olimpia-brosur-TR-EN.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/27/2019 olimpia-brosur-TR-EN.pdf

    1/8

    www.olimpia.com.tr

    Reliable quality...

    Gven veren kalite...

  • 7/27/2019 olimpia-brosur-TR-EN.pdf

    2/8

    Gven veren kalite... Reliable quality...

    Kalite politikamz Quality policy

    Gvenilir ve kaliteli rn retmek,To manufacture reliable and high quality products,

    retimde verimlilii salamak,

    To achieve efficiency in production,

    Tm alflanlarn, srekli olarak kalite sisteminin

    gelifltirilmesi ve iyilefltirmesi faaliyetlerine katlmn

    salamak,

    To ensure that all our employees continuously involve

    in all efforts intended to develop and improve of our

    quality system,

    Mflterilerimizin ihtiya ve beklentilerini karfllamak,

    srekli iyilefltirme alflmalar ile mflteri memnuniyetini

    artrmak,

    To meet our customers needs and expectations,

    increase customer satisfaction through continuous

    improvement activities,

    Topluma ve evreye saygl olmak,

    To show respect to the public and the environment,

    lke ekonomisine katkda bulunmak.

    To contribute to national economy.

    Satfl alanlar Sales area

    %57%42

    Yedek paraReplacement

    market

    Ana otomotivsanayi OEMs

    Endstriyel ve mimariIndustrial andarchitectural

    %1

    Toplam alan Total land owned:25.000 m2

    Kapal alan Roofed facility:20.100 m2

    Ana retim Main production:

    Nakil aralar emniyet camlar, endstriyel camlar, mimari camlar (lamine ve temperli)

    Safety glasses for motor vehicles, industrial glasses, architectural (laminated and tempered)

    Standartlar Production Standards:

    ISO/TS 16949:2002 (SGS) / ISO-EN-9001:2008 (TSE-TURKEY) / ISO14001:2004 (SGS)

    OHSAS 18001:2007 (SGS) / ECE-R43-E6 (BELGIUM) / ECE-R43-E37 (TURKEY) / DOT-739 (USA)

    GOST (UKRAINE & RUSSIA) / TSE TS 917

    Firma bilgileri Company profile

    Trust

  • 7/27/2019 olimpia-brosur-TR-EN.pdf

    3/8

    Olimpia, otomotiv ana sanayine orijinal para ve yenileme pazarnaefldeer rn reten, Trkiye'de sektrnn en eski, kkl ve nde gelenkurulufllarndan birisidir.

    retim aflamasnda, 45 yl aflan bilgi birikiminin getirdii uzmanlaflmflkadrosu ile dnyann en geliflmifl teknolojilerine sahip makine veekipmanlarn kullanan, bnyesinde ISO/TS 9000-2008 Kalite YnetimSistemi'ni, ISO/TS-16949/2002 Otomotiv Endstrisi Kalite YnetimSistemi'ni uygulayan, Birleflmifl Milletler'in ECE-R43 ve Avrupa Birlii'nin92/22/EEC Motorlu Aralar Emniyet Cam Gvenlik Homologasyonlarve Amerika Ktas lkeleri iin DOT standartlarnda retim yapan, konusuile ilgili bnyesinde kurulu Trkiye'nin en geliflmifl laboratuarlarndagerekli test ve deneyleri yapabilen bir kurulufltur.

    Gebze ve Ankara'da kurulu bulunan 2 retim tesisinde, gen ve dinamikkadrosu ile birlikte, dnya markalar ile rekabet edebilecek bilgi birikimive teknoloji dzeyine ulaflmfl, bunun devamlln salamak iin srekligeliflen ve yenilenen bir yap ierisinde kaliteli, gvenilir, verimli veevreye saygl retim yapmay misyon edinmifl bir kurulufl olan Olimpia,ISO-14001 evre Ynetim Sistemi ile evre duyarlln belgelemifl,iflyeri ve alflanlarnn gvenlii iinde OHSAS 18001 Sistemi'niuygulamaktadr.

    ounluu Avrupa olmak zere, retiminin %50'sine yakn ksmn 5 ktada 30'u aflkn lkeye ihra eden, Avrupa'da yerleflik ana otomotiv reticilerinekalitesini kabul ettirmifl ve bu firmalarn tedarikisi olmufl bir kurulufltur.

    ounluu firma bnyesine bal olarak kurulmufl bulunan blgemdrlkleri ile tm Trkiye'ye rnlerini ulafltran, yaygn montaj servis

    istasyonlar ile 365 gn - 24 saat, ihtiya halinde ve flartlarn uygun olmashalinde mobil hizmet vererek, kendi rnlerinin yannda; Trkiye yetkilibayisi olduumuz fiiflecam - Trakya Otocam Fabrikas retimi olan Lameks,Duracam markal dier yerli oto cam rnleri, ithal oto cam rnleri veTrkiye distribtr olduu dnyann en byk oto cam yapfltrmakomponentleri reticilerinden olan LJF-Bostik (Total) ile birlikte DOWrnleri ile oto cam yapfltrclarn lke genelinde son tketiciye ulaflan,retim aflamasnda olduu gibi hizmet noktasnda da kaliteden asla tavizvermeyen, mflteri memnuniyetini firma kltr haline getirmifl birkurulufltur.

    Olimpiais one of the oldest rooted and leading companies in its industryin Turkey, manufacturing original parts and products equivalent to renewalparts for the key automotive industry.

    It is a company that employs a staff of expert persons, reinforced by knowledgeof over 45 years and also world's most state-of-the-art machines and equipmentfor its production facilities; implementsISO/TS 9000-2008QualityManagement System andISO/TS-16949/2002Automotive Industry QualityManagement System; carries out production activities under UN'sDOTstandards ofECE-R43;EU's 92/22/EC- Safety glazing and glazing materialson motor vehicles and their trailers; and Americas'DOTStandards, andconducts necessary tests and experiments in the most advanced laboratoriesof Turkey established in its own facilities.

    Olimpiais a company, which has attained a knowledge and technology level

    that can compete with worldwide brand marks thanks to its young and dynamicstaff at 2 production facilities established inGebzeandAnkara; and hasundertaken a mission to perform high-quality, reliable, effective andenvironmentally-conscious production activities in an ever-growing andrenewing structure so as to sustain such a level, has already proved itsenvironmentally consciousness by obtaining anISO-14001 EnvironmentManagement System certification and currently implements theOHSAS18001 System for the workplace and worker safety.

    It is also a company which exports almost 50% of its production volume toover 30 countries throughout 5 continents, particularly in Europe, and provedits quality to automotive manufacturers established in Europe and it has thusbecome a supplier of such companies.

    It is a company which delivers its products all around Turkey with its networkof regional offices established mostly within the structure of the company ;reaches the end user all around the country with its own products as well asa wide range of products including other domestic auto products brandedLameks and Duracam manufactured byfiiflecam - Trakya Otocam Factories,of which we act as an authorized dealer in Turkey, and also imported glassproducts, and DOW products and auto glass adhesives, together with LJF-Bostik (Total), one of the world's largest manufacturers in field of auto glassadhesive components; and it always stands firm on quality both in stages ofproduction and service and it further conveys customer satisfaction into acompany culture.

    Olimpia Oto Camlar / Auto Glass

    Oto Cam Sektrnde 1964ten bugne bir kalite gelenei.A tradition of Quality in the Auto Glass industry since 1964 so far.

    OEM Referanslarmzdan bazlar Some of our OEM references

    www.olimpia.com.tr Kurumsal Corporate4440262 CAM2 2 6O6

  • 7/27/2019 olimpia-brosur-TR-EN.pdf

    4/8

    Oto camnda fark yaratan marka Olimpia.Olimpia: a brand making a difference in auto glasses.

    Herfley Jumbo ebatl camn stoktan alnarak CNCkesime girmesi ile bafllar. Bu aflamada hatasz veminimum fire ile alfllmaktadr. Delik ve apakmakinalarmzda iflleme devam edilir. Entegre serigrafhattmzda cam ile boyann en uyumlu birlikteliisalanr. Bu aflamada zel hazrladmz bilgisayarile film hazrlamadan kalp hazrlama ve PLC baskyakadar tm ifllemler tesislerimizde yaplmaktadr.

    The production starts by the transfer of Jumbo-size

    glasses from the stock to CNC shape cutting machines.

    At this stage, the work is done defectlessly and with

    minimum waste. The process continues on our

    perforating and edge finishing machines. The most

    harmonious togetherness of glass and paint is ensured

    on our fully integrated serigraphy machine. In this

    phase, by using our specifically designed computer

    system, all the process, from the preparation of films

    to the preparation of molds and PLC printing, is

    carried out at our own plant.

    retim aflamalar Production

  • 7/27/2019 olimpia-brosur-TR-EN.pdf

    5/8www.olimpia.com.tr retim Production4440262 CAM2 2 6O6

    Dnya standartlarnda teknoloji ve kapasiteye sahip olan Olimpia, retiminin tm aflamalarnda sahipolduu bu gc sonuna kadar kullanmaktadr.With its technology and production capacity in globalstandards, Olimpia employs its technological power in all the stages of production to the fullest extent.

    retime lamine hatlarmzda devam edilir. PLCkontroll lamine cam bkme frnlarmz hataszflekillendirme yapmaktadr. fiekillenen camlar,zel flartlandrlmfl laminasyon odamzda %100kontrol edilerek PVB ile birlefltirilir. Laminecamlar son kontrol yapldktan sonra sevkehazrlanr.

    The production continues on our lamination

    lines. Our PLC-controlled lamination bending

    furnaces perform defect-free shaping. All glasses

    thus shaped are fully controlled in our specifically

    climatized lamination chamber and then

    amalgamated with PVB. After a final quality

    control, laminated glasses are prepared for

    packaging and delivery.

    Oto camnda 45 yl aflkn sredir hizmetveren Olimpia, Avrupada yerleflik anaotomotiv reticilerine kalitesini kabulettirmifl bir kurulufltur. /Olimpia, whichhas been providing services to the auto glasssector for over 45 years, is a companyacknowledged for its high quality by mainEuropean automobile manufacturers.

    Experience

  • 7/27/2019 olimpia-brosur-TR-EN.pdf

    6/8

    Kontrol + teknoloji = kaliteControl + technology = quality

    ECE Reglasyon 43 normlarna gre yaplan testler: Grnfl ve kalnlk tayini Optik testler: Optik sapma, Grme distorsiyonu,Iflk geirgenlii. Camlar; bilya darbesine, kafa darbesine, delinmeye,fla (radyasyon), rutubet ve scaa, kaynamaya vetermal floka karfl dayankllk testlerine tabi tutulur.

    Tests performed in conformity with ECE Regulation

    43 norms:

    Determination of appearance and thickness

    Optical tests: Optical deviation, Visual distortion,

    Light permeability.

    Glasses are tested for resistance against impacts

    of balls and head, perforation, light (radiation),

    humidity and high temperature, boiling, and thermal

    shock.

    Kalite kontrol Quality Control

  • 7/27/2019 olimpia-brosur-TR-EN.pdf

    7/8www.olimpia.com.tr Kontrol Control4440262 CAM2 2 6O6

    Kaliteli, gvenilir, verimli ve evreye saygl retim yapmay misyon edinmifl olan Olimpia, retimininher aflamasnda bu kriterler dorultusunda kalite kontrol yapmaktadr. Dedicated to performing highquality, reliable and efficient production by showing utmost respect for the environment, Olimpia applies

    quality control in every stage of production in line with those criteria.

    Temperli camlar iin paralanma testleriyaplmaktadr. /Tempered glasses are testedfor their breakage strength.

    Quality

  • 7/27/2019 olimpia-brosur-TR-EN.pdf

    8/8

    OLIMPIA OTO CAMLARI SAN.VE TC.A.fi.

    Gebze Fabrika / Gebze Factorystanbul Cad. 562 Sk. No.6

    41400 Gebze, Kocaeli, Trkiye

    Tel : +90(0)262 646 38 78 pbx

    Fax : +90(0)262 646 38 82

    Ankara Fabrika / Ankara Factory

    Tezcan Sok. No.36

    06160 Siteler, Ankara, Trkiye

    Tel : +90(0)312 348 60 22/23 - 348 64 03 - 349 10 08

    Fax : +90(0)312 349 29 09

    www.olimpia.com.tr

    4440262CAM2 2 6

    O

    6www.olimpia.com.tr