2
ISSN 2455-2917 i´th;ulÌîk& UTTSAN/2002/8108 i=ky;i‘h;AulÌîk&UA/DN-120/2015-17 website : www.vaksanskrit.com o"kZa 15] vÁ% 24] ;qxkCn% 5118] laor~ 2073] fnukÁ% 24 ekpZ~] 2017] 'kqØoklj%] ewY;a izR;Áe~ 5 :I;dkf.k] okf"kZda 100 :I;dkf.k mÙkjkykr~ nsook.;k izdkf'kra izFkea ikf{kda okrkZi=e~] dk;kZy;% & 11 ukykikuhekxZ%] pq?kolfr%] nsgjknwue~ & 248001 lekpkji=a dFka izkIrO;e~\ lekpkji=a izkIrqa lEeq[ka fyf[krs lekpkji=L; lÁsrs 100 :I;dkf.k okf"kZada 'kqYda /kukns'ksu] cSadMªk¶Vekè;esu vFkok lekpkji=L; foÙkdks'ks lk{kkr~ /kua leI;Z izkIrqa 'kDuksfrA foÙkdks"kla[;k (A/C No. SBI- 10901537276, IFC Coad-SBIN 0000630 vfLrA o"kZa 15] vÁ% 24] ;qxkCn% 5118] laor~ 2073] fnukÁ% 24 ekpZ~] 2017] 'kqØoklj%] ewY;a izR;Áe~ 5 :I;dkf.k] okf"kZda 100 :I;dkf.k vof'k"Va prqFkZs i`"Bs okd~ u x izdk'kdeqnzdlEikndL; pyok.kh& 9411111185 eqnz.ke~ & viuk tuer] 16 ,] lqHkk"kjksM] nsgjknwue~& 248001 jkf"Vª;laLd`rlaLFkkuL; lkgk¸;su izdkf'kre~] ISSN 2455-2917 i´th;ulÌîk& UTTSAN/2002/8108 i=ky;i´th;ulÌîk& UA/DN-120/2015-17 email: [email protected] [email protected] lqHkkf"kre~ ~A िekalHk{kS% lqjkikuSeZw[kZS'pk{kjoftZrS%A i'kqfHk% iq#"kkdkjSHkkZjkØkUrk p esfnuhAA pk.kD;uhfr% HkkokFkZ % pk.kD; dgrs gSa fd ekalkgkjh] e|iku djus okys] ew[kZ vkSj fuj{kj O;fDr i'kqrqY; gSa vkSj muds Hkkj ls i`fFkoh ihfMr gSAA izFkei`"BL; vof'k"Ve~ mÙkjk[k.Ms f=osUnz% mÙkjizns'ks p ;ksxh izFkei`"BL; vof'k"Ve~ xaxk ;equk p -------- vof'k"Va prqFkZs i`"Bs ijLija lgeR;k v;ks/;kfooknL; fu.kZ;% Hkosr~ % lokZsPpU;k;ky;% uonsgyhA v;ks/;k;ka jkeefUnjfo"k;s lokZsPpU;k;ky;% egÙoiw.kkZa fVIi.kha d`roku~A U;k;ky;L; vfHkere~ vfLr ;r~ }kS ,o i{kkS ijLija lgeR;k izdj. kL; lek/kkua dq;kZrke~A KkrO;e~ vfLr ;r~ lqczã.;e~ Lokeh vfLeu~ fo"k;s lokZsPpU;k;ky;s ;kfpdka izLrqroku~ vklhr~A vfLeu~ izdj.ks lqczã.;e~ Lokeh mDroku~ ;r~ lokZsPpU;k;ky;% }kS ,o i{kkS izdj.kL; lek/kkuk; mDroku~A rsu dfFkra ;r~ U;k;ky;kr~ cfg% ;fn fu.kZ;% u Hkofr rnk U;k;ky;% fu.kZ;a dfj";frA fdUrq U;k;ky;% ijLija ppkZa d`Rok izdj.kL; lek/kkuk; mDroku~ vfLrA U;k;ky;% mDroku~ ;r~ v;a fo"k;% /keZs.k vkLFk;k p lEc¼% vfLrA U;k;ky;% vfLeu~ izdj.ks e/;LFkrka drqZe~ vfi fl¼% vfLrA vfLeu~ fo"k;s jkf"Vª;&Lo;alsod&la?kfopkjd% jkds'k flUgk% mDroku~ ;r~ jkeefUnjfuekZ.kL; ekxZ% iz'kLr% Hkosr~A ckcjhefLtn&,D'kudesVh vfLeu~ fo"k;s defi vfHkys[ka izLrksrqa u 'kDrorhA vf/kdka'ktukuke~ vfHkere~ vfLr ;r~ efUnjL; fuekZ.ka Hkosr~A l% mDroku~ ;r~ lfeR;k% ik'oZs fdefi lk{;a ukfLrA ;s fooknL; lek/kkua usPNfUr rs izdj.kkr~ nwjs Hkos;q%A l% bykgkckn&mPpU;k;ky;L; fu.kZ;L; vfi ppkZa d`roku~A vfLeu~ fo"k;s lqczã.;e~ Lokfeu% dFkue~ vklhr~ ;r~ f}rh;i{k% fpUr;fr Le ;r~ vfLeu~ izdj.ks ;fn ppZ;k okrkZ Hkofr rnk vLekda leqnk;L; dspu tuk% ijLije~ ,sdeR;a u LFkkif;";fUr] ,rkn`'kh fLFkfr% Hkforqa 'kDuksfrA ,rkn`';ka fLFkrkS ;fn lokZsPpU;k;ky;% ,o fu.kZ;a nnkfr rnSo Js;Ldja Hkosr~A Jh Lokeh mDroku~ ;r~ ;fLeu~ LFkkus jkeL; tUe vHkwr~ rr~ LFkkua rq ifjorZf;rqa u 'kD;rsA efLtna rq izkFkZuk;k% ,da LFkya HkofrA eqlyekuk% rq jktekxZs"kq vfi uekta iBfUrA lÅnh vjcns'ks jktekxkZ.kka fuekZ.kk; efLtnkfu ikR;UrsA eqlyekuHkzkr`fHk% lg vfLeu~ fo"k;s ppkZ dfj";rsA l% ijke`"Voku~ ;r~ lj;wu|k% ikjs efLtnL; fuekZ.ka Hkosr~A jkeefUnjL; fuekZ.ka LoLFkkus Hkosr~A lqczã.;e~ Lokeh vfLeu~ ,o izdj.ks mDroku~ ;r~ eqlyekuk% ;fn vLekda ijke'kZa u LohdqoZfUr rnk 2018 res o"kZs ;nk jkT;lHkk;ka HkktinyL; cgqera Hkfo";fr rnk fof/kfuekZ.ka d`Rok jkeefUnjL; fuekZ.ka dfj";rsA x³~xk ;equk p thforO;Drh % mPpU;k- uSuhrkye~A mÙkjk[k.M&mPpU;k;ky;% ,dfLeu~ ,sfrgkflds fu.kZ;s ns'kL; }s ifo=s u|kS xÂka ;equka thforekuoh;Lrja iznÙkoku~A mPpU;k;ky;L; U;k;ewfrZ% jktho 'kekZ U;k;ewfrZ% vkyksdflag% p ,dfLeu~ fu.kZ;s mDroUrkS ;r~ ifo=u|kS xÂk ;equk p thfors O;Drh Lr%A rkH;ka lg thforO;DrhH;ka ln`'k% O;ogkj% dj.kh;%A mPpU;k;ky;% };ks% u|ks% ekrkfi=ks% ukekfu vfi mDroku~A vf/ koDrq% ,e-lh- iUro;ZL; rdSZ% lgefra Kki;u~ mPpU;k;ky;% vfLeu~ lUnHkZs U;wthyS.Mns'kL; okudqbZ&u|k% mnkgj.ka nÙkoku~ ;k unh ,rkn`'ka Lrje~ ,o izkIuksfrA vL; fu.kZ;L; ifj.kke% Hkfo";fr ;r~ d'pu vfi tu% xÂk&;equ;ks% r;ks% lgk;dunhuka i;kZoj.ka uk'kf;";fr] rklq vfrØe. ka dfj";fr] mr vU;izdkjs.k gkfua izki.kL; ;Rua dfj";fr l% ekuoor~ n.Muh;% Hkfo";frA Hkkjrh;n. Mlafgrk;ka vuqlkje~ vkjf{k.k% ra dkjkxkja izs"kf;rqa 'k{;fUrA ,rf}"k;de~ vk{ksia d'pu vfi tu% vkjf{k. kka ik'oZs mr eq[;lfpoL; ik'oZs drqZa 'k{;frA gfj}kjfuoklh eksgEen lyhe% vfLeu~ lUnHkZs ,dka ;kfpdke~ mPpU;k;ky;s izLrqroku~ vklhr~A vL;ka tufgr;kfpdk;ka vkosnd% U;k;ky;a izkfFkZroku~ ;r~ mPpU;k;ky;% nsgjknwuL; ftykf/kdkfj.ka fufnZ'ksr~ ;r~ <djkuhLFkys xÂk;ka lgk;du|k% 'kfDrdqY;kr% vfrØe.ka leki;sr~A vfLeUuso izdj.ks mPpU;k;ky;% ftykf/kdkfj.ka nsgjknwue~ vkfn"Voku~ ;r~ l% <djkuhfLFkrk;k% 'kfDrdqY;k;k% vkxkfeuh"kq 72 ?k.Vklq vfrØe. ka leki;sr~A U;k;ky;% mDroku~ ;r~ vL; vkns'kL; vuuqikyuL; fLFkrkS l% fuyfEcr% dfj";rsA ;kfpdk;ke~ mDra ;r~ ,rkfHk% ifo=unhfHk% mÙkjk[k.M% mÙkjizns'k% p }kS ,o izkUrkS lEc¼kS Lr% rFkkfi ,rklka lgk;dunhuka lEiÙks% izHkkfoforj. ka u l´tkre~ vfLrA mÙkjizns'kr% i`Fkd~ mÙkjk[k.ML; fuekZ.kkr~ vuUrja yfEcrkuka fofHkUulEiÙkhuka forj. kk; vfi vkfn"Voku~A mPpU;k;ky;% loZdkje~ vkfn"Voku~ ;r~ l% foxro"kZs fnlEcjekls U;k;ky;su iznÙkkns'kkuqlkje~ vkxkfe"kq v"Vlq lIrkgs"kq xÂk&izcU/ku&ifj"kn% fuekZ. ka dq;kZr~A xÂk;equ;ks% egÙoa LohdqoZu~ U;k;ky;% mDroku~ ;r~ fo'oL; izR;sda }kn'k% tu% ,r;ks% u|ks% rVs fuolfrA izfrfnua izk;% 20 y{ka tuk% ,r;ks% tys LukfUrA mRlokuke~ voljs rq ,"kk la[;k dksfV'k% HkofrA xÂk p ;equk p thforO;Drh bfr eU;eku% U;k;ky;% ^uekfe xÂs* bR;L;k% ifj;kstuk;k% funs'kde~] mÙkjk[k.ML; eq[;lfpoe~] mÙkjk[k.ML; egkf/koDrkja p u|ks% fof/kd&vfHkHkkod:is.k fu;kstuk; vkfn"Voku~A U;k;ky;% mDroku~ ;r~ rs xÂk&;equk&lgk;dunhuka lqj{kkFkZa laj{k.kkFkZa p O;fDr:is.k eRok dk;Za dq;Zq%A ,rs vf/kdkfj.k% xÂk&;equ;ks% thforekuoLrjL; j{k. ksu lg ,r;ks% u|ks% LokLF;a dq'kyrka p o/kZuk; izfrc¼k% Hkfo";fUrA mÙkjk[k.Ms f=osUnz% mÙkjizns'ks p ;ksxh nsgjknwue~A 05 jkT;kuka lEiUus"kq fuokZpus"kq loZ= uwruloZdkjk.kka fuekZ.ka l´tkre~ vfLrA i´pjkT;s"kq prq"kZq mÙkjizns'ks] mÙkjk[k.Ms] xksok;ka] ef.kiqjs p jkT;s"kq uwruk% eq[;efU=.k% HkktinyL; l´tkrk% lfUrA ,dfLeu~ izns'ks i´tkcjkT;s dkaxzslnyL; eq[;eU=h lÙkka izkIroku~ vfLrA loZs"kq izns'ks"kq uwruk% eq[;efU=.k% 'kiFka x`ghRok dk;ZHkkje~ vfi Lohd`roUr% lfUrA mÙkjizns'ks 403 fo/ kkulHkkLFkkus"kq 325 LFkkukfu foftR;] mÙkjk[k.Ms p 70 LFkkus"kq 57 LFkkukfu foftR; fo'kkya cgqera Hkktinysu izkIre~ vfLrA vr% tukuke~ vis{kk vfi o/kZekuk vfLrA mÙkjk[k.Ms f=osUnz jkor% iwoZla?kizpkjd% eq[;eU=h fpr% vfLr r=So mÙkjizns'ks xksj{kihBL; ijek/;{k% lkaln% jketUeHkwfe&vkUnksyusu lEc¼% vkfnR;ukFk ;ksxh eq[;eU=h fpr% vfLrA ;ksfxu% tUeHkwfe% vfi mÙkjk[k.Me~ vfLrA rnuqlkje~ mÙkjizns'ks rq eq[;eU=h vkjEHkr% ,o lÁYii=s mfYyf[krkfu mn~ns';kfu iwjf;rqa d`riz;Ru% l´tkr% vfLrA rL; 'kiFkxzg.kknuUrje~ ,o jkT;s voS/k:is.k l´pkY;ekukuka i'kqc/ k'kkykuka fi/kkue~ vkjC/ke~ vfLrA izkIrlwpukuqlkja lEiw.kZs jkT;s ;k% i'kqc/k'kkyk% lokZu~ fo/khu~ mYy³~?; jktusr¤.kka N=Nk;k;ka l´pkY;Urs Le rk% fi/kkrqe~ vf/kdkfj.k% /kkoUr% n`';UrsA lEiw.kZs jkT;s vf/kdkfj.k% lfØ;k% l´tkrk% lfUrA vusdk% i'kqc/k'kkyk% fi/kÙkk% lfUrA eq[;eU=h Li"V:is.k mn~?kksf"kroku~ vfLr ;r~ loZs vf/ kdkfj.k% le;kr~ iwoZa LoLodk;kZy;ku~ izkI; LoPNrkfHk;kua l´pky;s;q%A vkjf{kLFkkuds"kq izfr'kqØoklja LoPNrkfnol% Hkfo";frA vfLeu~ fnols LoPNrka loZs fo/kkL;fUrA lfpoky;s mr ok dfLeUufi loZdkjh;dk;kZy;s ikuelkyk&xqVdsR;knhuka lsoua fuf"k¼a Hkfo";frA ;fLeu~ dk;kZy;s ,rs"kka fpºukfu nz{;Urs r= vf/kdkfj.k% fo#/; fØ;kUo;ua Hkfo";frA loZs"kka ftykf/kdkfj.kka OgkV~l&,si&la[;k% izlkfjrk% lfUrA d'pu vfi tu% Hkz"VkpkjL; lwpuk lk{kkr~ ftykf/ kdkfj.ks nkrqa 'kDuksfrA ,oeso efgyklqj{kkfo"k;s loZdkj% fuokZpudkys iznÙke~ vk'oklua iwjf;rqa lfØ;% vfLrA loZs"kq tuins"kq fczfV'klaln% cfg% vkrÁokfn& vkØe.ke~] 05 grk%] 40 vkgrk% uonsgyhA cq/kokljs yUnus fczfV'klaln% cfg% vkrÁokfnu% vkØe.ka d`roUr%A vfLeu~ vkØe.ks vkrÁokfnuk lg 05 tuk% grk%] 40 p vkgrk% vHkwou~A Hkkjrsu vkØe.ke~ ,rr~ Hkz'ka fufUnre~A rsuksDra ;r~ yksdrkfU=ds lH;s p lekts vkrÁoknL; d`rs fdefi LFkkua ukfLrA iz/kkueU=h eksnh mDroku~ ;r~ lÁVL; vfLeu~ {k.ks o;a fczVsusu lg Le%A fczfV'kiz/kkueU=h Fksjslk vkØe.ka #X.k& Hkz"Vtukuka ekufldrke~ mDrorhA lk mDrorh ;r~ vga lqj{kkf/ kdkfj.kke~vlk/ kkj.kohjrk;k% iz'kalka djksfe ;s lÁVdkys·fi lUu¼k% vklu~A o;e~ vkjf{k"kq xoZe~ vuqHkoke%A o;e~ ,rkn`'kS% vkØe.kS% u Hkhrk% Hkfo";ke%A lk vkØe.ks e`rsH;% J¼k´tfya lefiZrorhA yUnuL; egkikSj% lkfnd[kku% mDroku~ ;r~ v|ruL; vkØe.kL; vuUrje~ vfi yUnua fo'oL; lokZf/kdlqjf{kruxjs"kq ,da orZrsA o;e~ vkrÁoknL; le{ka dnkfi leiZ.ka u dfj";ke%A vesfjdh;jk"Vªifr% MksukYM VªEi% fczfV'kiz/kkuefU=. ke~ mDroku~ ;r~ nksf"k.kka fo/ks% ifj/kkS vku;us o;a iw.kZlg;ksxa nkL;ke%A l% fczfV'klqj{kkcyL; RofjrfØ;kUo;ue~ vfi iz'kaflroku~A dukMkns'kL; iz/kkueU=h vof'k"Va prqFkZs i`"Bs tfLVu VªwMks vfi vkØe.ka fufUnroku~A l% mDroku~ ;r~ vfLeu~ dkrjrke;s vkØe.ks e`rtuku~ izfr vga nq%f[krks·fLeA ,rr~ yksdrU=s vkØe. ke~ vfLrA dukMkns'ksu vfi ,rkn`'kL; vkØe.kL; lkEeq[;a d`ra fdUrq o;e~ v|kfi v[kf.Mrk% Le%A vge~ vk'kkls ;r~ fczVsutuk% vfi vfLeu~ lÁVdkys·fi ,sD;a n'kZf;";fUrA Hkkjrh;fons'keU=h lq"kek Lojktk mDrorh ;r~ vkØe.ks dL;kfi Hkkjrh;L; grkgrL; lwpuk ukfLrA rFkkfi lk yUnufLFkrsu Hkkjrh;ksPpk;ksxsu lg lEidZs vfLrA izFkei`"BL; vof'k"Ve~ fczfV'klaln% cfg% -------- iz/kkuefU=.k% f=osUnzk; fuHkZ;a HkwRok Hkz"Vkpkja fo#/; vkpfjrqa fufnZ"Voku~ uonsgyhA eq[;efU=.k% 'kiFka Lohd`R; eq[;eU=h ;nk izFkeckja iz/ kkuefU=.ka esfyrqa uonsgyha xroku~ rnk l% iz/kkuefU=.ka uonsgyhfLFkrs laln~Hkous f'k"Vkpkj:is.k fefyroku~A f=osUnzjkor% iz/kkuefU=.ks LoL; loZdkjL; izkFkfedrk% vfHkO;Droku~ rnk iz/kkueU=h rLeS fufnZ"Voku~ ;r~ l% fuHkZ;a Hkz"Vkpkja lekiuk; dk;Za dq;kZr~A iz/kkueU=h mDroku~ ;r~ loZdkj% Hkz"Vkpkja fo#/; dBksjrk;k% vkpj.ka dq;kZr~A vfLeu~ fo"k;s l% dFkefi lfU/ ke~ vd`Rok dBksjr;k O;ogjsr~A jkT;s iz'kklua ikjnf'kZ Hkosr~A efgykuka lqj{kk;S ,.Vh jksfe;ks nykfu fojfprkfu lfUrA ,rkfu nykfu efgykfo|ky;kuka ik'oZs fi/kkudkys mifLFkrku~ jfldku~ fo#/; fØ;kUo;ua dqoZfUrA iwoZa rq psrf;Rok R;tfUr fdUrq ;fn d'pu vijk/khtu% feyfr rfgZ l% dkjkxkje~ vfi izs";rsA Nk=k% vusu fØ;kUo;usu izlUuk% lfUrA rklka dFkue~ vfLr ;r~ lkEizra o;e~ vkReu% lqjf{krk% vuqHkoke%A ,oEizdkjs.k lEiw.kZs izns'ks tuk% loZdkjL; lq"Bq ifjorZue~ vuqHkoUr% lfUrA mÙkjk[k.Ms vfi eq[;eU=h vf/kdkfj.k% Hkz"Vkpkja fo#/; fØ;kUo;uk; vkfn"Voku~ vfLr xÂk;k% uhjktus Hkkxa x`ghRok LoPNrkfHk;kua p l´pkY; eq[;eU=h LolUns'ka rq nÙkoku~ vfLr fdUrq ifjorZuL; inpkia lkEizre~ vfi tuk% izrh{kek. kk% lfUrA o;e~ vk'kkLegs ;r~ v=kfi tukuke~ vis{kkuqlkja fØ;kUo;ue~ vkjIL;rsA l% eq[;efU=.ks vk'oLroku~ ;r~ dsUnzloZdkj% izns'kloZdkjL; loZfo/ka lkgk¸;a dfj";frA vfLeu~ vo/ kkS eq[;eU=h mÙkjk[k.Ms ekvksokfnuka leL;k;k% fo"k;s.k lg vU;s"kq fo"k;s"kq vfi pfpZroku~A f=osUnz jkor% iz/kkuefU=. ke~ vfrfjP; x`gefU=.ka jktukFkflage~] dsUnzh;uxjfodklefU=.ka osadS;k uk;Mwe~] HkktinyL; jkf"Vª;k/;{ke~ vfer 'kkge~ vfi fefyroku~A l% Hkktik/;{ks.k lg efU=.kka foHkkxfo"k;s vfi pfpZroku~A eq[;eU=h lEcfU/krku~ efU=.k% jkT;L; vko';drk% lwfproku~ rnk efU=.k% rLeS loZfo/ka lkgk¸;a iznkrqe~ vk'oLroUr%A izsepUnz vxzoky% fo/kku& lHkk/;{k% fuokZfpr% nsgjknwue~A mÙkjk[k.Mfo/kkulHkk;ka izFkeokja laLd`rsu 'kiFka Lohd`R; uwrusfrgklL; jpf;rk ½f"kds'kfo/kk;d% izsepUnz vxzoky% mÙkjk[k.Mfo/kku lHkk;k% loZlEeR;k v/;{k% fuokZfpr% vHkwr~A jkT;ikysu euksuhr% dk;Zikyd% fo/ kku&lHkk/;{k% gjoal diwj% rLeS xksiuh;rk;k% 'kiFka nkfiroku~A l% ½f"kds'kr% r`rh;okja fo/kk;d% fuokZfpr% l´tkr% vfLrA l% Nk=thour% fo|kfFkZifj"kfn jkf"Vª;Lo;alsodla?ks p lfØ;% vklhr~A 2015 res o"kZs l% fo/kkulHkk;k% loZJs"Bfo/kk;d% fpr% l´tkr%A l% Mh-,-oh-egk fo|ky;L; Nk=la?kL; egklfpo% vfi fuokZfpr%A mÙkjk[k.M&vkUnksyus vfi rL; lgdkfjRoe~ vklhr~A ØhMk;ke~ vfi l% jkf"Vª;Lrjs lgHkkxa d`roku~A 2007 res o"kZs l% HkktinyL; izR;kf'k:is.k ½f"kds'k{ks=r% izFkeokja fo/kk;d% fpr% vHkwr~A loZdkj% rLeS lalnh;lfpoL; mÙkjnkf;Roa nÙkoku~A HkktiloZdkjL; dk;Zdkys l% x<okye.MyfodklfuxeL; vfi v/;{k% vklhr~A l% f}okja HkktinyL; ftyk/;{k% Jhjkedkj&lsoklfeR;k% vfi ftykla;kstd% vklhr~A HkktikO;kikjizdks"BL; izns'kk/;{k% fo/ kkulHkk;k% vkokllfeR;k% ;kfpdklfeR;k% p lnL;:is.k dk;Za d`roku~ vfLrA 2009 res o"kZs l% lHkklfpoL; nkf;Roe~ vfi Lohd`roku~ vklhr~A mÙkjk[k.Ms efU=.kka foHkkxforj.ka tkre~ nsgjknwue~A eq[;efU=.kk Lodh;efU=.kka izrhf{kra foHkkxkuka forj.ka d`re~A eq[;efU=.k% ik'oZs x`g&ÅtkZ&LokLF;&yksdfuekZ. kfoHkkxku~ nz{;frA pkScV~Vk[kkyr% fu okZfprL; fo/kk;dL; lriky egkjktL; ik'oZs lspu& vkIykofu;U=.k& i;ZVu& laLd`fr eU=ky;k% Hkfo";fUrA dksV}kjL; fo/ kk;d% gjdflag jkor% ou& oU;tho& Je&vk;q"keU=ky;kuka nkf;Roa fuoZ{;frA iwoZfo/kkulHkk/;{kk; izdk'kiUrk; fiFkkSjkx<r% fuokZfprk; fo/kk;dk; lalnh;dk;Z& foÙk& mRikn&okf.kfT;deuksj´tudj& e|foHkkxk% iznÙkk% lfUrA ;'kiky vk;Z ifjogu & lektdY;k.k& vYila[;d& dY;k.k& Nk=dY;k.k eU=ky;kuka nkf;Roa fuoZ{;frA gfj}kjL; fo/ kk;d% izns'ks lokZf/kderkfu izkI; ftr% enudkSf'kd% ukxjfodkl& tux.kuk&vkokl& fuokZpufoHkkxkuka nkf;Roa nz{;frA vjfoUn ik.Ms;% fo|ky;h;f'k{kk&laLd`rf'k{kk& ØhMk& ;qodY;k.k&i´pk;rjkT;foHkkxkuka eU=h Hkfo";frA lqcks/k mfu;kyk; d`f"k&d`f"kfoi.ku& d`f"kf'k{kk& js'keeU=ky;k% iznÙkk% lfUrA jkT;eU=h js[kk vk;kZ efg ykdY;k.k&ckyfodkl&i'kqikyu& eRL;ikyufoHkkxku~ nz{;frA /kuflag jkor% lgdkfjrk&mPpf'k{kk&nqX/ kfodklfoHkkxku~ nz{;frA KkrO;e~ vfLr ;r~ 2017 res o"kZs lEiUus fo/kkulHkkfuokZpus Hkktinysu 70 fo/kkulHkk{ks=s"kq 57 {ks=s"kq t;a izkI; 70 izfr'kra LFkkukfu ftrkfu lfUrA HkktinyL; usrk fuokZfpr% f=osUnzflag jkor% vfLeUuso ekls 18 fnukÁs 'kfuokljs eq[;efU=inL; 'kiFka Lohd`roku~ vklhr~A vL; jkT;L; LFkkiuk 2000 res o"kZs vHkwr~A f=osUnzjkor% iwoZefi efU=e.MyL; lnL;:is.k d`"ks% nkf;Roa fu:<oku~A l% jkf"Vª;Lo;alsod la?kL; izpkjd:is.k vf[kyHkkjrh;fo|kfFkZifj"kn% la?kVuefU=:is.k vfi dk;Za d`roku~ vklhr~A mÙkjk[k.MjkT;& fuekZ. kkUnksyus vfi ,"k% lfØ;:is.k Hkkxa x`ghroku~A

okd~ ISSN 2455-2917 UTTSAN/2002/8108 UA/DN-120/2015-17 i ... 24-03-2017.pdf · o"kZa 15] vÁ% 24] ;qxkCn% 5118] laor~ 2073] fnukÁ% 24 ekpZ~] 2017] 'kqØoklj%] ewY;a izR;Áe~ 5 :I;dkf.k]

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: okd~ ISSN 2455-2917 UTTSAN/2002/8108 UA/DN-120/2015-17 i ... 24-03-2017.pdf · o"kZa 15] vÁ% 24] ;qxkCn% 5118] laor~ 2073] fnukÁ% 24 ekpZ~] 2017] 'kqØoklj%] ewY;a izR;Áe~ 5 :I;dkf.k]

ISSN 2455-2917i´th;ulÌîk& UTTSAN/2002/8108

i=ky;i‘h;AulÌîk&UA/DN-120/2015-17website : www.vaksanskrit.com

o"kZa 15] vÁ% 24] ;qxkCn% 5118] laor~ 2073] fnukÁ% 24 ekpZ~] 2017] 'kqØoklj%] ewY;a izR;Áe~ 5 :I;dkf.k] okf"kZda 100 :I;dkf.k

mÙkjkykr~ nsook.;k izdkf'kra izFkea ikf{kda okrkZi=e~] dk;kZy;% & 11 ukykikuhekxZ%] pq?kolfr%] nsgjknwue~ & 248001

lekpkji=a dFka izkIrO;e~\ lekpkji=a izkIrqa lEeq[ka fyf[krs lekpkji=L; lÁsrs 100 :I;dkf.k okf"kZada 'kqYda

/kukns'ksu] cSadMªk¶Vekè;esu vFkok lekpkji=L; foÙkdks'ks lk{kkr~ /kua leI;Z izkIrqa 'kDuksfrAfoÙkdks"kla[;k (A/C No. SBI- 10901537276, IFC Coad-SBIN 0000630 vfLrA

o"kZa 15] vÁ% 24] ;qxkCn% 5118] laor~ 2073] fnukÁ% 24 ekpZ~] 2017] 'kqØoklj%] ewY;a izR;Áe~ 5 :I;dkf.k] okf"kZda 100 :I;dkf.k

vof'k"Va prqFkZs i`"Bs

okd~u

x

izdk'kdeqnzdlEikndL; pyok.kh& 9411111185 eqnz.ke~ & viuk tuer] 16 ,] lqHkk"kjksM] nsgjknwue~& 248001

jkf"Vª;laLd`rlaLFkkuL; lkgk¸;su izdkf'kre~] ISSN 2455-2917

i´th;ulÌîk& UTTSAN/2002/8108i=ky;i´th;ulÌîk& UA/DN-120/2015-17

email: [email protected]@gmail.com

lqHkkf"kre~~AिekalHk{kS% lqjkikuSeZw[kZS'pk{kjoftZrS%A

i'kqfHk% iq#"kkdkjSHkkZjkØkUrk p esfnuhAApk.kD;uhfr%

HkkokFkZ % pk.kD; dgrs gSa fd ekalkgkjh] e|iku djus okys] ew[kZ vkSj fuj{kj O;fDr i'kqrqY; gSa vkSj muds Hkkj ls i`fFkoh ihfMr gSAA

izFkei`"BL; vof'k"Ve~ mÙkjk[k.Ms f=osUnz% mÙkjizns'ks p ;ksxh

izFkei`"BL; vof'k"Ve~ xaxk ;equk p --------

vof'k"Va prqFkZs i`"Bs

ijLija lgeR;k v;ks/;kfooknL; fu.kZ;% Hkosr~ % lokZsPpU;k;ky;%

uonsgyhA v;ks/;k;ka jkeefUnjfo"k;s lokZsPpU;k;ky;% egÙoiw.kkZa fVIi.kha d`roku~A U;k;ky;L; vfHkere~ vfLr ;r~ }kS ,o i{kkS ijLija lgeR;k izdj.kL; lek/kkua dq;kZrke~A KkrO;e~ vfLr ;r~ lqczã.;e~ Lokeh vfLeu~ fo"k;s lokZsPpU;k;ky;s ;kfpdka izLrqroku~ vklhr~A vfLeu~ izdj.ks lqczã.;e~ Lokeh mDroku~ ;r~ lokZsPpU;k;ky;% }kS ,o i{kkS izdj.kL; lek/kkuk; mDroku~A rsu dfFkra ;r~ U;k;ky;kr~ cfg% ;fn fu.kZ;% u Hkofr rnk U;k;ky;% fu.kZ;a dfj";frA fdUrq U;k;ky;% ijLija ppkZa d`Rok izdj.kL; lek/kkuk; mDroku~ vfLrA U;k;ky;% mDroku~ ;r~ v;a fo"k;% /keZs.k vkLFk;k p lEc¼% vfLrA U;k;ky;% vfLeu~ izdj.ks e/;LFkrka drqZe~ vfi fl¼% vfLrA vfLeu~ fo"k;s jkf"Vª;&Lo;alsod&la?kfopkjd% jkds'k flUgk% mDroku~ ;r~ jkeefUnjfuekZ.kL; ekxZ% iz'kLr% Hkosr~A ckcjhefLtn&,D'kudesVh vfLeu~ fo"k;s defi vfHkys[ka izLrksrqa u 'kDrorhA vf/kdka'ktukuke~ vfHkere~ vfLr ;r~ efUnjL; fuekZ.ka Hkosr~A l% mDroku~ ;r~ lfeR;k%

ik'oZs fdefi lk{;a ukfLrA ;s fooknL; lek/kkua usPNfUr rs izdj.kkr~ nwjs Hkos;q%A l% bykgkckn&mPpU;k;ky;L; fu.kZ;L; vfi ppkZa d`roku~A vfLeu~ fo"k;s lqczã.;e~ Lokfeu% dFkue~

vklhr~ ;r~ f}rh;i{k% fpUr;fr Le ;r~ vfLeu~ izdj.ks ;fn ppZ;k okrkZ Hkofr rnk vLekda leqnk;L; dspu tuk% ijLije~ ,sdeR;a u LFkkif;";fUr] ,rkn`'kh fLFkfr% Hkforqa 'kDuksfrA ,rkn`';ka fLFkrkS ;fn lokZsPpU;k;ky;% ,o fu.kZ;a nnkfr rnSo Js;Ldja Hkosr~A Jh Lokeh mDroku~ ;r~ ;fLeu~ LFkkus jkeL; tUe vHkwr~ rr~ LFkkua rq ifjorZf;rqa

u 'kD;rsA efLtna rq izkFkZuk;k% ,da LFkya HkofrA eqlyekuk% rq jktekxZs"kq vfi uekta iBfUrA lÅnh vjcns'ks jktekxkZ.kka fuekZ.kk; efLtnkfu ikR;UrsA eqlyekuHkzkr`fHk% lg vfLeu~

fo"k;s ppkZ dfj";rsA l% ijke`"Voku~ ;r~ lj;wu|k% ikjs efLtnL; fuekZ.ka Hkosr~A jkeefUnjL; fuekZ.ka LoLFkkus Hkosr~A lqczã.;e~ Lokeh vfLeu~ ,o izdj.ks mDroku~ ;r~ eqlyekuk% ;fn vLekda ijke'kZa u LohdqoZfUr rnk 2018 res o"kZs ;nk jkT;lHkk;ka HkktinyL; cgqera Hkfo";fr rnk fof/kfuekZ.ka d`Rok jkeefUnjL; fuekZ.ka dfj";rsA

x³~xk ;equk p thforO;Drh % mPpU;k-uSuhrkye~A mÙkjk[k.M&mPpU;k;ky;% ,dfLeu~ ,sfrgkflds fu.kZ;s ns'kL; }s ifo=s u|kS xÂka ;equka thforekuoh;Lrja iznÙkoku~A mPpU;k;ky;L; U;k;ewfrZ% jktho 'kekZ U;k;ewfrZ% vkyksdflag% p ,dfLeu~ fu.kZ;s mDroUrkS ;r~ ifo=u|kS xÂk ;equk p thfors O;Drh Lr%A rkH;ka lg thforO;DrhH;k a ln`'k% O;ogkj% d j . k h ; % A m P p U ; k ; k y; % };ks% u|ks% ekrkfi=ks% ukekfu vfi mDroku~A v f /koDrq% ,e-lh-iUro;ZL; rdSZ% lgefra Kki;u~ mPpU;k;ky;% vfLeu~ lUnHkZs U;wthyS.Mns'kL; okudqbZ&u|k% mnkgj.ka nÙkoku~ ;k unh ,rkn`'ka Lrje~ ,o izkIuksfrA vL; fu.kZ;L; ifj.kke% Hkfo";fr ;r~ d'pu vfi tu% xÂk&;equ;ks% r;ks% lgk;dunhuka i;kZoj.ka uk'kf;";fr] rklq vfrØe.ka dfj";fr] mr vU;izdkjs.k gkfua izki.kL; ;Rua dfj";fr l% ekuoor~ n.Muh;% Hkfo";frA Hkkjrh;n.Mlafgrk;ka vuqlkje~ vkjf{k.k% ra

dkjkxkja izs"kf;rqa 'k{;fUrA ,rf}"k;de~ vk{ksia d'pu vfi tu% vkjf{k.kka ik'oZs mr eq[;lfpoL; ik'oZs drqZa 'k{;frA gfj}kjfuoklh eksgEen lyhe% vfLeu~ lUnHkZs ,dka ;kfpdke~ mPpU;k;ky;s izLrqroku~ vklhr~A

vL;ka tufgr;kfpdk;ka vkosnd% U;k;ky;a izkfFkZroku~ ;r~ mPpU;k;ky;% nsgjknwuL; ftykf/kdkfj.ka fufnZ'ksr~ ;r~ <djkuhLFkys xÂk;ka lgk;du|k% 'kfDrdqY;kr% vfrØe.ka leki;sr~A vfLeUuso izdj.ks mPpU;k;ky;% ftykf/kdkfj.ka nsgjknwue~ vkfn"Voku~ ;r~ l% <djkuhfLFkrk;k% 'kfDrdqY;k;k% vkxkfeuh"kq 72 ?k.Vklq vfrØe.ka leki;sr~A U;k;ky;% mDroku~ ;r~

vL; vkns'kL; vuuqikyuL; fLFkrkS l% fuyfEcr% dfj";rsA ;kfpdk;ke~ mDra ;r~ ,rkfHk% ifo=unhfHk% mÙkjk[k.M% mÙkjizns'k% p }kS ,o izkUrkS lEc¼kS Lr% rFkkfi ,rklka lgk;dunhuka lEiÙks% izHkkfoforj.ka u l´tkre~ vfLrA mÙkjizns'kr% i`Fkd~ mÙkjk[k.ML; fuekZ.kkr~ vuUrja yfEcrkuka fofHkUulEiÙkhuka forj.kk; vfi vkfn"Voku~A mPpU;k;ky;% loZdkje~ vkfn"Voku~ ;r~ l% foxro"kZs fnlEcjekls U;k;ky;su iznÙkkns'kkuqlkje~ vkxkfe"kq v"Vlq lIrkgs"kq xÂk&izcU/ku&ifj"kn% fuekZ.ka dq;kZr~A xÂk;equ;ks% egÙoa LohdqoZu~ U;k;ky;% mDroku~ ;r~ fo'oL; izR;sda }kn'k% tu% ,r;ks% u|ks% rVs fuolfrA izfrfnua izk;% 20 y{ka tuk% ,r;ks% tys LukfUrA mRlokuke~ voljs rq ,"kk la[;k dksfV'k% HkofrA xÂk p ;equk p thforO;Drh bfr eU;eku% U;k;ky;% ^uekfe xÂs* bR;L;k% ifj;kstuk;k% funs'kde~] mÙkjk[k.ML; eq[;lfpoe~] mÙkjk[k.ML; egkf/koDrkja p u|ks% fof/kd&vfHkHkkod:is.k fu;kstuk; vkfn"Voku~A U;k;ky;% mDroku~ ;r~ rs xÂk&;equk&lgk;dunhuka lqj{kkFkZa laj{k.kkFkZa p O;fDr:is.k eRok dk;Za dq;Zq%A ,rs vf/kdkfj.k% xÂk&;equ;ks% thforekuoLrjL; j{k.ksu lg ,r;ks% u|ks% LokLF;a dq'kyrka p o/kZuk; izfrc¼k% Hkfo";fUrA

mÙkjk[k.Ms f=osUnz% mÙkjizns'ks p ;ksxhnsgjknwue~A 05 jkT;kuka lEiUus"kq fuokZpus"kq loZ= uwruloZdkjk.kka

fuekZ.ka l´tkre~ vfLrA i´pjkT;s"kq prq"kZq mÙkjizns'ks] mÙkjk[k.Ms] xksok;ka] ef.kiqjs p jkT;s"kq uwruk% eq[;efU=.k% HkktinyL; l´tkrk% lfUrA ,dfLeu~ izns'ks i´tkcjkT;s dkaxzslnyL; eq[;eU=h lÙkka izkIroku~ vfLrA loZs"kq izns'ks"kq uwruk% eq[;efU=.k% 'kiFka x`ghRok dk;ZHkkje~ vfi Lohd`roUr% lfUrA mÙkjizns'ks 403 fo/

kkulHkkLFkkus"kq 325 LFkkukfu foftR;] mÙkjk[k.Ms p 70 LFkkus"kq 57 LFkkukfu

foftR; fo'kkya cgqera Hkktinysu izkIre~ vfLrA vr% tukuke~ vis{kk vfi o/kZekuk vfLrA mÙkjk[k.Ms f=osUnz jkor% iwoZla?kizpkjd% eq[;eU=h fpr% vfLr r=So mÙkjizns'ks xksj{kihBL; ijek/;{k% lkaln% jketUeHkwfe&vkUnksyusu lEc¼% vkfnR;ukFk ;ksxh eq[;eU=h fpr% vfLrA ;ksfxu% tUeHkwfe% vfi mÙkjk[k.Me~ vfLrA

rnuqlkje~ mÙkjizns'ks rq eq[;eU=h vkjEHkr% ,o lÁYii=s

mfYyf[krkfu mn~ns';kfu iwjf;rqa d`riz;Ru% l´tkr% vfLrA rL; 'kiFkxzg.kknuUrje~ ,o jkT;s voS/k:is.k l´pkY;ekukuka i'kqc/k'kkykuka fi/kkue~ vkjC/ke~ vfLrA izkIrlwpukuqlkja lEiw.kZs jkT;s ;k% i'kqc/k'kkyk% lokZu~ fo/khu~ mYy³~?; jktusr¤.kka N=Nk;k;ka l´pkY;Urs Le rk% fi/kkrqe~ vf/kdkfj.k% /kkoUr% n`';UrsA lEiw.kZs jkT;s vf/kdkfj.k% lfØ;k% l´tkrk% lfUrA vusdk%

i'kqc/k'kkyk% fi/kÙkk% lfUrA eq[;eU=h Li"V:is.k mn~?kksf"kroku~ vfLr ;r~ loZs vf/kdkfj.k% le;kr~ iwoZa LoLodk;kZy;ku~ izkI; LoPNrkfHk;kua l´pky;s;q%A vkjf{kLFkkuds"kq izfr'kqØoklja LoPNrkfnol% Hkfo";frA vfLeu~ fnols LoPNrka loZs fo/kkL;fUrA lfpoky;s mr ok dfLeUufi loZdkjh;dk;kZy;s ikuelkyk&xqVdsR;knhuka lsoua fuf"k¼a Hkfo";frA ;fLeu~ dk;kZy;s ,rs"kka fpºukfu nz{;Urs r= vf/kdkfj.k% fo#/; fØ;kUo;ua Hkfo";frA loZs"kka ftykf/kdkfj.kka OgkV~l&,si&la[;k% izlkfjrk% lfUrA d'pu vfi tu% Hkz"VkpkjL; lwpuk lk{kkr~ ftykf/kdkfj.ks nkrqa 'kDuksfrA ,oeso efgyklqj{kkfo"k;s loZdkj% fuokZpudkys iznÙke~ vk'oklua iwjf;rqa lfØ;% vfLrA loZs"kq tuins"kq

fczfV'klaln% cfg% vkrÁokfn& vkØe.ke~] 05 grk%] 40 vkgrk%

uonsgyhA cq/kokljs yUnus fczfV'klaln% cfg% vkrÁokfnu% vkØe.ka d`roUr%A vfLeu~ vkØe.ks vkrÁokfnuk lg 05 tuk% grk%] 40 p vkgrk% vHkwou~A Hkkjrsu vkØe.ke~ ,rr~ Hkz'ka fufUnre~A rsuksDra ;r~ yksdrkfU=ds lH;s p lekts vkrÁoknL; d`rs fdefi LFkkua ukfLrA iz/kkueU=h eksnh mDroku~ ;r~ lÁVL; vfLeu~ {k.ks o;a fczVsusu lg Le%A fczfV'kiz/kkueU=h Fksjslk vkØe.ka #X.k& H k z " V t u k u k a e k u f l d r k e ~ mDrorhA lk mDrorh ;r~ vga lqj{kkf/kdk fj.k ke ~vlk/k k j . k o h j r k ; k % iz'kalka djksfe ;s l Á V d k y s · f i lUu¼k% vklu~A o;e~ vkjf{k"kq xoZe~ vuqHkoke%A o;e~ ,rkn`'kS% vkØe.kS% u Hkhrk% Hkfo";ke%A lk vkØe.ks e`rsH;%

J¼k´tfya lefiZrorhA yUnuL; egkikSj% lkfnd[kku% mDroku~ ;r~ v|ruL; vkØe.kL; vuUrje~ vfi yUnua fo'oL; lokZf/kdlqjf{kruxjs"kq ,da orZrsA o;e~ vkrÁoknL; le{ka dnkfi leiZ.ka u dfj";ke%A vesfjdh;jk"Vªifr% MksukYM VªEi% fczfV'kiz/kkuefU=.ke~ mDroku~ ;r~ nksf"k.kka fo/ks% ifj/kkS vku;us o;a iw.kZlg;ksxa nkL;ke%A l% fczfV'klqj{kkcyL; RofjrfØ;kUo;ue~

vfi iz'kaflroku~A dukMkns'kL; iz/kkueU=h

vof'k"Va prqFkZs i`"Bs

tfLVu VªwMks vfi vkØe.ka fufUnroku~A l% mDroku~ ;r~ vfLeu~ dkrjrke;s vkØe.ks e`rtuku~ izfr vga nq%f[krks·fLeA ,rr~ yksdrU=s vkØe.ke~ vfLrA dukMkns'ksu vfi ,rkn`'kL; vkØe.kL; lkEeq[;a d`ra fdUrq o;e~ v|kfi v[kf.Mrk% Le%A vge~ vk'kkls ;r~ fczVsutuk% vfi vfLeu~ lÁVdkys·fi ,sD;a n'kZf;";fUrA Hkkjrh;fons'keU=h lq"kek Lojktk mDrorh ;r~ vkØe.ks dL;kfi Hkkjrh;L; grkgrL; lwpuk ukfLrA rFkkfi lk yUnufLFkrsu Hkkjrh;ksPpk;ksxsu lg lEidZs vfLrA

izFkei`"BL; vof'k"Ve~ fczfV'klaln% cfg% --------

iz/kkuefU=.k% f=osUnzk; fuHkZ;a HkwRok Hkz"Vkpkja fo#/; vkpfjrqa fufnZ"Voku~

uonsgyhA eq[;efU=.k% 'kiFka Lohd`R; eq[;eU=h ;nk izFkeckja iz/kkuefU=.ka esfyrqa uonsgyha xroku~ rnk l% iz/kkuefU=.ka uonsgyhfLFkrs laln~Hkous f'k"Vkpkj:is.k fefyroku~A f=osUnzjkor% iz/kkuefU=.ks LoL; loZdkjL; izkFkfedrk% vfHkO;Droku~ rnk iz/kkueU=h rLeS fufnZ"Voku~ ;r~ l% fuHkZ;a Hkz"Vkpkja lekiuk; dk;Za dq;kZr~A

iz/kkueU=h mDroku~ ;r~ loZdkj% Hkz"Vkpkja fo#/; dBksjrk;k% vkpj.ka dq;kZr~A vfLeu~ fo"k;s l% dFkefi lfU/ke~ vd`Rok dBksjr;k O;ogjsr~A jkT;s iz'kklua ikjnf'kZ Hkosr~A

efgykuka lqj{kk;S ,.Vh jksfe;ks nykfu fojfprkfu lfUrA ,rkfu nykfu efgykfo|ky;kuka ik'oZs fi/kkudkys mifLFkrku~ jfldku~ fo#/; fØ;kUo;ua dqoZfUrA iwoZa rq psrf;Rok R;tfUr fdUrq ;fn d'pu vijk/khtu% feyfr rfgZ l% dkjkxkje~ vfi izs";rsA Nk=k% vusu fØ;kUo;usu izlUuk% lfUrA rklka dFkue~ vfLr ;r~ lkEizra o;e~ vkReu% lqjf{krk% vuqHkoke%A ,oEizdkjs.k lEiw.kZs izns'ks tuk% loZdkjL; lq"Bq ifjorZue~ vuqHkoUr% lfUrA mÙkjk[k.Ms vfi eq[;eU=h vf/kdkfj.k% Hkz"Vkpkja fo#/; fØ;kUo;uk; vkfn"Voku~ vfLr xÂk;k% uhjktus Hkkxa x`ghRok LoPNrkfHk;kua p l´pkY; eq[;eU=h LolUns'ka rq nÙkoku~ vfLr fdUrq ifjorZuL; inpkia lkEizre~ vfi tuk% izrh{kek.kk% lfUrA o;e~ vk'kkLegs ;r~ v=kfi tukuke~ vis{kkuqlkja fØ;kUo;ue~ vkjIL;rsA

l% eq[;efU=.ks vk'oLroku~ ;r~ dsUnzloZdkj% izns'kloZdkjL; loZfo/ka lkgk¸;a dfj";frA vfLeu~ vo/kkS eq[;eU=h mÙkjk[k.Ms ekvksokfnuka leL;k;k% fo"k;s.k lg vU;s"kq fo"k;s"kq vfi pfpZroku~A f=osUnz jkor% iz/kkuefU=.ke~ vfrfjP; x`gefU=.ka jktukFkflage~] dsUnzh;uxjfodklefU=.ka osadS;k uk;Mwe~] HkktinyL; jkf"Vª;k/;{ke~ vfer 'kkge~ vfi fefyroku~A l% Hkktik/;{ks.k lg efU=.kka foHkkxfo"k;s vfi pfpZroku~A eq[;eU=h lEcfU/krku~ efU=.k% jkT;L; vko';drk% lwfproku~ rnk efU=.k% rLeS loZfo/ka lkgk¸;a iznkrqe~ vk'oLroUr%A

izsepUnz vxzoky% fo/kku& lHkk/;{k% fuokZfpr%

nsgjknwue~A mÙkjk[k.Mfo/kkulHkk;ka izFkeokja laLd`rsu 'kiFka Lohd`R; uwrusfrgklL; jpf;rk ½f"kds'kfo/kk;d% izsepUnz vxzoky% mÙkjk[k.Mfo/kku lHkk;k% loZlEeR;k v/;{k% fuokZfpr% vHkwr~A jkT;ikysu e u k s u h r % dk;Zikyd% fo/k k u&lH k k / ; { k % gjoal diwj% rLeS xksiuh;rk;k% 'kiFka

nkfiroku~A l% ½f"kds'kr% r`rh;okja fo/kk;d% fuokZfpr% l´tkr% vfLrA l% Nk=thour%

fo|kfFkZifj"kfn jkf"Vª;Lo;alsodla?ks p lfØ;% vklhr~A 2015 res o"kZs l% fo/kkulHkk;k% loZJs"Bfo/kk;d% fpr% l´tkr%A l% Mh-,-oh-egk fo|ky;L; Nk=la?kL; egklfpo% vfi fuokZfpr%A mÙkjk[k.M&vkUnksyus vfi rL; lgdkfjRoe~ vklhr~A ØhMk;ke~ vfi l% jkf"Vª;Lrjs lgHkkxa d`roku~A 2007 res o"kZs l% HkktinyL; izR;kf'k:is.k ½f"kds'k{ks=r% izFkeokja fo/kk;d% fpr% vHkwr~A loZdkj% rLeS lalnh;lfpoL; mÙkjnkf;Roa nÙkoku~A HkktiloZdkjL; dk;Zdkys l% x<okye.MyfodklfuxeL; vfi v/;{k% vklhr~A l% f}okja HkktinyL; ftyk/;{k% Jhjkedkj&lsoklfeR;k% vfi ftykla;kstd% vklhr~A HkktikO;kikjizdks"BL; izns'kk/;{k% fo/kkulHkk;k% vkokllfeR;k% ;kfpdklfeR;k% p lnL;:is.k dk;Za d`roku~ vfLrA 2009 res o"kZs l% lHkklfpoL; nkf;Roe~ vfi Lohd`roku~ vklhr~A

mÙkjk[k.Ms efU=.kka foHkkxforj.ka tkre~

nsgjknwue~A eq[;efU=.kk Lodh;efU=.kka izrhf{kra foHkkxkuka forj.ka d`re~A eq[;efU=.k% ik'oZs

x ` g&Åtk Z&LokLF;&yk sdfuek Z .kfoHkkxku~ nz{;frA pkScV~Vk[kkyr%

fu okZfprL; fo/kk;dL; lriky egkjktL; ik'oZs lspu& vkIykofu;U=.k& i;ZVu& laLd`fr

eU=ky;k% Hkfo";fUrA dksV}kjL; fo/kk;d% gjdflag jkor% ou& oU;tho& Je&vk;q"keU=ky;kuka nkf;Roa fuoZ{;frA iwoZfo/kkulHkk/;{kk; izdk'kiUrk; fiFkkSjkx<r% fuokZfprk; fo/kk;dk; lalnh;dk;Z& foÙk& mRikn&okf.kfT;deuk sj´tudj& e|foHkkxk% iznÙkk% lfUrA ;'kiky vk;Z ifjogu & lektdY;k.k& vYila[;d& dY;k.k& Nk=dY;k.k eU=ky;kuka nkf;Roa fuoZ{;frA gfj}kjL; fo/kk;d% izns'ks lokZf/kderkfu izkI; ftr% enudkSf'kd% ukxjfodkl& tux.kuk&vkokl& fuokZpufoHkkxkuka nkf;Roa nz{;frA vjfoUn ik.Ms;% fo|ky;h;f'k{kk&laLd`rf'k{kk& ØhMk& ;qodY;k.k&i´pk;rjkT;foHkkxkuka eU=h Hkfo";frA lqcks/k mfu;kyk; d`f"k&d`f"kfoi.ku& d`f"kf'k{kk& js'keeU=ky;k% iznÙkk% lfUrA jkT;eU=h js[kk vk;kZ efgykdY;k.k&ckyfodkl&i'kqikyu&eRL;ikyufoHkkxku~ nz{;frA /kuflag jkor% lgdkfjrk&mPpf'k{kk&nqX/kfodklfoHkkxku~ nz{;frA KkrO;e~ vfLr ;r~ 2017 res o"kZs lEiUus fo/kkulHkkfuokZpus Hkktinysu 70 fo/kkulHkk{ks=s"kq 57 {ks=s"kq t;a izkI; 70 izfr'kra LFkkukfu ftrkfu lfUrA HkktinyL; usrk fuokZfpr% f=osUnzflag jkor% vfLeUuso ekls 18 fnukÁs 'kfuokljs eq[;efU=inL; 'kiFka Lohd`roku~ vklhr~A vL; jkT;L; LFkkiuk 2000 res o"kZs vHkwr~A f=osUnzjkor% iwoZefi efU=e.MyL; lnL;:is.k d`"ks% nkf;Roa fu:<oku~A l% jkf"Vª;Lo;alsod la?kL; izpkjd:is.k v f[ kyH k k jr h; fo| k f F k Z i f j " k n % la?kVuefU=:is.k vfi dk;Za d`roku~ vklhr~A mÙkjk[k.MjkT;& fuekZ.kkUnksyus vfi ,"k% lfØ;:is.k Hkkxa x`ghroku~A

Page 2: okd~ ISSN 2455-2917 UTTSAN/2002/8108 UA/DN-120/2015-17 i ... 24-03-2017.pdf · o"kZa 15] vÁ% 24] ;qxkCn% 5118] laor~ 2073] fnukÁ% 24 ekpZ~] 2017] 'kqØoklj%] ewY;a izR;Áe~ 5 :I;dkf.k]

o"kZa 15] vÁ% 24] ;qxkCn% 5118] laor~ 2073] fnukÁ% 24 ekpZ~] 2017] 'kqØoklj%] ewY;a izR;Áe~ 5 :I;dkf.k] okf"kZda 100 :I;dkf.ko"kZa 15] vÁ% 24] ;qxkCn% 5118] laor~ 2073] fnukÁ% 24 ekpZ~] 2017] 'kqØoklj%] ewY;a izR;Áe~ 5 :I;dkf.k] okf"kZda 100 :I;dkf.k

ukx% fiihfydk'p (i´prU=dFkk)

v wlEikndh;e~

Hkktik lrra fot;rs

MkW- iz'kL;fe= 'kkL=h] (jk"Vªifr&lkfgR;kdkneh&iqjLdkjizkIr%)

jk;cjsyh

tkfr/keZfo'ks"kokn% vYila[;drqf"Vokn%]Hkkjrs cgqla[;dkuke~ izR;ga ;fn pk··rZukn%]

loZesrfLeUuos fuokZpus Hkks! ijkt;rsAHkktik lrra fot;rsAA

i'; dkaxzsla nya gLra Lodh;a eqgq% i';fr]fda d`ra fda ok dfj";fr lkEizre~ bR;so 'kkspfr]

mÙkjk[k.Ms gjh'kks f}/kk LFkkus ijkt;rsAHkktik lrra fot;rsAA

pØeso f}pfØdk;k% iw.kZ:is.kk·fLr Hkz"Ve~]mÙkjs p lektokn% iÂqrkeknk; u"Ve~]

nq%f[krk vf[kys'klsuk HkXuân;k ijkt;rsAHkktik lrra fot;rsAA

,d ,o Hkosn~ fotsrk uk;dkukefi l usrk]bfÂra rfngk·L; yC/ok fjiw.kkefi O;wgHksÙkk]vfer'kkgks Hkktik;k% /ota xxus izlkj;rsA

Hkktik lrra fot;rsAA

lqn`<a jk"Vªa Hkosfnfr dkeuk L;knLenh;k]laLd`ra laLd`frfj;a L;kn~ jf{krk u% Hkkjrh;k]

/kqzoa fuokZpufena jk"Vªs lnk u% izeksn;rsAHkktik lrra fot;rsAA

i´plq jkT;s"kq lÙkkifjorZue~ yksdrU=L; ,rnso oSf'k"V~;e~ vfLr ;r~ ,rL;ka O;oLFkk;ka ;q¼a fouSo lÙkkifjorZua HkofrA tuk% LorU=k% HkofUr ;r~ rs 'kkluL; dk;Zs.k vlUrq"Vk% L;q% rfgZ fuokZpus 'kklua ifjorZf;rqa 'kDuqofUrA orZekudkys mÙkjizns'k&mÙkjk[k.M&i´tkc&xksok&ef.kiqjizns'ks"kq vfi rFkSo vHkor~A dsoya xksokizns'ka R;DRok loZ= lÙkk;k% ifjorZua l´tkre~ vfLrA xksokizns'ks·fi lÙkk;k% ifjorZue~ ,rnFkZa rq dFkf;";rs ,o ;r~ tuk% r=R;L; loZdkjL; izeq[ke~ vFkkZr~ eq[;efU=.ke~ ,o ijkftroUr%A lkEizra r= eq[;efU=.k% rq ifjorZua l´tkre~ ,oA ,rs"kq fo'kkyizns'ks"kq mÙkjizns'ks rkRdkfydloZdkjL; izeq[kL; vf[kys'kL; mifj ;|fi d'pu izR;{ke~ Hkz"VkpkjL; vkjksi% uklhr~] rFkkfi rL;So dk;Zdkys yksdlsok;ksxL; ins"kq loZs n`"VoUr% ;r~ fprs"kq ,dL;k% tkR;k% ,o vf/kdk% lfUrA r= Hkz"VkpkjL; /kkjk rq rVs fouk'; izogUrh vklhr~A vij= fo/ks% 'kklua dq=kfi u n`';rs LeA vkjf{kLFkkudkfu lÙkk:<nyL; dsUnzkf.k l´tkrkfu vklu~A vr,o tuk% uwrua loZdkja LFkkfiroUr%A eq[;eU=h vkfnR;ukFk ;ksxh 'kkluL; vkjEHka izHkkfo:is.k d`roku~ vfLrA dk;ZlaLd`fra ifjorZf;rqa l% ;reku% n`';rsA rL; ifj.kkesu tuk% vfi izlUuk% n`';UrsA ;fn ,"kk ,o xfr% vxzs vfi Hkofr rfgZ Hkktinys f}rh;i³~DrkS ,d% uwru% izHkkoh usrk vkxfe";frA ;|fi dspu tuk% rq rL; vkjEHka n`"V~ok lkEizre~ ,o eksfnu% mÙkjkf/kdkfj:is.k rL; uke ppZUr% lfUr fdUrq ,rkorh 'kh?kzrk lehphuk ukfLrA ifj.kkeL; izrh{kk ,da iw.kZa dk;Zdkya ;kor~ dj.kh;e~A rnuUrje~ ,o rL; fo"k;s dkfi LFkkf;uh /kkj.kk fuekZrqa 'kD;rsA LoPNrk;ke~] voS/k i'kqc/k'kkykuka lekius] efgyklqj{kk;ke~] dk;kZy;s"kq dk;ZlaLd`rs% vku;us rL; iz;klk% uwueso iz'kaluh;k% lfUrA brks·fi ;fn l% fu/kZu&d`"kd&nfyr&efgyk&'kksf"krkuka thous fdefi ifjorZue~ vkusrqa lQy% Hkofr rfgZ fu'p;su l% eksfnu% mÙkjkf/kdkjh Hkfo";frA vij= mÙkjk[k.MjkT;s vfi lÙkkifjorZua l´tkre~ vfLrA eq[;eU=h gjh'kjkor% }kH;ka LFkkukH;ka ijkftr% l´tkr% vfLrA mÙkjk[k.Ms rq ijEijk ,o vfLr ;r~ v= loZdkjL; iqujko`fÙk% u HkofrA 05 o"kZsH;% vuUrja tuk% lÙkk;k% ifjorZua dqoZUR;soA orZekule;s uwru% loZdkj% izk;% 70 izfr'kra LFkkus"kq foftR; lÙkka izkIroku~ vfLr vr% vusu izns'kL; tukuka dk;ZlaLd`rkS p ifjorZuL; d`rs ;ruh;e~ ,o Hkfo";frA iz/kkueU=h eksnh lehphue~ ,o lkalnku~ fufnZ"Voku~ ;r~ rs LFkkukUrj.kkr~ fu;qDrs% p vkReu% j{k.ka dq;qZ%A l% mÙkjk[k.ML; eq[;efU=.ke~ vfi fuHkZ;a HkwRok ikjnf'kZr;k Hkz"Vkpkja p fo#/; dBksjr;k dk;Za drqZa fufnZ"Voku~ vfLrA ;fn ,"k eq[;eU=h iz/kkuefU=.k% ekxZn'kZukuqlkje~ vxzsljfr rfgZ fu'p;su mÙkjk[k.Ms·fi rL;k% ijEijk;k% HkXus leFkZ% Hkfo";fr ;r~ vfLeu~ izns'ks d'pu eq[;eU=h f}rh;okja lÙkka izkIrqa u 'kDuksfrA eq[;eU=h ;Fkk dk;ZL; vkjEHka d`roku~ vfLr rn~n`"V~ok ,rr~ rq oDrqa 'kD;rs ,o ;r~ fu'p;su v= dk;ZL; xfr% ;ksfxln`'kh ukfLr fdUrq ;Fkkfi vfLr lk lqn`<k vfLr ;Fkk yksdk;qDrfu;qDR;FkZa dk;kZjEHk% LFkkukUrj.kkf/kfu;eL; d`rs vkjEHk%A ;fn dk;ZL; ,rkn`'ka Hkkoa l% vxzslkj;fr rfgZ mÙkjk[k.Mks·fi rs"kq izns'ks"kq lfEefyr% Hkfo";fr ;= okjaokja HkktiloZdkj% ,o vk;kfrA izfrfuokZpua lÙkkifjorZua u Hkofr ;Fkk xqtjkrs e/;izns'ks NÙkhlx<s okA i´tkcjkT;s·fi ,rkn`'kh ,o fLFkfr% vklhr~ ;r~ izR;sdfLeu~ fuokZpus lÙkkifjorZua HkofrA vioknLo:ia foxrloZdkj% ,o vklhr~ ;% f}okja lÙkk:<% vHkor~A orZekudkys loZdkjL; vyksdfiz;rk;k% dkj.kkr~ ifjorZua yksddY;k.kk; ,o lsRL;frA ef.kiqjs·fi cgqdkykr~ dkaxzslloZdkja ifjoR;Z tuk% HkktiloZkdkjL; d`rs ekxZa fuLlkfjroUr% lfUrA xksok;ka rq euksgjifjdjL; yksdfiz;rk;k% lR;fu"Bk;k% p fo"k;s fojksf/ku% vfi lUnsga u dqoZfUrA vr% o;e~ vk'kkLegs loZs"kq izns'ks"kq lÙkkifjorZua yksddY;k.kk; ,o Hkfo";frAs

,dfLeu~ l?kus ous ,d% fo'kky% ukx% izfrolfr LeA l% pVdkuke~ v.Mku~] nnqZjku~ x`gxkf/kdk% vU;ku~ p y?kqy?kwu~ thotUrwu~ [kkfnRok Loksnja iwj;fr LeA vkjkf= l% Hkkstue~ vfUo";u~ Hkofr Le izkr%dkys p Lodh;a fcya izkI; Lofifr LeA ,oEizdkjs.k 'kuS%'kuS% l% rkoku~ LFkwydk;% vHkor~ ;r~ rL; fcykr~ vUr%cfg% xeukxeue~ vfi nq"dje~ vHkoor~A vUrr% l% fcya ifjR;T; ,dL; fo'kkyo`{kL; v/k% mf"krqa fopkfjroku~ fdUrq r= o`{kL; ewys fiihfydkuka cYehd% vklhr~ vr% rkfHk% fiihfydkfHk% lg rL; ukxL; fuolue~ vlEHkoe~ vklhr~A vr% l% rklka fiihfydkuka ik'oZe~ mixE; mDroku~] ^^vga liZjkt% vfLe] vL; ouL; jktkA vga ;q"eku~ fiihfydk% vkfn'kkfe ;r~ ,rr~ LFkkua R;DRok br% dq=kfi vU;= xPNrA** r= vU;s vfi thotUro% vklu~] rs ra fo'kkydk;a liZa n`"V~ok Hkhrk% HkwRok Lodh;izk.kkuka j{k.kk; brLrr% Hkzferqe~ vkjC/koUr% fdUrq fiihfydk% rL; Hkk;us fdefi vo/kkua u nÙkoR;%A rkLrq iwoZor~ ,o Lodh;s deZf.k fujrk% vklu~A ;nk ukx% vi';r~ ;r~ fiihfydk%

rL; dFkuL; fdefi vo/kkua u nnfr rnk l% Øks/kkfo"V% vHkwr~A l% Øks/kla;qr% HkwRok fiihfydkuka cYehdL; ik'oZs xroku~A ,rr~ n`"V~ok fiihfydk% cYehdkr~ fu%l`R; ukxa laf'y"; ra nf'krqe~ vkjC/koR;%A rklka n'kuS% l% ukx% ihfMr% mf}Xu% p l´tkr%A rL; ihMk vlº;k vklhr~A rL; 'kjhjs vusdkfu oz.kL; fpºukfu vHkwou~A ukx% fiihfydk% vilkjf;rqa cgqa iz;Rua d`roku~ fdUrq rL; loZ% iz;Ru% fu"Qy% vHkor~A vuUrja vYis ,o dkys l% r=So vkdqyhHkw; Loizk.kku~ rR;ktA f'k{kk & cq¼îk dk;Zs d`rs 'kfDr'kkyh 'k=q% vfi fouk'kf;rqa 'kD;rsA

,dlhek;ke~ vfHkO;Drs% LokrU«;e~ ,o vLekda ekSfydkf/kdkj% ân;ukjk;.k nhf{kr%

o S p k f j d f o f o / k r k Hkkjrh;thou 'kSyh vfLrA Hkkjra LokHkkfod:is.k turU=e~ vfLrA v=R;s izkphus bfrgkls vfi turkfU=dlaLFkk% vklu~A oSfnddkys vfi lHkk% lfer;% p vklu~A oknfooknk% laoknk% p HkofUr LeA vL; mn~ns';a yksdeÂye~ vklhr~A izfrjks/kL; mn~ns';a yksdeÂya Hkosr~A fu#n~ns';% izfrjks/k% fujFkZd%A n s g Y ; k a jketl dkyst lEc¼izlÂs"kq izfrjks/kL; mn~ns';kfu H k ; k u d k f u lfUrA Hkkjre~ ,da lEizHkqjk"Vªe~ vfLrA lizfrjks/ka fopkjkfHkO;Drs% LokrU«;k siHkk sxL; vkuUn% vLekda ekSfydkf/kdkj% vfLr fdUrq v;e~ vkuUn% HkkjrL; lEizHkqrk;k% vUr% ,o vfLrA ewyHkwriz'u% vfLr ;r~ ;nk Hkkjre~ ,o u Hkfo";fr rnk o;e~ vL; fopkjkfHkO;Drs% vkuUna dq= izkIL;ke%\ orZekuizfrjks/ks rq lEizHkqrk ,o vkgwrk vfLrA vk/kqfudHkkjra rL; jk"Vª&jkT;{ks=a p vLekda iwoZtkuka lpsrkpsrdeZ.kka izlkn%A Hkkjrh;lafo/kkua izfr fu"Bk vLekda loZs"kka drZO;e~A lafo/kkufuekZrkj% vLekde~ vxztiwoZtk% ,o vklu~A lafo/kkulHkk;ke~ vfi vlgers% izfrjks/kL; p voljk% vklu~A ns'kL; ukfEu (izFkes vuqPNsns) ,o i;kZIr:is.k ppkZ vHkor~A Hkkjre~] vk;kZorZ%] bf.M;knhfu vusdkfu ukekfu ppkZ;ke~ vklu~A lafo/kkufuekZrkj% laoS/kkfudlaLFkk% fufeZroUr%A fo/kkf;dk] laln~] dk;Zikfydk] loZdkj%] LorU=U;k;ikfydk p Hkkjrh;lalnh;turU=L; vk/kkjLrEHkk% lfUrA LorU=fuokZpuk;ksxsu egkys[kkdkjs.k vU;kfHk'p ,rkn`'khfHk% ,o laoS/kkfudlaLFkkfHk% ns'kL; dk;Za izpyfrA jktuSfrdnyrU=a izfrjks/kL; i{kizfri{k;ks% pkfHkO;Drs% laLFkk% lfUrA

fuLlUnsge~ ,rkn`';% laLFkk% Lo;Eiw.kkZ% u lfUrA r= la'kks/kuL; ifjo/kZuL; p volj% HkofrA fdUrq HkkjrL; dL;fpn~ HkwHkkxL; LorU=rk;k% vfHk;kpua izfrjks/k% Hkforqa u 'kD;rsA izfrjks/kL; /otokgdk% ekxZn'kZua dq;qZ% ;r~

HkkjrL; lEizHkqrk;ke~ vkØe.ka fdeFkZe~ vijk/k% ukfLr\ fopkjkfHkO;Drs% izfrjks/kL; vUrr% lhek dk vfLr\ fda ns'kfoHkktuL; mn~?kks"kksPpkj.ka dsoya izfrjks/k% ,o vfLr\ f o p k j k f H k O ; D r s % LorU=rk lafo/kkuiznÙkk vfLrA jk"Vªa jkT;a p vL;k% LorU=rk;k% laj{kdkS Lr%A vL;k% LorU=rk;k% nq#i;ksx% dL;fpr~ lk/kkj.ktuL; viekus vfi Hkforqa u 'kD;rsA fda Hkkjre~ vfi ,dsu tusu ln`'ka ukfLr\ ^^Hkkjra ro lglz'k% [k.Mk% Hkfo";fUr** bR;qn~?kks"k% HkkjrL; thforlÙkk;S lk{kkr~ fcHkhf"kdk vfLrA j k e t l d k y s t s vkefU=rL; mej [kkfynL; fopkj/kkjk Hkkjre~ ,da jk"Vªa u eU;rsA vQty&cqjgkukfnfHk% vkrfÁfHk% lg rL; izhfr% yksdizfl¼k vfLrA [kkfynL; fojks/k% LokHkkfod% vklhr~A v f[ ky&H k k jr h;& fo|kfFkZifj"kn~ rL; fojks/ka d`rorhA fojks/kL; fojks/kk; izfrjks/kk; ok ^^cLrja LorU=rka ;kprs@ d'ehja LorU=rka ;kprs@ cykr~ LorU=rka izkIL;ke%** bR;kn;% mn~?kks"kk% mPpkfjrk%A HkkjrL; vfLerk;k% lEizHkqrk;k% p

foukf'kU;% ,rkn`';% fcHkhf"kdk% Hkkjrh;jk"Vªs.k jkT;su ok ;q¼e~ ,o eaL;rsA dkfpnfi jktO;oLFkk lektO;oLFkk ok vkn'kkZ u HkofrA jkT;a lekt% p izk;% ;FkkfLFkfrokfnukS Hkor%A iz'kL;jkT;L; vkn'kZlektL;

p d`rs izfri{k% vko';d% HkofrA oSfndlkfgR;L; ^^usfr usfr** dFkue~ ,ra Hkkoe~ ,o izdV;frA lqUnjknfi lqUnjk miyfC/k% vfUrek u HkofrA LoIun`"Vkj% l k e k f t d d k ; Z d r k Z j % fpUrdk'p lokZsÙkeltZus ,o layXuk% HkofUrA rs LFkkfirjkT;lektO;oLFkk;ka lkFkZdla'kks/kuk; izfr#U/kfUrA ekuoh;xfjE.k% efgEu% LorU=rk;k% leknj% vkfnekHkhIlk vfLrA ;wukuh nk'kZfud% FksYl% (624&550) l`f"Va tykn~ mn~Hkwrke~ vdFk;r~A cq¼% rr% iwoZe~ (566&486) l`"Vs% lektL; p uwruka O;k[;ka d`roku~A dfiyL; (700&600) lka[;n'kZua izd`R;k% oSKkfudO;k[;ka djksfrA ;wukuhnk'kZfuds"kq tsuksQsul&fgjkfDyVl&ikbFkkxksjlkuka fpUrukfu lrrfpUruL; fodklk% lfUrA ijUrq lqdjkrL; izfrjks/k% vkLFkke~ vkºo;frA IysVks fjifCyde/;s vkn'kZx.krU=L; vLi"V:ijs[kka izLrkSfr rFkkfi xHkhj:is.k fopkj.kh;k vfLrA vlgeR;k% vfHkO;DR;k ,o n'kZuL; foKkuL; p fodkl% vHkwr~A okeekfxZfopkjL; fodkl% izlkj% p vlgeR;k% fgalkRedkfHkO;DR;k vHkwr~A v=

fopkjk; ekuoh;& vfLerk;k% mis{kk vHkwr~A orZekus H k k j r h ; i f j n ` ' ; s o kee k fx Zl a ? kVu k fu izfrc¼fo}kal% p izfrjks/kL; vlfg".kqrk;k% iz'uku~

mRFkki;fUrA rs iz"VO;k% lfUr ;r~ fda phuL; d f L e U u f i fo'ofo|ky;s i z f r j k s / k L ; f o p k j k f H k & O;Drs% p ukfEu dL;fpn~ Hkw{ks=L; ns'kkr~ i`FkDdrqZe~ mn~?kks"kk.kke~ vuqKk vfLr\ phuns'ks okeekfxZ jktO;oLFkk vfLrA izfrjks/kL; voljk%

okeifUFkuka eq[;e~ vfHk;kpue~ vfLrA Hkkjrkr~ d'ehjL; cLrjL; ok i`FkDdj.kL; vfHk;kpua ;fn fopkjkfHk O;Drs% Js.;ke~ vk;kfr rfgZ ,rkn`'kkuka i`FkDrkokfnuke~ vfHk;kpukuka leFkZuk; phuns'ks D;wckns'ks izfrjks/kL; voljk% fdeFkZa u lfUr\ f o p k j k f H k O ; D r s % LokrU«;a HkkjrL; ewylaLd`fr% vfLrA HkkjrL; /keZ% vfi 'kkL=kFkZoknh vfLrA v= bZ'oj% nsokLFkk% vfi iz'ukuka ifj/kkS HkofUrA ftKklk ,o foKkuL; n'kZuL; p tuuh vfLrA vfrfjDrftKklk ,o Hkkjrh;laLd`rs% vkRek vfLrA ekDlZokfnfpUrd% MkW- jkefoykl 'keZ.k% dFkua ;fn fopkj;ke% rfgZ ̂ ^Hkkjrh;laLd`rs% ewylzksr% ½Xosn% vfLr** (Hkkjrh; laLd`fr vkSj fgUnh izns'k [k.M 2 i`"B 650) ½Xosns izk;% 400 ½"kh.kka dohuka p dFkukuka lÁyue~ vfLrA ½ X o S f n d d F k u s " k q oSpkfjdoSfo/;e~ vfLrA v= ijeO;kseln`'ks"kq vuUrftKklk;qDrs"kq {ks=s"kq fopkjk% lfUr vij= bgyksdokn% HkkSfrdokn% pkfi vfLrA izd`frfo"k;s vfi iz'uk% lfUrA HkkSfrdtxr% iz'us"kq vfrfjDrftKklk vfLrA

nso'kfDr"kq vfi iz'uk% lfUrA fo'odekZuke nsork txr% fuekZrk vfLrA dfo% i`PNfr ^^Hkoku~ txr% fuekZ.kle;s dq= mikfo'kr~\ vf/k"Bkua fdeklhr~\ ;nk txr~uklhr~ rnk fuekZ.klkexzh dqr% vkuhroku~\ lw;ZL; fo"k;s vfi ftKklk vfLr ;r~ l% vuk/kkj% dFka yEcrs\ ,d% fopkj% vklhr~ ;r~ ;Ksu loZs dkek% fl/;fUrA mifu"kfn fopkj% vfLr ;r~ ;KL; ukSdk;ka rq uSds fNnzk% lfUrA ;K% rq fuefTTk";frA** izfrjks/kL; deZLokrU;L; p fopkj% deZLokrU«;L; lqUnjkf.k midj.kkfu lfUrA fdUrq HkkjrL; vfLerk jk"VªL; jkT;L; p lEizHkqrk;k% vUr% ,o vfLrA Hkkjrh;lafo/kkuL; rL; laLFkkuka p fouk'kua izfrjks/k% ukfLrA vkrfÁu% e`R;qn.ML; vkns'kiznk=s lokZsPpihBk; vi'kCnk% izfrjks/k% ukfLrA HkkjrL; ,drk;k% v[k.Mrk;k% lEizHkqrk;k% p vkºokua izfrjks/k% ukfLrA d f F k r i z f r j k s / k L ; nqjkxzfgfe=kf.k ons;q% ;r~ fda rs Hkkjrjk"VªL; foHkktue~ ,o izfrjks/kL; y{;a eU;Urs\ mÙkja ;fn ldkjkRede~ vfLr rfgZ izfrjks/kk; fu'p;su HkkjrHkDrk% ,df=rk% Hkfo";UR;soA 'kksHkua Hkosr~ ;r~ o;a loZs Hkkjrh;laLd`rkS] vFkZO;oLFkk;ka] lkekftd& vlekurk;ke~] m|ksxkoljsR;kfn"kq ewyHkwrs"kq jkf"Vª;kºokus"kq oknfookna laokna p dq;kZe] fojks/ka izfrjks/ka p dq;kZeA lafo/kkuL; mn~nsf'kdke~ vkxPNs;q% ^^o;a HkkjrL; tuk%** bR;L; lEekuua dq;kZeA