OKRESNÝ ÚRAD TRNA VA/) rtF/it .ODBOR OPRAVNÝCH PROSTRIEDKOV

!<"-/[P14/~ ; Vajanského 2, Trnava~~ hJ P. O. Box 3, 917 02 Trnava

Váš list číslo/zo dňa Naše čísloOU- TT-00P4-20 14/022887

VybavujeIng. Pinková

Dátum18.11.2014

VecProtokol o výsledkoch prerokovania správy o doterajšom hospodárení a o určení zásad navyhotovenie programu starostlivosti o lesy pre Lesný celok Galanta - zaslanie.

Okresný úrad Trnava, odbor opravných prostriedkov, referát pôdohospodárstva Vámv prílohe listu zasiela "Protokol o výsledkoch prerokovania správy o doterajšom hospodárenía o určení zásad na vyhotovenie programu starostlivosti o lesy pre Lesný celok Galanta naobdobie rokov 2015 - 2024".

Vzhľadom k tomu, že v konaní je viac ako 50 dotknutých fyzických a právnickýchosôb, účastníkov konania alebo zúčastnených osôb, doručuje sa tento dokument v zmysle § 67ods. 2 zákona Č. 32612005 Z. z. o lesoch v znení neskorších predpisov verejnou vyhláškou.

Príloha: v zmysle textu

II-/iIng. Ľub~~ček

vedúci odboru

vyvesené dňa: •..t€:...!.!: ...4.lr '" l, j'~~t"L.......pečiatka podpis: .

zvesené dňa: ..................•.................. pečiatka, podpis: .

Rozdeľovník:Doručuje sa verejnou vyhláškou v zmysle § 67 ods. 2 zákona o lesoch:

1. Lesy SR š.p., Banská Bystrica, Námestie SNP č. 8, 975 66 Banská Bystrica2. Lesy SR š.p., OZ Topoľčianky, Parková 7,95153 Topoľčianky3. Ing. Ervin Tóth, Lesy SR š.p., OZ Topoľčianky, LS Sládkovičovo, 925 21 Sládkovičovo4. Ing. Peter Kodaj, Lesy SR š.p., OZ Topoľčianky, LS Nitra, 925 71 Trnovec nad Váhom5. Vojenské lesy a majetky SR š.p., OZ Malacky, Zámocká 7,90 118 Malacky6. Ing. Ivan Schlosser, Vojenské lesy a majetky SR š.p., OZ Malacky, LS Jablonové, 90054 Jablonové7. Okresný úrad Bratislava, odbor starostlivosti o životné prostredie8. Okresný úrad Trnava, odbor starostlivosti o životné prostredie9. Okresný úrad Senec, odbor starostlivosti o životné prostredie10. Okresný úrad Galanta, odbor starostlivosti o životné prostrediell. Okresný úrad Dunajská Streda, odbor starostlivosti o životné prostredie12. Okresný úrad Bratislava, odbor opravných prostriedkov13. Okresný úrad Senec, pozemkový a lesný odbor14. Okresný úrad Dunajská Streda, pozemkový a lesný odbor15. Okresný úrad Galanta, pozemkový a lesný odbor16. Okresný úrad Trnava, pozemkový a lesný odbor17. Štátna ochrany prírody SR - Správa CHKO Dunajské Luhy, Korzo Bélu Bartóka č. 789/3, 929 Ol

Dunajská Streda18. Štátna ochrany prírody SR- Správa CHKO Malé Karpaty, Štúrova 115,900 OI Modra19. Národne lesnícke centrum Zvolen - Ústav lesných zdrojov a informatiky, Sokolská 2,96052 Zvolen20. Národne lesnícke centrum Zvolen - Ústav pre hospodársku úpravu lesov, Sokolská 2, 960 52 Zvolen21. Národne lesnícke centrum Zvolen - Lesnícky výskumný ústav, T. G. Masaryka 22,96092 Zvolen22. Slovenská elektrizačná prenosová sústava a.s., Mlynské Nivy 59/A, 824 84 Bratislava23. Západoslovenská energetika a.s., Čulenova 6,81647 Bratislava24. Západoslovenská distribučná, a.s., Čulenova 6, 81647 Bratislava25. Slovenský vodohospodársky podnik š.p., Radničné nám. Č. 8, 969 55 Banská Štiavnica26. Západoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s., Nábrežie za hydrocentrálou 4,94901 Nitra27. Slovenský plynárenský priemysel, a.s., Mlynské nivy 44/a, 825 II Bratislava28. SPP - distribúcia, a.s., Mlynské nivy 44/b, 825 11 Bratislava29. Ing. Jozef Bielik, Bažantia 559,93005 Gabčíkovo30. Ing. Róbert Gaál, Pol'ovnícka 62,932 Ol Veľký Meder31. Ľubomír Krivosudský , Veterná 4, 931 Ol Šamorín32. Ing. Vladimír Rakyta, Boldog 131,92526 Boldog33. Ing. Radomír Nečas, Hviezdoslavova 484/6, 905 Ol Senica34. Alexander Balogh, Bellova Ves 28,93052 Bellova Ves35. Ing. Ján Hrušecký, Medlenova 1974, 908 45 Gbely36. Zoltán Fekete, Gabčíkovo 19,93005 Gabčíkovo37. Anna Sátorová, Jókaiho 28,929 Ol Dunajská Streda38. Korell Konstantín, Gáň 136. 925 31 Gáň39. Obec Jelka, 925 23 Jelka40. Mária Lukácsová, Hlavná 68, 931 01 Šamorín41. Pavel Dômôtôr, Vlky 15,90044 Vlky42. Dr. Ing. Rudolf Csanaky, Fučíkova 114,92521 Sládkovičovo43. Dômôtôr Mikuláš, Vlky 21,90044 Vlky44. Vavrinec Kubovič, Matúškovo 333, 925 Ol Galanta45. Júlia Fitošová, T. Vanšovej 8,925 Ol Galanta46. Mária Vaničeková, Veľké Dvorníky 142,929 Ol Dunajská Streda47. Ľudovít Karsay, Zornička 911,92501 Galanta48. Pavel Múdroch, Mierova 1449171,92401 Galanta49. Karol Dvorák, Ružový háj 1376/38,929 Ol Dunajská Streda50. CENO spol. s.r.o., Novomestská Č. 44/45 926 O1 Sereď51. JUDr. Miroslav Pekár a Alžbeta Pekárová, Krížna 26, 811 07 Bratislava52. Ing. Rudolf Matejčfk, Železničná 419, 930 OI Vel'ké Blahovo53. Horné Janíky, pozemkové spoločenstvo v zastúpení Karol Wimmer, 930 39 Horné Janíky Č. 22254. Obec Abrahám, 925 45 Abrahám55. Tunde Hegyiová, Zelená 702/24, 929 OI Dunajská Streda56. EkoDonau s.r.o. v zastúpení Marián Mach, Sedín 97, 92522 Veľké Úľany57. Elemér Kardos, Beňadická 10,851 06 Bratislava

2

----------~~~~-~~~~~~~~~--

58. Pavol Fôrdôs, Kvetoslavov 250,93041 Kvetoslavov59. Ladislav Király, Čierna Voda 366, 92506 Čierna Voda60. Ladislav Tánczos, Sv. J. Nepomuckého 424/13,93021 Jahodná61. Štefan Patyla, Gaštanová 2399/14,92001 Hlohovec62. Sandra Karácsonyiová, Grosslingova 28, 811 09 Bratislava63. Obec Mostová, 925 07 Mostová64. Tibor Bátki a spol., Rybný trh 339/16,929 Ol Dunajská Streda65. JUDr. Beáta Slováková, J. Lorincza 2135/9,92901 Dunajská Streda66. Kristína Márková, Hlavná 86,93001 Veľké Blahovo67. Piroska Csibová, Vydrany 285,93016 Vydrany68. Mgr. Judita Bekeová, Nám. SNP 192/28,92901 Dunajská Streda69. Imrich Šafárik a Iveta Šafáriková, Nové osady č. 25, 925 22 Vel'ké Úľany70. Alžbeta Sátorová, Čigérska 1848/56,93901 Dunajská Streda71. Eva Sárkozyová, Baloň 245,93008 Baloň72. Poľovnícke združenie Lehnice, Malý Lég 284, 930 37 Lehnice73. František Szkuby, Malý Lég 284,93037 Lehnice74. Ján Elek, Nám. Priateľstva 2164/6,92901 Dunajská Streda75. Ján Rémes, Gaštanový rad 4182/10,929 Ol Dunajská Streda76. Jozef Bekkô, Vojtechovce 641,93038 Nový Život77. Ladislav Varga, Mlynská 35,93002 Orechová Potôň78. Ladislav Fekete, Tomášikovo 365, 925 04 Tomášikovo79. Zdenek Richter, Člunek 1, 378 61 Člunek, ČR80. Obec Horná Potôň, 930 36 Horná Potôň81. Július Molnár, E1iášovce 176, 930 38 E1iášovce82. Tibor Koszorús, Čečínska Potôň 56, 930 36 Horná Potôň83. Alfréd Kardos, Poštová č. 319, 93001 Veľké Blahovo84. Marián Lábodi, Železničná 275,93001 Vel'ké Blahovo85. JUDr. Miloš Hrúzik, Cyrilova 1,821 08 Bratislava86. Ivan Pľučinský, Nejedlého 19, 841 02 Bratislava87. Irena Sárkôziová, Baloň 246,93008 Baloň88. Štrkopiesky Sedín, TST Invest a.s. Bratislava, Pribinova 4,811 09 Bratislava89. DAN-FARM Blahová, Blahová 126, 930 52 Blahová90. PD Orechová Potôň, 930 02 Orechová Potôň91. PD Horná Potôň, 930 36 Horná Potôň92. PD Vel'ké Blahovo, 930 01 Vel'ké Blahovo93. PD Zlaté Klasy, 930 39 Čenkovce94. Urbariát Horná Potôň v zastúpení Ladislav Mezei, 930 36 Horná Potôň Č. 1695. Urbariát Dolná Potôň v zastúpení Peter Bernáth, 93002 Orechová Potôň Č. 32296. PD Nový Život, 930 38 Nový Život97. PD Michal na Ostrove, 930 35 Michal na Ostrove98. SEMA š.p. Sládkovičovo, Nový dvor 1862,92521 Sládkovičovo99. Jozef Čačaný, Krížna 1791110, 926 01 Sereď1OO.Denisa Ďurišová a spol., Jánovce 163,92522 Jánovce101.Sofia Pozsonyiová, Sládkovičova 294/4, 925 O l Galanta102. Igor a Lucia Schweizer, Palisády 32, 811 06 Bratislava103.REAL CONSUL T SLOVAKIA, spol. s.r.o., Mierové nám. 4, 924 OOGalanta104.RIO - IPO s.r.o., Niklová 6, 924 OO Sereď105.Cirk. zbor ECAV Horné Saliby, 925 03 Horné Saliby106.PD Sládkovičovo, 925 21 Sládkovičovo107.PD Topoľnica, 925 92 Kajal108. Slovenský pozemkový fond, Búdkova cesta 36, 817 15 Bratislava109.Vincent Szalacsi, Kúpeľná 25,92901 Dunajská Streda1I0.Gabriel a Ivan Kenderessy, Hočiminova 3,82109 Bratislava111.Agrokombinát PD Lehnice, 930 37 LehniceIl2.TJ M. Dunaj Horná Potôň, 930 36 Horná Potôňl13.0bec Nový Život, 930 38 Nový Život114.Auto Trade Center s.r.o., 926 01 Sereď115.Dipex s.r.o., Niklová1l2178, 926 Ol Sereďll6.0bec Pavlice, 919042 Pavlice117.PS - Lesný urbariát Vlčkovce, Vlčkovce 177, 919 23 Vlčkovce

3

118.0RAG - GOLFINVEST, a.s., Mojmírova 8,82108 Bratislava119.Mária Bittó, Dunajská 38,811 08 Bratislava120.Roman Valčák, Kostolná pri Dunaji 126, 930 Ol Kostolná pri Dunaji12 l. Ľubica a Ján Végh, Karloveská 28, 841 04 Bratislava122.Anna a Peter Andrássy, Hrubý Šúr 218,930 Ol Hrubý Šúr123.Myma PD Nová Dedinka, 92029 Nová Dedinkal24.Vithalm Eugen, Tureň 147,90301 Tureň125.0bec Boldog, 925 26 Boldog126.Pozemkové spoločenstvo Boldog, 92526 Boldog č. 89127.Mgr. Rastislav Bukovčák, Gemerská 906/2,821 08 Bratislava128.Bohuslav Zálešák, Rajčianska 2,821 06 Bratislava129.Zoltán a Barbora Berecky, Mostová 516,92507 Mostová130.Urbariát pozemkové spoločenstvo Nové Osady, v zastúpení Marián Mach, Nové Osady 97, 925 22

Veľké Úľany13 l. Holcim a.s., 906 38 Rohožník132.Dany Invest s.r.o., Osvaldova 28,917 Ol Trnava133.Združenie vlastníkov súkromných lesov a pasienkov - Urbaríát Sládkovičovo, Fučíkova 329, 925 21

Sládkovičovo134.Vlastníci lesných pozemkov patriacich do LC v katastrálnych územiach okresu Dunajská Streda:

Blahová, Dunajská Streda, Malé Blahovo, Benkova Potôň, Čečínska Potôň, Horná Potôň, Dolná Potôň,Orechová Potôň, Potônske Lúky, Hubice, Búštelek, Dolné Janíky, Horné Janíky, Malý Lég, Masníkovo,Sása, Velký Lég, Michal na Ostrove, Eliášovce, Malý Máger, Vojtechovce, Maslovce, Oľdza, VieskaVeľká Paka, Veľké Blahovo, Vydrany, Rastice

135.Vlastníci lesných pozemkov patriacich do LC v katastrálnych územiach okresu Galanta: Abrahám,Čierna Voda, Čierny Brod, Ostrov, Dolná Streda, Galanta, Hody, Nebojsa, Brakoň, Gáň, Horné Saliby,Hoste, Jánovce, Jelka, Nová Jelka, Ereč, Kajal, Košúty, Malá Mača, Mostová, Šoriakoš, Nové Osady,Pusté Uľany, Sereď, Sládkovičovo, Tomašikovo, Topoľnica, Veľká Mača, Veľké Úľany, Velký Grob,Matúškovo, Vozokany,

136.Vlastníci lesných pozemkov patriacich do LC v katastrálnych územiach okresu Trnava: Križovany nadDudváhom, Opoj, Pavlice, Veľké Šúrovce 2, Vlčkovce

137.Vlastníci lesných pozemkov patriacich do LC v katastrálnych územiach okresu Senec: Boldog, HrubáBorša, Hrubý Šúr, Hurbanova Ves, Kostolná pri Dunaji, Kráľová pri Senci, Krmeš, Dedinka pri Dunaji,Nová Ves pri Dunaji, Nový Svet, Reca, Senec, Tomášov, Tureň, Zonc, Vlky

Za účelom zverejnenia:- so žiadosťou o vyvesenie na úradnej tabuli po dobu 15 dní a po ukončení vývesnej lehoty o vrátenie tohtodokumentu s vyznačením doby vyvesenia a zvesenia na tunajší úrad

l. Obec Boldog2. Obec Hrubá Borša3. Obec Hrubý Šúr4. Obec Hurbanova Ves5. Obec Kostolná pri Dunaji6. Obec Kráľová pri Senci7. Obec Nová Dedinka8. Obec Nový Svet9. Obec Reca10. Mesto Senecll. Obec Tomášov12. Obec Tureň13. Obec Vlky14. Obec Blahová15. Mesto Dunajská Streda16. Obec Horná Potôň17. Obec Potônske Lúky18. Obec Hubice19. Obec Janíky20. Obec Lehnice21. Obec Nový Život22. Obec Čenkovce23. Obec Oľdza

4

._---_ .._-------- .__ ._------------------

24. Obec Orechová Potôň25. Obec Vieska26. Obec Vel'ká Paka27. Obec Vel'ké Blahovo28. Obec Vydrany29. Obec Michal na Ostrove30. Obec Zlaté Klasy31. Obec Abrahám32. Obec Čierny Brod33. Obec Dolná Streda34. Mesto Galanta35. Obec Gáň36. Obec Horné Saliby37. Obec Hoste38. Obec Jánovce39. Obec Jelka40. Obec Kajal41. Obec Košúty42. Obec Malá Mača43. Obec Mostová44. Obec Veľké Úľany45. Obec Pusté Úľany46. Mesto Sereď47. Mesto Sládkovičovo48. Obec Tomášikovo49. Obec Topoľnica50. Obec Vel'ká Mača51. Obec Veľký Grob52. Obec Matúškovo53. Obec Vozokany54. Obec Križovany nad Dudváhom55. Obec Opoj56. Obec Pavlice57. Obec Šúrovce58. Obec Vlčkovce59. Okresný úrad Bratislava, odbor opravných prostriedkov60. Okresný úrad Senec, pozemkový a lesný odbor61. Okresný úrad Dunajská Streda, pozemkový a lesný odbor62. Okresný úrad Galanta, pozemkový a lesný odbor63. Okresný úrad Trnava, pozemkový a lesný odbor

Telefón0961105606

E-mailjana.pinkova@minv.sk

Internetwww.minv.sk/okresny-urad-trnava

IČO00151866

5

Okresný úrad Trnava, odbor opravných prostriedkovVajanského 2, 917 01 Trnava

PROTOKOL

o výsledkoch prerokovania správy o doterajšom hospodárení a o určení zásad navyhotovenie programu starostlivosti o lesy pre Lesný celok Galanta

Prítomní:- podľa prezenčnej listiny uloženej na Okresnom úrade Trnava, odbore opravnýchprostried kov

Prerokovanie správy o doterajšom hospodárení a o určení zásad navyhotovenie programu starostlivosti o lesy (ďalej len správy o doterajšomhospodárení) na obdobie rokov 2015 - 2024 pre Lesný celok (ďalej len LC) Galantasa v súlade s § 41 ods. 8 zákona Č. 326/2005 Z. z. o lesoch v znení neskoršíchpredpisov (ďalej len zákon o lesoch) uskutočnilo dňa 11.11.2014 v budoveOkresného úradu Galanta. Prerokovanie správy o doterajšom hospodárení sauskutočnilo na základe oznámenia Okresného úradu Trnava, odboru opravnýchprostriedkov (ďalej len OÚ Trnava, OOP) pod Č. OU-TT-OOP4-2014/022887 zo dňa06.10.2014.

Správa o doterajšom hospodárení bola k nahliadnutiu uložená na OÚ Trnava,OOP a zverejnená na internetovej stránke OÚ Trnava, OOP.

V súlade s ustanovením § 41 ods. 10 zákona o lesoch v znení neskoršíchpredpisov konanie o vyhotovení programu starostlivosti o lesy (ďalej len PSL) sazačína dňom vyhotovenia protokolu o výsledkoch prerokovania správy o doterajšomhospodárení a o určení zásad na vyhotovenie programu starostlivosti o lesy (ďalejlen protokol). Na pripomienky a požiadavky uplatnené po vyhotovení protokolu saneprihliada.

Na základe Zmluvy o dielo Č. 263/2014-710/MPRV SR uzatvorenej medziMinisterstvom pôdohospodárstva SR ako objednávateľom a Lesmi SR Š.p., akozhotoviteľom sa vyhotovovatel'om PSL pre LC Galanta stali Lesy Slovenskejrepubliky, š.p., Námestie SNP Č. 8, 975 66 Banská Bystrica. Zodpovednýmpracovníkom za vyhotovenie PSL pre LC Galanta je Ing. Peter Zima, Č. tel. 0918 444254, e-mail: peter.zima@lesy.sk.

l. Pokyny na vyhotovenie PSL

Po prerokovaní správy o doterajšom hospodárení vyhotovenej pre LC Galanta,ako aj pripomienok a požiadaviek dotknutých orgánov štátnej správy, právnickýcha fyzických osôb, boli pre vyhotovenie PSL pre LC Galanta prijaté nasledovnépokyny na obdobie rokov 2015 - 2024 nasledovne:

1. Základné rozhodnutia a ciele hospodárenia pre LC Galanta vymedzuje Elaborátkomplexného zisťovania stavu lesa (KZ SL) vypracovaný NLC Zvolen, Ústav prehospodársku úpravu lesov, pracovisko Piešťany, Pod Párovcami 152, 921 28Piešťany.

2. Vyhotovovatel' PSL zapracuje do návrhu PSL, v súlade s ustanovením § 35 ods.6 písm. a) vyhlášky Č. 453/2006 Z. z. o hospodárskej úprave lesa a o ochranelesa (ďalej len vyhlášky o HÚL), zmeny údajov katastra nehnuteľnosti so stavomk 01.01.2015.

Protokol LC Galanta, č. spisu: OU-TT-OOP4-2014/0228871

Okresný úrad Trnava, odbor opravných prostriedkovVajanského 2, 917 01 Trnava

3. Zmena v celkovej výmere lesných pozemkov oproti rozhodnutiu o určení LCGalanta vyplývajúca zo stavu katastra nehnutel'ností k 01.01. 2015 bude riešenáOÚ Trnava, OOP na základe oznámenia vyhotovovatel'a PSL pri schvaľovaníPSL. Vyhotovovateľ PSL spolu s oznámením predloží OÚ Trnava, OOPzdôvodnenie zmeny celkovej výmery lesných pozemkov v LC Galanta aprehl'adové tabu!'ky PT - 6 , PT - 10.

4. Lesy SR, š.p., OZ Topol'čianky odovzdajú vyhotovovateľovi PSL do 30.11.2014zoznam odovzdaných lesných pozemkov na LC Galanta a nájomné zmluvyuzatvorené s jednotlivými vlastníkmi lesa na LC Galanta za obdobie v súčasnostiplatného PSL.

5. V prípadoch, keď bude v priebehu roku 2014 vydaná časť dielca do užívaniainému subjektu uzavretím "Dohody o odovzdaní majetku do užívania" podľazákona Č. 229/1991 Zb. o úprave vlastníctva k pôde a mernupol'nohospodárskemu majetku v znení neskorších predpisov, budú vytvorenénové čiastkové plochy podľa hranice užívacích práv. Toto bude vykonané lenvtedy, ak budú vyhotovitel'ovi PSL dodané príslušné grafické a písomné podkladya hranica užívania bude v teréne zrete!'ne vyznačená.

6. Obhospodarovatelia lesa, resp. vlastníci bezodkladne nahlásia každú zmenu vobhospodarovaní, vlastníckych vzťahoch, zmenu odborného lesného hospodára,ako i zmeny v stave katastra nehnuteľností vyhotovovateľovi PSL.

7. V dielcoch s dvomi a viacerými obhospodarovateľmi lesa, obhospodarovatelialesa zrete!'ne vyznačia hranice obhospodarovania lesa do 30.11.2014. V tomtoprípade je možné vytvárať čiastkové plochy, ak to bude možné z h!'adiskaracionálneho výkonu prác hospodárskej úpravy lesov a racionálnehoobhospodarovania lesa (§ 39 ods. 6 zákona o lesoch) . V prípadoch, ak nebudúužívacie hranice jednotlivých obhospodarovatel'ov v teréne vytýčenéa stabilizované do 30.11.2014, budú v PSL príslušné lesné dielce zariadené akodielce s dvomi a viac obhospodarovateľmi. Pre predmetný dielec, ktorý je vecouspoločnou bude v PSL vytvorený jeden vlastnícky a užívate!'ský kód, ktorý budeobsahovať meno jedného (spravidla majoritného) vlastníka a skratku "a spol.".Uvedené platí aj v prípadoch vydania užívania časti lesných dielcov v minulosti.Zoznam dielcov s dvomi a viac užívatel'mi bude vyhotovený po vykonanívonkajších prác a bude uvedený v prílohách všeobecnej časti PSL.

8. Zmenu hranice dielca (okrem vlastníckych a užívateľských hraníc) vyznačujevyhotovovatel' PSL. Údržbu zabezpečuje obhospodarovateľ lesa, prinejednoznačnej hranici v spolupráci s vyhotovovate!'om PSL. Za údržbu hranicesa považuje aj to, keď došlo k zmene kategórie lesa v pôvodných hraniciachdielca, t. j. mení sa iba farba označenia hranice (informáciu podá vyhotovovateľPSL).

9. Prípady pozemkov evidovaných v registri "C" katastra nehnutel'ností ako lesnýpozemok, ktoré sú v skutočnosti využívané na iné účely, budú pri vyhotovení PSLriešené v súlade s Pracovnými postupmi hospodárskej úpravy lesov - 2008.Dlhodobo využívané lesné pozemky pre po!'nohospodársku výrobu je možnév odôvodnených prípadoch zariadiť ako čierne plochy.

Protokol LC Galanta, Č. spisu: OU-TT-OOP4-2014/022887 2

Okresný úrad Trnava, odbor opravných prostriedkovVajanského 2, 91701 Trnava

10. Účastníci konania boli upozornení z dôvodu pretrvávajúcich problémovv obhospodarovaní nelesných pozemkov porastených lesnými drevinami, tzv."bielych plôch", že predmetom vyhotovenia PSL budú len tie pozemky, ktoré budúv katastri nehnutel'ností v registri "C" katastra nehnuteľnosti evidované ako lesnépozemky so stavom k 01.01.2015.

11. Plochy bez lesných porastov ako jazierka, mokriny, štrkové tabule, kde existenciilesných porastov bránia prírodné podmienky stanovišťa je možné zariadiť akoneúrodné pozemky.

12. Dotknuté Okresné úrady, pozemkové a lesné odbory poskytnú vyhotovovatel'oviPSL informácie o prípadných rozhodnutiach, týkajúcich sa lesných pozemkovpriebežne počas vyhotovenia PSL.

13. Pre vlastníkov lesov malých výmer bude vytvorený samostatný vlastnícky celok.

14. Preznačenie existujúcich hraníc jednotiek priestorového rozdelenia lesa (ďalej lenJPRL) v zmysle § 27 ods. 7 vyhlášky o HÚL, ako aj údržbu hraničných ahospodárskych kopcov, zabezpečí obhospodarovatel' lesa v spolupráci s OLHnajneskôr do 30. 11. 2014.

15.0bhospodarovatelia lesa alebo v ich zastúpení odborní lesní hospodári predložiavyhotovovatel'ovi zoznam JPRL s návrhom hospodárskych opatrení v období odskončenia platnosti PSL do schválenia návrhu PSL s dostatočným predstihomtak, aby vyhotovovate\' mohol splniť termín uvedený v bode 23, prípadne inýskorší termín po dohode s obhospodarovatel'om. Súčasťou návrhu budeinformácia o vlastníkovi lesa - pokiaľ je vlastník lesa známy a obhospodarovatel'lesa s ním má nájomný vzťah.

16. Priestorové rozdelenie lesa v doteraz platnom PSL je vykonané na dielce. Vrámci dielcov sú podľa potreby vyplývajúcej z veku, zastúpenia drevín arozrôznenosti vytvorené čiastkové plochyaporastové skupiny. Navrhujemeponechať pôvodné priestorové rozdelenie na dielce, čiastkové plochyaporastovéskupiny v LC. Nové JPRL, číslovanie a zmeny v hraniciach budú uskutočnené lenv prípade zmeny kategórie lesa, postupu obnovy v dielci, prírastku z KN,vlastníckych vzťahova zohl'adnenia požiadaviek lesa.

17.0bhospodarovatelia lesa prostredníctvom svojho odborného lesného hospodárav termíne do 30.11.2014 odovzdajú vyhotovovateľovi PSL odpočet vykonanýchhospodárskych opatrení v dielcoch od začiatku platnosti PSL. Údaje o zásahochvykonaných v porastoch po ukončení vonkajších prác poskytnúobhospodarovatelia lesa vyhotovovatel'ovi PSL spolu s grafickým zákresom do10.01.2015.

18.0bhospodarovatelia lesa predložia vyhotovovatel'ovi PSL v termíne do30.11.2014 prehl'ad funkčných plôch (lesné sklady, pozemky so špecifickýmzameraním a iné) spolu s návrhom na ich využitie v období platnosti nového PSL.Vyhotovovatel' PSL po prerokovaní s obhospodarovatel'mi lesa a príslušným OLHvypracuje prehl'ad funkčných plôch, ktoré predloží príslušnému okresnému úradu,pozemkovému a lesnému odboru na posúdenie v termíne najneskôr do28.02.2015. Po overení správnosti zatriedenia lesných pozemkov podl'a spôsobu

Protokol LC Galanta, č. spisu: OU-TT-OOP4-2014/022887 3

~-~-~~---~-~-~~---------------

Okresný úrad Trnava, odbor opravných prostriedkovVajanského 2, 917 01 Trnava

ich využitia, príslušný okresný úrad, pozemkový a lesný odbor uvedený prehľadneodkladne predloží spolu so svojím vyjadrením OÚ Trnava, OOP.

19.V prípade, že nie je počas obnovy PSL u obhospodarovateľa lesa zabezpečenéodborné hospodárenie v lese prostredníctvom odborného lesného hospodára,zodpovednosť za spoluprácu pri vyhotovovani PSL preberá priamo vlastník,prípadne štatutárny zástupca vlastníka, správcu alebo obhospodarovatel'a lesa.

20. Vyhotovovatel' PSL po spresnení a preverení predbežných návrhov v terénepredloží OÚ Trnava, OOP žiadosť o vyhlásenie ochranných lesov v termínes predložením návrhu PSL. Žiadosť je potrebné vypracovať v zmysle ustanovenívyhlášky MP SR Č. 453/06 Z.z. o hospodárskej úprave lesov a ochrane lesa.

21. Opis porastov a návrh plánu hospodárskych opatrení vyhotovovatel' PSL predpredložením návrhu plánu OÚ Trnava, OOP prerokuje v zmysle § 35 ods. 5vyhlášky Č. 453/2006 o hospodárskej úprave lesa a ochrane lesa sobhospodarovatel'mi lesa v termíne do ukončenia vonkajších prác, najneskôrvšak do 15.12.2014. Na prerokovanie si obhospodarovatel' lesa môže zabezpečiťsúčinnosť OLH. O prerokovaní bude vyhotovený záznam, ktorý bude predloženýspolu s návrhom PSL na OÚ Trnava, OOP.

22. Príslušný OLH, resp. obhospodarovateľ prerokuje s vyhotovovateľom PSLbilanciu holín, úlohy prvého zalesnenia, rozsah opakovaného zalesneniaa novovzniknutých etáži v termíne do 31.01.2015. U obhospodarovatel'ov nad 50ha bude z prerokovania vyhotovený záznam, tento bude uloženýu vyhotovovate\'a PSL.

23. Vyhotovovatel' PSL predloží na OÚ Trnava, OOP do 15.12.2014 zoznam JPRLs návrhom hospodárskych opatrení na obdobie od skončenia platnosti PSL doschválenia návrhu PSL - podľa obhospodarovatel'ov lesa. Súčasťou návrhuhospodárskych opatrení bude informácia o vlastníkovi lesa, obhospodarovateľovilesa a informácia o tom, či je porast súčasťou ochranného pásma vodárenskéhozdroja.

24. Vzhl'adom k tomu, že v tomto konaní je viac viac ako 50 dotknutých fyzickýchosôb alebo právnických osôb, účastníkov konania alebo zúčastnených osôbdoručenie tejto písomnosti sa vykoná verejnou vyhláškou v súlade s ustanovením§ 67 odsek 2 zákona o lesoch.

25. OÚ Trnava, OOP povoľuje použiť odlišné spôsoby zisťovania zásob, ako jeuvedené v kapitole 6.3 správy o doterajšom hospodárení. V zmysle vyhlášky oHÚL, § 33 ods. 4, možno v nepriechodných porastoch (hustý podrast krovín adrevín, voda a pod.) použiť iný spôsob zisťovania zásob rubných porastov(rastové tabul'ky nediferencované na zásobové úrovne, odvoden ie odpredchádzajúcich ťažbových výsledkov). V porastoch, kde pri vyhotovovaní PSL splatnosťou od 01.01.2005 bola zisťovaná zásoba celoplošným priemerkovaním, jemožné použiť metódu aktualizácie zásob. Pri hrúbkovo homogénnych zvyškochporastov je možné použiť vzorníkovú metódu stredného kmeňa. V rubnýchporastoch s porastotvorným zastúpením drevín AG, CR, HB, JL, BR, JP vkategórii hospodárskych lesov tvaru vysokého, v ktorých sa nebude plánovaťdokončenie obnovy, prípadne v netvárnych porastoch porastového typunepravých kmeňovín je možné zisťovať zásobu rubných porastov pomocou

Protokol LC Galanta, č. spisu: OU-TT-OOP4-2014/022887 4

Okresný úrad Trnava, odbor opravných prostriedkovVajanského 2, 917 01 Trnava

rastových tabuliek nediferencovaných na zásobové úrovne. Najmä v porastoch,kde bude plánovaná obnovná ťažba v prvom roku platnosti PSL môže byť nazisťovanie zásob použitá metóda kombinácie priemerkovania na obnovnýchprvkoch a výberového merania na ostatnej ploche. Ak bude plánovaná obnovnáťažba v objeme do 20 % zásoby v porastoch pred dosiahnutím veku začatiaobnovy, môže v týchto prípadoch vyhotovovatel' PSL zisťovať zásobu pomocourastových tabuliek nediferencovaných na zásobové úrovne. Vyhotovovatel' PSLuvedie vo všeobecnej časti PSL zoznam JPRL s odlišným (od vyhlášky o HÚL)spôsobom zisťovania zásob.

26. Vyhotovovatel' PSL môže v odôvodnených jednotlivých prípadoch privyhotovovaní PSL: plánovať obnovnú ťažbu v častiach predrubných porastov,kde tieto časti dosiahli rubnú zrelosť a nie je racionálne ich zaraďovať akosamostatné JPRL, upraviť obnovné drevinové zloženie v porastoch s prirodzenýmzmladením ako aj v porastoch kde vzhl'adom na vývoj stava výmeru porastu nieje racionálne a ekonomické dodržať obnovné drevinové zloženie uvedené vmodeloch hospodárenia, neplánovať po dohode s obhospodarovatel'om lesaobnovnú ťažbu v rubných porastoch.

27. Na území LC Galanta sa nachádzajú vel'koplošné a maloplošné chránenéúzemia, chránené vtáčie územia a územia európskeho významu.

28. Lesy osobitného určenia boli pre daný lesný celok vyhlásené rozhodnutím OÚTrnava, OOP dňa 20.01.2014 pod Č. OU-TT-OOP4-2014/00066, ktoré nadobudloprávoplatnosť 26.02.2014.

29. Požiadavky kontroly lesného reprodukčného materiálu, NLC - LVÚ vo Zvolenek zdrojom lesného reprodukčného materiálu sú zakomponované do správyo doterajšom hospodárení a zostávajú v platnosti.

30. Pri vyhotovovaní správy o doterajšom hospodárení boli poskytnuté podkladyo trvalých monitorovacích plochách a výskumných plochách, ktoré budú privyhotovení PSL vyhotovovatel'om zohl'adnené.

31. Vzhľadom na existenciu produktovodov na lesných pozemkoch LC Galanta,obhospodarovatelia lesa vo vlastnom záujme vyžiadajú od ich prevádzkovateľov -správcov energetických sietí a produktovodov doklady preukazujúce oprávnenosťich zriadenia, ktoré následne predložia vyhotovovatel'ovi PSL v termíne do30.11.2014, ktorý ich pri opise porastov zohl'adní. V prípade nepredloženiauvedených podkladov, vyhotovovatel' PSL pri opise porastov zohl'adní ochrannépásma predmetných líniových stavieb podľa existujúceho stavu v teréne.

32. Vzáujmovom území sa nachádzajú vodárenské zdroje: Jelka, Galanta a Sereďa ochranné pásma týchto vodárenských zdrojov. Vyhotovovatel' PSL predloží OÚTrnava, OOP zoznam JPRL, opis porastovaplán hospodárskych opatrení,porastovú mapu v PDF formáte tých JPRL, ktoré sú vochrannom pásmevodárenských zdrojov ako aj v pásme hygienickej ochrany vodného zdroja, vtermíne predloženia návrhu PSL pre LC Galanta ako podklad pre orgán štátnejvodnej správy k vyjadreniu k návrhu PSL. V prípade, ak vyhotovovatel' PSLnebude mať k dispozícii presnejšie hranice ochranných pásiem vodárenskýchzdrojov, použije hranice tak, ako boli uvedené v LHP pre LC Galanta s platnosťouna roky 2005 až 2014.

Protokol LC Galanta, Č. spisu: OU-TT-OOP4-2014/022887 5

Okresný úrad Trnava, odbor opravných prostriedkovVajanského 2, 917 01 Trnava

33. V topoľových a vŕbových porastoch bude vyhotovovatel' v PSL pri pláne ťažiebzohľadňovať prírastky zásob podľa stavu jednotlivých porastova predpokladaného roku ťažby v spolupráci s odbornými lesnými hospodármi.

34. Vyhotovovatel' PSL predloží spolu s návrhom PSL pre LC Galanta aj zoznamJPRL, v ktorých navrhuje osobitný obnovný postup - rekonštrukciu lesas odôvodnením jej potreby.

35. Súčasti PSLNáležitosti PSL budú poskytnuté podľa .Rozdeľovnlka súčastí PSL", vydanomMPRV dňa SR dňa 8.8.2012 pod Č. 22672/2012. Nadštandardné požiadavkyobhospodarovatel'ov lesa budú uplatnené u vyhotovovatel'a PSL osobitnouzmluvou, pričom náklady na ich financovanie znáša obhospodarovatel'.

II. Pripomienky a stanoviská zúčastnených

Ku dňu vyhotovenia protokolu boli OÚ Trnava, OOP doručené pripomienky,stanoviská a požiadavky:

• Požiadavky ŠOP SR, Správy CHKO Dunajské Luhy zo dňa 17.10.2014pod Č. CHKODL/871/2014,

• Vyjadrenie OÚ Trnava, odboru starostlivosti o ŽP, oddelenia ochranyprírody a vybraných zložiek ŽP kraja zo dňa 21.10.2014 pod Č. OU-TI-OSZP 1-2014/023526/Pt,

• Pripomienky vlastníkov lesa a OLH chradne výmer lesných pozemkov,• Vyjadrenie Slovenského vodohospodárskeho podniku, š.p. zo dňa

28.10.2014 pod Č. 15178-210/2014-Va,• Stanovisko SEPS, a.s. zo dňa 28.10.2014 pod Č. PS/2014/016511,• Požiadavky OÚ Bratislava, odboru starostlivosti o ŽP, oddelenia ochrany

prírody a vybraných zložiek ŽP kraja zo dňa 29.10.2014 pod č.. OU-BA-OSZP1-2014/81985-KTP.

Stanoviská a požiadavky boli odstúpené vyhotovovatel'ovi PSL a tvoria prílohuprotokolu.

Zásady, stanoviská a pripomienky boli v priebehu prerokovania správy nahlasprednesené, účastníci konania, vyhotovovatel' PSL a dotknuté orgány štátnej správyboli s nimi oboznámení.

III. Určenie termínu predloženia PSL

OÚ Trnava, OOP v súlade so zmluvou o dielo Č. 263/2014-710/MPRV SRurčuje pre vyhotovovatel'a PSL termín predloženia návrhu PSL pre LC Galanta do28. februára 2015.

Protokol LC Galanta, č. spisu: OU-TT-OOP4-2014/022887 6

Okresný úrad Trnava, odbor opravných prostriedkovVajanského 2, 91701 Trnava

Úplný elaborát PSL vyhotovovatel' predloží OÚ Trnava, OOP na schválenienajneskôr do 30. apríla 2015. Tento elaborát bude obsahovať aj aktuálny prehľadnových funkčných plôch s charakteristikou doterajšieho využitia.

Tento protokol bol vypracovaný po prerokovaní Správy o doterajšomhospodárení a o určení zásad na vyhotovenie PSL pre LC Galanta, po zohl'adnenípožiadaviek zúčastnených.

Pokyny tohto protokolu, vrátane úloh a zásad uvedených v hore uvedenejspráve, ako i elaborátu KSZL sú pre zainteresovaných záväzné.

V Trnave, dňa 14.11.2014

Prílohy: (v spise OÚ Trnava, OOP)1. Pripomienky, stanoviská a požiadavky2. Prezenčná listina3. Správa o doterajšom hospodárení a o určení zásad na vyhotovenie PSL pre

LC Galanta

Protokol LC Galanta, č. spisu: OU-TT-OOP4-2014/022887 7