8
OKTOBER 2017 MaxGUARD: Elektronske varovalke za DC bremena Kombinacija elektronskih varovalk in razširitev potenciala prinaša unikatno rešitev na področju porazdelitve krmilne napetosti. Za učinkovito delovanje stroja je nujna namestitev nadzora distribucije napetosti, ki je varna pred izpadi in enostavna za vzdrževanje, hkrati pa nameščena hitro in v majhnem prostoru. Weidmüller je v ta namen razvil sistem maxGUARD, integrirani sistem nadzora distribucije napetosti, ki vključuje elektronske varovalke, sponke za razširitev potenciala in alarmne module. Enostavno vzdrževanje maxGUARD omogoča varen dostop do vseh potencialov napetosti in obremenitev tokokroga med zagonom in vzdrževalnimi deli. Praktična prekinitvena ročica Razširitev potenciala s prekinitveno ročico omogoča enostavno galvansko ločitev tokokroga za namene testiranja. Inovativno mostičenje Mostiček med elektronskimi varovalkami in razširitvijo potenciala olajšuje in skrajšuje postopek ožičenja. Varčevanje s prostorom Širina modulov tako elektronskih varovalk kot razširitve potenciala je le 6,1 mm, zato je prihranek na DIN letvi precejšen (za 50%). Preberite več na www.elektrospoji.si. Visoko zmogljivi napajalniki serije PROtop Inovativni napajalniki za zahtevne aplikacije Visoko zmogljivi napajalniki morajo delovati učinkovito in zanesljivo tudi v najzahtevnejših pogojih. Imeti morajo dolgo življenjsko dobo, optimalno prenapetostno zaščito, zaščito pred vibracijami in zaščito pred ekstremnimi temperaturami. Weidmüllerjeva serija napajalnikov PROtop je odgovor na vse te zahteve.

oktober 2017 - ICm · LAPP GROUP Slovenija ÖLFLEX CONNECT – Harmony in motion Whether you need custom cable aseemblies, servo cable asseblies for motion application or a populated

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: oktober 2017 - ICm · LAPP GROUP Slovenija ÖLFLEX CONNECT – Harmony in motion Whether you need custom cable aseemblies, servo cable asseblies for motion application or a populated

oktober 2017

MaxGUArD: elektronske varovalke za DC bremena

Kombinacija elektronskih varovalk in razširitev potenciala prinaša unikatno rešitev na področju porazdelitve krmilne napetosti.

Za učinkovito delovanje stroja je nujna namestitev nadzora distribucije napetosti, ki je varna pred izpadi in enostavna za vzdrževanje, hkrati pa nameščena hitro in v majhnem prostoru. Weidmüller je v ta namen razvil sistem maxGUARD, integrirani sistem nadzora distribucije napetosti, ki vključuje elektronske varovalke, sponke za razširitev potenciala in alarmne module.

Enostavno vzdrževanjemaxGUARD omogoča varen dostop do vseh potencialov napetosti in obremenitev tokokroga med zagonom in vzdrževalnimi deli.

Praktična prekinitvena ročicaRazširitev potenciala s prekinitveno ročico omogoča enostavno galvansko ločitev tokokroga za namene testiranja.

Inovativno mostičenjeMostiček med elektronskimi varovalkami in razširitvijo potenciala olajšuje in skrajšuje postopek ožičenja.

Varčevanje s prostoromŠirina modulov tako elektronskih varovalk kot razširitve potenciala je le 6,1 mm, zato je prihranek na DIN letvi precejšen (za 50%).

Preberite več na www.elektrospoji.si.

Visoko zmogljivi napajalniki serije PROtop

Inovativni napajalniki za zahtevne aplikacijeVisoko zmogljivi napajalniki morajo delovati učinkovito in zanesljivo tudi v najzahtevnejših pogojih. Imeti morajo dolgo življenjsko dobo, optimalno prenapetostno zaščito, zaščito pred vibracijami in zaščito pred ekstremnimi temperaturami. Weidmüllerjeva serija napajalnikov PROtop je odgovor na vse te zahteve.

Page 2: oktober 2017 - ICm · LAPP GROUP Slovenija ÖLFLEX CONNECT – Harmony in motion Whether you need custom cable aseemblies, servo cable asseblies for motion application or a populated

Veliko možnosti uporabe zaradi različnih načinov delovanjaV paralelnem načinu delovanja se lahko izhodno napetost enostavno prilagodi, izhodne tokove pa simetrično uravnoteži. Programabilno obnašanje kratkega stika nudi posebno zaščito pred preobremenitvijo in zaščito žic.

Visoka maksimalna moč in dinamičen razpon aplikacij zahvaljujoč tehnologiji DC

Inovativna tehnologija DCL omogoča obremenitev napajalnika 600% za 20ms, kar je primerno za aplikacije z visokimi zagonskimi tokovi, kot so na primer zagoni motorjev.

Učinkovitost, prihranek prostora in dolga življenjska doba

Učinkovitost do 95,4% pomeni majhne izgube moči in velik prihranek prostora. Majhno segrevanje omogoča visoki MTBF (>1.000.000 h) in dolgo življenjsko dobo več kot 20 let.

Preberite več na www.elektrospoji.si.

Sodelujoči kolaborativni roboti

V optimizaciji proizvodnje in podpori in razbremenitvi človeka, morata človek in robot vedno bolj sodelovati, hkrati pa morajo sistemi zadostiti najstrožjim varnostnim standardom in človeka zaščititi.

Rešitev so sodelujoči kolaborativni roboti. Človek lahko ob robotu nemoteno opravlja svoje delo popolnoma varno, saj FANUC upošteva vse najvišje varnostne standarde za zaščito in varnost človeka, s 100% varno senzoriko in merilci sile, tako da se robot že ob najmanjšem dotiku ustavi, ne da bi pri tem kakorkoli ogrožali ali poškodovali človeka, hkrati pa se ponovljivost ne zmanjša, ampak ostaja na enakem nivoju, kot pri klasičnih industrijskih robotih, kar pomeni, da s sodelujočim robotom popolnoma nič ne izgubite na kakovosti ali na natančnosti operacij, kar je v proizvodnji izredno pomembno.

www.fanuc.eu

HALDer SLoVeNIJA

Dolgo je veljalo, da roboti ne poznajo občutka, a nič več.

ACF FerRobotics; vACF je vrhunski izdelek, s katerimi industrijskim in proizvodnim robotom doda občutek in možnost zaznavanja okolice. Robotski elementi FerRobotics v popolnosti izpolnjujejo zahteve industrije, ko želi avtomatizirati tehnično-tehnološke procese in pri tem potrebuje občutljivost, avtonomno odmerjanje sile, individualni pozicijski kontakt z obdelovancem, aktivno odzivanje in upoštevanje okolice. ACF tehnologija robotu doda občutljivost na dotik in ga preobrazi v občutljivega in neutrudnega delavca. Takšna rešitev zagotavlja ekstremno kratke čase delovnih ciklov tudi v primeru občutljivih operacij. ACF avtomatizira problematično ročno delo in zagotavlja visoke standarde kakovosti. Pika na i pa je podatek, da dodatek ACF ustreza vsakemu robotu.

Our patented technology instantly automates jobs with a high demand for sensitivity and flexibility. It guarantees extremely short cycle times and radical economic ROI, even with delicate applications. The ACF automates problematic handcraft and guarantees high standards of quality. It controls every robot.

www.halder.si

Page 3: oktober 2017 - ICm · LAPP GROUP Slovenija ÖLFLEX CONNECT – Harmony in motion Whether you need custom cable aseemblies, servo cable asseblies for motion application or a populated

Tipteh d.o.o.

Podjetje Tipteh bo tudi to leto na sejmu predstavljalo novosti vodilnih principalov na področju opreme za industrijo 4.0. Predstavili vam bodo tudi regenerativni matrični pretvornik U1000 proizvajalca Yaskawa.

Ta je primeren za energetsko učinkovite pogonske rešitve z regeneracijo energije. Višek električne energije, ki jo motor ustvarja med zaviranjem, boste enostavno vrnili v električno omrežje ter jo uporabili za napajanje razsvetljave, prezračevanja in druge opreme. Tako boste znižali stroške energije, hitreje povrnili naložbo in prispevali k varovanju okolje.

Več si lahko preberete tukaj https://goo.gl/Vm1gaCwww.tipteh.si

Inea RBT d.o.o. na sejmu IFAM 2018 z novimi produkti in rešitvami

Inea RBT d.o.o. kot zastopnik opreme za avtomatizacijo proizvajalcev Mitsubishi Electric, HMS Industrial Networks in Kepware ponuja širok nabor opreme in komponent za avtomatizacijo procesov in proizvodnje.

Na sejmu IFAM 2018 bomo predstavljali tudi novo zastopano blagovno znamko eWON, ki stoji za industrijskimi modemi in rešitvami za daljinski dostop do strojev. Z daljinskim dostopom je mogoče oddaljeno upravljati stroje, vzpostaviti brezžični dostop do stroja preko pametnih telefonov in tablic ter vzpostaviti statusno opozarjanje.Nove rešitve bomo prikazovali na razstavnem prostoru A2-302. Veselimo se vašega obiska!

www.inea-rbt.si

ÖLFLEX® CONNECT - Harmonija v gibanju

Naš sektor inteligentnih tovarn, se že več kot 30 let ukvarja s proizvodnjo Integriranih predhodno sestavljenih sistemov različnih elektro komponent, ki so pripravljene za končno montažo pri kupcu. Govorimo o konfekciji kablov in kabelskih rešitvah po meri, z upoštevanjem vseh aktualnih industrijskih standardov kot jih poznamo v industriji (SIEMENS, SEW, LENZE, B&R, …. ).Razvijamo sistemske rešitve po naročilu in s tem zmanjšujemo stroške. Podjetje, ki mora samo sestaviti integriran sistem, mora poskrbeti za material, orodja, delovno silo in skladiščenje, s čimer se kapitalski stroški samo povečajo. Danes lahko vse to zaupate podjetju LAPP SLOVENIJA, saj smo uspešno integrirali Ölflex connect v slovenski prostor. Seveda smo imeli pomoč podjetja LAPP SYSTEMS, ki ta koncept razvija zadnjih 30 let in je del vsakdana partnerjev kot so BMW, TRUMPF, DÜRR, SIEMENS,

CONTINENTAL, MERCEDES-BENZ, YAZAKI in mnogi drugi.

Summary:

LAPP GROUP Slovenija ÖLFLEX CONNECT – Harmony in motion

Whether you need custom cable aseemblies, servo cable asseblies for motion application or a populated cable chain, Öflex connect is your one-stop source for all your cable systems requirements. System Solutions made by Lapp.

www.lappslovenija.si

Page 4: oktober 2017 - ICm · LAPP GROUP Slovenija ÖLFLEX CONNECT – Harmony in motion Whether you need custom cable aseemblies, servo cable asseblies for motion application or a populated

Klimatizacija v prehrambeni industriji

Klimatizacija ohišij z vodnim hlajenjem je izjemno učinkovita. Novi higiensko zasnovani toplotni izmenjevalci zrak/voda podjetja Rittal so še posebej primerni za prehrambeno industrijo, kjer so higienski standardi izjemno visoki.

Čistoča je v prehrambni industriji najpomembnejša: strojna oprema, ohišje in sestavni deli morajo biti odporni na dnevno čiščenje z visokotlačnimi čistilniki. Površine se morajo enostavno očistiti in morajo biti zasnovane tako, da preprečujejo nabiranje umazanije.

Uporaba hladilne vode za odvajanje toplote Hlajenje ohišij s tekočino ponuja številne prednosti: Ker ima voda veliko višjo toplotno prevodnost kot zrak, lahko hlajenje s tekočino omogoča veliko bolj učinkovito odvajanje toplote. Dodatno imajo industrijska okolja pogosto že vgrajen centralni sistem vodnega hlajenja, ki se ga lahko uporabi tudi za hlajenje ohišij. Vse, kar je treba storiti, je namestitev toplotnega izmenjevalca zrak/voda na ohišje. Zaradi higienske zasnove Hygienic Design je še posebej pomembno, da ne pride do izmenjave zraka med ohišjem in okolico.

Rittal je obnovil toplotne izmenjevalce zrak/voda in zdaj svojim strankam v prehrambni industriji ponuja dve različici Hygienic Design. Toplotni izmenjevalci zrak/voda s stensko montažo lahko zagotavljajo izhodno hladilno moč 0,65 kW ali 1,2 kW. Higienska zasnova Hygienic Design zmanjšuje tveganje za onesnaženje v prehrambni industriji in tako pomaga zaščititi izdelke.

Spremenjena zasnova Rittal je za Hygienic Design spremenil številne koncepte osnovne zasnove. Na primer stenska montaža z vijaki in maticami je zasnovana tako, da vijaki od zunaj niso vidni. Ohišje je izdelano iz nerjavnega jekla z granulacijo 400 ter ima površinsko hrapavost Ra manj kot 0,8 μm. Gladka površina je enostavna za čiščenje in sterilizacijo. Celotna naprava nima utorov ali zarez, kjer se lahko nabira umazanija in ki jih težko očistite.

Silikonsko tesnilo med ohišjem in napravo preprečuje prenos barvil, arom in neželenih vonjav. Tesnilo zapolnjuje vse odprtine med toplotnim izmenjevalcem in ohišjem, ki bi jih težko očistili. Tesnila so na voljo kot dodatna oprema in se lahko enostavno zamenjajo, če se poškodujejo. Na voljo so v modri barvi v skladu s smernicami FDA Guideline 21 CFR 177.2600, zato se dobro razlikujejo od umazanije, kot so ostanki hrane. Ploščata tesnila za vodne priključke so prav tako na voljo v modri barvi in oblikovana tako, da se dobro prilegajo v priključke. Kovinski omejilnik preprečuje premočno zategovanje in preprečuje, da se tesnilo izboči, kjer se izpostavi umazaniji.

Preizkušena čistoča Zgornji del ohišja je za 30 stopinj nagnjen naprej. Ta oblikovna lastnost modela Hygienic Design preprečuje odlaganje predmetov na zgornji del ohišja in hkrati omogoča hitro odtekanje tekočine in čistil. Z zaščitnim razredom IP56/59 toplotni izmenjevalec zrak/voda izpolnjuje zahteve za tlačno in parno čiščenje.

Toplotni izmenjevalci zrak/voda imajo certifikata C-UR in CSA in so primerni za mednarodno uporabo. Hygienic Design so bili preizkušeni s strani DGUV Prehrambnega oddelka za preizkušanje in certifikacijo v skladu z GS-NV 6 (načini higienskega preizkušanja). Naprave ustrezajo standardom DIN EN ISO 14159:2008 in so primerne za uporabo v prehrambnem področju, ki je v skladu z DIN EN 1672-2:2009.

Rittal prodaja stikalnih omar d.o.o.E-pošta: [email protected]

www.rittal.si

Page 5: oktober 2017 - ICm · LAPP GROUP Slovenija ÖLFLEX CONNECT – Harmony in motion Whether you need custom cable aseemblies, servo cable asseblies for motion application or a populated

Mico Pro: Current Monitoring Modularized to the Maximum Effect

Mico Pro is the new and innovative current monitoring system from Murrelektronik.

The modular system enables you to adapt systems precisely to suit specific applications – offering a favorable cost-benefit ratio while also being economical in their use of space. The patented tripping process assures optimum machine availability. An additional benefit is the integrated concept for potential distribution that significantly declutters the switch cabinet wiring.

More information: https://www.murrelektronik.com/en/products-p/detail/electronics-in-the-cabinet/mico-proR.html

Contact information:Murrelektronik GmbH

Concorde Business Park D2/11A-2320 Schwechat

Tel: +43 1 706 45 25-110Fax: +43 1 706 45 25-300

[email protected]

Solid World d.o.o.Napredek računalniške tehnologije je prinesel nova načrtovalska orodja, ki so omogočila razmah potrošniške elektronike.

Naprave so vedno manjše in elektronsko bogate, mehanski deli pa oblikovno in produkcijsko bolj zahtevni. Kljub napredku pa so načrtovalska orodja in procesi ostali medsebojno ločeni in omejeni na svojo stroko.

Rešitev, ki te težave odpravlja, je SolidWorks PCB, program za načrtovanje tiskanih vezij, ki združuje dodelano tehnologijo in zmogljivosti programskega orodja Altium Designer z intuitivnim in enostavnim uporabniškim vmesnikom 3D modelirnega programa SolidWorks. Gre za tesno integracijo, saj imamo preko namenskega strežnika v vsakem trenutku realno stanje o celotnem elektronskem in mehanskem dela vezja. S tem se skrajša čas načrtovanja izdelka, saj elektro in mehanski inženir lahko delata sočasno na istem projektu.______________

The progress of computer technology has brought new design tools that have enabled growth of consumer electronics.

The devices are getting smaller and electronically rich, and mechanical parts are more demanding in design and production. Despite the progress, design tools and processes remain mutually separate and limited to their profession.

Solution to these problems is SolidWorks PCB, a programme for designing printed circuit boards that combine the built-in technology and capabilities of Altium Designer with the intuitive and easy-to-use user interface of the SolidWorks 3D modeling program. This is a close integration which develops embedded electrical system designs in a real-time through a dedicated server. This shortens the design time of the product, as the electrical and mechanical engineer can work simultaneously on the same project.

www.solidworld.si

Page 6: oktober 2017 - ICm · LAPP GROUP Slovenija ÖLFLEX CONNECT – Harmony in motion Whether you need custom cable aseemblies, servo cable asseblies for motion application or a populated

MB-NAKLO d.o.o. has been offering overallsolutions in the areas of special tools, equipmentfor automation, machines and counseling todifferent types of industry (metal, automotive,electro, packaging etc.) for over 25 years. We standbehind our products and services that is why ourclients consistently receive first rate service from us.Our goal is to assure constant quality of oursolutions and to maintain a long-term trust of ourcustomers.

IFAM 2018 is a great opportunity for us to showand demonstrate our products in the field ofautomation:

‹ SCHUNK: gripping systems, quickchangesystems, mechatronic rotary units, robotaccessories etc.

‹ DEPRAG: screwdrivers, feeders,controllers etc.

‹ SCHMALZ: a wide range of differentvacuum components and injectors

‹ SCHMIDT Technology: different presses(manual, pneumatic, servo, electro)

‹ LORENZ: different sensors

Take advantage of our complete range of services.Discover a partner who will innovatively andpermanently strengthen your market position.

You are welcome to visit our booth on IFAM 2018in Ljubljana.

MB-NAKLO d.o.o.Ulica Toma Zupana 16, 4202 Naklo, Slovenia

[email protected]

Vis i t us on IFAM 2018

ICM OGLAS 2018.qxp 18/10/17 12:25 Page 1

Page 7: oktober 2017 - ICm · LAPP GROUP Slovenija ÖLFLEX CONNECT – Harmony in motion Whether you need custom cable aseemblies, servo cable asseblies for motion application or a populated

ICM d.o.o. I PASSION FOR PERFECTION Pristovškova 16, SI – 3313 Vojnik, Slovenija

T:+386 (0)3 620 07 03, F: +386 (0)3 620 07 02 e-mail: [email protected], web: www.icm.si

ICM International d.o.o. I PASSION FOR PERFECTION Džesija Ovensa 9, RS – 11080 Zemun/Altina, Srbija

T:+386 (0)3 620 07 03, F: +386 (0)3 620 07 02 e-mail: [email protected], web: www.icm.si

ICM Events Ltd. I PASSION FOR PERFECTION Bialo More 2, BG – 4004 Plovdiv, Bulgaria

T:+386 (0)3 620 07 03, F: +386 (0)3 620 07 02 e-mail: [email protected], web: www.icm.si

PROGRAM SEJMOV EXHIBITION CALENDAR PROGRAM SAJMOVA

2018

SI IFAM* Mednarodni B2B sejem za avtomatizacijo, mehatroniko, meritve, senzoriko, informatiko, računalniški vid, … etc. International B2B Exhibition for Automation, Mechatronics, Measurement, IKT, Computer vision … etc. Medjunarodni B2B sajam za automatiku, mehatroniku, merenja, informatiku, kompjuterski vid … etc

SI INTRONIKA* Mednarodni B2B sejem za profesionalno in industrijsko elektroniko, elektrotehniko, komponente, komunikacije … etc. International B2B Exhibition for Professional and Industrial electronics, Components, Equipment, Telecommunications … etc. Medjunarodni B2B sajam za profesionalnu i industrijska elektroniku, elektrotehniku, komponente, komunikacije …etc.

SI ROBOTICS* Mednarodni B2B sejem za profesionalne in industrijske ter humanoidne robote … International B2B Exhibition for Professional, Industrial and humanoid Robots ... Medjunarodni B2B sajam za profesionalnu i industrijske i humanoidne robote …

SI IT4Industry* Mednarodni B2B sejem za digitalizacijo, IKT, … etc. International B2B Exhibition for digitalization, ICT … etc. Medjunarodni B2B sajam za digitalizaciju, IKT, …, etc.

13.-15.02.

www.icm.si

13.-15.02.

www.icm.si

13.-15.02.

www.icm.si

13.-15.02.

www.icm.si

SI CleanME* Mednarodni B2B sejem za industrijsko in komercialno čiščenje ter vzdrževanje International B2B Exhibition for Industrial and Commercial cleaning and maintenance Medjunarodni B2B sajam za industrijsku i komercijalno čišćenje i održavanje

SI VODA AQUA* Mednarodni B2B sejem vse za vode …, etc. International B2B Exhibition all about and for water …, etc. Medjunarodni B2B sajam sve o i za vode …, etc

02.-04.10.

www.icm.si

02.-04.10.

www.icm.si

* Only for professional visitors ** Open for public last day State on September 2017. Changes reserved!

Page 8: oktober 2017 - ICm · LAPP GROUP Slovenija ÖLFLEX CONNECT – Harmony in motion Whether you need custom cable aseemblies, servo cable asseblies for motion application or a populated

Untitled-2 1 19.10.2017 8:16:48