� ÷dŽ w� WOÐdŽ WOŁöŁ WL�

أي مصلـحة فئـوية أو فردية، واالحـتكام إلى الشرعـية واملؤسـسات الدستـورية وإلىحكومة الوحدة الوطنية حلل اخلالفات. وقد أكـد الزعيمان السوري والسعودي "دعم

لبنان ورئيسه ملا فيه مصلحة اللبنانيني".وأفــاد البـيــان أيضـا بأن الـقـادة "اســتـعــرضـوا تطـور األوضـاع على الصــعـيــداإلقليـمـي، وأكـدوا ضـرورة التـضــامن والوقـوف صـفــا واحـدا لرفع التـحــديات التيتواجهها الدول العربية، وفي مقدمتهـا التحدي اإلسرائيلي الذي يتمثل في استمراراالحــتـالل لـألراضي العــربيــة واملمـارســات التــعــســفـيــة واإلجــرامـيــة ضــد الشــعبالفلسـطيني وحــصـار غــزة، والسـعي املدان لـتـهــويد مـدينـة القـدس". وشــددوا على

ضرورة السعي بصورة حثيثة إلقامة سالم عادل وشامل في الشرق األوسط.وأكد الـرئيس األسد، بعـد انتهـاء االجتـماع، أن املبـاحثات كـانت ممتازة، وتـعدهذه الزيارة األولى للرئيس األسد للبنان منذ اغتيال رئيس الوزراء اللبناني السابق،

رفيق احلريري، في عام ٢٠٠٥٫وفي لفــتـة رمــزية، قــام امللك عــبـد الله بـسـقي شــجـرة الصــداقــة السـعــودية ـاللبنانـيـة، وكـذلك قـام الرئيـس األسـد بسـقي شـجـرة الـصـداقـة السـورية ـ اللبـنانيـة،

واللتني زرعاهما في حديقة قصر بعبدا خالل زيارات سابقة.واجتمع الرئيسان السوري األسد واللبناني سليمان على انفراد ملدة ٢٠ دقيقة،حـيث تشـهـد العــالقـات بني البلدين حتـسنا منـذ عـام ٢٠٠٨ عندمـا مت اإلعـالن عنإقـامـة العـالقــات الدبلومـاسـيـة الكامـلة بني البلدين. وقـد قـام رئـيس الوزراء سـعـداحلـريري بأربع رحـالت لسـوريا خـالل األشهـر الثـمـانيـة املاضـية. واضطـلعت اململكة

العربية السعودية بدور أساسي في التقريب بني اجلارين العربيني.وواصل امللك عبـد الله جولتـه في الدول العربية، حـيث وصل إلى عمـان، وكانفي اسـتـقبـاله عـاهل األردن امللك عـبـد الله الثـاني، وكـانت اململكة األردنيـة احملطة

األخيرة في جولة خادم احلرمني التي شملت مصر وسوريا ولبنان.وبعد مغادرة الوفدين السعودي والسوري، زار أمير دولة قطر، الشيخ حمد بنخليفـة آل ثاني، لبنان، حيث توجـه إلى جنوب لبنان برفـقة الرئيس سليمـان الفتـتاحعـدد من املشـاريع التي مـولتهـا دولة قطر، وحتـديدا مـدينة بنت جـبيـل التي تكلفتقطر بإعـادة بنـاء وترمـيم مـا هدمـتـه فـيـهـا إسـرائيل فـي حـرب يوليـو ٢٠٠٦، وهي

الزيارة األولى من نوعها للمنطقة لقائد عربي.وقـال أميـر قطر إنه سعـيـد بوجوده في املنطقـة التي أعـيد بناؤها، وأعـرب عن

تقديره للمجاهدين الذين ضحوا بحياتهم في سبيل حماية لبنان.وقام األمـير خـالل الزيارة بافـتتاح مـستـشفى في بنـت جبيـل ومسجـد وكنيـسة

مجاورة.

ببببييييررررووووتتتت ــــ للللببببنننناااانننن::::شـهد لبنان، يوم ٣٠ يـوليو ٢٠١٠، حـدثا تاريخـيا متثل في اسـتـقبـاله ملكاململكة العربية السعودية، خادم احلرمني الشريفني امللك عبد الله بن عبد العزيز،والرئيس السـوري بشار األسـد، قـادمني معـا على منت الطائرة امللكيـة السعـوديةمن دمشق إلى بيروت واجتماعهما مع الرئيس اللبناني ميشال سليمان وقياداتلبنانية في عرض غير مسبوق للتضـامن ومحاولة نزع فتيل التوتر. ودعت القمة

الثالثية اللبنانيني إلى "االلتزام بعدم اللجوء إلى العنف". وأعلنت القــمـة الثـالثيــة، التي انعـقـدت في قــصـر بعـبـدا وضــمت الرئيسميـشال سليمـان وخادم احلرمني الـشريفني امللك عبـد الله بن عبد الـعزيز والرئيسالسـوري بشار األسـد، وفي بيان صـدر في ختـامهـا، أن القادة "أجـروا محـادثاتتناولت سـبل حتقـيق الوفاق الوطني واالسـتقـرار الداخلي في لبنان وحتسـني فرصالنمـو االقـتصـادي واالجـتمـاعي. ونوه القـادة بالتطورات اإليـجابيـة التي حـدثتعلى السـاحة اللبنانيـة منذ اتفـاق الدوحة، وأكـدوا استـمرار نهج التـهدئة واحلـوار

وتعزيز الوحدة الوطنية ودرء األخطار اخلارجية".وأكد القـادة "تضامنهم مع لبـنان في مواجهـة تهديدات إسـرائيل وخروقـاتهااليومـية لسـيادته واسـتقـالله وسعـيها لـزعزعة اسـتقـراره، وأهميـة االستـمرار فيدعم اتفـاق الدوحة واسـتكمال تنفـيذ اتـفاق الطائف، ومـواصلة عمل هيـئة احلـوارالوطني، وااللتـزام بعـدم اللجـوء إلى العنف، وتغليب مـصلحـة لبنان العليـا على

29 28

WO*UŽ ÊËRý

السـودان الذي دعت إليـه مـفـوضيـة االحتـاد اإلفـريقيواملنعـقـد فـي مـقـر االحتـاد في أديس أبابا بـإثيـوبيـا،

يوم ٨ مايو ٢٠١٠٫وفي كلمـة األمني العـام لـلمنظمـة، البـروفـيـسـورأكــمل الدين إحــســان أوغلى، إلى االجــتــمــاع والتيألقـاها نيابة عنه السـفيـر احلبـيب كعـباشي، أكـد دعماملنظمة املتواصل لعمليـة الدوحة للسالم بدارفور التيترعـاهـا دولة قطر بكل اقــتـدار ومـثــابرة، كـمــا شـددعلى ضـــرورة حتــديـد فــتـــرة زمنيــة لـعــمليــة الـسـالمبدارفـــور. ومن جـــهـــة أخـــرى وبدعـــوة مـن احلكومـــةالســودانيـة، شــارك وفــد من األمـانـة العـامــة ملنظمــةاملؤمتر اإلســالمي برئاســة السـفــيـر عـبــد الله بن عــبـدالرحـــــمن عــــالم األمـني العــــام املـســــاعــــد للـشــــؤونالســـيــاســـيــة، في حـــفل تنصـــيب فــخـــامــة الـرئيسالســوداني عــمـر حــسن البــشــيـر رئيــســا جلـمــهــوريةالســـــودان، والـذي نظـم في مـــــقـــــر اجملـلس الـوطنـيالسـودانـي، يوم ٢٧ مـايو ٢٠١٠، وبحـضــور رؤسـاءدول وحكومــات الـدول اجملــاورة للســودان وممثـليــهم،وكـذلك ممثـلي قـادة دول عـربيــة وإفـريقـيـة ومـنظمـات

دولية وإقليمية.كــمـا اســتــقـبل األمـني العـام املـسـاعــد للشــؤونالسياسية والوفد املرافق مساء يوم ٢٧ مايو ٢٠١٠،في مـقـر رئاسـة مـجلس الوزراء من قـبل السـيـد علي

عثمان محمد طه، نائب رئيس جمهورية السودان.وأبلـغ الســفـــيــر عـــبــد الـله عــالـم نائب الرئـيسالسوداني تهـاني األمني العام ملنظمـة املؤمتر اإلسالميللرئيس عـمـر حـسن الـبـشـيـر مبناسـبـة إجـمـاع الشـعبالسـوداني على انتـخـابه رئيـسـا للجـمـهـورية ومتنيـاتهلفخـامتـه بالنجاح والتوفـيق في قيـادة السودان ودعم

وحدته وأمنه واستقراره.w�öÝù« d9R*« WLEM* W�d²A*« W¦F³�«

s�UC²�« ‚ËbM Ë WOLM²K� w�öÝù« pM³�«Ë

Ê«œu��« »uMł —Ëeð w�öÝù«

اسـتقـبل النائب األول لرئيس جـمـهورية السـودانورئيس حكومـة جنوب السـودان، سلـفاكـيـر مـيـارديتفي جـوبا، يوم ٢٧ يوليـو ٢٠١٠، البعـثـة املشـتركـة،التي تضم مـنظمـة املؤمتر اإلسـالمي والـبنك اإلسـالميللتنميـة وصندوق التضامن اإلسـالمي. وقامت البعـثةاملشـتــركـة بهـذه الزيارة إلـى جنوب السـودان مـتــابعـةملؤمتر املانـحني إلعـمــار وتنمــيـة دارفــور الذي عـقــدتهاملنظمــة في مــارس من هذا العــام بهــدف البــحث فيسـبل ووسـائل وضع وتنفـيـذ املشـاريع املمكنة لضـمـانتنمية اإلقليم. وأعـرب رئيس حكومة جنوب السودانعن تقديره للجهود التي يبـذلها األمني العام للمنظمةمن أجل دعم وحــدة السـودان، وملسـاهمـة املنـظمـة فيتنمـيـة جنوب السـودان. وأكـد أنه يتـعني على أنصـارالوحـدة في السـودان، وقد أوشـك موعـد االسـتـفتـاء،

Ê«œu��« ‰uŠ Í—UA²Ýô« Èb²MLK� ‰Ë_« ŸUL²łô« w� „—UAð w�öÝù« d9R*« WLEM�

جـعل خيـار الوحـدة جاذبا لشـعب جنوب السـودان عنطريق تنفيـذ مشاريع إمنائيـة ملموسة تقـود إلى حتسنأوضـاعهم املعـيـشيـة اليـوميـة بدرجـة ملحوظة. وأكـدللوفـد، في هذا الصـدد، اسـتـعداد حـكومتـه للتـعـاونمع املنظمـة ومـؤسسـاتها بـشأن مـبادرات الـتنميـة فيجنوب السـودان. واقترح رئـيس وفد املنظمـة، السفـيرحـبــيب كـعــبـاشي، للـسلطات عـقــد منتـدى تـشـاوريللمنـظمـات غـيــر احلكومـيــة من دول أعـضـاء منـظمـةاملؤمتر اإلسـالمي ومـانحني مـحـتـمـلني آخـرين من أجلحتـفـيـز مـوارد مـاليـة للمـشـاريع اإلنسـانيـة والتنمـوية

التي يحتاج إليها جنوب السودان حاليا بشدة.وأعرب نائب رئـيس البنك اإلسالمي للتنمـية، السـيدبيراما سيديبي، من جانبـه مجددا عن استعداد البنك

ملواصلة دعم جهود التنمية في السودان.—c×¹ w�öÝù« d9R*« WLEM* ÂUF�« 5�_«

WO�Ëb�« WOzUM'« WLJ;« tOłuð  UÝUJF½« s�

w½«œu��« fOzdK� WOŽUL'« …œUÐù« WLNð

أعـــرب األمني العـــام ملنظـمــة املـؤمتر اإلســـالمي،البـروفـيـسور أكـمل الديـن إحسـان أوغلى، عن خـيـبـةأمله الـشــديدة إزاء قـــرار احملكمــة اجلنـائيــة الدولـيــةإضـافــة تهـمـة اإلبادة اجلــمـاعـيــة إلى التـهم املوجــهـة

للرئيس السوداني عمر حسن البشير.وكانت احملكمة اجلنائية الدولية قد أضافت، يوم١٢ يوليـو ٢٠١٠، تهمـة اإلبادة اجلماعـية إلى التـهماملوجهة للرئيس البشير، ووصفت اخلرطوم هذه اخلطوةبأنهـا قرار سـياسي. جتـدر اإلشارة إلى أنه في مـارس٢٠٠٩ أصــدرت احملكـمــة اجلنائيــة الـدوليــة مــذكــرةاعـتــقـال بحق الـبـشـيــر بتـهـمــة ارتكاب جـرائـم حـربوجرائم ضد اإلنسانيـة، وهو القرار األول من نوعه فيتـاريـخ احملـكـمــــــــــة بـحـق رئـيـس ال يـزال عـلـى رأسالسـلطة. غـــيـــر أن تـلك التـــهــــمـــة لم تشـــمـل ثالثاتهـامات بـاإلبادة اجلمـاعـية كـمـا طلب املدعي العـام.وفي فـبـراير ٢٠١٠، أمرت احملكمـة اجلنائيـة الدوليـةقضاة دائرة االستئناف إلعادة النظر في قرارهم حلذف

اإلبادة اجلماعية.وشدد إحـسان أوغلى مجددا على مـوقف منظمةاملؤمتر اإلســالمـي الثــابت واملبــدئي مـن هذه القــضــيــةاملؤسفة، مشيـرا إلى أن قرار احملكمة اجلنائية الدوليةاجلـديد من شـأنه أن يهـدد جـهود السـالم الرامـيـة إلىتعزيز الدميقراطية السياسية في البلد وتسوية الصراعفي دارفـــــور من خــــالل مـــــحــــادثات الـســــالم الـتيتسـتضـيـفهـا الدوحـة وكذا االسـتـفتـاء من أجل تقـريرمصير جنوب السودان املقرر إجراؤه في عام ٢٠١١٫وجـــدد األمني العـــام نداءه جمللـس األمن التـــابعلألمم املتحدة إليجاد حل لهذه األزمة، ألن الوضع فيدارفور قـد يشهـد تدهورا وتطورات غـير مـتوقعـة منشـأنهـا أن تؤثر ليس في اسـتـقرار الـسودان فـحـسب،

وإمنا في استقرار املنطقة برمتها.

ااااللللررررئئئئييييسسسس ااااللللسسسسووووددددااااننننيييي ععععممممرررر ااااللللببببششششييييرررر ييييؤؤؤؤدددديييي ااااللللييييممممنينينيني ااااللللددددسسسستتتتووووررررييييةةةة ففففييييااااللللععععااااصصصصممممةةةة ااااللللسسسسووووددددااااننننييييةةةة ااااخلخلخلخلررررططططوووومممم ييييوووومممم ٢٢٢٢٧٧٧٧ ممممااااييييوووو ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠ ((((إإإإيييي ببببيييي ااااييييهههه))))

ااااللللررررئئئئييييسسسس ااااللللللللببببننننااااننننيييي ممممييييششششييييلللل سسسسللللييييمممماااانننن ييييتتتتووووسسسسطططط ااااللللععععااااههههلللل ااااللللسسسسععععوووودددديييي ااااململململللللكككك ععععببببدددد ااااللللللللهههه ووووااااللللررررئئئئييييسسسس ااااللللسسسسوووورررريييي ببببششششاااارررر ااااألألألألسسسسددددللللددددىىىى ووووصصصصووووللللههههمممم إإإإللللىىىى ااااللللققققصصصصرررر ااااللللررررئئئئااااسسسسيييي ففففيييي ببببععععببببدددداااا ببببااااللللععععااااصصصصممممةةةة ااااللللللللببببننننااااننننييييةةةة ببببييييررررووووتتتت ييييوووومممم ٣٣٣٣٠٠٠٠ ييييووووللللييييوووو ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠

أأأأممممييييرررر ققققططططرررر ااااللللششششييييخخخخ ححححممممدددد ببببنننن خخخخللللييييففففةةةة آآآآلللل ثثثثااااننننيييي ووووززززووووججججتتتتهههه ااااللللششششييييخخخخةةةة ممممووووززززةةةة ييييتتتتببببااااددددالالالالنننن ااااحلحلحلحلددددييييثثثث ممممعععع ررررئئئئييييسسسس ااااللللووووززززررررااااءءءءااااللللللللببببننننااااننننيييي سسسسععععدددد ااااحلحلحلحلررررييييرررريييي ((((ووووسسسسطططط)))) ووووذذذذللللكككك ببببررررففففققققةةةة ااااللللررررئئئئييييسسسس ااااللللللللببببننننااااننننيييي ممممييييششششييييلللل سسسسللللييييمممماااانننن ووووررررئئئئييييسسسس ممممججججللللسسسس ااااللللننننوووواااابببب ننننببببييييهههه

ببببرررريييي ففففيييي ممممددددييييننننةةةة ببببننننتتتت ججججببببييييلللل ببببججججننننووووبببب للللببببنننناااانننن،،،، ييييوووومممم ٣٣٣٣١١١١ ييييووووللللييييوووو ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠ ....

ااااخلخلخلخلررررططططوووومممم ــــ ااااللللسسسسوووودددداااانننن::::شاركت األمانة العامة ملنظمة املؤمتر اإلسالمي فياملنتدى االسـتشاري حول السـودان الذي عقد اجتـماعهاألول في اخلـــرطـوم، يوم ١٧ يوليـــو ٢٠١٠، بـرئاســـةمـشتـركة من كل من االحتـاد اإلفريقي واألمـانة العامـةلألمم املتحدة وعضوية منظمة املؤمتر اإلسالمي وجامعةالدول العــربيـة والهــيـئـة احلكـومـيـة للـتنمـيــة (إيقـاد)واالحتاد األوروبي والدول دائمة العضوية مبجلس األمن

التابع لألمم املتحدة ودول جوار السودان.ونبــه ممـثل األمــانة الـعــامــة، الســـفــيــر احلـــبــيبكعـباشى، خالل االجـتماع، علـى األهمية اخلـاصة التيتوليـها منظمـة املؤمتر اإلسـالمي ألمن واستـقرار ووحـدةالســودان، واهتـمــام املنظـمـة البــالغ باالســتـحــقـاقــاتاحلـاسـمـة التي تـنتظر السـودان في مـا يخـص العـمليـةالسلميـة بدارفور، وكذلك آفاق االستـفتاء حول مـصير

جنوب السودان املقرر إجراؤه في يناير٢٠١١ .وشـدد ممثل األمـانة العـامــة على ضـرورة التـوصلإلى حل سـلمي دائم وشـــامل لنــزاع دارفــور فـي نطاقمسار الدوحة، داعيـا األطراف املعنية إلى إظهار مزيدمن اإلرادة السـياسـية الصـادقـة حلل هذا النـزاع ووضعحــد ملعـانـاة النازحني والالجــئني بدارفــور ومتكينـهم منالعـــودة إلى أراضــيـــهم وممتـلكاتهـم والعــيـش في أمنوســالم. كـمــا أكـدت منـظمـة املـؤمتر اإلسـالمي ضــرورةتطبـيق اتـفـاقـيـة السـالم الشـامل بجـنوب السـودان معالعـمل على جـعل الوحدة خـيـارا جاذبا لـدى التصـويتعلى اسـتفـتاء تقـرير مصـيـر جنوب السودان، باعـتبـارأن قـوة الدول وأمنهـا واسـتـقـرارها تكمن في احملـافظة

على وحدتها في نطاق التنوع والتعددية.جتدر اإلشـارة إلى أن األمانة العـامة ملنظمـة املؤمتراإلسـالمي قـد شـاركت فـي االجـتـمـاع التـشـاوري حـول

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

s�UC²K� ÷dŽ w� WOÐdŽ WOŁöŁ WL�

أي مصلـحة فئـوية أو فردية، واالحـتكام إلى الشرعـية واملؤسـسات الدستـورية وإلىحكومة الوحدة الوطنية حلل اخلالفات. وقد أكـد الزعيمان السوري والسعودي "دعم

لبنان ورئيسه ملا فيه مصلحة اللبنانيني".وأفــاد البـيــان أيضـا بأن الـقـادة "اســتـعــرضـوا تطـور األوضـاع على الصــعـيــداإلقليـمـي، وأكـدوا ضـرورة التـضــامن والوقـوف صـفــا واحـدا لرفع التـحــديات التيتواجهها الدول العربية، وفي مقدمتهـا التحدي اإلسرائيلي الذي يتمثل في استمراراالحــتـالل لـألراضي العــربيــة واملمـارســات التــعــســفـيــة واإلجــرامـيــة ضــد الشــعبالفلسـطيني وحــصـار غــزة، والسـعي املدان لـتـهــويد مـدينـة القـدس". وشــددوا على

ضرورة السعي بصورة حثيثة إلقامة سالم عادل وشامل في الشرق األوسط.وأكد الـرئيس األسد، بعـد انتهـاء االجتـماع، أن املبـاحثات كـانت ممتازة، وتـعدهذه الزيارة األولى للرئيس األسد للبنان منذ اغتيال رئيس الوزراء اللبناني السابق،

رفيق احلريري، في عام ٢٠٠٥٫وفي لفــتـة رمــزية، قــام امللك عــبـد الله بـسـقي شــجـرة الصــداقــة السـعــودية ـاللبنانـيـة، وكـذلك قـام الرئيـس األسـد بسـقي شـجـرة الـصـداقـة السـورية ـ اللبـنانيـة،

واللتني زرعاهما في حديقة قصر بعبدا خالل زيارات سابقة.واجتمع الرئيسان السوري األسد واللبناني سليمان على انفراد ملدة ٢٠ دقيقة،حـيث تشـهـد العــالقـات بني البلدين حتـسنا منـذ عـام ٢٠٠٨ عندمـا مت اإلعـالن عنإقـامـة العـالقــات الدبلومـاسـيـة الكامـلة بني البلدين. وقـد قـام رئـيس الوزراء سـعـداحلـريري بأربع رحـالت لسـوريا خـالل األشهـر الثـمـانيـة املاضـية. واضطـلعت اململكة

العربية السعودية بدور أساسي في التقريب بني اجلارين العربيني.وواصل امللك عبـد الله جولتـه في الدول العربية، حـيث وصل إلى عمـان، وكانفي اسـتـقبـاله عـاهل األردن امللك عـبـد الله الثـاني، وكـانت اململكة األردنيـة احملطة

األخيرة في جولة خادم احلرمني التي شملت مصر وسوريا ولبنان.وبعد مغادرة الوفدين السعودي والسوري، زار أمير دولة قطر، الشيخ حمد بنخليفـة آل ثاني، لبنان، حيث توجـه إلى جنوب لبنان برفـقة الرئيس سليمـان الفتـتاحعـدد من املشـاريع التي مـولتهـا دولة قطر، وحتـديدا مـدينة بنت جـبيـل التي تكلفتقطر بإعـادة بنـاء وترمـيم مـا هدمـتـه فـيـهـا إسـرائيل فـي حـرب يوليـو ٢٠٠٦، وهي

الزيارة األولى من نوعها للمنطقة لقائد عربي.وقـال أميـر قطر إنه سعـيـد بوجوده في املنطقـة التي أعـيد بناؤها، وأعـرب عن

تقديره للمجاهدين الذين ضحوا بحياتهم في سبيل حماية لبنان.وقام األمـير خـالل الزيارة بافـتتاح مـستـشفى في بنـت جبيـل ومسجـد وكنيـسة

مجاورة.

ببببييييررررووووتتتت ــــ للللببببنننناااانننن::::شـهد لبنان، يوم ٣٠ يـوليو ٢٠١٠، حـدثا تاريخـيا متثل في اسـتـقبـاله ملكاململكة العربية السعودية، خادم احلرمني الشريفني امللك عبد الله بن عبد العزيز،والرئيس السـوري بشار األسـد، قـادمني معـا على منت الطائرة امللكيـة السعـوديةمن دمشق إلى بيروت واجتماعهما مع الرئيس اللبناني ميشال سليمان وقياداتلبنانية في عرض غير مسبوق للتضـامن ومحاولة نزع فتيل التوتر. ودعت القمة

الثالثية اللبنانيني إلى "االلتزام بعدم اللجوء إلى العنف". وأعلنت القــمـة الثـالثيــة، التي انعـقـدت في قــصـر بعـبـدا وضــمت الرئيسميـشال سليمـان وخادم احلرمني الـشريفني امللك عبـد الله بن عبد الـعزيز والرئيسالسـوري بشار األسـد، وفي بيان صـدر في ختـامهـا، أن القادة "أجـروا محـادثاتتناولت سـبل حتقـيق الوفاق الوطني واالسـتقـرار الداخلي في لبنان وحتسـني فرصالنمـو االقـتصـادي واالجـتمـاعي. ونوه القـادة بالتطورات اإليـجابيـة التي حـدثتعلى السـاحة اللبنانيـة منذ اتفـاق الدوحة، وأكـدوا استـمرار نهج التـهدئة واحلـوار

وتعزيز الوحدة الوطنية ودرء األخطار اخلارجية".وأكد القـادة "تضامنهم مع لبـنان في مواجهـة تهديدات إسـرائيل وخروقـاتهااليومـية لسـيادته واسـتقـالله وسعـيها لـزعزعة اسـتقـراره، وأهميـة االستـمرار فيدعم اتفـاق الدوحة واسـتكمال تنفـيذ اتـفاق الطائف، ومـواصلة عمل هيـئة احلـوارالوطني، وااللتـزام بعـدم اللجـوء إلى العنف، وتغليب مـصلحـة لبنان العليـا على

29 28

WO*UŽ ÊËRý

السـودان الذي دعت إليـه مـفـوضيـة االحتـاد اإلفـريقيواملنعـقـد فـي مـقـر االحتـاد في أديس أبابا بـإثيـوبيـا،

يوم ٨ مايو ٢٠١٠٫وفي كلمـة األمني العـام لـلمنظمـة، البـروفـيـسـورأكــمل الدين إحــســان أوغلى، إلى االجــتــمــاع والتيألقـاها نيابة عنه السـفيـر احلبـيب كعـباشي، أكـد دعماملنظمة املتواصل لعمليـة الدوحة للسالم بدارفور التيترعـاهـا دولة قطر بكل اقــتـدار ومـثــابرة، كـمــا شـددعلى ضـــرورة حتــديـد فــتـــرة زمنيــة لـعــمليــة الـسـالمبدارفـــور. ومن جـــهـــة أخـــرى وبدعـــوة مـن احلكومـــةالســودانيـة، شــارك وفــد من األمـانـة العـامــة ملنظمــةاملؤمتر اإلســالمي برئاســة السـفــيـر عـبــد الله بن عــبـدالرحـــــمن عــــالم األمـني العــــام املـســــاعــــد للـشــــؤونالســـيــاســـيــة، في حـــفل تنصـــيب فــخـــامــة الـرئيسالســوداني عــمـر حــسن البــشــيـر رئيــســا جلـمــهــوريةالســـــودان، والـذي نظـم في مـــــقـــــر اجملـلس الـوطنـيالسـودانـي، يوم ٢٧ مـايو ٢٠١٠، وبحـضــور رؤسـاءدول وحكومــات الـدول اجملــاورة للســودان وممثـليــهم،وكـذلك ممثـلي قـادة دول عـربيــة وإفـريقـيـة ومـنظمـات

دولية وإقليمية.كــمـا اســتــقـبل األمـني العـام املـسـاعــد للشــؤونالسياسية والوفد املرافق مساء يوم ٢٧ مايو ٢٠١٠،في مـقـر رئاسـة مـجلس الوزراء من قـبل السـيـد علي

عثمان محمد طه، نائب رئيس جمهورية السودان.وأبلـغ الســفـــيــر عـــبــد الـله عــالـم نائب الرئـيسالسوداني تهـاني األمني العام ملنظمـة املؤمتر اإلسالميللرئيس عـمـر حـسن الـبـشـيـر مبناسـبـة إجـمـاع الشـعبالسـوداني على انتـخـابه رئيـسـا للجـمـهـورية ومتنيـاتهلفخـامتـه بالنجاح والتوفـيق في قيـادة السودان ودعم

وحدته وأمنه واستقراره.w�öÝù« d9R*« WLEM* W�d²A*« W¦F³�«

s�UC²�« ‚ËbM Ë WOLM²K� w�öÝù« pM³�«Ë

Ê«œu��« »uMł —Ëeð w�öÝù«

اسـتقـبل النائب األول لرئيس جـمـهورية السـودانورئيس حكومـة جنوب السـودان، سلـفاكـيـر مـيـارديتفي جـوبا، يوم ٢٧ يوليـو ٢٠١٠، البعـثـة املشـتركـة،التي تضم مـنظمـة املؤمتر اإلسـالمي والـبنك اإلسـالميللتنميـة وصندوق التضامن اإلسـالمي. وقامت البعـثةاملشـتــركـة بهـذه الزيارة إلـى جنوب السـودان مـتــابعـةملؤمتر املانـحني إلعـمــار وتنمــيـة دارفــور الذي عـقــدتهاملنظمــة في مــارس من هذا العــام بهــدف البــحث فيسـبل ووسـائل وضع وتنفـيـذ املشـاريع املمكنة لضـمـانتنمية اإلقليم. وأعـرب رئيس حكومة جنوب السودانعن تقديره للجهود التي يبـذلها األمني العام للمنظمةمن أجل دعم وحــدة السـودان، وملسـاهمـة املنـظمـة فيتنمـيـة جنوب السـودان. وأكـد أنه يتـعني على أنصـارالوحـدة في السـودان، وقد أوشـك موعـد االسـتـفتـاء،

Ê«œu��« ‰uŠ Í—UA²Ýô« Èb²MLK� ‰Ë_« ŸUL²łô« w� „—UAð w�öÝù« d9R*« WLEM�

جـعل خيـار الوحـدة جاذبا لشـعب جنوب السـودان عنطريق تنفيـذ مشاريع إمنائيـة ملموسة تقـود إلى حتسنأوضـاعهم املعـيـشيـة اليـوميـة بدرجـة ملحوظة. وأكـدللوفـد، في هذا الصـدد، اسـتـعداد حـكومتـه للتـعـاونمع املنظمـة ومـؤسسـاتها بـشأن مـبادرات الـتنميـة فيجنوب السـودان. واقترح رئـيس وفد املنظمـة، السفـيرحـبــيب كـعــبـاشي، للـسلطات عـقــد منتـدى تـشـاوريللمنـظمـات غـيــر احلكومـيــة من دول أعـضـاء منـظمـةاملؤمتر اإلسـالمي ومـانحني مـحـتـمـلني آخـرين من أجلحتـفـيـز مـوارد مـاليـة للمـشـاريع اإلنسـانيـة والتنمـوية

التي يحتاج إليها جنوب السودان حاليا بشدة.وأعرب نائب رئـيس البنك اإلسالمي للتنمـية، السـيدبيراما سيديبي، من جانبـه مجددا عن استعداد البنك

ملواصلة دعم جهود التنمية في السودان.—c×¹ w�öÝù« d9R*« WLEM* ÂUF�« 5�_«

WO�Ëb�« WOzUM'« WLJ;« tOłuð  UÝUJF½« s�

w½«œu��« fOzdK� WOŽUL'« …œUÐù« WLNð

أعـــرب األمني العـــام ملنظـمــة املـؤمتر اإلســـالمي،البـروفـيـسور أكـمل الديـن إحسـان أوغلى، عن خـيـبـةأمله الـشــديدة إزاء قـــرار احملكمــة اجلنـائيــة الدولـيــةإضـافــة تهـمـة اإلبادة اجلــمـاعـيــة إلى التـهم املوجــهـة

للرئيس السوداني عمر حسن البشير.وكانت احملكمة اجلنائية الدولية قد أضافت، يوم١٢ يوليـو ٢٠١٠، تهمـة اإلبادة اجلماعـية إلى التـهماملوجهة للرئيس البشير، ووصفت اخلرطوم هذه اخلطوةبأنهـا قرار سـياسي. جتـدر اإلشارة إلى أنه في مـارس٢٠٠٩ أصــدرت احملكـمــة اجلنائيــة الـدوليــة مــذكــرةاعـتــقـال بحق الـبـشـيــر بتـهـمــة ارتكاب جـرائـم حـربوجرائم ضد اإلنسانيـة، وهو القرار األول من نوعه فيتـاريـخ احملـكـمــــــــــة بـحـق رئـيـس ال يـزال عـلـى رأسالسـلطة. غـــيـــر أن تـلك التـــهــــمـــة لم تشـــمـل ثالثاتهـامات بـاإلبادة اجلمـاعـية كـمـا طلب املدعي العـام.وفي فـبـراير ٢٠١٠، أمرت احملكمـة اجلنائيـة الدوليـةقضاة دائرة االستئناف إلعادة النظر في قرارهم حلذف

اإلبادة اجلماعية.وشدد إحـسان أوغلى مجددا على مـوقف منظمةاملؤمتر اإلســالمـي الثــابت واملبــدئي مـن هذه القــضــيــةاملؤسفة، مشيـرا إلى أن قرار احملكمة اجلنائية الدوليةاجلـديد من شـأنه أن يهـدد جـهود السـالم الرامـيـة إلىتعزيز الدميقراطية السياسية في البلد وتسوية الصراعفي دارفـــــور من خــــالل مـــــحــــادثات الـســــالم الـتيتسـتضـيـفهـا الدوحـة وكذا االسـتـفتـاء من أجل تقـريرمصير جنوب السودان املقرر إجراؤه في عام ٢٠١١٫وجـــدد األمني العـــام نداءه جمللـس األمن التـــابعلألمم املتحدة إليجاد حل لهذه األزمة، ألن الوضع فيدارفور قـد يشهـد تدهورا وتطورات غـير مـتوقعـة منشـأنهـا أن تؤثر ليس في اسـتـقرار الـسودان فـحـسب،

وإمنا في استقرار املنطقة برمتها.

ااااللللررررئئئئييييسسسس ااااللللسسسسووووددددااااننننيييي ععععممممرررر ااااللللببببششششييييرررر ييييؤؤؤؤدددديييي ااااللللييييممممنينينيني ااااللللددددسسسستتتتووووررررييييةةةة ففففييييااااللللععععااااصصصصممممةةةة ااااللللسسسسووووددددااااننننييييةةةة ااااخلخلخلخلررررططططوووومممم ييييوووومممم ٢٢٢٢٧٧٧٧ ممممااااييييوووو ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠ ((((إإإإيييي ببببيييي ااااييييهههه))))

ااااللللررررئئئئييييسسسس ااااللللللللببببننننااااننننيييي ممممييييششششييييلللل سسسسللللييييمممماااانننن ييييتتتتووووسسسسطططط ااااللللععععااااههههلللل ااااللللسسسسععععوووودددديييي ااااململململللللكككك ععععببببدددد ااااللللللللهههه ووووااااللللررررئئئئييييسسسس ااااللللسسسسوووورررريييي ببببششششاااارررر ااااألألألألسسسسددددللللددددىىىى ووووصصصصووووللللههههمممم إإإإللللىىىى ااااللللققققصصصصرررر ااااللللررررئئئئااااسسسسيييي ففففيييي ببببععععببببدددداااا ببببااااللللععععااااصصصصممممةةةة ااااللللللللببببننننااااننننييييةةةة ببببييييررررووووتتتت ييييوووومممم ٣٣٣٣٠٠٠٠ ييييووووللللييييوووو ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠

أأأأممممييييرررر ققققططططرررر ااااللللششششييييخخخخ ححححممممدددد ببببنننن خخخخللللييييففففةةةة آآآآلللل ثثثثااااننننيييي ووووززززووووججججتتتتهههه ااااللللششششييييخخخخةةةة ممممووووززززةةةة ييييتتتتببببااااددددالالالالنننن ااااحلحلحلحلددددييييثثثث ممممعععع ررررئئئئييييسسسس ااااللللووووززززررررااااءءءءااااللللللللببببننننااااننننيييي سسسسععععدددد ااااحلحلحلحلررررييييرررريييي ((((ووووسسسسطططط)))) ووووذذذذللللكككك ببببررررففففققققةةةة ااااللللررررئئئئييييسسسس ااااللللللللببببننننااااننننيييي ممممييييششششييييلللل سسسسللللييييمممماااانننن ووووررررئئئئييييسسسس ممممججججللللسسسس ااااللللننننوووواااابببب ننننببببييييهههه

ببببرررريييي ففففيييي ممممددددييييننننةةةة ببببننننتتتت ججججببببييييلللل ببببججججننننووووبببب للللببببنننناااانننن،،،، ييييوووومممم ٣٣٣٣١١١١ ييييووووللللييييوووو ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠ ....

ااااخلخلخلخلررررططططوووومممم ــــ ااااللللسسسسوووودددداااانننن::::شاركت األمانة العامة ملنظمة املؤمتر اإلسالمي فياملنتدى االسـتشاري حول السـودان الذي عقد اجتـماعهاألول في اخلـــرطـوم، يوم ١٧ يوليـــو ٢٠١٠، بـرئاســـةمـشتـركة من كل من االحتـاد اإلفريقي واألمـانة العامـةلألمم املتحدة وعضوية منظمة املؤمتر اإلسالمي وجامعةالدول العــربيـة والهــيـئـة احلكـومـيـة للـتنمـيــة (إيقـاد)واالحتاد األوروبي والدول دائمة العضوية مبجلس األمن

التابع لألمم املتحدة ودول جوار السودان.ونبــه ممـثل األمــانة الـعــامــة، الســـفــيــر احلـــبــيبكعـباشى، خالل االجـتماع، علـى األهمية اخلـاصة التيتوليـها منظمـة املؤمتر اإلسـالمي ألمن واستـقرار ووحـدةالســودان، واهتـمــام املنظـمـة البــالغ باالســتـحــقـاقــاتاحلـاسـمـة التي تـنتظر السـودان في مـا يخـص العـمليـةالسلميـة بدارفور، وكذلك آفاق االستـفتاء حول مـصير

جنوب السودان املقرر إجراؤه في يناير٢٠١١ .وشـدد ممثل األمـانة العـامــة على ضـرورة التـوصلإلى حل سـلمي دائم وشـــامل لنــزاع دارفــور فـي نطاقمسار الدوحة، داعيـا األطراف املعنية إلى إظهار مزيدمن اإلرادة السـياسـية الصـادقـة حلل هذا النـزاع ووضعحــد ملعـانـاة النازحني والالجــئني بدارفــور ومتكينـهم منالعـــودة إلى أراضــيـــهم وممتـلكاتهـم والعــيـش في أمنوســالم. كـمــا أكـدت منـظمـة املـؤمتر اإلسـالمي ضــرورةتطبـيق اتـفـاقـيـة السـالم الشـامل بجـنوب السـودان معالعـمل على جـعل الوحدة خـيـارا جاذبا لـدى التصـويتعلى اسـتفـتاء تقـرير مصـيـر جنوب السودان، باعـتبـارأن قـوة الدول وأمنهـا واسـتـقـرارها تكمن في احملـافظة

على وحدتها في نطاق التنوع والتعددية.جتدر اإلشـارة إلى أن األمانة العـامة ملنظمـة املؤمتراإلسـالمي قـد شـاركت فـي االجـتـمـاع التـشـاوري حـول

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org27 26

مـوضوعـها وقـدموا عـددا من املقـترحـات العمـلية لتـمتني أواصـرالتعـاون والتواصل بـني آسيا الوسطـى وسائر الدول األعـضاء في

منظمة املؤمتر اإلسالمي.وقد اتفـقنا على تسريع وتيـرة التعـاون، والسيمـا في اجملالاالقــتــصـادي بـني القطاعني العــام واخلــاص في الدول األعــضــاءلالستفادة من القدرات الهـائلة للدول األعضاء من آسيا الوسطىفي إطار أطر عمل املنظمة وآلياتها وبرامجها واملبادرات اجلديدةفي املنطقة. كـما قررنا عقد مـؤمتر إقليمي رفيع املسـتوى يشاركفــيــه ممثـلو اجملــمــوعــتني الـثــالثيــتني (ترويـكا) وبلدان املنـطقــةومــؤســـســات املنظـمــة ذات الصلـة إلعــداد خطة عـــمل مــفـــصلةللتـعـاون واالندمـاج تقدم إلـى مجلس وزراء اخلـارجـيـة في دورته

الثامنة والثالثني.٭٭٭٭ ككككــــاااانننن ففففــــيييي ممممــــققققــــددددممممــــــــةةةة ااااللللققققــــضضضضــــــــاااايييياااا ااااململململططططررررووووححححــــــــةةةة ععععللللىىىى ججججــــددددوووولللل أأأأععععــــــــممممــــااااللللممممججججللللسسسس ووووززززررررااااءءءء ااااخلخلخلخلااااررررججججييييــــةةةة ااااحلحلحلحلااااللللةةةة ففففيييي ففففللللسسسسططططنينينيني ووووااااللللععععررررااااقققق ووووااااللللصصصصوووومممماااالللل ووووأأأأففففغغغغااااننننسسسســــتتتتاااانننن ووووااااللللققققضضضضااااييييااااااااململململتتتتصصصصللللةةةة ببببااااجملجملجملجملتتتتممممععععااااتتتت ااااململململسسسسللللممممةةةة ففففيييي ااااللللددددوووولللل غغغغييييرررر ااااألألألألععععضضضضااااءءءء ففففيييي ممممننننظظظظممممةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي.... مممماااا جملجملجملجملللللسسسس ووووززززررررااااءءءء ااااخلخلخلخلــــااااررررججججــــــــييييــــةةةة ففففيييي ااااللللددددوووورررر ااااللللذذذذيييي سسسســــتتتتــــننننههههضضضض ببببهههه ططططااااججججككككسسسســــــــتتتتــــاااانننن ببببووووصصصصــــففففــــههههــــاااا ررررئئئئــــييييــــسسسســــاااا

ممممععععااااجلجلجلجلةةةة ههههذذذذهههه ااااللللققققضضضضاااايييياااا؟؟؟؟إن هذه الـدورة، التي عـــقــدت حتت شـــعــار "رؤيـة مــشـــتــركـــة ملزيد مـن األمنوالرفـاهية للـعالم اإلسـالمي"، كـانت ذات أهميـة أيضـا من حيث كـونهـا عقـدت في

حلظة فارقة نظرا للمستجدات املتسارعة في شتى القضايا السياسية.وتعـد القضـايا ذات الصلة باحلالة في العـراق وفلسطني وأفغـانستـان والقضـايااملتـصلة باجملـتـمعـات املسلمـة انعكاسـا حـيـا للمـشكالت السـيـاسيـة واالجـتـماعـيـةالرئيـسـيـة التي تواجـه منظـمة املـؤمتر اإلسـالمي في الوقت الراهن. وكـمـا ذكـرت، التستطيع طاجكستان، باعتبارها عـضوا فاعال في منظمة املؤمتر اإلسالمي، أن تبقى

بعيدة عن حل تلك القضايا األساسية التي تهم العالم اإلسالمي.وترمي مقتـرحات حكومة طاجكستـان وموقفها األسـاسي إلى التوصل إلى حلعاجل للمـشكالت التي تواجههـا شعوب العالم اإلسـالمي من حيث إحداث مسـتوىجـديد من العالقـات بني الدول اإلسـالميـة لتحـقـيق التنميـة والرفـاه املستـدامني لكل

مسلم.ومن البـديهي أن على أي منظمـة أو هيـئـة، وال سـيمـا منظمـة املؤمتر اإلسـالميالتي تنظم أنشطة في مختلف ربوع العـالم، أن تتكيف على نحو مالئم مع الظروف

االقتصادية واالجتماعية السريعة التغير ومع متطلبات العصر.إن العـوملة، باعـتـبارهـا التيـار املتـحـرك الرئيـسي الذي يحـدد مـسـبقـا، بصـورةمنطقية، نشاط منظمة املؤمتر اإلسالمي بوصفهـا هيئة ذات أهمية، تعبر عن مصالحالعـالم اإلسالمي وعن آمـال املسلمني جـميـعا، ينبـغي أن تكون منسـجمـة مع ظروف

العالم الذي يشهد تطورا ديناميكيا.وفي شــهـر ديـسـمــبــر ٢٠٠٥، اعـتــمــد برنامج العــمل العــشــري ملنظمــة املؤمتراإلسالمي في القمة اإلسالمـية االستثنائية الثالثة بعد نقاش ومداوالت مـستفيضة.وقد ظـهرت احلاجـة حاليـا إلى النظر مبسـؤولية في تنفـيذ برنامج العـمل العشـري فياملنظمـة. ومما ال شك فـيـه أن معـاجلـة القـضـايا العاجـلة التي تخص احلـياة املعـاصـرةالتي أشير إليـها في البرنامج ستعـزز األمن واالستقرار، وستـساهم في الدفع بعجلة

التنمية والرفاهية في العالم اإلسالمي.ومن املعــروف أن دينامــيكـيـة التـطورات اخلــاصـة بالـوضع في آســيـا الـوسطىترتبط ارتبـاطـا وثيـقـا بالوضع في أفـغـانسـتـان. ولذلـك، فـإن طاجكسـتـان مـهـتـمـةبتـحقـيق االستـقرار في أفـغـانستـان وتوطيد السلـم واالستـقرار في هذا البلد اجلـار.ويبـدو جلـيـا أن النهج العـسكـري لتـسـوية مـشكالت أفــغـانسـتـان لن يؤتـي الثـمـار

∫WK:« l� —«uŠ w� wH¹dþ ÊUšËdL¼ ÊU²�JłUÞ WOł—Uš d¹“Ë

w�öÝù« d9R*« WLEM� ‰Ëœ w�UÐË vDÝu�« UOݬ 5Ð q «u²�«Ë ÊËUF²�« e¹eF²� wFÝ „UM¼

بعد يوم طويل حافل باالجتماعات واحملادثات في ختامالدورة السابعـة والثالثني جمللس وزراء اخلارجيـة، أجرت مجلةمنـظمـــة املؤمتر اإلســـالمي احلـــوار التـــالي مع وزيـر خــارجـــيـــة

طاجكستان للحديث عن هذه الدورة:٭٭٭٭ ممممــــاااا تتتتققققــــييييييييــــممممككككمممم للللننننتتتتــــاااائئئئجججج ااااللللددددووووررررةةةة ااااللللسسسســــااااببببععععــــةةةة ووووااااللللثثثثــــالالالالثثثثنينينيني جملجملجملجملللللسسسس

ووووززززررررااااءءءء ااااخلخلخلخلااااررررججججييييةةةة وووومممماااا ااااننننططططببببااااععععككككمممم ععععننننههههاااا؟؟؟؟أولت جـــمــهـــورية طاجـكســتـــان، بعـــد حــصـــولهــا عـلىاالستـقالل، اهتمـاما كبـيرا بالقضـايا املتصلة باسـتئناف ومتتنيالعـالقـات الوديـة والشـراكـة مع البلدان اإلســالمـيـة، واتخـذتالتـدابير الالزمـة لتـوثيق هذه الصالت على املـستـويني الثنائي

واملتعدد األطراف.وكــانت طاجكســتــان من أولى دول آســيـا الوسـطى التيانضــمت إلى منـظمــة املؤمتر اإلســالمي بعــيــد انهـيــار االحتــاد

السوفـيتي. وشاركت طاجكسـتان، منذ انضمـامها إلى املنظمـة، مشاركـة فاعلة فيجــمــيع مــؤمترات القــمــة ومــؤمترات وزراء اخلــارجــيــة التي عــقــدتهــا منـظمــة املؤمتر

اإلسالمي، وفي غيرها من االجتماعات الهامة.إن الدورة السـابعـة والثـالثـني جمللس وزراء اخلـارجـيـة دورة مـهـمـة وتاريخـيـة،ألنهـا أول دورة تعـقـدها منظمـة املؤمتر اإلسـالمي منذ تأسـيـسـهـا في آسـيـا الوسطىالتي تعــرف في تاريخ اإلســالم ببــالد "مـا وراء النهــر". وهذا دليل عـلى االهتـمــاماملتنامي الذي توليه املنظمة ودولهـا األعضاء ملنطقة آسيا الوسطى، وتأكـيد إلسهام

املنطقة ودورها الثقافي في التاريخ الديني والفكري.ونوقشت في هذه الدورة مجموعة كبيرة من القضايا التي حتظى باهتمام الدولاألعضاء، واتخذ اجمللس مـجموعة من القرارات. واستعـرض اجمللس مشروع القراراخلاص بإنشـاء الهيـئة الدائمة املسـتقلة حلـقوق اإلنسان، وأحـاط علما، مع التـقدير،بإنشاء إدارة شؤون األسرة في األمانة العامة، واعتمـد االستراتيجية املقترحة لفريقعمـل منظمة املؤمتر اإلسـالمي املعني بحقـوق اإلنسان والشـؤون اإلنسانيـة في جنيفلتـوسـيع نطـاق التـأييـد للقـرار الذي ترعــاه منظمـة املؤمتر اإلسـالمي بـشـأن مناهضـة

تشويه صورة األديان.٭٭٭٭ ههههذذذذهههه ههههيييي ااااململململررررةةةة ااااألألألألووووللللىىىى ااااللللــــتتتتيييي تتتتسسسســــتتتتــــضضضضــــييييفففف ففففــــييييــــههههــــاااا ددددووووللللةةةة ععععــــضضضضــــوووو ممممــــنننن آآآآسسسســــييييــــاااا ااااللللووووسسسسططططىىىى جملجملجملجملللللسسسس ووووززززررررااااءءءء ااااخلخلخلخلااااررررججججييييةةةة،،،، ووووععععققققددددتتتت ججججللللسسسسةةةة للللششششححححذذذذ ااااألألألألففففككككاااارررر ببببششششأأأأنننن ااااللللددددوووورررر ااااململململتتتتععععااااظظظظمممم ااااججججتتتتممممااااععععااااللللللللممممننننططططققققــــةةةة.... ههههلللل ميميميميككككننننككككمممم ااااحلحلحلحلــــددددييييثثثث ععععنننن أأأأههههممممــــييييةةةة ذذذذللللــــكككك ووووككككييييــــففففييييــــةةةة تتتتننننففففــــييييــــذذذذ ااااللللققققرررراااارررر ااااململململععععــــتتتتــــممممدددد ببببششششــــأأأأننننتتتتععععززززييييزززز ااااللللتتتتععععــــااااوووونننن ووووااااللللتتتتووووااااصصصصلللل ببببنينينيني ببببللللدددداااانننن آآآآسسسسيييياااا ااااللللووووسسسسططططىىىى ووووسسسساااائئئئرررر ااااللللددددوووولللل ااااألألألألععععــــضضضضااااءءءء ففففيييي ممممننننظظظظممممةةةة

ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي ففففيييي ششششتتتتىىىى ااااجملجملجملجملااااالالالالتتتت؟؟؟؟عـقدت جـلسة شـحـذ األفكار عن مـوضـوع "آسيـا الوسطى والعـالم اإلسـالمي:رؤية اسـتـراتيـجـية لـلتـضامن". واسـتند الـنقـاش فيـهـا على ورقـة تصـورية أعـدتهـااألمانة الـعامة تسـلط األضواء فيـها على اإلسـهامـات الهائلة ملنطـقة آسيـا الوسطىفي بنـاء الثــقـافــة واحلــضــارة اإلســالمــيـتـني، مبا في ذلك مــخــزونهــا من القــدرات

والتحديات التي تواجهها في ضوء ما تزخر به من موارد وإمكانات.وسلطت الدورة الضوء على إسهامات آسيا الوسطى، التي تعد جزءا ال يتجزأمن العالم اإلسـالمي، في إثراء الثقافة واحلـضارة العامليـتني والفكر اإلنساني. وفيمعـرض النقاش حـول اإلمكانات املتاحة من املـوارد الطبيعـية والصعـوبات املشتـركةفي اجملال االقتصادي واالجتماعي واإلمنائي، شددت الدورة على أن تطوير التعاونوتعــزيـز املبــادالت التــجـــارية بناء علـى نظام األفــضـليــة التــجـــارية ملنظمـــة املؤمتراإلسـالمي من شـأنه أن يسـهم في تطويـر العـالقات بـني املنطقـة وسـائر بلدان العـالم

اإلسالمي.وقـد خــاطب الدورة العـديد من الـوزراء ورؤسـاء الوفـود فــتـحـدثوا عن أهمــيـة

املتوقعة منه. فمستوى التصعيد الداخلي للمشكالت يبقى عاليا جدا. وهذا يجعلنانخلص إلى أن تـهـديد األخطار والتـحـديات املعـاصـرة القـادمــة من أفـغـانسـتـان إلىآسيـا الوسطى ال يزال قائمـا. وفي هذا الصدد، من األهمـية مبكان أن تتـخذ خطواتمـشــتـركــة من أجل إعـادة تأهيـل الوضع االقـتــصـادي واالجـتــمـاعي في هـذا البلد،واملساهمة في إعادة تنشيط عملية التنمية في ظل السالم. لذلك، فإننا ندعم جميعاملبـادرات الرامـية إلى بـناء السلم، ونعـتقـد أن اسـتـراتيـجيـة العـمل الدوليـة في هذاالبلد ينبـغي أن تعـتـمـد أوال وقـبل كل شيء على شـعب أفـغانـستـان وعلى التـعـاونالبناء مع السلطـات الرسمـيـة. ويقتـضي هذا األمـر تنسـيـقا أوثق للجـهـود فـيمـا بنيالبلدان املهتمة باألمر لتقوية احلكومة املركزية وإيجاد احللول للمشكالت االقتصاديةواالجـتمـاعيـة للبلد. ونحن على ثقـة بأن من الطرق الفـعالـة تقدمي املسـاعدة الالزمـةألفغـانستـان من خالل برامج ترمي علـى سبيل املثـال إلى تعزيز عـملية إعـادة تأهيل

االقتصاد واحلقل االجتماعي والتعليمي ودرء األخطار املرتبطة باخملدرات.وفي مـا يتـعلق بالـوضع في الصـومـال، أعـتـقـد أن الدول األعـضـاء في املنظمـةينبــغي أن تـواصل جــهــودها لتــشــجـيـع مــخـتـلف األطراف في البـلد على التــعــاونوالتــخلـي عن العنف. وفـي هذا الصــدد، فــمن الضــروري اتخــاذ تـدابيــر لتــحــقــيقاملصاحلة في الصومال وتقدمي دعم منسق ومستدام وفي الوقت املناسب لتعزيز األمنفي هذا الـبلد. ومن املـهم بالنـســبــة إليـنا، نحن الـدول األعــضــاء فـي منظمـــة املؤمتراإلسـالمـي، أن نتـعــاون على إيجـاد حـل سلمي ودائم ألزمــة الصـومــال. وفي الوقتذاته، من األهمـيــة مبكان بالنسـبـة جلــمـيع األطراف في الصـومـال أن تـعطي األولوية

إلعادة تأهيل االقتصاد واجملتمع وإعادة اإلعمار.٭٭٭٭ ممممنننن ااااللللققققضضضضاااايييياااا ااااللللتتتتيييي تتتتثثثثييييرررر ققققللللقققق ممممننننظظظظممممةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي ووووااااللللتتتتيييي ككككااااننننتتتت ممممووووضضضضعععع ننننققققااااششششففففيييي ممممــــججججللللسسسس ووووززززررررااااءءءء ااااخلخلخلخلااااررررججججــــييييةةةة ظظظظااااههههررررةةةة ااااإلإلإلإلسسسســــالالالالممممووووففففــــووووببببييييــــاااا ووووااااللللععععالالالالققققــــااااتتتت ممممعععع ااااللللغغغغرررربببب.... ممممــــاااا ررررأأأأييييككككمممم جملجملجملجملللللسسسس ففففيييي ههههذذذذهههه ااااللللققققــــضضضضــــييييــــةةةة وووومممماااا ااااللللذذذذيييي تتتتسسسســــتتتتططططييييعععع ططططــــااااججججككككسسسستتتتــــاااانننن ااااللللققققــــييييــــاااامممم ببببهههه ببببووووصصصصــــففففههههــــاااا ررررئئئئييييــــسسسســــااااووووززززررررااااءءءء ااااخلخلخلخلــــااااررررججججــــييييــــةةةة للللتتتتــــييييــــسسسســــييييــــرررر تتتتففففــــااااععععلللل أأأأففففــــضضضضلللل ممممعععع ااااللللغغغغــــرررربببب،،،، ووووالالالالسسسســــييييــــممممــــاااا ففففيييي ممممــــاااا ييييخخخخصصصص صصصصــــووووررررةةةة

ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممم؟؟؟؟يتبني من النظرة املوضوعية وغيـر املتحيزة ملكونات اإلسالم أن ديننا، مبا له منقـدرات علميـة وفكرية ثرية، غـني مبفاهيـم الكرامة اإلنسـانيـة والعـدالة االجتـمـاعيـةوالتسامح والسالم، وهو ما يعد دليال على انسجامه مع القيم الدميقراطية املعاصرة.وفي ما يخص التوجهات املزعجة النتـشار اإلسالموفوبيا في العالم اليوم، أودأن أشــدد على الكلـمـات التـي وردت في خطاب رئيــسنا املـوقـر الســيــد إمــام عليرحـمــانوف أمــام اجـتـمــاع مـجـلس وزراء اخلـارجــيـة في دوشنبــيـه، إذ أشــار إلى أناالستخدام غيـر املنصف السم الدين اإلسالمي املقدس، وتشويه قيمه السـامية عاملمـزعج يثـيــر قلقـا بالغـا لطاجكـسـتـان والعـالم اإلسـالمي قـاطبــة. وفي هذا الصـدد،تتـمثل املهـمـة ذات األولوية في اتباع نهج مـندمج لألمة اإلسـالمـية في مـعاجلـة هذه

املشكلة ومواصلة اجلهود املشتركة للفت انتباه العالم إلى ما يثير قلقنا.وإدراكـــا من طـاجكســـتـــان للـخطر املـتـــمـــثل في االنـتـــشـــار املتـــزايد لظـاهرةاإلسالموفـوبيا، فإنها تدعم متاما املـبادرات الرامية إلى توسيع احلـوار بني احلضاراتكما عبرت عنه منظمة املؤمتر اإلسالمي وغيـرها من املنظمات الدولية، وهي مستعدة

ملواصلة مشاركتها الفعالة في تنفيذ ذلك.ونحن نرى أن إيالء قـدر أكــبـر من العناية للحـوار بـني احلـضـارات من شـأنه أنيؤدي إلى القـضاء عـلى هذه التحـديات وتشـجيع أصـحـاب النوايا احلمـيـدة. ودعمـامنا ملبـادرات منظمة املؤمتر اإلسـالمي، فإن طاجكسـتان مسـتعـدة للمشـاركة بفاعـلية

في هذه العملية الرامية إلى إقامة حوار بني احلضارات والثقافات والديانات.ــــققققــــــــدددد ععععللللىىىى ههههااااممممشششش ممممــــــــججججللللسسسس ووووززززررررااااءءءء ااااخلخلخلخلــــااااررررججججــــييييــــــــةةةة ممممننننتتتتــــددددىىىى ننننااااججججــــحححح للللألألألألععععــــممممــــاااالللل ككككــــــــااااننننتتتت للللهههه ٭٭٭٭ ععععأأأأههههممممــــييييــــةةةة ففففيييي تتتتسسسسللللــــييييطططط ااااللللضضضضــــووووءءءء ععععللللىىىى ففففــــررررصصصص ااااألألألألععععــــممممــــاااالللل ووووااااالالالالسسسســــتتتتــــثثثثــــممممــــاااارررر ففففيييي ددددوووولللل ممممــــننننظظظظممممــــةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمتررررااااإلإلإلإلسسسسالالالالممممــــيييي،،،، ووووالالالالسسسسييييممممــــاااا ففففيييي ببببللللدددداااانننن آآآآسسسســــيييياااا ااااللللووووسسسسططططىىىى.... ههههلللل للللككككمممم أأأأنننن متمتمتمتددددوووونننناااا ببببتتتتــــففففااااصصصصــــييييلللل ععععنننن تتتتللللكككك

ااااللللففففررررصصصص ففففيييي ططططااااججججككككسسسستتتتاااانننن؟؟؟؟شـارك في منتـدى منظمـة املؤمتر اإلسـالمي الثـاني لألعـمـال واالجتـمـاع الثـالثعـشـر للقطاع اخلـاص الذي جرى فـي فارزوب غـورج يوم ١٤ مـايو ٢٠١٠، مـا يزيدعلـى ٣٠٠ من رجـــال األعــــمـــال واملقــــاولني من ٢٢ بـلدا من بـلدان منـظمـــة املـؤمتر

اإلسـالمي. وكـان الهـدف من هذا املنـتـدى الذي اسـتـغـرق يومـا واحـدا التـعـرف علىاالستـثمارات االقـتصادية في بلدان املنظـمة، والسيمـا في آسيـا الوسطى، والترويج

لها.وقـد شكل هذا املنتـدى فـرصـة مـواتيـة للمـؤسـسات ملنـاقشـة آفـاق التـعـاون معالقطاع اخلاص في اجملاالت التي حتظى بـاالهتمام املشترك، من قبـيل إيجاد أسواقجديدة ملنتـجاتهـا، ومتويل مشاريع جـديدة بإقامـة مشاريع مـشتركـة وطلبات لتـمويلالتـجارة. وقـد خلقت هذه االجتـماعـات لدى مجـتمع األعـمال في دول املنظـمة وعـياأكـبــر بفـرص التـعــاون في املشـاريع الصنـاعـيـة وتوسـيـع نطاق التـجـارة بـني البلدان

اإلسالمية.وشدد املشاركون على دور القطاع اخلاص في اجلـهود اجلارية الرامية إلى زيادةالتـعـاون االقـتصـادي بني الدول األعـضـاء في املنظمـة، وأكـدوا أن مـخـتلف البـرامجواملشـاريع التي يتم تنفـيـذها في إطار برنامج العـمل العـشـري تهـيئ فـرصا سـانحـةإلقامة شـراكات مستدمية بني مـختلف مؤسسات القطاع اخلـاص في العالم اإلسالمي

وتعزيز تعاون مستدام بني دول اجلنوب.وركــزت جلـســات الربط الشـــبكي على قـطاعــات حــيــويـة من قــبــيل الـطاقــة

والسياحة والزراعة واإلنشاءات واخلدمات املالية.وأود أن أشـيـر إلـى أن االسـتـقـرار الســيـاسي في طاجكســتـان قـد هيـأ جــمـيعالشروط لـتنميـة اقتصـادية مسـتقـرة. وميكن أن تصيـر اخملزونات الهـائلة من املوارداملعـدنية والقـدرات الكبـيـرة في مجـال امليـاه والكهرباء، والـظروف البيـئـية الفـريدة،

واملوارد البشرية عوامل أساسية للتعاون الفعال مع الشركاء األجانب.وكـمـا هو مـعروف، تـعد االسـتـثـمـارات مكونا ذا أهمـيـة من مكونات التنمـيـةالناجحة لالقـتصاد. لذلك، فمن األولوية العـمل على حماية االستثـمارات واحلد مناألخطار وخلق قـواعـد شفـافـة لألعـمال وغـيـر ذلك من التـوجيـهـات اخلاصـة بتـهـيئـة

املناخ املناسب لالستثمار.وفي الوقت الراهن، تعـبـر التشـريعات املعـمـول بها حـاليـا في طاجكستـان عنسـيـاسـة الدولة الداعــمـة جلـمـيع أنواع األعـمـال، مبا فـيـهـا القـطاع اخلـاص. وتشكلعمـلية إدخال تـغييـرات وإضافـات على قانون الـضرائب واجلـمارك مؤشـرا داال علىالســعي إلى مــواءمـة هذه التــشـريـعـات مع املعــاييــر الدوليـة اخلــاصـة بـالضـمــاناتالقـانونية وحـماية احلـقوق. ومما يدل أيضـا على السعي إلى حتـسني مناخ االسـتثـمارإحــداث اجمللس االســتــشــاري املعني بـتـحــسني مـناخ االســتــثـمــار برعــاية الـرئيس

(٢٠٠٨) واتخاذ تدابير أخرى لهذا الغرض.ونتيـجة لذلك، يجـري حاليـا تهيـئة الظروف املناسـبة لالسـتثمـار األجنبي ودعمبنية الـسوق وتطوير النظام املصـرفي. كما جـرى تيسـير إجراءات تسـجيل الشـركاتوغـير ذلك من أشـكال امللكية. وتـنص القوانني اجلـديدة على إعـفـاء الشركـات ذاتاالســتـثــمـارات األجنـبـيــة من الضـريـبـة على الـدخل ملدة تتــراوح بني سنتني وخــمس

سنوات بحسب مقدار رأس املال.وفي هذا السـياق، فمـن اجلدير بالذكـر أن طاجكستـان ال تفرض أي قيـود علىاالسـتثـمـارات املبـاشرة مـن اخلارج. ولديهـا عـملة قـابلة للتـحـويل ومعـدالت الفـائدة

محررة حتريرا كامال.وقد مت حتـديد جميع القطاعـات ذات األولوية بالنسبة لالسـتثمـار، وهي هندسةاملياه والـطاقة، واستـخراج املعـادن النفيـسة واألحـجار واملعـادن ومعـاجلتهـا، وتطوير

االتصاالت والبنية التحتية، ومعاجلة القطن، واإلنتاج الزراعي.ومن كــبـار املســتـثـمــرين حـالـيـا في اقــتـصـاد طـاجكسـتــان شـركــات من كنداوالواليات املتـحدة وبـريطانيا العظـمى وكوريا وأملانيـا وسـويسرا وإيطالـيا وهنغـارياTethys Petroleum وروسيا. وميكن أن أذكر من هذه الشركات تتيس بتروليومNelson (تطوير واسـتخـراج النفط والغاز الطبـيعي)، ونيلسـون غولد كـوربوراشن

Gold Corporation(استخراج الذهب والفضة)، وغلف انترناشونال مينرال Gulf International Minerals(استخراج الذهب)، وكريدي سويس فيرست بوستون Credit Swiss First Boston (العقود املستـقبلية في قطاع القطن)،

وأدجند انترناشونال Adjind International (إنتاج النسيج).

’Uš ¡UI�

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org27 26

مـوضوعـها وقـدموا عـددا من املقـترحـات العمـلية لتـمتني أواصـرالتعـاون والتواصل بـني آسيا الوسطـى وسائر الدول األعـضاء في

منظمة املؤمتر اإلسالمي.وقد اتفـقنا على تسريع وتيـرة التعـاون، والسيمـا في اجملالاالقــتــصـادي بـني القطاعني العــام واخلــاص في الدول األعــضــاءلالستفادة من القدرات الهـائلة للدول األعضاء من آسيا الوسطىفي إطار أطر عمل املنظمة وآلياتها وبرامجها واملبادرات اجلديدةفي املنطقة. كـما قررنا عقد مـؤمتر إقليمي رفيع املسـتوى يشاركفــيــه ممثـلو اجملــمــوعــتني الـثــالثيــتني (ترويـكا) وبلدان املنـطقــةومــؤســـســات املنظـمــة ذات الصلـة إلعــداد خطة عـــمل مــفـــصلةللتـعـاون واالندمـاج تقدم إلـى مجلس وزراء اخلـارجـيـة في دورته

الثامنة والثالثني.٭٭٭٭ ككككــــاااانننن ففففــــيييي ممممــــققققــــددددممممــــــــةةةة ااااللللققققــــضضضضــــــــاااايييياااا ااااململململططططررررووووححححــــــــةةةة ععععللللىىىى ججججــــددددوووولللل أأأأععععــــــــممممــــااااللللممممججججللللسسسس ووووززززررررااااءءءء ااااخلخلخلخلااااررررججججييييــــةةةة ااااحلحلحلحلااااللللةةةة ففففيييي ففففللللسسسسططططنينينيني ووووااااللللععععررررااااقققق ووووااااللللصصصصوووومممماااالللل ووووأأأأففففغغغغااااننننسسسســــتتتتاااانننن ووووااااللللققققضضضضااااييييااااااااململململتتتتصصصصللللةةةة ببببااااجملجملجملجملتتتتممممععععااااتتتت ااااململململسسسسللللممممةةةة ففففيييي ااااللللددددوووولللل غغغغييييرررر ااااألألألألععععضضضضااااءءءء ففففيييي ممممننننظظظظممممةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي.... مممماااا جملجملجملجملللللسسسس ووووززززررررااااءءءء ااااخلخلخلخلــــااااررررججججــــــــييييــــةةةة ففففيييي ااااللللددددوووورررر ااااللللذذذذيييي سسسســــتتتتــــننننههههضضضض ببببهههه ططططااااججججككككسسسســــــــتتتتــــاااانننن ببببووووصصصصــــففففــــههههــــاااا ررررئئئئــــييييــــسسسســــاااا

ممممععععااااجلجلجلجلةةةة ههههذذذذهههه ااااللللققققضضضضاااايييياااا؟؟؟؟إن هذه الـدورة، التي عـــقــدت حتت شـــعــار "رؤيـة مــشـــتــركـــة ملزيد مـن األمنوالرفـاهية للـعالم اإلسـالمي"، كـانت ذات أهميـة أيضـا من حيث كـونهـا عقـدت في

حلظة فارقة نظرا للمستجدات املتسارعة في شتى القضايا السياسية.وتعـد القضـايا ذات الصلة باحلالة في العـراق وفلسطني وأفغـانستـان والقضـايااملتـصلة باجملـتـمعـات املسلمـة انعكاسـا حـيـا للمـشكالت السـيـاسيـة واالجـتـماعـيـةالرئيـسـيـة التي تواجـه منظـمة املـؤمتر اإلسـالمي في الوقت الراهن. وكـمـا ذكـرت، التستطيع طاجكستان، باعتبارها عـضوا فاعال في منظمة املؤمتر اإلسالمي، أن تبقى

بعيدة عن حل تلك القضايا األساسية التي تهم العالم اإلسالمي.وترمي مقتـرحات حكومة طاجكستـان وموقفها األسـاسي إلى التوصل إلى حلعاجل للمـشكالت التي تواجههـا شعوب العالم اإلسـالمي من حيث إحداث مسـتوىجـديد من العالقـات بني الدول اإلسـالميـة لتحـقـيق التنميـة والرفـاه املستـدامني لكل

مسلم.ومن البـديهي أن على أي منظمـة أو هيـئـة، وال سـيمـا منظمـة املؤمتر اإلسـالميالتي تنظم أنشطة في مختلف ربوع العـالم، أن تتكيف على نحو مالئم مع الظروف

االقتصادية واالجتماعية السريعة التغير ومع متطلبات العصر.إن العـوملة، باعـتـبارهـا التيـار املتـحـرك الرئيـسي الذي يحـدد مـسـبقـا، بصـورةمنطقية، نشاط منظمة املؤمتر اإلسالمي بوصفهـا هيئة ذات أهمية، تعبر عن مصالحالعـالم اإلسالمي وعن آمـال املسلمني جـميـعا، ينبـغي أن تكون منسـجمـة مع ظروف

العالم الذي يشهد تطورا ديناميكيا.وفي شــهـر ديـسـمــبــر ٢٠٠٥، اعـتــمــد برنامج العــمل العــشــري ملنظمــة املؤمتراإلسالمي في القمة اإلسالمـية االستثنائية الثالثة بعد نقاش ومداوالت مـستفيضة.وقد ظـهرت احلاجـة حاليـا إلى النظر مبسـؤولية في تنفـيذ برنامج العـمل العشـري فياملنظمـة. ومما ال شك فـيـه أن معـاجلـة القـضـايا العاجـلة التي تخص احلـياة املعـاصـرةالتي أشير إليـها في البرنامج ستعـزز األمن واالستقرار، وستـساهم في الدفع بعجلة

التنمية والرفاهية في العالم اإلسالمي.ومن املعــروف أن دينامــيكـيـة التـطورات اخلــاصـة بالـوضع في آســيـا الـوسطىترتبط ارتبـاطـا وثيـقـا بالوضع في أفـغـانسـتـان. ولذلـك، فـإن طاجكسـتـان مـهـتـمـةبتـحقـيق االستـقرار في أفـغـانستـان وتوطيد السلـم واالستـقرار في هذا البلد اجلـار.ويبـدو جلـيـا أن النهج العـسكـري لتـسـوية مـشكالت أفــغـانسـتـان لن يؤتـي الثـمـار

∫WK:« l� —«uŠ w� wH¹dþ ÊUšËdL¼ ÊU²�JłUÞ WOł—Uš d¹“Ë

w�öÝù« d9R*« WLEM� ‰Ëœ w�UÐË vDÝu�« UOݬ 5Ð q «u²�«Ë ÊËUF²�« e¹eF²� wFÝ „UM¼

بعد يوم طويل حافل باالجتماعات واحملادثات في ختامالدورة السابعـة والثالثني جمللس وزراء اخلارجيـة، أجرت مجلةمنـظمـــة املؤمتر اإلســـالمي احلـــوار التـــالي مع وزيـر خــارجـــيـــة

طاجكستان للحديث عن هذه الدورة:٭٭٭٭ ممممــــاااا تتتتققققــــييييييييــــممممككككمممم للللننننتتتتــــاااائئئئجججج ااااللللددددووووررررةةةة ااااللللسسسســــااااببببععععــــةةةة ووووااااللللثثثثــــالالالالثثثثنينينيني جملجملجملجملللللسسسس

ووووززززررررااااءءءء ااااخلخلخلخلااااررررججججييييةةةة وووومممماااا ااااننننططططببببااااععععككككمممم ععععننننههههاااا؟؟؟؟أولت جـــمــهـــورية طاجـكســتـــان، بعـــد حــصـــولهــا عـلىاالستـقالل، اهتمـاما كبـيرا بالقضـايا املتصلة باسـتئناف ومتتنيالعـالقـات الوديـة والشـراكـة مع البلدان اإلســالمـيـة، واتخـذتالتـدابير الالزمـة لتـوثيق هذه الصالت على املـستـويني الثنائي

واملتعدد األطراف.وكــانت طاجكســتــان من أولى دول آســيـا الوسـطى التيانضــمت إلى منـظمــة املؤمتر اإلســالمي بعــيــد انهـيــار االحتــاد

السوفـيتي. وشاركت طاجكسـتان، منذ انضمـامها إلى املنظمـة، مشاركـة فاعلة فيجــمــيع مــؤمترات القــمــة ومــؤمترات وزراء اخلــارجــيــة التي عــقــدتهــا منـظمــة املؤمتر

اإلسالمي، وفي غيرها من االجتماعات الهامة.إن الدورة السـابعـة والثـالثـني جمللس وزراء اخلـارجـيـة دورة مـهـمـة وتاريخـيـة،ألنهـا أول دورة تعـقـدها منظمـة املؤمتر اإلسـالمي منذ تأسـيـسـهـا في آسـيـا الوسطىالتي تعــرف في تاريخ اإلســالم ببــالد "مـا وراء النهــر". وهذا دليل عـلى االهتـمــاماملتنامي الذي توليه املنظمة ودولهـا األعضاء ملنطقة آسيا الوسطى، وتأكـيد إلسهام

املنطقة ودورها الثقافي في التاريخ الديني والفكري.ونوقشت في هذه الدورة مجموعة كبيرة من القضايا التي حتظى باهتمام الدولاألعضاء، واتخذ اجمللس مـجموعة من القرارات. واستعـرض اجمللس مشروع القراراخلاص بإنشـاء الهيـئة الدائمة املسـتقلة حلـقوق اإلنسان، وأحـاط علما، مع التـقدير،بإنشاء إدارة شؤون األسرة في األمانة العامة، واعتمـد االستراتيجية املقترحة لفريقعمـل منظمة املؤمتر اإلسـالمي املعني بحقـوق اإلنسان والشـؤون اإلنسانيـة في جنيفلتـوسـيع نطـاق التـأييـد للقـرار الذي ترعــاه منظمـة املؤمتر اإلسـالمي بـشـأن مناهضـة

تشويه صورة األديان.٭٭٭٭ ههههذذذذهههه ههههيييي ااااململململررررةةةة ااااألألألألووووللللىىىى ااااللللــــتتتتيييي تتتتسسسســــتتتتــــضضضضــــييييفففف ففففــــييييــــههههــــاااا ددددووووللللةةةة ععععــــضضضضــــوووو ممممــــنننن آآآآسسسســــييييــــاااا ااااللللووووسسسسططططىىىى جملجملجملجملللللسسسس ووووززززررررااااءءءء ااااخلخلخلخلااااررررججججييييةةةة،،،، ووووععععققققددددتتتت ججججللللسسسسةةةة للللششششححححذذذذ ااااألألألألففففككككاااارررر ببببششششأأأأنننن ااااللللددددوووورررر ااااململململتتتتععععااااظظظظمممم ااااججججتتتتممممااااععععااااللللللللممممننننططططققققــــةةةة.... ههههلللل ميميميميككككننننككككمممم ااااحلحلحلحلــــددددييييثثثث ععععنننن أأأأههههممممــــييييةةةة ذذذذللللــــكككك ووووككككييييــــففففييييــــةةةة تتتتننننففففــــييييــــذذذذ ااااللللققققرررراااارررر ااااململململععععــــتتتتــــممممدددد ببببششششــــأأأأننننتتتتععععززززييييزززز ااااللللتتتتععععــــااااوووونننن ووووااااللللتتتتووووااااصصصصلللل ببببنينينيني ببببللللدددداااانننن آآآآسسسسيييياااا ااااللللووووسسسسططططىىىى ووووسسسساااائئئئرررر ااااللللددددوووولللل ااااألألألألععععــــضضضضااااءءءء ففففيييي ممممننننظظظظممممةةةة

ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي ففففيييي ششششتتتتىىىى ااااجملجملجملجملااااالالالالتتتت؟؟؟؟عـقدت جـلسة شـحـذ األفكار عن مـوضـوع "آسيـا الوسطى والعـالم اإلسـالمي:رؤية اسـتـراتيـجـية لـلتـضامن". واسـتند الـنقـاش فيـهـا على ورقـة تصـورية أعـدتهـااألمانة الـعامة تسـلط األضواء فيـها على اإلسـهامـات الهائلة ملنطـقة آسيـا الوسطىفي بنـاء الثــقـافــة واحلــضــارة اإلســالمــيـتـني، مبا في ذلك مــخــزونهــا من القــدرات

والتحديات التي تواجهها في ضوء ما تزخر به من موارد وإمكانات.وسلطت الدورة الضوء على إسهامات آسيا الوسطى، التي تعد جزءا ال يتجزأمن العالم اإلسـالمي، في إثراء الثقافة واحلـضارة العامليـتني والفكر اإلنساني. وفيمعـرض النقاش حـول اإلمكانات املتاحة من املـوارد الطبيعـية والصعـوبات املشتـركةفي اجملال االقتصادي واالجتماعي واإلمنائي، شددت الدورة على أن تطوير التعاونوتعــزيـز املبــادالت التــجـــارية بناء علـى نظام األفــضـليــة التــجـــارية ملنظمـــة املؤمتراإلسـالمي من شـأنه أن يسـهم في تطويـر العـالقات بـني املنطقـة وسـائر بلدان العـالم

اإلسالمي.وقـد خــاطب الدورة العـديد من الـوزراء ورؤسـاء الوفـود فــتـحـدثوا عن أهمــيـة

املتوقعة منه. فمستوى التصعيد الداخلي للمشكالت يبقى عاليا جدا. وهذا يجعلنانخلص إلى أن تـهـديد األخطار والتـحـديات املعـاصـرة القـادمــة من أفـغـانسـتـان إلىآسيـا الوسطى ال يزال قائمـا. وفي هذا الصدد، من األهمـية مبكان أن تتـخذ خطواتمـشــتـركــة من أجل إعـادة تأهيـل الوضع االقـتــصـادي واالجـتــمـاعي في هـذا البلد،واملساهمة في إعادة تنشيط عملية التنمية في ظل السالم. لذلك، فإننا ندعم جميعاملبـادرات الرامـية إلى بـناء السلم، ونعـتقـد أن اسـتـراتيـجيـة العـمل الدوليـة في هذاالبلد ينبـغي أن تعـتـمـد أوال وقـبل كل شيء على شـعب أفـغانـستـان وعلى التـعـاونالبناء مع السلطـات الرسمـيـة. ويقتـضي هذا األمـر تنسـيـقا أوثق للجـهـود فـيمـا بنيالبلدان املهتمة باألمر لتقوية احلكومة املركزية وإيجاد احللول للمشكالت االقتصاديةواالجـتمـاعيـة للبلد. ونحن على ثقـة بأن من الطرق الفـعالـة تقدمي املسـاعدة الالزمـةألفغـانستـان من خالل برامج ترمي علـى سبيل املثـال إلى تعزيز عـملية إعـادة تأهيل

االقتصاد واحلقل االجتماعي والتعليمي ودرء األخطار املرتبطة باخملدرات.وفي مـا يتـعلق بالـوضع في الصـومـال، أعـتـقـد أن الدول األعـضـاء في املنظمـةينبــغي أن تـواصل جــهــودها لتــشــجـيـع مــخـتـلف األطراف في البـلد على التــعــاونوالتــخلـي عن العنف. وفـي هذا الصــدد، فــمن الضــروري اتخــاذ تـدابيــر لتــحــقــيقاملصاحلة في الصومال وتقدمي دعم منسق ومستدام وفي الوقت املناسب لتعزيز األمنفي هذا الـبلد. ومن املـهم بالنـســبــة إليـنا، نحن الـدول األعــضــاء فـي منظمـــة املؤمتراإلسـالمـي، أن نتـعــاون على إيجـاد حـل سلمي ودائم ألزمــة الصـومــال. وفي الوقتذاته، من األهمـيــة مبكان بالنسـبـة جلــمـيع األطراف في الصـومـال أن تـعطي األولوية

إلعادة تأهيل االقتصاد واجملتمع وإعادة اإلعمار.٭٭٭٭ ممممنننن ااااللللققققضضضضاااايييياااا ااااللللتتتتيييي تتتتثثثثييييرررر ققققللللقققق ممممننننظظظظممممةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي ووووااااللللتتتتيييي ككككااااننننتتتت ممممووووضضضضعععع ننننققققااااششششففففيييي ممممــــججججللللسسسس ووووززززررررااااءءءء ااااخلخلخلخلااااررررججججــــييييةةةة ظظظظااااههههررررةةةة ااااإلإلإلإلسسسســــالالالالممممووووففففــــووووببببييييــــاااا ووووااااللللععععالالالالققققــــااااتتتت ممممعععع ااااللللغغغغرررربببب.... ممممــــاااا ررررأأأأييييككككمممم جملجملجملجملللللسسسس ففففيييي ههههذذذذهههه ااااللللققققــــضضضضــــييييــــةةةة وووومممماااا ااااللللذذذذيييي تتتتسسسســــتتتتططططييييعععع ططططــــااااججججككككسسسستتتتــــاااانننن ااااللللققققــــييييــــاااامممم ببببهههه ببببووووصصصصــــففففههههــــاااا ررررئئئئييييــــسسسســــااااووووززززررررااااءءءء ااااخلخلخلخلــــااااررررججججــــييييــــةةةة للللتتتتــــييييــــسسسســــييييــــرررر تتتتففففــــااااععععلللل أأأأففففــــضضضضلللل ممممعععع ااااللللغغغغــــرررربببب،،،، ووووالالالالسسسســــييييــــممممــــاااا ففففيييي ممممــــاااا ييييخخخخصصصص صصصصــــووووررررةةةة

ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممم؟؟؟؟يتبني من النظرة املوضوعية وغيـر املتحيزة ملكونات اإلسالم أن ديننا، مبا له منقـدرات علميـة وفكرية ثرية، غـني مبفاهيـم الكرامة اإلنسـانيـة والعـدالة االجتـمـاعيـةوالتسامح والسالم، وهو ما يعد دليال على انسجامه مع القيم الدميقراطية املعاصرة.وفي ما يخص التوجهات املزعجة النتـشار اإلسالموفوبيا في العالم اليوم، أودأن أشــدد على الكلـمـات التـي وردت في خطاب رئيــسنا املـوقـر الســيــد إمــام عليرحـمــانوف أمــام اجـتـمــاع مـجـلس وزراء اخلـارجــيـة في دوشنبــيـه، إذ أشــار إلى أناالستخدام غيـر املنصف السم الدين اإلسالمي املقدس، وتشويه قيمه السـامية عاملمـزعج يثـيــر قلقـا بالغـا لطاجكـسـتـان والعـالم اإلسـالمي قـاطبــة. وفي هذا الصـدد،تتـمثل املهـمـة ذات األولوية في اتباع نهج مـندمج لألمة اإلسـالمـية في مـعاجلـة هذه

املشكلة ومواصلة اجلهود املشتركة للفت انتباه العالم إلى ما يثير قلقنا.وإدراكـــا من طـاجكســـتـــان للـخطر املـتـــمـــثل في االنـتـــشـــار املتـــزايد لظـاهرةاإلسالموفـوبيا، فإنها تدعم متاما املـبادرات الرامية إلى توسيع احلـوار بني احلضاراتكما عبرت عنه منظمة املؤمتر اإلسالمي وغيـرها من املنظمات الدولية، وهي مستعدة

ملواصلة مشاركتها الفعالة في تنفيذ ذلك.ونحن نرى أن إيالء قـدر أكــبـر من العناية للحـوار بـني احلـضـارات من شـأنه أنيؤدي إلى القـضاء عـلى هذه التحـديات وتشـجيع أصـحـاب النوايا احلمـيـدة. ودعمـامنا ملبـادرات منظمة املؤمتر اإلسـالمي، فإن طاجكسـتان مسـتعـدة للمشـاركة بفاعـلية

في هذه العملية الرامية إلى إقامة حوار بني احلضارات والثقافات والديانات.ــــققققــــــــدددد ععععللللىىىى ههههااااممممشششش ممممــــــــججججللللسسسس ووووززززررررااااءءءء ااااخلخلخلخلــــااااررررججججــــييييــــــــةةةة ممممننننتتتتــــددددىىىى ننننااااججججــــحححح للللألألألألععععــــممممــــاااالللل ككككــــــــااااننننتتتت للللهههه ٭٭٭٭ ععععأأأأههههممممــــييييــــةةةة ففففيييي تتتتسسسسللللــــييييطططط ااااللللضضضضــــووووءءءء ععععللللىىىى ففففــــررررصصصص ااااألألألألععععــــممممــــاااالللل ووووااااالالالالسسسســــتتتتــــثثثثــــممممــــاااارررر ففففيييي ددددوووولللل ممممــــننننظظظظممممــــةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمتررررااااإلإلإلإلسسسسالالالالممممــــيييي،،،، ووووالالالالسسسسييييممممــــاااا ففففيييي ببببللللدددداااانننن آآآآسسسســــيييياااا ااااللللووووسسسسططططىىىى.... ههههلللل للللككككمممم أأأأنننن متمتمتمتددددوووونننناااا ببببتتتتــــففففااااصصصصــــييييلللل ععععنننن تتتتللللكككك

ااااللللففففررررصصصص ففففيييي ططططااااججججككككسسسستتتتاااانننن؟؟؟؟شـارك في منتـدى منظمـة املؤمتر اإلسـالمي الثـاني لألعـمـال واالجتـمـاع الثـالثعـشـر للقطاع اخلـاص الذي جرى فـي فارزوب غـورج يوم ١٤ مـايو ٢٠١٠، مـا يزيدعلـى ٣٠٠ من رجـــال األعــــمـــال واملقــــاولني من ٢٢ بـلدا من بـلدان منـظمـــة املـؤمتر

اإلسـالمي. وكـان الهـدف من هذا املنـتـدى الذي اسـتـغـرق يومـا واحـدا التـعـرف علىاالستـثمارات االقـتصادية في بلدان املنظـمة، والسيمـا في آسيـا الوسطى، والترويج

لها.وقـد شكل هذا املنتـدى فـرصـة مـواتيـة للمـؤسـسات ملنـاقشـة آفـاق التـعـاون معالقطاع اخلاص في اجملاالت التي حتظى بـاالهتمام املشترك، من قبـيل إيجاد أسواقجديدة ملنتـجاتهـا، ومتويل مشاريع جـديدة بإقامـة مشاريع مـشتركـة وطلبات لتـمويلالتـجارة. وقـد خلقت هذه االجتـماعـات لدى مجـتمع األعـمال في دول املنظـمة وعـياأكـبــر بفـرص التـعــاون في املشـاريع الصنـاعـيـة وتوسـيـع نطاق التـجـارة بـني البلدان

اإلسالمية.وشدد املشاركون على دور القطاع اخلاص في اجلـهود اجلارية الرامية إلى زيادةالتـعـاون االقـتصـادي بني الدول األعـضـاء في املنظمـة، وأكـدوا أن مـخـتلف البـرامجواملشـاريع التي يتم تنفـيـذها في إطار برنامج العـمل العـشـري تهـيئ فـرصا سـانحـةإلقامة شـراكات مستدمية بني مـختلف مؤسسات القطاع اخلـاص في العالم اإلسالمي

وتعزيز تعاون مستدام بني دول اجلنوب.وركــزت جلـســات الربط الشـــبكي على قـطاعــات حــيــويـة من قــبــيل الـطاقــة

والسياحة والزراعة واإلنشاءات واخلدمات املالية.وأود أن أشـيـر إلـى أن االسـتـقـرار الســيـاسي في طاجكســتـان قـد هيـأ جــمـيعالشروط لـتنميـة اقتصـادية مسـتقـرة. وميكن أن تصيـر اخملزونات الهـائلة من املوارداملعـدنية والقـدرات الكبـيـرة في مجـال امليـاه والكهرباء، والـظروف البيـئـية الفـريدة،

واملوارد البشرية عوامل أساسية للتعاون الفعال مع الشركاء األجانب.وكـمـا هو مـعروف، تـعد االسـتـثـمـارات مكونا ذا أهمـيـة من مكونات التنمـيـةالناجحة لالقـتصاد. لذلك، فمن األولوية العـمل على حماية االستثـمارات واحلد مناألخطار وخلق قـواعـد شفـافـة لألعـمال وغـيـر ذلك من التـوجيـهـات اخلاصـة بتـهـيئـة

املناخ املناسب لالستثمار.وفي الوقت الراهن، تعـبـر التشـريعات املعـمـول بها حـاليـا في طاجكستـان عنسـيـاسـة الدولة الداعــمـة جلـمـيع أنواع األعـمـال، مبا فـيـهـا القـطاع اخلـاص. وتشكلعمـلية إدخال تـغييـرات وإضافـات على قانون الـضرائب واجلـمارك مؤشـرا داال علىالســعي إلى مــواءمـة هذه التــشـريـعـات مع املعــاييــر الدوليـة اخلــاصـة بـالضـمــاناتالقـانونية وحـماية احلـقوق. ومما يدل أيضـا على السعي إلى حتـسني مناخ االسـتثـمارإحــداث اجمللس االســتــشــاري املعني بـتـحــسني مـناخ االســتــثـمــار برعــاية الـرئيس

(٢٠٠٨) واتخاذ تدابير أخرى لهذا الغرض.ونتيـجة لذلك، يجـري حاليـا تهيـئة الظروف املناسـبة لالسـتثمـار األجنبي ودعمبنية الـسوق وتطوير النظام املصـرفي. كما جـرى تيسـير إجراءات تسـجيل الشـركاتوغـير ذلك من أشـكال امللكية. وتـنص القوانني اجلـديدة على إعـفـاء الشركـات ذاتاالســتـثــمـارات األجنـبـيــة من الضـريـبـة على الـدخل ملدة تتــراوح بني سنتني وخــمس

سنوات بحسب مقدار رأس املال.وفي هذا السـياق، فمـن اجلدير بالذكـر أن طاجكستـان ال تفرض أي قيـود علىاالسـتثـمـارات املبـاشرة مـن اخلارج. ولديهـا عـملة قـابلة للتـحـويل ومعـدالت الفـائدة

محررة حتريرا كامال.وقد مت حتـديد جميع القطاعـات ذات األولوية بالنسبة لالسـتثمـار، وهي هندسةاملياه والـطاقة، واستـخراج املعـادن النفيـسة واألحـجار واملعـادن ومعـاجلتهـا، وتطوير

االتصاالت والبنية التحتية، ومعاجلة القطن، واإلنتاج الزراعي.ومن كــبـار املســتـثـمــرين حـالـيـا في اقــتـصـاد طـاجكسـتــان شـركــات من كنداوالواليات املتـحدة وبـريطانيا العظـمى وكوريا وأملانيـا وسـويسرا وإيطالـيا وهنغـارياTethys Petroleum وروسيا. وميكن أن أذكر من هذه الشركات تتيس بتروليومNelson (تطوير واسـتخـراج النفط والغاز الطبـيعي)، ونيلسـون غولد كـوربوراشن

Gold Corporation(استخراج الذهب والفضة)، وغلف انترناشونال مينرال Gulf International Minerals(استخراج الذهب)، وكريدي سويس فيرست بوستون Credit Swiss First Boston (العقود املستـقبلية في قطاع القطن)،

وأدجند انترناشونال Adjind International (إنتاج النسيج).

’Uš ¡UI�

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org25 24

Ê«œu��«Ë œUAð  U�öŽ w� …b¹bł W×H

على هامش اجتمـاع وزراء اخلارجية في دوشنبيـه، التقت مجلةاملنظمـة بوزير خارجـيـة تشاد، مـوسى فقـيـه محـمد، الذي أكـد أنثمة صفحـة جديدة قد فتحت في عالقات تشـاد والسودان، كماأشار إلى أهمـية الدور الذي اضطلعت به أو يتـوقع أن تضطلع

به منظمة املؤمتر اإلسالمي:

٭٭٭٭ ههههننننااااكككك صصصصــــــــففففــــــــححححــــةةةة ججججــــــــددددييييددددةةةة ففففيييي ععععــــــــالالالالققققــــااااتتتت تتتتــــششششــــاااادددد ووووااااللللسسسســــــــوووودددداااانننن،،،،ككككييييفففف سسسسييييؤؤؤؤثثثثرررر ذذذذللللكككك ففففيييي أأأأممممنننن ووووااااسسسستتتتققققرررراااارررر ااااململململننننططططققققةةةة؟؟؟؟

ـ كان الندالع األزمـة في دارفور أثر بالنسبة للعـالقات بنيتشاد والسودان، وهـذا معروف لدى اجملتمع الدولـي. واحلمد لله،

رجح صـوت العـقل والتـقى الرئيـسـان. وقـد قام الرئـيس ديبي بزيارةللخرطوم وكـسر احلاجز وتصالح مع أخـيه الرئيس البشيـر، وفتحا صـفحة

جديدة في العـالقات بني البلدين. وقـمنا بتقـدمي بعض املبادرات، منهـا تكوين قوةعسكرية مـشتـركة لتأمني احلـدود. وكما كـان األمر في السابـق، وبطلب من اإلخوةفي السـودان، مـا زلنا نحـاول أن نسهـل املفاوضـات بينهم وبني املـقاومـة املسلحـة،ونحن عـلى يقني من أن حـل أزمــة دارفــور ال بد من أن يـكون هناك حل ســـيــاسي

سلمي.

٭٭٭٭ ببببااااللللننننسسسســــببببــــةةةة ململململــــووووضضضضــــووووعععع ددددااااررررففففــــوووورررر ببببااااععععــــتتتتــــببببــــاااارررر أأأأننننههههــــاااا أأأأسسسســــااااسسسس ااااململململششششككككــــللللةةةة،،،، أأأأيييينننن ههههيييي ااااآلآلآلآلنننن ممممننننححححييييثثثث ااااللللووووصصصصوووولللل إإإإللللىىىى ححححلللل؟؟؟؟

ـ مــشكلة دارفــور اآلن امللـف بيــد دولة قطر والوســيط املشــتــرك في االحتــاداإلفريقي واألمم املتـحدة السيد جبـريل باسولي. وفي شهر فـبراير ٢٠١٠، مت إبراماتفـاق بني احلكومة الـسودانيـة وحركـة العـدل واملساواة، كـمـا كان هناك اتفـاق ثانبني احلكومة وحركة أخرى تسمى التحرير والعدل. صحيح هناك بعض الصعوبات،ولكننا مـتـأكـدون من أن احلل ال بد من أن يكون سلمـيـا ونحن ندعم مـبـادرة قطر.، إلى جتاوز األوضاع السـابقة وإلى وندعو اإلخـوة في السودان، حكومـة ومعارضـةتبني منهج احلكمـة والتعـقل، ألن مصيـر السودان أهم من الطمـوحات الشـخصـية.وبإذن الله، سنصل إلى حل مشكلة دارفور ويستتب األمن واالستقرار في املنطقة.

٭٭٭٭ وووومممماااا ااااللللددددوووورررر ااااللللذذذذيييي تتتتتتتتووووققققععععووووننننهههه ممممنننن ااااململململننننظظظظممممةةةة ففففيييي ههههذذذذاااا ااااخلخلخلخلصصصصووووصصصص؟؟؟؟ـ املنظمة لـها دور أساسي. تشـاد والسودان من األعـضاء املؤسسني للـمنظمة.وكـالعـادة، تدخل األمني العـام فـي بداية أزمـة دارفـور، وعـقـدت املنظمـة في شـهـرمـارس ٢٠١٠ مـؤمتـرا إلعـمـار دارفـور، وأعـتــبـر أن هذه مـبـادرة جـيــدة جـدا. وفيمـداخلتي في االجتـمـاع، طلبت من املنظمـة أن ترسل وفدا لـبدء اإلعـمار في شـرقتشاد، ألن هذه املنطقـة احلدودية تأثرت كذلك. وهناك حاليـا ما يقارب ٣٠٠ ألفالجئ و١٨٠ نازحا تشاديا في هذه املنطقة احلدوديـة. نحن أملنا كبير في املنظمة،

ومتأكدون من أن هذا ضمن أجندة املنظمة واألمني العام.

٭٭٭٭ ببببااااللللننننسسسسببببةةةة للللللللتتتتننننممممييييةةةة ووووااااالالالالسسسســــتتتتثثثثمممماااارررر ففففيييي إإإإففففررررييييققققيييياااا ككككأأأأححححدددد ااااململململششششــــااااررررييييعععع ااااململململههههممممةةةة للللللللممممننننظظظظممممةةةة،،،، ممممااااههههيييي ووووججججههههةةةة ننننظظظظررررككككمممم ففففيييي ااااململململووووضضضضووووعععع ووووببببخخخخااااصصصصةةةة ببببااااللللننننسسسسببببةةةة للللتتتتششششاااادددد؟؟؟؟

ـ نحن باركنـا برنامج املنظمـة لـتنمـيـة إفـريقــيـا. وهناك مـشـروع سـكة احلـديدالذي يربط داكار وبور سـودان، وهذا مشروع حـيوي، وبخاصـة بالنسبة لتـشاد، إذ

أصدرت الـدورة السابعـة والثالثون جمللس وزراء اخلـارجيـة املنعقـد في عاصـمةطاجكستان دوشنبيه التي اختيرت عاصمة للثقافة اإلسالمية في عام ٢٠١٠، حتتشـعار "رؤية مـشـتركـة ملزيد من األمن واالزدهار لـلعالم اإلسـالمي"، في وقت يواجـهفـيه الـعالم اإلسـالمي حتـديات سـيـاسيـة واقـتصـادية واجـتـمـاعيـة وثقـافـية وعلـميـة

كبيرة، أصدرت بيانا حول القضايا التي متت مناقشتها.

واعتبر وزراء اخلارجية أن الدورة السابعة والثـالثني لها أهمية خاصة، إذ تعقدللمـرة األولى في آسـيـا الوسطى وتـعـتبـر مـؤشـرا علـى تزايد اهتـمـام املنظمـة والدولاألعضاء فيـها بآسيا الوسطى؛ وتؤكد املساهمة والدور الثـقافي للمنطقة في إثرائها

تاريخ اإلسالم وفكره، وفي تنمية العلوم اإلسالمية كالفقه واحلديث والتفسير.

وكالعادة، حظي الوضع في الشرق األوسط بأولوية. وأشار إعالن دوشنبيه إلىأن األوضـاع في الشــرق األوسط سـتظل مـتـوتـرة ـ مـا دامت إسـرائيل مـســتـمـرة فيسياسـاتها املتعنتة وعرقلتـها جلهود السالم ـ إلى أن يتم التـوصل إلى تسوية شاملةوعـادلة لكل جـوانب القـضيـة. ولذلك دعـا وزراء اخلـارجيـة اجملـتـمع الدولي، مبا فيذلك مجلس األمن متاشيا مع مـسؤولياته املنصوص عليها في ميـثاق األمم املتحدة،إلى مضاعفة اجلهود، بهدف اإلسراع بإقرار سالم عادل وشامل في الشرق األوسط.

وفي هذا اإلطار، أدان اجمللس بشـدة جميع التـدابير واإلجراءات غـير القـانونيةفي القدس الشـرقية احملـتلة والتي تهدف إلى تهويد هذه املديـنة ذات الطابع العربيواإلسـالمي، وخـصــوصـا بناء املسـتـوطنات، األمــر الذي يهـدد بتـقـويض أي عــمليـةتفاوضية تؤدي إلى إنهاء االحتالل اإلسرائيلي الذي وقع في عام ١٩٦٧ وبناء دولةفلسطيـنيـة مـسـتـقـلة ومـتـصلة وقـابلـة للحـيـاة على جــمـيع األراضي التي احـتـلتـهـاإسـرائيل عـام ١٩٦٧، وعاصـمـتـهـا القدس الشـرقـيـة. وأشـاد باجلهـود التي يبـذلهـاجــاللـة امللك مــحـــمــد الســـادس، رئيس جلنـة القــدس، وبيـت مــال القـــدس من أجلويـة مديـنة القـدس الشـريف ودعم صـمـود أبنائهـا. كـمـا أعـرب عن احملـافظة على هإدانتنا الستمرار إسرائيل في احتالل اجلوالن السوري وأراض لبنانية، ونؤكد دعمنالهذين البلدين في استعادة كامل أراضيهما التي احتلتها إسرائيل في عام ١٩٦٧.وبالنسـبـة ألفغـانسـتـان، أكد اجمللس مـوقـفـا مشـتـركا للـدول األعضـاء في املنظمـة،مـؤيدا اللتزام طويل املدى يرمي إلى إحـالل السـالم واالستـقرار بأفـغانسـتان وإعـادةالتـأهيل االجـتـمـاعي واالقتـصـادي لهـذا البلد، وبالنـظر إلى تنمـيـة البنيـة التـحتـيـةألفغانستـان، فقد رأى اجمللس أنه من األهمية مبكان تقدمي املسـاعدات الفنية للدولاألعــضــاء ذات الصلة بقــصــد بنـاء طرق العــبــور الرابطة بني بـلدان آســيـا الـوسطى

وأفغانستان.

كـما أعـرب اجمللس عن إدانته لعـدوان أرميـنيا على أذربيـجان، ودعـا إلى حلالنـزاع على أسـاس احـتـرام سالمـة األراضي األذربيـجـانيـة. كـما أصـدر قـرارات فياإلطار السيـاسي، عبـرت عن تضامنه التـام مع الصومـال والعراق والسـودان واليمنوجـزر القـمـر والبـوسنة الهـرسك وكـوت ديفوار وغـينيـا وجـيـبـوتي وجـامـو وكشـمـيـر

وجمهورية قبرص التركية وشعب كوسوفو.

ورحب اجمللس، مع التقدير، باإلعالن املشترك املوقع في طهران، يوم ١٧ مايو٢٠١٠، بني وزراء خـارجــيـة كل من اجلـمــهـورية اإلسـالمـيــة اإليرانيـة واجلـمــهـوريةالتـركيـة والبرازيل بشـأن تبـادل الوقود النووي. كـما دعـا اجملـتمع الدولي بقـوة إلى

tO³MýËœ ÊöŽ≈

دعم اإلعالن املشـترك واالرتكاز على األجـواء اإليجابية التي تـولدت عقب ذلك منأجل التوصل إلى اتفاقات شاملة حول جميع اجلوانب املتعلقة بهذه املسألة.

وذكــر إعـالن دوشنبــيـه أنـه "مـا فــتئ اإلرهاب يشكل تـهـديدا خطـيـرا للســالمواألمن الـدوليني. و أكـــد اجمللـس مــجـــددا أنه ال ميـكن ربط اإلرهـاب بأي حـــال مناألحـوال بأي دين أو عرق أو عـقيـدة أو قيم أو ثقـافة أو مـجتـمع أو جمـاعة. وشـدداجمللس على اقتـراح خادم احلرمني الشريفني، امللك عـبد الله بن عبد العـزيز، بإنشاءمـركز دولي ملكافـحـة اإلرهاب حتت مظلة األمم املتـحدة بخـصـوص تبادل املعلومـاتبشكل فــوري والتـعـاون والتنـسـيق بني الدول األعـضــاء مبا من شـأنه تعـزيـز اجلـهـود

الرامية ملكافحة هذه اآلفة اخلطيرة.

وناقش اجمللس مـوضوع النــزاعات املسلحـة، وانتشـار أسلحـة الدمار الشـامل،وغيرها من التهديدات التي تتحدى أسس السالم واألمن الدوليني.

وإذ وضع اجمللـس في احلــســبــان أهمــيــة احلــوار بني احلــضــارات وتوسـع نطاقالعـالقات بني العـالم اإلسـالمي وسائر الثـقافـات واحلـضارات، جـدد اجمللس التزامـهمبواصلة اجلـهود في التـعاون مع الـغرب على إظهـار صورة اإلسـالم احلقـيقـية. وأكـدفي هذا الشأن أهمـية مبادرة خـادم احلرمني الشريفني امللك عـبد الله بن عبـد العزيز،للحـوار بني أتباع األديان ملا في ذلك من تـعزيز فكر االعـتدال والوسطيـة والتسـامح

وتشجيع احلوار لنبذ العنف والتطرف.

ونظرا لقطع نصف الـشوط تقـريبـا منذ اعتـمـاد كل من برنامج العـمل العشـريفي عــام ٢٠٠٥، ورؤية عــام ١٤٤١هــ للعلوم والـتكنولوجــيــا، فــقــد سلـط اجمللس

الضوء، في مداوالته، على اإلجنازات وما يتطلب من جهد خالل هذه السنوات. ونظرا إلى احلــاجــة إلى املزيد من اجلــهــد في مــجـال التـنمـيــة البــشــرية ودعماملنظومة التـعليمية، فـقد أقر اجمللس إنه من الضـروري اتخاذ قرارات جريئـة وإجراء

تغييرات عند الضرورة إذا تبني أن االستراتيجيات املعتمدة تتطلب التطوير.

إضـافة إلى ذلك، أكـد االجـتمـاع مـجددا املبـدأ األسـاسي حلرية حـركـة البضـائعواألفـراد واخلـدمـات ومـوارد الطاقـة والرسـامـيل واحلـيلولة من دون العـراقـيل الفنيـةالتي تعـتـرض دول منظمـة املؤمتر اإلسالمي، ممـا ميكن أن يسهـم إيجابا في مـكافحـة

األزمات العاملية وحتقيق التنمية املستدامة.

وإذ أخـذ اجمللس فـي احلـسـبـان أزمـات املاء الـتي فـاقم من حـدتهــا منو السكانوتغـيــر املناخ العـاملي، وإذ يســتـقـر في أذهان وزراء اخلــارجـيـة أن اجملـتــمع الدوليينبغي أن يـتخذ تدابيـر خاصـة لضمان ترشـيد اسـتخدام املوارد املائيـة في سبـيل سداحـتـياجـات الناس والبـيـئـة واقتـصـاد جـميع البلـدان، فقـد رحب اجملـتـمعـون مببـادرة

طاجكستان بإعالن سنة ٢٠١٢ سنة دولية لدبلوماسية املاء.

كـمـا أعـرب اجمللـس عن إدانتـه لنـزعـة كـراهـيـة اإلسـالم املتـعـاظمـة والـتـمـيـيـزاملنهــجي ضـد املسلمني، داعــيـا اجملـتــمع الدولي إلى احلـيـلولة دون التـحــريض علىالكراهيـة والتمـيـيز ضـد املسلمني، واتخـاذ التدابيـر الفـعالة ملكافـحـة تشويه سـمعـةالديانات والتـصوير الـسلبي للناس في قـوالب جاهزة على أسـاس الدين أو العـقيـدة

أو العرق.

ليس لهـا منـفـذ على البـحـر وربطهـا بالســودان مـثـال ونيـجـريا وبالداجلوار، هذا شيء أساسي واستراتيجي بالنسبة لنا.

ومن املهم كـذلك اإلشـارة إلى أن مـعـظم البلدان اإلفـريقـيـةتعــــاني أزمـــة الطـاقـــة علـى الرغم مـن أن كـــثـــيـــرا مـن الدولاإلفـريقيـة يوجد فـيهـا نفط، فال بـد من معـاجلة املشكلة، ألنهـاأســاس التنمـيــة. إذا لم حتل مــشكلة الطـاقـة ال ميكن أن تقــوم

للتنمية قائمة.

٭٭٭٭ ممممنننن ااااللللققققــــضضضضــــاااايييياااا ااااململململــــههههــــممممــــةةةة للللللللممممننننظظظظممممــــةةةة ككككــــذذذذللللكككك ااااللللققققــــــــضضضضــــااااءءءء ععععللللىىىى ااااللللففففــــققققــــرررر،،،،ههههننننااااكككك ممممــــششششااااررررييييعععع ككككــــثثثثييييــــررررةةةة ببببخخخخصصصصــــووووصصصص ههههذذذذاااا ااااململململووووضضضضووووعععع ممممننننههههــــاااا صصصصننننددددووووقققق ممممككككااااففففــــححححةةةة

ااااللللففففققققرررر.... مممماااا ههههيييي ووووججججههههةةةة ننننظظظظررررككككمممم ففففيييي ههههذذذذاااا ااااململململووووضضضضووووعععع؟؟؟؟ـ ال بد من أن تكـون هناك مـشــاركـة بني الدول في هذا الـصندوق. وكـثــيـر مناملنظمـات مـثـل البنك الدولي واملنظمــات التـابعـة لألمم املتـحـدة كلـهـا تتـحـدث عنمكافحـة الفقـر منذ عقود، ولـكن صراحة لم جنـد حال حاسـما ملشكلة الفـقر. فـالقارةاإلفريقـية تعـاني الفقـر، ولكن ال بد من وضع استـراتيجـية واضحـة، وكل منا يجبأن يتـحـمل مـسـؤوليـتـه، وال بد مـن إقـامـة مـشـاريع اسـتـراتيـجـيـة وأسـاسـيـة. ومنالضــروري أن نتـفق، ألنه ال ميكـننا أن تكافح الفــقـر إال مبشــاركـة املواطنني والـبـالدالتي تقـوم بهـا املشاريع. وفـي السابق، كـانت تخطط بعض املـنظمات في مكـاتبهـاوتقـوم بتـقـدمي بعض القـروض، ولكن هذا لم ينـجح، إذا ال بد من وضع رؤية جـديدة

يشارك في صياغتها الدولة واملواطنون.

٭٭٭٭ ببببااااللللععععووووددددةةةة إإإإللللىىىى ممممــــووووضضضضووووعععع ااااللللسسسسوووودددداااانننن ووووااااالالالالسسسســــتتتتففففتتتتااااءءءء ااااللللذذذذيييي سسسســــييييججججرررريييي،،،، ههههننننااااكككك ححححــــددددييييثثثث ححححووووللللتتتتققققسسسسييييمممم ااااللللسسسسوووودددداااانننن،،،، مممماااا ههههوووو ممممووووققققفففف تتتتششششاااادددد ممممنننن ههههذذذذاااا؟؟؟؟

ـ نحن موقـفنا واضح كمـا ورد في كلمة الرئيس ديبي وحـتى اإلخوة في جنوبالســودان أثار غــضــبــهم هذا الكالم. إن تقــســيم الســودان ليس حــال، بل هـو خلقملشـكلـة. ونحن عـلى يـقني مـن أن احلل يكـمن فـي الوحــــدة، فــــال بـد من أن تـكونالوحـدة جاذبة، وأن تكون الدولة فـيدراليـة. وإن لم تكن فـيدراليـة فتـقسـيم السلطةوالثروة حق مشروع لكل مواطن، لكن االنفصال ليس حال، ألنه يسير عكس مسارالتـاريخ. فاألمم في الغـرب وأوروبا وآسيـا تتوحـد، فكيف تفـرق إفريقـيا في القـرن. نتــمنى إن شـاء الله أن يحـكم اإلخـوة في احلـادي والعــشـرين بني مـا كــان مـتـحـداشـــمـــال الســـودان وجنوبه الـعــقـل واملنطق إليـجـــاد حلول ترضـي املواطنني. هـذا هو

موقفنا.

،،،، سسسستتتتسسسسععععىىىى تتتتششششاااادددد للللللللممممححححااااففففظظظظةةةة ععععللللىىىى ووووححححددددةةةة ااااللللسسسسوووودددداااانننن ؟؟؟؟ ٭٭٭٭ إإإإذذذذااااـ هذا من مـصلحـتنا ومـن مصـلحـة الشـعب السـوداني ومن مـصلحـة إفـريقـيـا،

وسنحاول بقدر إمكاننا أال يكون هناك انفصال بني شمال السودان وجنوبه.

٭٭٭٭ ههههلللل تتتتععععتتتتــــققققدددد أأأأنننن ههههننننااااكككك ججججههههــــااااتتتت خخخخااااررررججججييييةةةة أأأأوووو ججججــــههههااااتتتت تتتتسسسسععععىىىى للللههههــــذذذذاااا ااااالالالالننننففففصصصصاااالللل ففففــــتتتتخخخخللللقققق؟؟؟؟ تتتتووووتتتترررراااا

ـ األعـداء كـثيـرون، هذا شيء ليس بجـديد. علينـا نحن كأفـارقـة ومـسلمني أننعرف ما ينفعنا. من يدلك إلى التفرقة ال يريد لك اخلير.

ااااللللووووززززييييرررر ممممححححممممدددد

WOł—U)« ¡«—“Ë fK: 5Łö¦�«Ë WFÐU��« …—Ëb�UÐ ’Uš nK�

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org25 24

Ê«œu��«Ë œUAð  U�öŽ w� …b¹bł W×H

على هامش اجتمـاع وزراء اخلارجية في دوشنبيـه، التقت مجلةاملنظمـة بوزير خارجـيـة تشاد، مـوسى فقـيـه محـمد، الذي أكـد أنثمة صفحـة جديدة قد فتحت في عالقات تشـاد والسودان، كماأشار إلى أهمـية الدور الذي اضطلعت به أو يتـوقع أن تضطلع

به منظمة املؤمتر اإلسالمي:

٭٭٭٭ ههههننننااااكككك صصصصــــــــففففــــــــححححــــةةةة ججججــــــــددددييييددددةةةة ففففيييي ععععــــــــالالالالققققــــااااتتتت تتتتــــششششــــاااادددد ووووااااللللسسسســــــــوووودددداااانننن،،،،ككككييييفففف سسسسييييؤؤؤؤثثثثرررر ذذذذللللكككك ففففيييي أأأأممممنننن ووووااااسسسستتتتققققرررراااارررر ااااململململننننططططققققةةةة؟؟؟؟

ـ كان الندالع األزمـة في دارفور أثر بالنسبة للعـالقات بنيتشاد والسودان، وهـذا معروف لدى اجملتمع الدولـي. واحلمد لله،

رجح صـوت العـقل والتـقى الرئيـسـان. وقـد قام الرئـيس ديبي بزيارةللخرطوم وكـسر احلاجز وتصالح مع أخـيه الرئيس البشيـر، وفتحا صـفحة

جديدة في العـالقات بني البلدين. وقـمنا بتقـدمي بعض املبادرات، منهـا تكوين قوةعسكرية مـشتـركة لتأمني احلـدود. وكما كـان األمر في السابـق، وبطلب من اإلخوةفي السـودان، مـا زلنا نحـاول أن نسهـل املفاوضـات بينهم وبني املـقاومـة املسلحـة،ونحن عـلى يقني من أن حـل أزمــة دارفــور ال بد من أن يـكون هناك حل ســـيــاسي

سلمي.

٭٭٭٭ ببببااااللللننننسسسســــببببــــةةةة ململململــــووووضضضضــــووووعععع ددددااااررررففففــــوووورررر ببببااااععععــــتتتتــــببببــــاااارررر أأأأننننههههــــاااا أأأأسسسســــااااسسسس ااااململململششششككككــــللللةةةة،،،، أأأأيييينننن ههههيييي ااااآلآلآلآلنننن ممممننننححححييييثثثث ااااللللووووصصصصوووولللل إإإإللللىىىى ححححلللل؟؟؟؟

ـ مــشكلة دارفــور اآلن امللـف بيــد دولة قطر والوســيط املشــتــرك في االحتــاداإلفريقي واألمم املتـحدة السيد جبـريل باسولي. وفي شهر فـبراير ٢٠١٠، مت إبراماتفـاق بني احلكومة الـسودانيـة وحركـة العـدل واملساواة، كـمـا كان هناك اتفـاق ثانبني احلكومة وحركة أخرى تسمى التحرير والعدل. صحيح هناك بعض الصعوبات،ولكننا مـتـأكـدون من أن احلل ال بد من أن يكون سلمـيـا ونحن ندعم مـبـادرة قطر.، إلى جتاوز األوضاع السـابقة وإلى وندعو اإلخـوة في السودان، حكومـة ومعارضـةتبني منهج احلكمـة والتعـقل، ألن مصيـر السودان أهم من الطمـوحات الشـخصـية.وبإذن الله، سنصل إلى حل مشكلة دارفور ويستتب األمن واالستقرار في املنطقة.

٭٭٭٭ وووومممماااا ااااللللددددوووورررر ااااللللذذذذيييي تتتتتتتتووووققققععععووووننننهههه ممممنننن ااااململململننننظظظظممممةةةة ففففيييي ههههذذذذاااا ااااخلخلخلخلصصصصووووصصصص؟؟؟؟ـ املنظمة لـها دور أساسي. تشـاد والسودان من األعـضاء املؤسسني للـمنظمة.وكـالعـادة، تدخل األمني العـام فـي بداية أزمـة دارفـور، وعـقـدت املنظمـة في شـهـرمـارس ٢٠١٠ مـؤمتـرا إلعـمـار دارفـور، وأعـتــبـر أن هذه مـبـادرة جـيــدة جـدا. وفيمـداخلتي في االجتـمـاع، طلبت من املنظمـة أن ترسل وفدا لـبدء اإلعـمار في شـرقتشاد، ألن هذه املنطقـة احلدودية تأثرت كذلك. وهناك حاليـا ما يقارب ٣٠٠ ألفالجئ و١٨٠ نازحا تشاديا في هذه املنطقة احلدوديـة. نحن أملنا كبير في املنظمة،

ومتأكدون من أن هذا ضمن أجندة املنظمة واألمني العام.

٭٭٭٭ ببببااااللللننننسسسسببببةةةة للللللللتتتتننننممممييييةةةة ووووااااالالالالسسسســــتتتتثثثثمممماااارررر ففففيييي إإإإففففررررييييققققيييياااا ككككأأأأححححدددد ااااململململششششــــااااررررييييعععع ااااململململههههممممةةةة للللللللممممننننظظظظممممةةةة،،،، ممممااااههههيييي ووووججججههههةةةة ننننظظظظررررككككمممم ففففيييي ااااململململووووضضضضووووعععع ووووببببخخخخااااصصصصةةةة ببببااااللللننننسسسسببببةةةة للللتتتتششششاااادددد؟؟؟؟

ـ نحن باركنـا برنامج املنظمـة لـتنمـيـة إفـريقــيـا. وهناك مـشـروع سـكة احلـديدالذي يربط داكار وبور سـودان، وهذا مشروع حـيوي، وبخاصـة بالنسبة لتـشاد، إذ

أصدرت الـدورة السابعـة والثالثون جمللس وزراء اخلـارجيـة املنعقـد في عاصـمةطاجكستان دوشنبيه التي اختيرت عاصمة للثقافة اإلسالمية في عام ٢٠١٠، حتتشـعار "رؤية مـشـتركـة ملزيد من األمن واالزدهار لـلعالم اإلسـالمي"، في وقت يواجـهفـيه الـعالم اإلسـالمي حتـديات سـيـاسيـة واقـتصـادية واجـتـمـاعيـة وثقـافـية وعلـميـة

كبيرة، أصدرت بيانا حول القضايا التي متت مناقشتها.

واعتبر وزراء اخلارجية أن الدورة السابعة والثـالثني لها أهمية خاصة، إذ تعقدللمـرة األولى في آسـيـا الوسطى وتـعـتبـر مـؤشـرا علـى تزايد اهتـمـام املنظمـة والدولاألعضاء فيـها بآسيا الوسطى؛ وتؤكد املساهمة والدور الثـقافي للمنطقة في إثرائها

تاريخ اإلسالم وفكره، وفي تنمية العلوم اإلسالمية كالفقه واحلديث والتفسير.

وكالعادة، حظي الوضع في الشرق األوسط بأولوية. وأشار إعالن دوشنبيه إلىأن األوضـاع في الشــرق األوسط سـتظل مـتـوتـرة ـ مـا دامت إسـرائيل مـســتـمـرة فيسياسـاتها املتعنتة وعرقلتـها جلهود السالم ـ إلى أن يتم التـوصل إلى تسوية شاملةوعـادلة لكل جـوانب القـضيـة. ولذلك دعـا وزراء اخلـارجيـة اجملـتـمع الدولي، مبا فيذلك مجلس األمن متاشيا مع مـسؤولياته املنصوص عليها في ميـثاق األمم املتحدة،إلى مضاعفة اجلهود، بهدف اإلسراع بإقرار سالم عادل وشامل في الشرق األوسط.

وفي هذا اإلطار، أدان اجمللس بشـدة جميع التـدابير واإلجراءات غـير القـانونيةفي القدس الشـرقية احملـتلة والتي تهدف إلى تهويد هذه املديـنة ذات الطابع العربيواإلسـالمي، وخـصــوصـا بناء املسـتـوطنات، األمــر الذي يهـدد بتـقـويض أي عــمليـةتفاوضية تؤدي إلى إنهاء االحتالل اإلسرائيلي الذي وقع في عام ١٩٦٧ وبناء دولةفلسطيـنيـة مـسـتـقـلة ومـتـصلة وقـابلـة للحـيـاة على جــمـيع األراضي التي احـتـلتـهـاإسـرائيل عـام ١٩٦٧، وعاصـمـتـهـا القدس الشـرقـيـة. وأشـاد باجلهـود التي يبـذلهـاجــاللـة امللك مــحـــمــد الســـادس، رئيس جلنـة القــدس، وبيـت مــال القـــدس من أجلويـة مديـنة القـدس الشـريف ودعم صـمـود أبنائهـا. كـمـا أعـرب عن احملـافظة على هإدانتنا الستمرار إسرائيل في احتالل اجلوالن السوري وأراض لبنانية، ونؤكد دعمنالهذين البلدين في استعادة كامل أراضيهما التي احتلتها إسرائيل في عام ١٩٦٧.وبالنسـبـة ألفغـانسـتـان، أكد اجمللس مـوقـفـا مشـتـركا للـدول األعضـاء في املنظمـة،مـؤيدا اللتزام طويل املدى يرمي إلى إحـالل السـالم واالستـقرار بأفـغانسـتان وإعـادةالتـأهيل االجـتـمـاعي واالقتـصـادي لهـذا البلد، وبالنـظر إلى تنمـيـة البنيـة التـحتـيـةألفغانستـان، فقد رأى اجمللس أنه من األهمية مبكان تقدمي املسـاعدات الفنية للدولاألعــضــاء ذات الصلة بقــصــد بنـاء طرق العــبــور الرابطة بني بـلدان آســيـا الـوسطى

وأفغانستان.

كـما أعـرب اجمللس عن إدانته لعـدوان أرميـنيا على أذربيـجان، ودعـا إلى حلالنـزاع على أسـاس احـتـرام سالمـة األراضي األذربيـجـانيـة. كـما أصـدر قـرارات فياإلطار السيـاسي، عبـرت عن تضامنه التـام مع الصومـال والعراق والسـودان واليمنوجـزر القـمـر والبـوسنة الهـرسك وكـوت ديفوار وغـينيـا وجـيـبـوتي وجـامـو وكشـمـيـر

وجمهورية قبرص التركية وشعب كوسوفو.

ورحب اجمللس، مع التقدير، باإلعالن املشترك املوقع في طهران، يوم ١٧ مايو٢٠١٠، بني وزراء خـارجــيـة كل من اجلـمــهـورية اإلسـالمـيــة اإليرانيـة واجلـمــهـوريةالتـركيـة والبرازيل بشـأن تبـادل الوقود النووي. كـما دعـا اجملـتمع الدولي بقـوة إلى

tO³MýËœ ÊöŽ≈

دعم اإلعالن املشـترك واالرتكاز على األجـواء اإليجابية التي تـولدت عقب ذلك منأجل التوصل إلى اتفاقات شاملة حول جميع اجلوانب املتعلقة بهذه املسألة.

وذكــر إعـالن دوشنبــيـه أنـه "مـا فــتئ اإلرهاب يشكل تـهـديدا خطـيـرا للســالمواألمن الـدوليني. و أكـــد اجمللـس مــجـــددا أنه ال ميـكن ربط اإلرهـاب بأي حـــال مناألحـوال بأي دين أو عرق أو عـقيـدة أو قيم أو ثقـافة أو مـجتـمع أو جمـاعة. وشـدداجمللس على اقتـراح خادم احلرمني الشريفني، امللك عـبد الله بن عبد العـزيز، بإنشاءمـركز دولي ملكافـحـة اإلرهاب حتت مظلة األمم املتـحدة بخـصـوص تبادل املعلومـاتبشكل فــوري والتـعـاون والتنـسـيق بني الدول األعـضــاء مبا من شـأنه تعـزيـز اجلـهـود

الرامية ملكافحة هذه اآلفة اخلطيرة.

وناقش اجمللس مـوضوع النــزاعات املسلحـة، وانتشـار أسلحـة الدمار الشـامل،وغيرها من التهديدات التي تتحدى أسس السالم واألمن الدوليني.

وإذ وضع اجمللـس في احلــســبــان أهمــيــة احلــوار بني احلــضــارات وتوسـع نطاقالعـالقات بني العـالم اإلسـالمي وسائر الثـقافـات واحلـضارات، جـدد اجمللس التزامـهمبواصلة اجلـهود في التـعاون مع الـغرب على إظهـار صورة اإلسـالم احلقـيقـية. وأكـدفي هذا الشأن أهمـية مبادرة خـادم احلرمني الشريفني امللك عـبد الله بن عبـد العزيز،للحـوار بني أتباع األديان ملا في ذلك من تـعزيز فكر االعـتدال والوسطيـة والتسـامح

وتشجيع احلوار لنبذ العنف والتطرف.

ونظرا لقطع نصف الـشوط تقـريبـا منذ اعتـمـاد كل من برنامج العـمل العشـريفي عــام ٢٠٠٥، ورؤية عــام ١٤٤١هــ للعلوم والـتكنولوجــيــا، فــقــد سلـط اجمللس

الضوء، في مداوالته، على اإلجنازات وما يتطلب من جهد خالل هذه السنوات. ونظرا إلى احلــاجــة إلى املزيد من اجلــهــد في مــجـال التـنمـيــة البــشــرية ودعماملنظومة التـعليمية، فـقد أقر اجمللس إنه من الضـروري اتخاذ قرارات جريئـة وإجراء

تغييرات عند الضرورة إذا تبني أن االستراتيجيات املعتمدة تتطلب التطوير.

إضـافة إلى ذلك، أكـد االجـتمـاع مـجددا املبـدأ األسـاسي حلرية حـركـة البضـائعواألفـراد واخلـدمـات ومـوارد الطاقـة والرسـامـيل واحلـيلولة من دون العـراقـيل الفنيـةالتي تعـتـرض دول منظمـة املؤمتر اإلسالمي، ممـا ميكن أن يسهـم إيجابا في مـكافحـة

األزمات العاملية وحتقيق التنمية املستدامة.

وإذ أخـذ اجمللس فـي احلـسـبـان أزمـات املاء الـتي فـاقم من حـدتهــا منو السكانوتغـيــر املناخ العـاملي، وإذ يســتـقـر في أذهان وزراء اخلــارجـيـة أن اجملـتــمع الدوليينبغي أن يـتخذ تدابيـر خاصـة لضمان ترشـيد اسـتخدام املوارد املائيـة في سبـيل سداحـتـياجـات الناس والبـيـئـة واقتـصـاد جـميع البلـدان، فقـد رحب اجملـتـمعـون مببـادرة

طاجكستان بإعالن سنة ٢٠١٢ سنة دولية لدبلوماسية املاء.

كـمـا أعـرب اجمللـس عن إدانتـه لنـزعـة كـراهـيـة اإلسـالم املتـعـاظمـة والـتـمـيـيـزاملنهــجي ضـد املسلمني، داعــيـا اجملـتــمع الدولي إلى احلـيـلولة دون التـحــريض علىالكراهيـة والتمـيـيز ضـد املسلمني، واتخـاذ التدابيـر الفـعالة ملكافـحـة تشويه سـمعـةالديانات والتـصوير الـسلبي للناس في قـوالب جاهزة على أسـاس الدين أو العـقيـدة

أو العرق.

ليس لهـا منـفـذ على البـحـر وربطهـا بالســودان مـثـال ونيـجـريا وبالداجلوار، هذا شيء أساسي واستراتيجي بالنسبة لنا.

ومن املهم كـذلك اإلشـارة إلى أن مـعـظم البلدان اإلفـريقـيـةتعــــاني أزمـــة الطـاقـــة علـى الرغم مـن أن كـــثـــيـــرا مـن الدولاإلفـريقيـة يوجد فـيهـا نفط، فال بـد من معـاجلة املشكلة، ألنهـاأســاس التنمـيــة. إذا لم حتل مــشكلة الطـاقـة ال ميكن أن تقــوم

للتنمية قائمة.

٭٭٭٭ ممممنننن ااااللللققققــــضضضضــــاااايييياااا ااااململململــــههههــــممممــــةةةة للللللللممممننننظظظظممممــــةةةة ككككــــذذذذللللكككك ااااللللققققــــــــضضضضــــااااءءءء ععععللللىىىى ااااللللففففــــققققــــرررر،،،،ههههننننااااكككك ممممــــششششااااررررييييعععع ككككــــثثثثييييــــررررةةةة ببببخخخخصصصصــــووووصصصص ههههذذذذاااا ااااململململووووضضضضووووعععع ممممننننههههــــاااا صصصصننننددددووووقققق ممممككككااااففففــــححححةةةة

ااااللللففففققققرررر.... مممماااا ههههيييي ووووججججههههةةةة ننننظظظظررررككككمممم ففففيييي ههههذذذذاااا ااااململململووووضضضضووووعععع؟؟؟؟ـ ال بد من أن تكـون هناك مـشــاركـة بني الدول في هذا الـصندوق. وكـثــيـر مناملنظمـات مـثـل البنك الدولي واملنظمــات التـابعـة لألمم املتـحـدة كلـهـا تتـحـدث عنمكافحـة الفقـر منذ عقود، ولـكن صراحة لم جنـد حال حاسـما ملشكلة الفـقر. فـالقارةاإلفريقـية تعـاني الفقـر، ولكن ال بد من وضع استـراتيجـية واضحـة، وكل منا يجبأن يتـحـمل مـسـؤوليـتـه، وال بد مـن إقـامـة مـشـاريع اسـتـراتيـجـيـة وأسـاسـيـة. ومنالضــروري أن نتـفق، ألنه ال ميكـننا أن تكافح الفــقـر إال مبشــاركـة املواطنني والـبـالدالتي تقـوم بهـا املشاريع. وفـي السابق، كـانت تخطط بعض املـنظمات في مكـاتبهـاوتقـوم بتـقـدمي بعض القـروض، ولكن هذا لم ينـجح، إذا ال بد من وضع رؤية جـديدة

يشارك في صياغتها الدولة واملواطنون.

٭٭٭٭ ببببااااللللععععووووددددةةةة إإإإللللىىىى ممممــــووووضضضضووووعععع ااااللللسسسسوووودددداااانننن ووووااااالالالالسسسســــتتتتففففتتتتااااءءءء ااااللللذذذذيييي سسسســــييييججججرررريييي،،،، ههههننننااااكككك ححححــــددددييييثثثث ححححووووللللتتتتققققسسسسييييمممم ااااللللسسسسوووودددداااانننن،،،، مممماااا ههههوووو ممممووووققققفففف تتتتششششاااادددد ممممنننن ههههذذذذاااا؟؟؟؟

ـ نحن موقـفنا واضح كمـا ورد في كلمة الرئيس ديبي وحـتى اإلخوة في جنوبالســودان أثار غــضــبــهم هذا الكالم. إن تقــســيم الســودان ليس حــال، بل هـو خلقملشـكلـة. ونحن عـلى يـقني مـن أن احلل يكـمن فـي الوحــــدة، فــــال بـد من أن تـكونالوحـدة جاذبة، وأن تكون الدولة فـيدراليـة. وإن لم تكن فـيدراليـة فتـقسـيم السلطةوالثروة حق مشروع لكل مواطن، لكن االنفصال ليس حال، ألنه يسير عكس مسارالتـاريخ. فاألمم في الغـرب وأوروبا وآسيـا تتوحـد، فكيف تفـرق إفريقـيا في القـرن. نتــمنى إن شـاء الله أن يحـكم اإلخـوة في احلـادي والعــشـرين بني مـا كــان مـتـحـداشـــمـــال الســـودان وجنوبه الـعــقـل واملنطق إليـجـــاد حلول ترضـي املواطنني. هـذا هو

موقفنا.

،،،، سسسستتتتسسسسععععىىىى تتتتششششاااادددد للللللللممممححححااااففففظظظظةةةة ععععللللىىىى ووووححححددددةةةة ااااللللسسسسوووودددداااانننن ؟؟؟؟ ٭٭٭٭ إإإإذذذذااااـ هذا من مـصلحـتنا ومـن مصـلحـة الشـعب السـوداني ومن مـصلحـة إفـريقـيـا،

وسنحاول بقدر إمكاننا أال يكون هناك انفصال بني شمال السودان وجنوبه.

٭٭٭٭ ههههلللل تتتتععععتتتتــــققققدددد أأأأنننن ههههننننااااكككك ججججههههــــااااتتتت خخخخااااررررججججييييةةةة أأأأوووو ججججــــههههااااتتتت تتتتسسسسععععىىىى للللههههــــذذذذاااا ااااالالالالننننففففصصصصاااالللل ففففــــتتتتخخخخللللقققق؟؟؟؟ تتتتووووتتتترررراااا

ـ األعـداء كـثيـرون، هذا شيء ليس بجـديد. علينـا نحن كأفـارقـة ومـسلمني أننعرف ما ينفعنا. من يدلك إلى التفرقة ال يريد لك اخلير.

ااااللللووووززززييييرررر ممممححححممممدددد

WOł—U)« ¡«—“Ë fK: 5Łö¦�«Ë WFÐU��« …—Ëb�UÐ ’Uš nK�

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

القادمـة. وخالل شـهر سبـتمـبر ٢٠١٠، في نيـويورك، سينعقـد مؤمتر قـمة األلفـية،حـيث سيـتم اإلبالغ عن التـقدم احملـرز بشأن األهداف اإلمنائيـة لأللفـية، وبعـد ذلكسـيقـوم الصندوق بإجـراء االتصاالت الالزمـة لتجـديد مـوارده، حيث تقـوم اجلهـاتاملانحـة واجلهـات املانحة احملـتملة بتـقدمي تـعهـداتها للسنوات الثـالث القادمـة، ممايجـعل الصندوق قريبـا جـدا من حتقـيق هدفـه بحلول عام ٢٠١٥. وأضـافت: "نحنـنها من أن حتـرز تقدمـا بفضل جـهودها وجـهود نأمل أن تكون البلدان في وضع ميكاملانحني. ولهـذا السبب، فنـحن سعـداء جدا لتـوقيع مـذكرة تـفاهم مع منظمـة املؤمتراإلسـالمي حـتى نتــمكن من العـمل مـعـا للـحـصـول على الدعم السـيـاسـي لتنفـيـذالتــزامنا، ونحن نأمل أنه مـن خـالل نقل رســالة الصندوق العــاملي أن تقنع منظـمـةاملؤمتر اإلسـالمي الدول األعضـاء بأن عليهـا االستـمرار في تنفـيذ البـرامج بقـدر ما

تستطيع".ويأمل الـصندوق أيضـــا أن تقــوم منظـمــة املؤمتر اإلســالمـي بتــشــجـــيع الدولاألعضاء على مساعدة شقيقاتها األخريات من خالل متويل الصندوق العاملي. ففيالفترة اجلديدة القـادمة، يحتاج الصندوق إلى التمويل لتمـكينه من حتقيق أهدافه،ليس فـقط في مـا يتـعلق بهـذه األمـراض الثـالثة، ولكن األهداف اإلمنائيـة لأللفـيـةرقم ٤ و٥ و٦ املتــعلقــة بوفــيـات األطفــال وصــحـة األم تلتــقي مع أهـداف برنامجالعـمل العـشـري ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي. وأضافت: "نـريد العمـل بشكل وثيق مع

منظمة املؤمتر اإلسالمي ومع الدول األعضاء ملكافحة هذا املرض".

أعـربت بيـاتـريس مكار، كـبـيـرة ضـبــاط االتصـال في الصندوق العـاملـي ملكافـحـةاملالريا والسل واإليدز، عن ارتياحها لنتائج اجلهود املبذولة من قبل الصندوق العاملي،

ولكنها تشعر أيضا بالقلق في ما يتعلق بتمويل البرامج.وخــالل مـــشــاركــة الســـيــدة مكار فـي الدورة الســابـعــة والثــالثـني جمللس وزراءاخلارجية، حتدثت مع مجلة منظمـة املؤمتر اإلسالمي حول التعاون بني الصندوق ومنظمة

املؤمتر اإلسالمي في مكافحة هذه األمراض الثالثة.وقـالـت: "منذ العـام املـاضي، حـدث العــديد من األشـيــاء، نشـرنا نـتـائج تقــريرنااجلديد، الذي يعطي صورة مشجعة عما يجري في مكافحة األمراض الثالثة. والحظناأن مكافـــحــة املـالريا ازدادت، وكــانـت النتـــائج رائعـــة. وبفــضـل متويل من الـصندوقالعـاملي، انـخـفـضت الوفــيـات املرتبطة باملـالريا من ٨٠ في املئـة إلى ٥٠ فـي املئـة فياملناطق املوبوءة، ونحن على أمل أن نرى كثيرا من اجلهود لتحجيمها كمشكلة صحيةفي تلك املناطق املوبـوءة بحلول عام ٢٠١٥، وال يزال اجلـهـد مسـتـمرا، وميـكن القضـاء

على املالريا بصفة عامة في املناطق املوبوءة، مما يشكل خطوة كبيرة إلى األمام".وهناك تقــدم في مــا يتـعـلق بانتـقــال فــيـروس نقص املـناعـة من األم إلـى الطفل،وحـتى اآلن هناك برامج قـوية جـدا في بعض البلدان التي ينتـشـر فيـهـا هذا املرض، مماقد ميكن الصندوق من توسيع نطاق نشاطه للوقاية من فيروس نقص املناعة البشرية /

اإليدز في املستقبل. وفي ما يتعلق مبرض السل، ما زال هناك بعض العمل واجلهد الذي يتعني القيامبه. ومع ذلك، فــمــا هو مـهـم بالنســبـة للصـندوق هذا العــام هو كـيــفــيـة متويـله للدورة

l� oOŁË qJAÐ qLF�« v�≈ WłU(« ∫w*UF�« ‚ËbMB�«

÷«d�_« W×�UJ* ¡UCŽ_« ‰Ëb�«Ë w�öÝù« d9R*« WLEM�

22

أصدر مـرصد منـظمة املؤمتر اإلسـالمي لإلسالمـوفوبيـا تقريره السنوي الثـالث،الذي يغطـي الفـتـرة مـن مـايو ٢٠٠٩ إلى إبريل ٢٠١٠ فـي بداية الدورة السـابـعـةوالثـالثني جمللس وزراء اخلـارجـيـة في طـاجكسـتـان، يوم ١٨ مـايو ٢٠١٠. ويركـزالتقـرير على ظاهرة اإلسالموفوبيـا أو اخلوف من اإلسالم كـخطر واضح يهدد السلم

واألمن العامليني.ويتـضمن التـقرير سـتـة فصـول تستـعرض املظاهـر املعاصـرة لكراهية لإلسـالم،متتـبعا الظواهر السلبـية التي أورد معها كـذلك املمارسات اإليجابيـة التي رصدها

املرصد خالل الفترة املشمولة بالتقرير.ويحـدد التــقـرير بوضـوح األســاس القـانوني السـليم في القـانون الـدولي لرؤيةمنظمــة املؤمتر اإلســالمي املتـعلـقـة بظاهرة تشــويه صـورة األديـان، واإلسـالم بصــفـة

خاصة، باعتبارها شكال من أشكال العنصرية.وقـد حتـدث األمـني العـام ملنظمــة املؤمتر اإلسـالمي، البــروفـيـسـور أكــمل الدينإحـسـان أوغلى، في مـقـدمـة التـقـرير عـن عـدة أمـور، حـيث أشـار إلى أن "تشـويهاإلســالم بهــدف اإلســاءة إلى ســمــعــة املسلمني وجتــريدهـم من إنســانيــتــهم يجــرحمشاعـرهم الدينية املتأصلة وينتهك حـقوقهم األساسيـة، مما يهدد نسيج اجملتـمعاتاملتعددة الثقافات. ويتولد عن مثل هذه القـوالب النمطية ممارسات متييزية وعنيفة،حـيث إنهــا تتـحـدى مـحــاوالت التـسـويغ، سـواء اســتندت إلى ذرائع سـيــاسـيـة أواقـتــصـادية. ومــا من شك في أن الفـكر النمطي يطرح حتــديات خطيــرة ومـتــعـددةاألبعـاد للسلم واألمن واالسـتـقـرار في شـقيـهـا اإلقليـمي والعـاملي. ويسـتـدعي هذاالوضع من اجملـتمع الدولي بذل جـهود مـتضافـرة من أجل بلورة مـعايير قـادرة على

ضمان وتعزيز وصون التفاهم واالحترام واالنسجام بني األديان واجملتمعات".ويخلص التــقـرير إلى أن تفـاقم ظاهرة كــراهيـة اإلسـالم يشكل شـاهـدا عـمليـا

رئيس اجلـبـهـة اإلسالمـيـة لتـحـرير مـورو، على العـمللتعـزيز التعـاون والتنسيق فـيما بينهـما، وإنشـاء آليةلهذا الغـرض مبساعدة تقنيـة من األمانة العامـة ملنظمةاملؤمتر اإلسـالمي. وســيـعـقـد اجـتـمـاع ثان بيـنهـمـا في

املستقبل القريب لوضع تفاصيل هذه اآللية.وأعرب األمني العام عن استعـداد املنظمة لتقدمي

أي مساعدة من شأنها تسهيل عقد هذا االجتماع.

قـيـادتـي اجلـبـهـتني في دوشنـبـيـه بطاجكســتـان، وذلكعلى هـامش الدورة الســـابعــة والثــالثـني جمللس وزراءاخلــارجـــيــة، يوم ١٨ مـــايو ٢٠١٠، مبشـــاركــة كـــبــاراملسـؤولني في منظمـة املؤمتر اإلسالمي املعـنيني بقضـايا

األقليات املسلمة.وقــد اتفق البــروفـيــســور نور مـيــســواري، رئيساجلـبـهـة الوطنيـة لتـحـرير مـورو، واحلـاج إبراهيم مـراد،

أجـــرى األمني الـعـــام ملنظـمـــة املؤمتـر اإلســـالمي،البروفيسور أكـمل الدين إحسان أوغلى، اتصاالت معقــيــادتي اجلــبــهــة الوطنيــة لتــحــرير مــورو واجلــبــهــةاإلسـالمــيـة لتــحـرير مــورو، وبحث مـعــهـمـا الوســائلالكفيلـة بتعزيز التنسـيق بني اجلبـهتني وتوحـيد الصفمن أجل حتقيق السالم والتنمية لشعب بانغسامورو.

وقـد أثمرت جـهود األمني العـام عن عـقد اجـتمـاع ضم

على حـقيقـة أن الغرب عـمومـا وأوروبا على وجه اخلـصوص لم تكـن ناجحة فـي مايتــعـلق بســيـــاســات االندمــاج. فــبـــينمــا حتـــدد الهــدف في تلـك البلدان فـي خلقمجـتمـعات متـعددة الثـقافات ومـجتـمعات مـتمـاسكة، فإنها أفـرزت بدال من ذلكمـجـتــمـعـات تقـوم علـى الفـرقـة. وال ميكن ملثـل هذا الوضع، الذي ارتبط بالـعـقـاباجلـمـاعي إلى حـد خلق أحـيـاء خـاصـة باألقليـات املـسلمـة، أن يعـالـج إال من خـاللاندمـاج املسلمني في اجملـتـمـعـات الغـربيـة التي يعـيـشـون بهـا، وهي أسـهل طريقـةملواجـهـة التطرف والـقـضـاء على اإلحـسـاس بالتـهـمـيش والعـزلـة. وعلى املهـاجـريناملسلمني أن يكون لديهم شـعور بأنهم جـزء من اجملتـمع األكبـر الذي يعيـشون فـيه،وأن يشاركوا في جمـيع مجاالت احلياة وفي عملية صنع القـرار. وبعبارة أخرى، البد من خلق مجتـمعات متماسكة يسودهـا التفاهم املتبادل بني مخـتلف اجملموعاتالذي سيسـاعد، ليس فقط في تعزيز الـتسامح واالحترام املتـبادل، ولكن األهم من

ذلك احترام وجهات النظر املتباينة واخللفيات اخملتلفة.ويحـتـوي التقـرير السنـوي الثالث ملـرصد منـظمة املؤمتـر اإلسالمي أيضـا سـرداحـول اإلسـالموفـوبيـا وأسـبابـها، وأشكالـها واحللول الـتي ترتكز على التـوصل إلىفهم مشـترك للمشكلة واإلرادة اجلمـاعية من جانب اجملـتمع الدولي ملعاجلة القـضيةبطريقــة شــاملة. ويقــدم التــقـرير أيـضـا ســردا خملـتـلف األنشطة التـي تضطلع بهــااألمــانة العــامــة للـمنظمــة بغــيــة تسـليط الضــوء علـى ظاهرة اخلــوف من اإلســالمووضعها على جـدول األعمال الدولي واجلهود الرامية إلى إشـراك الشركاء الغربينيفي جـهـود مكافحـة التـحـريض على الكراهيـة الدينيـة والتـعصب في الـغرب جتـاه

اإلسالم و املسلمني.وهناك ملحق بالتـقرير يحـتوي أحداثا مـختـارة لظاهرة اإلسالمـوفوبيـا رصدها

املرصد خالل الفترة املشمولة بالتقرير.

UOÐu�u�öÝù« ‰uŠ v�öÝô« d9R*« WLEM* Y�U¦�« ÍuM��« d¹dI²�«

W¹dBMF�« ‰UJý√ s� ÎöJý tH uÐ ÊU¹œ_« …—u t¹uA²� w½u½UI�« ”UÝ_« lC¹Ë—u� d¹dײ� WOMÞu�« WN³'« s� …œU� lL& w�öÝù« d9R*« WLEM�

‚UHð« v�≈ q u²�« qł√ s� Ë—u� d¹dײ� WO�öÝù« WN³'«Ë

والتـــعــاون في الـدول األعــضـــاء في منظـمــة املؤمتـر اإلســالمي ودول وسـط وشــرقأوروبا، فـضال عن تنسـيق أنشطة منظمـات الشبـاب من األقليات املسلمـة في هذهاملنطقــة. وســتـغـطي أنشطة املركــز أكــثـر من ٢٥ بـلدا. كـمــا أن توقــيع مــثل هذااالتفـاق سـيـعـزز األنشطة جتـاه الدعـوة إلى مـصـالح الشـبـاب وكـذلك دعم التنمـيـةاملستـدامة للشباب في املنطقـة. وسوف يسمح هذا بالتنفـيذ الفعال ملشـاريع منتدىشبـاب املؤمتر اإلسالمي للحوار والتـعاون الهادفة إلى تعـزيز التعليم الرسمي وغـيرالرسمي، وتعزيز القيم األخالقية لدى جيل الشباب، فضال عن إشراك الشباب في

املنطقة في احلوار بني الثقافات واحلضارات.ـر أن منتـدى شبـاب املؤمتر اإلسـالمي من أجل احلـوار والتعـاون قـد تأسس يذك

في عام ٢٠٠٥، ويوجد مقره الرئيسي في مدينة اسطنبول.

u�UÐ w� ÊËUF²�«Ë —«u×K� w�öÝù« d9R*« »U³ý Èb²M* WIDMLK� wLOK�≈ e�d� ¡UA½≈

مت االتفاق، خـالل حفل افتـتاح الدورة السابعـة والثالثني جمللس وزراء خارجـيةمنظمة املؤمتر اإلسالمي في دوشنبيه، على النـظر في إنشاء املركز اإلقليمي للمنطقةاألوروبيــة ـ اآلسـيــوية ملنتـدى شــبـاب املـؤمتر اإلسـالمي لـلحـوار والتــعـاون في بـاكـوبأذربيـجان. وقـد وقع على هذا االتفـاق كل من وزير خـارجيـة جمـهـورية أذربيجـان،إملار مـامادياروف، واألمني العـام ملنتـدى شبـاب املؤمتر اإلسـالمي للحـوار والتعـاون،إلشـاد إسكندروف، يوم ١٨ مـايو ٢٠١٠، وذلك في حفل خـاص شـارك فيـه األمنيالعام ملنظمـة املؤمتر اإلسالمي، البـروفيسـور أكمل الدين إحسـان أوغلى، وممثلون من

عدة منظمات دولية.وسـوف يقــوم املركـز اإلقليــمي للمنطـقـة األوروبيـة ـ اآلســيـوية، والتي ســيكونمقـره، وفقا لالتفاق، في باكـو، بتنفيذ برامج منتـدى شباب املؤمتر اإلسـالمي للحوار

بها، والعـمل على حتقيق رؤيـة املؤسستني املتـمثلة فياحلد من الفقر وتعـزيز اإلبداع ودعم املوارد املنتجة منالشباب املسلم، مما سيـؤدي في نهاية املطاف إلى احلد

من التطرف وتعزيز األمن والسلم الدوليني. وســتكون شــبكة رجــال األعـمــال الرواد املنشــأةتابعة ملنتدى شباب املؤمتر اإلسالمي للحوار والتعاون،حـيث تعـمل على توفـير أداة لرجـال األعـمال الـشبـابمن الـعــالـم اإلســالمـي وتعـــزيز وتطويـر املهـــارات فيأعـمالهـم، وتسهـيل النمـو القـتصـاديات منظمـة املؤمتراإلسالمي من خـالل تشجيع إقامـة املشاريع الشبـابية.ومن املـقـــــرر أن يتـم اإلعــــالن عـن بدء املـشـــــروع فياملنتدى السنوي املقبل لتـحالف احلضارات في ريو دي

جانيرو بالبرازيل، يوم ٢٨ مايو ٢٠١٠٫

بنت ناصـر املسند، خالل املؤمتـر الرفيع املسـتوى بشـأنالشـبـاب مـن أجل حتـالف احلـضـارات التـي نظمت فينوفــمـبــر ٢٠٠٧ في باكـو. ومن املـؤمل أن يؤدي هذاالتعاون بني املؤسستني إلى تطوير شـبكة جغرافية منرجـال األعـمـال الـشـبـاب في منظمـة املـؤمتر اإلسـالميوتوجـيـه إمكانيـاتهـا الفكـرية واإلبداعـيـة إلى مناطق

منتجة ومفيدة. وقـد أسـفـر مــشـروع العـمل املشـتــرك بني فـريقالعـمل القطري حتت إشـراف رئيس حتـالف احلضـاراتومــراقـــبــة اجلـــودة وزير التـــعــاون الـدولي لدولة قـطرالدكـتور خـالد العطيـة من جهـة ومنتـدى شبـاب املؤمتراإلسالمي للحـوار والتعاون من جهة أخـرى إلى حتديد١٥ بلدا إلنشاء شـبكة جتريبـية لرجال األعـمال الرواد

تبنـت الدورة الســـابعــة والـثــالثون جملـلس وزراءخــارجــيــة دول منـظمــة املؤمتر اإلســالمـي قــرارا يرحببانطالق التـعـاون بني مـنتـدى شـبـاب املؤمتر اإلسـالميللحـوار والتــعـاون ودولة قطر من أجل إقــامـة وتطويرشـــبكـة رواد من رجـــال األعـــمـــال الشـــبـــاب. وكـــانبروتوكـول للتـعاون قـد مت توقـيـعه بني اللـجنة القطريةلتـحـالف احلـضارات ومنـتدى شـبـاب املؤمتر اإلسـالميللحوار والتعـاون، وذلك بهدف تعزيز إمكانات تنظيماملشــاريع الشــبــابيــة في الدول األعــضــاء في منظمــةاملؤمتر اإلسالمي ومن األقليات املسلمـة في الدول غير

األعضاء.وقد نبعت فكرة هذا التـعاون انطالقا من الرؤية،التي قدمـتهـا مجمـوعة صـاحبـة السمو الشـيخـة موزة

rŽbÐ VŠdð WOł—U)« ¡«—“u� ÊuŁö¦�«Ë WFÐU��« …—Ëb�«

ÊËUF²�«Ë —«u×K� w�öÝù« d9R*« »U³ý Èb²M� WDA½_ dD� W�Ëœ

23

WOł—U)« ¡«—“Ë fK: 5Łö¦�«Ë WFÐU��« …—Ëb�UÐ ’Uš nK�

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

القادمـة. وخالل شـهر سبـتمـبر ٢٠١٠، في نيـويورك، سينعقـد مؤمتر قـمة األلفـية،حـيث سيـتم اإلبالغ عن التـقدم احملـرز بشأن األهداف اإلمنائيـة لأللفـية، وبعـد ذلكسـيقـوم الصندوق بإجـراء االتصاالت الالزمـة لتجـديد مـوارده، حيث تقـوم اجلهـاتاملانحـة واجلهـات املانحة احملـتملة بتـقدمي تـعهـداتها للسنوات الثـالث القادمـة، ممايجـعل الصندوق قريبـا جـدا من حتقـيق هدفـه بحلول عام ٢٠١٥. وأضـافت: "نحنـنها من أن حتـرز تقدمـا بفضل جـهودها وجـهود نأمل أن تكون البلدان في وضع ميكاملانحني. ولهـذا السبب، فنـحن سعـداء جدا لتـوقيع مـذكرة تـفاهم مع منظمـة املؤمتراإلسـالمي حـتى نتــمكن من العـمل مـعـا للـحـصـول على الدعم السـيـاسـي لتنفـيـذالتــزامنا، ونحن نأمل أنه مـن خـالل نقل رســالة الصندوق العــاملي أن تقنع منظـمـةاملؤمتر اإلسـالمي الدول األعضـاء بأن عليهـا االستـمرار في تنفـيذ البـرامج بقـدر ما

تستطيع".ويأمل الـصندوق أيضـــا أن تقــوم منظـمــة املؤمتر اإلســالمـي بتــشــجـــيع الدولاألعضاء على مساعدة شقيقاتها األخريات من خالل متويل الصندوق العاملي. ففيالفترة اجلديدة القـادمة، يحتاج الصندوق إلى التمويل لتمـكينه من حتقيق أهدافه،ليس فـقط في مـا يتـعلق بهـذه األمـراض الثـالثة، ولكن األهداف اإلمنائيـة لأللفـيـةرقم ٤ و٥ و٦ املتــعلقــة بوفــيـات األطفــال وصــحـة األم تلتــقي مع أهـداف برنامجالعـمل العـشـري ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي. وأضافت: "نـريد العمـل بشكل وثيق مع

منظمة املؤمتر اإلسالمي ومع الدول األعضاء ملكافحة هذا املرض".

أعـربت بيـاتـريس مكار، كـبـيـرة ضـبــاط االتصـال في الصندوق العـاملـي ملكافـحـةاملالريا والسل واإليدز، عن ارتياحها لنتائج اجلهود املبذولة من قبل الصندوق العاملي،

ولكنها تشعر أيضا بالقلق في ما يتعلق بتمويل البرامج.وخــالل مـــشــاركــة الســـيــدة مكار فـي الدورة الســابـعــة والثــالثـني جمللس وزراءاخلارجية، حتدثت مع مجلة منظمـة املؤمتر اإلسالمي حول التعاون بني الصندوق ومنظمة

املؤمتر اإلسالمي في مكافحة هذه األمراض الثالثة.وقـالـت: "منذ العـام املـاضي، حـدث العــديد من األشـيــاء، نشـرنا نـتـائج تقــريرنااجلديد، الذي يعطي صورة مشجعة عما يجري في مكافحة األمراض الثالثة. والحظناأن مكافـــحــة املـالريا ازدادت، وكــانـت النتـــائج رائعـــة. وبفــضـل متويل من الـصندوقالعـاملي، انـخـفـضت الوفــيـات املرتبطة باملـالريا من ٨٠ في املئـة إلى ٥٠ فـي املئـة فياملناطق املوبوءة، ونحن على أمل أن نرى كثيرا من اجلهود لتحجيمها كمشكلة صحيةفي تلك املناطق املوبـوءة بحلول عام ٢٠١٥، وال يزال اجلـهـد مسـتـمرا، وميـكن القضـاء

على املالريا بصفة عامة في املناطق املوبوءة، مما يشكل خطوة كبيرة إلى األمام".وهناك تقــدم في مــا يتـعـلق بانتـقــال فــيـروس نقص املـناعـة من األم إلـى الطفل،وحـتى اآلن هناك برامج قـوية جـدا في بعض البلدان التي ينتـشـر فيـهـا هذا املرض، مماقد ميكن الصندوق من توسيع نطاق نشاطه للوقاية من فيروس نقص املناعة البشرية /

اإليدز في املستقبل. وفي ما يتعلق مبرض السل، ما زال هناك بعض العمل واجلهد الذي يتعني القيامبه. ومع ذلك، فــمــا هو مـهـم بالنســبـة للصـندوق هذا العــام هو كـيــفــيـة متويـله للدورة

l� oOŁË qJAÐ qLF�« v�≈ WłU(« ∫w*UF�« ‚ËbMB�«

÷«d�_« W×�UJ* ¡UCŽ_« ‰Ëb�«Ë w�öÝù« d9R*« WLEM�

22

أصدر مـرصد منـظمة املؤمتر اإلسـالمي لإلسالمـوفوبيـا تقريره السنوي الثـالث،الذي يغطـي الفـتـرة مـن مـايو ٢٠٠٩ إلى إبريل ٢٠١٠ فـي بداية الدورة السـابـعـةوالثـالثني جمللس وزراء اخلـارجـيـة في طـاجكسـتـان، يوم ١٨ مـايو ٢٠١٠. ويركـزالتقـرير على ظاهرة اإلسالموفوبيـا أو اخلوف من اإلسالم كـخطر واضح يهدد السلم

واألمن العامليني.ويتـضمن التـقرير سـتـة فصـول تستـعرض املظاهـر املعاصـرة لكراهية لإلسـالم،متتـبعا الظواهر السلبـية التي أورد معها كـذلك املمارسات اإليجابيـة التي رصدها

املرصد خالل الفترة املشمولة بالتقرير.ويحـدد التــقـرير بوضـوح األســاس القـانوني السـليم في القـانون الـدولي لرؤيةمنظمــة املؤمتر اإلســالمي املتـعلـقـة بظاهرة تشــويه صـورة األديـان، واإلسـالم بصــفـة

خاصة، باعتبارها شكال من أشكال العنصرية.وقـد حتـدث األمـني العـام ملنظمــة املؤمتر اإلسـالمي، البــروفـيـسـور أكــمل الدينإحـسـان أوغلى، في مـقـدمـة التـقـرير عـن عـدة أمـور، حـيث أشـار إلى أن "تشـويهاإلســالم بهــدف اإلســاءة إلى ســمــعــة املسلمني وجتــريدهـم من إنســانيــتــهم يجــرحمشاعـرهم الدينية املتأصلة وينتهك حـقوقهم األساسيـة، مما يهدد نسيج اجملتـمعاتاملتعددة الثقافات. ويتولد عن مثل هذه القـوالب النمطية ممارسات متييزية وعنيفة،حـيث إنهــا تتـحـدى مـحــاوالت التـسـويغ، سـواء اســتندت إلى ذرائع سـيــاسـيـة أواقـتــصـادية. ومــا من شك في أن الفـكر النمطي يطرح حتــديات خطيــرة ومـتــعـددةاألبعـاد للسلم واألمن واالسـتـقـرار في شـقيـهـا اإلقليـمي والعـاملي. ويسـتـدعي هذاالوضع من اجملـتمع الدولي بذل جـهود مـتضافـرة من أجل بلورة مـعايير قـادرة على

ضمان وتعزيز وصون التفاهم واالحترام واالنسجام بني األديان واجملتمعات".ويخلص التــقـرير إلى أن تفـاقم ظاهرة كــراهيـة اإلسـالم يشكل شـاهـدا عـمليـا

رئيس اجلـبـهـة اإلسالمـيـة لتـحـرير مـورو، على العـمللتعـزيز التعـاون والتنسيق فـيما بينهـما، وإنشـاء آليةلهذا الغـرض مبساعدة تقنيـة من األمانة العامـة ملنظمةاملؤمتر اإلسـالمي. وســيـعـقـد اجـتـمـاع ثان بيـنهـمـا في

املستقبل القريب لوضع تفاصيل هذه اآللية.وأعرب األمني العام عن استعـداد املنظمة لتقدمي

أي مساعدة من شأنها تسهيل عقد هذا االجتماع.

قـيـادتـي اجلـبـهـتني في دوشنـبـيـه بطاجكســتـان، وذلكعلى هـامش الدورة الســـابعــة والثــالثـني جمللس وزراءاخلــارجـــيــة، يوم ١٨ مـــايو ٢٠١٠، مبشـــاركــة كـــبــاراملسـؤولني في منظمـة املؤمتر اإلسالمي املعـنيني بقضـايا

األقليات املسلمة.وقــد اتفق البــروفـيــســور نور مـيــســواري، رئيساجلـبـهـة الوطنيـة لتـحـرير مـورو، واحلـاج إبراهيم مـراد،

أجـــرى األمني الـعـــام ملنظـمـــة املؤمتـر اإلســـالمي،البروفيسور أكـمل الدين إحسان أوغلى، اتصاالت معقــيــادتي اجلــبــهــة الوطنيــة لتــحــرير مــورو واجلــبــهــةاإلسـالمــيـة لتــحـرير مــورو، وبحث مـعــهـمـا الوســائلالكفيلـة بتعزيز التنسـيق بني اجلبـهتني وتوحـيد الصفمن أجل حتقيق السالم والتنمية لشعب بانغسامورو.

وقـد أثمرت جـهود األمني العـام عن عـقد اجـتمـاع ضم

على حـقيقـة أن الغرب عـمومـا وأوروبا على وجه اخلـصوص لم تكـن ناجحة فـي مايتــعـلق بســيـــاســات االندمــاج. فــبـــينمــا حتـــدد الهــدف في تلـك البلدان فـي خلقمجـتمـعات متـعددة الثـقافات ومـجتـمعات مـتمـاسكة، فإنها أفـرزت بدال من ذلكمـجـتــمـعـات تقـوم علـى الفـرقـة. وال ميكن ملثـل هذا الوضع، الذي ارتبط بالـعـقـاباجلـمـاعي إلى حـد خلق أحـيـاء خـاصـة باألقليـات املـسلمـة، أن يعـالـج إال من خـاللاندمـاج املسلمني في اجملـتـمـعـات الغـربيـة التي يعـيـشـون بهـا، وهي أسـهل طريقـةملواجـهـة التطرف والـقـضـاء على اإلحـسـاس بالتـهـمـيش والعـزلـة. وعلى املهـاجـريناملسلمني أن يكون لديهم شـعور بأنهم جـزء من اجملتـمع األكبـر الذي يعيـشون فـيه،وأن يشاركوا في جمـيع مجاالت احلياة وفي عملية صنع القـرار. وبعبارة أخرى، البد من خلق مجتـمعات متماسكة يسودهـا التفاهم املتبادل بني مخـتلف اجملموعاتالذي سيسـاعد، ليس فقط في تعزيز الـتسامح واالحترام املتـبادل، ولكن األهم من

ذلك احترام وجهات النظر املتباينة واخللفيات اخملتلفة.ويحـتـوي التقـرير السنـوي الثالث ملـرصد منـظمة املؤمتـر اإلسالمي أيضـا سـرداحـول اإلسـالموفـوبيـا وأسـبابـها، وأشكالـها واحللول الـتي ترتكز على التـوصل إلىفهم مشـترك للمشكلة واإلرادة اجلمـاعية من جانب اجملـتمع الدولي ملعاجلة القـضيةبطريقــة شــاملة. ويقــدم التــقـرير أيـضـا ســردا خملـتـلف األنشطة التـي تضطلع بهــااألمــانة العــامــة للـمنظمــة بغــيــة تسـليط الضــوء علـى ظاهرة اخلــوف من اإلســالمووضعها على جـدول األعمال الدولي واجلهود الرامية إلى إشـراك الشركاء الغربينيفي جـهـود مكافحـة التـحـريض على الكراهيـة الدينيـة والتـعصب في الـغرب جتـاه

اإلسالم و املسلمني.وهناك ملحق بالتـقرير يحـتوي أحداثا مـختـارة لظاهرة اإلسالمـوفوبيـا رصدها

املرصد خالل الفترة املشمولة بالتقرير.

UOÐu�u�öÝù« ‰uŠ v�öÝô« d9R*« WLEM* Y�U¦�« ÍuM��« d¹dI²�«

W¹dBMF�« ‰UJý√ s� ÎöJý tH uÐ ÊU¹œ_« …—u t¹uA²� w½u½UI�« ”UÝ_« lC¹Ë—u� d¹dײ� WOMÞu�« WN³'« s� …œU� lL& w�öÝù« d9R*« WLEM�

‚UHð« v�≈ q u²�« qł√ s� Ë—u� d¹dײ� WO�öÝù« WN³'«Ë

والتـــعــاون في الـدول األعــضـــاء في منظـمــة املؤمتـر اإلســالمي ودول وسـط وشــرقأوروبا، فـضال عن تنسـيق أنشطة منظمـات الشبـاب من األقليات املسلمـة في هذهاملنطقــة. وســتـغـطي أنشطة املركــز أكــثـر من ٢٥ بـلدا. كـمــا أن توقــيع مــثل هذااالتفـاق سـيـعـزز األنشطة جتـاه الدعـوة إلى مـصـالح الشـبـاب وكـذلك دعم التنمـيـةاملستـدامة للشباب في املنطقـة. وسوف يسمح هذا بالتنفـيذ الفعال ملشـاريع منتدىشبـاب املؤمتر اإلسالمي للحوار والتـعاون الهادفة إلى تعـزيز التعليم الرسمي وغـيرالرسمي، وتعزيز القيم األخالقية لدى جيل الشباب، فضال عن إشراك الشباب في

املنطقة في احلوار بني الثقافات واحلضارات.ـر أن منتـدى شبـاب املؤمتر اإلسـالمي من أجل احلـوار والتعـاون قـد تأسس يذك

في عام ٢٠٠٥، ويوجد مقره الرئيسي في مدينة اسطنبول.

u�UÐ w� ÊËUF²�«Ë —«u×K� w�öÝù« d9R*« »U³ý Èb²M* WIDMLK� wLOK�≈ e�d� ¡UA½≈

مت االتفاق، خـالل حفل افتـتاح الدورة السابعـة والثالثني جمللس وزراء خارجـيةمنظمة املؤمتر اإلسالمي في دوشنبيه، على النـظر في إنشاء املركز اإلقليمي للمنطقةاألوروبيــة ـ اآلسـيــوية ملنتـدى شــبـاب املـؤمتر اإلسـالمي لـلحـوار والتــعـاون في بـاكـوبأذربيـجان. وقـد وقع على هذا االتفـاق كل من وزير خـارجيـة جمـهـورية أذربيجـان،إملار مـامادياروف، واألمني العـام ملنتـدى شبـاب املؤمتر اإلسـالمي للحـوار والتعـاون،إلشـاد إسكندروف، يوم ١٨ مـايو ٢٠١٠، وذلك في حفل خـاص شـارك فيـه األمنيالعام ملنظمـة املؤمتر اإلسالمي، البـروفيسـور أكمل الدين إحسـان أوغلى، وممثلون من

عدة منظمات دولية.وسـوف يقــوم املركـز اإلقليــمي للمنطـقـة األوروبيـة ـ اآلســيـوية، والتي ســيكونمقـره، وفقا لالتفاق، في باكـو، بتنفيذ برامج منتـدى شباب املؤمتر اإلسـالمي للحوار

بها، والعـمل على حتقيق رؤيـة املؤسستني املتـمثلة فياحلد من الفقر وتعـزيز اإلبداع ودعم املوارد املنتجة منالشباب املسلم، مما سيـؤدي في نهاية املطاف إلى احلد

من التطرف وتعزيز األمن والسلم الدوليني. وســتكون شــبكة رجــال األعـمــال الرواد املنشــأةتابعة ملنتدى شباب املؤمتر اإلسالمي للحوار والتعاون،حـيث تعـمل على توفـير أداة لرجـال األعـمال الـشبـابمن الـعــالـم اإلســالمـي وتعـــزيز وتطويـر املهـــارات فيأعـمالهـم، وتسهـيل النمـو القـتصـاديات منظمـة املؤمتراإلسالمي من خـالل تشجيع إقامـة املشاريع الشبـابية.ومن املـقـــــرر أن يتـم اإلعــــالن عـن بدء املـشـــــروع فياملنتدى السنوي املقبل لتـحالف احلضارات في ريو دي

جانيرو بالبرازيل، يوم ٢٨ مايو ٢٠١٠٫

بنت ناصـر املسند، خالل املؤمتـر الرفيع املسـتوى بشـأنالشـبـاب مـن أجل حتـالف احلـضـارات التـي نظمت فينوفــمـبــر ٢٠٠٧ في باكـو. ومن املـؤمل أن يؤدي هذاالتعاون بني املؤسستني إلى تطوير شـبكة جغرافية منرجـال األعـمـال الـشـبـاب في منظمـة املـؤمتر اإلسـالميوتوجـيـه إمكانيـاتهـا الفكـرية واإلبداعـيـة إلى مناطق

منتجة ومفيدة. وقـد أسـفـر مــشـروع العـمل املشـتــرك بني فـريقالعـمل القطري حتت إشـراف رئيس حتـالف احلضـاراتومــراقـــبــة اجلـــودة وزير التـــعــاون الـدولي لدولة قـطرالدكـتور خـالد العطيـة من جهـة ومنتـدى شبـاب املؤمتراإلسالمي للحـوار والتعاون من جهة أخـرى إلى حتديد١٥ بلدا إلنشاء شـبكة جتريبـية لرجال األعـمال الرواد

تبنـت الدورة الســـابعــة والـثــالثون جملـلس وزراءخــارجــيــة دول منـظمــة املؤمتر اإلســالمـي قــرارا يرحببانطالق التـعـاون بني مـنتـدى شـبـاب املؤمتر اإلسـالميللحـوار والتــعـاون ودولة قطر من أجل إقــامـة وتطويرشـــبكـة رواد من رجـــال األعـــمـــال الشـــبـــاب. وكـــانبروتوكـول للتـعاون قـد مت توقـيـعه بني اللـجنة القطريةلتـحـالف احلـضارات ومنـتدى شـبـاب املؤمتر اإلسـالميللحوار والتعـاون، وذلك بهدف تعزيز إمكانات تنظيماملشــاريع الشــبــابيــة في الدول األعــضــاء في منظمــةاملؤمتر اإلسالمي ومن األقليات املسلمـة في الدول غير

األعضاء.وقد نبعت فكرة هذا التـعاون انطالقا من الرؤية،التي قدمـتهـا مجمـوعة صـاحبـة السمو الشـيخـة موزة

rŽbÐ VŠdð WOł—U)« ¡«—“u� ÊuŁö¦�«Ë WFÐU��« …—Ëb�«

ÊËUF²�«Ë —«u×K� w�öÝù« d9R*« »U³ý Èb²M� WDA½_ dD� W�Ëœ

23

WOł—U)« ¡«—“Ë fK: 5Łö¦�«Ë WFÐU��« …—Ëb�UÐ ’Uš nK�

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

الدكـتــور أحـمـد مــحـمـد علي، بـالتـوقـيع علـى مـذكـرة تفــاهم بشـأن إطار التــعـاونوالتنسـيق بني األمـانة الـعامـة ملـنظمـة املؤمتر اإلسـالمي ومـجـمـوعـة البنك اإلسـالميللـتنمـــيــة يوم ١٨ مـــايو ٢٠١٠، أثنـاء الدورة الســـابعــة والـثــالثني جملـلس وزراء

اخلارجية املنعقدة حاليا في دوشنبيه عاصمة جمهورية طاجيكستان.ن مذكرة التفاهم كلتا املؤسستني من التعاون ووضع آلية مشتركة للتنسيق وستمكف البــرامـج واملشــاريع في مــجــال احلــد من الفــقــر والدعم مـن أجل تنفــيــذ مــخــتل

واالستجابة حلاالت الطوارئ وحاالت ما بعد النـزاعات. وتنشئ مـذكرة التـفـاهم كذلك آلـية مـؤسسـيـة تعمل علـى تنظيم ومراجـعـة وتنفيـذف البـرامج واملشـاريـع املشـتـركـة بني الهـيـئـتني. وتهـدف هذه ومـراقـبـة تنفـيـذ مـخـتلاملبادرة إلـى املضي قدمـا بالشراكة املـتنامية بـني املؤسستـني وتعزيز التنفـيذ الفـعالف البـرامج االجتمـاعية واالقتـصادية في إطار برنامج العمل العـشري واملنسق خملتلملنظمـة املؤمتر اإلسالمي ورؤيـة البنك اإلسالمي للتنـميـة حتى عـام ٢٠٢٠، وملا فيـه

مصلحة شعوب األمة اإلسالمية.

r¼UHð …d�c� l�uð w�öÝù« d9R*« WLEM�

WOLM²K� w�öÝù« pM³�« WŽuL−� l� ÊËUF²K�

في إطار دعم التـعـاون بني األمـانة العـامـة ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي ومـجـمـوعـةالبنـك اإلســالمي لـلتنمـــيــة، قـــام مــعـــالي األمني العـــام ملنظمـــة املؤمتر اإلســـالمي،البروفيسـور أكمل الدين إحسان أوغلى، ورئيس مجموعـة البنك اإلسالمي للتنمية،

عـقـد األمني العام ملنـظمة املؤمتـر اإلسالمي، البـروفـيـسور أكـمل الدين إحـسـانأوغلى، عــدة اجــتـمــاعــات مــهـمــة خــالل الدورة الســابعــة والثـالثـني جمللس وزراءاخلــارجــيـة. وكــان من بني هـذه االجـتــمــاعــات لقــاء مع فــخـامــة رئيـس جـمــهــوريةطاجكســتـان، إمــام علي رحــمـانوف، فـي القـصــر الرئاسي، يوم ١٧ مــايو ٢٠١٠.وبوصف طاجكسـتان أول دولة من وسط آسـيا تسـتضـيف اجتـماع وزراء اخلـارجيـة،فـقد كـرر رئيـسهـا رحمـانوف التـزام بالده بأن تكون هناك مـشاركـة نشطة ومـواصلة

تطوير التعاون والعالقات مع منظمة املؤمتر اإلسالمي.وأعـرب األمني العـام للرئيس رحـمانوف عن تـهانيـه لنجـاح اسـتضـافـة اجـتمـاعوزراء اخلـارجـية ومنـتدى رجـال األعـمـال ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي قبـل أيام قليلة مناجـتــمـاع وزراء اخلـارجـيــة. وأشـار إلى ثقـتــه في التـعـاون املثــمـر بني منظمــة املؤمتراإلسـالمي وطاجكسـتان. كـما تـبادل اجلـانبـان وجهـات النظر حـول التطورات الراهنة

في املنطقة.

2021

البـروفيـسـور أكـمل الدين إحـسان أوغلى، في رسـالتـهالتي ألقـاها نيـابة عـنه األمني العـام املسـاعـد للشـؤوناالقـتـصـادية، السـفـيـر حـمـيـد أوبـيلويرو، إن التـجـارةتظل الطريقة األكـثر مصداقـية لتكوين الثروة وحتـقيقالنمو االقتصادي وتعـزيز الرفاه للجماهير التي تكتظبهـا البلدان. وفي هذا السـياق، فـإن املنفـعة من تعـزيزالتـجارة مـتـأصلة في هذه اجلهـود الدائمـة لزيادة تواترعقـد االجتمـاعات وجلسـات الربط الشبكي في مـجالاألعــمـال الـتـجــارية. وثمــة أنشطـة أخـرى فـي مـجــالتعـزيـز التـجـارة في شكـل مـعـارض جتـارية ومــعـارضمتخصصة، وال سيما في قطاعي السياحة والتشييد.وأوضح األمني العام أن املنظمـة تسعى إلى تعزيز دورالقطاع اخلـاص فـي حتـقـيق االسـتـثـمـار املـطلوب وبناءالقــدرات التكنولـوجـيــة الضــرورية لتــسـريع التـنمـيــةاالقـتصـادية في الدول األعـضاء في املـنظمة. والهـدفمن اجتاه السـياسة هذا هو تخـفيف وطأة الفقر وتوفـيرفرص العمل. وأضـاف األمني العام أنه يجب أن يعملالقطاع اخلـاص على حتـرير قـدرات شـعـوبنا، وتشـجـيعاملشاريع الـتي من شأنها تـعزيز فرص العـمل، وتطويرالدراية التكـنولوجـيـة للعــمـال في املشـاريع الصــغـيـرة

واملتوسطة.وخـاطـبت املشـاركـني، باسم الشــيخ صـالح كــاملرئيس الغـرفة اإلسـالمـية للـتجـارة والصناعـة، السيـدةعطيـة نـوازيش علي، األمني العـام املســاعـد. وشـرحتأهداف الغـــرفــة املكرســـة ملعــاجلــة القـــضــايا املتـــصلةبالقطاع اخلاص وأفـضل طريقة للقيـام بذلك. وأشارتإلى وفـرة املواد اخلـام في الدول األعضـاء في املنظمـة،وإلى احلـاجـة إلى إضـافـة قيـمـة بوصـفـهـا وسـيلة لبناءالقـدرات وتخفـيف وطأة الفـقر. ومـن أجل ذلك، تعقـدالغـرفـة برامج تدريبـيـة وحلقـات دراسـيـة عن مـخـتلفالقطاعـات وفرت خـاللهـا التدريب عن كـيـفيـة انتهـاج

أفضل األساليب. رت السـيدة عطيـة مبشاريع الغرفـة اإلسالمـية وذكالتـي أطلقـــتـــهــا فـي إطار برنـامج العـــمل العـــشـــريعــد مبثـابة آلـيـة لتـنفـيــذ البــرنامج. للمنـظمـة، والـتي توهذه املشـاريع هي شـركـة فرص لالسـتـثـمـار، والهيـئـةالعــامليــة لـلزكــاة، واحتــاد أصــحــاب األعــمــال، وبنك

اإلعمار وعمار األرض.وحتـدث رئيس الغـرفـة التـجـاريـة والصناعـيـة فيطاجكسـتـان، سـيـد شـريف، عن الغـرفـة التي ميكنهـا،بوصـفــهـا ممثـال مــفـوضـا لقـطاع األعـمـال في الـنشـاطاالقـتـصـادي األجنبي، مـسـاعـدة احلكومـة الطاجـيكيـةفي اتخاذ تدابيـر تهدف إلى تعزيز التكامل والتـعاونوتوسـيع نطاق صـادرات املنتـجات الـطاجيكيـة وجـذب

نظمـت الغـرفــة اإلســالمـيــة للتــجــارة والصناعــةاملنتدى الثـاني لقطاع األعمال ملنظمـة املؤمتر اإلسالميواالجــتــمــاع الثــالـث عــشــر للقطاع اخلـــاص لتــعــزيزالتـجـارة واسـتـثـمـارات املشـاريـع املشـتـركـة فـيـمـا بنيالبلدان اإلســالمـيـة، وذلـك في عـاصـمــة طاجكســتـاندوشنبـيه حتت شـعار "دور التـجارة واالسـتثـمار فـيمـابني البلدان اإلسـالمـيـة في تعـزيز النمـو االقتـصـادي ــقـد املنتـدى بدعم وتعـاون طاجكسـتـان بلد واعـد". وعكل من الـبنك اإلســالمي لـلتنمــيــة واألمــانـة العــامــةللمنظمة ووزارة خارجية طاجيكستان. وأقيم بالتزامنمع االجـتــمـاع مـعـرض ملنتــجـات طاجكســتـان وبعض

بلدان املنظمة.وحـضــر املنتــدى الثـانـي لقطاع األعــمـال ملنظمــةاملؤمتر اإلســالمي واالجــتــمــاع الثــالث عــشــر للـقطاعاخلــاص ٣٠٠ مندوب ميثلون ٢٢ مـن الدول األعـضــاءوبعض البلدان غيـر األعضاء في املنظمـة. وشارك فياالجــتــمــاع كــذلك األمــانة العــامــة لـلمنظمــة والـبنكاإلسالمي للتنميـة واملؤسسة اإلسالميـة لتنمية القطاعاخلاص واملؤسسة اإلسالمية الدولية لتمويل التجارة.

وترأس اجللسـة األولى للـمنتـدى عـبـد الله يلدوشـيف،النائب األول لوزير خارجية طاجكستان. وألقى السيددافـالتـالي سـيــدوف، رئيس اللجنة احلكومــيـة املعنيـةبإدارة االسـتثـمار وممتلكات الـدولة، كلمة رحب فـيهـابالوفـود، وسلط الضـوء علـى إمكانيـات طاجكسـتـانالضـــخــمـــة التي ميـكن االســتـــفــادة مـنهــا. وقـــال إنطاجكســتــان عـززت مــوقـفــهـا ودورها تـدريجـيــا فياملنظمـة فـي السنوات املاضـيـة، وأعلنـت عن التـعـاونذي املنفعة املتبادلة في اجملاالت االقتصادي والعلمياالبتكاري والـتـقني والـثـقـافـي بوصـفــه من توجــهـات

سياستها الرئيسية وأولوياتها القصوى.عــــالوة على ذلـك، أشـــار رئـيس الـلجنـة إلى أناحلكومــة الطاجــيكيــة حـددت توجــهـاتـهـا الرئيــسـيــةواالســتـــراتيــجـــيــة، وقــررت عـــددا من األفــضلـيــاتواالمـتـيـازات التـشـريعـيـة جلـذب االسـتـثـمـار األجنبيوالتنمـيـة االقـتـصادية. وأضـاف أن هناك احـتـيـاطاتضـخــمـة غـيــر مـسـتــغلة للتـعــاون في مـجـال صـناعـةالتـــــعــــدين. وفـي الوقـت احلــــالـي، أعلنـت حكـومــــةطاجكستـان رسمـيا املرحلة الثانيـة من العطاء الدوليالسـتــغـالل مناطق رواسب الـفـضـة والرصــاص والزنكــر أكـبــر رواسب املســمـاة "كــوني منصــور" التي تعــتـبللفـضـة في العـالم (وتقـدر احـتـيـاطيات الـفضـة وفـقـا

للدراسات اجليولوجية بأكثر من ٥٥ ألف طن).وقـــال األمـني العـــام ملـنظمــــة املؤمتر اإلســــالمي،

االسـتــثـمـارات األجنـبـيـة. وأشـار إلـى مـجـمــوعـة منالتـــغــيـــيــرات اإليجـــابيـــة التي طرأت مـــؤخــرا عـلىاالقتصاد الوطني في طاجكستان، والتي حولت البلد

إلى وجهة واعدة وجاذبة لالستثمار األجنبي.قدت جلسات عمل موازية ركزت على خمسة وعقطاعات، هي قطاع الطاقة املـائية والصناعة؛ وقطاعالزراعة؛ وقطاع التشـييد؛ وقطاع السياحـة والصحة؛

وقطاع املال واخلدمات. ــقـدت اجــتـمــاعـات مــوازية عــالوة على ذلك، عتتصل بـ "املواءمة والربط الشبكي في مجال األعمالالتــــجـــاريـة"، وجـــمــــعت رجــــال األعـــمــــال والبـنوكواملؤسـسـات املالـيـة واملسـتـثـمـرين واجلــهـات الراعـيـةللمشـاريع والتجار. وأتاحت لهم هذه اجللسـات فرصةمنـاقـــشـــة إمكانيـــات الـتـــعـــاون في اجملـــاالت ذاتاالهتـــمــام املـشــتـــرك، مــثـل إيجـــاد أســواق جـــديدةملنـتـــجـــاتهم ومتويـل مـــشـــاريع جـــديدة والتـــوسـع فياملشاريع القائمة، فضال عن إقامة مشاريع مشتركة.

وقـد اعــتـمـد املنتــدى الثـاني لقـطاع األعـمـال ملنـظمـةاملؤمتر اإلســالمي واالجــتــمــاع الثــالث عــشــر للـقطاعاخلاص لـتعزيـز التجـارة واملشاريع املشـتركـة فيمـا بنيالبلدان اإلسالمية إعالن دوشنبيه االقتصادي. ويؤكداإلعـالن احلاجـة إلى إقامـة شـراكة بني القطاعني العـامواخلاص، واحلاجة كذلك إلى استشارة الغرف الوطنيةللتــجـارة والصناعــة في مـا يخـص وضع السـيــاسـاتوالبــرامج كي يؤدي القطـاع دورا فـعـاال فـي التنمــيـة

االقتصادية.ونظرا ألهمـية دور املشـاريع الصغـيرة واملتـوسطةاحلـجـم في تسـريع عــمليـة الـتنمـيــة االقـتـصــادية فيبلدان املنظمـة، نـاشـد اجتـمـاع الـقطاع اخلـاص البلداناألعـضاء دعم هذا القـطاع الهام والتـعـاون مع الغرفـةاإلســالمـيــة في برامــجــهـا وأنـشطتــهـا الهــادفــة إلى

تعزيزه، والسيما في قطاع احلرف.وناشـــد اإلعـــالن كـــذلك الـقطاع اخلـــاص تطـويرالصناعـات الزراعيـة. عالوة على ذلك، باإلشـارة إلىاملوارد الطبــيـعـيـة الضــخـمـة في الدول األعــضـاء فياملنظمـة، والسيـمـا جمـهـوريات آسيـا الوسطى، ناشـداإلعــالن القطـاع اخلــاص إقــامـة مــشــاريـع تقــود إلىإضـافـة قـيـمـة لإلنتـاج املوجـه نحـو التـصـدير. وناشـدكـــذلك، عن طـريق الغـــرفـــة اإلســـالمـــيـــة للتـــجـــارةوالصناعـة، البـيوت املالـية والبنوك واملـصادر األخـرىذات الصلة تعــزيز وتطوير اقـتـصـادات بلـدان املنظمـةاألقل منوا عن طريق الـتمـويالت الصـغـيـرة في مـجـال

الصناعات الزراعية واملنـزلية.

dAŽ Y�U¦�« ŸUL²łô«Ë w�öÝù« d9R*« WLEM* ‰ULŽ_« ŸUDI� w½U¦�« Èb²M*« œUIF½«

WO�öÝù« Ê«bK³�« 5Ð ULO� W�d²A*« l¹—UA*«Ë …—U−²�« e¹eF²� ’U)« ŸUDIK�وخالل اجـتماع وزراء اخلـارجيـة، والذي استمـر ثالثة أيام، عقـدت اجتمـاعاتثنائية بني إحسان أوغلى وعدد من رؤساء وفود الدول األعضاء، الذين أعربوا عنتقـديـرهم للجـهـود الـتي تبـذلهــا منظمـة املؤمتـر اإلسـالمي بشـأن مــشـاريع التنمــيـةاالقتصـادية في إفريقيا واألمن الغـذائي. وقد أكد األمني العام، من جـانبه، حرصمنظمـة املؤمتر االسـالمى على الـتركـيـز واالهتـمـام بإفـريقـيـا ووضع األسس الالزمـةللتنمـيـة االجتـمـاعيـة واالقتـصـادية املسـتدامـة واالسـتقـرار، وحث الدول اإلفـريقيـةاألعضاء على التوقيع على اتفاقيات منظمة املؤمتر اإلسالمي االقتصادية من أجل

أن تكون قادرة على تنفيذ هذه األهداف.كما عـقد إحسان أوغلى اجـتماعا ثنائيـا مع وزير اخلارجية اإليراني، مـنوشهرمتكي، الـذي أشار إلى التزام احلكومـة اإليرانية بالتـوقيع والتـصديق على امليـثاقاجلـديد ملنظمة املؤمتر اإلسـالمي في أقـرب وقت ممكن، وأعرب عن رغـبتـه في زيارة. وفى حديث مع مـجلة منظمة املؤمتـر اإلسالمي، مقـر منظمة املؤمتر اإلسـالمي قريبـاأعــرب الوزير االيرانـى عن تقــديره لدعم املـنظمــة املســتــمــر ألنشطة إيران الـنوويةالسلمـية وللتـرحـيب باالتفاق األخـيـر املوقع بني إيران وتركيـا والبـرازيل في البيـاناخلـتامي الصـادر عن الدورة السـابعـة والثالثني جمللس وزراء اخلـارجـية، وقـال "إناالتفـاق األخيـر سيـجلب فرصـة للتـعاون في املسـتقـبل في القـضيـة النووية، ونحن

نقدر دعم منظمة املؤمتر اإلسالمي".إضــافــة إلى ذلـك، التــقى األمني الـعــام مع ممثلـي املفــوض الســامـي لشــؤونالالجئني باألمم املتحدة ومنظمة التعاون االقـتصادي وكذلك مع املبعوث األمريكياخلــاص إلى منظـمـة املـؤمتر اإلســالمي رشــاد حـسـني. وأكـد حــسني الـتـزام الـرئيساألمـريكي أوباما بتـطوير شراكـة حقـيـقيـة مع منظمـة املؤمتر اإلسـالمي بشأن طائفـةواسعة من القضايا، مبا في ذلك القضاء على شلل األطفال ومعاجلة بعض القضاياالسـياسـية الـرئيسـية، مـثل عـملية الـسالم في الشـرق األوسط. كـما اقـترح حـسنيأيضـا أن تقوم منظمـة املؤمتر اإلسـالمي بالتعـاون مع تركـيا بتنظـيم املنتدى الثـانيلرجـال األعـمال في العـام املقـبل كـمتـابعـة للمنتـدى الذي اسـتـضافـتـه واشنطن في

شهر إبريل ٢٠١٠ .

WOzUMŁ  UŽUL²ł« bIF¹Ë ÊU²�JłUÞ W¹—uNLł fOz— wI²K¹ vKžË√ ÊU�Š≈ ÂUF�« 5�_«

ااااألألألألممممنينينيني ااااللللععععاااامممم للللللللممممننننظظظظممممةةةة ببببررررففففققققةةةة ررررئئئئييييسسسس ططططااااججججككككسسسستتتتاااانننن ررررححححمممموووونننن ووووووووززززييييرررر ااااخلخلخلخلااااررررججججييييةةةة ااااللللسسسسوووورررريييي ووووللللييييدددد ااااململململععععللللمممم

أأأأممممنينينيني ععععاااامممم ممممننننظظظظممممةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي ووووررررئئئئييييسسسس ااااللللببببننننكككك ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي للللللللتتتتننننممممييييةةةة ييييووووققققععععاااانننن ممممذذذذككككررررةةةة ااااللللتتتتففففااااههههمممم

WOł—U)« ¡«—“Ë fK: 5Łö¦�«Ë WFÐU��« …—Ëb�UÐ ’Uš nK�

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

الدكـتــور أحـمـد مــحـمـد علي، بـالتـوقـيع علـى مـذكـرة تفــاهم بشـأن إطار التــعـاونوالتنسـيق بني األمـانة الـعامـة ملـنظمـة املؤمتر اإلسـالمي ومـجـمـوعـة البنك اإلسـالميللـتنمـــيــة يوم ١٨ مـــايو ٢٠١٠، أثنـاء الدورة الســـابعــة والـثــالثني جملـلس وزراء

اخلارجية املنعقدة حاليا في دوشنبيه عاصمة جمهورية طاجيكستان.ن مذكرة التفاهم كلتا املؤسستني من التعاون ووضع آلية مشتركة للتنسيق وستمكف البــرامـج واملشــاريع في مــجــال احلــد من الفــقــر والدعم مـن أجل تنفــيــذ مــخــتل

واالستجابة حلاالت الطوارئ وحاالت ما بعد النـزاعات. وتنشئ مـذكرة التـفـاهم كذلك آلـية مـؤسسـيـة تعمل علـى تنظيم ومراجـعـة وتنفيـذف البـرامج واملشـاريـع املشـتـركـة بني الهـيـئـتني. وتهـدف هذه ومـراقـبـة تنفـيـذ مـخـتلاملبادرة إلـى املضي قدمـا بالشراكة املـتنامية بـني املؤسستـني وتعزيز التنفـيذ الفـعالف البـرامج االجتمـاعية واالقتـصادية في إطار برنامج العمل العـشري واملنسق خملتلملنظمـة املؤمتر اإلسالمي ورؤيـة البنك اإلسالمي للتنـميـة حتى عـام ٢٠٢٠، وملا فيـه

مصلحة شعوب األمة اإلسالمية.

r¼UHð …d�c� l�uð w�öÝù« d9R*« WLEM�

WOLM²K� w�öÝù« pM³�« WŽuL−� l� ÊËUF²K�

في إطار دعم التـعـاون بني األمـانة العـامـة ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي ومـجـمـوعـةالبنـك اإلســالمي لـلتنمـــيــة، قـــام مــعـــالي األمني العـــام ملنظمـــة املؤمتر اإلســـالمي،البروفيسـور أكمل الدين إحسان أوغلى، ورئيس مجموعـة البنك اإلسالمي للتنمية،

عـقـد األمني العام ملنـظمة املؤمتـر اإلسالمي، البـروفـيـسور أكـمل الدين إحـسـانأوغلى، عــدة اجــتـمــاعــات مــهـمــة خــالل الدورة الســابعــة والثـالثـني جمللس وزراءاخلــارجــيـة. وكــان من بني هـذه االجـتــمــاعــات لقــاء مع فــخـامــة رئيـس جـمــهــوريةطاجكســتـان، إمــام علي رحــمـانوف، فـي القـصــر الرئاسي، يوم ١٧ مــايو ٢٠١٠.وبوصف طاجكسـتان أول دولة من وسط آسـيا تسـتضـيف اجتـماع وزراء اخلـارجيـة،فـقد كـرر رئيـسهـا رحمـانوف التـزام بالده بأن تكون هناك مـشاركـة نشطة ومـواصلة

تطوير التعاون والعالقات مع منظمة املؤمتر اإلسالمي.وأعـرب األمني العـام للرئيس رحـمانوف عن تـهانيـه لنجـاح اسـتضـافـة اجـتمـاعوزراء اخلـارجـية ومنـتدى رجـال األعـمـال ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي قبـل أيام قليلة مناجـتــمـاع وزراء اخلـارجـيــة. وأشـار إلى ثقـتــه في التـعـاون املثــمـر بني منظمــة املؤمتراإلسـالمي وطاجكسـتان. كـما تـبادل اجلـانبـان وجهـات النظر حـول التطورات الراهنة

في املنطقة.

2021

البـروفيـسـور أكـمل الدين إحـسان أوغلى، في رسـالتـهالتي ألقـاها نيـابة عـنه األمني العـام املسـاعـد للشـؤوناالقـتـصـادية، السـفـيـر حـمـيـد أوبـيلويرو، إن التـجـارةتظل الطريقة األكـثر مصداقـية لتكوين الثروة وحتـقيقالنمو االقتصادي وتعـزيز الرفاه للجماهير التي تكتظبهـا البلدان. وفي هذا السـياق، فـإن املنفـعة من تعـزيزالتـجارة مـتـأصلة في هذه اجلهـود الدائمـة لزيادة تواترعقـد االجتمـاعات وجلسـات الربط الشبكي في مـجالاألعــمـال الـتـجــارية. وثمــة أنشطـة أخـرى فـي مـجــالتعـزيـز التـجـارة في شكـل مـعـارض جتـارية ومــعـارضمتخصصة، وال سيما في قطاعي السياحة والتشييد.وأوضح األمني العام أن املنظمـة تسعى إلى تعزيز دورالقطاع اخلـاص فـي حتـقـيق االسـتـثـمـار املـطلوب وبناءالقــدرات التكنولـوجـيــة الضــرورية لتــسـريع التـنمـيــةاالقـتصـادية في الدول األعـضاء في املـنظمة. والهـدفمن اجتاه السـياسة هذا هو تخـفيف وطأة الفقر وتوفـيرفرص العمل. وأضـاف األمني العام أنه يجب أن يعملالقطاع اخلـاص على حتـرير قـدرات شـعـوبنا، وتشـجـيعاملشاريع الـتي من شأنها تـعزيز فرص العـمل، وتطويرالدراية التكـنولوجـيـة للعــمـال في املشـاريع الصــغـيـرة

واملتوسطة.وخـاطـبت املشـاركـني، باسم الشــيخ صـالح كــاملرئيس الغـرفة اإلسـالمـية للـتجـارة والصناعـة، السيـدةعطيـة نـوازيش علي، األمني العـام املســاعـد. وشـرحتأهداف الغـــرفــة املكرســـة ملعــاجلــة القـــضــايا املتـــصلةبالقطاع اخلاص وأفـضل طريقة للقيـام بذلك. وأشارتإلى وفـرة املواد اخلـام في الدول األعضـاء في املنظمـة،وإلى احلـاجـة إلى إضـافـة قيـمـة بوصـفـهـا وسـيلة لبناءالقـدرات وتخفـيف وطأة الفـقر. ومـن أجل ذلك، تعقـدالغـرفـة برامج تدريبـيـة وحلقـات دراسـيـة عن مـخـتلفالقطاعـات وفرت خـاللهـا التدريب عن كـيـفيـة انتهـاج

أفضل األساليب. رت السـيدة عطيـة مبشاريع الغرفـة اإلسالمـية وذكالتـي أطلقـــتـــهــا فـي إطار برنـامج العـــمل العـــشـــريعــد مبثـابة آلـيـة لتـنفـيــذ البــرنامج. للمنـظمـة، والـتي توهذه املشـاريع هي شـركـة فرص لالسـتـثـمـار، والهيـئـةالعــامليــة لـلزكــاة، واحتــاد أصــحــاب األعــمــال، وبنك

اإلعمار وعمار األرض.وحتـدث رئيس الغـرفـة التـجـاريـة والصناعـيـة فيطاجكسـتـان، سـيـد شـريف، عن الغـرفـة التي ميكنهـا،بوصـفــهـا ممثـال مــفـوضـا لقـطاع األعـمـال في الـنشـاطاالقـتـصـادي األجنبي، مـسـاعـدة احلكومـة الطاجـيكيـةفي اتخاذ تدابيـر تهدف إلى تعزيز التكامل والتـعاونوتوسـيع نطاق صـادرات املنتـجات الـطاجيكيـة وجـذب

نظمـت الغـرفــة اإلســالمـيــة للتــجــارة والصناعــةاملنتدى الثـاني لقطاع األعمال ملنظمـة املؤمتر اإلسالميواالجــتــمــاع الثــالـث عــشــر للقطاع اخلـــاص لتــعــزيزالتـجـارة واسـتـثـمـارات املشـاريـع املشـتـركـة فـيـمـا بنيالبلدان اإلســالمـيـة، وذلـك في عـاصـمــة طاجكســتـاندوشنبـيه حتت شـعار "دور التـجارة واالسـتثـمار فـيمـابني البلدان اإلسـالمـيـة في تعـزيز النمـو االقتـصـادي ــقـد املنتـدى بدعم وتعـاون طاجكسـتـان بلد واعـد". وعكل من الـبنك اإلســالمي لـلتنمــيــة واألمــانـة العــامــةللمنظمة ووزارة خارجية طاجيكستان. وأقيم بالتزامنمع االجـتــمـاع مـعـرض ملنتــجـات طاجكســتـان وبعض

بلدان املنظمة.وحـضــر املنتــدى الثـانـي لقطاع األعــمـال ملنظمــةاملؤمتر اإلســالمي واالجــتــمــاع الثــالث عــشــر للـقطاعاخلــاص ٣٠٠ مندوب ميثلون ٢٢ مـن الدول األعـضــاءوبعض البلدان غيـر األعضاء في املنظمـة. وشارك فياالجــتــمــاع كــذلك األمــانة العــامــة لـلمنظمــة والـبنكاإلسالمي للتنميـة واملؤسسة اإلسالميـة لتنمية القطاعاخلاص واملؤسسة اإلسالمية الدولية لتمويل التجارة.

وترأس اجللسـة األولى للـمنتـدى عـبـد الله يلدوشـيف،النائب األول لوزير خارجية طاجكستان. وألقى السيددافـالتـالي سـيــدوف، رئيس اللجنة احلكومــيـة املعنيـةبإدارة االسـتثـمار وممتلكات الـدولة، كلمة رحب فـيهـابالوفـود، وسلط الضـوء علـى إمكانيـات طاجكسـتـانالضـــخــمـــة التي ميـكن االســتـــفــادة مـنهــا. وقـــال إنطاجكســتــان عـززت مــوقـفــهـا ودورها تـدريجـيــا فياملنظمـة فـي السنوات املاضـيـة، وأعلنـت عن التـعـاونذي املنفعة املتبادلة في اجملاالت االقتصادي والعلمياالبتكاري والـتـقني والـثـقـافـي بوصـفــه من توجــهـات

سياستها الرئيسية وأولوياتها القصوى.عــــالوة على ذلـك، أشـــار رئـيس الـلجنـة إلى أناحلكومــة الطاجــيكيــة حـددت توجــهـاتـهـا الرئيــسـيــةواالســتـــراتيــجـــيــة، وقــررت عـــددا من األفــضلـيــاتواالمـتـيـازات التـشـريعـيـة جلـذب االسـتـثـمـار األجنبيوالتنمـيـة االقـتـصادية. وأضـاف أن هناك احـتـيـاطاتضـخــمـة غـيــر مـسـتــغلة للتـعــاون في مـجـال صـناعـةالتـــــعــــدين. وفـي الوقـت احلــــالـي، أعلنـت حكـومــــةطاجكستـان رسمـيا املرحلة الثانيـة من العطاء الدوليالسـتــغـالل مناطق رواسب الـفـضـة والرصــاص والزنكــر أكـبــر رواسب املســمـاة "كــوني منصــور" التي تعــتـبللفـضـة في العـالم (وتقـدر احـتـيـاطيات الـفضـة وفـقـا

للدراسات اجليولوجية بأكثر من ٥٥ ألف طن).وقـــال األمـني العـــام ملـنظمــــة املؤمتر اإلســــالمي،

االسـتــثـمـارات األجنـبـيـة. وأشـار إلـى مـجـمــوعـة منالتـــغــيـــيــرات اإليجـــابيـــة التي طرأت مـــؤخــرا عـلىاالقتصاد الوطني في طاجكستان، والتي حولت البلد

إلى وجهة واعدة وجاذبة لالستثمار األجنبي.قدت جلسات عمل موازية ركزت على خمسة وعقطاعات، هي قطاع الطاقة املـائية والصناعة؛ وقطاعالزراعة؛ وقطاع التشـييد؛ وقطاع السياحـة والصحة؛

وقطاع املال واخلدمات. ــقـدت اجــتـمــاعـات مــوازية عــالوة على ذلك، عتتصل بـ "املواءمة والربط الشبكي في مجال األعمالالتــــجـــاريـة"، وجـــمــــعت رجــــال األعـــمــــال والبـنوكواملؤسـسـات املالـيـة واملسـتـثـمـرين واجلــهـات الراعـيـةللمشـاريع والتجار. وأتاحت لهم هذه اجللسـات فرصةمنـاقـــشـــة إمكانيـــات الـتـــعـــاون في اجملـــاالت ذاتاالهتـــمــام املـشــتـــرك، مــثـل إيجـــاد أســواق جـــديدةملنـتـــجـــاتهم ومتويـل مـــشـــاريع جـــديدة والتـــوسـع فياملشاريع القائمة، فضال عن إقامة مشاريع مشتركة.

وقـد اعــتـمـد املنتــدى الثـاني لقـطاع األعـمـال ملنـظمـةاملؤمتر اإلســالمي واالجــتــمــاع الثــالث عــشــر للـقطاعاخلاص لـتعزيـز التجـارة واملشاريع املشـتركـة فيمـا بنيالبلدان اإلسالمية إعالن دوشنبيه االقتصادي. ويؤكداإلعـالن احلاجـة إلى إقامـة شـراكة بني القطاعني العـامواخلاص، واحلاجة كذلك إلى استشارة الغرف الوطنيةللتــجـارة والصناعــة في مـا يخـص وضع السـيــاسـاتوالبــرامج كي يؤدي القطـاع دورا فـعـاال فـي التنمــيـة

االقتصادية.ونظرا ألهمـية دور املشـاريع الصغـيرة واملتـوسطةاحلـجـم في تسـريع عــمليـة الـتنمـيــة االقـتـصــادية فيبلدان املنظمـة، نـاشـد اجتـمـاع الـقطاع اخلـاص البلداناألعـضاء دعم هذا القـطاع الهام والتـعـاون مع الغرفـةاإلســالمـيــة في برامــجــهـا وأنـشطتــهـا الهــادفــة إلى

تعزيزه، والسيما في قطاع احلرف.وناشـــد اإلعـــالن كـــذلك الـقطاع اخلـــاص تطـويرالصناعـات الزراعيـة. عالوة على ذلك، باإلشـارة إلىاملوارد الطبــيـعـيـة الضــخـمـة في الدول األعــضـاء فياملنظمـة، والسيـمـا جمـهـوريات آسيـا الوسطى، ناشـداإلعــالن القطـاع اخلــاص إقــامـة مــشــاريـع تقــود إلىإضـافـة قـيـمـة لإلنتـاج املوجـه نحـو التـصـدير. وناشـدكـــذلك، عن طـريق الغـــرفـــة اإلســـالمـــيـــة للتـــجـــارةوالصناعـة، البـيوت املالـية والبنوك واملـصادر األخـرىذات الصلة تعــزيز وتطوير اقـتـصـادات بلـدان املنظمـةاألقل منوا عن طريق الـتمـويالت الصـغـيـرة في مـجـال

الصناعات الزراعية واملنـزلية.

dAŽ Y�U¦�« ŸUL²łô«Ë w�öÝù« d9R*« WLEM* ‰ULŽ_« ŸUDI� w½U¦�« Èb²M*« œUIF½«

WO�öÝù« Ê«bK³�« 5Ð ULO� W�d²A*« l¹—UA*«Ë …—U−²�« e¹eF²� ’U)« ŸUDIK�وخالل اجـتماع وزراء اخلـارجيـة، والذي استمـر ثالثة أيام، عقـدت اجتمـاعاتثنائية بني إحسان أوغلى وعدد من رؤساء وفود الدول األعضاء، الذين أعربوا عنتقـديـرهم للجـهـود الـتي تبـذلهــا منظمـة املؤمتـر اإلسـالمي بشـأن مــشـاريع التنمــيـةاالقتصـادية في إفريقيا واألمن الغـذائي. وقد أكد األمني العام، من جـانبه، حرصمنظمـة املؤمتر االسـالمى على الـتركـيـز واالهتـمـام بإفـريقـيـا ووضع األسس الالزمـةللتنمـيـة االجتـمـاعيـة واالقتـصـادية املسـتدامـة واالسـتقـرار، وحث الدول اإلفـريقيـةاألعضاء على التوقيع على اتفاقيات منظمة املؤمتر اإلسالمي االقتصادية من أجل

أن تكون قادرة على تنفيذ هذه األهداف.كما عـقد إحسان أوغلى اجـتماعا ثنائيـا مع وزير اخلارجية اإليراني، مـنوشهرمتكي، الـذي أشار إلى التزام احلكومـة اإليرانية بالتـوقيع والتـصديق على امليـثاقاجلـديد ملنظمة املؤمتر اإلسـالمي في أقـرب وقت ممكن، وأعرب عن رغـبتـه في زيارة. وفى حديث مع مـجلة منظمة املؤمتـر اإلسالمي، مقـر منظمة املؤمتر اإلسـالمي قريبـاأعــرب الوزير االيرانـى عن تقــديره لدعم املـنظمــة املســتــمــر ألنشطة إيران الـنوويةالسلمـية وللتـرحـيب باالتفاق األخـيـر املوقع بني إيران وتركيـا والبـرازيل في البيـاناخلـتامي الصـادر عن الدورة السـابعـة والثالثني جمللس وزراء اخلـارجـية، وقـال "إناالتفـاق األخيـر سيـجلب فرصـة للتـعاون في املسـتقـبل في القـضيـة النووية، ونحن

نقدر دعم منظمة املؤمتر اإلسالمي".إضــافــة إلى ذلـك، التــقى األمني الـعــام مع ممثلـي املفــوض الســامـي لشــؤونالالجئني باألمم املتحدة ومنظمة التعاون االقـتصادي وكذلك مع املبعوث األمريكياخلــاص إلى منظـمـة املـؤمتر اإلســالمي رشــاد حـسـني. وأكـد حــسني الـتـزام الـرئيساألمـريكي أوباما بتـطوير شراكـة حقـيـقيـة مع منظمـة املؤمتر اإلسـالمي بشأن طائفـةواسعة من القضايا، مبا في ذلك القضاء على شلل األطفال ومعاجلة بعض القضاياالسـياسـية الـرئيسـية، مـثل عـملية الـسالم في الشـرق األوسط. كـما اقـترح حـسنيأيضـا أن تقوم منظمـة املؤمتر اإلسـالمي بالتعـاون مع تركـيا بتنظـيم املنتدى الثـانيلرجـال األعـمال في العـام املقـبل كـمتـابعـة للمنتـدى الذي اسـتـضافـتـه واشنطن في

شهر إبريل ٢٠١٠ .

WOzUMŁ  UŽUL²ł« bIF¹Ë ÊU²�JłUÞ W¹—uNLł fOz— wI²K¹ vKžË√ ÊU�Š≈ ÂUF�« 5�_«

ااااألألألألممممنينينيني ااااللللععععاااامممم للللللللممممننننظظظظممممةةةة ببببررررففففققققةةةة ررررئئئئييييسسسس ططططااااججججككككسسسستتتتاااانننن ررررححححمممموووونننن ووووووووززززييييرررر ااااخلخلخلخلااااررررججججييييةةةة ااااللللسسسسوووورررريييي ووووللللييييدددد ااااململململععععللللمممم

أأأأممممنينينيني ععععاااامممم ممممننننظظظظممممةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي ووووررررئئئئييييسسسس ااااللللببببننننكككك ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي للللللللتتتتننننممممييييةةةة ييييووووققققععععاااانننن ممممذذذذككككررررةةةة ااااللللتتتتففففااااههههمممم

WOł—U)« ¡«—“Ë fK: 5Łö¦�«Ë WFÐU��« …—Ëb�UÐ ’Uš nK�

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

اإلسـالمي، من زاوية االحـتيـاطي الهـائل للثـقافـة اإلسـالميـة فيكــفـة، والثــروات الطبــيــعـيــة في الكفــة األخــرى، ضـمـن تكاملتفـرضه القـواسم املشتـركة، ودواعي التـواصل الطبيـعي ضمـن ماعــرف ردحــا مـن الزمن بطريـق احلــرير.. أو شــريان احلـــيــاة الذيوصل شـقي اجلــسـد اإلسـالمي، ورفـدهمــا بتـبـادل غـيـر مــسـبـوقللثقـافة.. فضال عن الـبضائع التي كانت تـشكل اقتصادا حـيويامتبادال عرف شكال من التكاتف اإلسالمي في أكثر صوره جتليا

ووضوحا.

وعلى الرغم من التـفـاوت في الثـروات الطبـيـعيـة والقـدراتاالقتصادية بني بلدان آسيـا الوسطى فإن شكال من التماهي سبغ

العالقة بني هذه الدول التي خضعت لتدخالت خارجية عديدة.تتـميـز أقطار آسيـا الوسطى كذلك بأنهـا خزان الوقـود الذيانفتح على مـصراعيـه، فجذب االسـتثمارات األجنبـية، متاما كـمالفت األنظار ألطمـاع خارجـية، إذ تعـتمـد مثـال كازاخـستـان علىتصــدير النـفط، على الرغـم من أن مــوقـعــهــا اجلــغــرافي املنغـلق يزيد من الـتكلفــةالتجارية لعـمليات التصدير، األمر الذي يسـتدعي ضرورة إيجاد معادلة اقـتصاديةتكامليـة لتجـاوز هذه العقـبة، وتصب بالنـفع على الدول األعضـاء باملنظمة بكـيفـية

عادلة.

في الوقت نفسـه، تتميز تركـمانستان كـذلك باعتمـادها على النفط والغاز فيدخلهــا القــومي، جـنبــا إلى جنب مع صـناعــة املنســوجــات والقطن.. وفــيــمــا تعــدأوزبكسـتـان من أبرز الـدول املصـدرة للنفط، إذ متتلك احـتـيـاطـيـا مـؤكـدا من النفط

يصل إلى ٥٩٤ مليون برميل فإنها تنتج منه ١٥٠ ألفا يوميا فقط.

ـر منطقـة آسـيـا الوسطى من أغنى املناطق باملعـادن، وفي إضـافة نـوعيـة، تعـتبحـيث متتلك أوزبكسـتـان وحـدها سادس أكـبـر احـتيـاطي من الذهـب، وهي التاسـعـةعلى مـستـوى العالم من حـيث اإلنتاج، إذ تنـتج سنويا ٨٥ طنا من الذهب، إضافـةإلى امتـالكهـا الفحم واليـورانيوم والفـضة والتنجـسنت والرصاص والنحـاس والزنك.ومتتلك كــازاخــسـتــان من جـانبــهـا الـكروم والفـحـم والنحـاس والـذهب وخـام احلــديدواليـورانيـوم والزنك والنيكل والرصـاص، كمـا يشكل تصـدير األملنيـوم نصف حـجمصادراتهـا اخلارجـية. إضـافة إلى املعـادن، حتوي دول آسـيا الوسطى عـددا كبـير مناألنهـار مــا ميتـعـهــا بخـزان دائم من املـيـاه العـذبة، يـعـوض النقص في بـعض أجـزاء

املنطقة. وتفرض هذه املعطيـات ضرورة انخراط العالم اإلسالمي بشـكل جماعي، وحتتمظلة منـظمـة املؤمتر اإلسـالمي، إليـجـاد شـراكـة جـمــاعـيـة مع هذه املنطقــة الواعـدة،وعدم االكتـفاء بالعالقات أو االتفاقـيات الثنائية التي ال توجه التـضامن اإلسالمي

في طريقه الصحيح.

وقــد قـدمت الـدول األعـضــاء في جلســة عـصـف األفكار التي اســتــضـافــتـهــادوشنبيه مقترحات عـديدة لبلورة دور املنظمة في آسيا الوسطى كان أبرزها تشكيلفريق عـمل يتولى مـهمـة وضع خريطة طريق لتـطوير املنطقة، إلى جـانب اقتـراح آخر

ينادي بفتح مكتب إقليمي لتمثيل املنظمة في آسيا الوسطى.ودعت بعض املقـترحـات إلى إحيـاء ما كان يعـرف (بطريق احلـرير) عبر إنـشاء

19 18

 «—UI�« d�łË d¹d(« o¹dÞ rO�d²� …uDš ÆÆtO³MýËœ

vDÝu�« UOݬ u×½ WK u³�« »—UIŽ „d% w�öÝù« d9R*« WLEM�

تعـقـد منظمـة املؤمتر اإلسـالمي الدورة الثـامنة والثـالثني جمللس وزراء اخلـارجـيـة فيكـازاخـسـتـان ليكون اجـتـمـاع وزراء اخلـارجـية الـثانـي على التـوالي الذي يعـقـد فيإحــدى دول آســـيــا الوسـطى من أجل تـرســيخ دمج هـذه الدول في منـظومــة العـــملاإلسالمي املشتـرك، إضافة إلى اعتبارها فـرصة سانحة أخرى لزيادة التـقارب بينها

وتوحيد أهدافها. آآآآللللييييااااتتتت ببببننننااااءءءء ااااللللثثثثققققةةةة ففففيييي آآآآسسسسيييياااا

في القـمـة الثـالثـة ملؤمتر التـفـاعل وإجـراءات بناء الثـقـة في آسـيـا، أكـد األمنيالعـام ملنـظمـة املؤمتر اإلسـالمي، الـبـروفـيـسـور أكــمل الدين إحـسـان أوغلـى، تعـويلاملنظمة الكبـير على التعاون اإلقليـمي، وبخاصة في إطار مؤمتر التـفاعل وإجراءاتبناء الثـقـة في آسيـا والذي التـأمت أعـمـاله في اسطنبـول في يونيـو ٢٠١٠، الفتـاإلى أهمـيــة الدول اآلسـيـوية األعــضـاء في املنظمــة بشكل عـام، ومنـوها في الوقتنفسـه بالقدرات والثـروات التي متتلكهـا هذه الدول. وأشار إحـسان أوغلى إلى عـقداالجتماع األول من نوعه لوزراء اخلارجية في دوشنـبيه باعتباره بادرة لزيادة اهتماماملنظمــة بدول آســيـا الوسـطى، مـؤكــدا ضـرورة أن تـنخـرط دول آســيـا الـوسطى فيإجراءات بناء الثقة لتعزيز االستقرار والسالم في املنطقة، داعيا إلى تضافر اجلهودمن أجل مكافـحة اإلرهاب، واالجتار باخملـدرات، فضال عن قـضايا الالجـئني، وعدماالسـتـقـرار الســيـاسي ونقص املوارد املائيـة، والبـطالة، ومـشـاكل الصـحـة والـتـعليم

واألمراض املستعصية وغيرها من التحديات التي تواجه املنطقة.وشدد إحسان أوغلى في كلمـة وجهها للقمة، على ضرورة إيجاد صـيغة تعاونمـشـتـرك من أجل احلـيلولة دون تفـاقم هذه املـشـاكل. ومن هنا، حـرص األمني العـامعلى ضـرورة أن ينظر إلى مشـاكل الدول اآلسـيوية األعـضاء في املـنظمة باعـتبـارهاسلة واحـدة، بغيـة وضـعهـا على أجندة األعـمال بشكلهـا العـام أمام املنظمـة.. وهيالطريقــة التي ميكن من خــاللهـا تلمس العــقـبـات التي تـواجـه التـضـامـن اإلسـالميوتأطيره في سياق عمل جماعي قادر على استثمار الطاقات واإلمكانات، وحتصني

العالم اإلسالمي بشراكة صلبة حتول دون األطماع اخلارجية.

خط سكك حــديدية يربـط دول آسـيــا الوسطى بدول غــرب آسـيــا من األعـضــاء فياملنظمـة. كـمــا دعت مـقـتـرحـات أخـرى إلى ضـرورة تعـزيز الـسـيـاحـة في دول آسـيـاالوسطى أخـذا في احلسـبان العـمق احلضـاري الذي تتمـتع به هذه الدول على امـتدادالعــالم اإلسـالمي، واجلــاذب لعـشــاق التـاريخ، ومــريدي األصـالة اإلســالمـيــة التيشـهـدت إحدى أبهـى عصـورها في حـواضـر املنطقـة كـسـمرقند وبـخارى.. لهـذا دعـامشـاركون في اجللسـة إلى لزوم احلفـاظ على املوروث اإلسالمي الـذي تتميـز به هذه

البلدان.تتتتععععااااوووونننن إإإإققققللللييييمممميييي

شكل مـوضـوع العـالقـات البـينيـة لدول آسـيـا الوسـطى أحـد أهم امللفـات التيحـازت على االهتـمـام الداخلي واإلقليـمي بعـد إعالن اسـتـقـالل هذه الدول في الربعاألخـيــر من عـام ١٩٩١، إذ سـارعـت هذه الدول إلى تشكيـل كـومنولث دول آســيـاالوسطى ضم كـازاخـسـتـان وقرغـيـزسـتـان وتركـمانـستـان وأوزبكسـتـان بغـيـة تنظيمعمليـة الدمج االقتصادي والتنمـية املشتركـة في مختلف اجملاالت، كـما دخلت هذهالدول في عضـوية منظمة املؤمتر اإلسـالمي عقب اسـتقـاللها عن االحتاد السـوفيـيتي

السابق. وتتراوح أطر التعاون اإلقليمي بني دول آسيا الوسطى األعضاء في املنظمة معالدول اجملـاورة من غـيـر األعـضـاء، إذ حتظى هذه الدول بعـضـوية مـنظمـة كـومنولثالدول املسـتقلة الذي تشكل في عـام ١٩٩١ من اثنتي عشـرة جمـهورية سـوفيـيتـيةمستقلة، إضافة إلى منظمة شنغـهاي للتعاون والتي تضم الصني باعتبارها من أهماملنظمــات التي تؤطر العـالقــة بني دول آسـيـا الوسطى والـصني وروسـيـا فـيــمـا عـداتركـمـانستـان. وتشكل قـمـة الدول التـركيـة التي رأت النور في عـام ١٩٩٢ كـذلكأحـد األطر األخرى التي تؤثـر في تنظيم العالقـات البـينية لـدول آسيـا الوسطى إلى

جانب منظمة التعاون االقتصادي إيكو ومنظمة األمن والتعاون في أوروبا.وتتطلع مـنظمـة املؤمتر اإلسـالمي إلى اسـتـثـمـار عـضـويـة هذه الدول، وتعـويضالسنوات السـابقة بتكثيف النـشاط والتعـاون االقتصـادي معهـا، إذ من املرتقب أن

للتنمـيـة عـن جـمـهـورية أوزبكسـتـان. وجـرى خـالل اللقـاء بحـث بعض التـفـاصـيلاملتـعلقـة مبسـاهمـة البنك في املرحلة الثـانيـة من مـشـروع بناء وجتـهيـز مـدارس فيف مناطق أوزبكسـتـان. كمـا زارت طشـقند بعـثـة فنيـة من البنك اإلسـالمي مـخـتلللتنمـية لدراسـة مسـاهمـة البنك في متويل جزء من مـشـروع طريق دولي يبلغ طولهنحـو ١٥٠٠ كـيلومـتـر، ويربط بني ثالث دول أعـضـاء بالبنك، حـيث يصل مـدينةأملاآتي (عـاصـمـة جـمـهـورية كـازاخـسـتـان) ومـدينة بشكيك (عـاصـمـة جـمـهـوريةقـيـرغـيزيـا) ومديـنة طشـقند (عـاصمـة جـمـهـورية أوزبكسـتـان) ومـدينة ترمـذ فيأوزبكسـتــان. وسـيكون من شـأن هذا الـطريق في حـال اكـتــمـاله وتشـغـيلـه تعـزيزالتكامل االقتصادي والتبادل التـجاري بني الدول األعضاء الثالث من جهة، وبنيتلك الدول وبقيـة دول منطقة آسـيا الوسطى من جهـة أخرى، وهو ما يـسعى البنك

لتحقيقه بني دوله األعضاء كافة.جدير بالـذكر أن جمـهورية أوزبكسـتان انضـمت إلى عضوية البـنك اإلسالميللتنمية في سـبتمبر ٢٠٠٣ في أعقاب اسـتقاللها عن االحتاد السوفـييتي السابق. وقـد بلغ إجـمـالي التـمـويالت املعـتـمـدة من مـجـمـوعـة البنك اإلسـالمي للتنمـيـةلصالح جـمهورية أوزبكسـتان حتى تاريخـه أكثر من ٣٤٤ مليـون دوالر أمريكي،شـملت املســاهمـة في ٣١ عـمليـة ومـشــروعـا إمنائيـا في قطاعــات الزراعـة وامليـاهوالطاقــة واملـواصــالت، إلى جــانب تقــدمي خطوط متـويل لصــالح عــدد من الـبنوك

الوطنية لتمويل املشاريع املتوسطة والصغيرة احلجم في أوزبكستان.

ططططششششققققنننندددد ــــ أأأأووووززززببببككككسسسستتتتاااانننن::::أكـد الدكتـور أحمـد محـمد عـلي، رئيس مجـموعـة البنك اإلسـالمي للتنميـة،حرص البنك على توثيق أواصـر التعاون القائم بني الدول األعـضاء وأهمية تفـعيلقرارات الدورة السابعة والثالثني ملؤمتر وزراء خـارجية الدول األعضاء مبنظمة املؤمتراإلسـالمي، والسيـما تلك املتـعلقـة بتعـزيز التعـاون بني الدول األعـضاء في منطقـةآســـيــا الوسـطى بشكـل خــاص، وكـــذلك بني الـدول األعــضـــاء في منـظمــة املـؤمتر

اإلسالمي بوجه عام.جـاء ذلك خـالل االجـتـمـاع الذي عـقـده مع دولة رئـيس الوزراء في جـمـهـوريةأوزبكســتــان، شـوكت مــرزييف، يوم ٢ يـوليـو ٢٠١٠، مبـقـر رئاســة احلكومــة في

العاصمة طشقند.وقد عبر مرزييف، خالل اللقاء، عن تقدير أوزبكستان للدور الهام الذي يقومبه البـنك اإلســالمي لـلتنمـــيــة في مـــجــال دعم خطـط وبرامج التـنمــيـــة في الدولاألعضـاء وامتنان بالده لقـيام البنك باملسـاهمة في متويل عـدد من املشاريع الهـامة

في قطاعات البنية األساسية بأوزبكستان، وال سيما في قطاع التعليم.وأكد رئيس مجمـوعة البنك اإلسالمي للتنمية، بدوره، حرص مـجموعة البنكعلى تعـزيز أوجـه التـعـاون القائم مـع جمـهـورية أوزبكسـتـان، وأن زيارته لطشـقند

تأتي في هذا اإلطار.كـــمـــا شـــمـلت الزيـارة لقـــاء مع إيـلور غنـيـــيف، نائـب رئيس الـوزراء، وزيرالعـالقـات االقتـصـادية اخلـارجيـة واالسـتثـمـار والتـجارة مـحـافظ البنك اإلسـالمي

ÊËUF²�« Z�«dÐ rŽb¹ WOLM²K� w�öÝù« pM³�«

vDÝu�« UOݬ WIDM� w� ¡UCŽ_« ‰Ëb�« 5Ð

أأأأميميميمينننن ععععببببووووششششيييي::::في رقـعة جغـرافيـة متتد عـلى أربع قارات، تسـعى منظمة املؤمتر اإلسـالمي إلىاستثمـار قوتها الكامنة إلى احلد األقصى، مـستفيدة من محـيط واسع يحتوي علىقدرات سيـاسية واقتـصادية وحضـارية ضاربة في العمق. وقد جتلى هذا التـوجه فيتدشني املـنظمــة باكــورة أنشطتــهــا في دول آســيــا الوسطـى األعــضـاء فـي املنظمــةباجتـماع الدورة السابعـة والثالثني جمللس وزراء اخلـارجية في العـاصمة الطاجـيكيةدوشنبيه خـالل الفترة من ١٨-٢٠ مايو ٢٠١٠. وينعقـد هذا املؤمتر في داللة رمزية، من أجل استحضـار العزم لتفعيل التـعاون بني دول املنطقة من وعملية في آن مـعاجهـة، وبقية الدول األعـضاء في املنظمة من جـهة أخرى، وهو االجتـماع الذي يعتـبراألول من نوعـه في إحدى دول آسـيا الوسطى، والـذي بحث كذلك في جلسـة خاصـةالفرص املـفترضـة بغيـة جسـر التعـاون بني الدول األعضاء بـشكل عام، وبخـاصة فيهذا اجلزء من العالم اإلسالمي، والذي كان منطقة مجهولة إبان العهد السوفييتي.

وفي مـحاولة األمني العـام للمنظمة، البـروفيـسور أكـمل الدين إحسـان أوغلى،ف بطريق احلرير، استشرفت األمانة العامة للمنظمـة سبل التعاون ترميم ما كان يعـراالقــتــصــادي فـي رحلة تصل إلـى (أوزبكســتــان وقـــرغــيــزســتــان وطاجـكســتــانوتركمـانستان وكـازاخستـان) التي شكلت في قرون خلت زالل احلـضارة اإلسالمـية،

ونكهتها اآلسيوية الفريدة.

ددددووووششششننننببببييييهههه........ ااااخلخلخلخلططططووووةةةة ااااألألألألووووللللىىىىال تقف جـهود منظمـة املؤمتر اإلسالمي عند حـدود العالقـات العامـة، بل حتاولوضع أساس لشراكة اقتصـادية وسياسية واجتماعية فاعلة، تستـفيد منها الشعوباإلسالمـية مـحققـة التكامل املنشود. وفي جلسـة عصف األفكار التي حـملت عنوان(آسـيـا الوسطى والعـالم اإلسـالمي ـ رؤية اسـتـراتيـجـيـة من أجل التـضـامن)، التيانعـقـدت يوم ١٩ مـايو ٢٠١٠، وضـعت املنظمـة ورقـة تصـورية تسلط الضـوء علىاإلسـهــام احلـضــاري لدول آســيـا الوسطـى في التـاريخ اإلســالمي، ليــرفـد ذلك نـيـة

صادقة السترجاع الدور الطليعي لهذه الدول في مسيرة التضامن اإلسالمي.وتنطلـق الرؤية االســتـراتيــجـيــة للمـنظمـة مـن ضـرورة ملء الـفـراغ في الشــرق

WOł—U)« ¡«—“Ë fK: 5Łö¦�«Ë WFÐU��« …—Ëb�UÐ ’Uš nK�

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

اإلسـالمي، من زاوية االحـتيـاطي الهـائل للثـقافـة اإلسـالميـة فيكــفـة، والثــروات الطبــيــعـيــة في الكفــة األخــرى، ضـمـن تكاملتفـرضه القـواسم املشتـركة، ودواعي التـواصل الطبيـعي ضمـن ماعــرف ردحــا مـن الزمن بطريـق احلــرير.. أو شــريان احلـــيــاة الذيوصل شـقي اجلــسـد اإلسـالمي، ورفـدهمــا بتـبـادل غـيـر مــسـبـوقللثقـافة.. فضال عن الـبضائع التي كانت تـشكل اقتصادا حـيويامتبادال عرف شكال من التكاتف اإلسالمي في أكثر صوره جتليا

ووضوحا.

وعلى الرغم من التـفـاوت في الثـروات الطبـيـعيـة والقـدراتاالقتصادية بني بلدان آسيـا الوسطى فإن شكال من التماهي سبغ

العالقة بني هذه الدول التي خضعت لتدخالت خارجية عديدة.تتـميـز أقطار آسيـا الوسطى كذلك بأنهـا خزان الوقـود الذيانفتح على مـصراعيـه، فجذب االسـتثمارات األجنبـية، متاما كـمالفت األنظار ألطمـاع خارجـية، إذ تعـتمـد مثـال كازاخـستـان علىتصــدير النـفط، على الرغـم من أن مــوقـعــهــا اجلــغــرافي املنغـلق يزيد من الـتكلفــةالتجارية لعـمليات التصدير، األمر الذي يسـتدعي ضرورة إيجاد معادلة اقـتصاديةتكامليـة لتجـاوز هذه العقـبة، وتصب بالنـفع على الدول األعضـاء باملنظمة بكـيفـية

عادلة.

في الوقت نفسـه، تتميز تركـمانستان كـذلك باعتمـادها على النفط والغاز فيدخلهــا القــومي، جـنبــا إلى جنب مع صـناعــة املنســوجــات والقطن.. وفــيــمــا تعــدأوزبكسـتـان من أبرز الـدول املصـدرة للنفط، إذ متتلك احـتـيـاطـيـا مـؤكـدا من النفط

يصل إلى ٥٩٤ مليون برميل فإنها تنتج منه ١٥٠ ألفا يوميا فقط.

ـر منطقـة آسـيـا الوسطى من أغنى املناطق باملعـادن، وفي إضـافة نـوعيـة، تعـتبحـيث متتلك أوزبكسـتـان وحـدها سادس أكـبـر احـتيـاطي من الذهـب، وهي التاسـعـةعلى مـستـوى العالم من حـيث اإلنتاج، إذ تنـتج سنويا ٨٥ طنا من الذهب، إضافـةإلى امتـالكهـا الفحم واليـورانيوم والفـضة والتنجـسنت والرصاص والنحـاس والزنك.ومتتلك كــازاخــسـتــان من جـانبــهـا الـكروم والفـحـم والنحـاس والـذهب وخـام احلــديدواليـورانيـوم والزنك والنيكل والرصـاص، كمـا يشكل تصـدير األملنيـوم نصف حـجمصادراتهـا اخلارجـية. إضـافة إلى املعـادن، حتوي دول آسـيا الوسطى عـددا كبـير مناألنهـار مــا ميتـعـهــا بخـزان دائم من املـيـاه العـذبة، يـعـوض النقص في بـعض أجـزاء

املنطقة. وتفرض هذه املعطيـات ضرورة انخراط العالم اإلسالمي بشـكل جماعي، وحتتمظلة منـظمـة املؤمتر اإلسـالمي، إليـجـاد شـراكـة جـمــاعـيـة مع هذه املنطقــة الواعـدة،وعدم االكتـفاء بالعالقات أو االتفاقـيات الثنائية التي ال توجه التـضامن اإلسالمي

في طريقه الصحيح.

وقــد قـدمت الـدول األعـضــاء في جلســة عـصـف األفكار التي اســتــضـافــتـهــادوشنبيه مقترحات عـديدة لبلورة دور املنظمة في آسيا الوسطى كان أبرزها تشكيلفريق عـمل يتولى مـهمـة وضع خريطة طريق لتـطوير املنطقة، إلى جـانب اقتـراح آخر

ينادي بفتح مكتب إقليمي لتمثيل املنظمة في آسيا الوسطى.ودعت بعض املقـترحـات إلى إحيـاء ما كان يعـرف (بطريق احلـرير) عبر إنـشاء

19 18

 «—UI�« d�łË d¹d(« o¹dÞ rO�d²� …uDš ÆÆtO³MýËœ

vDÝu�« UOݬ u×½ WK u³�« »—UIŽ „d% w�öÝù« d9R*« WLEM�

تعـقـد منظمـة املؤمتر اإلسـالمي الدورة الثـامنة والثـالثني جمللس وزراء اخلـارجـيـة فيكـازاخـسـتـان ليكون اجـتـمـاع وزراء اخلـارجـية الـثانـي على التـوالي الذي يعـقـد فيإحــدى دول آســـيــا الوسـطى من أجل تـرســيخ دمج هـذه الدول في منـظومــة العـــملاإلسالمي املشتـرك، إضافة إلى اعتبارها فـرصة سانحة أخرى لزيادة التـقارب بينها

وتوحيد أهدافها. آآآآللللييييااااتتتت ببببننننااااءءءء ااااللللثثثثققققةةةة ففففيييي آآآآسسسسيييياااا

في القـمـة الثـالثـة ملؤمتر التـفـاعل وإجـراءات بناء الثـقـة في آسـيـا، أكـد األمنيالعـام ملنـظمـة املؤمتر اإلسـالمي، الـبـروفـيـسـور أكــمل الدين إحـسـان أوغلـى، تعـويلاملنظمة الكبـير على التعاون اإلقليـمي، وبخاصة في إطار مؤمتر التـفاعل وإجراءاتبناء الثـقـة في آسيـا والذي التـأمت أعـمـاله في اسطنبـول في يونيـو ٢٠١٠، الفتـاإلى أهمـيــة الدول اآلسـيـوية األعــضـاء في املنظمــة بشكل عـام، ومنـوها في الوقتنفسـه بالقدرات والثـروات التي متتلكهـا هذه الدول. وأشار إحـسان أوغلى إلى عـقداالجتماع األول من نوعه لوزراء اخلارجية في دوشنـبيه باعتباره بادرة لزيادة اهتماماملنظمــة بدول آســيـا الوسـطى، مـؤكــدا ضـرورة أن تـنخـرط دول آســيـا الـوسطى فيإجراءات بناء الثقة لتعزيز االستقرار والسالم في املنطقة، داعيا إلى تضافر اجلهودمن أجل مكافـحة اإلرهاب، واالجتار باخملـدرات، فضال عن قـضايا الالجـئني، وعدماالسـتـقـرار الســيـاسي ونقص املوارد املائيـة، والبـطالة، ومـشـاكل الصـحـة والـتـعليم

واألمراض املستعصية وغيرها من التحديات التي تواجه املنطقة.وشدد إحسان أوغلى في كلمـة وجهها للقمة، على ضرورة إيجاد صـيغة تعاونمـشـتـرك من أجل احلـيلولة دون تفـاقم هذه املـشـاكل. ومن هنا، حـرص األمني العـامعلى ضـرورة أن ينظر إلى مشـاكل الدول اآلسـيوية األعـضاء في املـنظمة باعـتبـارهاسلة واحـدة، بغيـة وضـعهـا على أجندة األعـمال بشكلهـا العـام أمام املنظمـة.. وهيالطريقــة التي ميكن من خــاللهـا تلمس العــقـبـات التي تـواجـه التـضـامـن اإلسـالميوتأطيره في سياق عمل جماعي قادر على استثمار الطاقات واإلمكانات، وحتصني

العالم اإلسالمي بشراكة صلبة حتول دون األطماع اخلارجية.

خط سكك حــديدية يربـط دول آسـيــا الوسطى بدول غــرب آسـيــا من األعـضــاء فياملنظمـة. كـمــا دعت مـقـتـرحـات أخـرى إلى ضـرورة تعـزيز الـسـيـاحـة في دول آسـيـاالوسطى أخـذا في احلسـبان العـمق احلضـاري الذي تتمـتع به هذه الدول على امـتدادالعــالم اإلسـالمي، واجلــاذب لعـشــاق التـاريخ، ومــريدي األصـالة اإلســالمـيــة التيشـهـدت إحدى أبهـى عصـورها في حـواضـر املنطقـة كـسـمرقند وبـخارى.. لهـذا دعـامشـاركون في اجللسـة إلى لزوم احلفـاظ على املوروث اإلسالمي الـذي تتميـز به هذه

البلدان.تتتتععععااااوووونننن إإإإققققللللييييمممميييي

شكل مـوضـوع العـالقـات البـينيـة لدول آسـيـا الوسـطى أحـد أهم امللفـات التيحـازت على االهتـمـام الداخلي واإلقليـمي بعـد إعالن اسـتـقـالل هذه الدول في الربعاألخـيــر من عـام ١٩٩١، إذ سـارعـت هذه الدول إلى تشكيـل كـومنولث دول آســيـاالوسطى ضم كـازاخـسـتـان وقرغـيـزسـتـان وتركـمانـستـان وأوزبكسـتـان بغـيـة تنظيمعمليـة الدمج االقتصادي والتنمـية املشتركـة في مختلف اجملاالت، كـما دخلت هذهالدول في عضـوية منظمة املؤمتر اإلسـالمي عقب اسـتقـاللها عن االحتاد السـوفيـيتي

السابق. وتتراوح أطر التعاون اإلقليمي بني دول آسيا الوسطى األعضاء في املنظمة معالدول اجملـاورة من غـيـر األعـضـاء، إذ حتظى هذه الدول بعـضـوية مـنظمـة كـومنولثالدول املسـتقلة الذي تشكل في عـام ١٩٩١ من اثنتي عشـرة جمـهورية سـوفيـيتـيةمستقلة، إضافة إلى منظمة شنغـهاي للتعاون والتي تضم الصني باعتبارها من أهماملنظمــات التي تؤطر العـالقــة بني دول آسـيـا الوسطى والـصني وروسـيـا فـيــمـا عـداتركـمـانستـان. وتشكل قـمـة الدول التـركيـة التي رأت النور في عـام ١٩٩٢ كـذلكأحـد األطر األخرى التي تؤثـر في تنظيم العالقـات البـينية لـدول آسيـا الوسطى إلى

جانب منظمة التعاون االقتصادي إيكو ومنظمة األمن والتعاون في أوروبا.وتتطلع مـنظمـة املؤمتر اإلسـالمي إلى اسـتـثـمـار عـضـويـة هذه الدول، وتعـويضالسنوات السـابقة بتكثيف النـشاط والتعـاون االقتصـادي معهـا، إذ من املرتقب أن

للتنمـيـة عـن جـمـهـورية أوزبكسـتـان. وجـرى خـالل اللقـاء بحـث بعض التـفـاصـيلاملتـعلقـة مبسـاهمـة البنك في املرحلة الثـانيـة من مـشـروع بناء وجتـهيـز مـدارس فيف مناطق أوزبكسـتـان. كمـا زارت طشـقند بعـثـة فنيـة من البنك اإلسـالمي مـخـتلللتنمـية لدراسـة مسـاهمـة البنك في متويل جزء من مـشـروع طريق دولي يبلغ طولهنحـو ١٥٠٠ كـيلومـتـر، ويربط بني ثالث دول أعـضـاء بالبنك، حـيث يصل مـدينةأملاآتي (عـاصـمـة جـمـهـورية كـازاخـسـتـان) ومـدينة بشكيك (عـاصـمـة جـمـهـوريةقـيـرغـيزيـا) ومديـنة طشـقند (عـاصمـة جـمـهـورية أوزبكسـتـان) ومـدينة ترمـذ فيأوزبكسـتــان. وسـيكون من شـأن هذا الـطريق في حـال اكـتــمـاله وتشـغـيلـه تعـزيزالتكامل االقتصادي والتبادل التـجاري بني الدول األعضاء الثالث من جهة، وبنيتلك الدول وبقيـة دول منطقة آسـيا الوسطى من جهـة أخرى، وهو ما يـسعى البنك

لتحقيقه بني دوله األعضاء كافة.جدير بالـذكر أن جمـهورية أوزبكسـتان انضـمت إلى عضوية البـنك اإلسالميللتنمية في سـبتمبر ٢٠٠٣ في أعقاب اسـتقاللها عن االحتاد السوفـييتي السابق. وقـد بلغ إجـمـالي التـمـويالت املعـتـمـدة من مـجـمـوعـة البنك اإلسـالمي للتنمـيـةلصالح جـمهورية أوزبكسـتان حتى تاريخـه أكثر من ٣٤٤ مليـون دوالر أمريكي،شـملت املســاهمـة في ٣١ عـمليـة ومـشــروعـا إمنائيـا في قطاعــات الزراعـة وامليـاهوالطاقــة واملـواصــالت، إلى جــانب تقــدمي خطوط متـويل لصــالح عــدد من الـبنوك

الوطنية لتمويل املشاريع املتوسطة والصغيرة احلجم في أوزبكستان.

ططططششششققققنننندددد ــــ أأأأووووززززببببككككسسسستتتتاااانننن::::أكـد الدكتـور أحمـد محـمد عـلي، رئيس مجـموعـة البنك اإلسـالمي للتنميـة،حرص البنك على توثيق أواصـر التعاون القائم بني الدول األعـضاء وأهمية تفـعيلقرارات الدورة السابعة والثالثني ملؤمتر وزراء خـارجية الدول األعضاء مبنظمة املؤمتراإلسـالمي، والسيـما تلك املتـعلقـة بتعـزيز التعـاون بني الدول األعـضاء في منطقـةآســـيــا الوسـطى بشكـل خــاص، وكـــذلك بني الـدول األعــضـــاء في منـظمــة املـؤمتر

اإلسالمي بوجه عام.جـاء ذلك خـالل االجـتـمـاع الذي عـقـده مع دولة رئـيس الوزراء في جـمـهـوريةأوزبكســتــان، شـوكت مــرزييف، يوم ٢ يـوليـو ٢٠١٠، مبـقـر رئاســة احلكومــة في

العاصمة طشقند.وقد عبر مرزييف، خالل اللقاء، عن تقدير أوزبكستان للدور الهام الذي يقومبه البـنك اإلســالمي لـلتنمـــيــة في مـــجــال دعم خطـط وبرامج التـنمــيـــة في الدولاألعضـاء وامتنان بالده لقـيام البنك باملسـاهمة في متويل عـدد من املشاريع الهـامة

في قطاعات البنية األساسية بأوزبكستان، وال سيما في قطاع التعليم.وأكد رئيس مجمـوعة البنك اإلسالمي للتنمية، بدوره، حرص مـجموعة البنكعلى تعـزيز أوجـه التـعـاون القائم مـع جمـهـورية أوزبكسـتـان، وأن زيارته لطشـقند

تأتي في هذا اإلطار.كـــمـــا شـــمـلت الزيـارة لقـــاء مع إيـلور غنـيـــيف، نائـب رئيس الـوزراء، وزيرالعـالقـات االقتـصـادية اخلـارجيـة واالسـتثـمـار والتـجارة مـحـافظ البنك اإلسـالمي

ÊËUF²�« Z�«dÐ rŽb¹ WOLM²K� w�öÝù« pM³�«

vDÝu�« UOݬ WIDM� w� ¡UCŽ_« ‰Ëb�« 5Ð

أأأأميميميمينننن ععععببببووووششششيييي::::في رقـعة جغـرافيـة متتد عـلى أربع قارات، تسـعى منظمة املؤمتر اإلسـالمي إلىاستثمـار قوتها الكامنة إلى احلد األقصى، مـستفيدة من محـيط واسع يحتوي علىقدرات سيـاسية واقتـصادية وحضـارية ضاربة في العمق. وقد جتلى هذا التـوجه فيتدشني املـنظمــة باكــورة أنشطتــهــا في دول آســيــا الوسطـى األعــضـاء فـي املنظمــةباجتـماع الدورة السابعـة والثالثني جمللس وزراء اخلـارجية في العـاصمة الطاجـيكيةدوشنبيه خـالل الفترة من ١٨-٢٠ مايو ٢٠١٠. وينعقـد هذا املؤمتر في داللة رمزية، من أجل استحضـار العزم لتفعيل التـعاون بني دول املنطقة من وعملية في آن مـعاجهـة، وبقية الدول األعـضاء في املنظمة من جـهة أخرى، وهو االجتـماع الذي يعتـبراألول من نوعـه في إحدى دول آسـيا الوسطى، والـذي بحث كذلك في جلسـة خاصـةالفرص املـفترضـة بغيـة جسـر التعـاون بني الدول األعضاء بـشكل عام، وبخـاصة فيهذا اجلزء من العالم اإلسالمي، والذي كان منطقة مجهولة إبان العهد السوفييتي.

وفي مـحاولة األمني العـام للمنظمة، البـروفيـسور أكـمل الدين إحسـان أوغلى،ف بطريق احلرير، استشرفت األمانة العامة للمنظمـة سبل التعاون ترميم ما كان يعـراالقــتــصــادي فـي رحلة تصل إلـى (أوزبكســتــان وقـــرغــيــزســتــان وطاجـكســتــانوتركمـانستان وكـازاخستـان) التي شكلت في قرون خلت زالل احلـضارة اإلسالمـية،

ونكهتها اآلسيوية الفريدة.

ددددووووششششننننببببييييهههه........ ااااخلخلخلخلططططووووةةةة ااااألألألألووووللللىىىىال تقف جـهود منظمـة املؤمتر اإلسالمي عند حـدود العالقـات العامـة، بل حتاولوضع أساس لشراكة اقتصـادية وسياسية واجتماعية فاعلة، تستـفيد منها الشعوباإلسالمـية مـحققـة التكامل املنشود. وفي جلسـة عصف األفكار التي حـملت عنوان(آسـيـا الوسطى والعـالم اإلسـالمي ـ رؤية اسـتـراتيـجـيـة من أجل التـضـامن)، التيانعـقـدت يوم ١٩ مـايو ٢٠١٠، وضـعت املنظمـة ورقـة تصـورية تسلط الضـوء علىاإلسـهــام احلـضــاري لدول آســيـا الوسطـى في التـاريخ اإلســالمي، ليــرفـد ذلك نـيـة

صادقة السترجاع الدور الطليعي لهذه الدول في مسيرة التضامن اإلسالمي.وتنطلـق الرؤية االســتـراتيــجـيــة للمـنظمـة مـن ضـرورة ملء الـفـراغ في الشــرق

WOł—U)« ¡«—“Ë fK: 5Łö¦�«Ë WFÐU��« …—Ëb�UÐ ’Uš nK�

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org17 16

WOł—U)« ¡«—“Ë fK: 5Łö¦�«Ë WFÐU��« …—Ëb�UÐ ’Uš nK�

WOł—U)« ¡«—“Ë fK: 5Łö¦�«Ë WFÐU��« …—Ëb�« œUIF½«

s�UC²�« s� b¹e0 ÍœUM¹ ·u½ULŠ— fOzd�«

ددددووووششششننننببببببببهههه ــــ ططططااااججججككككسسسستتتتاااانننن::::استضـافت دوشنبيه، عاصـمة جمهـورية طاجكستان، الدورة السابعـة والثالثنيجمللس وزراء اخلـارجـيـة في الفـتـرة من ١٨-٢٠ مـايو ٢٠١٠. وقـد أشرف فـخـامـةرئيس جمهورية طاجكسـتان، إمام علي رحمانوف على جلسة االفـتتاح، حيث ألقى

كلمة في افتتاح املؤمتر.وعبـر الرئيس رحـمانوف عن اعـتزازه السـتضـافة الدورة السـابعة والثـالثني فيـد فـيـها مـجلس وزراء اخلـارجـيـة في طاجكسـتـان، حـيث إنهـا املرة األولى التي يعـق

منطقة آسيا الوسطى.ودعـا الرئيس إلى مزيـد من التضـامن والتـوحد بني الدول األعـضـاء، وبخاصـةفي مـواجــهـة األزمـة االقــتـصـادية واملـاليـة العـاملـيـة والظواهر املتــعـددة للتــحـدياتوالتهديدات، مثل الصراعات وعدم االستقرار الذي يصيب العالم اإلسالمي وكذلك

اإلسـالمـوفـوبيـا والعـوملة. وقـال إن مـنظمـة املؤمتراإلسالمي من شأنها أن يكون لها دور هام وفعالفي تـعـــــزيز الـسلـم واالســــتـــــقـــــرار وأكـــــد دعم

طاجكستان الكامل للمنظمة.وأشــاد الرئيس رحــمــانوف بـبـرنـامج العــملالعـشـري ومـا مت تنفـيـذه وكــذلك إصـالح املنظمـةعـبر امليـثاق اجلـديد واإلجنازات التي مت حتـقيـقهـافي هذا الصـدد. ونادى رئيـس طاجكسـتـان بضخاملزيد من االسـتـثـمـار في اجملـاالت ذات األولويةواالسـتراتيـجـية، مـثل الطاقـة ومشـروعـات البنىالتـحتـيـة والصناعـة والسـياحـة من أجل االرتقـاءبقدرات العالم اإلسالمي إلى مستوى أكثر تقدما

وحداثة.وأكـد الرئيس ضـرورة االسـتـمـرار في جـهـود

مـواجـهـة ظاهـرة اإلسـالمـوفـوبيـا، مـعـربـا عن تأييـد طاجكسـتــان ملبـادرة احلـوار بنياحلـضـارات واألديـان، كـمـا أكـد أهمـيــة احلـفـاظ على الثــقـافـة القـومـيــة واحلـضـارة

اإلسالمية في وجه عاصفة العوملة.م، وزير خارجـية اجلـمـهورية العـربية السـورية ورئيس الدورة ثم ألقى وليـد املعلالسـادسـة والثـالثني جمللس وزراء اخلـارجـية، خطـابا استـعـرض فـيـه أهم النشـاطات

والتطورات التي جرت خالل فترة ترؤس بالده للمجلس.وخاطب األمني العـام ملنظمة املؤمتر اإلسالمي، البروفـيسور أكمل الديـن إحسانأوغلى، اجللسـة االفـتـتـاحيـة، وقـدم تقـريرا عن أهم أنشطة وحتـركـات املنظمـة خـالل

السنة املنصرمة وآفاق العمل للسنة املقبلة.ثم انـتــخـب املؤمتر باإلجـــمـــاع الســـيـــد هامـــروخـــون ظريفي، وزيـر خــارجـــيـــةطاجكسـتــان، رئيـسـا للدورة السـابـعـة والثـالثني جمللس وزراء اخلـارجــيـة. واسـتـمعاملؤمتر إلى كلمـة ترحـيبـية مـن هامروخـون ظريفي، حـيث أكد رغـبـته في دفع العـمل

اإلسالمي املشترك وتعزيز التضامن والتعاون بني بلدان األمة اإلسالمية.واكتـسبت الدورة السـابعة والثـالثون أهميـة خاصة باعـتبـارها تعقـد ألول مرة،، في إحـدى اجلـمـهــوريات اإلسـالمـيـة بآسـيـا منذ إنشـاء املنـظمـة قـبل أربعني عـامـاالوسطى الـتي نالت اسـتــقـاللهــا في بداية تســعـينيــات القـرن املاضـي بعـد انهــيـاراالحتاد السـوفييـتي، وأصبحت فـاعلة في املنظومة اإلسالمـية. وفي هذا اإلطار، متعـقـد جلسـة خـاصـة تفـاعليـة لشـحـذ األفكـار في مـوضـوع "آسـيـا الوسطى والعـالم

اإلسالمي: رؤية استراتيجية للتضامن".

UOÐu�u�öÝù« ‰uŠ »dG�« l� q�UF²K� WO�öÝ≈ WDš l{Ë Õd²I¹ vKžË√ ÊU�Š≈

واكـتست هـذه الدورة التي وضعت حتـت شعـار "رؤية مـشتـركـة ملزيد من األمنواالزدهار للعـالم اإلسالمي" أهـميـتهـا كذلك مـن أنها انعـقدت في مـرحلة مـفصليـةبالنظر إلى املسـتجدات املتـسارعـة في مخـتلف القضايا الـسياسـية، حـيث تصدرتقـضـيـة فلـسطني والقـدس، والنـزاع الـعـربي ـ اإلسـرائيلي جـدول األعـمــال، كـمـا متتمناقشـة بعض امللفات، مثل الوضع في العراق، ونزاع جـامو وكشمـير، والوضع فيالصومـال، والوضع في أفغانسـتان، والتضـامن مع جمهـورية السودان، والوضع فيقبرص، والوضع في كوسوفو، وموضوع الدور املستقبلي ملنظمة املؤمتر اإلسالمي فيصـون األمن وحـفظ السلم، وفض النـزاعـات في الدول األعـضـاء. كـمـا نظر مـجلس

وزراء اخلارجية في وضع اجلماعات واجملتمعات املسلمة في الدول غير األعضاء.إضـافـة إلى ذلك، كــانت ظاهرة اإلسـالمـوفـوبيــا ومكافـحـتـهـا والـقـضـاء علىالكراهـيــة واإلســاءة إلـى اإلســالم من بني أهم املـوضــوعــات املـطروحــة علـى املؤمتر.وقـامـت األمـانة العــامـة بـاملناسـبــة بتــوزيع التـقــريرالثــــالـث ملرصــــد مـنظـمــــة املؤمتر اإلســـــالمي حــــول

اإلسالموفوبيا.وفي اجملـــال االقـــتـــصــــادي، كـــان التـــعـــاوناالقـتصـادي والتـجـاري والسـبل الكفـيلة بالرفع فياملبـادالت التجـارية لتـبلغ ٢٠ في املئة في أفق عـام٢٠١٥، بحــسب الهـدف احملــدد في برنامج العــملالعـشري، من القـضـايا التي انكب على مناقـشـتهـاالـوزراء الذيـن نظـروا كــــــذلـك ســــــبـل دعم لـلـعلـوموالتكنولوجـيا واملؤسسـات اجلامـعيـة التابعة ملـنظمة

املؤمتر اإلسالمي.وحـملت الدورة مـيـزة خـاصـة، حيث اسـتـعـرضاجمللس مشروع القرار املتعلق بإنشاء الهيئة الدائمةاملســتــقلة املـعنيــة بحــقــوق اإلنســان، وإذ أخــذ فياعـتبـاره الفـقرة الثـالثـة عـشرة من تقـرير اجـتمـاع كـبار املسـؤولني املقـدم إلى الدورةالسابعـة والثالثني للمجلس، فـقد قرر تأجـيل اعتمـاد مشروع القـرار بالهيئـة ودعوةاألمـانـة العـامــة إلى إطالع الدول األعــضـاء على نتــائج املشــاورات بني السـعــوديةوإيران بشـأن حتـديد مقـر الهـيـئة في غـضـون فـترة أقـصـاها سـتة أشـهـر اعتـبـارا منتاريخ اجـتـمـاع اجمللس، وذلك بهـدف تقـدمي املشـروع إلـى الدورة الثـامنة والثـالثني

للمجلس التخاذ اإلجراء املناسب.

والحظ اجمللس مـع التـقــدير إنشــاء إدارة شــؤون األسـرة فـي األمـانة الـعـامــة،ووافق على مشروع النظام األساسي ملنظمة تنمية املرأة في الدول األعضاء.

واعـتـمـد اجمللس االسـتـراتيـجـيـة التي اقـتـرحـهـا فـريق املنـظمـة املعني بحـقـوقاإلنســان والشـؤون اإلنـسـانيــة في جنيف لتــوســيع نطاق الدعم للـقـرار الذي ترعــاه

املنظمة واملتعلق مبكافحة الطعن في األديان.وتبرز كل هذه املـوضوعات النقلة النوعـية التي تشـهدها املنظمة فـي اهتمامـهابقضايا املرأة واألسرة وحـقوق اإلنسان، واحلكم الرشيد متاشيا مع مقـتضيات برنامج

العمل العشري.وحيث إن املنظمـة احتفلت في الـسنة املاضية بالذكـرى األربعني إلنشائها، فـقد

رفعت األمانة العامة تقريرا بشأن هذه االحتفالية إلى اجمللس الوزاري.وأحـيط اجمللس علما بالعـرض الذي تقـدمت به كازاخـستـان الستـضافـة الدورة

الثامنة والثالثني في أستانا.

ررررئئئئييييسسسس ططططااااججججككككسسسستتتتاااانننن إإإإمممماااامممم ععععلللليييي ررررححححمممموووونننن ييييتتتتححححددددثثثث ففففيييي ااااجلجلجلجلللللسسسسةةةة ااااالالالالففففتتتتتتتتااااححححييييةةةة للللللللددددووووررررةةةة ااااللللسسسسااااببببععععةةةة ووووااااللللثثثثالالالالثثثثنينينيني جملجملجملجملللللسسسس ووووززززررررااااءءءء ااااخلخلخلخلااااررررججججييييةةةة

ررررئئئئييييسسسس ططططااااججججــــككككسسسســــتتتتــــــــاااانننن إإإإممممــــــــاااامممم ععععلللليييي ررررححححــــــــممممــــوووونننن ييييــــققققللللدددد ااااألألألألممممنينينيني ااااللللععععــــــــااااممممللللللللممممننننظظظظــــممممــــةةةة إإإإححححــــسسسســــاااانننن أأأأووووغغغغللللىىىى ووووسسسســــاااامممم إإإإسسسســــممممــــااااععععــــييييلللل سسسســــــــااااممممــــااااننننيييي ممممنننن ااااللللددددررررججججــــةةةةــــــــدددد أأأأررررففففعععع ووووسسسســــــــاااامممم ففففيييي ااااللللببببــــــــالالالالدددد،،،، ووووذذذذللللــــكككك ييييوووومممم ١١١١٨٨٨٨ ممممــــــــااااييييوووو ــــعععع ااااألألألألووووللللىىىى ااااللللذذذذيييي يييي ببببججججــــههههــــوووودددد ااااألألألألممممنينينيني ااااللللععععــــاااامممم ففففيييي ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠.... ووووججججــــااااءءءء تتتتققققللللييييــــدددد ااااللللووووسسسســــاااامممم ااااععععــــتتتتــــررررااااففففــــاااا

خخخخددددممممةةةة ااااألألألألممممةةةة ااااإلإلإلإلسسسسالالالالممممييييةةةة ووووججججممممههههووووررررييييةةةة ططططااااججججككككسسسستتتتاااانننن

خالل الدورة السابعة والثالثني:٭ اســتـعــرض اجمللس مــشـروع القــرار املتــعلقبإنشــاء الهـيــئـة الدائمــة املسـتــقلة املعنـيـة بحــقـوق

اإلنسان.٭ وافق على مــشـروع النظـام األسـاسي ملنظـمـة

تنمية املرأة في الدول األعضاء.٭ اعتـمد اجمللس االسـتراتيـجية التي اقـترحـهافـريق املنظمـة لدعم الـقرار املـتعـلق مبكافـحـة الطعن

في األديان.

وعلـمــاء فـي أوروبا وفي الواليـات املتـــحــدة. كـــمـــاشـملـت االتصـاالت وزراء خـارجــيـة كل من ســويسـراوفرنسـا وأملانيا والدمنـارك وإسبانيـا واململكة املتـحدةوالواليـات املتـــحـــدة وفنـلندا وهولـندا. وشـــملـت هذهاجلـهـود كذلك كـبـار املسـؤولني في املنظمـات الدوليـةذات الصـلة فـي الغـــــرب. ومن بـني تلـك املنـظمـــــاتاالحتـاد األوروبي ومنظمة األمـن والتعـاون في أوروباومنظـمـة األمم املـتـحــدة لـلتــربيــة والعلوم والثــقــافــة"يونسكو" ومؤسـسات حقـوق اإلنسان ومراكـز البحثومـحـافل احلـوار بني احلـضـارات املوجـودة في أوروبا،مبا في ذلك حتــالف احلـضـارات التـابع لـألمم املتـحـدة

والذي أبرمنا معه مذكرة تفاهم.واقترح إحسان أوغلى عقد اجتماع وزاري عالياملستوى لوضع خطة إسالمية لتعامل الدول األعضاءمع الـغــــرب ملواجــــهـــــة مــــوجــــة عــــداء اإلســــالم أواإلســالمـوفــوبيــا، و"للدفــاع عن قــضــايانا العــادلة،وملواجــهـة مــوجـة الكـراهيـة املـتنامـيــة ضـد اإلســالم.وأقــتــرح كــذلك إدراج مــســألة اإلســالمــوفــوبيــا فيمـبـاحثـات مـسـؤولي الدول األعـضـاء مع نظرائهم في

الغرب".ـص األمني العـــام إلى أن الـتـــقـــدم احلـــاصل وخلواملنجـــزات مــا كـــانت لتــتـــحــقـق "دون الثــقـــة التيأوليـتمـونا إياها، ودون توجـيـهكم احلكيم وقـراراتكمومــقــرراتكم الســديدة". وأضــاف: "ال يســعنا إال أننعدكم مبواصلة هذا الدرب ومضاعفة جهودنا وتعميقالتزامنا بـالعمل اجلاد على املسـتويات كـافة وفي كلامليــاديـن، بينمــا ندرك أن الـظروف الدوليــة الـراهنة،التي حتـيط بعــملنا، ليـست سـهلة، وتـعج بالصـعـابواخملـــاطر والتـــحـــديـات". وأشـــار إلى أن "الســـالحالوحـيـد إزاء ذلك هو الوحـدة، واإلخـالص لقـضـايانا،والتضامن الذي يتجلى هنـا كلما اتفقنا على قرارات. لكن يبــقى إميـاننا الراسخ فـي أمــتنا وعــملنـا ســوياوعظمتها وقوتها ومستقبلها املشرق قبل كل شيء"

احلكم. فــالـبـرنـامج املعلن لـهــذه األحـزاب يـقــوم علىمـصـادرة أكبـر مـسـاحة ممكـنة من األرض الفلسطينيـةاحملـتلة، وبناء املسـتـوطـنات عليـهـا، وإكـمـال عـمليـةتهـويد الـقـدس الشـريف"، مـؤكـدا أن "الـوضع اجلـديديستدعي من جميع الدول األعـضاء في املنظمة اتخاذ

موقف ثابت وموحد قبل فوات األوان".وهنأ األمني العام اجلـمهورية اإلسالميـة اإليرانيةعلى االتفاق الذي مت توقيعه، يوم ١٧ مايو ٢٠١٠،حول مـوضوع البرنامج النووي اإليراني بفـضل وساطةتركـيـا والبـرازيـل وحكومـة إيران، وقـال:"أمتـنى أن يـكـون هذا االتـفــــــاق أداة فـيسـبــيل حتــقـيق السـلم واألمن في منطقــة

الشرق األوسط".وأضـاف إحــسـان أوغلى أن األمــانةالعامة أخذت املبادرة في صياغة مشروعخطـة عـــــمل منـظمـــــة املؤمتـر اإلســـــالميلالرتقــاء بوضع املرأة، والتي ناقــشـتــهـاالدول األعـــضــاء وأقـــرها مــجـلس وزراءاخلــــارجـــيــــة في دورته املـاضـــيــــة. وفيالسياق نفسه، أقر اجمللس إنشاء منظمةلتنمـية املرأة يكـون مقـرها القاهرة. وقـال"كلـي ثقــة فـي أن يقـــر هذا االجـــتــمـــاعمـشـروع الـنظام األسـاسي لهـذه املـنظمـة.كـمـا سـيـجـري عقـد اجـتـمـاع وزاري آخـرحــــــول (دور املـرأة فـي تنـمــــــيــــــة الـدولاألعــضـاء مبـنظمــة املؤمتر اإلســالمي) فيإيران هذا العام، كمـا كانت هناك أنشطةمشابهة على صعيد الشباب والطفولة".وأكـــــــد األمني الـعـــــــام أنه خـــــــاللالسنوات القـليلة املاضـيـة، وفـي مـحـاولةلوقف مـد اإلسالمـوفـوبيا، قـامت منظمـةاملؤمتـر اإلســـالمي بإجـــراء اتـصـــاالت مععــدد كــبـــيــر من وزراء خــارجـــيــة الدولالغربية وكذلك مبسـؤولني كبار وأكادمييني

دعــــا األمني الـعــــام ملنظـمــــة املؤمتـر اإلســــالمي،البـــروفــيــســـور أكــمل الـدين إحــســـان أوغلى، وزراءخـارجــيـة دول املنظمـة، إلـى حث ممثليـهم فـي احملـافلالدوليـة عـلى االلتـزام باحـتــرام منط التـصـويـت املتـفقعليـه في االجـتمـاعـات الرسمـيـة للمنظمـة أو بواسطةمـجمـوعات املنظمـة في اخلـارج. جاء ذلك في افـتتـاحالدورة الســـابعــة والثـــالثني جمللس وزراء اخلـــارجــيــةملنظـمـة املؤمتـر اإلسـالمـي التي تســتــضــيـفــهــا مــدينةدوشنبـيه في جـمـهورية طـاجكستـان، خـالل الفتـرة من

١٨ ـ ٢٠ مايو ٢٠١٠٫واعـتــبـر األمني العــام اجـتـمـاع دوشـنبـيـه "أكــثـرأهمية، ألنه أول اجـتماع لوزراء خارجية املنظمـة يعقدفي إحدى الدول األعضاء في املنظمـة من منطقة آسياالوسطـى، التي انضــمـت إلى صــفــوفنا بـعــد أن نالتاستـقاللهـا. ونرحب بهـذه الدول ترحيـبا حارا، ونـعربعن أملنا في أن تصبح هذه البلدان الشـقيقة اخلـمسة،نظرا لتاريخـها العظيم في إثراء احلـضارة اإلسالمـية،

قوة دفع لعمل املنظمة وتعزيز التضامن اإلسالمي".وبالنســبــة لقــضـيــة فلسطـني والقـدس الـشـريف، قــالاألمني العــام: "إن الوضع يسـيــر من سـيئ إلـى أسـوأمنذ مــجيء أحـزاب اليـمـني املتطرف اإلسـرائيلـيـة إلى

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org17 16

WOł—U)« ¡«—“Ë fK: 5Łö¦�«Ë WFÐU��« …—Ëb�UÐ ’Uš nK�

WOł—U)« ¡«—“Ë fK: 5Łö¦�«Ë WFÐU��« …—Ëb�« œUIF½«

s�UC²�« s� b¹e0 ÍœUM¹ ·u½ULŠ— fOzd�«

ددددووووششششننننببببببببهههه ــــ ططططااااججججككككسسسستتتتاااانننن::::استضـافت دوشنبيه، عاصـمة جمهـورية طاجكستان، الدورة السابعـة والثالثنيجمللس وزراء اخلـارجـيـة في الفـتـرة من ١٨-٢٠ مـايو ٢٠١٠. وقـد أشرف فـخـامـةرئيس جمهورية طاجكسـتان، إمام علي رحمانوف على جلسة االفـتتاح، حيث ألقى

كلمة في افتتاح املؤمتر.وعبـر الرئيس رحـمانوف عن اعـتزازه السـتضـافة الدورة السـابعة والثـالثني فيـد فـيـها مـجلس وزراء اخلـارجـيـة في طاجكسـتـان، حـيث إنهـا املرة األولى التي يعـق

منطقة آسيا الوسطى.ودعـا الرئيس إلى مزيـد من التضـامن والتـوحد بني الدول األعـضـاء، وبخاصـةفي مـواجــهـة األزمـة االقــتـصـادية واملـاليـة العـاملـيـة والظواهر املتــعـددة للتــحـدياتوالتهديدات، مثل الصراعات وعدم االستقرار الذي يصيب العالم اإلسالمي وكذلك

اإلسـالمـوفـوبيـا والعـوملة. وقـال إن مـنظمـة املؤمتراإلسالمي من شأنها أن يكون لها دور هام وفعالفي تـعـــــزيز الـسلـم واالســــتـــــقـــــرار وأكـــــد دعم

طاجكستان الكامل للمنظمة.وأشــاد الرئيس رحــمــانوف بـبـرنـامج العــملالعـشـري ومـا مت تنفـيـذه وكــذلك إصـالح املنظمـةعـبر امليـثاق اجلـديد واإلجنازات التي مت حتـقيـقهـافي هذا الصـدد. ونادى رئيـس طاجكسـتـان بضخاملزيد من االسـتـثـمـار في اجملـاالت ذات األولويةواالسـتراتيـجـية، مـثل الطاقـة ومشـروعـات البنىالتـحتـيـة والصناعـة والسـياحـة من أجل االرتقـاءبقدرات العالم اإلسالمي إلى مستوى أكثر تقدما

وحداثة.وأكـد الرئيس ضـرورة االسـتـمـرار في جـهـود

مـواجـهـة ظاهـرة اإلسـالمـوفـوبيـا، مـعـربـا عن تأييـد طاجكسـتــان ملبـادرة احلـوار بنياحلـضـارات واألديـان، كـمـا أكـد أهمـيــة احلـفـاظ على الثــقـافـة القـومـيــة واحلـضـارة

اإلسالمية في وجه عاصفة العوملة.م، وزير خارجـية اجلـمـهورية العـربية السـورية ورئيس الدورة ثم ألقى وليـد املعلالسـادسـة والثـالثني جمللس وزراء اخلـارجـية، خطـابا استـعـرض فـيـه أهم النشـاطات

والتطورات التي جرت خالل فترة ترؤس بالده للمجلس.وخاطب األمني العـام ملنظمة املؤمتر اإلسالمي، البروفـيسور أكمل الديـن إحسانأوغلى، اجللسـة االفـتـتـاحيـة، وقـدم تقـريرا عن أهم أنشطة وحتـركـات املنظمـة خـالل

السنة املنصرمة وآفاق العمل للسنة املقبلة.ثم انـتــخـب املؤمتر باإلجـــمـــاع الســـيـــد هامـــروخـــون ظريفي، وزيـر خــارجـــيـــةطاجكسـتــان، رئيـسـا للدورة السـابـعـة والثـالثني جمللس وزراء اخلـارجــيـة. واسـتـمعاملؤمتر إلى كلمـة ترحـيبـية مـن هامروخـون ظريفي، حـيث أكد رغـبـته في دفع العـمل

اإلسالمي املشترك وتعزيز التضامن والتعاون بني بلدان األمة اإلسالمية.واكتـسبت الدورة السـابعة والثـالثون أهميـة خاصة باعـتبـارها تعقـد ألول مرة،، في إحـدى اجلـمـهــوريات اإلسـالمـيـة بآسـيـا منذ إنشـاء املنـظمـة قـبل أربعني عـامـاالوسطى الـتي نالت اسـتــقـاللهــا في بداية تســعـينيــات القـرن املاضـي بعـد انهــيـاراالحتاد السـوفييـتي، وأصبحت فـاعلة في املنظومة اإلسالمـية. وفي هذا اإلطار، متعـقـد جلسـة خـاصـة تفـاعليـة لشـحـذ األفكـار في مـوضـوع "آسـيـا الوسطى والعـالم

اإلسالمي: رؤية استراتيجية للتضامن".

UOÐu�u�öÝù« ‰uŠ »dG�« l� q�UF²K� WO�öÝ≈ WDš l{Ë Õd²I¹ vKžË√ ÊU�Š≈

واكـتست هـذه الدورة التي وضعت حتـت شعـار "رؤية مـشتـركـة ملزيد من األمنواالزدهار للعـالم اإلسالمي" أهـميـتهـا كذلك مـن أنها انعـقدت في مـرحلة مـفصليـةبالنظر إلى املسـتجدات املتـسارعـة في مخـتلف القضايا الـسياسـية، حـيث تصدرتقـضـيـة فلـسطني والقـدس، والنـزاع الـعـربي ـ اإلسـرائيلي جـدول األعـمــال، كـمـا متتمناقشـة بعض امللفات، مثل الوضع في العراق، ونزاع جـامو وكشمـير، والوضع فيالصومـال، والوضع في أفغانسـتان، والتضـامن مع جمهـورية السودان، والوضع فيقبرص، والوضع في كوسوفو، وموضوع الدور املستقبلي ملنظمة املؤمتر اإلسالمي فيصـون األمن وحـفظ السلم، وفض النـزاعـات في الدول األعـضـاء. كـمـا نظر مـجلس

وزراء اخلارجية في وضع اجلماعات واجملتمعات املسلمة في الدول غير األعضاء.إضـافـة إلى ذلك، كــانت ظاهرة اإلسـالمـوفـوبيــا ومكافـحـتـهـا والـقـضـاء علىالكراهـيــة واإلســاءة إلـى اإلســالم من بني أهم املـوضــوعــات املـطروحــة علـى املؤمتر.وقـامـت األمـانة العــامـة بـاملناسـبــة بتــوزيع التـقــريرالثــــالـث ملرصــــد مـنظـمــــة املؤمتر اإلســـــالمي حــــول

اإلسالموفوبيا.وفي اجملـــال االقـــتـــصــــادي، كـــان التـــعـــاوناالقـتصـادي والتـجـاري والسـبل الكفـيلة بالرفع فياملبـادالت التجـارية لتـبلغ ٢٠ في املئة في أفق عـام٢٠١٥، بحــسب الهـدف احملــدد في برنامج العــملالعـشري، من القـضـايا التي انكب على مناقـشـتهـاالـوزراء الذيـن نظـروا كــــــذلـك ســــــبـل دعم لـلـعلـوموالتكنولوجـيا واملؤسسـات اجلامـعيـة التابعة ملـنظمة

املؤمتر اإلسالمي.وحـملت الدورة مـيـزة خـاصـة، حيث اسـتـعـرضاجمللس مشروع القرار املتعلق بإنشاء الهيئة الدائمةاملســتــقلة املـعنيــة بحــقــوق اإلنســان، وإذ أخــذ فياعـتبـاره الفـقرة الثـالثـة عـشرة من تقـرير اجـتمـاع كـبار املسـؤولني املقـدم إلى الدورةالسابعـة والثالثني للمجلس، فـقد قرر تأجـيل اعتمـاد مشروع القـرار بالهيئـة ودعوةاألمـانـة العـامــة إلى إطالع الدول األعــضـاء على نتــائج املشــاورات بني السـعــوديةوإيران بشـأن حتـديد مقـر الهـيـئة في غـضـون فـترة أقـصـاها سـتة أشـهـر اعتـبـارا منتاريخ اجـتـمـاع اجمللس، وذلك بهـدف تقـدمي املشـروع إلـى الدورة الثـامنة والثـالثني

للمجلس التخاذ اإلجراء املناسب.

والحظ اجمللس مـع التـقــدير إنشــاء إدارة شــؤون األسـرة فـي األمـانة الـعـامــة،ووافق على مشروع النظام األساسي ملنظمة تنمية املرأة في الدول األعضاء.

واعـتـمـد اجمللس االسـتـراتيـجـيـة التي اقـتـرحـهـا فـريق املنـظمـة املعني بحـقـوقاإلنســان والشـؤون اإلنـسـانيــة في جنيف لتــوســيع نطاق الدعم للـقـرار الذي ترعــاه

املنظمة واملتعلق مبكافحة الطعن في األديان.وتبرز كل هذه املـوضوعات النقلة النوعـية التي تشـهدها املنظمة فـي اهتمامـهابقضايا املرأة واألسرة وحـقوق اإلنسان، واحلكم الرشيد متاشيا مع مقـتضيات برنامج

العمل العشري.وحيث إن املنظمـة احتفلت في الـسنة املاضية بالذكـرى األربعني إلنشائها، فـقد

رفعت األمانة العامة تقريرا بشأن هذه االحتفالية إلى اجمللس الوزاري.وأحـيط اجمللس علما بالعـرض الذي تقـدمت به كازاخـستـان الستـضافـة الدورة

الثامنة والثالثني في أستانا.

ررررئئئئييييسسسس ططططااااججججككككسسسستتتتاااانننن إإإإمممماااامممم ععععلللليييي ررررححححمممموووونننن ييييتتتتححححددددثثثث ففففيييي ااااجلجلجلجلللللسسسسةةةة ااااالالالالففففتتتتتتتتااااححححييييةةةة للللللللددددووووررررةةةة ااااللللسسسسااااببببععععةةةة ووووااااللللثثثثالالالالثثثثنينينيني جملجملجملجملللللسسسس ووووززززررررااااءءءء ااااخلخلخلخلااااررررججججييييةةةة

ررررئئئئييييسسسس ططططااااججججــــككككسسسســــتتتتــــــــاااانننن إإإإممممــــــــاااامممم ععععلللليييي ررررححححــــــــممممــــوووونننن ييييــــققققللللدددد ااااألألألألممممنينينيني ااااللللععععــــــــااااممممللللللللممممننننظظظظــــممممــــةةةة إإإإححححــــسسسســــاااانننن أأأأووووغغغغللللىىىى ووووسسسســــاااامممم إإإإسسسســــممممــــااااععععــــييييلللل سسسســــــــااااممممــــااااننننيييي ممممنننن ااااللللددددررررججججــــةةةةــــــــدددد أأأأررررففففعععع ووووسسسســــــــاااامممم ففففيييي ااااللللببببــــــــالالالالدددد،،،، ووووذذذذللللــــكككك ييييوووومممم ١١١١٨٨٨٨ ممممــــــــااااييييوووو ــــعععع ااااألألألألووووللللىىىى ااااللللذذذذيييي يييي ببببججججــــههههــــوووودددد ااااألألألألممممنينينيني ااااللللععععــــاااامممم ففففيييي ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠.... ووووججججــــااااءءءء تتتتققققللللييييــــدددد ااااللللووووسسسســــاااامممم ااااععععــــتتتتــــررررااااففففــــاااا

خخخخددددممممةةةة ااااألألألألممممةةةة ااااإلإلإلإلسسسسالالالالممممييييةةةة ووووججججممممههههووووررررييييةةةة ططططااااججججككككسسسستتتتاااانننن

خالل الدورة السابعة والثالثني:٭ اســتـعــرض اجمللس مــشـروع القــرار املتــعلقبإنشــاء الهـيــئـة الدائمــة املسـتــقلة املعنـيـة بحــقـوق

اإلنسان.٭ وافق على مــشـروع النظـام األسـاسي ملنظـمـة

تنمية املرأة في الدول األعضاء.٭ اعتـمد اجمللس االسـتراتيـجية التي اقـترحـهافـريق املنظمـة لدعم الـقرار املـتعـلق مبكافـحـة الطعن

في األديان.

وعلـمــاء فـي أوروبا وفي الواليـات املتـــحــدة. كـــمـــاشـملـت االتصـاالت وزراء خـارجــيـة كل من ســويسـراوفرنسـا وأملانيا والدمنـارك وإسبانيـا واململكة املتـحدةوالواليـات املتـــحـــدة وفنـلندا وهولـندا. وشـــملـت هذهاجلـهـود كذلك كـبـار املسـؤولني في املنظمـات الدوليـةذات الصـلة فـي الغـــــرب. ومن بـني تلـك املنـظمـــــاتاالحتـاد األوروبي ومنظمة األمـن والتعـاون في أوروباومنظـمـة األمم املـتـحــدة لـلتــربيــة والعلوم والثــقــافــة"يونسكو" ومؤسـسات حقـوق اإلنسان ومراكـز البحثومـحـافل احلـوار بني احلـضـارات املوجـودة في أوروبا،مبا في ذلك حتــالف احلـضـارات التـابع لـألمم املتـحـدة

والذي أبرمنا معه مذكرة تفاهم.واقترح إحسان أوغلى عقد اجتماع وزاري عالياملستوى لوضع خطة إسالمية لتعامل الدول األعضاءمع الـغــــرب ملواجــــهـــــة مــــوجــــة عــــداء اإلســــالم أواإلســالمـوفــوبيــا، و"للدفــاع عن قــضــايانا العــادلة،وملواجــهـة مــوجـة الكـراهيـة املـتنامـيــة ضـد اإلســالم.وأقــتــرح كــذلك إدراج مــســألة اإلســالمــوفــوبيــا فيمـبـاحثـات مـسـؤولي الدول األعـضـاء مع نظرائهم في

الغرب".ـص األمني العـــام إلى أن الـتـــقـــدم احلـــاصل وخلواملنجـــزات مــا كـــانت لتــتـــحــقـق "دون الثــقـــة التيأوليـتمـونا إياها، ودون توجـيـهكم احلكيم وقـراراتكمومــقــرراتكم الســديدة". وأضــاف: "ال يســعنا إال أننعدكم مبواصلة هذا الدرب ومضاعفة جهودنا وتعميقالتزامنا بـالعمل اجلاد على املسـتويات كـافة وفي كلامليــاديـن، بينمــا ندرك أن الـظروف الدوليــة الـراهنة،التي حتـيط بعــملنا، ليـست سـهلة، وتـعج بالصـعـابواخملـــاطر والتـــحـــديـات". وأشـــار إلى أن "الســـالحالوحـيـد إزاء ذلك هو الوحـدة، واإلخـالص لقـضـايانا،والتضامن الذي يتجلى هنـا كلما اتفقنا على قرارات. لكن يبــقى إميـاننا الراسخ فـي أمــتنا وعــملنـا ســوياوعظمتها وقوتها ومستقبلها املشرق قبل كل شيء"

احلكم. فــالـبـرنـامج املعلن لـهــذه األحـزاب يـقــوم علىمـصـادرة أكبـر مـسـاحة ممكـنة من األرض الفلسطينيـةاحملـتلة، وبناء املسـتـوطـنات عليـهـا، وإكـمـال عـمليـةتهـويد الـقـدس الشـريف"، مـؤكـدا أن "الـوضع اجلـديديستدعي من جميع الدول األعـضاء في املنظمة اتخاذ

موقف ثابت وموحد قبل فوات األوان".وهنأ األمني العام اجلـمهورية اإلسالميـة اإليرانيةعلى االتفاق الذي مت توقيعه، يوم ١٧ مايو ٢٠١٠،حول مـوضوع البرنامج النووي اإليراني بفـضل وساطةتركـيـا والبـرازيـل وحكومـة إيران، وقـال:"أمتـنى أن يـكـون هذا االتـفــــــاق أداة فـيسـبــيل حتــقـيق السـلم واألمن في منطقــة

الشرق األوسط".وأضـاف إحــسـان أوغلى أن األمــانةالعامة أخذت املبادرة في صياغة مشروعخطـة عـــــمل منـظمـــــة املؤمتـر اإلســـــالميلالرتقــاء بوضع املرأة، والتي ناقــشـتــهـاالدول األعـــضــاء وأقـــرها مــجـلس وزراءاخلــــارجـــيــــة في دورته املـاضـــيــــة. وفيالسياق نفسه، أقر اجمللس إنشاء منظمةلتنمـية املرأة يكـون مقـرها القاهرة. وقـال"كلـي ثقــة فـي أن يقـــر هذا االجـــتــمـــاعمـشـروع الـنظام األسـاسي لهـذه املـنظمـة.كـمـا سـيـجـري عقـد اجـتـمـاع وزاري آخـرحــــــول (دور املـرأة فـي تنـمــــــيــــــة الـدولاألعــضـاء مبـنظمــة املؤمتر اإلســالمي) فيإيران هذا العام، كمـا كانت هناك أنشطةمشابهة على صعيد الشباب والطفولة".وأكـــــــد األمني الـعـــــــام أنه خـــــــاللالسنوات القـليلة املاضـيـة، وفـي مـحـاولةلوقف مـد اإلسالمـوفـوبيا، قـامت منظمـةاملؤمتـر اإلســـالمي بإجـــراء اتـصـــاالت مععــدد كــبـــيــر من وزراء خــارجـــيــة الدولالغربية وكذلك مبسـؤولني كبار وأكادمييني

دعــــا األمني الـعــــام ملنظـمــــة املؤمتـر اإلســــالمي،البـــروفــيــســـور أكــمل الـدين إحــســـان أوغلى، وزراءخـارجــيـة دول املنظمـة، إلـى حث ممثليـهم فـي احملـافلالدوليـة عـلى االلتـزام باحـتــرام منط التـصـويـت املتـفقعليـه في االجـتمـاعـات الرسمـيـة للمنظمـة أو بواسطةمـجمـوعات املنظمـة في اخلـارج. جاء ذلك في افـتتـاحالدورة الســـابعــة والثـــالثني جمللس وزراء اخلـــارجــيــةملنظـمـة املؤمتـر اإلسـالمـي التي تســتــضــيـفــهــا مــدينةدوشنبـيه في جـمـهورية طـاجكستـان، خـالل الفتـرة من

١٨ ـ ٢٠ مايو ٢٠١٠٫واعـتــبـر األمني العــام اجـتـمـاع دوشـنبـيـه "أكــثـرأهمية، ألنه أول اجـتماع لوزراء خارجية املنظمـة يعقدفي إحدى الدول األعضاء في املنظمـة من منطقة آسياالوسطـى، التي انضــمـت إلى صــفــوفنا بـعــد أن نالتاستـقاللهـا. ونرحب بهـذه الدول ترحيـبا حارا، ونـعربعن أملنا في أن تصبح هذه البلدان الشـقيقة اخلـمسة،نظرا لتاريخـها العظيم في إثراء احلـضارة اإلسالمـية،

قوة دفع لعمل املنظمة وتعزيز التضامن اإلسالمي".وبالنســبــة لقــضـيــة فلسطـني والقـدس الـشـريف، قــالاألمني العــام: "إن الوضع يسـيــر من سـيئ إلـى أسـوأمنذ مــجيء أحـزاب اليـمـني املتطرف اإلسـرائيلـيـة إلى

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

املدرســيــة يبلغ ١٠٠٠ غــرفـة حتــتــاج إليــهـا املـدينةبشـكل عـــاجـل هذا العـــام لـوقف النــزيف فـي عـــدد

الطلبة.

ومما ال شـك فــــيــــه أن الـوضع املـتــــردي لقـطاعالتـعليم في الـقدس الـشـرقـية لـه آثار بالغـة اخلطورةعلى السكان الفلسطيـنيني في املدينة. وميكن لنا أننتـخـيل اآلثار بعـيـدة املدى التي تتـسـبب بهـا نسـبـةالتسرب العالية من املدارس إذا أضيف إليها غيابمــؤســسـات تأهـيل ورعــاية األحـداث، وعــدم وجــودمـرافق شبـابية كـافيـة ومـؤهلة للحد من الضـرر الذيميكن أن يلـحق بهـذه الفــئـة العـمــرية التي يلقـى بهـاإلى الـشــــارع في ظل تـربص إســــرائيـل باجملــــتــــمعالفلسطيـني وسـعيـهـا إلى خلـق جيـل فلسطيني خـاوغـــيــر مـــتـــعلم ومنـحــرف يســـهل تـطويعـــه خلــدمـــة

مخططاتها وتعزيز مزاعمها.

إن احلـقيـقة التي يـجب أال تغيب عن بال االمـةاالسالمـية هي أن الدفـاع عن مدينـة القدس وصيـانةويتـها التي تسـتهـدفهـا إسرائيل بالطمس والتـزوير هيصـبح في غـاية الصـعوبة إذا لم جنـد جـيـال مسـؤوالقادرا عـلى حتمل أعـباء هذه املهـمة الشـاقة. كـما أنإعــداد هذا اجلـيـل املسـؤول يبــدأ بتــدعـيـم املؤسـســةالتعـليميـة املسؤولة عن جتـهيـزه. وهذا بدوره يتطلبالتـحـرك العــاجل إلنقـاذ قطاع التـعلـيم املقـدسي. الميكن لعـاقل أن يـصـدق أن خـيـر أمـة أخـرجت للناسميكن أن تـعــجــز عن بنـاء بضع مــدارس فـي القــدسوجتــهــيــزها باملرافق األســاســيــة التي تتــيح لـلطلبــةالفلـسطينيني تـعليــمـا كــرميا ومــســؤوال يليق مبـهـمــةالدفـاع عن أولى القـبلتني، وال سـيـمـا أن املقـدسـينييقـفون اآلن في خط الدفـاع املباشـر عن القدس نيـابة

عنا جميعا.

وفـي الـنهـــــــــاية، ال بـد مـن اإلشــــــــارة إلـى أناملليــاردير اليــهـودي، إيرفني مــيـسكـوفـيــتش، يقفكأحد أعمدة محاوالت تهويـد القدس عبر االستثمارمبئات املاليني في مشاريع االستيطان وتطوير املرافقاالستيطانية في القدس دفاعا عن أباطيل وخرافاتتوراتيـة، فــهل نسـقط نحـن في اخـتـبـار الـدفـاع عن

حقنا ومسرى نبينا وقبلتنا األولى؟

ـــريـن من هذه األمـــة، ومـــا أكــــثـــرهم، إن اخلـــيمــدعـوون لـلمـســاهمــة في إنقــاذ قطاع الـتـعلـيم في

القدس من االنهيار.

ولكن احلــقــيــقـة الـتي جتب مــواجــهـتــهــا هي أنالتعليم الفلسطيني في القدس الشـرقية احملتلة يواجههذه االيام ظروفـا بـالغـة الصـعـوبة تهــدد ليس جـودتهفحـسب، بل متتد لتـضع بقاءه على احملك. لقـد هالنيمـستـوى التـردي الذي أصـاب قطاع التـعليم املقـدسيأثناء زيارتي إلى مـدينة القـدس ضمن بعـثـة مشـتركـةمن منظمـة املؤمتر االسالمي والبنك االسـالمي للتنمـيةللوقــوف على أوضـاع التـعـليم والصـحـة فـي القـدس،حيـث وجدت البـعثة أبـنية مـدرسيـة متهـالكة، وغـرفاصفـية شـديدة االكتظاظ، وحتـصيال تعلـيميـا متـدنيا،

ونسبة تسرب عالية بني الطلبة في املدينة.

وقـد كـشف تقـرير بعنوان "شـهـادة فقـر" أصـدرتهمـؤخـرا مــؤسـسـة "عـيــر عـمـيم" االسـرائـيليـة حـقــيـقـةالصعوبات التي يواجهها التعليم في القدس من حيثوصول نسبة التسرب من مـدارس القدس الشرقية إلى٥٠ في املـئــة، وهو مـــا أكـــده أيضــا مـــدير الـتــربيـــةوالتعليـم في مدارس محـافظة القدس، سمـير جـبريل،الذي اعتبر أن إسرائيل دمرت التعليم الفلسطيني فيالقدس، وتسبـبت في تسريب ١٠ آالف طالب سنويا.كـما أظـهر التـقـرير أن عـدد األطفال الفلـسطينيني فيالقـدس الشـرقـيـة الذين تتـراوح اعـمـارهم بني ٦ و١٧سنة يبـلغ ٨٧٦٢٤ يعــانون نقــصـا حــادا في الغــرف

لن تخطئ عـني املتـتـبع للواقع املقـدسـي حـقـيـقـةوحجم االسـتهـداف الذي رامتـه إسرائيل بالتـعليم فيمـــدينة القـــدس منـذ األيام األولى لوقـــوع املدينـة فيبراثن االحــتــالل عـام ١٩٦٧. ويقف قـطاع التــعليمفي القـدس الشـرقيـة شـاهدا على اسـتهـداف إسـرائيللكـل مــا هو عـــربي فـلسطيـني في القـــدس. وال أدلعلى درجة هذا االستهداف مما سعت إسرائيل لتنفيذهضد هذا القطاع منذ األيـام األولى لوقوع املدينة حتت

احتاللها.

فبعد شهـرين على سقوط املدينة حتت االحتالل،اتخــذت اســرائيـل سلسلـة من القــرارات واإلجــراءاتالهادفـة إلى فرض سيطرتها على التـعليم في القدسسـعيـا الى خلق واقع جـديد يعـزز زعـمهـا بأن القـدسعاصمتها األبدية. وقـد شملت اإلجراءات اإلسرائيليةوضع سلطات االحـتالل يدهـا على جمـيع املدارس فياملدينة وقرارها بإلغاء املنهاج التعليمي األردني الذيكـان مطبقـا في حـينه وفرض املنـهاج اإلسـرائيلي بدالمنه، غـــيــر أن عـــزوف الفلسـطينيـني عن االلتـــحــاقباملدارس اإلســرائيليــة أجـبــر سلطـات االحـتــالل على

التراجع عن قرارها.

ولم يتـوقف التـضـيـيق اإلسرائـيلي على التـعليماملقــــدسي عـند هـذا احلـــد. فــــقــــد واصلـت إســـرائـيلمـــحـــاصــرة كـل مــا مـن شــأنـه أن يســـهم في تطـويرالتـــعليـم في املدينـة، حــيـث ســعت إلـى التــدخـل منجـديد في مكونات املنهـاج املدرسي، وفـرضت قـيـوداشــديدة القــســوة علـى بناء وتوســيع وتطـوير املدارسالفلسطيـنيـة، إضـافـة إلى فـرض قـيـود على التـحـاقاملدرسـني الفلسـطينيـني من الضـــفــة الـغــربـيــة بسـلكالتــعليم في الـقـدس الشــرقــيـة احملــتلة. وفـي الوقتنفـسه، عـمـدت سلطات االحـتالل إلـى إنشاء مـدارستابعة لها حديثة البناء والتجـهيزات بهدف استقطابالتـالمـيـذ الفلسطينيني إليـهـا، وعـمـدت إلى توظيفمــعلـمني برواتب عــالـيــة وحــوافــز ال ميكن لـلمــدارس

الفلسطينية منافستها.

وأمـــام هذه الـتـــحـــديات، وجـــد الفلـسطيـنيـــونأنفـسـهم مـجبـرين على إيـجاد بدائـل خالقـة للحـفـاظعلى أحـد أهم أعـمـدة صـمـود مـدينتـهم. وقـد شـملتتلك البدائل استخدام البنايات املستأجرة لسد النقصاحلاد في الغـرف الصفـية، واللجوء إلى نظام الـتعليمعلى فتـرتني في اليوم الواحد، إضـافة إلى االستـفادةمن كل فــرصــة الســتــقــدام مــدرسني فـلسطينـيني من

خارج املدينة.

dCÓ²×Ô¹ ”bI�« w� rOKF²�«

ø—U³²šô« w� jI�½ qN�

دددد.... ششششااااههههرررر ععععووووااااووووددددةةةةإإإإددددااااررررةةةة ششششؤؤؤؤوووونننن ففففللللسسسسططططنينينيني ووووااااللللققققددددسسسس ببببااااململململننننظظظظممممةةةة

14

WOMOD�K� U¹UC�

15

e¹eF²� W�d²A� W¹ƒ—

w�öÝù« r�UFK� —U¼œ“ô«Ë s�_«

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

املدرســيــة يبلغ ١٠٠٠ غــرفـة حتــتــاج إليــهـا املـدينةبشـكل عـــاجـل هذا العـــام لـوقف النــزيف فـي عـــدد

الطلبة.

ومما ال شـك فــــيــــه أن الـوضع املـتــــردي لقـطاعالتـعليم في الـقدس الـشـرقـية لـه آثار بالغـة اخلطورةعلى السكان الفلسطيـنيني في املدينة. وميكن لنا أننتـخـيل اآلثار بعـيـدة املدى التي تتـسـبب بهـا نسـبـةالتسرب العالية من املدارس إذا أضيف إليها غيابمــؤســسـات تأهـيل ورعــاية األحـداث، وعــدم وجــودمـرافق شبـابية كـافيـة ومـؤهلة للحد من الضـرر الذيميكن أن يلـحق بهـذه الفــئـة العـمــرية التي يلقـى بهـاإلى الـشــــارع في ظل تـربص إســــرائيـل باجملــــتــــمعالفلسطيـني وسـعيـهـا إلى خلـق جيـل فلسطيني خـاوغـــيــر مـــتـــعلم ومنـحــرف يســـهل تـطويعـــه خلــدمـــة

مخططاتها وتعزيز مزاعمها.

إن احلـقيـقة التي يـجب أال تغيب عن بال االمـةاالسالمـية هي أن الدفـاع عن مدينـة القدس وصيـانةويتـها التي تسـتهـدفهـا إسرائيل بالطمس والتـزوير هيصـبح في غـاية الصـعوبة إذا لم جنـد جـيـال مسـؤوالقادرا عـلى حتمل أعـباء هذه املهـمة الشـاقة. كـما أنإعــداد هذا اجلـيـل املسـؤول يبــدأ بتــدعـيـم املؤسـســةالتعـليميـة املسؤولة عن جتـهيـزه. وهذا بدوره يتطلبالتـحـرك العــاجل إلنقـاذ قطاع التـعلـيم املقـدسي. الميكن لعـاقل أن يـصـدق أن خـيـر أمـة أخـرجت للناسميكن أن تـعــجــز عن بنـاء بضع مــدارس فـي القــدسوجتــهــيــزها باملرافق األســاســيــة التي تتــيح لـلطلبــةالفلـسطينيني تـعليــمـا كــرميا ومــســؤوال يليق مبـهـمــةالدفـاع عن أولى القـبلتني، وال سـيـمـا أن املقـدسـينييقـفون اآلن في خط الدفـاع املباشـر عن القدس نيـابة

عنا جميعا.

وفـي الـنهـــــــــاية، ال بـد مـن اإلشــــــــارة إلـى أناملليــاردير اليــهـودي، إيرفني مــيـسكـوفـيــتش، يقفكأحد أعمدة محاوالت تهويـد القدس عبر االستثمارمبئات املاليني في مشاريع االستيطان وتطوير املرافقاالستيطانية في القدس دفاعا عن أباطيل وخرافاتتوراتيـة، فــهل نسـقط نحـن في اخـتـبـار الـدفـاع عن

حقنا ومسرى نبينا وقبلتنا األولى؟

ـــريـن من هذه األمـــة، ومـــا أكــــثـــرهم، إن اخلـــيمــدعـوون لـلمـســاهمــة في إنقــاذ قطاع الـتـعلـيم في

القدس من االنهيار.

ولكن احلــقــيــقـة الـتي جتب مــواجــهـتــهــا هي أنالتعليم الفلسطيني في القدس الشـرقية احملتلة يواجههذه االيام ظروفـا بـالغـة الصـعـوبة تهــدد ليس جـودتهفحـسب، بل متتد لتـضع بقاءه على احملك. لقـد هالنيمـستـوى التـردي الذي أصـاب قطاع التـعليم املقـدسيأثناء زيارتي إلى مـدينة القـدس ضمن بعـثـة مشـتركـةمن منظمـة املؤمتر االسالمي والبنك االسـالمي للتنمـيةللوقــوف على أوضـاع التـعـليم والصـحـة فـي القـدس،حيـث وجدت البـعثة أبـنية مـدرسيـة متهـالكة، وغـرفاصفـية شـديدة االكتظاظ، وحتـصيال تعلـيميـا متـدنيا،

ونسبة تسرب عالية بني الطلبة في املدينة.

وقـد كـشف تقـرير بعنوان "شـهـادة فقـر" أصـدرتهمـؤخـرا مــؤسـسـة "عـيــر عـمـيم" االسـرائـيليـة حـقــيـقـةالصعوبات التي يواجهها التعليم في القدس من حيثوصول نسبة التسرب من مـدارس القدس الشرقية إلى٥٠ في املـئــة، وهو مـــا أكـــده أيضــا مـــدير الـتــربيـــةوالتعليـم في مدارس محـافظة القدس، سمـير جـبريل،الذي اعتبر أن إسرائيل دمرت التعليم الفلسطيني فيالقدس، وتسبـبت في تسريب ١٠ آالف طالب سنويا.كـما أظـهر التـقـرير أن عـدد األطفال الفلـسطينيني فيالقـدس الشـرقـيـة الذين تتـراوح اعـمـارهم بني ٦ و١٧سنة يبـلغ ٨٧٦٢٤ يعــانون نقــصـا حــادا في الغــرف

لن تخطئ عـني املتـتـبع للواقع املقـدسـي حـقـيـقـةوحجم االسـتهـداف الذي رامتـه إسرائيل بالتـعليم فيمـــدينة القـــدس منـذ األيام األولى لوقـــوع املدينـة فيبراثن االحــتــالل عـام ١٩٦٧. ويقف قـطاع التــعليمفي القـدس الشـرقيـة شـاهدا على اسـتهـداف إسـرائيللكـل مــا هو عـــربي فـلسطيـني في القـــدس. وال أدلعلى درجة هذا االستهداف مما سعت إسرائيل لتنفيذهضد هذا القطاع منذ األيـام األولى لوقوع املدينة حتت

احتاللها.

فبعد شهـرين على سقوط املدينة حتت االحتالل،اتخــذت اســرائيـل سلسلـة من القــرارات واإلجــراءاتالهادفـة إلى فرض سيطرتها على التـعليم في القدسسـعيـا الى خلق واقع جـديد يعـزز زعـمهـا بأن القـدسعاصمتها األبدية. وقـد شملت اإلجراءات اإلسرائيليةوضع سلطات االحـتالل يدهـا على جمـيع املدارس فياملدينة وقرارها بإلغاء املنهاج التعليمي األردني الذيكـان مطبقـا في حـينه وفرض املنـهاج اإلسـرائيلي بدالمنه، غـــيــر أن عـــزوف الفلسـطينيـني عن االلتـــحــاقباملدارس اإلســرائيليــة أجـبــر سلطـات االحـتــالل على

التراجع عن قرارها.

ولم يتـوقف التـضـيـيق اإلسرائـيلي على التـعليماملقــــدسي عـند هـذا احلـــد. فــــقــــد واصلـت إســـرائـيلمـــحـــاصــرة كـل مــا مـن شــأنـه أن يســـهم في تطـويرالتـــعليـم في املدينـة، حــيـث ســعت إلـى التــدخـل منجـديد في مكونات املنهـاج املدرسي، وفـرضت قـيـوداشــديدة القــســوة علـى بناء وتوســيع وتطـوير املدارسالفلسطيـنيـة، إضـافـة إلى فـرض قـيـود على التـحـاقاملدرسـني الفلسـطينيـني من الضـــفــة الـغــربـيــة بسـلكالتــعليم في الـقـدس الشــرقــيـة احملــتلة. وفـي الوقتنفـسه، عـمـدت سلطات االحـتالل إلـى إنشاء مـدارستابعة لها حديثة البناء والتجـهيزات بهدف استقطابالتـالمـيـذ الفلسطينيني إليـهـا، وعـمـدت إلى توظيفمــعلـمني برواتب عــالـيــة وحــوافــز ال ميكن لـلمــدارس

الفلسطينية منافستها.

وأمـــام هذه الـتـــحـــديات، وجـــد الفلـسطيـنيـــونأنفـسـهم مـجبـرين على إيـجاد بدائـل خالقـة للحـفـاظعلى أحـد أهم أعـمـدة صـمـود مـدينتـهم. وقـد شـملتتلك البدائل استخدام البنايات املستأجرة لسد النقصاحلاد في الغـرف الصفـية، واللجوء إلى نظام الـتعليمعلى فتـرتني في اليوم الواحد، إضـافة إلى االستـفادةمن كل فــرصــة الســتــقــدام مــدرسني فـلسطينـيني من

خارج املدينة.

dCÓ²×Ô¹ ”bI�« w� rOKF²�«

ø—U³²šô« w� jI�½ qN�

دددد.... ششششااااههههرررر ععععووووااااووووددددةةةةإإإإددددااااررررةةةة ششششؤؤؤؤوووونننن ففففللللسسسسططططنينينيني ووووااااللللققققددددسسسس ببببااااململململننننظظظظممممةةةة

14

WOMOD�K� U¹UC�

15

e¹eF²� W�d²A� W¹ƒ—

w�öÝù« r�UFK� —U¼œ“ô«Ë s�_«

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

WOMOD�K� U¹UC�

13 12

5¾łö�« VOBð WO�U*« «Ëd½Ë√ W�“√

‰uN:« q³I²�*« fł«uNÐ 5OMOD�KH�«

معدالت قياسية من الفقر والبطالة جراء احلصار اإلسرائيلي منذ ثالثة أعوام.يقــول عـويس إن الجـئـي غـزة يعــتـمـدون بـشكل شـبــه كلي على وكــالة "أونروا" فيمواجهتهم ظروف احلصار والبطالة التي تدفع بهم إلى هاوية الفقر والعوز الشديد.

ويقـول عدنان أبو حـسنة، املتـحـدث باسم وكالة أونروا، فـي غزة إن ٤٠ في املئـة منمـيـزانـيـة الوكـالة الدولـيـة في الشـرق األوسط البــالغـة ٦٠٠ مليــون دوالر أمـريكي

تصرف على قطاع غزة.

وأوضح أن أونروا عمدت خالل الـشهور األخيرة إلى زيادة عدد املستـفيدين منخـدماتهـا من سكان الشـريط السـاحلي ليصـل إلى مليون ومـئـة ألف على الرغم من

أن عدد الالجئني املسجل رسميا لديها يزيد على نصف مليون بقليل.ويحــذر أبو حـسـنة بشـدة مـن أن مـجــرد طرح وقف خـدمــات أونروا عن الجــئير بـكارثة إنسـانيــة شـاملة وآثار خطيــرة نظرا قطاع غـزة "هـو ضـرب من اجلنون وينذ

لواقع هؤالء اإلنساني غير املسبوق من الصعوبة واحلاجة إلى املساعدات".وبحـسب مــصـادر رسـمـيــة، تصل مـعـدالت الفــقـر إلى أكـثـر مـن ٦٥ في املئـةوالبطالة إلى ٥٠ فـي املئة فـي صفـوف سكان قطـاع غزة الذي يـقطنه مليـون ونصف

نسمة وحتكمه حركة املقاومة اإلسالمية "حماس".

ر زكـريا اآلغا، مسـؤول دائرة شؤون الالجئني مبنظمـة التحرير الفـلسطينية، ويصعلى رفض أي جلـوء لـ "أونروا" بتقليص خـدماتها أو جتـميـد العمل لبـعض برامجـها

محمال اجملتمع الدولي مسؤولية األزمة املالية التي تعانيها الوكالة الدولية.ويحـذر اآلغـا - مـثل أبو حـسنة - من وقـوع كـارثة إنسـانيـة داخل اخملـيـمـاتالفلسـطينيـة "فــعـدم جتــاوب اجملـتـمـع الدولي مع نداءات أونروا لســد العـجــز املالي

سيكون له تأثير سلبي في حياة الالجئني الفلسطينيني داخل اخمليمات".

لكن الناشط الفـلسطيني في قـضـايا الالجـئني، ياسر الـبدرسـاوي يرى أن أزمـةأونروا هي سيـاسية وليـست اقتصـادية "باعتبـار أن ما يدفع لها من أمـوال ألغراض

سياسية ترتبط أساسا مبشاريع تصفية القضية الفلسطينية".ويقــول إن هنالك مـحــاوالت مـسـتــمـرة منذ سـنوات طويلة لتــصـفـيــة القـضــيـةـد قضية الالجـئني محورها الرئيسي "ومن ثم إنهـاء عمل أونروا الفلسطينية التي تعوتعـقيـد حيـاة الالجـئني يرمي للقبـول باألمـر الواقع واالستـسـالم ملشاريع التـوطن أو

التعويض".

ويقــول الالجئ عــويس، الذي ينحــدر أصـال من بـئـر الســبع، إن لقــمـة العــيشوتوفــيـر أدنـى مـقــومـات احلــيــاة باتت الهــدف الرئيــسي الذي رمبا يعلـو في احلـيــاة

اليومية على هدف العودة له ولالجئني الذين يعانون ظروف احلياة القاسية.وأضـاف، وهو يسـتلـم حـزمـة مـسـاعـدات من مـقـر ألونروا فـي جـبـاليـا، "من اليضـمن قوته الـيومي من الصـعب على عـقله التـفكير بقـضـايا معـقـدة، مثل العـودةلديارنا. نـحن لم نسـقـط حـقنا هذا، لـكن على املعنيـني توفـيــر مـقــومـات صـمــودنا

أوال".ويطالب الفلسطينـيون، الذين أحـيوا الذكـرى الثانيـة والستـني لنكبتـهم بتنفيـذقرار اجلـمعـية الـعامـة لألمم املتحـدة رقم ١٤٩ لعام ١٩٤٨ القـاضي بعودة الالجـئنيـروا مـنهـا ودفـع تعـويضــات مــاليـة لهـم، األمـر الذي مــا زالت إلي ديارهم الـتي هج

إسرائيل ترفضه وتتجاهله.ــر قــضــيــة الالجـــئني وحق العــودة أهم الـقــضــايا الشــائكة فـي ملفــات وتعــتــباملفـــاوضــات والـوضع النهـــائي بني الـفلسطـينيني واإلســـرائيلـيني الذين ال يـزال أمل

نهي الصراع التاريخي بينهم بعيد املنال. التوصل إلى اتفاق حل ي

غغغغززززةةةة ــــ ففففللللسسسسططططنينينيني ((((دددد بببب أأأأ))))::::آخر مـا ميكن أن يفكر به عدنان عـويس، الالجئ في مخـيم جبـاليا شـمال قطاعغـزة، هو افتـراض إمكانيـة أن تتـوقف وكالـة غوث وتشـغـيل الالجئني الـفلسطينيني

"أونروا" عن تقدمي خدماتها بسبب اشتداد أزمتها املالية.ــضطر إلى وقف خـدمــاتهـا في جــمـيع وأعلنت وكــالة الغـوث الدوليــة أنهـا سـتمناطق رعـايـة الالجـئني الفلسطـينيني مطلع أكـتـوبـر املقـبل في حـال اسـتـمــرار تفـاقمأزمـتـهـا املالـيـة بسـبب توقف الدول املانـحـة، والسـيـمـا الدول العـربيــة، عن تزويدها

بتعهداتها.ويقول عـويس، في نهاية األربعـينيات من عـمره ويعيل أسـرة من تسعـة أفراد،إن النتيـجة احلتمـية لتخلي "أونروا" عن مـئات اآلالف من الالجئني أمـثاله في قطاع

غزة "هي ببساطة اجملاعة لنا".

ويوضح عـويس الذي يـقطن منـزال أرضـيـا على مـســاحـة ١٠٠ مـتـر في مـخـيمجباليا املكتظ بالسكان، إنه يكاد ال يعتاش على "كـبونة" مساعدات دورية يحصل

عليها من "أونروا" التي تتكفل كذلك بخدمات الصحة والتعليم ألبنائه.ولدى سؤال عويس، الذي فقد عمـله كعامل بناء قبل أربع سنوات بسبب تخليإســرائيـل عن عــمــال قطاع غـــزة، عن خــيــاراته فـي حــال أوقــفت بالفـــعل "أونروا"خـدماتهـا، يقول: "وقـتـها سـيجـد الالجـئون أنفـسـهم أمام مـصيـبـة شاملة ال حل لهـا

سوى املوت".

وأعلن فيلبو غراندي، مفوض عـام وكالة "أونروا"، خالل زيارته قطاع غزة أنهاتعانـي عجزا مـاليا عـاما يصل إلى ١٥٠ مليـون دوالر أمريكي، وهي بحـاجة مـاسةإلى مـبلغ ٩٠ مليـون دوالر حـتـى نهـاية سـبـتـمـبـر حـتى ال توقف خـدمـاتهـا لالجـئني

الفلسطينيني.ومن أصل ٤٫٧ مليـون الجئ فلسطيني مسـجلني لدى األونروا، فإن مـا يقاربثلث عـددهـم (١٫٣ مليـون) يعـيــشـون في ٥٨ مـخـيــمـا رسـمـيــا في األردن ولبنان

وسوريا والضفة الغربية وقطاع غزة تتكفل برعايتهم الوكالة الدولية.وعلى مـر السنني، حتولت اخملـيمـات من مـدن مؤقـتة مـبنية من اخلـيام إلى جتـمعـاتسكانيـة مـكتظة وحـيـوية مكونـة من مـبـان مـتـعـددة الطـوابق تتـمـيـز بكثــافـة الفـقـر

واالكتظاظ املفرط.

ـر اخمليـمـات من ضمن البـيئـات احلـضرية األكـثر كـثـافة في العـالم، لكن وتعـتبأشـدها فــقـرا واعـتــمـادا على أونروا هي مــخـيـمـات قـطاع غـزة الذي يعـانـي سكانه

ـ أنا اعـتـقد أنه إن كـان هناك تغـيـر مـا فـإن إسرائيل هـي التي تدفع الوالياتاملتـحدة واالحتـاد األوروبي وغـيرها من الدول التخـاذ مـثل هذه املواقف. سـياسـتهـاالعـدوانيـة هي التي جتبـر هذه الدول على ذلـك. ومن هنا، ليـست القضـيـة أن هناكدوال أرادت أن تغـير. وأجـبـرت هذه الدول على هذا التـغيـر، ألن إسـرائيل هي التيفـرضت هذا التـغيـيـر بغبـائهـا وبحـماقـتـها وبفـشلهـا في إدارة السـياسـة اخلـارجيـة.ويعني هذا أال نعتـبر أي تغيير يبـرز هو تغيير عمـيق ومبدئي بقدر مـا هو له عالقةبفلسفة العمل اإلسـرائيلية. وهذا يتطلب منا أن نرى كيف نستفيد من هذا الـتغييروفي تعــمــيق الفــجــوة بني اجملــتــمع الدولـي وإسـرائـيل، وأن نبني عـلى مــا برز من

مواقف وبيانات.٭٭٭٭ ههههلللل أأأأننننتتتت ممممــــتتتتففففاااائئئئلللل ححححــــوووولللل ممممووووضضضضــــووووعععع ررررففففعععع ااااحلحلحلحلصصصصــــاااارررر؟؟؟؟ ههههلللل تتتتررررىىىى أأأأنننن ااااسسسستتتتــــممممرررراااارررر ااااللللضضضضــــغغغغووووطططط

سسسسييييؤؤؤؤدددديييي إإإإللللىىىى ففففكككك ااااحلحلحلحلصصصصاااارررر؟؟؟؟ـ نعم. هناك فـرق كبـيـر جدا بني الوضـع اليوم مـقارنـة باليوم األول الذي فـرضفيـه احلصار عـلى غزة. اليوم ليس فـقط املوقف الفلسطيني أو العـربي أو اإلسالمييتـحدث عن احلـصـار وفك احلصـار ولكن اجملـتمع الدولي عـمومـا. هناك قناعـة مناجملتمع الدولي بضرورة فك احلصار الظالم وغير القانوني. وأعتقد أن هناك العديدمن الدول سـتـعـمل إلنـقـاذ إسـرائيل من نفـسـهـا ومن حـمــاقـتـهـا من خـالل أن جتـبـرإسـرائيل عـلى رفع احلـصـار. لهـذا أنـا مـتـفـائل، ولكن فـي الوقت نفـسـه فــتـفـاؤليمـحـدود وحـذر، ألنني أعـتقـد أن رفع احلـصـار لن يحـدث مـرة واحـدة، وإمنا سـيكون، ألنه سـيـؤخـذ في احلـسـبـان مـالحظات إسـرائيل األمنيـة. وسـوف بطيـئـا وتدريجـيـايشكل هذا واقـعا أمنيـا جديـدا في املنطقة، مبعنى قـوات بحـرية دولية سـتوجـد علىطول شـواطئ قطاع غزة، وهذه القـوات قـد تأخذ شكال من الـصالحـيات من مـجلساألمن يسـمح لهـا بتفـتيـش من يدخل غزة، وبذلـك قد يعطي إسـرائيل مـا يكفي من

املبررات لتوافق بشكل تدريجي على رفع احلصار. ممممــــؤؤؤؤققققــــتتتتــــةةةة ممممــــاااا ددددااااممممــــتتتت ااااحلحلحلحلككككووووممممــــةةةة ااااإلإلإلإلسسسســــرررراااائئئئييييللللييييــــــــةةةة ااااحلحلحلحلــــااااللللييييــــةةةة الالالال ٭٭٭٭ ووووللللككككنننن سسسســــتتتتظظظظــــلللل ههههذذذذهههه ححححللللووووالالالالتتتتررررغغغغبببب ففففــــيييي ااااللللتتتتــــــــووووصصصصــــلللل إإإإللللىىىى سسسســــــــالالالالمممم ييييــــففففــــــــضضضضيييي للللــــققققــــــــييييــــــــــــاااامممم ددددووووللللتتتتنينينيني ووووككككــــــــــــذذذذللللكككك ببببسسسســــــــــــبببببببب ااااالالالالننننققققــــــــــــسسسســــــــاااامممم

ااااللللففففللللسسسسططططييييننننيييي؟؟؟؟ـ صـحـيح. هناك مـجـمـوعـة من القـضـايا األخـرى. إسـرائيل مـا زالت تدعي أنسبـب احلصـار وجود اجلندي اإلسـرائيلي لدى حركـة حمـاس، وبذلك لن ترفع احلـصار

بشكل كامل ما دام أن هناك جنديا إسرائيليا في غزة، وهذه مجرد مبررات.بالنـســبــة للوضع الفلـسطيني الـداخلي، فــإن القــيــادة الفـلسطينيــة تـعــمل معاجملتـمع الدولي لرفع احلصار وإلنهـاء اخلالف وعودة الوئام، وأعـتقد أن هذه مـبادرةجـيـدة. ويجب التـوجـه أيضـا نحـو حـركـة حـمـاس لتـوقع على الوثيـقـة املصـرية. فياللحظة الـتي ينتـهي فـيـهـا االنقـسـام الـفلسطيني، أعـتـقـد أن ذلـك سـيـشكل جـزءاأسـاسـيا فـي التوجـه نحـو إنهـاء احلـصـار. مبعنى آخـر، سـوف يكون باإلمكان عـودةممثلي االحتـاد األوروبي ملعبـر رفح، وباإلمكان احلـديث مع مصـر من أجل فتح مـعبـررفح بشكل كـامل، وباإلمكان إعـادة العـمل باتفـاقـيـة عـام ٢٠٠٥ لكي تنفـذ علىمـعبـر رفح، وباإلمكان إقناع االحتاد األوروبـي بإيفاد مـراقبـيه إلى مـعبـر رفح، وأنيكون هناك ضـباط من احلـرس الرئاسي الفلسطيني على مـعبـر رفح. لذلك أمتنى أن

يتم التعاطي مع مبادرة السلطة الفلسطينية بشكل إيجابي.

∫wJ�U*«

ÊQAÐ qzUH²�

—UB(« l�—

حتدث وزير الشؤون اخلارجيـة الفلسطيني، السيد رياض املالكي، جمللة املنظمةعن توقعاته واملتابعة لالجتماع الطارئ حول االعتداء على األسطول:

٭٭٭٭ ككككييييفففف تتتتررررىىىى ننننتتتتاااائئئئجججج ااااالالالالججججتتتتممممااااعععع؟؟؟؟. من خالل املداخالت، كـان هناك إجماع على أن املشـاعر ـ االجتـماع كان جيـداـس في البــيــان اخلــتــامي. وتـرغب الدول التي عــبــر عـنهــا اجلــمــيع تتـطلب أن تعكاألعـضـاء فـي إيصـال رسـالة واضــحـة قـوية إلى إســرائيل حـول مـا هي احلــدود التيسوف تسمح بها الدول اإلسالمية إلسرائيل بتخطيها، إضافة إلى رسالة تضامن معكل من تـركـيــا وفلسطـني. أنا مـرتـاح ملسـتــوى النقــاش، وأعــتـقــد أن املطلـوب منااالتفـاق على تشكـيل جلنة املتـابعـة من أجل البـحث فـي كـيـفـيـة حتـديد آليـة العـمل

لتنفيذ ما جاء في البيان.٭٭٭٭ للللككككنننن إإإإسسسســــــــرررراااائئئئييييلللل ممممــــــــاااا ززززااااللللتتتت ممممــــــــتتتتــــــــععععننننتتتتــــــــةةةة ففففيييي ققققــــــــررررااااررررههههاااا ببببررررففففضضضض ررررففففعععع ااااحلحلحلحلــــــــصصصصــــــــاااارررر ووووممممننننعععع أأأأيييي

ممممسسسسااااععععددددااااتتتت ممممنننن ااااللللووووصصصصوووولللل؟؟؟؟ـ إذا كـان أحد منا يعـتـقد أن مـجرد لقـائنا اليـوم سوف يجـعل إسـرائيل تركض

من أجل رفع احلصار فهو مخطئ.٭٭٭٭ ووووللللككككننننههههاااا للللووووححححتتتت إإإإللللىىىى ااااححححتتتتمممماااالللل ححححصصصصوووولللل ذذذذللللكككك حتحتحتحتتتتت ممممررررااااققققببببةةةة ددددووووللللييييةةةة؟؟؟؟

، هي اآلن حتت ضـغط دولي كبـيـر. هناك إجمـاع دولي على أن احلصـار ـ طبـعارفع، وإسـرائيل ال تريد أن تعمق هذه األزمـة مع اجملتـمع الدولي، تريد أن يجب أن يتخفف قـدر اإلمكان. لقد خـففت من تصعـيدها حني أطلقت سـراح من اعتقـلتهم منمتضامنني، واآلن هي تبحث عن قضايا أخرى حتى ال تضطر إلى أن جتد نفسها في

عزلة دولية تامة. ولكنها حتاول أخذ ثمن مقابل ذلك.نحن نحــتـاج إلـى وقت طويل وجـهــد كـبــيـر مـن أجل االسـتــمـرار في الضــغطوتغيـير معـالم اخلارطة الدوليـة، وحتديدا في إخراج الواليات املتـحدة األمـريكية منخـانة الدولة التي حتمـي إسرائيل بشكل مـسـتمـر. هذا يتطلب كـثيـرا من بذل اجلهـدمع اإلدارة األمـريكية واجملـتـمع الدولي. ويجب أال نتـوقع بشكل آلي أن مـا نتخـذهمن قرارات سـوف يتم تنفـيذه. فإسـرائيل سوف تتـعنت، وسوف ترفض وهـي رفضتأصال كل القـرارات السابقـة، وسوف ترفض أي قرار آخـر. هذا يتطلب منا أن يكونهناك تفكيـر ورؤية جـديدة في حتـديد آليـات للتنفـيـذ لنبـقي الضـغط مـستـمـرا على

إسرائيل حتى تشعر بأنه ليس أمامها إال الرضوخ لرغبة اجملتمع الدولي. ففففيييي تتتتووووججججــــهههه ااااللللووووالالالالييييااااتتتت ااااململململتتتتــــححححددددةةةة ااااألألألألممممــــررررييييككككييييةةةة ووووأأأأووووررررووووبببباااا ننننححححــــوووو ٭٭٭٭ ههههلللل تتتتررررىىىى أأأأنننن ههههننننااااكككك تتتتغغغغــــييييررررااااسسسســــييييااااسسسســــةةةة إإإإسسسسرررراااائئئئــــييييلللل ببببععععدددد تتتتصصصصــــررررييييححححــــااااتتتت ااااللللررررئئئئييييسسسس أأأأووووببببااااممممــــاااا ووووووووززززييييررررةةةة ااااخلخلخلخلااااررررججججــــييييةةةة ههههــــييييالالالالرررريييي ككككللللييييننننتتتتــــوووونننن

ووووببببععععضضضض ااااململململسسسسؤؤؤؤووووللللنينينيني ااااألألألألووووررررووووببببيييينينينيني؟؟؟؟

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

WOMOD�K� U¹UC�

13 12

5¾łö�« VOBð WO�U*« «Ëd½Ë√ W�“√

‰uN:« q³I²�*« fł«uNÐ 5OMOD�KH�«

معدالت قياسية من الفقر والبطالة جراء احلصار اإلسرائيلي منذ ثالثة أعوام.يقــول عـويس إن الجـئـي غـزة يعــتـمـدون بـشكل شـبــه كلي على وكــالة "أونروا" فيمواجهتهم ظروف احلصار والبطالة التي تدفع بهم إلى هاوية الفقر والعوز الشديد.

ويقـول عدنان أبو حـسنة، املتـحـدث باسم وكالة أونروا، فـي غزة إن ٤٠ في املئـة منمـيـزانـيـة الوكـالة الدولـيـة في الشـرق األوسط البــالغـة ٦٠٠ مليــون دوالر أمـريكي

تصرف على قطاع غزة.

وأوضح أن أونروا عمدت خالل الـشهور األخيرة إلى زيادة عدد املستـفيدين منخـدماتهـا من سكان الشـريط السـاحلي ليصـل إلى مليون ومـئـة ألف على الرغم من

أن عدد الالجئني املسجل رسميا لديها يزيد على نصف مليون بقليل.ويحــذر أبو حـسـنة بشـدة مـن أن مـجــرد طرح وقف خـدمــات أونروا عن الجــئير بـكارثة إنسـانيــة شـاملة وآثار خطيــرة نظرا قطاع غـزة "هـو ضـرب من اجلنون وينذ

لواقع هؤالء اإلنساني غير املسبوق من الصعوبة واحلاجة إلى املساعدات".وبحـسب مــصـادر رسـمـيــة، تصل مـعـدالت الفــقـر إلى أكـثـر مـن ٦٥ في املئـةوالبطالة إلى ٥٠ فـي املئة فـي صفـوف سكان قطـاع غزة الذي يـقطنه مليـون ونصف

نسمة وحتكمه حركة املقاومة اإلسالمية "حماس".

ر زكـريا اآلغا، مسـؤول دائرة شؤون الالجئني مبنظمـة التحرير الفـلسطينية، ويصعلى رفض أي جلـوء لـ "أونروا" بتقليص خـدماتها أو جتـميـد العمل لبـعض برامجـها

محمال اجملتمع الدولي مسؤولية األزمة املالية التي تعانيها الوكالة الدولية.ويحـذر اآلغـا - مـثل أبو حـسنة - من وقـوع كـارثة إنسـانيـة داخل اخملـيـمـاتالفلسـطينيـة "فــعـدم جتــاوب اجملـتـمـع الدولي مع نداءات أونروا لســد العـجــز املالي

سيكون له تأثير سلبي في حياة الالجئني الفلسطينيني داخل اخمليمات".

لكن الناشط الفـلسطيني في قـضـايا الالجـئني، ياسر الـبدرسـاوي يرى أن أزمـةأونروا هي سيـاسية وليـست اقتصـادية "باعتبـار أن ما يدفع لها من أمـوال ألغراض

سياسية ترتبط أساسا مبشاريع تصفية القضية الفلسطينية".ويقــول إن هنالك مـحــاوالت مـسـتــمـرة منذ سـنوات طويلة لتــصـفـيــة القـضــيـةـد قضية الالجـئني محورها الرئيسي "ومن ثم إنهـاء عمل أونروا الفلسطينية التي تعوتعـقيـد حيـاة الالجـئني يرمي للقبـول باألمـر الواقع واالستـسـالم ملشاريع التـوطن أو

التعويض".

ويقــول الالجئ عــويس، الذي ينحــدر أصـال من بـئـر الســبع، إن لقــمـة العــيشوتوفــيـر أدنـى مـقــومـات احلــيــاة باتت الهــدف الرئيــسي الذي رمبا يعلـو في احلـيــاة

اليومية على هدف العودة له ولالجئني الذين يعانون ظروف احلياة القاسية.وأضـاف، وهو يسـتلـم حـزمـة مـسـاعـدات من مـقـر ألونروا فـي جـبـاليـا، "من اليضـمن قوته الـيومي من الصـعب على عـقله التـفكير بقـضـايا معـقـدة، مثل العـودةلديارنا. نـحن لم نسـقـط حـقنا هذا، لـكن على املعنيـني توفـيــر مـقــومـات صـمــودنا

أوال".ويطالب الفلسطينـيون، الذين أحـيوا الذكـرى الثانيـة والستـني لنكبتـهم بتنفيـذقرار اجلـمعـية الـعامـة لألمم املتحـدة رقم ١٤٩ لعام ١٩٤٨ القـاضي بعودة الالجـئنيـروا مـنهـا ودفـع تعـويضــات مــاليـة لهـم، األمـر الذي مــا زالت إلي ديارهم الـتي هج

إسرائيل ترفضه وتتجاهله.ــر قــضــيــة الالجـــئني وحق العــودة أهم الـقــضــايا الشــائكة فـي ملفــات وتعــتــباملفـــاوضــات والـوضع النهـــائي بني الـفلسطـينيني واإلســـرائيلـيني الذين ال يـزال أمل

نهي الصراع التاريخي بينهم بعيد املنال. التوصل إلى اتفاق حل ي

غغغغززززةةةة ــــ ففففللللسسسسططططنينينيني ((((دددد بببب أأأأ))))::::آخر مـا ميكن أن يفكر به عدنان عـويس، الالجئ في مخـيم جبـاليا شـمال قطاعغـزة، هو افتـراض إمكانيـة أن تتـوقف وكالـة غوث وتشـغـيل الالجئني الـفلسطينيني

"أونروا" عن تقدمي خدماتها بسبب اشتداد أزمتها املالية.ــضطر إلى وقف خـدمــاتهـا في جــمـيع وأعلنت وكــالة الغـوث الدوليــة أنهـا سـتمناطق رعـايـة الالجـئني الفلسطـينيني مطلع أكـتـوبـر املقـبل في حـال اسـتـمــرار تفـاقمأزمـتـهـا املالـيـة بسـبب توقف الدول املانـحـة، والسـيـمـا الدول العـربيــة، عن تزويدها

بتعهداتها.ويقول عـويس، في نهاية األربعـينيات من عـمره ويعيل أسـرة من تسعـة أفراد،إن النتيـجة احلتمـية لتخلي "أونروا" عن مـئات اآلالف من الالجئني أمـثاله في قطاع

غزة "هي ببساطة اجملاعة لنا".

ويوضح عـويس الذي يـقطن منـزال أرضـيـا على مـســاحـة ١٠٠ مـتـر في مـخـيمجباليا املكتظ بالسكان، إنه يكاد ال يعتاش على "كـبونة" مساعدات دورية يحصل

عليها من "أونروا" التي تتكفل كذلك بخدمات الصحة والتعليم ألبنائه.ولدى سؤال عويس، الذي فقد عمـله كعامل بناء قبل أربع سنوات بسبب تخليإســرائيـل عن عــمــال قطاع غـــزة، عن خــيــاراته فـي حــال أوقــفت بالفـــعل "أونروا"خـدماتهـا، يقول: "وقـتـها سـيجـد الالجـئون أنفـسـهم أمام مـصيـبـة شاملة ال حل لهـا

سوى املوت".

وأعلن فيلبو غراندي، مفوض عـام وكالة "أونروا"، خالل زيارته قطاع غزة أنهاتعانـي عجزا مـاليا عـاما يصل إلى ١٥٠ مليـون دوالر أمريكي، وهي بحـاجة مـاسةإلى مـبلغ ٩٠ مليـون دوالر حـتـى نهـاية سـبـتـمـبـر حـتى ال توقف خـدمـاتهـا لالجـئني

الفلسطينيني.ومن أصل ٤٫٧ مليـون الجئ فلسطيني مسـجلني لدى األونروا، فإن مـا يقاربثلث عـددهـم (١٫٣ مليـون) يعـيــشـون في ٥٨ مـخـيــمـا رسـمـيــا في األردن ولبنان

وسوريا والضفة الغربية وقطاع غزة تتكفل برعايتهم الوكالة الدولية.وعلى مـر السنني، حتولت اخملـيمـات من مـدن مؤقـتة مـبنية من اخلـيام إلى جتـمعـاتسكانيـة مـكتظة وحـيـوية مكونـة من مـبـان مـتـعـددة الطـوابق تتـمـيـز بكثــافـة الفـقـر

واالكتظاظ املفرط.

ـر اخمليـمـات من ضمن البـيئـات احلـضرية األكـثر كـثـافة في العـالم، لكن وتعـتبأشـدها فــقـرا واعـتــمـادا على أونروا هي مــخـيـمـات قـطاع غـزة الذي يعـانـي سكانه

ـ أنا اعـتـقد أنه إن كـان هناك تغـيـر مـا فـإن إسرائيل هـي التي تدفع الوالياتاملتـحدة واالحتـاد األوروبي وغـيرها من الدول التخـاذ مـثل هذه املواقف. سـياسـتهـاالعـدوانيـة هي التي جتبـر هذه الدول على ذلـك. ومن هنا، ليـست القضـيـة أن هناكدوال أرادت أن تغـير. وأجـبـرت هذه الدول على هذا التـغيـر، ألن إسـرائيل هي التيفـرضت هذا التـغيـيـر بغبـائهـا وبحـماقـتـها وبفـشلهـا في إدارة السـياسـة اخلـارجيـة.ويعني هذا أال نعتـبر أي تغيير يبـرز هو تغيير عمـيق ومبدئي بقدر مـا هو له عالقةبفلسفة العمل اإلسـرائيلية. وهذا يتطلب منا أن نرى كيف نستفيد من هذا الـتغييروفي تعــمــيق الفــجــوة بني اجملــتــمع الدولـي وإسـرائـيل، وأن نبني عـلى مــا برز من

مواقف وبيانات.٭٭٭٭ ههههلللل أأأأننننتتتت ممممــــتتتتففففاااائئئئلللل ححححــــوووولللل ممممووووضضضضــــووووعععع ررررففففعععع ااااحلحلحلحلصصصصــــاااارررر؟؟؟؟ ههههلللل تتتتررررىىىى أأأأنننن ااااسسسستتتتــــممممرررراااارررر ااااللللضضضضــــغغغغووووطططط

سسسسييييؤؤؤؤدددديييي إإإإللللىىىى ففففكككك ااااحلحلحلحلصصصصاااارررر؟؟؟؟ـ نعم. هناك فـرق كبـيـر جدا بني الوضـع اليوم مـقارنـة باليوم األول الذي فـرضفيـه احلصار عـلى غزة. اليوم ليس فـقط املوقف الفلسطيني أو العـربي أو اإلسالمييتـحدث عن احلـصـار وفك احلصـار ولكن اجملـتمع الدولي عـمومـا. هناك قناعـة مناجملتمع الدولي بضرورة فك احلصار الظالم وغير القانوني. وأعتقد أن هناك العديدمن الدول سـتـعـمل إلنـقـاذ إسـرائيل من نفـسـهـا ومن حـمــاقـتـهـا من خـالل أن جتـبـرإسـرائيل عـلى رفع احلـصـار. لهـذا أنـا مـتـفـائل، ولكن فـي الوقت نفـسـه فــتـفـاؤليمـحـدود وحـذر، ألنني أعـتقـد أن رفع احلـصـار لن يحـدث مـرة واحـدة، وإمنا سـيكون، ألنه سـيـؤخـذ في احلـسـبـان مـالحظات إسـرائيل األمنيـة. وسـوف بطيـئـا وتدريجـيـايشكل هذا واقـعا أمنيـا جديـدا في املنطقة، مبعنى قـوات بحـرية دولية سـتوجـد علىطول شـواطئ قطاع غزة، وهذه القـوات قـد تأخذ شكال من الـصالحـيات من مـجلساألمن يسـمح لهـا بتفـتيـش من يدخل غزة، وبذلـك قد يعطي إسـرائيل مـا يكفي من

املبررات لتوافق بشكل تدريجي على رفع احلصار. ممممــــؤؤؤؤققققــــتتتتــــةةةة ممممــــاااا ددددااااممممــــتتتت ااااحلحلحلحلككككووووممممــــةةةة ااااإلإلإلإلسسسســــرررراااائئئئييييللللييييــــــــةةةة ااااحلحلحلحلــــااااللللييييــــةةةة الالالال ٭٭٭٭ ووووللللككككنننن سسسســــتتتتظظظظــــلللل ههههذذذذهههه ححححللللووووالالالالتتتتررررغغغغبببب ففففــــيييي ااااللللتتتتــــــــووووصصصصــــلللل إإإإللللىىىى سسسســــــــالالالالمممم ييييــــففففــــــــضضضضيييي للللــــققققــــــــييييــــــــــــاااامممم ددددووووللللتتتتنينينيني ووووككككــــــــــــذذذذللللكككك ببببسسسســــــــــــبببببببب ااااالالالالننننققققــــــــــــسسسســــــــاااامممم

ااااللللففففللللسسسسططططييييننننيييي؟؟؟؟ـ صـحـيح. هناك مـجـمـوعـة من القـضـايا األخـرى. إسـرائيل مـا زالت تدعي أنسبـب احلصـار وجود اجلندي اإلسـرائيلي لدى حركـة حمـاس، وبذلك لن ترفع احلـصار

بشكل كامل ما دام أن هناك جنديا إسرائيليا في غزة، وهذه مجرد مبررات.بالنـســبــة للوضع الفلـسطيني الـداخلي، فــإن القــيــادة الفـلسطينيــة تـعــمل معاجملتـمع الدولي لرفع احلصار وإلنهـاء اخلالف وعودة الوئام، وأعـتقد أن هذه مـبادرةجـيـدة. ويجب التـوجـه أيضـا نحـو حـركـة حـمـاس لتـوقع على الوثيـقـة املصـرية. فياللحظة الـتي ينتـهي فـيـهـا االنقـسـام الـفلسطيني، أعـتـقـد أن ذلـك سـيـشكل جـزءاأسـاسـيا فـي التوجـه نحـو إنهـاء احلـصـار. مبعنى آخـر، سـوف يكون باإلمكان عـودةممثلي االحتـاد األوروبي ملعبـر رفح، وباإلمكان احلـديث مع مصـر من أجل فتح مـعبـررفح بشكل كـامل، وباإلمكان إعـادة العـمل باتفـاقـيـة عـام ٢٠٠٥ لكي تنفـذ علىمـعبـر رفح، وباإلمكان إقناع االحتاد األوروبـي بإيفاد مـراقبـيه إلى مـعبـر رفح، وأنيكون هناك ضـباط من احلـرس الرئاسي الفلسطيني على مـعبـر رفح. لذلك أمتنى أن

يتم التعاطي مع مبادرة السلطة الفلسطينية بشكل إيجابي.

∫wJ�U*«

ÊQAÐ qzUH²�

—UB(« l�—

حتدث وزير الشؤون اخلارجيـة الفلسطيني، السيد رياض املالكي، جمللة املنظمةعن توقعاته واملتابعة لالجتماع الطارئ حول االعتداء على األسطول:

٭٭٭٭ ككككييييفففف تتتتررررىىىى ننننتتتتاااائئئئجججج ااااالالالالججججتتتتممممااااعععع؟؟؟؟. من خالل املداخالت، كـان هناك إجماع على أن املشـاعر ـ االجتـماع كان جيـداـس في البــيــان اخلــتــامي. وتـرغب الدول التي عــبــر عـنهــا اجلــمــيع تتـطلب أن تعكاألعـضـاء فـي إيصـال رسـالة واضــحـة قـوية إلى إســرائيل حـول مـا هي احلــدود التيسوف تسمح بها الدول اإلسالمية إلسرائيل بتخطيها، إضافة إلى رسالة تضامن معكل من تـركـيــا وفلسطـني. أنا مـرتـاح ملسـتــوى النقــاش، وأعــتـقــد أن املطلـوب منااالتفـاق على تشكـيل جلنة املتـابعـة من أجل البـحث فـي كـيـفـيـة حتـديد آليـة العـمل

لتنفيذ ما جاء في البيان.٭٭٭٭ للللككككنننن إإإإسسسســــــــرررراااائئئئييييلللل ممممــــــــاااا ززززااااللللتتتت ممممــــــــتتتتــــــــععععننننتتتتــــــــةةةة ففففيييي ققققــــــــررررااااررررههههاااا ببببررررففففضضضض ررررففففعععع ااااحلحلحلحلــــــــصصصصــــــــاااارررر ووووممممننننعععع أأأأيييي

ممممسسسسااااععععددددااااتتتت ممممنننن ااااللللووووصصصصوووولللل؟؟؟؟ـ إذا كـان أحد منا يعـتـقد أن مـجرد لقـائنا اليـوم سوف يجـعل إسـرائيل تركض

من أجل رفع احلصار فهو مخطئ.٭٭٭٭ ووووللللككككننننههههاااا للللووووححححتتتت إإإإللللىىىى ااااححححتتتتمممماااالللل ححححصصصصوووولللل ذذذذللللكككك حتحتحتحتتتتت ممممررررااااققققببببةةةة ددددووووللللييييةةةة؟؟؟؟

، هي اآلن حتت ضـغط دولي كبـيـر. هناك إجمـاع دولي على أن احلصـار ـ طبـعارفع، وإسـرائيل ال تريد أن تعمق هذه األزمـة مع اجملتـمع الدولي، تريد أن يجب أن يتخفف قـدر اإلمكان. لقد خـففت من تصعـيدها حني أطلقت سـراح من اعتقـلتهم منمتضامنني، واآلن هي تبحث عن قضايا أخرى حتى ال تضطر إلى أن جتد نفسها في

عزلة دولية تامة. ولكنها حتاول أخذ ثمن مقابل ذلك.نحن نحــتـاج إلـى وقت طويل وجـهــد كـبــيـر مـن أجل االسـتــمـرار في الضــغطوتغيـير معـالم اخلارطة الدوليـة، وحتديدا في إخراج الواليات املتـحدة األمـريكية منخـانة الدولة التي حتمـي إسرائيل بشكل مـسـتمـر. هذا يتطلب كـثيـرا من بذل اجلهـدمع اإلدارة األمـريكية واجملـتـمع الدولي. ويجب أال نتـوقع بشكل آلي أن مـا نتخـذهمن قرارات سـوف يتم تنفـيذه. فإسـرائيل سوف تتـعنت، وسوف ترفض وهـي رفضتأصال كل القـرارات السابقـة، وسوف ترفض أي قرار آخـر. هذا يتطلب منا أن يكونهناك تفكيـر ورؤية جـديدة في حتـديد آليـات للتنفـيـذ لنبـقي الضـغط مـستـمـرا على

إسرائيل حتى تشعر بأنه ليس أمامها إال الرضوخ لرغبة اجملتمع الدولي. ففففيييي تتتتووووججججــــهههه ااااللللووووالالالالييييااااتتتت ااااململململتتتتــــححححددددةةةة ااااألألألألممممــــررررييييككككييييةةةة ووووأأأأووووررررووووبببباااا ننننححححــــوووو ٭٭٭٭ ههههلللل تتتتررررىىىى أأأأنننن ههههننننااااكككك تتتتغغغغــــييييررررااااسسسســــييييااااسسسســــةةةة إإإإسسسسرررراااائئئئــــييييلللل ببببععععدددد تتتتصصصصــــررررييييححححــــااااتتتت ااااللللررررئئئئييييسسسس أأأأووووببببااااممممــــاااا ووووووووززززييييررررةةةة ااااخلخلخلخلااااررررججججــــييييةةةة ههههــــييييالالالالرررريييي ككككللللييييننننتتتتــــوووونننن

ووووببببععععضضضض ااااململململسسسسؤؤؤؤووووللللنينينيني ااااألألألألووووررررووووببببيييينينينيني؟؟؟؟

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org11 10

WOMOD�K� U¹UC�

والوسـائل واآلليـات الكفـيلة بضـمـان رفع احلـصـار اإلسـرائيلي اجلـائر املفـروض علىغزة، وتسهيل عـملية إعادة اإلعمار في غزة. إضافة إلى ذلك، وفي ضـوء استمرارحتدي إسرائيل وانتهاكـها للقانون الدولي وجلميع التزاماتها الدوليـة، دعا االجتماعالدول األعــضـاء إلى إعــادة النظر في عــالقـاتهــا مع إســرائيل، مبا فـي ذلك إعــادة

النظر في تطبيع العالقات معها.وأكد املشاركون في االجتماع مجـددا أهمية مواصلة التنسيق الوثيق فيما بنيمنظمــة املؤمتر اإلســالمي وحــركــة عـدم االنحــيــاز واجملـمــوعــة العــربيـة فـي كل مننيـويورك وجنـيف، ومع غـيـرها من املنـظمـات الدوليـة األخـرى، وتؤكــد احلـاجـة إلىمـواصلة التنسـيق والتـعـاون بني هذه اجملـمـوعات من أجـل ضمـان املتـابعـة الشـاملةلهـذا املوضـوع الهــام والعـاجل، مبا فـي ذلك ضـمـان الـتنفـيـذ الكامـل لـبـيـان رئاسـةمجلـس األمن الدولي بتاريخ ١ يونيـو ٢٠١٠. كمـا طلبوا من اجملـموعـة اإلسالمـيةفي جنـيف مــتـابـعــة تنفــيــذ قـرار مــجلس حــقـوق اإلنـســان الصــادر، يوم ٢ يونيــو٢٠١٠. وشـجــبـوا مــوقف الدول التي لـم تدعم القــرار الصـادر عن مــجلس حــقـوقاإلنسـان بشـأن العـدوان اإلسـرائـيلي على قـافلة سـفن احلـريـة، واعـتـبـروا ذلك مبثـابةحـمـاية إلسـرائيل وملا ترتكبـه من جـرائم ترسـيـخـا الزدواجـيـة املعـاييـر وابتـعـادا عن

القانون الدولي والقانون اإلنساني الدولي.ودعم االجـتـمـاع عـمليـة املصـاحلـة الفلسطينيـة واجلـهـود املصـرية لتـحـقـيق هذهاملصـاحلة مع األخـذ في احلسـبـان ضرورة إنهـاء االنقسـام الفلسطيني في أسـرع وقت

ممكن.وطلب االجـتــمـاع من األمني العـام ملنظـمـة املؤمتر اإلسـالمي اتخـاذ مــا يلزم منتدابير من أجـل عقد اجـتماع خـاص للجمـعية العـامة لألمم املتحـدة في إطار صيـغة"مـتحـدون من أجل السـالم" وذلك من أجل رفع احلـصـار اإلسـرائيلي عن غـزة. كمـاعــهــد إلى األمني العــام بالتنـسـيـق مع رئيــسي القــمــة اإلسـالمــيــة ومــجلس وزراءاخلــارجـيــة والدول األعـضــاء في اللجنـة التنفـيــذية، وذلك من أجـل ضـمــان تنفـيــذ

مقتضيات هذا البيان ومتابعتها.

ممممتتتتككككيييي:::: تتتتففففههههمممم ممممششششتتتترررركككك للللللللققققضضضضييييةةةةتعليقا على نتائج االجتماع، صـرح وزير خارجية إيران، منوشهر متكي، جمللةاملنظمـة، بأنه كانت هناك مـشاعر وتفـاهمات ومطالب مـشتـركة من قبـل املشاركني.فـفي كـل املداخـالت، كـانـت هناك مطالبــة بفـعل شيء ملواجــهـة هذا االعــتـداء وهذا

النظام الصهيوني، وظهر ذلك بوضوح في البيان اخلتامي.وقـال مــتكي إنه كــان هناك تأكـيــد وإجـمــاع على مـحــاكـمــة مـرتكبي اجلــرميةومطالـبـة بتــعــويض الضــحــايا ومـتــابعــة املوضــوع في املنظـمـات الدولـيـة األخــرىواإلقليمـية، مثل الصليب األحـمر والهالل األحـمر واألمم املتحـدة. كما قـال إنه كانهناك تأكـيـد لضـرورة استـمـرار احلـركة: كـان أحـد اقـتراحـاتنا أن كل دول األعـضـاءتبعث على األقل سفينة واحدة لغزة، أي ٥٧ سفينة أخـرى تتحرك نحو غزة. أعتقدأن هذا العمل الهـمجي والقاسي من قبـل النظام الصهيوني يظهـر مرة أخرى طبيـعةونظرة هذا النظام. إن هذا النظام يشكل التهديد الرئيـسي للمنطقة والدول األخرى،

والسبب الرئيسي لعدم االستقرار في املنطقة.

ااااللللششششاااامممميييي:::: ااااللللببببيييياااانننن ييييتتتتووووااااففففقققق ممممعععع ققققررررااااررررااااتتتت ممممججججللللسسسس ووووززززررررااااءءءء خخخخااااررررججججييييةةةة ااااللللععععررررببببقال وزير خارجية لبنان، الدكتور علي الشامي، جمللة املنظمة إن االجتماع كان، ويتوافـق بيانه في مـحتـواه مع بنود قـرار مجلـس وزراء خارجـية العـرب جـيدا جـداــد قــبل ذلـك بأيام)، بحـــيث كــان هنـاك تالق في املواقـف والرؤى، وفي (الذي عـــقاإلدانة وفي تفــعـيل الـدبلومـاســيـة العــربيـة والـتـركـيــة والعــمل الدبلومــاسي للدولالصـديقة للذهـاب إلى مجلس األمن واسـتـصدار قـرار يدين إسـرائيل ويرفع احلصـار

عن قطاع غزة فورا.

ممممججججللللسسسس ححححققققووووقققق ااااإلإلإلإلننننسسسساااانننن ييييععععنينينيني ببببععععثثثثةةةة للللتتتتققققصصصصيييي ااااحلحلحلحلققققاااائئئئققققرحب األمني العـام ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي، الـبروفـيـسـور أكـمل الدين إحـسـانأوغلى، بإعـالن رئيس مجلس حـقوق اإلنسـان التابع لألمم املتـحدة عن تعـيني ثالثة

مـشاورات مكثـفـة في لقـاءات أخرى. وفي النهـاية، توصلنا إلى اتـفاق، هو اتفـاقطهـران الذي يشكل فـرصة سـانحـة. وعلينا اآلن التركـيـز على اغتـنام هذه الفرصـةالسانحة بدال من النقاش واحلديث عن عقوبات جديدة. نحن، من حيث املبدأ، ضدالعـقـوبات في منطقـتنا، ألن االقـتصـاد التـركي سـيتـأثر بهـا. وهذا هو مـا يجـعلنا

نتمنى التوصل إلى حل.٭٭٭٭ ههههلللل سسسســــتتتتــــــــضضضضــــععععــــوووونننن ففففيييي ااااالالالالععععــــــــتتتتــــببببــــاااارررر ااااخملخملخملخملــــااااووووفففف أأأأوووو ننننققققــــــــااااطططط ااااالالالالععععــــتتتتــــررررااااضضضض ااااللللتتتتيييي أأأأثثثثــــااااررررتتتتههههــــاااا

ااااللللووووالالالالييييااااتتتت ااااململململتتتتححححددددةةةة ببببششششأأأأنننن ااااالالالالتتتتففففااااقققق؟؟؟؟هذه اخملـاوف ميكن إثارتها في اجـتمـاعهم مـع إيران، ميكنهم اجللوس مع إيران

ومناقشة مخاوفهم بشأن االتفاق. ففففــــيييي ااااآلآلآلآلووووننننةةةة ااااألألألألخخخخــــييييــــررررةةةة،،،، ممممــــاااا ههههوووو ٭٭٭٭ ششششــــههههــــددددتتتت ااااللللععععــــالالالالققققــــااااتتتت ااااللللــــتتتتــــررررككككــــييييــــةةةة ــــ ااااللللسسسســــععععــــووووددددييييةةةة تتتتططططوووورررراااا

تتتتععععللللييييققققككككمممم؟؟؟؟نعم، إنهـا تســيـر بصـورة طيـبـة، بل في الواقع ممتــازة. والعـالقـات التـركـيـة ـالعربية عـامة متطورة. ونحن بصدد تنظـيم املنتدى التركي ـ العربي ومبشـاركة عددكبير من الوزراء، والسيما من اململكة العربية السعودية. وقد حدث حتول كبير فيعالقـاتنا. وقد قام نائب وزير الدفـاع السعودي بزيارة لتـركيا وقـعنا خاللها اتفـاقاللتـعـاون العـسكري. وتـشـهد الـعـالقـات االقـتـصـادية السـعـودية ـ التـركـيـة تطورا، وحـتى أعداد السيـاح في تزايد، وهناك تطور إيجـابي كبيـر. واململكة سريعـا جدابالنسبة لنا حليف استراتيجي غاية في األهمية، ومركز حياتنا الروحية وقوة فاعلة

في املنطقة حتظى باالحترام، ولذلك فعالقاتنا معها ممتازة.وفي مقـابلة مع صحـيفـة احلرية التـركيـة بتاريخ ٥ يوليـو ٢٠١٠، قال السـيدداوود أوغلى "إن أمام إسرائيل ثالثـة خيارات: إما أن تعتذر، أو تـقبل نتائج جلنةالتحـقيق الدوليـة في الغارة، وإال سـتقطع تركـيا عالقـاتها مـعها"، ولكـن إسرائيل

قالت إنها ال تنوي االعتذار.وقد سـحبت تركيـا سفيـرها من إسرائيل، وألغت عـمليات عـسكرية مشتـركة،

ومنعت الطائرات العسكرية اإلسرائيلية من عبور األجواء التركية بعد احلادثة. وأدى االعـتـداء اإلسرائيلـي على سفـينة قـافلة احلـرية التي متلكـها تركـيـا إلىتدهور كـبـيـر في العـالقـات اإلسـرائيليـة ـ التـركـيـة، وأجـبـر إسـرائيل على تخـفـيف

حصارها املفروض على غزة. وفي الثـاني من أغسـطس ٢٠١٠، أعلن األمني العام لـألمم املتحـدة، بان كيمون، أنه فتح حتقيقا دوليا في الهجوم، وذلك بعد وقت وجيز من إعالن إسرائيل،التي أكملت التحقيق العسكري اخلاص بها وبدأت حتـقيقا مدنيا، قرارها بالتعاون

مع بان كي مون، وقد أعلنت تركيا عن ترحيبها بإعالن بان كي مون.

قـال وزير اخلــارجـيـة الـتـركي، أحـمــد داوود أوغلى، إن اجـتــمـاع منظمــة املؤمتراإلسالمي شكل رسـالة واضحـة إلى إسرائيل مفـادها أنه لم يعد بإمكانـها االستـمرار

على ما هي عليه، وأنه يجب عليها إنهاء حصار غزة.وأضاف الوزير، الذي طالب إسـرائيل باالعتذار وبتحقـيق دولي في احلادثة، أنل فــيـهـا مــواطنوها على أيدي جـنود بلد هذه املرة األولى فـي تاريخ تركـيــا التي يقـتآخـر. وأضـاف: "هذا هو احلـادي عـشـر من سـبـتمـبـر اخلـاص بتـركـيـا، أي أن احلـادثةتشكل "حلظة حـاسمـة" في تاريخ املنطقـة، وسيـكون لها تأثيـر عمـيق بالنسـبة آلفـاقاملسـتقبـل على الصعـيدين اإلقليـمي والعاملي، ولن تظل األمـور كمـا كانت عليـه في

السابق.وفي ختام االجـتماع الطارئ، حتدث السيد داوود أوغلى مع مـجلة املنظمة حولاخلطوة التـاليـة بشـأن مسـألة االعـتـداء على قـافلة احلـرية، والصـفقـة اإليرانيـة بشـأن

برنامجها النووي، والعالقات التركية ـ العربية، وذلك في احلوار التالي:ــــرررر ااااجلجلجلجلررررميميميميةةةة ننننققققططططةةةة حتحتحتحتــــوووولللل ففففيييي ااااللللععععالالالالققققــــااااتتتت ببببنينينيني تتتتررررككككييييــــاااا ووووإإإإسسسسرررراااائئئئييييلللل.... ووووففففيييي ححححــــااااللللةةةة ععععددددمممم ععععتتتتــــــــبببب ٭٭٭٭ تتتتااااععععتتتتذذذذاااارررر إإإإسسسســــرررراااائئئئييييلللل ووووققققببببووووللللههههاااا ااااللللتتتتــــححححققققييييقققق ااااللللددددوووولللليييي ووووررررففففعععع ااااحلحلحلحلــــصصصصاااارررر ععععنننن غغغغززززةةةة،،،، مممماااا ااااللللذذذذيييي سسسســــتتتتققققوووومممم ببببهههه

تتتتررررككككيييياااا؟؟؟؟ستجـاب لهذا الطلب. وسنقـوم بالطبع بالتنسـيق مع أعضـاء مجلس نتمنـى أن ياألمن، ألن هذا كـان بيانهم الرئـاسي، وسننسق كذلك مع مـجلس حـقوق اإلنسـان فيجنيف. وقـد نطلب من طرف واحـد إجـراء التحـقـيق، ألن هؤالء عشـرة من مـواطنينا،

وينبغي أن تكون هنالك إجابة عن ذلك.٭٭٭٭ ووووللللككككنننن إإإإسسسسرررراااائئئئييييلللل تتتتررررففففضضضض ححححتتتتىىىى ااااآلآلآلآلنننن ااااللللتتتتححححققققييييقققق ااااللللددددوووولللليييي؟؟؟؟

هذا إثبات جلرمهم، ألنهم غير واثقني من نتائج التحقيق.٭٭٭٭ ههههلللل سسسستتتتققققببببللللوووونننن ببببتتتتححححققققييييقققق ددددااااخخخخلللليييي جتجتجتجتررررييييهههه إإإإسسسسرررراااائئئئييييلللل؟؟؟؟

ال، ال. إســرائيل هي الطرف املـتـهم، كــيف ميكنهــا إجــراء حتـقــيق. كــيف ميكنللمجرم التحقيق في جرميته؟

٭٭٭٭ ههههلللل سسسستتتتتتتتخخخخذذذذ تتتتررررككككيييياااا إإإإججججررررااااءءءءااااتتتت إإإإضضضضااااففففييييةةةة؟؟؟؟ال أستطيع أن أقول شيئا اآلن، ولكن بالطبع ستكون لنا ردة فعل.

٭٭٭٭ ااااللللسسسســــــــــــؤؤؤؤاااالللل ااااللللتتتتــــــــااااللللــــيييي ححححــــــــوووولللل ببببررررننننــــااااممممجججج إإإإييييرررراااانننن ااااللللننننــــوووووووويييي.... ممممــــــــاااا ههههوووو تتتتــــععععللللييييــــــــــــققققككككمممم ععععللللــــىىىى إإإإصصصصــــــــررررااااررررااااللللووووالالالالييييااااتتتت ااااململململتتتتححححددددةةةة ععععللللىىىى ففففررررضضضض ااااململململززززييييدددد ممممنننن ااااللللععععققققووووببببااااتتتت ععععللللىىىى إإإإييييرررراااانننن ووووععععددددمممم ققققببببوووولللل ااااالالالالتتتتففففااااقققق ااااللللذذذذيييي

متمتمتمت ببببنينينيني تتتتررررككككيييياااا ووووإإإإييييرررراااانننن ووووااااللللببببررررااااززززييييلللل؟؟؟؟عملنا بجـد طيلة األشهر العـشرة املنصرمة لعـقد صفـقة مع إيران بشأن مفـاعلهاالنووي، وحــتى اليــوم كــان لنا اجــتـمــاع مطول مع الـوزير مـتـكي. ولقــد ذهبت إلىطهـران سـبع مـرات خـالل األشـهـر التـسـعـة املاضـيـة، وجـاء الوزير مـتكي إلى تركـيـاخــمس مــرات، ودارت بيننا أحــاديث على الـهـاتـف أكـثــر من ٥٠ مــرة، وكـانـت لنا

wKš«œ wKOz«dÝ≈ oOIײРq³I½ s� ∫vKžË√ œËË«œ

وأعلن األمني العـام لألمم املتحـدة، بان كي مون، عن فـتح حتقـيق دولي، يوم٢ أغـسطس ٢٠١٠، في االعـتداء اإلسـرائيلي بعـد أن قـالت الدولة اليـهودية إنهـاسـتـتعـاون مع التـحـقـيق والذي كانـت رفضـتـه في البـداية. وأعلن بان كي مـون أنهسـيـقــود التـحـقـيق رئيـس وزراء نيـوزيلندا السـابـق، جـيـفـري باملر، رئيــسـا ورئيسكولومبيا املنتهية واليتـه، ألفارو أوريبي، نائبا للرئيس، وتضم اللجنة أيضا عضوا. وستبدأ اللجنة الرباعيـة عملها، يوم ١٠ أغسطس ٢٠١٠، إسرائيليا وآخر تركـيا

وتقدم تقريرها األول في منتصف سبتمبر.واعــتـبــر األمني العــام أن تشكيل مــثل هذه الـلجنة الدوليــة يشكـل خطوة فياالجتاه الصـحيح نحـو حتمل اجملـتمع الدولي ملسـؤولياته في تطبـيق وحمايـة القانونالدولي، مؤكدا أهمـية وضرورة أن يجرى التـحقيق مبوضوعيـة وشفافيـة ونزاهة وفقاللمـعايير الدوليـة، معـربا عن أمله أن تسهم نـتائج هذا التحـقيق في إلزام إسـرائيل

باحترام قواعد القانون الدولي والقانون الدولي اإلنساني. مـدني، وزير الدولة للشـؤون اخلـارجـيـة، قال إن اجملـزرة التي ارتكـبتـهـا إسـرائيل لمتكن لتحدث لوال الصمت الدولي جتاه تصرفـاتها وممارساتها العدوانية، األمر الذيأدى إلى ترسـيخ قناعة إسـرائيل بأنها خـارج نطاق املساءلة القـانونية الدوليـة، ومنثم فال رادع مينعها من استخدام كل الوسائل واألسـاليب اإلجرامية وغير اإلنسانية،ومنها استخدام القوة العسكرية املفـرطة ضد مدنيني أبرياء كان هدفهم إغاثة سكان

غزة الرازحني حتت احلصار.وأضـاف مــدني أن اململـكة العـربيــة الســعـودية اســتنكرت وأدانت هذه اجلــرميةالبشـعة، ودعت اجملتمع الدولي إلى حتـمل مسؤوليـاته جتاه اعتداءات إسـرائيل ضدالفلسطينيني. كـما قـال إن خادم احلـرمني الشريفني، امللك عـبد الله بـن عبد العـزيز،

أصدر أمرا بتقدمي املساعدات الغذائية والطبية العاجلة للفلسطينيني في غزة.

ننننااااتتتتااااللللييييغغغغااااوووواااا:::: ههههننننااااكككك ححححااااججججةةةة إإإإللللىىىى ااااللللذذذذههههاااابببب أأأأببببععععدددد ممممنننن ااااإلإلإلإلددددااااننننةةةةقـال وزير خـارجـيـة إندونيـسـيا، الـدكتـور ردمي مـحـمـد مـارتي ناتاليـغـاوا، فيكلمـتــه إن هناك حـاجـة إلـى الذهاب أبعـد من اإلدانة. فــإضـافـة إلى إلزام إســرائيلباملسـؤولية مـن خالل التـحقـيق واملطالبـة برفع احلـصار، قـال الوزير اإلندونيـسي إنهمن األهمية مبكان لدول منظمة املؤمتر اإلسالمي أال تقف عند حـدود توحيد موقفها،بل أن تعمل كذلك على بناء جسور للتواصل مع دول ومجـتمعات مدنية في أرجاء

العالم.

ااااججججــــتتتتــــممممــــــــااااعععع ااااململململننننظظظظممممــــةةةة ييييططططــــااااللللبببب ااااألألألألمممممممم ااااململململتتتتــــححححــــددددةةةة ببببتتتتــــــــششششككككييييلللل جلجلجلجلننننةةةة ددددووووللللييييــــــــةةةة ممممــــسسسســــتتتتــــققققــــللللةةةة ووووييييققققــــررررررررتتتتششششككككييييلللل ففففررررييييقققق خخخخببببررررااااءءءء ححححككككوووومممميييينينينيني للللررررففففعععع ااااحلحلحلحلصصصصاااارررر ععععنننن غغغغززززةةةة

بعـد االسـتــمـاع إلى تقـرير األمني الـعـام ملنظمـة املؤمتر اإلســالمي، وإلى وزيريخـارجــيـة تركـيــا وفلسطني، وإلى مــداخـالت الوزراء ورؤســاء الوفـود، تبنت الـلجنةالتنفـيـذية في اجـتمـاعـهـا االستـثنائي املوسع عـلى مسـتـوى وزراء اخلـارجيـة، بيـاناختاميا طالب األمني العام لألمم املتحدة بتـشكيل جلنة دولية مستقلة إلجراء حتقيقكـامل في احلـادثة من أجـل حتـديـد ومقـاضـاة ومـعـاقـبـة املسـؤولني عن قـتل املدنينيواالعـتداء على سـفن مدنيـة ومـصادرتهـا بالقوة. كـما طـالب االجتـماع كـذلك بدفعالتـعويض الكامل، وفـقـا للمعـايير الدولـية، عن فـقد األرواح وعن اإلصـابات وسطاملدنيني مـن جـراء العــدوان العــسكري اإلســرائيلي علـى قـافلـة السـفن اإلنـسـانيــة،

والتعويض كذلك عن جميع األضرار املادية.وأكد االجـتماع مجـددا طلبه الثابت لرفع احلـصار اإلسرائيلي غيـر املشروع عنقطاع غـزة بـشكل فـوري وفـتح جــمـيع املعـابـر التي تخـضع للـسـيطرة اإلسـرائيـليـة،والسـمـاح بحـرية حـركـة األشـخـاص والسلع مـن القطاع وإليـه، وبدخـول املسـاعـداتاإلنسـانية من دون قـيد. وناشـد الدول األعضـاء في منظمـة املؤمتر اإلسالمي تنسـيقجهـودها مع اجملـتمع الدولي بغـية إنهـاء هذا احلصـار اإلسرائيلي القـمعي املـرفوض،باتخـاذ تدابير، من ضـمنهـا فرض عـقـوبات على إسرائيل إلجـبـارها على الكف عنارتكاب مثل هذه األعـمال واجلرائم الوحشيـة. وبناء عليه، قرر تشكيل فـريق خبراءحكـومــيـني بالتنـســيـق الوثيـق مع فلسـطني، وذلك مـن أجل بحث وتـدارس الســـبل

خـبراء في بعـثـة دوليـة مسـتـقلة لتقـصي احلـقـائق من أجل التحـقـيق في انتـهاكـاتالقــانون الـدولي، مبا في ذلـك القــانون اإلنســانـي الدولي والقــانون الـدولي حلــقــوقاإلنسـان، الناجـمة عن الهـجـمـات اإلسرائيلـية التي وقـعت، يوم ٣١ مـايو ٢٠١٠،

على قافلة السفن احململة باملساعدات اإلنسانية لقطاع غزة احملاصر.وأعــرب األمني العــام عن أمله فـي أن تتــمكن بعــثــة تقــصي احلــقـائـق (التيكلت في ٩ يونيـو ٢٠١٠) من إجناز مهـمتـها باستـقالليـة وحيادية وشـفافـية في ش

أقرب اآلجال، وأن تفضي إلى تقدمي مرتكبي هذه الهجمات للعدالة.

ااااألألألألمممممممم ااااململململتتتتححححددددةةةة تتتتششششككككلللل جلجلجلجلننننةةةة للللللللتتتتححححققققييييققققرحب األمني العام ملنظمة املؤمتر اإلسالمي، البروفيسور أكمل الدين إحسان أوغلى،بإعــالن األمـني العــام لألمم املـتــحــدة عن تـشكيل جلـنة للتــحـــقــيق في االعـــتــداءاإلسـرائيلي على قافلة املسـاعدات اإلنـسانيـة (أسطول احلرية) التي كـانت متـجهـة

إلى قطاع غزة.

ووووززززييييرررر ااااخلخلخلخلااااررررججججييييةةةة ااااللللتتتتررررككككيييي،،،، أأأأححححممممدددد ددددااااوووووووودددد أأأأووووغغغغللللىىىى،،،، ((((ااااللللثثثثااااننننيييي إإإإللللىىىى ااااللللييييسسسساااارررر)))) ييييتتتتححححددددثثثث ممممعععع ممممححححررررمممم غغغغووووننننسسسس ((((ميميميمينينينيني)))) أأأأححححددددااااجلجلجلجلررررححححىىىى ممممنننن ااااململململووووااااططططنننننينينيني ااااألألألألتتتتررررااااكككك ااااللللذذذذيييينننن متمتمتمت إإإإططططالالالالقققق سسسسررررااااححححههههمممم ببببععععدددد ااااللللههههججججوووومممم ااااإلإلإلإلسسسسرررراااائئئئييييلللليييي ععععللللىىىى ققققااااففففللللةةةة ااااململململسسسسااااععععددددااااتتتت

ااااإلإلإلإلننننسسسسااااننننييييةةةة للللغغغغززززةةةة ددددااااخخخخلللل ممممسسسستتتتششششففففىىىى أأأأتتتتااااتتتتوووورررركككك ففففيييي ااااللللععععااااصصصصممممةةةة ااااللللتتتتررررككككييييةةةة أأأأننننققققررررةةةة،،،، ييييوووومممم ٣٣٣٣ ييييووووننننييييوووو ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠ ((((إإإإيييي ببببيييي ااااييييهههه))))

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org11 10

WOMOD�K� U¹UC�

والوسـائل واآلليـات الكفـيلة بضـمـان رفع احلـصـار اإلسـرائيلي اجلـائر املفـروض علىغزة، وتسهيل عـملية إعادة اإلعمار في غزة. إضافة إلى ذلك، وفي ضـوء استمرارحتدي إسرائيل وانتهاكـها للقانون الدولي وجلميع التزاماتها الدوليـة، دعا االجتماعالدول األعــضـاء إلى إعــادة النظر في عــالقـاتهــا مع إســرائيل، مبا فـي ذلك إعــادة

النظر في تطبيع العالقات معها.وأكد املشاركون في االجتماع مجـددا أهمية مواصلة التنسيق الوثيق فيما بنيمنظمــة املؤمتر اإلســالمي وحــركــة عـدم االنحــيــاز واجملـمــوعــة العــربيـة فـي كل مننيـويورك وجنـيف، ومع غـيـرها من املنـظمـات الدوليـة األخـرى، وتؤكــد احلـاجـة إلىمـواصلة التنسـيق والتـعـاون بني هذه اجملـمـوعات من أجـل ضمـان املتـابعـة الشـاملةلهـذا املوضـوع الهــام والعـاجل، مبا فـي ذلك ضـمـان الـتنفـيـذ الكامـل لـبـيـان رئاسـةمجلـس األمن الدولي بتاريخ ١ يونيـو ٢٠١٠. كمـا طلبوا من اجملـموعـة اإلسالمـيةفي جنـيف مــتـابـعــة تنفــيــذ قـرار مــجلس حــقـوق اإلنـســان الصــادر، يوم ٢ يونيــو٢٠١٠. وشـجــبـوا مــوقف الدول التي لـم تدعم القــرار الصـادر عن مــجلس حــقـوقاإلنسـان بشـأن العـدوان اإلسـرائـيلي على قـافلة سـفن احلـريـة، واعـتـبـروا ذلك مبثـابةحـمـاية إلسـرائيل وملا ترتكبـه من جـرائم ترسـيـخـا الزدواجـيـة املعـاييـر وابتـعـادا عن

القانون الدولي والقانون اإلنساني الدولي.ودعم االجـتـمـاع عـمليـة املصـاحلـة الفلسطينيـة واجلـهـود املصـرية لتـحـقـيق هذهاملصـاحلة مع األخـذ في احلسـبـان ضرورة إنهـاء االنقسـام الفلسطيني في أسـرع وقت

ممكن.وطلب االجـتــمـاع من األمني العـام ملنظـمـة املؤمتر اإلسـالمي اتخـاذ مــا يلزم منتدابير من أجـل عقد اجـتماع خـاص للجمـعية العـامة لألمم املتحـدة في إطار صيـغة"مـتحـدون من أجل السـالم" وذلك من أجل رفع احلـصـار اإلسـرائيلي عن غـزة. كمـاعــهــد إلى األمني العــام بالتنـسـيـق مع رئيــسي القــمــة اإلسـالمــيــة ومــجلس وزراءاخلــارجـيــة والدول األعـضــاء في اللجنـة التنفـيــذية، وذلك من أجـل ضـمــان تنفـيــذ

مقتضيات هذا البيان ومتابعتها.

ممممتتتتككككيييي:::: تتتتففففههههمممم ممممششششتتتترررركككك للللللللققققضضضضييييةةةةتعليقا على نتائج االجتماع، صـرح وزير خارجية إيران، منوشهر متكي، جمللةاملنظمـة، بأنه كانت هناك مـشاعر وتفـاهمات ومطالب مـشتـركة من قبـل املشاركني.فـفي كـل املداخـالت، كـانـت هناك مطالبــة بفـعل شيء ملواجــهـة هذا االعــتـداء وهذا

النظام الصهيوني، وظهر ذلك بوضوح في البيان اخلتامي.وقـال مــتكي إنه كــان هناك تأكـيــد وإجـمــاع على مـحــاكـمــة مـرتكبي اجلــرميةومطالـبـة بتــعــويض الضــحــايا ومـتــابعــة املوضــوع في املنظـمـات الدولـيـة األخــرىواإلقليمـية، مثل الصليب األحـمر والهالل األحـمر واألمم املتحـدة. كما قـال إنه كانهناك تأكـيـد لضـرورة استـمـرار احلـركة: كـان أحـد اقـتراحـاتنا أن كل دول األعـضـاءتبعث على األقل سفينة واحدة لغزة، أي ٥٧ سفينة أخـرى تتحرك نحو غزة. أعتقدأن هذا العمل الهـمجي والقاسي من قبـل النظام الصهيوني يظهـر مرة أخرى طبيـعةونظرة هذا النظام. إن هذا النظام يشكل التهديد الرئيـسي للمنطقة والدول األخرى،

والسبب الرئيسي لعدم االستقرار في املنطقة.

ااااللللششششاااامممميييي:::: ااااللللببببيييياااانننن ييييتتتتووووااااففففقققق ممممعععع ققققررررااااررررااااتتتت ممممججججللللسسسس ووووززززررررااااءءءء خخخخااااررررججججييييةةةة ااااللللععععررررببببقال وزير خارجية لبنان، الدكتور علي الشامي، جمللة املنظمة إن االجتماع كان، ويتوافـق بيانه في مـحتـواه مع بنود قـرار مجلـس وزراء خارجـية العـرب جـيدا جـداــد قــبل ذلـك بأيام)، بحـــيث كــان هنـاك تالق في املواقـف والرؤى، وفي (الذي عـــقاإلدانة وفي تفــعـيل الـدبلومـاســيـة العــربيـة والـتـركـيــة والعــمل الدبلومــاسي للدولالصـديقة للذهـاب إلى مجلس األمن واسـتـصدار قـرار يدين إسـرائيل ويرفع احلصـار

عن قطاع غزة فورا.

ممممججججللللسسسس ححححققققووووقققق ااااإلإلإلإلننننسسسساااانننن ييييععععنينينيني ببببععععثثثثةةةة للللتتتتققققصصصصيييي ااااحلحلحلحلققققاااائئئئققققرحب األمني العـام ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي، الـبروفـيـسـور أكـمل الدين إحـسـانأوغلى، بإعـالن رئيس مجلس حـقوق اإلنسـان التابع لألمم املتـحدة عن تعـيني ثالثة

مـشاورات مكثـفـة في لقـاءات أخرى. وفي النهـاية، توصلنا إلى اتـفاق، هو اتفـاقطهـران الذي يشكل فـرصة سـانحـة. وعلينا اآلن التركـيـز على اغتـنام هذه الفرصـةالسانحة بدال من النقاش واحلديث عن عقوبات جديدة. نحن، من حيث املبدأ، ضدالعـقـوبات في منطقـتنا، ألن االقـتصـاد التـركي سـيتـأثر بهـا. وهذا هو مـا يجـعلنا

نتمنى التوصل إلى حل.٭٭٭٭ ههههلللل سسسســــتتتتــــــــضضضضــــععععــــوووونننن ففففيييي ااااالالالالععععــــــــتتتتــــببببــــاااارررر ااااخملخملخملخملــــااااووووفففف أأأأوووو ننننققققــــــــااااطططط ااااالالالالععععــــتتتتــــررررااااضضضض ااااللللتتتتيييي أأأأثثثثــــااااررررتتتتههههــــاااا

ااااللللووووالالالالييييااااتتتت ااااململململتتتتححححددددةةةة ببببششششأأأأنننن ااااالالالالتتتتففففااااقققق؟؟؟؟هذه اخملـاوف ميكن إثارتها في اجـتمـاعهم مـع إيران، ميكنهم اجللوس مع إيران

ومناقشة مخاوفهم بشأن االتفاق. ففففــــيييي ااااآلآلآلآلووووننننةةةة ااااألألألألخخخخــــييييــــررررةةةة،،،، ممممــــاااا ههههوووو ٭٭٭٭ ششششــــههههــــددددتتتت ااااللللععععــــالالالالققققــــااااتتتت ااااللللــــتتتتــــررررككككــــييييــــةةةة ــــ ااااللللسسسســــععععــــووووددددييييةةةة تتتتططططوووورررراااا

تتتتععععللللييييققققككككمممم؟؟؟؟نعم، إنهـا تســيـر بصـورة طيـبـة، بل في الواقع ممتــازة. والعـالقـات التـركـيـة ـالعربية عـامة متطورة. ونحن بصدد تنظـيم املنتدى التركي ـ العربي ومبشـاركة عددكبير من الوزراء، والسيما من اململكة العربية السعودية. وقد حدث حتول كبير فيعالقـاتنا. وقد قام نائب وزير الدفـاع السعودي بزيارة لتـركيا وقـعنا خاللها اتفـاقاللتـعـاون العـسكري. وتـشـهد الـعـالقـات االقـتـصـادية السـعـودية ـ التـركـيـة تطورا، وحـتى أعداد السيـاح في تزايد، وهناك تطور إيجـابي كبيـر. واململكة سريعـا جدابالنسبة لنا حليف استراتيجي غاية في األهمية، ومركز حياتنا الروحية وقوة فاعلة

في املنطقة حتظى باالحترام، ولذلك فعالقاتنا معها ممتازة.وفي مقـابلة مع صحـيفـة احلرية التـركيـة بتاريخ ٥ يوليـو ٢٠١٠، قال السـيدداوود أوغلى "إن أمام إسرائيل ثالثـة خيارات: إما أن تعتذر، أو تـقبل نتائج جلنةالتحـقيق الدوليـة في الغارة، وإال سـتقطع تركـيا عالقـاتها مـعها"، ولكـن إسرائيل

قالت إنها ال تنوي االعتذار.وقد سـحبت تركيـا سفيـرها من إسرائيل، وألغت عـمليات عـسكرية مشتـركة،

ومنعت الطائرات العسكرية اإلسرائيلية من عبور األجواء التركية بعد احلادثة. وأدى االعـتـداء اإلسرائيلـي على سفـينة قـافلة احلـرية التي متلكـها تركـيـا إلىتدهور كـبـيـر في العـالقـات اإلسـرائيليـة ـ التـركـيـة، وأجـبـر إسـرائيل على تخـفـيف

حصارها املفروض على غزة. وفي الثـاني من أغسـطس ٢٠١٠، أعلن األمني العام لـألمم املتحـدة، بان كيمون، أنه فتح حتقيقا دوليا في الهجوم، وذلك بعد وقت وجيز من إعالن إسرائيل،التي أكملت التحقيق العسكري اخلاص بها وبدأت حتـقيقا مدنيا، قرارها بالتعاون

مع بان كي مون، وقد أعلنت تركيا عن ترحيبها بإعالن بان كي مون.

قـال وزير اخلــارجـيـة الـتـركي، أحـمــد داوود أوغلى، إن اجـتــمـاع منظمــة املؤمتراإلسالمي شكل رسـالة واضحـة إلى إسرائيل مفـادها أنه لم يعد بإمكانـها االستـمرار

على ما هي عليه، وأنه يجب عليها إنهاء حصار غزة.وأضاف الوزير، الذي طالب إسـرائيل باالعتذار وبتحقـيق دولي في احلادثة، أنل فــيـهـا مــواطنوها على أيدي جـنود بلد هذه املرة األولى فـي تاريخ تركـيــا التي يقـتآخـر. وأضـاف: "هذا هو احلـادي عـشـر من سـبـتمـبـر اخلـاص بتـركـيـا، أي أن احلـادثةتشكل "حلظة حـاسمـة" في تاريخ املنطقـة، وسيـكون لها تأثيـر عمـيق بالنسـبة آلفـاقاملسـتقبـل على الصعـيدين اإلقليـمي والعاملي، ولن تظل األمـور كمـا كانت عليـه في

السابق.وفي ختام االجـتماع الطارئ، حتدث السيد داوود أوغلى مع مـجلة املنظمة حولاخلطوة التـاليـة بشـأن مسـألة االعـتـداء على قـافلة احلـرية، والصـفقـة اإليرانيـة بشـأن

برنامجها النووي، والعالقات التركية ـ العربية، وذلك في احلوار التالي:ــــرررر ااااجلجلجلجلررررميميميميةةةة ننننققققططططةةةة حتحتحتحتــــوووولللل ففففيييي ااااللللععععالالالالققققــــااااتتتت ببببنينينيني تتتتررررككككييييــــاااا ووووإإإإسسسسرررراااائئئئييييلللل.... ووووففففيييي ححححــــااااللللةةةة ععععددددمممم ععععتتتتــــــــبببب ٭٭٭٭ تتتتااااععععتتتتذذذذاااارررر إإإإسسسســــرررراااائئئئييييلللل ووووققققببببووووللللههههاااا ااااللللتتتتــــححححققققييييقققق ااااللللددددوووولللليييي ووووررررففففعععع ااااحلحلحلحلــــصصصصاااارررر ععععنننن غغغغززززةةةة،،،، مممماااا ااااللللذذذذيييي سسسســــتتتتققققوووومممم ببببهههه

تتتتررررككككيييياااا؟؟؟؟ستجـاب لهذا الطلب. وسنقـوم بالطبع بالتنسـيق مع أعضـاء مجلس نتمنـى أن ياألمن، ألن هذا كـان بيانهم الرئـاسي، وسننسق كذلك مع مـجلس حـقوق اإلنسـان فيجنيف. وقـد نطلب من طرف واحـد إجـراء التحـقـيق، ألن هؤالء عشـرة من مـواطنينا،

وينبغي أن تكون هنالك إجابة عن ذلك.٭٭٭٭ ووووللللككككنننن إإإإسسسسرررراااائئئئييييلللل تتتتررررففففضضضض ححححتتتتىىىى ااااآلآلآلآلنننن ااااللللتتتتححححققققييييقققق ااااللللددددوووولللليييي؟؟؟؟

هذا إثبات جلرمهم، ألنهم غير واثقني من نتائج التحقيق.٭٭٭٭ ههههلللل سسسستتتتققققببببللللوووونننن ببببتتتتححححققققييييقققق ددددااااخخخخلللليييي جتجتجتجتررررييييهههه إإإإسسسسرررراااائئئئييييلللل؟؟؟؟

ال، ال. إســرائيل هي الطرف املـتـهم، كــيف ميكنهــا إجــراء حتـقــيق. كــيف ميكنللمجرم التحقيق في جرميته؟

٭٭٭٭ ههههلللل سسسستتتتتتتتخخخخذذذذ تتتتررررككككيييياااا إإإإججججررررااااءءءءااااتتتت إإإإضضضضااااففففييييةةةة؟؟؟؟ال أستطيع أن أقول شيئا اآلن، ولكن بالطبع ستكون لنا ردة فعل.

٭٭٭٭ ااااللللسسسســــــــــــؤؤؤؤاااالللل ااااللللتتتتــــــــااااللللــــيييي ححححــــــــوووولللل ببببررررننننــــااااممممجججج إإإإييييرررراااانننن ااااللللننننــــوووووووويييي.... ممممــــــــاااا ههههوووو تتتتــــععععللللييييــــــــــــققققككككمممم ععععللللــــىىىى إإإإصصصصــــــــررررااااررررااااللللووووالالالالييييااااتتتت ااااململململتتتتححححددددةةةة ععععللللىىىى ففففررررضضضض ااااململململززززييييدددد ممممنننن ااااللللععععققققووووببببااااتتتت ععععللللىىىى إإإإييييرررراااانننن ووووععععددددمممم ققققببببوووولللل ااااالالالالتتتتففففااااقققق ااااللللذذذذيييي

متمتمتمت ببببنينينيني تتتتررررككككيييياااا ووووإإإإييييرررراااانننن ووووااااللللببببررررااااززززييييلللل؟؟؟؟عملنا بجـد طيلة األشهر العـشرة املنصرمة لعـقد صفـقة مع إيران بشأن مفـاعلهاالنووي، وحــتى اليــوم كــان لنا اجــتـمــاع مطول مع الـوزير مـتـكي. ولقــد ذهبت إلىطهـران سـبع مـرات خـالل األشـهـر التـسـعـة املاضـيـة، وجـاء الوزير مـتكي إلى تركـيـاخــمس مــرات، ودارت بيننا أحــاديث على الـهـاتـف أكـثــر من ٥٠ مــرة، وكـانـت لنا

wKš«œ wKOz«dÝ≈ oOIײРq³I½ s� ∫vKžË√ œËË«œ

وأعلن األمني العـام لألمم املتحـدة، بان كي مون، عن فـتح حتقـيق دولي، يوم٢ أغـسطس ٢٠١٠، في االعـتداء اإلسـرائيلي بعـد أن قـالت الدولة اليـهودية إنهـاسـتـتعـاون مع التـحـقـيق والذي كانـت رفضـتـه في البـداية. وأعلن بان كي مـون أنهسـيـقــود التـحـقـيق رئيـس وزراء نيـوزيلندا السـابـق، جـيـفـري باملر، رئيــسـا ورئيسكولومبيا املنتهية واليتـه، ألفارو أوريبي، نائبا للرئيس، وتضم اللجنة أيضا عضوا. وستبدأ اللجنة الرباعيـة عملها، يوم ١٠ أغسطس ٢٠١٠، إسرائيليا وآخر تركـيا

وتقدم تقريرها األول في منتصف سبتمبر.واعــتـبــر األمني العــام أن تشكيل مــثل هذه الـلجنة الدوليــة يشكـل خطوة فياالجتاه الصـحيح نحـو حتمل اجملـتمع الدولي ملسـؤولياته في تطبـيق وحمايـة القانونالدولي، مؤكدا أهمـية وضرورة أن يجرى التـحقيق مبوضوعيـة وشفافيـة ونزاهة وفقاللمـعايير الدوليـة، معـربا عن أمله أن تسهم نـتائج هذا التحـقيق في إلزام إسـرائيل

باحترام قواعد القانون الدولي والقانون الدولي اإلنساني. مـدني، وزير الدولة للشـؤون اخلـارجـيـة، قال إن اجملـزرة التي ارتكـبتـهـا إسـرائيل لمتكن لتحدث لوال الصمت الدولي جتاه تصرفـاتها وممارساتها العدوانية، األمر الذيأدى إلى ترسـيخ قناعة إسـرائيل بأنها خـارج نطاق املساءلة القـانونية الدوليـة، ومنثم فال رادع مينعها من استخدام كل الوسائل واألسـاليب اإلجرامية وغير اإلنسانية،ومنها استخدام القوة العسكرية املفـرطة ضد مدنيني أبرياء كان هدفهم إغاثة سكان

غزة الرازحني حتت احلصار.وأضـاف مــدني أن اململـكة العـربيــة الســعـودية اســتنكرت وأدانت هذه اجلــرميةالبشـعة، ودعت اجملتمع الدولي إلى حتـمل مسؤوليـاته جتاه اعتداءات إسـرائيل ضدالفلسطينيني. كـما قـال إن خادم احلـرمني الشريفني، امللك عـبد الله بـن عبد العـزيز،

أصدر أمرا بتقدمي املساعدات الغذائية والطبية العاجلة للفلسطينيني في غزة.

ننننااااتتتتااااللللييييغغغغااااوووواااا:::: ههههننننااااكككك ححححااااججججةةةة إإإإللللىىىى ااااللللذذذذههههاااابببب أأأأببببععععدددد ممممنننن ااااإلإلإلإلددددااااننننةةةةقـال وزير خـارجـيـة إندونيـسـيا، الـدكتـور ردمي مـحـمـد مـارتي ناتاليـغـاوا، فيكلمـتــه إن هناك حـاجـة إلـى الذهاب أبعـد من اإلدانة. فــإضـافـة إلى إلزام إســرائيلباملسـؤولية مـن خالل التـحقـيق واملطالبـة برفع احلـصار، قـال الوزير اإلندونيـسي إنهمن األهمية مبكان لدول منظمة املؤمتر اإلسالمي أال تقف عند حـدود توحيد موقفها،بل أن تعمل كذلك على بناء جسور للتواصل مع دول ومجـتمعات مدنية في أرجاء

العالم.

ااااججججــــتتتتــــممممــــــــااااعععع ااااململململننننظظظظممممــــةةةة ييييططططــــااااللللبببب ااااألألألألمممممممم ااااململململتتتتــــححححــــددددةةةة ببببتتتتــــــــششششككككييييلللل جلجلجلجلننننةةةة ددددووووللللييييــــــــةةةة ممممــــسسسســــتتتتــــققققــــللللةةةة ووووييييققققــــررررررررتتتتششششككككييييلللل ففففررررييييقققق خخخخببببررررااااءءءء ححححككككوووومممميييينينينيني للللررررففففعععع ااااحلحلحلحلصصصصاااارررر ععععنننن غغغغززززةةةة

بعـد االسـتــمـاع إلى تقـرير األمني الـعـام ملنظمـة املؤمتر اإلســالمي، وإلى وزيريخـارجــيـة تركـيــا وفلسطني، وإلى مــداخـالت الوزراء ورؤســاء الوفـود، تبنت الـلجنةالتنفـيـذية في اجـتمـاعـهـا االستـثنائي املوسع عـلى مسـتـوى وزراء اخلـارجيـة، بيـاناختاميا طالب األمني العام لألمم املتحدة بتـشكيل جلنة دولية مستقلة إلجراء حتقيقكـامل في احلـادثة من أجـل حتـديـد ومقـاضـاة ومـعـاقـبـة املسـؤولني عن قـتل املدنينيواالعـتداء على سـفن مدنيـة ومـصادرتهـا بالقوة. كـما طـالب االجتـماع كـذلك بدفعالتـعويض الكامل، وفـقـا للمعـايير الدولـية، عن فـقد األرواح وعن اإلصـابات وسطاملدنيني مـن جـراء العــدوان العــسكري اإلســرائيلي علـى قـافلـة السـفن اإلنـسـانيــة،

والتعويض كذلك عن جميع األضرار املادية.وأكد االجـتماع مجـددا طلبه الثابت لرفع احلـصار اإلسرائيلي غيـر املشروع عنقطاع غـزة بـشكل فـوري وفـتح جــمـيع املعـابـر التي تخـضع للـسـيطرة اإلسـرائيـليـة،والسـمـاح بحـرية حـركـة األشـخـاص والسلع مـن القطاع وإليـه، وبدخـول املسـاعـداتاإلنسـانية من دون قـيد. وناشـد الدول األعضـاء في منظمـة املؤمتر اإلسالمي تنسـيقجهـودها مع اجملـتمع الدولي بغـية إنهـاء هذا احلصـار اإلسرائيلي القـمعي املـرفوض،باتخـاذ تدابير، من ضـمنهـا فرض عـقـوبات على إسرائيل إلجـبـارها على الكف عنارتكاب مثل هذه األعـمال واجلرائم الوحشيـة. وبناء عليه، قرر تشكيل فـريق خبراءحكـومــيـني بالتنـســيـق الوثيـق مع فلسـطني، وذلك مـن أجل بحث وتـدارس الســـبل

خـبراء في بعـثـة دوليـة مسـتـقلة لتقـصي احلـقـائق من أجل التحـقـيق في انتـهاكـاتالقــانون الـدولي، مبا في ذلـك القــانون اإلنســانـي الدولي والقــانون الـدولي حلــقــوقاإلنسـان، الناجـمة عن الهـجـمـات اإلسرائيلـية التي وقـعت، يوم ٣١ مـايو ٢٠١٠،

على قافلة السفن احململة باملساعدات اإلنسانية لقطاع غزة احملاصر.وأعــرب األمني العــام عن أمله فـي أن تتــمكن بعــثــة تقــصي احلــقـائـق (التيكلت في ٩ يونيـو ٢٠١٠) من إجناز مهـمتـها باستـقالليـة وحيادية وشـفافـية في ش

أقرب اآلجال، وأن تفضي إلى تقدمي مرتكبي هذه الهجمات للعدالة.

ااااألألألألمممممممم ااااململململتتتتححححددددةةةة تتتتششششككككلللل جلجلجلجلننننةةةة للللللللتتتتححححققققييييققققرحب األمني العام ملنظمة املؤمتر اإلسالمي، البروفيسور أكمل الدين إحسان أوغلى،بإعــالن األمـني العــام لألمم املـتــحــدة عن تـشكيل جلـنة للتــحـــقــيق في االعـــتــداءاإلسـرائيلي على قافلة املسـاعدات اإلنـسانيـة (أسطول احلرية) التي كـانت متـجهـة

إلى قطاع غزة.

ووووززززييييرررر ااااخلخلخلخلااااررررججججييييةةةة ااااللللتتتتررررككككيييي،،،، أأأأححححممممدددد ددددااااوووووووودددد أأأأووووغغغغللللىىىى،،،، ((((ااااللللثثثثااااننننيييي إإإإللللىىىى ااااللللييييسسسساااارررر)))) ييييتتتتححححددددثثثث ممممعععع ممممححححررررمممم غغغغووووننننسسسس ((((ميميميمينينينيني)))) أأأأححححددددااااجلجلجلجلررررححححىىىى ممممنننن ااااململململووووااااططططنننننينينيني ااااألألألألتتتتررررااااكككك ااااللللذذذذيييينننن متمتمتمت إإإإططططالالالالقققق سسسسررررااااححححههههمممم ببببععععدددد ااااللللههههججججوووومممم ااااإلإلإلإلسسسسرررراااائئئئييييلللليييي ععععللللىىىى ققققااااففففللللةةةة ااااململململسسسسااااععععددددااااتتتت

ااااإلإلإلإلننننسسسسااااننننييييةةةة للللغغغغززززةةةة ددددااااخخخخلللل ممممسسسستتتتششششففففىىىى أأأأتتتتااااتتتتوووورررركككك ففففيييي ااااللللععععااااصصصصممممةةةة ااااللللتتتتررررككككييييةةةة أأأأننننققققررررةةةة،،،، ييييوووومممم ٣٣٣٣ ييييووووننننييييوووو ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠ ((((إإإإيييي ببببيييي ااااييييهههه))))

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org 8

WOMOD�K� U¹UC�

املشني للقـوات اإلسرائيليـة على قافلة سـفن املساعـدات اإلنسانيـة، والذي أسفـر عنمقتـل وإصابة عدد غير قـليل من املدنني من دول مختلفة؛ ب) يشـجب بشدة إزهاقأرواح مدنيني أبرياء، ويعرب عن تعـاطفه العميق مع الضحـايا وأسرهم وعزائه لهم؛ج) يدعو قوة االحـتالل إلى التعاون التـام مع اللجنة الدولية للصليب األحمـر لتقدميمــعلـومــات عن مكان وحــالـة املعــتــقلني واملـصــابني؛ د) يطلـب من قــوة االحــتــالل،إسـرائيل، إطالق سـراح جمـيع األشـخـاص واملواد احملتـجـزة فـورا، وتسهـيل عـودتهماآلمنة إلى ديارهم، ويدعو كـذلك قوة االحتالل إلى رفع احلصـار فورا عن غزة وباقي

األراضي احملتلة األخرى.كـمـا رحب مـجلـس حـقـوق اإلنسـان، في قـراره املعـتـمـد، ببــيـانات األمني العـاملألمم املتــحـدة واملفـوض الـسـامي حلـقــوق اإلنسـان التي أدانت الـهـجـوم اإلســرائيليوالداعية إلى احملاسبة الكاملة وإجراء حتقيق ذي مصداقية في هذه الهجمات؛ وقرراجمللس في النهاية إيفـاد بعثة دولية مـستقلة لتقـصي احلقائق من أجل التحـقيق فيانتــهـاكــات القـانـون الدولي، مبا في ذلك القــانون اإلنســاني الدولي وقــانون حـقــوقاإلنسان، النـاجمة عن الهـجمـات اإلسرائيليـة على قافلة السـفن احململة باملسـاعداتاإلنسـانيـة؛ كـمـا قـرر تفـويض رئيس اجمللس في تعـيني أعـضـاء هذه البـعـثـة، الذين

يتعني عليهم تقدمي تقرير بنتائج التحقيق إلى الدورة اخلامسة عشرة للمجلس.

o¹d� qOJAð v�≈ uŽb¹ vKžË√ ÊU�Š≈

5OKOz«dÝù« 5�ËR�*« WL�U; w½u½U�

ججججددددةةةة ــــ ااااململململممممللللككككةةةة ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااللللسسسسععععووووددددييييةةةة::::في أعــقـاب االعـتــداء اإلسـرائيلـي على أسطول احلــرية املتـوجــه للتـضــامن معالشعب الفلسطيني احملاصر في قطاع غزة، يوم ٣١ مايو ٢٠١٠، دعا األمني العاممنظمــة املؤمتر اإلسـالمي اللجـنة التنفـيــذية املوسـعـة علـى مـسـتـوى وزراء اخلــارجـيـةالجتماع طـارئ يوم ٦ يونيو ٢٠١٠، في مقر املنظمة بجدة ملناقـشة الوضع. وجاءتالدعــوة بناء على طـلب عـدد من الـدول األعـضــاء لعــقـد االجــتـمــاع. وتضم الـلجنةالتنفيـذية في عضويتهـا الدول األعضاء التـالية: ماليزيا والسنغـال وجمهورية مـصرالعـربيـة واجلمـهـورية العـربيـة السورية وطاجـكستـان وكـازاخـستـان واململكة العـربيـة

السعودية، إضافة إلى فلسطني.ودعا البروفيسور إحسان أوغلى املشاركني في االجتماع إلى النظر في تشكيلفريق من اخلـبراء القـانونيني لالجتمـاع في أقرب اآلجـال لوضع تصورات قـانونية عنن من محـاكمة املـسؤولني اإلسرائيليني الذين خـططوا لهذه املسلك القـضائي الذي ميك

اجلرمية واألفراد الذين شاركوا في تنفيذها.وقـال إنـه "يجب إيالء املســار القـضــائي االهتــمـام الوافــر في سـعــينا إلحــقـاق

العدالة ورفع الظلم عن إخواننا في قطاع غزة احملاصر".

9

…e‡‡‡ž v‡‡�≈ W‡‡N−²*«  «b‡‡ŽU�*« W‡K�U‡� v‡‡KŽ

ÎU‡‡‡‡‡‡‡‡‡z—U‡‡‡Þ ÎU‡‡‡‡‡‡‡ŽU‡‡‡‡L²ł« ÊËb‡‡‡‡‡‡‡IF¹

w�«dłù« qOz«dÝ≈ Ê«ËbF� w*UŽ ‚UD½ vKŽ  U½«œ≈

w�öÝù« d9R*« WLEM� WOł—Uš ¡«—“Ë

((((ممممنننن ااااللللييييسسسساااارررر إإإإللللىىىى ااااللللييييممممنينينيني)))) غغغغررررييييتتتت ددددككككننننووووببببرررر ووووإإإإجنجنجنجن ننننييييففففسسسس ووووففففااااططططممممةةةة ااااململململررررااااببببططططيييي ووووككككننننززززاااا إإإإسسسسننننااااسسسسننننيييي ففففيييي صصصصووووررررةةةة للللههههنننن متمتمتمت ااااللللتتتتققققااااططططههههاااا أأأأثثثثننننااااءءءء ممممؤؤؤؤمتمتمتمترررر صصصصححححففففييييععععققققددددتتتتهههه ااااللللللللججججننننةةةة ااااللللببببللللججججييييككككييييةةةة ألألألألسسسسططططوووولللل ااااحلحلحلحلررررييييةةةة للللغغغغززززةةةة ففففيييي ببببررررووووككككسسسسلللل ييييوووومممم ١١١١١١١١ ييييووووننننييييوووو ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠.... ووووججججممممييييععععههههنننن ككككنننن ننننااااششششططططااااتتتت ععععللللىىىى ممممنتنتنتنت أأأأسسسسططططوووولللل ااااحلحلحلحلررررييييةةةة ععععننننددددمممماااا أأأأغغغغاااارررر ااااجلجلجلجلييييشششش ااااإلإلإلإلسسسسرررراااائئئئييييلللليييي

ععععللللىىىى سسسسففففنننن ااااألألألألسسسسططططوووولللل ييييوووومممم ٣٣٣٣١١١١ ممممااااييييوووو ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠،،،، ححححييييثثثث للللققققيييي تتتتسسسسععععةةةة ننننااااششششططططنينينيني ممممصصصصررررععععههههمممم إإإإضضضضااااففففةةةة إإإإللللىىىى ععععدددددددد أأأأككككببببرررر ممممنننن ااااجلجلجلجلررررححححىىىى ((((إإإإيييي ببببيييي ااااييييهههه))))

سسسسففففييييننننةةةة ممممررررممممررررةةةة ككككببببررررىىىى سسسسففففنننن أأأأسسسسططططوووولللل ااااحلحلحلحلررررييييةةةة للللغغغغززززةةةة ااااللللتتتتيييي ققققااااممممتتتت ااااللللببببححححررررييييةةةة ااااإلإلإلإلسسسسرررراااائئئئييييللللييييةةةةببببققققططططررررههههاااا إإإإللللىىىى ممممييييننننااااءءءء أأأأششششددددوووودددد ججججننننووووبببب إإإإسسسسرررراااائئئئييييلللل ((((إإإإيييي ببببيييي ااااييييهههه))))

الدولي والقــيم اإلنسـانيـة، وحـمـل إسـرائيل املسـؤوليــة الكاملة عن صـحــة وسـالمـةاملشـاركني في هذه القـافلـة اإلنسـانيـة، وأعـرب عن تعـازيه القلبـيـة ألسـر الشـهـداء،

ومتنى الشفاء العاجل للجرحىوشـدد األمني العــام من جـديد على دعــوة منظمـة املؤمتر اإلســالمي إلى ضـرورةرفع احلـصـار الذي يفــرضـه االحـتـالل اإلسـرائيلي منذ أربـع سنوات، والذي أدى إلىتدهور الـوضع اإلنســاني واالقـتــصــادي في قطاع غــزة. كــمـا طـلب من اجملــمـوعــةاإلســالمـيــة في كـل من نيــويورك وجنيف التــحــرك من أجل عــقــد اجـتــمــاع طارئوالتحـرك على مستوى مـجلس األمن ومجلس حقـوق اإلنسان ملناقشة تداعـيات هذا

اجلرمية النكراء.وطالب األمني العـام بالتـحقـيق في الهـجوم اإلسـرائيلي في امليـاه الدوليـة علىأسطول احلــرية املتـجــه إلى قطاع غـزة، ومــعـاقـبــة املسـؤولني اإلســرائيليني عـلى مـا

يرتكبونه من جرائم ضد اإلنسانية.

qOz«dÝ≈ Âu−¼ s¹b¹ ÊU�½ù« ‚uIŠ fK−�

WLEM*« tð—b √ Íc�« —«dI�« vM³²¹Ë

ججججننننييييفففف ــــ سسسسووووييييسسسسرررراااا::::بناء على طلب مـجموعة الـدول األعضاء مبنظمـة املؤمتر اإلسالمي، عقـد مجلسحقـوق اإلنسان في جنيف جلسة خـاصة، يوم ٢ يونيو ٢٠١٠، وذلك لدراسـة املأساةاإلنسانيـة التي خلفهـا الهجوم اإلسـرائيلي على القافلة الدوليـة احململة باملسـاعداتاإلنسـانيــة لغـزة. وتبنى اجملـلس، بعـد يومني من املـناقـشـات، القــرار الذي أصـدرتهمنظمـة املؤمتـر اإلسـالمي، حتت رقم (A/HRC/14/L1)، حـيث صـوتت ٣٢ دولةعـضـوا باجمللس لصـالح القـرار، بينمـا صـوتت كل من الواليات املتـحـدة األمـريكيـةوهولندا وإيـطاليـا ضــد القـرار، وغـابـت كل من فـرنســا واململكة املتــحـدة وبلجــيكاواليـابان وأوكرانيـا وسلوفاكـيا وكـوريا اجلنوبية وبوركـينا فاسـو واجملر، ولم تـشارك

كل من الكاميرون ومدغشقر وزامبيا في اجللسة.وأعـرب القرار، الذي تبناه اجمللس، انـسجـاما مع أحكام ومـبادئ مـيثـاق األمماملتـحـدة، وكذلك أحـكام اإلعالن العـاملي حلـقـوق اإلنسـان، عن عمـيق انشـغـاله إزاءاألزمـة اإلنســانيـة املتنامـيــة في غـزة احملـتلـة. وقـد جـاء في نص القــرار أن مـجلسحـقـوق اإلنسـان، وإذ يعـتـمـد هذا القـرار: أ) يدين بـأشـد العـبـارات املمكنة الهـجـوم

ممممههههاااا ععععققققييييلللل::::داهم جنود بحرية إسـرائيليون سفن مـساعدات مـتجهة إلى غـزة، يوم ٣١ مايو٢٠١٠، حـيث تسـبـبوا فـي مقـتل تسـعـة نشطاء حـقـوقـيني، وأثاروا أزمـة سـياسـيـةأعقـبهـا اجتمـاع طارئ جمللس األمن الدولي. وقد أعـربت دول أوروبية، إضـافة إلىاألمم املتحدة وتركـيا، عن صدمتهـا وغضبها للنهـاية الدموية للنشطاء الدوليني في

محاولتهم لفك حصار إسرائيل على قطاع غزة.وأوقــفت البــحــرية اإلســرائيليــة ست ســفن حتــمل ٧٠٠ شــخص، مـن ضـمـنهمأعـضـاء ملنظمـات غيـر حكومـيـة وبرملانات أوروبيـة، إضـافـة إلى شـخصـيـات دينيـةـاب وصـحـفيني من ٣٢ دولة. وكـان أسطول احلـرية الذي كـانت تتقـدمـه سفـينة وكـتمافي مـرمرة التركيـة يحمل ١٠ آالف طن من مواد اإلغـاثة. وقد أدى الهجوم غـيراملسـبـوق عـلى سـفن في مـيـاه دولـيـة ومـقـتل مـدنـيني إلى إدانة إسـرائيل وعــزلتـهـا

، وأثارت موجة احتجاجات عارمة حول العالم ضدها تطالبها برفع احلصار. دولياوقال وزيـر خارجيـة تركيـا، أحمـد داود أوغلى، أمام االجـتمـاع الطارئ جمللساألمن، يوم ١ يونيـو ٢٠١٠، ملناقشـة الهجوم: "إن دولة تـرتكب هذه اجلرائم فـقدتكل شرعية في اجملتمع الدولي، وأضاف أنها جرمية قتل ارتكبتها دولة، ليس هناك

أي تبرير على اإلطالق".وبعد مـداوالت ماراتونية اسـتمرت اثنتي عشـرة ساعة، أصـدرت الدول اخلمس. وكـان البيـان أضـعف مما طالب به عـشرة األعـضـاء في مجـلس األمن بيانا رئـاسيـافي البــداية الفلسطيـنيـون إضــافـة إلى الدول العــربيـة واإلســالمـيـة وتـركـيـا بســببمعـارضة الـواليات املتحـدة األمريكيـة. فقـد طالبت الدول اإلسالمـية بإدانة الـعدوان"بأشـد العبـارات" وبإجراء "حتـقـيق دولي مسـتقل". ولكـن البيـان الرئاسي الذي متتـرئ في اجـتـمـاع رسمـي للمـجلس، نادى بدال من ذلك "بتـحـقـيق املوافـقـة عليـه، وقفوري ومحايد وذي مصداقية وشفافـية يطابق املعايير الدولية". كما أن البيان أدان

"تلك األفعال" التي تسببت في الوفاة من دون أن يسمي إسرائيل.وقـد أصــدر األمني العـام ملنـظمـة املؤمتر اإلســالمي، البـروفــيـسـور أكــمل الدينإحسان أوغلى، إدانة شديدة باجلرمية التي اقترفـتها قوات االحتالل اإلسرائيلي بحقاملدنيـني العــزل املـشــاركني في أسـطول احلــريـة الذي توجــه لـلتــضـــامن مع الشـــعب

الفلسطيني احملاصر في قطاع غزة.كمـا اعتـبر األمني العـام هذه اجلرمية تصـعيدا خطيـرا وانتهـاكا فـاضحا للـقانون

كــمــا دعــا األمني العــام دول املنظمــة إلى الـتكاتف والعــمل مع اجملــمــوعــاتاإلقليميـة الصديقة والدول األعضاء األخـرى في األمم املتحدة من أجل عقد اجـتماعللجـمـعيـة العـامة لألمم املـتحـدة في إطار صـيـغة "مـتـحدون من أجل الـسالم" حلـملاألمم املتـحـدة علـى النهـوض مبسـؤوليـاتـهـا في رفع احلـصـار الظالـم عن قطاع غـزة،

مشددا على ضرورة رفع احلصار فورا.ـن األمني العـام مـوقف تركـيـا في الدفاع عن قـضـايا األمـة اإلسالمـيـة من وثـمخـالل املشــاركـة الواسـعـة والفــاعلة في أسطول احلـريـة، واملواقف التي عـبــرت عنهـاحكومـتها عـقب ارتكاب إسرائيل جلـرميتهـا. كمـا أثنى أيضا على كل من سـاهم فيتسيـير قافلة السفن من أفـراد ومؤسسات، ومـن تطوع لركوب البحر في هذه املهـمة

النبيلة.وأشـار إلى أن العــدوان اإلسـرائيلي األخــيـر كـان مـوجــهـا ضـد مـدنيـني من ٣٢ بلداميثلون ديانات متعددة؛ املسيحيـة واإلسالم واليهودية، إضافة إلى أناس من مذاهب

وخلفيات مختلفة ويعبرون عن الضمير العاملي.ووصف األمني العـام الهـجوم اإلسـرائيلي على قـافلة السـفن اإلنسانيـة املتـجهـة إلىغزة وفي عـرض املياه الدوليـة بأنه "جرمية جـديدة تضاف إلى السجل الالمـتناهي منانتــهـاكـات إســرائيل للقــانون الدولي ضـد املدنـيني األبرياء، وميثل ســيـاسـة قــرصنةوإجـرام وإرهاب دولة منظم، فضـال عن جتـاوزه كل اخلطوط احلمـراء، فـقد اسـتهـدف

قافلة إنسانية محددة في وجهتها ومهمتها وواضحة في أهدافها".وأكــد أن القــرصنة التي ارتكـبـتــهــا إسـرائـيل في امليــاه الدوليــة، في حتــد للقــانونالدولي، تسـتوجب إجراء حتـقيق دولي مـحايد ومـستـقل وذي مصـداقية مبا يتـفق معاملعــاييـر الدولـيـة بهــدف حتـديد وجتــرمي املسـؤولـني عن ارتكاب هذه األعــمـال غــيـر

القانونية ضد اإلنسانية. وأضـاف أن اجملـمـوعـة اإلسـالمـيـة في نيـويورك بذلت جـهـودا حـثـيـثـة من أجلالوصـول إلى مـوقف أممي يـدين هذه اجلـرمية، لكن بيـان رئاسـة مـجـلس األمن الدولي"جاء على درجـة أقل مما كنا نصبـو إليه". وذكر أن مـجموعـة سفراء الدول األعـضاء، يوم ٣ يونيـو ٢٠١٠، لبـحث هذه اجلـرمية وأصـدروا في نيـويورك عـقـدت اجـتمـاعـابيـانا حـولهـا دعوا فـيـه األمني العـام لألمم املتـحـدة إلى سـرعـة إجراء حتـقـيق شـامليتـسم باحليـاد التـام والشفـافيـة واالسـتقـاللية واملـصداقـية في حـيـثيـات ومالبسـاتاالعـتـداء العـسكري اإلسـرائيلي، وذلك مبا يتـفق مع املـعايـير الـدوليـة، مطالبني في

الوقت ذاته بتقدمي مقترفي هذه اجلرمية إلى العدالة.

ممممددددننننــــيييي:::: ااااللللصصصصممممتتتت ااااللللددددوووولللليييي ييييششششججججعععع إإإإسسسسرررراااائئئئييييلللل ععععللللىىىى ااااررررتتتتككككاااابببب ااااململململززززييييدددد ممممنننن ااااالالالالععععتتتتددددااااءءءءااااتتتتوفي كلمة اململـكة العربية السـعودية لالجتـماع، التي ألقاها الدكـتور نزار بن عبـيد

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org 8

WOMOD�K� U¹UC�

املشني للقـوات اإلسرائيليـة على قافلة سـفن املساعـدات اإلنسانيـة، والذي أسفـر عنمقتـل وإصابة عدد غير قـليل من املدنني من دول مختلفة؛ ب) يشـجب بشدة إزهاقأرواح مدنيني أبرياء، ويعرب عن تعـاطفه العميق مع الضحـايا وأسرهم وعزائه لهم؛ج) يدعو قوة االحـتالل إلى التعاون التـام مع اللجنة الدولية للصليب األحمـر لتقدميمــعلـومــات عن مكان وحــالـة املعــتــقلني واملـصــابني؛ د) يطلـب من قــوة االحــتــالل،إسـرائيل، إطالق سـراح جمـيع األشـخـاص واملواد احملتـجـزة فـورا، وتسهـيل عـودتهماآلمنة إلى ديارهم، ويدعو كـذلك قوة االحتالل إلى رفع احلصـار فورا عن غزة وباقي

األراضي احملتلة األخرى.كـمـا رحب مـجلـس حـقـوق اإلنسـان، في قـراره املعـتـمـد، ببــيـانات األمني العـاملألمم املتــحـدة واملفـوض الـسـامي حلـقــوق اإلنسـان التي أدانت الـهـجـوم اإلســرائيليوالداعية إلى احملاسبة الكاملة وإجراء حتقيق ذي مصداقية في هذه الهجمات؛ وقرراجمللس في النهاية إيفـاد بعثة دولية مـستقلة لتقـصي احلقائق من أجل التحـقيق فيانتــهـاكــات القـانـون الدولي، مبا في ذلك القــانون اإلنســاني الدولي وقــانون حـقــوقاإلنسان، النـاجمة عن الهـجمـات اإلسرائيليـة على قافلة السـفن احململة باملسـاعداتاإلنسـانيـة؛ كـمـا قـرر تفـويض رئيس اجمللس في تعـيني أعـضـاء هذه البـعـثـة، الذين

يتعني عليهم تقدمي تقرير بنتائج التحقيق إلى الدورة اخلامسة عشرة للمجلس.

o¹d� qOJAð v�≈ uŽb¹ vKžË√ ÊU�Š≈

5OKOz«dÝù« 5�ËR�*« WL�U; w½u½U�

ججججددددةةةة ــــ ااااململململممممللللككككةةةة ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااللللسسسسععععووووددددييييةةةة::::في أعــقـاب االعـتــداء اإلسـرائيلـي على أسطول احلــرية املتـوجــه للتـضــامن معالشعب الفلسطيني احملاصر في قطاع غزة، يوم ٣١ مايو ٢٠١٠، دعا األمني العاممنظمــة املؤمتر اإلسـالمي اللجـنة التنفـيــذية املوسـعـة علـى مـسـتـوى وزراء اخلــارجـيـةالجتماع طـارئ يوم ٦ يونيو ٢٠١٠، في مقر املنظمة بجدة ملناقـشة الوضع. وجاءتالدعــوة بناء على طـلب عـدد من الـدول األعـضــاء لعــقـد االجــتـمــاع. وتضم الـلجنةالتنفيـذية في عضويتهـا الدول األعضاء التـالية: ماليزيا والسنغـال وجمهورية مـصرالعـربيـة واجلمـهـورية العـربيـة السورية وطاجـكستـان وكـازاخـستـان واململكة العـربيـة

السعودية، إضافة إلى فلسطني.ودعا البروفيسور إحسان أوغلى املشاركني في االجتماع إلى النظر في تشكيلفريق من اخلـبراء القـانونيني لالجتمـاع في أقرب اآلجـال لوضع تصورات قـانونية عنن من محـاكمة املـسؤولني اإلسرائيليني الذين خـططوا لهذه املسلك القـضائي الذي ميك

اجلرمية واألفراد الذين شاركوا في تنفيذها.وقـال إنـه "يجب إيالء املســار القـضــائي االهتــمـام الوافــر في سـعــينا إلحــقـاق

العدالة ورفع الظلم عن إخواننا في قطاع غزة احملاصر".

9

…e‡‡‡ž v‡‡�≈ W‡‡N−²*«  «b‡‡ŽU�*« W‡K�U‡� v‡‡KŽ

ÎU‡‡‡‡‡‡‡‡‡z—U‡‡‡Þ ÎU‡‡‡‡‡‡‡ŽU‡‡‡‡L²ł« ÊËb‡‡‡‡‡‡‡IF¹

w�«dłù« qOz«dÝ≈ Ê«ËbF� w*UŽ ‚UD½ vKŽ  U½«œ≈

w�öÝù« d9R*« WLEM� WOł—Uš ¡«—“Ë

((((ممممنننن ااااللللييييسسسساااارررر إإإإللللىىىى ااااللللييييممممنينينيني)))) غغغغررررييييتتتت ددددككككننننووووببببرررر ووووإإإإجنجنجنجن ننننييييففففسسسس ووووففففااااططططممممةةةة ااااململململررررااااببببططططيييي ووووككككننننززززاااا إإإإسسسسننننااااسسسسننننيييي ففففيييي صصصصووووررررةةةة للللههههنننن متمتمتمت ااااللللتتتتققققااااططططههههاااا أأأأثثثثننننااااءءءء ممممؤؤؤؤمتمتمتمترررر صصصصححححففففييييععععققققددددتتتتهههه ااااللللللللججججننننةةةة ااااللللببببللللججججييييككككييييةةةة ألألألألسسسسططططوووولللل ااااحلحلحلحلررررييييةةةة للللغغغغززززةةةة ففففيييي ببببررررووووككككسسسسلللل ييييوووومممم ١١١١١١١١ ييييووووننننييييوووو ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠.... ووووججججممممييييععععههههنننن ككككنننن ننننااااششششططططااااتتتت ععععللللىىىى ممممنتنتنتنت أأأأسسسسططططوووولللل ااااحلحلحلحلررررييييةةةة ععععننننددددمممماااا أأأأغغغغاااارررر ااااجلجلجلجلييييشششش ااااإلإلإلإلسسسسرررراااائئئئييييلللليييي

ععععللللىىىى سسسسففففنننن ااااألألألألسسسسططططوووولللل ييييوووومممم ٣٣٣٣١١١١ ممممااااييييوووو ٢٢٢٢٠٠٠٠١١١١٠٠٠٠،،،، ححححييييثثثث للللققققيييي تتتتسسسسععععةةةة ننننااااششششططططنينينيني ممممصصصصررررععععههههمممم إإإإضضضضااااففففةةةة إإإإللللىىىى ععععدددددددد أأأأككككببببرررر ممممنننن ااااجلجلجلجلررررححححىىىى ((((إإإإيييي ببببيييي ااااييييهههه))))

سسسسففففييييننننةةةة ممممررررممممررررةةةة ككككببببررررىىىى سسسسففففنننن أأأأسسسسططططوووولللل ااااحلحلحلحلررررييييةةةة للللغغغغززززةةةة ااااللللتتتتيييي ققققااااممممتتتت ااااللللببببححححررررييييةةةة ااااإلإلإلإلسسسسرررراااائئئئييييللللييييةةةةببببققققططططررررههههاااا إإإإللللىىىى ممممييييننننااااءءءء أأأأششششددددوووودددد ججججننننووووبببب إإإإسسسسرررراااائئئئييييلللل ((((إإإإيييي ببببيييي ااااييييهههه))))

الدولي والقــيم اإلنسـانيـة، وحـمـل إسـرائيل املسـؤوليــة الكاملة عن صـحــة وسـالمـةاملشـاركني في هذه القـافلـة اإلنسـانيـة، وأعـرب عن تعـازيه القلبـيـة ألسـر الشـهـداء،

ومتنى الشفاء العاجل للجرحىوشـدد األمني العــام من جـديد على دعــوة منظمـة املؤمتر اإلســالمي إلى ضـرورةرفع احلـصـار الذي يفــرضـه االحـتـالل اإلسـرائيلي منذ أربـع سنوات، والذي أدى إلىتدهور الـوضع اإلنســاني واالقـتــصــادي في قطاع غــزة. كــمـا طـلب من اجملــمـوعــةاإلســالمـيــة في كـل من نيــويورك وجنيف التــحــرك من أجل عــقــد اجـتــمــاع طارئوالتحـرك على مستوى مـجلس األمن ومجلس حقـوق اإلنسان ملناقشة تداعـيات هذا

اجلرمية النكراء.وطالب األمني العـام بالتـحقـيق في الهـجوم اإلسـرائيلي في امليـاه الدوليـة علىأسطول احلــرية املتـجــه إلى قطاع غـزة، ومــعـاقـبــة املسـؤولني اإلســرائيليني عـلى مـا

يرتكبونه من جرائم ضد اإلنسانية.

qOz«dÝ≈ Âu−¼ s¹b¹ ÊU�½ù« ‚uIŠ fK−�

WLEM*« tð—b √ Íc�« —«dI�« vM³²¹Ë

ججججننننييييفففف ــــ سسسسووووييييسسسسرررراااا::::بناء على طلب مـجموعة الـدول األعضاء مبنظمـة املؤمتر اإلسالمي، عقـد مجلسحقـوق اإلنسان في جنيف جلسة خـاصة، يوم ٢ يونيو ٢٠١٠، وذلك لدراسـة املأساةاإلنسانيـة التي خلفهـا الهجوم اإلسـرائيلي على القافلة الدوليـة احململة باملسـاعداتاإلنسـانيــة لغـزة. وتبنى اجملـلس، بعـد يومني من املـناقـشـات، القــرار الذي أصـدرتهمنظمـة املؤمتـر اإلسـالمي، حتت رقم (A/HRC/14/L1)، حـيث صـوتت ٣٢ دولةعـضـوا باجمللس لصـالح القـرار، بينمـا صـوتت كل من الواليات املتـحـدة األمـريكيـةوهولندا وإيـطاليـا ضــد القـرار، وغـابـت كل من فـرنســا واململكة املتــحـدة وبلجــيكاواليـابان وأوكرانيـا وسلوفاكـيا وكـوريا اجلنوبية وبوركـينا فاسـو واجملر، ولم تـشارك

كل من الكاميرون ومدغشقر وزامبيا في اجللسة.وأعـرب القرار، الذي تبناه اجمللس، انـسجـاما مع أحكام ومـبادئ مـيثـاق األمماملتـحـدة، وكذلك أحـكام اإلعالن العـاملي حلـقـوق اإلنسـان، عن عمـيق انشـغـاله إزاءاألزمـة اإلنســانيـة املتنامـيــة في غـزة احملـتلـة. وقـد جـاء في نص القــرار أن مـجلسحـقـوق اإلنسـان، وإذ يعـتـمـد هذا القـرار: أ) يدين بـأشـد العـبـارات املمكنة الهـجـوم

ممممههههاااا ععععققققييييلللل::::داهم جنود بحرية إسـرائيليون سفن مـساعدات مـتجهة إلى غـزة، يوم ٣١ مايو٢٠١٠، حـيث تسـبـبوا فـي مقـتل تسـعـة نشطاء حـقـوقـيني، وأثاروا أزمـة سـياسـيـةأعقـبهـا اجتمـاع طارئ جمللس األمن الدولي. وقد أعـربت دول أوروبية، إضـافة إلىاألمم املتحدة وتركـيا، عن صدمتهـا وغضبها للنهـاية الدموية للنشطاء الدوليني في

محاولتهم لفك حصار إسرائيل على قطاع غزة.وأوقــفت البــحــرية اإلســرائيليــة ست ســفن حتــمل ٧٠٠ شــخص، مـن ضـمـنهمأعـضـاء ملنظمـات غيـر حكومـيـة وبرملانات أوروبيـة، إضـافـة إلى شـخصـيـات دينيـةـاب وصـحـفيني من ٣٢ دولة. وكـان أسطول احلـرية الذي كـانت تتقـدمـه سفـينة وكـتمافي مـرمرة التركيـة يحمل ١٠ آالف طن من مواد اإلغـاثة. وقد أدى الهجوم غـيراملسـبـوق عـلى سـفن في مـيـاه دولـيـة ومـقـتل مـدنـيني إلى إدانة إسـرائيل وعــزلتـهـا

، وأثارت موجة احتجاجات عارمة حول العالم ضدها تطالبها برفع احلصار. دولياوقال وزيـر خارجيـة تركيـا، أحمـد داود أوغلى، أمام االجـتمـاع الطارئ جمللساألمن، يوم ١ يونيـو ٢٠١٠، ملناقشـة الهجوم: "إن دولة تـرتكب هذه اجلرائم فـقدتكل شرعية في اجملتمع الدولي، وأضاف أنها جرمية قتل ارتكبتها دولة، ليس هناك

أي تبرير على اإلطالق".وبعد مـداوالت ماراتونية اسـتمرت اثنتي عشـرة ساعة، أصـدرت الدول اخلمس. وكـان البيـان أضـعف مما طالب به عـشرة األعـضـاء في مجـلس األمن بيانا رئـاسيـافي البــداية الفلسطيـنيـون إضــافـة إلى الدول العــربيـة واإلســالمـيـة وتـركـيـا بســببمعـارضة الـواليات املتحـدة األمريكيـة. فقـد طالبت الدول اإلسالمـية بإدانة الـعدوان"بأشـد العبـارات" وبإجراء "حتـقـيق دولي مسـتقل". ولكـن البيـان الرئاسي الذي متتـرئ في اجـتـمـاع رسمـي للمـجلس، نادى بدال من ذلك "بتـحـقـيق املوافـقـة عليـه، وقفوري ومحايد وذي مصداقية وشفافـية يطابق املعايير الدولية". كما أن البيان أدان

"تلك األفعال" التي تسببت في الوفاة من دون أن يسمي إسرائيل.وقـد أصــدر األمني العـام ملنـظمـة املؤمتر اإلســالمي، البـروفــيـسـور أكــمل الدينإحسان أوغلى، إدانة شديدة باجلرمية التي اقترفـتها قوات االحتالل اإلسرائيلي بحقاملدنيـني العــزل املـشــاركني في أسـطول احلــريـة الذي توجــه لـلتــضـــامن مع الشـــعب

الفلسطيني احملاصر في قطاع غزة.كمـا اعتـبر األمني العـام هذه اجلرمية تصـعيدا خطيـرا وانتهـاكا فـاضحا للـقانون

كــمــا دعــا األمني العــام دول املنظمــة إلى الـتكاتف والعــمل مع اجملــمــوعــاتاإلقليميـة الصديقة والدول األعضاء األخـرى في األمم املتحدة من أجل عقد اجـتماعللجـمـعيـة العـامة لألمم املـتحـدة في إطار صـيـغة "مـتـحدون من أجل الـسالم" حلـملاألمم املتـحـدة علـى النهـوض مبسـؤوليـاتـهـا في رفع احلـصـار الظالـم عن قطاع غـزة،

مشددا على ضرورة رفع احلصار فورا.ـن األمني العـام مـوقف تركـيـا في الدفاع عن قـضـايا األمـة اإلسالمـيـة من وثـمخـالل املشــاركـة الواسـعـة والفــاعلة في أسطول احلـريـة، واملواقف التي عـبــرت عنهـاحكومـتها عـقب ارتكاب إسرائيل جلـرميتهـا. كمـا أثنى أيضا على كل من سـاهم فيتسيـير قافلة السفن من أفـراد ومؤسسات، ومـن تطوع لركوب البحر في هذه املهـمة

النبيلة.وأشـار إلى أن العــدوان اإلسـرائيلي األخــيـر كـان مـوجــهـا ضـد مـدنيـني من ٣٢ بلداميثلون ديانات متعددة؛ املسيحيـة واإلسالم واليهودية، إضافة إلى أناس من مذاهب

وخلفيات مختلفة ويعبرون عن الضمير العاملي.ووصف األمني العـام الهـجوم اإلسـرائيلي على قـافلة السـفن اإلنسانيـة املتـجهـة إلىغزة وفي عـرض املياه الدوليـة بأنه "جرمية جـديدة تضاف إلى السجل الالمـتناهي منانتــهـاكـات إســرائيل للقــانون الدولي ضـد املدنـيني األبرياء، وميثل ســيـاسـة قــرصنةوإجـرام وإرهاب دولة منظم، فضـال عن جتـاوزه كل اخلطوط احلمـراء، فـقد اسـتهـدف

قافلة إنسانية محددة في وجهتها ومهمتها وواضحة في أهدافها".وأكــد أن القــرصنة التي ارتكـبـتــهــا إسـرائـيل في امليــاه الدوليــة، في حتــد للقــانونالدولي، تسـتوجب إجراء حتـقيق دولي مـحايد ومـستـقل وذي مصـداقية مبا يتـفق معاملعــاييـر الدولـيـة بهــدف حتـديد وجتــرمي املسـؤولـني عن ارتكاب هذه األعــمـال غــيـر

القانونية ضد اإلنسانية. وأضـاف أن اجملـمـوعـة اإلسـالمـيـة في نيـويورك بذلت جـهـودا حـثـيـثـة من أجلالوصـول إلى مـوقف أممي يـدين هذه اجلـرمية، لكن بيـان رئاسـة مـجـلس األمن الدولي"جاء على درجـة أقل مما كنا نصبـو إليه". وذكر أن مـجموعـة سفراء الدول األعـضاء، يوم ٣ يونيـو ٢٠١٠، لبـحث هذه اجلـرمية وأصـدروا في نيـويورك عـقـدت اجـتمـاعـابيـانا حـولهـا دعوا فـيـه األمني العـام لألمم املتـحـدة إلى سـرعـة إجراء حتـقـيق شـامليتـسم باحليـاد التـام والشفـافيـة واالسـتقـاللية واملـصداقـية في حـيـثيـات ومالبسـاتاالعـتـداء العـسكري اإلسـرائيلي، وذلك مبا يتـفق مع املـعايـير الـدوليـة، مطالبني في

الوقت ذاته بتقدمي مقترفي هذه اجلرمية إلى العدالة.

ممممددددننننــــيييي:::: ااااللللصصصصممممتتتت ااااللللددددوووولللليييي ييييششششججججعععع إإإإسسسسرررراااائئئئييييلللل ععععللللىىىى ااااررررتتتتككككاااابببب ااااململململززززييييدددد ممممنننن ااااالالالالععععتتتتددددااااءءءءااااتتتتوفي كلمة اململـكة العربية السـعودية لالجتـماع، التي ألقاها الدكـتور نزار بن عبـيد

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

اإلسـرائيلي يـهـدف إلى تغـيـيـر واقع املدينـة العـمـرانيوالسكـاني، ويســعى إلى العــبث بــهـويتــهــا العــربيــةاإلسالمـية بهـدف تهويدها، ويشكل خطرا داهمـا علىمـستـقبل القـدس ويقود إلى نـتائج ال تحـمد عـقبـاها،عدا عن كـونه خرقا فاضـحا للقانون الدولي والتفاقـيةجنيف الرابعـة التي ال تجيـز لدولة االحتالل الـعبث أو

WO�dA�« ”bI�« w� ‰“UM* qOz«dÝ≈ Âb¼ s¹b¹ w�öÝù« d9R*« WLEM* ÂUF�« 5�_«

تغـيير الـواقع السكاني والعمـراني في األراضي التيحتتلها.

ودعــا األمني العـام الـدول األعـضــاء في منظمــةاملؤمتر اإلسـالمي إلى الـتـحـرك العـاجل لدى الهـيـئـاتواألطراف الدوليـة من أجل وقف هذا العـدوان السافـرعلى مـدينـة القـدس، وحـمل إسـرائيل عـلى الكف عن

تنفيذ مخططاتها الالشرعية ضد املدينة املقدسة.

أدان األمني الـعــــام ملنـظمـــــة املؤمتر اإلســـــالمي،البــروفــيــســور أكـمـل الدين إحــســان أوغلى، إعــالنإســـرائيل بـناء ٣٢ وحـــدة اســتـــيطـانيـــة في القـــدسالشرقـية وقيـامها بهـدم ستة منازل فلسطينيـة القدس

احملتلة.وقــــد اعــــتــــبــــر األمني الـعــــام أن هذا اإلجــــراء

دددد.... ععععصصصصاااامممم سسسسللللييييمممم ااااللللششششننننططططيييي ررررئئئئييييسسسس ااااللللتتتتححححررررييييرررر

7 6

WOMOD�K� U¹UC�

وإعادة تأهيلها.وأكـدت املنظمـة، خالل هـذا االجتـمـاع، أن خططإعادة اإلعمار وإعادة التأهيل متوسطة وطويلة األجلال تقل أهمية عن جـهود اإلغاثة اإلنسانية. كـما شدداملشاركون على احلاجة إلى إقامة آليات لإلنذار املبكروالتـخطيط للـطوارئ واالسـتـجـابة السـريعـة والفـاعلة

حلاالت الطوارئ في البلدان األعضاء في املنظمة.وفي هذا الـصـدد، أشــار البــروفــيــسـور إحــســانأوغلى إلى أن الدورة الـرابعـة الجـتـمـاع وزراء البـيـئـةفي الدول األعــضـاء املرتقب عــقـدها في تـونس يومياخلـــامـس والســــادس من أكـــتــــوبر ٢٠١٠ ســــتـــدورمناقـشـاتهـا حـول "الكوارث الطبـيعـيـة وسـبل الوقـاية

منها".وعلى صـعيـد مماثل، أخـذ االجتـمـاع علما بحـجماألضــرار الناجــمــة عن الفــيـضــانات وطبــيــعــة برامجاإلغـاثة اخملتـلفة ومـشـاريع إعـادة البناء املقـترحـة منقــبل رئـيس الهــيــئـــة الوطنيــة إلدارة الـكوارث، وهياجلهاز املسؤول عن متـابعة وإدارة األزمة الراهنة. كماأطلع مــدير مكتب تنـسـيق الشــؤون اإلنسـانيــة لألمماملتحدة االجتماع على جهود اإلغاثة التي يضطلع بها

مكتبه في باكستان.إضـافـة إلى ذلك، بارك االجـتـمـاع إقـامـة مكتبلتـنســــيق الشــــؤون اإلنســــانيــــة تابـع ملنظـمـــة املـؤمتراإلســالمي في باكــســتــان، مما يـؤكــد ضـرورة تـنســيقاجلـهود وتعـزيز مبـدأ الشفـافيـة وتيسـير مـهمـة توفيـراملســاعـدات الطـارئة وطويلة األجل ملســاعــدة السكان

املتضررين من جراء كارثة الفيضانات.وأصــدر مـجــمع الفــقـه اإلســالمي الدولي التــابعملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي في جدة بيـانا أعـرب فيـه عنتأييـده لـلنداء الذي وجـهـه األمـني العـام البـروفــيـسـورأكـمل الدين إحـسـان أوغلى جلمـيع الشـعـوب املسلمـةفي العـــالم بضـــرورة توجــيـــه زكــاة أمـــوالهم لشـــعب

باكستان الذي يعاني بفعل كارثة الفيضانات.وعلى الـرغم من اجلــهــود املبــذولـة واملســاعــداتالتي قـدمـتــهـا وتقـدمـهـا الدول اإلسـالمــيـة واجملـتـمعالدولي، فإن حجم الكارثة التي حلت بشعب باكستانيفـوق اخليال. كـما أن حـجم املساعـدات التي يتطلبـهاالوضع اإلنســاني في باكــسـتــان، املادية منهــا وغـيــراملادية، من أجل جتـاوز هـذه احملنة، يسـتـدعي جـهـوداجـمـاعـيـة مـن قـبل منظمـة املؤمتر اإلســالمي واجملـتـمعالدولي إلعادة الوضـع إلى طبيعـته في املناطق األكـثرتضــررا من هذه الكارثة، والـتـعــاطي مع تداعــيـاتهــااالقــتــصــادية واالجــتـــمــاعــيــة على املديـني البــعــيــد

واملتوسط.وبهـذا املعـنى، فـإن نداء منظمـة املـؤمتر اإلسـالميملسـاعدة الشـعب البـاكسـتاني يظل قـائمـا حتى تعـوداألوضــاع إلى طبــيــعــتــهـا فـي هذا البلد الـعـزيـز على

قلوبنا.

املنـظمــة، مـــثل املـملكة الـعــربيـــة الســـعــوديـة ودولةالكويت ودولة اإلمـارات العربيـة املتـحدة واجلـمهـوريةالتـركــيـة، فـإن الشـعب البــاكـسـتـاني ال يزال بـحـاجـةملحـــة إلى مــزيد من الـدعم واملســاعــدات اإلغـــاثيــةالعـاجلة حـتى يتسنى لـه تلبيـة مـستلزمـاته الضـرورية

وجتاوز هذه احملنة.ودعــا االجــتــمــاع مـنظمــة املؤمتر اإلســـالمي إلىالنظـر بجــديـة في إنشـــاء صندوق للـطوارئ ملواجـــهــةالكوارث الطبـيـعـيـة فـور وقـوعـهـا بكفـاءة وفـاعليـة،والتي قـد تتـعـرض لـهـا أي دولة من الدول األعـضـاءفي املســتـقــبل، وخـصــوصـا أن العــالم يشــهـد تفــاقم

ظاهرة االحتباس احلراري والتغير املناخي.وفي الســيــاق ذاته، وجـه االجــتــمـاع دعــوة إلىاجملــتــمع الدولـي برمــتــه، والعــالم اإلســالمي بـشكلخاص، على مـستوى الدول واملؤسسـات واألفراد، منأجل تقــدمي الـدعم العــاجل بـشــقــيــه العــينـي واملاليجلمـهورية باكسـتان اإلسالمـية من أجل تخـفيف وطأةاألعـباء امللقـاة على كـاهلهـا ومسـاعدتهـا في التـغلب

على آثار هذه الكارثة اإلنسانية.عــالوة على ذلك، طالب األمـني العـام لـلمنظمــةخـــالل االجـــتــمـــاع الـطارئ لشـــركـــاء منظـمــة املـؤمتراإلسالمي في اجملال اإلنساني حول كارثة الفيضاناتاملنعــقـد في إســالم أباد، يوم ٢٩ أغــسطس ٢٠١٠،البنك اإلسالمي للـتنمية، وهو جـهاز متـخصص تابعملنظمة املؤمتر اإلسالمي ومؤسسة متويلية دولية، بوضعبـرامج طـويـلـة األجل بـالـتـــــــشـــــــاور مـع احلـكـومـــــــةالبـاكسـتـانية من أجل إعـادة إعـمار املـناطق املتضـررة

ر جلمـهـورية باكـستـان اإلسـالميـة خـالل شهـر قـداغـسطس ٢٠١٠ أن تواجـه أسوأ مـوجـة من األمطاراملوسـمـيـة لم تعـرف البـالد لهـا مثـيـال منذ ٨٠ عـامـامـضت. ولسوء طالع الشـعب البـاكسـتاني، يتـوقع أنتنهـمـر أمـطار غـزيرة على أجـزاء مـخـتلـفـة من البـالدخالل الفـترة القـادمة. وتشيـر بعض التقـارير الرسمـيةإلى أن "هذه الفــيـضــانات غـيــر مـســبـوقــة في تاريخباكـسـتـان التي ال متتلك املـوارد الالزمـة للتـعـاطي معمـثـل هذه األحـوال املناخــيـة. فــالنازحـون مـن السكانبحاجة ماسة إلى اخليام واألغطية البالستيكية واملوادـر أن مـا يزيد على عـشـرين الغـذائيـة والدوائيـة". يذكملـيـــون شـــخص تضـــرروا جـــراء هذه الـفـــيـــضـــانات

الكارثية. وقـد بادر األمني الـعـام ملنظمـة املـؤمتر اإلسـالمي،البروفيسور أكمل الدين إحسان أوغلى، مباشرة عقبحــدوث هـذه الكارثة، بإطـالق دعــوات عــديدة نـاشــدفـيـهـا املسلمني كـافـة في جـمـيع أصـقـاع العـالم وكـذاالدول األعــضــاء في املنـظمــة واجملــتــمــعــات املدنيــةاإلسالمية تقدمي جمـيع أنواع العون واملساعدة بصورةعــاجـلة لفــائـدة إخــوانهم فـي باكــســتـــان لتــخــفـــيفمـــعــانـاتهم إلى أن يـتم وضع وتـفــعـــيل خطـة طوارئمة ومدروسة. كما ناشد األمني العام العالم بأسره منظاإلسـراع في تقـدمي املسـاعدة لـلسلطات البـاكـستـانيـةملواجـهــة هذه الكارثة غــيـر املســبـوقـة وتزويـد املناطق

املتضررة مبختلف أنواع املساعدات.وموازاة مع ذلك، التـأم اجتمـاع طارئ للمندوبنيالدائمني للدول األعـضاء في منظمة املـؤمتر اإلسالمي،يوم ١٨ أغــــسطس ٢٠١٠، مبـقـــر األمــــانة العــــامـــةللـمنظمـــة في جـــدة، وذلك بهـــدف التـــبـــاحث بشـــأنالوسـائل والـسـبل الكفـيلـة مبسـاعـدة باكـســتـان. وفيالواقع، فـإن انعـقـاد هذا االجـتـمـاع جـاء تلبـيـة لطلبتقـدمـت به حكومـة جـمــهـورية باكــسـتـان اإلسـالمــيـةللتعـبير عن دعم العـالم اإلسالمي وتضامنه وتعـاطفه

مع حكومة وشعب باكستان.وقــد شــدد املشــاركــون فـي االجــتــمــاع على أنالوضع اإلنـســاني عــقـب الفــيـــضــانات املدمـــرة التياجـتـاحت بـاكـسـتـان مـثـيــر للقلق وغـيـر مــسـبـوق فيالتاريخ احلـديث مقـارنة باألضرار التي خلفـتهـا كارثةتسـونامي التـي ضـربت إندونيـسـيـا في عـام ٢٠٠٥،وإعـصـار نرجس في مـيـامنار، أو إعـصـار كـاترينا فيالواليات املتـحدة، أو حـتى الزلزال الذي هز باكـستـانعـام ٢٠٠٥. وذكـر البـروفيـسـور إحـسـان أوغلى أننا"نواجــه كــارثة تنطوي علـى أبعـاد جــســيــمـة تتـطلبتوظيف مـوارد هائلة، وباكـسـتـان غيـر قـادرة لوحـدهاعلى الـتــغلب علـى هذا التــحـــدي الكبــيــر، بـل ليس

هناك بلد مبقدوره مواجهة هذه الكارثة مبفرده".وأكد االجتماع الطارئ أنه على الرغم من الدعمالكـبــيـــر الـذي قــدمـــتـــه بعـض الدول األعـــضـــاء في

d9R*« WLEM� ¡«b½ q «uð

ÊU²��UÐ …bŽU�* w�öÝù«

¡«—¬

ŸUL²ł« w� „—UAð w�öÝù« d9R*« WLEM�

Âö��« WOKLŽ rŽb� ‰u³MDÝ« w� …bײ*« 3_«

qOz«dÝ≈ œUFÐ≈ s¹bð w�öÝù« d9R*« WLEM�

”bI�« rN²M¹b� sŽ 5OMOD�K� 5O½U*d³�

وواقـعــهـا السكاني، وذلك فـي انتـهـاك فــاضح للقـانون الـدولي والتفـاقـيــة جنيفم على سلطات االحتـالل إبعاد املواطنني من األراضي الواقعة حتت الرابعة التي حتر

احتاللها.وقـد وجه األمني العـام رسـائل عـاجلة إلى عدد مـن املسؤولني الدولـيني حلثـهمعلى التــدخل لثني إسـرائيل عـن قـرارها ومنعـهـا من االســتـمـرار في انتـهــاكـاتهـا

املتواصلة للقانون الدولي.

ÊU�½ù« ‚uIŠ ‰U−� w� qOz«dÝ≈ q−Ý bI²Mð …bײ*« 3_«

لتطبيق إسـرائيل للمواثيق الدولية للحـقوق السياسـيةواملدنـيـــة، أثارت اللـجنة قـلقـــهـــا حـــول الـتـــمـــيـــيـــز

والعنصرية.وقـالت اللجنة إن إسـرائـيل متارس التـمـيـيـز علىأســــاس عنـصـــري فـي تعــــاملـهــــا مع املـســـتــــوطـننيوالفلـسطينيـني حــتى عندمــا يتـــعــرض الفلسطـينيــونالعـتـداءات من املسـتـوطنني، مـتـجـاهلة بذلك مـبـادئحـقــوق اإلنسـان وبنود مــواثيق جنيف حلــاالت احلـربواالحتـالل. كمـا ترتكب إسرائيل أعـماال منافـية لكلالقـيم اإلنسـانيـة في ما يتـعلق بالـتعـامل مع األطفـالالفـلسطيـنيني، ومتارس أعـــمـــال إرهاب عندمـــا تنفـــذ

ججججننننييييفففف ــــ سسسسووووييييسسسسرررراااا ((((ووووككككااااالالالالتتتت))))::::هاجمت اللجنة اخلاصـة بحقوق اإلنسان في األمماملتحدة إسرائيل وانتقدتها بشـدة على اعتقالها مئاتاألطفال الفلسطينيني وتقـدميهم إلى احملاكم العسكريةمبا يتناقض مع أحكام وثيـقة جنيف وسائر نظم حـقوق

اإلنسان.وطالبت اللجنة، يوم ٣٠ يوليو ٢٠١٠، إسرائيلبإنـهـــاء احلـــصــــار على غـــزة، وتـســـاءلت عـن مـــدىاسـتقـالليـة حتقـيق إسـرائيل في الهـجوم الـبحـري علىسـفينة املسـاعدات اإلنسـانية التي كـانت متـجهـة إلىغـزة، مما أدى إلى مـقـتل تسـعة أتراك. وفـي مراجـعـة

أدان األمني العـام ملنظمـة املـؤمتر اإلسـالمي، البـروفـيـسـور أكـمل الدين إحـسـانأوغلى، قـرار إسـرائيل إبعاد أربعـة برملانيني فـلسطينيني عن مـدينة القـدس، مؤكـداأن هذا القـرار اإلسـرائيلي اخلطـير يـشكل اعـتـداء على حـرية وحـقـوق نواب الشـعباملنتـخبني، ويـندرج في إطار السيـاسـة اإلسرائيلـية املنهـجـية املتـواصلة واملتـصاعـدةلتفـريغ القدس من أهلها، وتـهجيرهـم من مدينتهم سـعيا لتـهويدها وتغيـير معـاملها

السفير سمير بكر

االغتـياالت السياسـية بحق من تسمـيهم مطلوبني منالفلسطينيني.

وتعتـبر اللجنة االستـيطان اإلسرائيلي في الضـفةالغـربيـة وهضبـة اجلـوالن السورية عـمـال غـير شـرعي،وتطـالب إســـرائـيل بوقـف أي بناء فـي املســـتـــوطـناتوإزالة مـــــا مت بنـاؤه ووقف عـــــمليـــــة نقـل مــــواطـننيإسـرائيليني إلى هـذه املسـتـوطنات ووقف سـيـاسـة هدمالبيوت الفلسطينية، سواء كان ذلك بسبب البناء غيراملرخص أم عــقــابـا ألصــحـاب الـبــيــوت على أعــمــال

مقاومة ارتكبوها.

شـاركت منظمـة املؤمتر اإلسـالمي في اجـتـمـاع األمم املتـحـدةلدعم عـمليـة الـسـالم الفلسطينيـة ـ اإلسـرائيلـيـة الذي نظمـتـه فياسطنبـول جلنة األمم املتـحدة ملمـارسـة الشعـب الفلسطيني حلـقوقـهغــيـــر القـــابلة للتـــصــرف يـومي ٢٥ و٢٦ مــايـو ٢٠١٠. وألقىالسفير سمير بكر، األمني العام املساعد لشؤون فلسطني والقدسالشريف فـي األمانة العامـة، كلمة في االجـتماع نيـابة عن األمني

العام للمنظمة، البروفيسور أكمل الدين إحسان أوغلى.

ويهدف االجتـماع، الذي شارك فيه دبـلوماسيون وسيـاسيونوخـبــراء، إلى إقــامـة منتــدى لتـبــادل اآلراء بشـأن الـوضع الراهن

ـاء بني األطراف املعـنية لعمـلية السالم وتشـجيع إجـراء حوار بـنحول كيفية تعزيز برنامج بناء الدولة الفلسطينية.

كـما ناقش االجـتـماع جـملة من القـضايا، مـن بينها آفـاقالسالم الفلسطيـني ـ اإلسرائيلي، وسبل تهـيئة املناخ السـياسيلدفع عـمليـة السـالم، وحتقـيق توافق دولي بـشأن إقـامـة الدولةالفلسطـينيـة على أسـاس حـدود مـا قــبل عـام ١٩٦٧، إضـافـةإلى بـحث ســــبـل دعم بـرنامـج السلـطة الـفلسـطيـنيــــة إلنـهــــاء

االحتالل وإقامة الدولة الفلسطينية.

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

اإلسـرائيلي يـهـدف إلى تغـيـيـر واقع املدينـة العـمـرانيوالسكـاني، ويســعى إلى العــبث بــهـويتــهــا العــربيــةاإلسالمـية بهـدف تهويدها، ويشكل خطرا داهمـا علىمـستـقبل القـدس ويقود إلى نـتائج ال تحـمد عـقبـاها،عدا عن كـونه خرقا فاضـحا للقانون الدولي والتفاقـيةجنيف الرابعـة التي ال تجيـز لدولة االحتالل الـعبث أو

WO�dA�« ”bI�« w� ‰“UM* qOz«dÝ≈ Âb¼ s¹b¹ w�öÝù« d9R*« WLEM* ÂUF�« 5�_«

تغـيير الـواقع السكاني والعمـراني في األراضي التيحتتلها.

ودعــا األمني العـام الـدول األعـضــاء في منظمــةاملؤمتر اإلسـالمي إلى الـتـحـرك العـاجل لدى الهـيـئـاتواألطراف الدوليـة من أجل وقف هذا العـدوان السافـرعلى مـدينـة القـدس، وحـمل إسـرائيل عـلى الكف عن

تنفيذ مخططاتها الالشرعية ضد املدينة املقدسة.

أدان األمني الـعــــام ملنـظمـــــة املؤمتر اإلســـــالمي،البــروفــيــســور أكـمـل الدين إحــســان أوغلى، إعــالنإســـرائيل بـناء ٣٢ وحـــدة اســتـــيطـانيـــة في القـــدسالشرقـية وقيـامها بهـدم ستة منازل فلسطينيـة القدس

احملتلة.وقــــد اعــــتــــبــــر األمني الـعــــام أن هذا اإلجــــراء

دددد.... ععععصصصصاااامممم سسسسللللييييمممم ااااللللششششننننططططيييي ررررئئئئييييسسسس ااااللللتتتتححححررررييييرررر

7 6

WOMOD�K� U¹UC�

وإعادة تأهيلها.وأكـدت املنظمـة، خالل هـذا االجتـمـاع، أن خططإعادة اإلعمار وإعادة التأهيل متوسطة وطويلة األجلال تقل أهمية عن جـهود اإلغاثة اإلنسانية. كـما شدداملشاركون على احلاجة إلى إقامة آليات لإلنذار املبكروالتـخطيط للـطوارئ واالسـتـجـابة السـريعـة والفـاعلة

حلاالت الطوارئ في البلدان األعضاء في املنظمة.وفي هذا الـصـدد، أشــار البــروفــيــسـور إحــســانأوغلى إلى أن الدورة الـرابعـة الجـتـمـاع وزراء البـيـئـةفي الدول األعــضـاء املرتقب عــقـدها في تـونس يومياخلـــامـس والســــادس من أكـــتــــوبر ٢٠١٠ ســــتـــدورمناقـشـاتهـا حـول "الكوارث الطبـيعـيـة وسـبل الوقـاية

منها".وعلى صـعيـد مماثل، أخـذ االجتـمـاع علما بحـجماألضــرار الناجــمــة عن الفــيـضــانات وطبــيــعــة برامجاإلغـاثة اخملتـلفة ومـشـاريع إعـادة البناء املقـترحـة منقــبل رئـيس الهــيــئـــة الوطنيــة إلدارة الـكوارث، وهياجلهاز املسؤول عن متـابعة وإدارة األزمة الراهنة. كماأطلع مــدير مكتب تنـسـيق الشــؤون اإلنسـانيــة لألمماملتحدة االجتماع على جهود اإلغاثة التي يضطلع بها

مكتبه في باكستان.إضـافـة إلى ذلك، بارك االجـتـمـاع إقـامـة مكتبلتـنســــيق الشــــؤون اإلنســــانيــــة تابـع ملنظـمـــة املـؤمتراإلســالمي في باكــســتــان، مما يـؤكــد ضـرورة تـنســيقاجلـهود وتعـزيز مبـدأ الشفـافيـة وتيسـير مـهمـة توفيـراملســاعـدات الطـارئة وطويلة األجل ملســاعــدة السكان

املتضررين من جراء كارثة الفيضانات.وأصــدر مـجــمع الفــقـه اإلســالمي الدولي التــابعملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي في جدة بيـانا أعـرب فيـه عنتأييـده لـلنداء الذي وجـهـه األمـني العـام البـروفــيـسـورأكـمل الدين إحـسـان أوغلى جلمـيع الشـعـوب املسلمـةفي العـــالم بضـــرورة توجــيـــه زكــاة أمـــوالهم لشـــعب

باكستان الذي يعاني بفعل كارثة الفيضانات.وعلى الـرغم من اجلــهــود املبــذولـة واملســاعــداتالتي قـدمـتــهـا وتقـدمـهـا الدول اإلسـالمــيـة واجملـتـمعالدولي، فإن حجم الكارثة التي حلت بشعب باكستانيفـوق اخليال. كـما أن حـجم املساعـدات التي يتطلبـهاالوضع اإلنســاني في باكــسـتــان، املادية منهــا وغـيــراملادية، من أجل جتـاوز هـذه احملنة، يسـتـدعي جـهـوداجـمـاعـيـة مـن قـبل منظمـة املؤمتر اإلســالمي واجملـتـمعالدولي إلعادة الوضـع إلى طبيعـته في املناطق األكـثرتضــررا من هذه الكارثة، والـتـعــاطي مع تداعــيـاتهــااالقــتــصــادية واالجــتـــمــاعــيــة على املديـني البــعــيــد

واملتوسط.وبهـذا املعـنى، فـإن نداء منظمـة املـؤمتر اإلسـالميملسـاعدة الشـعب البـاكسـتاني يظل قـائمـا حتى تعـوداألوضــاع إلى طبــيــعــتــهـا فـي هذا البلد الـعـزيـز على

قلوبنا.

املنـظمــة، مـــثل املـملكة الـعــربيـــة الســـعــوديـة ودولةالكويت ودولة اإلمـارات العربيـة املتـحدة واجلـمهـوريةالتـركــيـة، فـإن الشـعب البــاكـسـتـاني ال يزال بـحـاجـةملحـــة إلى مــزيد من الـدعم واملســاعــدات اإلغـــاثيــةالعـاجلة حـتى يتسنى لـه تلبيـة مـستلزمـاته الضـرورية

وجتاوز هذه احملنة.ودعــا االجــتــمــاع مـنظمــة املؤمتر اإلســـالمي إلىالنظـر بجــديـة في إنشـــاء صندوق للـطوارئ ملواجـــهــةالكوارث الطبـيـعـيـة فـور وقـوعـهـا بكفـاءة وفـاعليـة،والتي قـد تتـعـرض لـهـا أي دولة من الدول األعـضـاءفي املســتـقــبل، وخـصــوصـا أن العــالم يشــهـد تفــاقم

ظاهرة االحتباس احلراري والتغير املناخي.وفي الســيــاق ذاته، وجـه االجــتــمـاع دعــوة إلىاجملــتــمع الدولـي برمــتــه، والعــالم اإلســالمي بـشكلخاص، على مـستوى الدول واملؤسسـات واألفراد، منأجل تقــدمي الـدعم العــاجل بـشــقــيــه العــينـي واملاليجلمـهورية باكسـتان اإلسالمـية من أجل تخـفيف وطأةاألعـباء امللقـاة على كـاهلهـا ومسـاعدتهـا في التـغلب

على آثار هذه الكارثة اإلنسانية.عــالوة على ذلك، طالب األمـني العـام لـلمنظمــةخـــالل االجـــتــمـــاع الـطارئ لشـــركـــاء منظـمــة املـؤمتراإلسالمي في اجملال اإلنساني حول كارثة الفيضاناتاملنعــقـد في إســالم أباد، يوم ٢٩ أغــسطس ٢٠١٠،البنك اإلسالمي للـتنمية، وهو جـهاز متـخصص تابعملنظمة املؤمتر اإلسالمي ومؤسسة متويلية دولية، بوضعبـرامج طـويـلـة األجل بـالـتـــــــشـــــــاور مـع احلـكـومـــــــةالبـاكسـتـانية من أجل إعـادة إعـمار املـناطق املتضـررة

ر جلمـهـورية باكـستـان اإلسـالميـة خـالل شهـر قـداغـسطس ٢٠١٠ أن تواجـه أسوأ مـوجـة من األمطاراملوسـمـيـة لم تعـرف البـالد لهـا مثـيـال منذ ٨٠ عـامـامـضت. ولسوء طالع الشـعب البـاكسـتاني، يتـوقع أنتنهـمـر أمـطار غـزيرة على أجـزاء مـخـتلـفـة من البـالدخالل الفـترة القـادمة. وتشيـر بعض التقـارير الرسمـيةإلى أن "هذه الفــيـضــانات غـيــر مـســبـوقــة في تاريخباكـسـتـان التي ال متتلك املـوارد الالزمـة للتـعـاطي معمـثـل هذه األحـوال املناخــيـة. فــالنازحـون مـن السكانبحاجة ماسة إلى اخليام واألغطية البالستيكية واملوادـر أن مـا يزيد على عـشـرين الغـذائيـة والدوائيـة". يذكملـيـــون شـــخص تضـــرروا جـــراء هذه الـفـــيـــضـــانات

الكارثية. وقـد بادر األمني الـعـام ملنظمـة املـؤمتر اإلسـالمي،البروفيسور أكمل الدين إحسان أوغلى، مباشرة عقبحــدوث هـذه الكارثة، بإطـالق دعــوات عــديدة نـاشــدفـيـهـا املسلمني كـافـة في جـمـيع أصـقـاع العـالم وكـذاالدول األعــضــاء في املنـظمــة واجملــتــمــعــات املدنيــةاإلسالمية تقدمي جمـيع أنواع العون واملساعدة بصورةعــاجـلة لفــائـدة إخــوانهم فـي باكــســتـــان لتــخــفـــيفمـــعــانـاتهم إلى أن يـتم وضع وتـفــعـــيل خطـة طوارئمة ومدروسة. كما ناشد األمني العام العالم بأسره منظاإلسـراع في تقـدمي املسـاعدة لـلسلطات البـاكـستـانيـةملواجـهــة هذه الكارثة غــيـر املســبـوقـة وتزويـد املناطق

املتضررة مبختلف أنواع املساعدات.وموازاة مع ذلك، التـأم اجتمـاع طارئ للمندوبنيالدائمني للدول األعـضاء في منظمة املـؤمتر اإلسالمي،يوم ١٨ أغــــسطس ٢٠١٠، مبـقـــر األمــــانة العــــامـــةللـمنظمـــة في جـــدة، وذلك بهـــدف التـــبـــاحث بشـــأنالوسـائل والـسـبل الكفـيلـة مبسـاعـدة باكـســتـان. وفيالواقع، فـإن انعـقـاد هذا االجـتـمـاع جـاء تلبـيـة لطلبتقـدمـت به حكومـة جـمــهـورية باكــسـتـان اإلسـالمــيـةللتعـبير عن دعم العـالم اإلسالمي وتضامنه وتعـاطفه

مع حكومة وشعب باكستان.وقــد شــدد املشــاركــون فـي االجــتــمــاع على أنالوضع اإلنـســاني عــقـب الفــيـــضــانات املدمـــرة التياجـتـاحت بـاكـسـتـان مـثـيــر للقلق وغـيـر مــسـبـوق فيالتاريخ احلـديث مقـارنة باألضرار التي خلفـتهـا كارثةتسـونامي التـي ضـربت إندونيـسـيـا في عـام ٢٠٠٥،وإعـصـار نرجس في مـيـامنار، أو إعـصـار كـاترينا فيالواليات املتـحدة، أو حـتى الزلزال الذي هز باكـستـانعـام ٢٠٠٥. وذكـر البـروفيـسـور إحـسـان أوغلى أننا"نواجــه كــارثة تنطوي علـى أبعـاد جــســيــمـة تتـطلبتوظيف مـوارد هائلة، وباكـسـتـان غيـر قـادرة لوحـدهاعلى الـتــغلب علـى هذا التــحـــدي الكبــيــر، بـل ليس

هناك بلد مبقدوره مواجهة هذه الكارثة مبفرده".وأكد االجتماع الطارئ أنه على الرغم من الدعمالكـبــيـــر الـذي قــدمـــتـــه بعـض الدول األعـــضـــاء في

d9R*« WLEM� ¡«b½ q «uð

ÊU²��UÐ …bŽU�* w�öÝù«

¡«—¬

ŸUL²ł« w� „—UAð w�öÝù« d9R*« WLEM�

Âö��« WOKLŽ rŽb� ‰u³MDÝ« w� …bײ*« 3_«

qOz«dÝ≈ œUFÐ≈ s¹bð w�öÝù« d9R*« WLEM�

”bI�« rN²M¹b� sŽ 5OMOD�K� 5O½U*d³�

وواقـعــهـا السكاني، وذلك فـي انتـهـاك فــاضح للقـانون الـدولي والتفـاقـيــة جنيفم على سلطات االحتـالل إبعاد املواطنني من األراضي الواقعة حتت الرابعة التي حتر

احتاللها.وقـد وجه األمني العـام رسـائل عـاجلة إلى عدد مـن املسؤولني الدولـيني حلثـهمعلى التــدخل لثني إسـرائيل عـن قـرارها ومنعـهـا من االســتـمـرار في انتـهــاكـاتهـا

املتواصلة للقانون الدولي.

ÊU�½ù« ‚uIŠ ‰U−� w� qOz«dÝ≈ q−Ý bI²Mð …bײ*« 3_«

لتطبيق إسـرائيل للمواثيق الدولية للحـقوق السياسـيةواملدنـيـــة، أثارت اللـجنة قـلقـــهـــا حـــول الـتـــمـــيـــيـــز

والعنصرية.وقـالت اللجنة إن إسـرائـيل متارس التـمـيـيـز علىأســــاس عنـصـــري فـي تعــــاملـهــــا مع املـســـتــــوطـننيوالفلـسطينيـني حــتى عندمــا يتـــعــرض الفلسطـينيــونالعـتـداءات من املسـتـوطنني، مـتـجـاهلة بذلك مـبـادئحـقــوق اإلنسـان وبنود مــواثيق جنيف حلــاالت احلـربواالحتـالل. كمـا ترتكب إسرائيل أعـماال منافـية لكلالقـيم اإلنسـانيـة في ما يتـعلق بالـتعـامل مع األطفـالالفـلسطيـنيني، ومتارس أعـــمـــال إرهاب عندمـــا تنفـــذ

ججججننننييييفففف ــــ سسسسووووييييسسسسرررراااا ((((ووووككككااااالالالالتتتت))))::::هاجمت اللجنة اخلاصـة بحقوق اإلنسان في األمماملتحدة إسرائيل وانتقدتها بشـدة على اعتقالها مئاتاألطفال الفلسطينيني وتقـدميهم إلى احملاكم العسكريةمبا يتناقض مع أحكام وثيـقة جنيف وسائر نظم حـقوق

اإلنسان.وطالبت اللجنة، يوم ٣٠ يوليو ٢٠١٠، إسرائيلبإنـهـــاء احلـــصــــار على غـــزة، وتـســـاءلت عـن مـــدىاسـتقـالليـة حتقـيق إسـرائيل في الهـجوم الـبحـري علىسـفينة املسـاعدات اإلنسـانية التي كـانت متـجهـة إلىغـزة، مما أدى إلى مـقـتل تسـعة أتراك. وفـي مراجـعـة

أدان األمني العـام ملنظمـة املـؤمتر اإلسـالمي، البـروفـيـسـور أكـمل الدين إحـسـانأوغلى، قـرار إسـرائيل إبعاد أربعـة برملانيني فـلسطينيني عن مـدينة القـدس، مؤكـداأن هذا القـرار اإلسـرائيلي اخلطـير يـشكل اعـتـداء على حـرية وحـقـوق نواب الشـعباملنتـخبني، ويـندرج في إطار السيـاسـة اإلسرائيلـية املنهـجـية املتـواصلة واملتـصاعـدةلتفـريغ القدس من أهلها، وتـهجيرهـم من مدينتهم سـعيا لتـهويدها وتغيـير معـاملها

السفير سمير بكر

االغتـياالت السياسـية بحق من تسمـيهم مطلوبني منالفلسطينيني.

وتعتـبر اللجنة االستـيطان اإلسرائيلي في الضـفةالغـربيـة وهضبـة اجلـوالن السورية عـمـال غـير شـرعي،وتطـالب إســـرائـيل بوقـف أي بناء فـي املســـتـــوطـناتوإزالة مـــــا مت بنـاؤه ووقف عـــــمليـــــة نقـل مــــواطـننيإسـرائيليني إلى هـذه املسـتـوطنات ووقف سـيـاسـة هدمالبيوت الفلسطينية، سواء كان ذلك بسبب البناء غيراملرخص أم عــقــابـا ألصــحـاب الـبــيــوت على أعــمــال

مقاومة ارتكبوها.

شـاركت منظمـة املؤمتر اإلسـالمي في اجـتـمـاع األمم املتـحـدةلدعم عـمليـة الـسـالم الفلسطينيـة ـ اإلسـرائيلـيـة الذي نظمـتـه فياسطنبـول جلنة األمم املتـحدة ملمـارسـة الشعـب الفلسطيني حلـقوقـهغــيـــر القـــابلة للتـــصــرف يـومي ٢٥ و٢٦ مــايـو ٢٠١٠. وألقىالسفير سمير بكر، األمني العام املساعد لشؤون فلسطني والقدسالشريف فـي األمانة العامـة، كلمة في االجـتماع نيـابة عن األمني

العام للمنظمة، البروفيسور أكمل الدين إحسان أوغلى.

ويهدف االجتـماع، الذي شارك فيه دبـلوماسيون وسيـاسيونوخـبــراء، إلى إقــامـة منتــدى لتـبــادل اآلراء بشـأن الـوضع الراهن

ـاء بني األطراف املعـنية لعمـلية السالم وتشـجيع إجـراء حوار بـنحول كيفية تعزيز برنامج بناء الدولة الفلسطينية.

كـما ناقش االجـتـماع جـملة من القـضايا، مـن بينها آفـاقالسالم الفلسطيـني ـ اإلسرائيلي، وسبل تهـيئة املناخ السـياسيلدفع عـمليـة السـالم، وحتقـيق توافق دولي بـشأن إقـامـة الدولةالفلسطـينيـة على أسـاس حـدود مـا قــبل عـام ١٩٦٧، إضـافـةإلى بـحث ســــبـل دعم بـرنامـج السلـطة الـفلسـطيـنيــــة إلنـهــــاء

االحتالل وإقامة الدولة الفلسطينية.

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

للمنظمة التفكيـر بجدية في إنشاء صندوق للطوارئ ملواجهة الكوارث بطريقـة فعالةوعـاجلـة، مما ميكن املنظمــة من اتخـاذ مــوقع الطليــعـة كلمــا حـدثت أزمــة طارئة في

بلداننا".ودعت املنظمـة في بيانهـا اخلتـامي اجملـتمع الدولي عـمومـا، والعالم اإلسـالميعلى وجـه اخلصـوص، إلى تقـدمي الدعم العـيني واملالي العـاجل جلـمهـورية باكـستـاناإلسالمية للتخفيف من األعباء اجلسيمة امللقاة على عاتقها ومساعدتها على جتاوزهذه الكارثة اإلنسـانيـة. وحث البـيـان اخلتـامي الدول األعـضـاء في املنظمـة، والبنكاإلسـالمي للتنـمـيـة، وصندوق التـضـامن اإلسـالمي، وجـمــعـيـات الهـالل األحـمـر فيالبلدان األعـضاء، واملنظمـات اخليـرية واإلنسـانية، واملؤسـسات املاليـة اخلاصـة، على

التصدي على وجه االستعجال لالحتياجات اإلنسانية للشعب الباكستاني.يشــار إلى أن الـبنك اإلســالمي للـتنمــيــة تعــهــد مبنـح حــزمــة من املســاعــدات

اإلنسانية لباكستان بقيمة ١١ مليون دوالر.ودعــا البـيــان األمــانة العـامــة للمنـظمـة إلـى أن تقـيم، بـالتـشــاور مع حكومــةجمـهورية باكـستان اإلسـالمية، وبـكيفيـة كاملة، التطورات على الصـعيـد اإلنسانيإلبالغ الدول األعــضـاء بذلك وتنظيـم اجـتـمـاع يضـم الهـيـئــات اخلـيـرية واإلنســانيـة

اإلسالمية حول الوضع اإلنساني في باكستان.وذكر السفير الباكستاني لدى اململكة العربية السعودية، سعادة عمر خان عليشيـرزاي، في معـرض ندائه املفعم باملشـاعر اجليـاشة، الدول األعـضاء بحـجم الدمار

والبؤس الذي أصاب آالف املواطنني الباكستانيني نتيجة كارثة الفيضانات. وقـال في هذا الصـدد: "إني على يقني من أنكم جـمـيـعا شـاهدمت صـور املعـاناةالتي تسـببت فـيهـا األمطار الغزيرة والسـيول األخـيرة في باكـستـان، حيث لم يسـبقملثل هـذه الكارثة أن وقـــعت في بـاكــســـتــان، وهي ال تزال حتـــصــد األرواح وتـدمــر

املمتلكات في قلب أراضينا الزراعية".واسترسل بالقـول: "لقد غمرت الفياضانات خـمس أراضي البالد، ودمرت أزيدمن ١٫٧ مليون فدان من احملاصيل، مما سيؤدي إلى انخفاض حجم اإلنتاج الزراعيبنســبــة تتـراوح بـني ١٠ و١٥ في املائة. إن آثار هذه الـكارثة بالنســبــة لالقــتـصــادجسيمة. ويشير التقييم األولي إلى أن خسارة االقتصاد قد تصل قيمتها إلى ١٫٣في املائة من الناجت احمللي اإلجمالي"، مضيفا أن احلكومة الباكستانية تعمل جاهدة

إليصال اإلغاثة للمتضررين.وأوضح أن "حـجم الكـارثة كـبـيـر، ويسـتـحــيل أن تنجح باكـسـتــان مبفـردها فيالتعـامل معـها. ونحن نتـوقع استجـابة أكبـر من جانب اجملتـمع الدولي، مبا في ذلكإخواننا فـي الدول اإلسالميـة، الستكمـال جهودنا الوطنـية. ونقدر عـاليا املسـاعدات

واملساهمات التي يقدمها اجملتمع الدولي في إطار جهود اإلغاثة".وأضـاف بالقـول: "نحـن حـاليـا في مـرحلة اإلغـاثة العـاجلـة وعـمليـات اإلنقـاذ.

ونحتاج إلى مواد إغاثية تشمل القوارب واملولدات الكهربائية ومحطات تنقية املياهومضـخات الري والـبطانيات واألدوية واملعـدات الطبيـة ومسـتلزمات النظافـة واملواد

الغذائية غير القابلة للتلف واخليام واألقمشة املقاومة للماء".وناشـد الســفـيـر شـيــرزاي الدول األعـضـاء الشــروع في تنفـيـذ بـرنامج من أجلاألطفال املتضررين من الفيضانات، وطالب من الدول األعضاء واملؤسسات املساهمة

بسخاء من أجل إجناح هذا البرنامج.وكان خادم احلـرمني الشريفني، امللك عبد الله بن عبـد العزيز، صرح بأن اململكةالعربية السعودية ستمنح ٣٠٠ مليون دوالر لباكـستان للتخفيف من معاناة ضحاياالفـيضـانات، حـيث ذكر بـيان رسـمي أن : "امللك عـبد اللـه قد أعطى تعليـمـاته مبنح٣٠٠ مليــون دوالر من شـعب املمـلكة العـربـيـة السـعــودية إلخـوانهـم في باكـســتـان

تعبيرا عن روح األخوة اإلسالمية".وأعـرب السـفـيـر شـيـرزاي عن امـتـنانه نيـابة عن الرئيس الـبـاكـسـتـاني ورئيسالوزراء وشـعب باكـستـان للحـملة التي أطلقـها املـلك عبـد الله بن عـبد الـعزيز جلـمعالتبـرعات واملساهمة السـخية بقـيمة ٣٠٠ مليون دوالر لدعـم حملة جمع التبـرعات،مـشـيـرا إلى أن التـبــرعـات اإلجـمـاليـة بلغت إلى حـينـه ٤٠٠ مليـون دوالر. وكـانتالسـعودية قـد أرسلت بالفعل ٢١ طائـر محـملة باإلمدادات اإلغـاثية إلى باكـستـان،وتعــهـدت بتــخــصـيص ١٠٠ مـليـون دوالر إلغــاثة باكــسـتــان. وقــال بيـان رســميسعودي: "إننا ننسق مع وكاالت األمم املتحدة لتوزيع إمدادات اإلغاثة اإلنسانية".وفي يوم ١٨ أغـــسطس ٢٠١٠، أعـلن البنـك الدولي أنه ســـيــخـــصص ٩٠٠مليــون دوالر من قــروضــه احلــاليــة لبـاكــســتــان للمــســاعـدة عـلى مــواجـهــة كــارثةالفـيـضانات، حـيث كـانت األمم املتـحـدة قـد حذرت من أن نـحو عـشـرين مليـونا مناملتضررين جـراء الكارثة لم يتلقوا بعد أي مسـاعدات طارئة. وقد هرعت اجلمـعياتاخلـيــرية احملليـة والـوكـاالت الدوليـة لـتـقـدمي املواد الغــذائيـة واملاء واملـأوى والعـالجالطبي ألكثر املناطق تضررا في شمال غـرب البالد واحملافظات في إقليمي البنجابوالسند. لكن وكـاالت اإلغـاثة تـذمرت مـن مـحدوديـة االسـتجـابة الـدوليـة للكارثة،مـعتـبـرة أنها لم تكن كـافـية. وطالـبت األمم املتحـدة، من جـهتـهـا، تخصـيص ٤٥٩مليون دوالر جلهود اإلغاثة الفورية، علما بأنه مت تأمني ما يناهز نصف املبلغ بحلول

١٩ أغسطس ٢٠١٠ .وأشـار البنك الدولي إلى أن املسـاعدات التي يقـدمـها لبـاكسـتـان للتعـافي من

التعـهدات والتبـرعات التي قدمتـها الدول اإلسالمـية واملنظمات غـيراحلكومـية، واملؤسـسـات التابعـة ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي، إضافـة إلىالدول التي نظمـت حـملة تبـرع عـبـر وسـائل اإلعـالم، مـثل السـعـوديةوتركـيـا واإلمـارات العـربيـة املتـحـدة وقطر بلغت مـا يقـرب من مليـار

دوالر.كـما حتـدث وزير خارجـية باكـسـتان في االجـتمـاع، حيث أعـربعن امتنانه للمنظمـة لعقدها هذا االجتمـاع في الوقت املناسب. ودعاقريشي الدول األعـضاء في املنظمـة واجملتمع املدني واجملـتمع الدولي

إلى مضاعفة اجلهود، وال سيما في مراحل النجدة واإلنقاذ.وأعــربـت املؤســســـات التــابعـــة ملنظـمــة املؤمتر اإلســـالمي وممثـلون عنمنظمات اإلغـاثة عن الدعم الكامل ملبادرة األمـانة العامـة للمنظمة لبـرنامج لألطفال

املتضررين من جراء الفيضانات وألزموا أنفسهم بإجناحها.وفي سبـيل مراجعـة وتقييم االحـتياجـات وحتديد السبل الالزمـة لتلبيتـها، اتفقاجملـتمـعون على عـقد اجـتـماع مـتابعـة في مـقر األمـانة العامـة للمنظمـة بجدة نهـايةشهر أكتوبر ٢٠١٠، وذلك في ضوء املعطيات والنتائج التي سيوفرها كل من البنكالدولي والبنـك اإلسـالمي للتنمـيـة مـن خـالل عـملهـمـا على أرض امليــدان في سـبـيل

تقييم حجم األضرار وحتديد االحتياجات.

ÊU²��UÐ w� WO½U�½ù«  UOKLF�« oO�M²� …bŠË TAMð w�öÝù« d9R*« WLEM�

أيد اجـتـمـاع طـارئ ملنظمـات اإلغـاثة في الدول األعـضــاء مبنظمـةاملؤمتر اإلســالمي إنشــاء مكتب تابـع ملنظمــة املؤمتر اإلســالمي لتنســيقالشؤون اإلنسانية في باكستان. وقد انعـقد هذا االجتماع في العاصمةالبـاكسـتانيـة إسالم أباد، يوم ٢٩ أغـسطس ٢٠١٠، برئاسـة مشـتركـةلكل من األمني العام ملنظمـة املؤمتر اإلسالمي، البروفيـسور أكمل الدينإحـسان أوغلـى، ووزير خارجـيـة باكسـتـان، شاه مـحـمود قـريشي. وقـدشـدد االجتـماع على ضـرورة بذل اجلهـود وتنسيـقهـا بطريقة شـفافـة منأجل اإلسـراع في عــمليـات اإلغـاثة، كــمـا دعـا إلى العــمل على املدى

الطويل من أجل توفـيـر جمـيع التـسهـيالت الالزمـة إليصـال املساعـداتالعاجلة إلى األشخاص املتضررين من كارثة الفيضانات.

وأعـرب األمني العام، الذي زار بعض املناطـق املنكوبة، عن صدمـته إزاء حـجماألضـرار التي تسـبـبت بـهـا كـارثة الفـيـضـانات، سـواء بالنسـبـة للـبنيـة التـحـتـيـة أواألراضي الزراعـيـة أو سبـل عيش املواطـنني، وأعلن أن هناك كـثيـرا مما يجب القـيـامبه، مؤكدا وقوف منظمة املؤمتر اإلسالمي إلى جانب الشعب باكستان في هذا الظرفالعصيب. وأشار إحسان أوغلى إلى اجلهود التي بذلتها الدول األعضاء في املنظمة،وفي مقـدمتهـا اململكة العربيـة السعودية التي جتـاوزت إسهـاماتها إسـهامات جـميعاملانحني سـواء من داخل العالم اإلسالمي أو مـن خارجه. وقـال في مؤمتر صـحافي إن

ووووززززييييرررر ااااخلخلخلخلااااررررججججييييةةةة ااااللللببببااااككككسسسستتتتااااننننيييي ققققررررييييششششيييي

5 4

¡uC�« X%

WO�öÝù« ÊU²��UÐ W¹—uNLł w�  U½UCOH�« ÊQAÐ ∆—UD�« ŸUL²łô«

∆—«uDK� ‚ËbM ¡UA½≈ v�≈ uŽbð w�öÝù« d9R*« WLEM�

ااااألألألألممممنينينيني ااااللللععععاااامممم ململململننننظظظظممممةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي،،،، ااااللللببببررررووووففففييييسسسسوووورررر أأأأككككمممملللل ااااللللدددديييينننن إإإإححححسسسساااانننن أأأأووووغغغغللللىىىى،،،، ووووااااللللسسسسففففييييرررر ااااللللببببااااككككسسسستتتتااااننننيييي للللددددىىىىااااململململممممللللككككةةةة ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااللللسسسسععععووووددددييييةةةة ععععممممرررر خخخخاااانننن ععععلللليييي ششششييييررررااااززززيييي خخخخالالالاللللل ججججللللسسسسااااتتتت ااااالالالالججججتتتتممممااااعععع ااااللللططططااااررررئئئئ

ججججددددةةةة ــــ ااااململململممممللللككككةةةة ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااللللسسسسععععووووددددييييةةةة::::عقدت األمانة العامة ملنظمة املؤمتر اإلسالمي اجـتماعا طارئا بشأن الفيضاناتفي جـمهـورية باكـستـان اإلسالمـيـة شدد خـالله األمني العـام للمنظمـة، البروفـيسـورأكـمل الدين إحـسـان أوغلى، على احلـاجـة امللحـة إلنشـاء صندوق للطوارئ ملواجـهـة

الكوارث والتعاطي بفاعلية مع الكوارث الطبيعية في الدول األعضاء.وقد افـتتح الـبروفيـسور إحـسان أوغلى االجـتمـاع الطارئ، الذي عقـد يوم ١٨أغــسطس ٢٠١٠، في مــقـر منظـمـة املؤمتر اإلســالمي حلــشـد الدعـم والتـعــبـيــر عنالتضـامن والتعـاطف مع باكستـان في أعقـاب الفيضـانات املدمرة التي أسـفرت عن

مقتل أكثر من ١٦٠٠ شخص وتشريد آالف آخرين.وقال األمني العـام للمنظمة، في مـعرض كلمتـه أمام االجتـماع: "ينبـغي ملنظمةاملؤمتر اإلســالمي التـفكيــر بجـدية فـي إنشـاء صندوق للـطوارئ للمـواجــهـة الفــعـالةوالعـاجلة للكوارث التي قـد تلحق بأي من الدول األعـضاء في املسـتـقبل، والسـيمـا

في ظل ظاهرة االحتباس احلراري والتغير املناخي الذي يشهده العالم".وأعرب األمني العام للمنظمة، أمام املشاركني في االجـتماع، عن أسفه العميقإزاء ما ألـم ببـاكستان من دمار ووقـوع ضحايا بسبب الفـيضانات، مشبـها الكارثةمبوجـة التـسونامي التـي ضربت إندونيـسـيـا، وإعصـار نرجس في مـيـامنار، وإعصـار

كاترينا في الواليات املتحدة والزلزال الذي ضرب باكستان في عام ٢٠٠٥ .وأردف األمني العـام بالقول: "لقـد حان الوقت للشـروع في بذل جـهود جـماعـيةلصـيـاغـة وتفـعـيل سـيـاسـات مــبـتكرة عن طريق وضع أنظمـة لإلنـذار املبكر، ورسم

خطط إلدارة حاالت الطوارئ وآليات مالية ملواجهة الكوارث في املستقبل".ومنذ وقوع الكارثة في أواخر يوليو ٢٠١٠، اضطلعت منظمة املؤمتر اإلسالميبدور مــحـوري في مـجــال الدعـوة لـتـعـبــئـة مـوارد األمــة على مــسـتـوى احلكـومـاتومـؤسسـات اجملتـمع املدني. وفي هذا الصـدد، أطلقت األمـانة العامـة ثالثة نداءاتإلى الدول األعـضـاء في املنظمـة ومؤسـسـات مـجتـمـعـاتها املدنـية واجملـتـمع الدوليعمـوما، لتقـدمي املساعدة لبـاكستان وشـعبهـا. كما قـامت األمانة العامـة باالتصال،يوم ٤ أغـــسـطس ٢٠١٠، بجـــمـــيع الـدول األعـــضــاء، وأطـلعـــتـــهم عـلى قـــائمـــةاالحتيـاجات اإلنسانية لفـائدة ضحايا الفيـضانات، كما وجه عـقب هذا اإلجراء نداء

عاجل لتقدمي تبرعات مالية وعينية.وأعلن األمني العـام للمنظمـة أنه سيـتم إرسال بعـثة مـشـتركـة لتقـصي احلقـائقتضم كــال من األمــانة العــامـة ملـنظمــة املؤمتر اإلســالمي والبنك اإلســالمي للتـنمـيــةوصندوق التــضــامن اإلسـالمـي إلى باكـســتــان، وذلك بهــدف الوقـوف عـلى الوضعامليداني ورسم خطة استراتيجية تعنى بكيفية تسليم املواد اإلغاثية وإعادة اإلعمار

بعد الدمار الواسع الذي حل بباكستان.وعبر األمني العام عن امتنانه للدول األعضاء في املنظمة التي قدمت يد العونلباكـستان، وعلى رأسـها اململكة العـربية السعـودية وخادم احلرمني الـشريفني، امللكعبد الله بن عبد العزيز آل سعود، وكذلك دولة قطر ودولة اإلمارات العربية املتحدةوجـمــهـوريـة تركـيــا وأفـغــانسـتــان ودولة الكويت وتونس واملـغـرب واألردن ومــصـروالسـودان وإيران وسلطنة عـمـان ومـاليزيـا وإندونيسـيـا والبنك اإلسـالمي للتنمـيـة،

والعديد من اجلهات األخرى التي قدمت مساعدات إغاثية لباكستان.وقال البـروفيسـور إحسان أوغـلى: "على الرغم من كل اجلهود املـبذولة والنوايااحلسنة، علينا أن نكون صريحني مع أنفسنا، ونسعى مـن أجل تعزيز نظم مستدامة

وأدوات توجه نحو التخفيف من آثار الكوارث على شعوبنا وبلداننا".وحتــقــيــقــا لهــذه الغــايـة، يبنغي أن تـكون منظمــة املـؤمتر اإلســالمي مــجــهــزةاسـتــراتيـجـيـا بـالوسـائل واآلليــات الالزمـة للقـيــام بواجـبـهــا اإلنسـاني على الـنحـواملنصـوص عليه في امليـثاق الذي اعـتمـد حديثـا وبرنامج العمل الـعشري واإلعـالننيالصــادرين عن القـمــة االسـثنـائيـة املنعــقـدة في مـكة املكرمـة لـعـام ٢٠٠٥ والقــمـةاحلـادية عـشرة التي انعـقـدت عـام ٢٠٠٨ في دكار. وأكـد األمني العـام أنه "ينبـغي

آثار الفـيضـانات سـيتم تخـصـيصـهـا من املوارد املاليـة التي كانت سـتـمول املشـاريعاجلـارية واخملطط لـهـا في البـالد. وبالنظـر إلى الدمـار الهـائل الذي أصــاب شـبكاتالطرق واجلـسـور واحملـاصـيل، تتـوقع السلطات أن تسـتـغـرق عـمليـة إعـادة اإلعـمـار

سنوات وتكلف مليارات.وذكرت األمم املتـحدة أن "النطاق اجلغرافي للكارثة شـاسع، وأن أعداد السكاناملتــضـررين مــرتفـعــة، األمـر الـذي يعني أن العــديد من السكان ال يـزالون في أمساحلـاجـة إلى املساعـدة"، مـوضـحـة أن عدد األطفـال واألمـهـات املرضـعات املتـضـررينارتفع باملوازاة مع ارتفاع عدد حاالت اإلسهال، مما يثير مخاوف من مغبة بلوغ نقطة

اخلطر بفعل سوء التغذية في أوساط السكان املتضررين.كما أن الفيضانات أسفرت عن مقتل نحو ١٦٠٠ شخص وغمرت ١٧٠٠ ألففدان من محـاصيل القمح وقصب السكر واألرز، إضافة إلى زيادة احـتمال نقص فياملواد الغـذائيـة في األشـهـر املقبـلة في بلد يعـاني أصـال من الفـقر. وارتفـعت أسـعـارالغـذاء بشكل حاد منذ اجـتـياح الفـيضـانات للبـالد. عالوة على ذلك، أعـربت األمماملتحدة عن مخاوفها من تفشي األوبئـة في مخيمات اإلغاثة املكتظة في ظل غياببيئـة صحيـة، مما قد يتسـبب في املزيد من الوفيـات. وكانت األمم املتحـدة قد أعلنتفي وقت سابق ظهور مرض الكوليرا الذي عـادة ما ينتشر عن طريق املاء امللوث فياملناطق الـبـاكــســتـانيــة التي تـعـرضت لـكارثة الفــيـضــانات. وفي أواخــر أغــسطس٢٠١٠، قالت األمم املتحدة إن أكـثر من أربعة ماليني باكستاني أصبـحوا مشردين،

مما يجعل مهمة تأمني املزيد من املساعدات العاجلة أمرا حاسما.وقـد طالبت وكـاالت اإلغاثة املزيد مـن املساعـدات املاليـة في إطار مـحاوالتهـاملعـاجلة املشـاكل الرئيسـيـة مثل توفـير املواد الغـذائيـة، وسد احلـاجة من امليـاه النقيـةواملأوى ومـواجــهـة تفـشـي األمـراض. ويتـوقع أن يـبلغ حـجم التـكاليف االقـتــصـاديةالناجمـة عن الفيضـانات مليارات الدوالرات. وفي غـضون ذلك، ارتفع عدد ضـحاياالفـيـضـانات احملـتـاجني إلغـاثة إنسـانيـة عـاجلة من سـتـة مـالين إلى ثمـانيـة مـاليني

شخص. ولم تتلق سوى أقلية صغيرة من املاليني الثمانية األغذية واملياه النقية. وقال السـيد ماوريتسـيو جوليانو، املتـحدث باسم مكتب األمم املتحـدة لتنسيقالشؤون اإلنسـانية: "وفقـا لتقديرات تقـريبية، ال يزال أكـثر من أربعة مـاليني شخصفي السند والبنجاب بال مأوى"، في إشارة الى احملـافظات اجلنوبية والوسطى األكثر

تضررا من الفيضانات، مضيفا أن "هذا الوضع يبعث على القلق البالغ".

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

للمنظمة التفكيـر بجدية في إنشاء صندوق للطوارئ ملواجهة الكوارث بطريقـة فعالةوعـاجلـة، مما ميكن املنظمــة من اتخـاذ مــوقع الطليــعـة كلمــا حـدثت أزمــة طارئة في

بلداننا".ودعت املنظمـة في بيانهـا اخلتـامي اجملـتمع الدولي عـمومـا، والعالم اإلسـالميعلى وجـه اخلصـوص، إلى تقـدمي الدعم العـيني واملالي العـاجل جلـمهـورية باكـستـاناإلسالمية للتخفيف من األعباء اجلسيمة امللقاة على عاتقها ومساعدتها على جتاوزهذه الكارثة اإلنسـانيـة. وحث البـيـان اخلتـامي الدول األعـضـاء في املنظمـة، والبنكاإلسـالمي للتنـمـيـة، وصندوق التـضـامن اإلسـالمي، وجـمــعـيـات الهـالل األحـمـر فيالبلدان األعـضاء، واملنظمـات اخليـرية واإلنسـانية، واملؤسـسات املاليـة اخلاصـة، على

التصدي على وجه االستعجال لالحتياجات اإلنسانية للشعب الباكستاني.يشــار إلى أن الـبنك اإلســالمي للـتنمــيــة تعــهــد مبنـح حــزمــة من املســاعــدات

اإلنسانية لباكستان بقيمة ١١ مليون دوالر.ودعــا البـيــان األمــانة العـامــة للمنـظمـة إلـى أن تقـيم، بـالتـشــاور مع حكومــةجمـهورية باكـستان اإلسـالمية، وبـكيفيـة كاملة، التطورات على الصـعيـد اإلنسانيإلبالغ الدول األعــضـاء بذلك وتنظيـم اجـتـمـاع يضـم الهـيـئــات اخلـيـرية واإلنســانيـة

اإلسالمية حول الوضع اإلنساني في باكستان.وذكر السفير الباكستاني لدى اململكة العربية السعودية، سعادة عمر خان عليشيـرزاي، في معـرض ندائه املفعم باملشـاعر اجليـاشة، الدول األعـضاء بحـجم الدمار

والبؤس الذي أصاب آالف املواطنني الباكستانيني نتيجة كارثة الفيضانات. وقـال في هذا الصـدد: "إني على يقني من أنكم جـمـيـعا شـاهدمت صـور املعـاناةالتي تسـببت فـيهـا األمطار الغزيرة والسـيول األخـيرة في باكـستـان، حيث لم يسـبقملثل هـذه الكارثة أن وقـــعت في بـاكــســـتــان، وهي ال تزال حتـــصــد األرواح وتـدمــر

املمتلكات في قلب أراضينا الزراعية".واسترسل بالقـول: "لقد غمرت الفياضانات خـمس أراضي البالد، ودمرت أزيدمن ١٫٧ مليون فدان من احملاصيل، مما سيؤدي إلى انخفاض حجم اإلنتاج الزراعيبنســبــة تتـراوح بـني ١٠ و١٥ في املائة. إن آثار هذه الـكارثة بالنســبــة لالقــتـصــادجسيمة. ويشير التقييم األولي إلى أن خسارة االقتصاد قد تصل قيمتها إلى ١٫٣في املائة من الناجت احمللي اإلجمالي"، مضيفا أن احلكومة الباكستانية تعمل جاهدة

إليصال اإلغاثة للمتضررين.وأوضح أن "حـجم الكـارثة كـبـيـر، ويسـتـحــيل أن تنجح باكـسـتــان مبفـردها فيالتعـامل معـها. ونحن نتـوقع استجـابة أكبـر من جانب اجملتـمع الدولي، مبا في ذلكإخواننا فـي الدول اإلسالميـة، الستكمـال جهودنا الوطنـية. ونقدر عـاليا املسـاعدات

واملساهمات التي يقدمها اجملتمع الدولي في إطار جهود اإلغاثة".وأضـاف بالقـول: "نحـن حـاليـا في مـرحلة اإلغـاثة العـاجلـة وعـمليـات اإلنقـاذ.

ونحتاج إلى مواد إغاثية تشمل القوارب واملولدات الكهربائية ومحطات تنقية املياهومضـخات الري والـبطانيات واألدوية واملعـدات الطبيـة ومسـتلزمات النظافـة واملواد

الغذائية غير القابلة للتلف واخليام واألقمشة املقاومة للماء".وناشـد الســفـيـر شـيــرزاي الدول األعـضـاء الشــروع في تنفـيـذ بـرنامج من أجلاألطفال املتضررين من الفيضانات، وطالب من الدول األعضاء واملؤسسات املساهمة

بسخاء من أجل إجناح هذا البرنامج.وكان خادم احلـرمني الشريفني، امللك عبد الله بن عبـد العزيز، صرح بأن اململكةالعربية السعودية ستمنح ٣٠٠ مليون دوالر لباكـستان للتخفيف من معاناة ضحاياالفـيضـانات، حـيث ذكر بـيان رسـمي أن : "امللك عـبد اللـه قد أعطى تعليـمـاته مبنح٣٠٠ مليــون دوالر من شـعب املمـلكة العـربـيـة السـعــودية إلخـوانهـم في باكـســتـان

تعبيرا عن روح األخوة اإلسالمية".وأعـرب السـفـيـر شـيـرزاي عن امـتـنانه نيـابة عن الرئيس الـبـاكـسـتـاني ورئيسالوزراء وشـعب باكـستـان للحـملة التي أطلقـها املـلك عبـد الله بن عـبد الـعزيز جلـمعالتبـرعات واملساهمة السـخية بقـيمة ٣٠٠ مليون دوالر لدعـم حملة جمع التبـرعات،مـشـيـرا إلى أن التـبــرعـات اإلجـمـاليـة بلغت إلى حـينـه ٤٠٠ مليـون دوالر. وكـانتالسـعودية قـد أرسلت بالفعل ٢١ طائـر محـملة باإلمدادات اإلغـاثية إلى باكـستـان،وتعــهـدت بتــخــصـيص ١٠٠ مـليـون دوالر إلغــاثة باكــسـتــان. وقــال بيـان رســميسعودي: "إننا ننسق مع وكاالت األمم املتحدة لتوزيع إمدادات اإلغاثة اإلنسانية".وفي يوم ١٨ أغـــسطس ٢٠١٠، أعـلن البنـك الدولي أنه ســـيــخـــصص ٩٠٠مليــون دوالر من قــروضــه احلــاليــة لبـاكــســتــان للمــســاعـدة عـلى مــواجـهــة كــارثةالفـيـضانات، حـيث كـانت األمم املتـحـدة قـد حذرت من أن نـحو عـشـرين مليـونا مناملتضررين جـراء الكارثة لم يتلقوا بعد أي مسـاعدات طارئة. وقد هرعت اجلمـعياتاخلـيــرية احملليـة والـوكـاالت الدوليـة لـتـقـدمي املواد الغــذائيـة واملاء واملـأوى والعـالجالطبي ألكثر املناطق تضررا في شمال غـرب البالد واحملافظات في إقليمي البنجابوالسند. لكن وكـاالت اإلغـاثة تـذمرت مـن مـحدوديـة االسـتجـابة الـدوليـة للكارثة،مـعتـبـرة أنها لم تكن كـافـية. وطالـبت األمم املتحـدة، من جـهتـهـا، تخصـيص ٤٥٩مليون دوالر جلهود اإلغاثة الفورية، علما بأنه مت تأمني ما يناهز نصف املبلغ بحلول

١٩ أغسطس ٢٠١٠ .وأشـار البنك الدولي إلى أن املسـاعدات التي يقـدمـها لبـاكسـتـان للتعـافي من

التعـهدات والتبـرعات التي قدمتـها الدول اإلسالمـية واملنظمات غـيراحلكومـية، واملؤسـسـات التابعـة ملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي، إضافـة إلىالدول التي نظمـت حـملة تبـرع عـبـر وسـائل اإلعـالم، مـثل السـعـوديةوتركـيـا واإلمـارات العـربيـة املتـحـدة وقطر بلغت مـا يقـرب من مليـار

دوالر.كـما حتـدث وزير خارجـية باكـسـتان في االجـتمـاع، حيث أعـربعن امتنانه للمنظمـة لعقدها هذا االجتمـاع في الوقت املناسب. ودعاقريشي الدول األعـضاء في املنظمـة واجملتمع املدني واجملـتمع الدولي

إلى مضاعفة اجلهود، وال سيما في مراحل النجدة واإلنقاذ.وأعــربـت املؤســســـات التــابعـــة ملنظـمــة املؤمتر اإلســـالمي وممثـلون عنمنظمات اإلغـاثة عن الدعم الكامل ملبادرة األمـانة العامـة للمنظمة لبـرنامج لألطفال

املتضررين من جراء الفيضانات وألزموا أنفسهم بإجناحها.وفي سبـيل مراجعـة وتقييم االحـتياجـات وحتديد السبل الالزمـة لتلبيتـها، اتفقاجملـتمـعون على عـقد اجـتـماع مـتابعـة في مـقر األمـانة العامـة للمنظمـة بجدة نهـايةشهر أكتوبر ٢٠١٠، وذلك في ضوء املعطيات والنتائج التي سيوفرها كل من البنكالدولي والبنـك اإلسـالمي للتنمـيـة مـن خـالل عـملهـمـا على أرض امليــدان في سـبـيل

تقييم حجم األضرار وحتديد االحتياجات.

ÊU²��UÐ w� WO½U�½ù«  UOKLF�« oO�M²� …bŠË TAMð w�öÝù« d9R*« WLEM�

أيد اجـتـمـاع طـارئ ملنظمـات اإلغـاثة في الدول األعـضــاء مبنظمـةاملؤمتر اإلســالمي إنشــاء مكتب تابـع ملنظمــة املؤمتر اإلســالمي لتنســيقالشؤون اإلنسانية في باكستان. وقد انعـقد هذا االجتماع في العاصمةالبـاكسـتانيـة إسالم أباد، يوم ٢٩ أغـسطس ٢٠١٠، برئاسـة مشـتركـةلكل من األمني العام ملنظمـة املؤمتر اإلسالمي، البروفيـسور أكمل الدينإحـسان أوغلـى، ووزير خارجـيـة باكسـتـان، شاه مـحـمود قـريشي. وقـدشـدد االجتـماع على ضـرورة بذل اجلهـود وتنسيـقهـا بطريقة شـفافـة منأجل اإلسـراع في عــمليـات اإلغـاثة، كــمـا دعـا إلى العــمل على املدى

الطويل من أجل توفـيـر جمـيع التـسهـيالت الالزمـة إليصـال املساعـداتالعاجلة إلى األشخاص املتضررين من كارثة الفيضانات.

وأعـرب األمني العام، الذي زار بعض املناطـق املنكوبة، عن صدمـته إزاء حـجماألضـرار التي تسـبـبت بـهـا كـارثة الفـيـضـانات، سـواء بالنسـبـة للـبنيـة التـحـتـيـة أواألراضي الزراعـيـة أو سبـل عيش املواطـنني، وأعلن أن هناك كـثيـرا مما يجب القـيـامبه، مؤكدا وقوف منظمة املؤمتر اإلسالمي إلى جانب الشعب باكستان في هذا الظرفالعصيب. وأشار إحسان أوغلى إلى اجلهود التي بذلتها الدول األعضاء في املنظمة،وفي مقـدمتهـا اململكة العربيـة السعودية التي جتـاوزت إسهـاماتها إسـهامات جـميعاملانحني سـواء من داخل العالم اإلسالمي أو مـن خارجه. وقـال في مؤمتر صـحافي إن

ووووززززييييرررر ااااخلخلخلخلااااررررججججييييةةةة ااااللللببببااااككككسسسستتتتااااننننيييي ققققررررييييششششيييي

5 4

¡uC�« X%

WO�öÝù« ÊU²��UÐ W¹—uNLł w�  U½UCOH�« ÊQAÐ ∆—UD�« ŸUL²łô«

∆—«uDK� ‚ËbM ¡UA½≈ v�≈ uŽbð w�öÝù« d9R*« WLEM�

ااااألألألألممممنينينيني ااااللللععععاااامممم ململململننننظظظظممممةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي،،،، ااااللللببببررررووووففففييييسسسسوووورررر أأأأككككمممملللل ااااللللدددديييينننن إإإإححححسسسساااانننن أأأأووووغغغغللللىىىى،،،، ووووااااللللسسسسففففييييرررر ااااللللببببااااككككسسسستتتتااااننننيييي للللددددىىىىااااململململممممللللككككةةةة ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااللللسسسسععععووووددددييييةةةة ععععممممرررر خخخخاااانننن ععععلللليييي ششششييييررررااااززززيييي خخخخالالالاللللل ججججللللسسسسااااتتتت ااااالالالالججججتتتتممممااااعععع ااااللللططططااااررررئئئئ

ججججددددةةةة ــــ ااااململململممممللللككككةةةة ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااللللسسسسععععووووددددييييةةةة::::عقدت األمانة العامة ملنظمة املؤمتر اإلسالمي اجـتماعا طارئا بشأن الفيضاناتفي جـمهـورية باكـستـان اإلسالمـيـة شدد خـالله األمني العـام للمنظمـة، البروفـيسـورأكـمل الدين إحـسـان أوغلى، على احلـاجـة امللحـة إلنشـاء صندوق للطوارئ ملواجـهـة

الكوارث والتعاطي بفاعلية مع الكوارث الطبيعية في الدول األعضاء.وقد افـتتح الـبروفيـسور إحـسان أوغلى االجـتمـاع الطارئ، الذي عقـد يوم ١٨أغــسطس ٢٠١٠، في مــقـر منظـمـة املؤمتر اإلســالمي حلــشـد الدعـم والتـعــبـيــر عنالتضـامن والتعـاطف مع باكستـان في أعقـاب الفيضـانات املدمرة التي أسـفرت عن

مقتل أكثر من ١٦٠٠ شخص وتشريد آالف آخرين.وقال األمني العـام للمنظمة، في مـعرض كلمتـه أمام االجتـماع: "ينبـغي ملنظمةاملؤمتر اإلســالمي التـفكيــر بجـدية فـي إنشـاء صندوق للـطوارئ للمـواجــهـة الفــعـالةوالعـاجلة للكوارث التي قـد تلحق بأي من الدول األعـضاء في املسـتـقبل، والسـيمـا

في ظل ظاهرة االحتباس احلراري والتغير املناخي الذي يشهده العالم".وأعرب األمني العام للمنظمة، أمام املشاركني في االجـتماع، عن أسفه العميقإزاء ما ألـم ببـاكستان من دمار ووقـوع ضحايا بسبب الفـيضانات، مشبـها الكارثةمبوجـة التـسونامي التـي ضربت إندونيـسـيـا، وإعصـار نرجس في مـيـامنار، وإعصـار

كاترينا في الواليات املتحدة والزلزال الذي ضرب باكستان في عام ٢٠٠٥ .وأردف األمني العـام بالقول: "لقـد حان الوقت للشـروع في بذل جـهود جـماعـيةلصـيـاغـة وتفـعـيل سـيـاسـات مــبـتكرة عن طريق وضع أنظمـة لإلنـذار املبكر، ورسم

خطط إلدارة حاالت الطوارئ وآليات مالية ملواجهة الكوارث في املستقبل".ومنذ وقوع الكارثة في أواخر يوليو ٢٠١٠، اضطلعت منظمة املؤمتر اإلسالميبدور مــحـوري في مـجــال الدعـوة لـتـعـبــئـة مـوارد األمــة على مــسـتـوى احلكـومـاتومـؤسسـات اجملتـمع املدني. وفي هذا الصـدد، أطلقت األمـانة العامـة ثالثة نداءاتإلى الدول األعـضـاء في املنظمـة ومؤسـسـات مـجتـمـعـاتها املدنـية واجملـتـمع الدوليعمـوما، لتقـدمي املساعدة لبـاكستان وشـعبهـا. كما قـامت األمانة العامـة باالتصال،يوم ٤ أغـــسـطس ٢٠١٠، بجـــمـــيع الـدول األعـــضــاء، وأطـلعـــتـــهم عـلى قـــائمـــةاالحتيـاجات اإلنسانية لفـائدة ضحايا الفيـضانات، كما وجه عـقب هذا اإلجراء نداء

عاجل لتقدمي تبرعات مالية وعينية.وأعلن األمني العـام للمنظمـة أنه سيـتم إرسال بعـثة مـشـتركـة لتقـصي احلقـائقتضم كــال من األمــانة العــامـة ملـنظمــة املؤمتر اإلســالمي والبنك اإلســالمي للتـنمـيــةوصندوق التــضــامن اإلسـالمـي إلى باكـســتــان، وذلك بهــدف الوقـوف عـلى الوضعامليداني ورسم خطة استراتيجية تعنى بكيفية تسليم املواد اإلغاثية وإعادة اإلعمار

بعد الدمار الواسع الذي حل بباكستان.وعبر األمني العام عن امتنانه للدول األعضاء في املنظمة التي قدمت يد العونلباكـستان، وعلى رأسـها اململكة العـربية السعـودية وخادم احلرمني الـشريفني، امللكعبد الله بن عبد العزيز آل سعود، وكذلك دولة قطر ودولة اإلمارات العربية املتحدةوجـمــهـوريـة تركـيــا وأفـغــانسـتــان ودولة الكويت وتونس واملـغـرب واألردن ومــصـروالسـودان وإيران وسلطنة عـمـان ومـاليزيـا وإندونيسـيـا والبنك اإلسـالمي للتنمـيـة،

والعديد من اجلهات األخرى التي قدمت مساعدات إغاثية لباكستان.وقال البـروفيسـور إحسان أوغـلى: "على الرغم من كل اجلهود املـبذولة والنوايااحلسنة، علينا أن نكون صريحني مع أنفسنا، ونسعى مـن أجل تعزيز نظم مستدامة

وأدوات توجه نحو التخفيف من آثار الكوارث على شعوبنا وبلداننا".وحتــقــيــقــا لهــذه الغــايـة، يبنغي أن تـكون منظمــة املـؤمتر اإلســالمي مــجــهــزةاسـتــراتيـجـيـا بـالوسـائل واآلليــات الالزمـة للقـيــام بواجـبـهــا اإلنسـاني على الـنحـواملنصـوص عليه في امليـثاق الذي اعـتمـد حديثـا وبرنامج العمل الـعشري واإلعـالننيالصــادرين عن القـمــة االسـثنـائيـة املنعــقـدة في مـكة املكرمـة لـعـام ٢٠٠٥ والقــمـةاحلـادية عـشرة التي انعـقـدت عـام ٢٠٠٨ في دكار. وأكـد األمني العـام أنه "ينبـغي

آثار الفـيضـانات سـيتم تخـصـيصـهـا من املوارد املاليـة التي كانت سـتـمول املشـاريعاجلـارية واخملطط لـهـا في البـالد. وبالنظـر إلى الدمـار الهـائل الذي أصــاب شـبكاتالطرق واجلـسـور واحملـاصـيل، تتـوقع السلطات أن تسـتـغـرق عـمليـة إعـادة اإلعـمـار

سنوات وتكلف مليارات.وذكرت األمم املتـحدة أن "النطاق اجلغرافي للكارثة شـاسع، وأن أعداد السكاناملتــضـررين مــرتفـعــة، األمـر الـذي يعني أن العــديد من السكان ال يـزالون في أمساحلـاجـة إلى املساعـدة"، مـوضـحـة أن عدد األطفـال واألمـهـات املرضـعات املتـضـررينارتفع باملوازاة مع ارتفاع عدد حاالت اإلسهال، مما يثير مخاوف من مغبة بلوغ نقطة

اخلطر بفعل سوء التغذية في أوساط السكان املتضررين.كما أن الفيضانات أسفرت عن مقتل نحو ١٦٠٠ شخص وغمرت ١٧٠٠ ألففدان من محـاصيل القمح وقصب السكر واألرز، إضافة إلى زيادة احـتمال نقص فياملواد الغـذائيـة في األشـهـر املقبـلة في بلد يعـاني أصـال من الفـقر. وارتفـعت أسـعـارالغـذاء بشكل حاد منذ اجـتـياح الفـيضـانات للبـالد. عالوة على ذلك، أعـربت األمماملتحدة عن مخاوفها من تفشي األوبئـة في مخيمات اإلغاثة املكتظة في ظل غياببيئـة صحيـة، مما قد يتسـبب في املزيد من الوفيـات. وكانت األمم املتحـدة قد أعلنتفي وقت سابق ظهور مرض الكوليرا الذي عـادة ما ينتشر عن طريق املاء امللوث فياملناطق الـبـاكــســتـانيــة التي تـعـرضت لـكارثة الفــيـضــانات. وفي أواخــر أغــسطس٢٠١٠، قالت األمم املتحدة إن أكـثر من أربعة ماليني باكستاني أصبـحوا مشردين،

مما يجعل مهمة تأمني املزيد من املساعدات العاجلة أمرا حاسما.وقـد طالبت وكـاالت اإلغاثة املزيد مـن املساعـدات املاليـة في إطار مـحاوالتهـاملعـاجلة املشـاكل الرئيسـيـة مثل توفـير املواد الغـذائيـة، وسد احلـاجة من امليـاه النقيـةواملأوى ومـواجــهـة تفـشـي األمـراض. ويتـوقع أن يـبلغ حـجم التـكاليف االقـتــصـاديةالناجمـة عن الفيضـانات مليارات الدوالرات. وفي غـضون ذلك، ارتفع عدد ضـحاياالفـيـضـانات احملـتـاجني إلغـاثة إنسـانيـة عـاجلة من سـتـة مـالين إلى ثمـانيـة مـاليني

شخص. ولم تتلق سوى أقلية صغيرة من املاليني الثمانية األغذية واملياه النقية. وقال السـيد ماوريتسـيو جوليانو، املتـحدث باسم مكتب األمم املتحـدة لتنسيقالشؤون اإلنسـانية: "وفقـا لتقديرات تقـريبية، ال يزال أكـثر من أربعة مـاليني شخصفي السند والبنجاب بال مأوى"، في إشارة الى احملـافظات اجلنوبية والوسطى األكثر

تضررا من الفيضانات، مضيفا أن "هذا الوضع يبعث على القلق البالغ".

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

إإإإنننن ااااآلآلآلآلررررااااءءءء ااااللللووووااااررررددددةةةة ففففــــيييي ااااململململققققــــــــــــــــااااالالالالتتتت ااااململململــــننننششششــــــــــــــــووووررررةةةة ففففــــيييي ههههذذذذههههااااجملجملجملجملللللةةةة الالالال تتتتععععــــــــببببــــرررر ببببااااللللضضضضــــــــررررووووررررةةةة ععععنننن ووووججججــــههههــــــــةةةة ننننظظظظرررر ممممننننظظظظممممــــــــةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمتررررــــاااابببب ااااخلخلخلخلــــااااصصصصــــةةةة ببببههههمممم.... ووووممممعععع ااااإلإلإلإلسسسســــالالالالمممميييي،،،، ببببلللل ههههيييي متمتمتمتثثثثلللل آآآآررررااااءءءء ااااللللككككتتتتذذذذللللكككك،،،، حتحتحتحتــــتتتتففففظظظظ ااااململململننننظظظظممممــــةةةة ببببححححقققق تتتتععععددددييييلللل أأأأيييي ججججــــززززءءءء ممممنننن ااااللللننننصصصص أأأأووووممممــــررررااااججججععععــــتتتتهههه أأأأوووو حتحتحتحتــــررررييييررررهههه أأأأوووو ححححــــذذذذففففهههه أأأأوووو إإإإععععــــااااددددةةةة صصصصييييــــااااغغغغــــتتتتهههه ععععننننددددممممــــاااا

.... ووووأأأأييييننننمممماااا ييييببببددددوووو ذذذذللللكككك ضضضضرررروووورررريييياااا

4

‰Ë_« ŸUL²łô«

WOMF*« ·«dÞú�

WJÝ jš ŸËdA0

Ê«œuÝ—uÐ ‡ —U�œ b¹b(«

18

d9R*« WLEM�

»dG�« lCð w�öÝù«

tðU�«e²�« ÂU�√

‰Ë_« w�Ëb�« d9R*«

‰Ëb�UÐ w½«dLF�« À«d²K�

WO�öÝù«

40

…uDš ÆÆtO³MýËœ

d¹d(« o¹dÞ rO�d²�

 «—UI�« d�łË

ÊQAÐ ∆—UD�« ŸUL²łô«

W¹—uNLł w�  U½UCOH�«

WO�öÝù« ÊU²��UÐ

46

54

70

d‡‡‡‡‡‡9R*« W‡‡‡‡‡‡‡LEM�

5‡‡‡‡B�«Ë w�ö‡‡‡‡‡‡‡‡‡Ýù«

e‡‡‡‡‡¹e‡Fð v‡‡‡‡KŽ ÊU‡‡‡IH²ð

W‡‡‡OzU‡‡‡M¦�«  U‡‡‡‡‡�ö‡‡F�«

øo¹dD�« nB½ ÎöF� UMFD� q¼

يتزامـن عام ٢٠١٠ مع االحتـفاء مبحطـة مفصلـية فيمـســيـرة كل من منظمــة املؤمتر اإلسـالمي واألمم املتــحـدة.فـهـذا العـام يقع في منتـصـف الطريق باجتـاه إجنـاز اخلططاملدرجـــة ضـــمـن برنامـج العـــمل العـــشـــري ملـنظمـــة املـؤمتراإلسـالمي الصادر في عـام ٢٠٠٥، واالقتـراب من حتقـيقاألهداف اإلمنائية لأللفية التي حددتها األمم املتحدة والتييتعني حتقـيقها بحلول عام ٢٠١٥. وعلينا أن نسـتذكر أنبرنامج العمل العشري يتناول مجموعة واسعة من القضاياتتنوع بني الشـأن الـسـيـاسي والشـأن االقـتـصـادي، لكنهـاتتـقـاطع في العـديد مـن جوانـبـهـا مع ثمـانيـة من األهدافاإلمنائيـة لـأللفـيـة املتــمـثلة في القــضـاء على الفـقــر املدقعواجلـوع، وتعـمـيم التـعليم االبـتـدائي، وتعـزيز املسـاواة بنياجلنسني ومتكني املـرأة، وتخـفيض مـعـدل وفـيـات األطفـال،وحتـسني الرعـاية الصـحــيـة لألمـهـات، ومكافـحـة فـيـروسنقص املناعة البشرية/اإليدز واملالريا وغيرها من األمراضالفتـاكة، وضمـان االستدامة البـيئيـة، وبلورة شراكة عـاملية

من أجل التنمية.وفي خـــضم اســـتــعـــراض األمــانـة العـــامــة ملنـظمــة املـؤمتراإلسالمي ودولهـا األعضـاء، والتي هي أيضا دول أعـضاءفي األمم املتحدة، للتقدم احملرز عـلى صعيد تنفيذ أهدافبرنامج العـمل العـشـري واألهداف اإلمنائيـة لأللفـيـة، ندركأهمية اإلقرار مبحدودية وقصور تنفيذ بعض هذه األهداف،وذلك حـتى يتـسنى لـنا حتـديد املسـبـبـات واملعـوقـات التيتقف في وجـه التنفـيـذ األمـثل والتـصدي لـها بقـوة وحـزم،ألنه مع حلول املوعـد النـهائي لـتنفـيـذ هذه األهداف لن يتمتقييمها بناء على ما حقـقته من جناحات، بل سيتم توجيه

أسهم النقد ملا قد يطالها من إخفاقات.ومـا من شك في أن بـرنامج العـمل العـشــري يجـسـدمـفهـومـا خالقـا وطمـوحـا بالنسبـة لألمـة اإلسـالميـة، ورمباسـاورت الـشكوك البـعض إزاء احــتـمــال تنفـيــذه، أو علىاألقل تنفــيـذ جـزء مــعـتـبـر مـنه. لكن مـا كــان قـادة الدولاإلسالميـة ليعتـمدوه لو لم يكن لديهم إميان قوي بنجـاعتهوباحلـاجـة إلى تـنفـيـذه. املطلوب اليـوم مـن اجلـهـات املنوطبهـا مهـمة تنفـيذ هذا البـرنامج وترجمـته إلى واقع ملـموسهو تكريس جـميع الطاقات واملوارد املتـاحة وااللتـزام جديا

بتطبيق بنود البرنامج.إن الفــشل في االضـطالع بهــذه املهــمــة ليس خــيــارا، ألن العـالم اإلسالمي ميتلك من القـدرات واملقومـات وارداـنه من تنفـيــذ برنامج العـمل الـعـشـري، بل وتنفــيـذ مـا ميك. إن األمــة اإلسـالمــيـة مبقــدورها أن برامج أكــثـر طمــوحـاقـتـدى بـهـا شـرط أن ترص صـفـوفـهـا وتوحـد تكون قـدوة ي

جهودها وجتسد روح التضامن بشكل فعلي.

≤∞±∞ dL�u� ≠ dL ‰ö� WLEM*« qL� Z�U�d�

ررررئئئئييييسسسسةةةة ججججممممههههووووررررييييةةةة ققققررررغغغغييييززززيييياااا تتتتثثثثممممننننددددوووورررر ممممننننظظظظممممةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي

ممممننننظظظظممممةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي تتتتؤؤؤؤككككدددد ااااللللتتتتززززااااممممههههااااببببااااالالالالسسسستتتتممممرررراااارررر ففففيييي تتتتععععززززييييزززز تتتتععععااااووووننننههههاااا ممممععععممممننننظظظظممممةةةة ااااألألألألمممممممم ااااململململتتتتححححددددةةةة ففففيييي ججججممممييييعععع ااااململململيييياااادددديييينننن 36

61ممممننننظظظظممممةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي تتتتننننششششئئئئإإإإددددااااررررةةةة ممممخخخختتتتصصصصةةةة ببببششششؤؤؤؤوووونننن ااااألألألألسسسسررررةةةة

48

68d:::: االجتمـاع التنسيقي السنوي لوزراءL ≤¥

خـارجــيـة منظمــة املؤمتر اإلسـالمي، نيــويورك ـ الوالياتاملتحدة األمريكية

d:::: االجـتـمـاع العـاشـر للمـصـارف?L ? ≤�≠≤∂

املركزية وهيئات النقد، اسطنبول ـ اجلمهورية التركية?d:::: مــؤمتر املنظـمـة حــول اإلســالمL? ? ≥∞≠≤∏

واملسلمني فـي أمـريكا، الكليــة األمـريكيـة اإلســالمـيـة،شيكاغو ـ الواليات املتحدة األمريكية

d:::: اجتـماعات الدورة الثانيـة والثالثنيL ≤π

للجنة الـتنفـيـذية والـدورة الرابعـة والعـشــرين للجـمــعـيـةالعـامة الحتـاد مالكي البـواخر، دبـي ـ اإلمـارات العربيـة

املتحدة ?d�u:::: االجــتــمــاع الـثــاني?�√ ± ≠d?L? ?? ≥∞

والثالثون ملديري مركز سيسريك، أنطاليا ـ تركيا

WWWW����ddddHHHH����****«««« …………eeeeNNNN����____««««

مجمع الفقه اإلسالمي الدوليwww.fiqhacademy.org

مركز البحوث اإلحصائية واالقتصادية واالجتماعية والتدريبwww.sesrtcic.org للدول اإلسالمية

مركز البحوث للتاريخ والفنون والثقافة اإلسالمية (إرسيكا)www.ircica.org

املركز اإلسالمي لتنمية التجارة www.icdt-oic.org

اجلامعة اإلسالمية للتكنولوجيا www.iutoic-dhaka.edu

WWWWBBBBBBBB��������****«««« …………eeeeNNNN����____««««ËËËË ����UUUU��������RRRR****««««

www.isdb.org البنك اإلسالمي للتنميةوكالة األنباء اإلسالمية الدولية (اينا)

www.islamicnews.org.sa

WWWWLLLLEEEEMMMM****«««« …………eeeeNNNN����√√√√ jjjj ««««ËËËË————

منظمة إذاعات الدول اإلسالمية (إسبو)www.isboo.org

املنظمة اإلسالمية للتربية والعلوم والثقافة (إيسيسكو)www.isesco.org.ma

WWWWOOOOLLLL����MMMM****«««« ����UUUU��������RRRR****««««

الغرفة اإلسالمية للتجارة والصناعة www.icci-oic.org

www.oicc.org منظمة العواصم واملدن اإلسالميةwww.oisaonline.com االحتاد اإلسالمي ملالكي السفن

االحتاد العاملي للمدارس العربية اإلسالمية الدوليةwww.wfais.org

منتدى شباب املؤمتر اإلسالمي للحوار والتعاونwww.icyf.com

األكادميية اإلسالمية العاملية للعلوم www.ias-worldwide.org

d�u:::: منتدى مجلس اخلدمات املالية اإلسالمية،�√ ±

اسطنبول ـ تركيا ?d�u∫ املؤمتر اإلسـالمي الرابـع لوزراء البـيـئـة،�√ �≠µ

تونس ـ تونس ??d�u: الـدورة الســـــادســــــة والعــــــشـــــرون??�√ ∏≠µ

للكومسيك، اسطنبول ـ تركيا ?d�u: الدورة الـتــاســـعـــة للجنـة الدائمـــة?�√ ±≥≠±±

لإلعالم والشؤون الثقافية، دكار ـ السنغال ?d�u∫ املؤمتـر اإلســـالمي اخلـــامـس لوزراء?�√ ≤±≠±π

التعليم العالي والبحث العلمي، كواالملبور ـ ماليزيا ??d�u∫ املؤمتـر اخلــــامـس لألمـن الغـــــذائي?�√ ≤∏≠≤∂

والتنمية الزراعية، اخلرطوم ـ السودانd: املعـرض األول للقطن واملنسـوجـات?L�u� ≤∏≠≤¥

بالدول األعضاء، واغادوغو ـ بوركينا فاسوd: الدورة الســابعـة للمــؤمتر?L�?�œ ± dL?�u� ≤∏

اإلسالمي لوزراء السياحة ـ طهران، إيران

w�öÝù« d9R*« WLEM� sŽ —bBð

________________

d¹dײ�« fOz—

wDMA�« rOKÝ ÂUBŽ

________________

d¹dײ�« d¹b�

qOIŽ vHDB� UN�

________________

d¹dײ�«Ë WFł«d*«

bF��« r�UÝ bLŠ√

w(U� bOL(« b³Ž

—œUÐ b�Uš

________________

ëdš«Ë rOLBð

W³K� —œUI�«b³Ž bL×�

________________

Í—UA²Ýô« fK:«

wM�(« uÐ√ wKŽ dOH��«

d�dž d�Ë√ s�Š

_________________178 »Æ’ WM¹b*« o¹dÞ ∫Ê«uMF�«

21411∫…bł

6512288 ∫f�U� 6515222 ∫nðU¼

Islami SJ. 601366 ∫f�UHOKð

www.oic-oci.org ∫w½Ëd²J�ô« l�u*«

journal@oic-oci.org ∫w½Ëd²J�ô« b¹d³�«

WLEMLK� WFÐU²�« WLz«b�« W³�«d*« W¦FÐ

„—u¹uOMÐ …bײ*« 3_« dI� w�

320 East - 51st Street

New York 10022

New York - U.S.A.

www.oicun.org

oic@un.int

WLEMLK� WFÐU²�« WLz«b�« W³�«d*« W¦FÐ

nOM−Ð …bײ*« 3_« dI� w�

ICC-20 Route Pre-Bois-

Case Postal 1818

CH 1215 Geneve - SUISSE

www.oic-un.org

oic@oic - un.org

WLK�

ااااململململننننتتتتددددىىىى ااااللللععععااااململململيييي ااااللللسسسسااااددددسسسس للللالالالالققققتتتتصصصصااااددددااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي ييييددددععععوووو إإإإللللىىىى تتتتععععززززييييزززز ااااللللننننممممووووااااالالالالققققتتتتصصصصاااادددديييي ووووااااللللتتتتننننممممييييةةةة

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

إإإإنننن ااااآلآلآلآلررررااااءءءء ااااللللووووااااررررددددةةةة ففففــــيييي ااااململململققققــــــــــــــــااااالالالالتتتت ااااململململــــننننششششــــــــــــــــووووررررةةةة ففففــــيييي ههههذذذذههههااااجملجملجملجملللللةةةة الالالال تتتتععععــــــــببببــــرررر ببببااااللللضضضضــــــــررررووووررررةةةة ععععنننن ووووججججــــههههــــــــةةةة ننننظظظظرررر ممممننننظظظظممممــــــــةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمتررررــــاااابببب ااااخلخلخلخلــــااااصصصصــــةةةة ببببههههمممم.... ووووممممعععع ااااإلإلإلإلسسسســــالالالالمممميييي،،،، ببببلللل ههههيييي متمتمتمتثثثثلللل آآآآررررااااءءءء ااااللللككككتتتتذذذذللللكككك،،،، حتحتحتحتــــتتتتففففظظظظ ااااململململننننظظظظممممــــةةةة ببببححححقققق تتتتععععددددييييلللل أأأأيييي ججججــــززززءءءء ممممنننن ااااللللننننصصصص أأأأووووممممــــررررااااججججععععــــتتتتهههه أأأأوووو حتحتحتحتــــررررييييررررهههه أأأأوووو ححححــــذذذذففففهههه أأأأوووو إإإإععععــــااااددددةةةة صصصصييييــــااااغغغغــــتتتتهههه ععععننننددددممممــــاااا

.... ووووأأأأييييننننمممماااا ييييببببددددوووو ذذذذللللكككك ضضضضرررروووورررريييياااا

4

‰Ë_« ŸUL²łô«

WOMF*« ·«dÞú�

WJÝ jš ŸËdA0

Ê«œuÝ—uÐ ‡ —U�œ b¹b(«

18

d9R*« WLEM�

»dG�« lCð w�öÝù«

tðU�«e²�« ÂU�√

‰Ë_« w�Ëb�« d9R*«

‰Ëb�UÐ w½«dLF�« À«d²K�

WO�öÝù«

40

…uDš ÆÆtO³MýËœ

d¹d(« o¹dÞ rO�d²�

 «—UI�« d�łË

ÊQAÐ ∆—UD�« ŸUL²łô«

W¹—uNLł w�  U½UCOH�«

WO�öÝù« ÊU²��UÐ

46

54

70

d‡‡‡‡‡‡9R*« W‡‡‡‡‡‡‡LEM�

5‡‡‡‡B�«Ë w�ö‡‡‡‡‡‡‡‡‡Ýù«

e‡‡‡‡‡¹e‡Fð v‡‡‡‡KŽ ÊU‡‡‡IH²ð

W‡‡‡OzU‡‡‡M¦�«  U‡‡‡‡‡�ö‡‡F�«

øo¹dD�« nB½ ÎöF� UMFD� q¼

يتزامـن عام ٢٠١٠ مع االحتـفاء مبحطـة مفصلـية فيمـســيـرة كل من منظمــة املؤمتر اإلسـالمي واألمم املتــحـدة.فـهـذا العـام يقع في منتـصـف الطريق باجتـاه إجنـاز اخلططاملدرجـــة ضـــمـن برنامـج العـــمل العـــشـــري ملـنظمـــة املـؤمتراإلسـالمي الصادر في عـام ٢٠٠٥، واالقتـراب من حتقـيقاألهداف اإلمنائية لأللفية التي حددتها األمم املتحدة والتييتعني حتقـيقها بحلول عام ٢٠١٥. وعلينا أن نسـتذكر أنبرنامج العمل العشري يتناول مجموعة واسعة من القضاياتتنوع بني الشـأن الـسـيـاسي والشـأن االقـتـصـادي، لكنهـاتتـقـاطع في العـديد مـن جوانـبـهـا مع ثمـانيـة من األهدافاإلمنائيـة لـأللفـيـة املتــمـثلة في القــضـاء على الفـقــر املدقعواجلـوع، وتعـمـيم التـعليم االبـتـدائي، وتعـزيز املسـاواة بنياجلنسني ومتكني املـرأة، وتخـفيض مـعـدل وفـيـات األطفـال،وحتـسني الرعـاية الصـحــيـة لألمـهـات، ومكافـحـة فـيـروسنقص املناعة البشرية/اإليدز واملالريا وغيرها من األمراضالفتـاكة، وضمـان االستدامة البـيئيـة، وبلورة شراكة عـاملية

من أجل التنمية.وفي خـــضم اســـتــعـــراض األمــانـة العـــامــة ملنـظمــة املـؤمتراإلسالمي ودولهـا األعضـاء، والتي هي أيضا دول أعـضاءفي األمم املتحدة، للتقدم احملرز عـلى صعيد تنفيذ أهدافبرنامج العـمل العـشـري واألهداف اإلمنائيـة لأللفـيـة، ندركأهمية اإلقرار مبحدودية وقصور تنفيذ بعض هذه األهداف،وذلك حـتى يتـسنى لـنا حتـديد املسـبـبـات واملعـوقـات التيتقف في وجـه التنفـيـذ األمـثل والتـصدي لـها بقـوة وحـزم،ألنه مع حلول املوعـد النـهائي لـتنفـيـذ هذه األهداف لن يتمتقييمها بناء على ما حقـقته من جناحات، بل سيتم توجيه

أسهم النقد ملا قد يطالها من إخفاقات.ومـا من شك في أن بـرنامج العـمل العـشــري يجـسـدمـفهـومـا خالقـا وطمـوحـا بالنسبـة لألمـة اإلسـالميـة، ورمباسـاورت الـشكوك البـعض إزاء احــتـمــال تنفـيــذه، أو علىاألقل تنفــيـذ جـزء مــعـتـبـر مـنه. لكن مـا كــان قـادة الدولاإلسالميـة ليعتـمدوه لو لم يكن لديهم إميان قوي بنجـاعتهوباحلـاجـة إلى تـنفـيـذه. املطلوب اليـوم مـن اجلـهـات املنوطبهـا مهـمة تنفـيذ هذا البـرنامج وترجمـته إلى واقع ملـموسهو تكريس جـميع الطاقات واملوارد املتـاحة وااللتـزام جديا

بتطبيق بنود البرنامج.إن الفــشل في االضـطالع بهــذه املهــمــة ليس خــيــارا، ألن العـالم اإلسالمي ميتلك من القـدرات واملقومـات وارداـنه من تنفـيــذ برنامج العـمل الـعـشـري، بل وتنفــيـذ مـا ميك. إن األمــة اإلسـالمــيـة مبقــدورها أن برامج أكــثـر طمــوحـاقـتـدى بـهـا شـرط أن ترص صـفـوفـهـا وتوحـد تكون قـدوة ي

جهودها وجتسد روح التضامن بشكل فعلي.

≤∞±∞ dL�u� ≠ dL ‰ö� WLEM*« qL� Z�U�d�

ررررئئئئييييسسسسةةةة ججججممممههههووووررررييييةةةة ققققررررغغغغييييززززيييياااا تتتتثثثثممممننننددددوووورررر ممممننننظظظظممممةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي

ممممننننظظظظممممةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي تتتتؤؤؤؤككككدددد ااااللللتتتتززززااااممممههههااااببببااااالالالالسسسستتتتممممرررراااارررر ففففيييي تتتتععععززززييييزززز تتتتععععااااووووننننههههاااا ممممععععممممننننظظظظممممةةةة ااااألألألألمممممممم ااااململململتتتتححححددددةةةة ففففيييي ججججممممييييعععع ااااململململيييياااادددديييينننن 36

61ممممننننظظظظممممةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي تتتتننننششششئئئئإإإإددددااااررررةةةة ممممخخخختتتتصصصصةةةة ببببششششؤؤؤؤوووونننن ااااألألألألسسسسررررةةةة

48

68d:::: االجتمـاع التنسيقي السنوي لوزراءL ≤¥

خـارجــيـة منظمــة املؤمتر اإلسـالمي، نيــويورك ـ الوالياتاملتحدة األمريكية

d:::: االجـتـمـاع العـاشـر للمـصـارف?L ? ≤�≠≤∂

املركزية وهيئات النقد، اسطنبول ـ اجلمهورية التركية?d:::: مــؤمتر املنظـمـة حــول اإلســالمL? ? ≥∞≠≤∏

واملسلمني فـي أمـريكا، الكليــة األمـريكيـة اإلســالمـيـة،شيكاغو ـ الواليات املتحدة األمريكية

d:::: اجتـماعات الدورة الثانيـة والثالثنيL ≤π

للجنة الـتنفـيـذية والـدورة الرابعـة والعـشــرين للجـمــعـيـةالعـامة الحتـاد مالكي البـواخر، دبـي ـ اإلمـارات العربيـة

املتحدة ?d�u:::: االجــتــمــاع الـثــاني?�√ ± ≠d?L? ?? ≥∞

والثالثون ملديري مركز سيسريك، أنطاليا ـ تركيا

WWWW����ddddHHHH����****«««« …………eeeeNNNN����____««««

مجمع الفقه اإلسالمي الدوليwww.fiqhacademy.org

مركز البحوث اإلحصائية واالقتصادية واالجتماعية والتدريبwww.sesrtcic.org للدول اإلسالمية

مركز البحوث للتاريخ والفنون والثقافة اإلسالمية (إرسيكا)www.ircica.org

املركز اإلسالمي لتنمية التجارة www.icdt-oic.org

اجلامعة اإلسالمية للتكنولوجيا www.iutoic-dhaka.edu

WWWWBBBBBBBB��������****«««« …………eeeeNNNN����____««««ËËËË ����UUUU��������RRRR****««««

www.isdb.org البنك اإلسالمي للتنميةوكالة األنباء اإلسالمية الدولية (اينا)

www.islamicnews.org.sa

WWWWLLLLEEEEMMMM****«««« …………eeeeNNNN����√√√√ jjjj ««««ËËËË————

منظمة إذاعات الدول اإلسالمية (إسبو)www.isboo.org

املنظمة اإلسالمية للتربية والعلوم والثقافة (إيسيسكو)www.isesco.org.ma

WWWWOOOOLLLL����MMMM****«««« ����UUUU��������RRRR****««««

الغرفة اإلسالمية للتجارة والصناعة www.icci-oic.org

www.oicc.org منظمة العواصم واملدن اإلسالميةwww.oisaonline.com االحتاد اإلسالمي ملالكي السفن

االحتاد العاملي للمدارس العربية اإلسالمية الدوليةwww.wfais.org

منتدى شباب املؤمتر اإلسالمي للحوار والتعاونwww.icyf.com

األكادميية اإلسالمية العاملية للعلوم www.ias-worldwide.org

d�u:::: منتدى مجلس اخلدمات املالية اإلسالمية،�√ ±

اسطنبول ـ تركيا ?d�u∫ املؤمتر اإلسـالمي الرابـع لوزراء البـيـئـة،�√ �≠µ

تونس ـ تونس ??d�u: الـدورة الســـــادســــــة والعــــــشـــــرون??�√ ∏≠µ

للكومسيك، اسطنبول ـ تركيا ?d�u: الدورة الـتــاســـعـــة للجنـة الدائمـــة?�√ ±≥≠±±

لإلعالم والشؤون الثقافية، دكار ـ السنغال ?d�u∫ املؤمتـر اإلســـالمي اخلـــامـس لوزراء?�√ ≤±≠±π

التعليم العالي والبحث العلمي، كواالملبور ـ ماليزيا ??d�u∫ املؤمتـر اخلــــامـس لألمـن الغـــــذائي?�√ ≤∏≠≤∂

والتنمية الزراعية، اخلرطوم ـ السودانd: املعـرض األول للقطن واملنسـوجـات?L�u� ≤∏≠≤¥

بالدول األعضاء، واغادوغو ـ بوركينا فاسوd: الدورة الســابعـة للمــؤمتر?L�?�œ ± dL?�u� ≤∏

اإلسالمي لوزراء السياحة ـ طهران، إيران

w�öÝù« d9R*« WLEM� sŽ —bBð

________________

d¹dײ�« fOz—

wDMA�« rOKÝ ÂUBŽ

________________

d¹dײ�« d¹b�

qOIŽ vHDB� UN�

________________

d¹dײ�«Ë WFł«d*«

bF��« r�UÝ bLŠ√

w(U� bOL(« b³Ž

—œUÐ b�Uš

________________

ëdš«Ë rOLBð

W³K� —œUI�«b³Ž bL×�

________________

Í—UA²Ýô« fK:«

wM�(« uÐ√ wKŽ dOH��«

d�dž d�Ë√ s�Š

_________________178 »Æ’ WM¹b*« o¹dÞ ∫Ê«uMF�«

21411∫…bł

6512288 ∫f�U� 6515222 ∫nðU¼

Islami SJ. 601366 ∫f�UHOKð

www.oic-oci.org ∫w½Ëd²J�ô« l�u*«

journal@oic-oci.org ∫w½Ëd²J�ô« b¹d³�«

WLEMLK� WFÐU²�« WLz«b�« W³�«d*« W¦FÐ

„—u¹uOMÐ …bײ*« 3_« dI� w�

320 East - 51st Street

New York 10022

New York - U.S.A.

www.oicun.org

oic@un.int

WLEMLK� WFÐU²�« WLz«b�« W³�«d*« W¦FÐ

nOM−Ð …bײ*« 3_« dI� w�

ICC-20 Route Pre-Bois-

Case Postal 1818

CH 1215 Geneve - SUISSE

www.oic-un.org

oic@oic - un.org

WLK�

ااااململململننننتتتتددددىىىى ااااللللععععااااململململيييي ااااللللسسسسااااددددسسسس للللالالالالققققتتتتصصصصااااددددااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي ييييددددععععوووو إإإإللللىىىى تتتتععععززززييييزززز ااااللللننننممممووووااااالالالالققققتتتتصصصصاااادددديييي ووووااااللللتتتتننننممممييييةةةة

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

إن إخواننا فـي جمهـورية باكسـتان اإلسالمـية يواجـهون في الوقت الراهن حتـديات غير مـسبـوقة فيأعقاب الفيضانات املدمرة التي اجتاحت البالد وأسفرت عن خسائر فادحة في األرواح وتدمير املمتلكاتـتوقع أن تؤثـر هذه الفيـضـانات في االقـتـصاد وفي عـمليـة والبنيـة التـحـتيـة واألراضي الزراعـيـة، حيث يالتنمية في باكستان ألعوام عديدة قادمة. وال ريب في أن هذه الكارثة الطبيعية حتمل آثارا بعيدة املدىعلى اجلـهود املبـذولة ملكافحـة الفقـر واملرض واجلوع والبطالة، كـما أنهـا ستـفرز تداعـيات يتـجاوز مـداها

حدود هذا البلد.

وهذه ليسـت املرة األولى التي تواجه فيـها دولة عـضو مبنظمـة املؤمتر اإلسالمي كـارثة طبيعـية مـهولةعلى الرغم مـن أن الفـيـضـانات األخـيـرة التـي ضـربت مناطق واسـعـة من بـاكـسـتـان تعـتـبـر األكــثـر عنفـا

واألوسع نطاقا.

ومن واجبنا ومسؤوليتنا أمام هذا احلدث اجللل الوقوف إلى جانب حكـومة باكستان وشعبها ومد يدالعـون واملسـاعدة والدعم للـشعب البـاكـستـاني املنكوب. وينـبغي أال تتـوقف مـسـاعداتنا عنـد حد تقـدمياإلغاثة الفورية فحسب، بل من الضروري العمل باملوازاة مع ذلك على تفعيل برامج إنسانية بعيدة املدى

وإطالق مشاريع تنموية إلعادة بناء البالد وتعزيز قدراتها على استعادة مقوماتها وعافيتها.

وفي السياق ذاته، ينبغي لنا أن نحول هذا املصاب إلى فرصة للتفكير بجدية وتبادل اآلراء من أجلبلورة اسـتراتيـجيـة عمليـة تتسم بـالفاعليـة في إطار أحكام امليثـاق اجلـديد ملنظمة املؤمتر اإلسـالمي وبنودبرنامج العــمل العـشـري وإعـالن مكة املـكرمـة لعـام ٢٠٠٥ وكـذا إعـالن قـمــة دكـار لعـام ٢٠٠٨، وذلكبهدف تزويد منظمـة املؤمتر اإلسالمي بالقدرات الالزمـة التي تؤهلها للتعـاطي مع حاالت الطوارئ بشكلفعال في ظل مـا يشهده العالم من ظواهر كـونية، مثل التغيـر املناخي واالحتباس احلراري ومـا قد يترتب

عليهما من كوارث مستقبال.

ال نريد بأي حـال من األحـوال أن تبـاغـتنا كـارثة طبـيـعـيـة في أي دولة من دولنا األعـضـاء دون أننكون في حالة جهوزية كاملة، إذ ينبغي لنا أن نكون في موقع طالئعي ضمن من ميدون يد املساعدة دون

أن يطلب منا ذلك امتثاال لتعاليم ديننا احلنيف.

أقـول وأؤكـد أنه آن األوان لتـدارس إنشـاء صندوق خـاص لالسـتـجـابة حلـاالت الطـوارئ تابع ملنظمـةاملؤمتر اإلسـالمي ميكننا من التـعاطي مـبكرا مع األزمـات الطارئة في مـجتـمعـاتنا اإلسـالميـة. صحـيح أنالدول األعضاء تساهم مسـاهمات جليلة وسخية بشكل فردي لفائدة الدول واجملتـمعات املتضررة، لكننيعلى يقني أنه مبقـدورنا اسـتـثـمار جـهـودنا بصـورة أفـضل في إطار جـماعي عـبـر تنسـيق جـهـودنا وتعبـئـة

مواردنا لتلبية حاجات الشعوب املنكوبة.

عالوة على ذلك، من األهمية مبكان العمل على تعزيز حزمة من النظم واألدوات مستدامة للتخفيفمن آثار الكوارث على شـعوبنا ومجـتمعـاتنا، وذلك من خالل تنفـيذ سيـاسات مبـتكرة تتجـسد في وضعف مراحلها وتفعيل آليات مالية ملواجهة الكوارث في نظم لإلنذار املبكر وخطط إلدارة الطوارئ في مختل

املستقبل.

وقد متحورت املناقشات التي دارت خـالل االجتماع رفيع املستوى مبشاركة املؤسـسات التابعة ملنظمةاملؤمتر اإلسالمي وجمعيات الهالل األحمر واملنظمات غـير احلكومية ذات الصلة الذي انعقد في باكستان،يوم ٢٩ أغــسطس ٢٠١٠، حـول الـوضع اإلنسـاني الـكارثي في باكــسـتــان، حـيث شــدد املشـاركــون فياالجتـماع على ضرورة تنـسيق اجلهـود وتبني مبدأ الشـفافيـة وتيسيـر اإلجراءات من أجل تسـهيل مهـمة

توفير املساعدات اإلغاثية الطارئة وطويلة األجل.

وإذ أعرب عن تعازي القـلبية لشعب وحكومة بـاكستان وعن عمـيق مواساتي ألسر الضـحايا، أدعوالله العلي الـقـدير أن نكون قـادرين على املسـاعـدة بصـورة أكـثـر فاعلـية إذا مـا وقـعت كـارثة أخـرى ـ ال

سمح الله ـ في أي دولة من دولنا األعضاء.

أأأأككككمممملللل ااااللللدددديييينننن إإإإححححسسسساااانننن أأأأووووغغغغللللىىىىااااألألألألممممنينينيني ااااللللععععاااامممم ململململننننظظظظممممةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي

أوبيلوييرو، حيث انكب املشاركون في االجتماع علىتدارس مدى تنفـيذ برنامج العمل العشـري في اجملالاالقـتصـادي خـالل السنوات اخلـمس املاضـية، وإعـدادتقـــرير لتــقـــدميه أمــام الـدورة الســادســـة والعــشـــرينللكومـسـيـك املقـرر عـقـدها في اسطنـبـول في أكـتـوبر٢٠١٠، حتى يتمكن ممثلو الدول األعـضاء من إجراء

املزيد من املداوالت بهذا الشأن.وشـــدد االجـــتـــمـــاع في تقـــريره عـلى القـــيـــادةاملســتنـيــرة والفــاعلة التـي يضطلع بـهــا األمني العــامللمنظمـة، البـروفـيـسـور أكـمل الدين إحـسـان أوغلى،في إطار إشــرافــه على عـمـليـة اإلصــالح في األمــانةالعـامـة، فـضـال عن عـمليـة التنفـيـذ الشـامل لبـرنامج

العمل العشري.ولفت االجــتــمــاع أيضــا إلى أن الـبــرنامج حــققتقـدما مـلموسـا بشكل عـام في مـجاالت هـامة، مـثلالرفع من حـجم التجـارة البينيـة، والتخفـيف من وطأةالفـــقـــر، وتعـــزيز دور القـطاع اخلـــاص في التـــعـــاون

االقتصادي بني الدول األعضاء في املنظمة.وأكـد املـشـاركـون أنه مـنذ إطالق برنامج العــملالعـــشــري أقـــدمت العـــديد من الـدول األعــضـــاء فياملنظـمـة عـلى التــوقــيع والتــصــديق على االتفــاقــاتاخملـتلفة التي تهـدف إلى تعزيز التـعاون االقـتصـاديوالتــجــاري، مبـا في ذلك بروتـوكــول نظام التــعـــريفــة

من املرتقب أن يـحـتـفي برنامج العــمل العـشـريملنظمـة املؤمتر اإلسـالمي في غـضون أشـهـر قليلة مبرورخـمس سنوات منـذ اعـتـمـاده خـالل القـمـة اإلسـالمـيـةاالسـتثنائيـة الثالثـة املنعـقدة في مكة املكرمـة، يومي٧ و٨ ديســمــبـر ٢٠٠٥. فــبــرنامج العــمل الـعـشــرييحــمل بني طيــاته رمـزية خــاصـة جتــسـد رؤية جــديدةوضـعــهـا قـادة العــالم اإلسـالمي ملواجــهـة التــحـدياتاجلـســام التي تواجــهـهــا األمـة اإلسـالمــيـة في الـقـرناحلادي والعـشرين، كمـا أنه يحدد جـملة من اجملاالتذات األولوية التي يتعني التـعاطي معها فـي مختلفنواحي احلـيــاة، سـواء السـيـاسـيـة أو االقــتـصـادية أو

االجتماعية أو الثقافية.لقـد آن األوان بالفـعل لتـقـيـيم مـا مت إحـرازه منتقـدم علـى مـسـتـوى تنفــيـذ البـرنامج خــالل السنواتاخلـمـس املاضـيـة مـنذ اعـتـمــاده، وذلك بهـدف حتــديدمواطن القوة ومكامن الضعف آلليـاته وتعبيد الطريقمن أجل تنفيذه بصورة فاعلة خالل الفترة املتبقية من

عمره. ويتــضــمن تقــدمي برنامـج العــمل العــشــري ذاتهاألسس التي ترتكز عليهـا عملية استـعراض منتصفاملدة، حـــيث يؤكــد "... ولـكي يتــسـنى حتــقـــيق هذهالرؤى من أجـل مــســتــقـــبل أكــثــر إشـــراقــا وازدهاراوكـرامــة، قـررنا نحن مـلوك ورؤسـاء الدول األعــضـاءوحكوماتها في منظمة املؤمتر اإلسالمي املصادقة علىبرنامـج العــمل العــشــري... من أجل تنفــيــذه فــورا،وااللتزام مبراجعته في منتصف هذه الفترة العشرية".

وجتـدد تأكـيد ضـرورة اسـتعـراض تقـدم البـرنامجضـــــــمن الـقـــــــرارين رقـم ٣٦/١- POA و٣٧ /١POAالصادرين عن اجـتماع مجلس وزراء خـارجية الدول األعــضـــاء في املنظـمــة في دورتيــه الـســادســةوالثــالثني والســابعـة والثــالثني على الـتـوالي، حــيثدعـا القـراران ثالث جلـان دائمـة تابعـة للمنظمـة، وهياللجـنة الدائمـــة للتـــعــاون االقــتـــصــادي والتـــجــاري(كــومـــســيك)، واللـجنة الدائـمــة لإلعــالم والـشــؤونالثقافية (كومياك)، واللجنة الدائمة للتعاون العلميوالتكـنولوجي (كــومــســتــيـك)، لالضطالع بعـــمليــةاســتـعــراض منتــصف املدة فـي اجملـاالت التـي تندرجضـمن اخــتـصـاص كل مـنهـا، ومن ثم رفع تقــرير إلىالقـمــة اإلسـالمـيــة الثـانيـة عــشـرة املزمع عـقــدها فيمــارس ٢٠١١ في شــرم الشــيـخ بجــمــهــورية مــصــرالعـربيـة، وذلك لتدارس مـسـتـوى التقـدم الذي أحـرزهالبرنامج وإصدار توجـيهات بخصوص تنفيـذ ما تبقى

من البرنامج خالل السنوات اخلمس املقبلة.وبناء علـى ذلك، انعـقــد اجـتــمـاع في اسطنـبـولبتـركـيـا، في الفـتـرة مـا بني ٢٨ و٣٠ يوليـو ٢٠١٠،ضم جمـيع مؤسـسات منظمـة املؤمتر اإلسالمي العـاملةفي اجملــال االقـتــصـادي، وذلك بـرئاسـة األمني العــاماملســاعــد للشــؤون االقــتــصــادية، الســفــيــر حــمــيــد

التـفـضــيليـة (بريتـاس) ونـظام قـواعـد املنشـأ ملـنظمـةاملؤمتر اإلســالمي. وفي الســيـاق نفــسـه، ســجل متويلالتجارة حتـسنا ملحوظا عقب إنشاء املؤسـسة الدولية

لتمويل التجارة في إطار البنك اإلسالمي للتنمية.وســجل املشــاركــون أيضــا اجلــهــود املبــذولة فيمكافــحـة الفــقـر في الدول األعــضـاء في املنظمــة منخـالل صندوق التضـامن اإلسـالمي للتنمـية والبـرنامجاخلـاص لـلتنمـيــة في إفـريـقـيـا، وكــالهمـا يهــدف الىالتـخـفـيف من حـدة الفـقـر وحتـقـيق التنمـيـة في الدول

األعضاء.وأصـدر االجتـمـاع جـملة من التـوصـيات، وحـدداجملــاالت التي تتطلـب بذل املزيد من اجلــهـد لـتنفـيــذالبرنامج على نحو سلس وفعـال. ومن بني التوصياتالتي خـرج بهـا االجتـمـاع احلاجـة إلى تعـزيز التنسـيقبني األجهزة واملؤسـسات التابعة للمنظمـة وداخلها فيتنفيذ البرنامج. وأوصى االجتماع كذلك بإنشاء جلانوطنيـة فـي الدول األعـضـاء من أجل تولي مــسـؤوليـةإدارة وتدبـيـــر املشـــاريـع اخملـــتلفـــة فـي إطار برنـامجالعــمل العــشــري. وأوصى االجــتــمــاع كــذلك بشــدةبضــرورة صـيــاغــة مـبــادرات تعــاونيــة في قطاعــاترئيـــســـيـــة، مــثـل احلـــفــاظ عـلى البـــيـــئـــة والطاقـــةواالتصـــاالت والصـناعـــة واالســـتـــثـــمـــار واملشـــاريعاملشــتــركــة. ومن بني اجملــاالت األخــرى التي تـنطويعلى أهمية خاصة في املرحلـة القادمة في إطار تنفيذبرنامـج العــمـل العــشـــري األمن الغـــذائي والتـنمــيـــةالزراعــيـــة باعــتــبــار أن غــالـبــيــة السكـان في الدولاألعضـاء في املنظمة يعـتمدون على الـنشاط الزراعي

موردا لعيشهم.ع أن تناقش الكومياك تنفيذ أحكام برنامج يتوقالعمل العـشري في إطار مجال اخـتصاصهـا ـ اإلعالموالشـؤون الثـقـافـيـة ـ خـالل اجتـمـاعـهـا في العـاصـمـةالسنغـالية دكـار، في الفـترة مـا بني ١١ و١٣ أكتـوبر٢٠١٠. وسـتــقـوم كـومـســتـيك كـذلـك بعـمليــة مماثلةبشــــأن الـتـــعــــاون الـعلـمي والتـكنولـوجي فـي الدورةالرابعـة عـشـرة جلـمـعـيـتـهـا الـعـامـة املقـرر عـقـدها فيديسـمـبـر ٢٠١٠. ومن املتـوقـع أيضـا أن يقـدم األمنيالعـام على اتخـاذ ترتيبـات خـاصة إلجـراء اسـتعـراضمنتـصف املدة حـول املواضـيع الهـامـة األخـرى لبـرنامجالعـمـل العـشـري التـي ال تندرج في إطار اخـتــصـاصاللجان الدائمة الثالث املذكورة. وتشمل هذه القضايااجملـاالت الفكرية والسـياسـيـة، مـثل قضـيـة فلسطنيوالقدس الشـريف واجملتمـعات واألقليـات املسلمة فيالدول غـيـر األعـضـاء في املنظمـة واإلرهاب. كـمـا أنقـضـيـة التـضـامن االجـتـمـاعي في مـواجـهـة الكوارثالطبــيــعــيــة ال حتظى باملعــاجلــة املرضــيــة في أي مناللجان الدائـمة، مما يستـدعي ترتيبـات خاصة لضـمانتناولها ضمن عملية استعراض منتصف املدة لبرنامج

العمل العشري.

ااااللللسسسسففففييييرررر ننننااااببببييييككككاااا ددددييييااااللللوووو ممممسسسستتتتششششاااارررر ففففيييي ددددييييوووواااانننن ااااألألألألممممنينينيني ااااللللععععاااامممم للللللللممممننننظظظظممممةةةة

Z�U½dÐ …b� nB²M� ÷«dF²Ý«

WLEM* lÐU²�« ÍdAF�« qLF�«

¡uC�« jOK�ð ∫w�öÝù« d9R*«

l¹—UA*« q¹u9Ë …—«œ≈ vKŽ

80

dE½ WNłËWLEM*« W�UÝ—

d9R*« WLEM� œ«bŽ≈

 U¹bײ� w�öÝù«

w� w½U�½ù« qLF�«

w�öÝù« r�UF�«

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org

نظرا إلى حلاجة املاسة للقيام بعمل عاجل لتخفيف احملنة التي يقاسيها الشعب الباكستاني، وجه األمني العام ملنظمة املؤمتر اإلسالمي نداءعاجال إلى الدول األعضاء في املنظمة، ومواطني هذه الدول واحملسنني، ومنظمات اجملتمع املدني، وجميع اخليرين في اجملتمع املدني

ÊU²��UÐ w�  U½UCOH�« U¹U×{ …U½UF� nOH�ð w� ÂUNÝù«Ë WŁUžù« œuNł w� W�—UALK�

ويرحب من أجل ذلك بالتبرعات النقدية والعينية.في ما يتعلق باألدوية، هنالك حاجة عاجلة إلى أدوية التايفويد والكوليرا واملالريا والكزاز واإلسهال ومضادات سموم األفاعي.

وهنالك كذلك حاجة ماسة إلى املواد الغذائية وغير الغذائية، مثل احلليب اجملفف لألطفال واألسر والتمر والبسكويت ذي احملتويات الغذائيةالعالية، والطرود التي حتتوي على شاي وسكر وحليب وزيت نباتي؛ إضافة إلى مبردات املياه والناموسيات والبطاطني والفرش األرضية.وقد كلفت احلكومة الباكستانية الهيئة الوطنية إلدارة الكوارث بتنسيق جهود اإلغاثة في أنحاء البلد كافة، وفي ما يلي أرقام االتصال

بالهيئة:أأأأررررققققاااامممم ااااللللففففااااككككسسسس:::: ٠٠٠٠٠٠٠٠٩٩٩٩٢٢٢٢٥٥٥٥١١١١٩٩٩٩٢٢٢٢٠٠٠٠٢٢٢٢٥٥٥٥١١١١٨٨٨٨---- ٠٠٠٠٠٠٠٠٩٩٩٩٢٢٢٢٥٥٥٥١١١١٩٩٩٩٢٢٢٢٢٢٢٢٤٤٤٤٢٢٢٢٠٠٠٠٥٥٥٥---- ٠٠٠٠٠٠٠٠٩٩٩٩٢٢٢٢٥٥٥٥١١١١٩٩٩٩٢٢٢٢٠٠٠٠٦٦٦٦١١١١٤٤٤٤٠٠٠٠

www.ndma.gov.pk :املوقع على شبكة اإلنترنتوفتحت األمانة العامة كذلك احلساب اخلاص التالي لتلقي املساعدات النقدية:

ااااألألألألممممااااننننةةةة ااااللللععععااااممممةةةة ململململننننظظظظممممةةةة ااااململململؤؤؤؤمتمتمتمترررر ااااإلإلإلإلسسسسالالالالمممميييي ااااسسسسمممم ااااحلحلحلحلسسسساااابببب::::٥٥٥٥٦٦٦٦٠٠٠٠٠٠٠٠٧٧٧٧٥٥٥٥٨٨٨٨ ررررققققمممم ااااحلحلحلحلسسسساااابببب ببببااااللللددددووووالالالالرررر:::: SAMBSARI ااااللللررررممممزززز ااااللللببببررررققققيييي::::

SA 294000 0000 000005600758 ::::ااااييييببببااااننننااااللللففففررررعععع ــــ ششششااااررررعععع ااااألألألألننننددددللللسسسس،،،، ججججددددةةةة،،،، ااااململململممممللللككككةةةة ااااللللععععررررببببييييةةةة ااااللللسسسسععععووووددددييييةةةة

ÊU²��UÐ w�  U½UCOH�« U¹U×C� …bŽU�*« .bI²� qłUŽ ¡«b½

w�öù« d9R*« WLEM� Ác�

W�Ëœ 5�L�Ë ÎUF�� UN��uC� w rC YO� ¨…b��*« 3_« bF WO�Ëœ WO�uJ� WLEM� d��√ w�U� w�ö�ù« d9R*« WLEM� bÓFÔ

rK�K� ÎUL�œ UNM� dO�F��«Ë t(UB� W�UL( vF�Ë w�ö�ù« r�UFK� w�UL'« �uB�« WLEM*« q�9Ë Æ�«—U� l —√ vK� W�“u�

Ær�UF�« »uF� nK��� 5 �U�öFK� Ϋe�eFË 5O�Ëb�« ÂU���ô«Ë

≤µ o«u*«® W�d�� ±≥π∏ V�— ±≤ Âu� WO dG*« WJKL*U ◊U d�« w �bIÔ� w��« WO��—U��« WLI�« s� —œU" —«dI WLEM*« X#A�Ô√ b�Ë

ÆWK�;« ”bI�« w vB�_« b��*« ‚«d�≈ W1d� vK� Ϋœ— ©±π∂π d�L���

ÂU� 5�√ UN�√d��Ë …b� w U�dI� ÊuJ� W�U� W�U�√ ¡UA�≈ —d�Ë …b� w WO�—U)« ¡«—“u� w�ö�≈ d9R� ‰Ë√ ±π&∞ ÂU� w bIÔ�Ë

fK�� t����« Ê√ bF ≤∞∞µ d�UM� w VBM*« «c� v�u b�Ë ¨ÂU� 5�√ l�U wK,Ë√ ÊU��≈ s�b�« qL�√ —u�OËd��« bÓFÔ�Ë ÆWLEM*«

Æ5�ö��«Ë W�œU(« t—Ëœ w WLEM*« w ¡UC�_« ‰Ëb�« WO�—U� ¡«—“Ë

‚U�O� q�bF - b�Ë ¨±π&≤ ÂU� w WO�—U)« ¡«—“u� w�ö�ù« d9RLK� W��U��« …—Ëb�« w w�ö�ù« d9R*« WLEM* ‚U�O� ‰Ë√ œUL��« -

w��« ¨…dA� W�œU(« WO�ö�ù« WLI�« X�œU" b�Ë ¨…dO�_« …d�H�« w r�UF�« U�bN� w��« �«—uD��«Ë �«b���*« V�«u� v�� WLEM*«

U0 WLEMLK� wK�I��*« w�ö�ù« qLFK� ÎU�U�√ `�"√ b�b� ‚U�O� vK� ¨≤∞∞∏ ”—U� w —U�œ WO�UGM��« WL"UF�« w �bIF�«

vK� WLzUI�« WO�ö�ù« rOI�«Ë rO�UF��« Êu"Ë dA� vK� b�b'« ‚U�O*« «c� h� b�Ë Æs�dAF�«Ë ÍœU(« ÊdI�« �U�KD�* VO����

Èb� vK�Ë ÆÊU�œ_«Ë �«—UC(« 5 —«u(« lO�A� ÈœU�Ë ¨UNM� ŸUb�«Ë WOIOI(« Âö�ù« …—u" ¡ö�≈ vK� ’d�Ë ¨`�U���«Ë WOD�u�«

ÆΫuC� W�Ëœ 5�L�Ë ÎUF�� mK�O� ¨5��R*« ¡UC�_« œb� u�Ë ¨5�ö� s� ¡UC�_« œb� lH—« ¨WO{U*« 5F —_« �«uM��«

—UOK*« nB�Ë —UOK� vK� b�e� U� rN w��« U�UCI�« s� d�F� Íc�« 5LK�*« q�2Ë W�_« WLK� l�U� UN�u� ·dA WLEM*« œdHMË

WO�uJ(« WO�Ëb�« �ULEM*« s� U�dO,Ë …b��*« 3_« l� ÊËUFË —ËUA �U�öF WLEM*« j�dË Ær�UF�« ¡U��√ nK��� w rK��

�c�« b�Ë ÆUNO ÎUd. ¡UC�_« ‰Ëb�« bÓFÔ w��« �U�«dB�«Ë �U�«e‡M�« W�u� vK� qLF�«Ë 5LK�LK� W�uO(« `�UB*« W�UL� ·bN

w WOK�UH XL�U� UL� ¨W#.U)« �«—uB��«Ë rO�UH*« W�«“≈Ë 5LK�*«Ë Âö�û� WOIOI(« rOI�« s� ŸUbK� …œbF�� �«uD� WLEM*«

Ác� WF U�� ·bN Ϋb"d� �QA�√Ë ¨UO uu�ö�ù« …d�U/ W�UJ� wË U�—u" lOL� 5LK�*« b{ eOOL��« �U�—U2 WN�«u�

ÆoKIK� …dO�*« UNUOK&Ë …d�UE�«

…—Ëb�« XF{Ë ¨�U�b���« Ác� W'UF� q�√ s�Ë Æs�dAF�«Ë ÍœU(« ÊdI�« w …œbF�� �U�b% WLEM*« w ¡UC�_« ‰Ëb�« t�«u

w�d� ÍdA� qL� Z�U�d W#O� vK� WD� ≤∞∞µ d�L��œ w W�dJ*« WJ� w �bIÔ� w��« w�ö�ù« WLI�« d9R* W��U��« WOzUM���ô«

U0 ¨◊UAM�« �ôU�� lOL� w Èd�� �U�ö"≈ ‰U�œ≈Ë W�«b(«Ë ‰«b��ô«Ë `�U���« r�œË ¡UC�_« ‰Ëb�« 5 „d�A*« qLF�« e�eF v�≈

ÊU��ù« ‚uI� e�eFË bO�d�« rJ(« WOL�√ vK� Z�U�d��« œb� UL� Æ…—U���« Èu��� 5�%Ë ¨rOKF��«Ë ¨UO�u�uMJ��«Ë ÂuKF�« p�– w

ÆWO�ö�ù« WF�dA�« s� …U�u��*« …d�_« rO�Ë …√d*«Ë qHD�« ‚uI� oKF�� U� w ULO�ôË ¨w�ö�ù« r�UF�« w

r�√ s�Ë Æ…dO�_« �«uM��« ‰ö� WLEM*« q�UO� nK��� Ô¡UO�≈ ¨ÍdAF�« qLF�« Z�U�d œUL��« cM� ¨‰UL�√ s� - U� r�√ s�Ë

WOCI�« dÓ��FÔ w��« ”bI�« WM' v�≈ WU{≈ ¨W�UF�« W�U�_«Ë ¨WO�—U)« ¡«—“u� w�ö�ù« d9R*«Ë ¨WO�ö�ù« WLI�« WLEM*« q�UO�

UO�u�uMJ��«Ë ÂuKF�U U�«b�≈ vMFÔ WLz«œ ÊU' Àö� l� ¨WO dG*« WJKL*« pK� UN�√d�� w��«Ë WLEM*« �U�UL��« rK� w WO�Ozd�«

p�c�Ë ¨WO�d��« W�—uNL'« fOz— UN�√d��Ë ©pO��u�® …—U���«Ë œUB��ôU Èd�_«Ë ¨ÊU���U W�—uNL� fOz— UN�√d��Ë ©pO���u�®

Àu���« e�d� UNM� ¨W�dH�� …eN�√ WLEMLK�Ë Æ‰UGM��« W�—uNL� fOz— UN�√d��Ë ©„UO�u�® WUI��«Ë Âö�ùU W"U� WM'

w�ö�ù« tIH�« lL��Ë ¨¢UJO�—≈¢ WO�ö�ù« WUI��«Ë ÊuMH�«Ë a�—U�K� Àu���« e�d�Ë ¨V�—b��«Ë WO�UL��ô«Ë W�œUB��ô«Ë WOzUB�ù«

¨WOLM�K� w�ö�ù« pM��« UNM�Ë ¨WLEM*« ¡«u� X% qLF WBB��� �U��R� v�≈ WU{≈ Æ…—U���« WOLM�� w�ö�ù« e�d*«Ë ¨w�Ëb�«

…—U��K� WO�ö�ù« WdG�« qO�� s� WOL�M� �U��R� p�c� „UM�Ë ¨©uJ�O��ù«® WUI��«Ë ÂuKF�«Ë WO d�K� WO�ö�ù« WLEM*«Ë

d9R*« WLEM* WF U��« WOL�M*«Ë WBB��*« �U��R*«Ë W�dH�*« …eN�_« ÍœRË ÆÂuKFK� WO*UF�« WO�ö�ù« WO1œU�_«Ë W�UMB�«Ë

Æ�ôU:« v�� w WLEM*U ¡UC�_« ‰Ëb�« 5 ÊËUF��« 5�% w ÎU�uO� Ϋ—Ëœ w�ö�ù«

www.oic-oci.org ∫WLEMLK� w�Ëd�J�ù« l�u*« v�≈ ‰u�b�« sJ1 ¨Ÿö.ô« b�e*

WLEM*« WK��≤∞±∞ fD��« ≠ u�U� www.oic-oci.org