OMADA ® - Ufficiale 2014

Quarant’anni di passione ed esperienza per le materie plastiche. Una ricerca tecnologica e stilistica costante, proiettata verso il continuo progresso dei prodotti e il soddisfacimento delle esigenze più disparate.

Un’azienda interamente Made in Italy, la Adamo srl, che può vantare alla propria base l’impegno e la dedizione dei suoi 48 collaboratori. Una struttura di 8000 mq, situata nelle Marche, “cuore” dell’Italia, dove avvengono tutti i passaggi produttivi: dal progetto allo stampaggio, dall’assemblaggio fino all’assistenza post vendita.

Un marchio, Omada®, che propone casalinghi in plastica fortemente caratterizzati dal colore, dal design accattivante e dall’utilizzo di tecnologie innovative come il bimateriale.

Un’attenzione continua al cliente, sia esso il grande rivenditore così come il singolo consumatore, continuamente proiettata a fornire assistenza e a creare un rapporto durevole nel tempo.

Una distribuzione globale, dall’Australia al Canada, con oltre 50 paesi esteri regolarmente riforniti.

Tutto questo è Omada®: emozioni in plastica per un design italiano quotidiano.

Forty years of passion and expertise in plastic materials.A steady research in technology and style, oriented to the constant product development and satisfaction of the wide-ranging needs.

Adamo srl is a totally Made-in-Italy company and we are very proud of the underlying commitment and loyalty of our 48-person team.Headquartered in the Marches, the “heart” of Italy, the company premises occupy an area of 8,000 square meters, where all production processes are made: from the design to the moulding, from the assembly to the customer care service.

Omada® brand offers plastic housewares featuring colors, appealing design and innovative technologies, such as the bicomponent material.

A solid attention to the clients, being both top dealers and end-users, with the constant aim of giving assistance and building longstanding relationships.

A global distribution, from Australia to Canada, with more than 50 countries regularly supplied.

This is Omada®: emotions in plastic for an everyday Italian design.

Design • Design Produzione • Production Confezionamento • Packaging Spedizione • Delivery

2

Henry AdamoTitolare - Resp. Amministrazione e Commerciale “Flessibilità e personalizzazione”

Stare al passo coi tempi, “fiutare” le tendenze del momento e prestare sempre un’attenzione totale e totalizzante alla soddisfazione del cliente: sono questi i tratti caratteristici che hanno da sempre accompagnato Henry Adamo nella sua ascesa al vertice della piramide aziendale.

Esperienze e competenze sviluppate in ogni ramo aziendale (dalla progettazione alla vendita), oltre ad una naturale propensione al confronto quotidiano con i clienti, lo hanno portato a credere nell’importanza delle Persone e in una compagine aziendale altamente collaborativa.Con grinta e determinazione, oramai da ventiquattro anni, dirige le attività amministrative e commerciali dell’azienda.

Henry Adamo Owner - Administration and Business Manager “Flexibility and Personalization”

Keeping pace with times, “spotting” the trends of the moment and paying a total and complete attention to customer satisfaction: these characteristics have always been accompanying Henry Adamo to the top management of the company.Experience and skills gained in every company division (from design to sales) in addition to a natural flair for a daily approach with the customers, led him to believe in the importance of People and in a highly collaborative team.He has been managing Administration and Business in the company for twenty-four years now with strength and fighting spirit.

Alessio AdamoTitolare - Resp. Sviluppo tecnico e Marketing “Nulla è impossibile”

Personalità estroversa e pratica allo stesso tempo, dall’estro creativo di Alessio Adamo nascono gran parte dei prodotti a marchio Omada®. Ricerca continua, studio dei materiali e propensione alle nuove sfide sono i suoi cavalli di battaglia. Suscitare emozioni proiettate al vivere quotidiano: è così che, partendo dall’idea, attraverso il progetto e lo sviluppo degli articoli, Alessio ricopre un ruolo fondamentale nell’intero ambito di produzione Omada®. Sempre attento alle evoluzioni del mercato e della comunicazione, segue e sviluppa in azienda il marketing on-line e off-line.Il “Buongiorno”, accompagnato da un “nulla è impossibile”, segna l’inizio di ogni sua giornata lavorativa in azienda... da ormai quasi ventidue anni.

Alessio AdamoOwner - Marketing and Technical Development Manager “Nothing is impossible”

Outgoing personality plus a practical character: most of the Omada® products are designed by the creative talent of Alessio Adamo. Constant research, material study and flair for new challenges are his strong points. To inspire new emotions focused on the everyday life: it’s so that Alessio plays a key role in the whole production process of Omada®, starting from the idea through the design and development of the items.Keeping a constant eye open for market and communication development, he supervises and develops the online and offline marketing strategies.

“Good morning” and “Nothing is impossible” have been marking the beginning of his every working day in the company... for twenty-two years now.

3

4

5

6

DIAMOND pag 008

CRYSTAL pag 030

TRENDY pag 046

CHEF pag 084

MOVIDA pag 092

GLOBO pag 100

SQUARE pag 110

IGLOO pag 132

OBLÒ pag 138

HAPPY DRINK pag 142

APERÒ pag 158

WOODY pag 176

GLAMOUR pag 182

ECOLIVING pag 190

GARDEN pag 204

IndiceIndex

7

Quando le linee classiche si sposano con un design funzionale, nascono prodotti eleganti per uso quotidiano con una caratteristica che contraddistingue l’intera collezione: la lavorazione a diamante.

Classic lines and functionality in the design of a product line for an everyday use featuring a stylish mark in the entire collection: the diamond cut.

DIAMOND

8

9

10

Dimensioni Dimensions

Capacità Capacity

Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 20 x h 10 cmø 7,87 x h 3,94 in

1,6 lt54,10 oz

200 gr7,05 oz M5305 6

ø 26 x h 11,5 cmø 10,24 x h 4,53 in

3,3 lt111,57 oz

303 gr10,69 oz M5310 6

21,5 x 7 x h 3 cm8,46 x 2,76 x h 1,18 in

80 gr2,82 oz M5350 12

Materiali: Acrilico • Materials: Acrylic

RRVBTR

FMTC

Insalatiere e posate • Salad bowls and salad servers Diamond

11



Capacità Capacity

Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 8,5 x h 5,5 cmø 3,35 x h 2,17 in

17,5 cl5,92 oz

33,5 gr1,18 oz M5302 12

ø 13,5 x h 7 cmø 5,31 x h 2,76 in

50 cl16,91 oz

96 gr3,39 oz M5300 12

TR VB RR

TC FM

Ciotole • Bowls

12

Diamond

13

Caraffa • Jug



Capacità Capacity

Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

21 x 14,5 x h 28 cm8,27 x 5,71 x h 11,02 in

2,5 lt84,53 oz

467 gr16,47 oz M5379 4

TR

14

Diamond

15



Capacità Capacity

Peso unitarioUnit weight

CodiceCode

BoxBox

ø 8,5 x h 9,5 cmø 3,35 x h 3,74 in

35 cl11,83 oz

72 gr2,54 oz M5363 4

ø 9 x h 15 cmø 3,54 x h 5,91 in

50 cl16,91 oz

128 gr4,51 oz M5364 4

4 x

4 x

Bicchieri • Glasses

16

CA

CA

RRVBTR TC FM

RRVBTR TC FM

Diamond

17



Capacità Capacity

Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 7 x h 19 cmø 2,76 x h 7,48 in

17,5 cl5,92 oz

78 gr2,75 oz M5344 4

ø 8,5 x h 15,8 cmø 3,35 x h 6,22 in

27,5 cl9,30 oz

84,3 gr2,97 oz M5343 4

Calice e flute • Goblet and flute

RRVBTR TC FM

RRVBTR TC FM

4 x

4 x

CA

CA

18

Diamond

19

20

RRVBTR

TC FM

Tortiera • Cake tray



Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 36 x h 16,5 cmø 14,17 x h 6,50 in

680 gr23,98 oz M5321 1

Diamond

21


Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 36 x h 3,5 cmø 14,17 x h 1,38 in

423 gr14,92 oz M5320 6


Vassoio • Tray

22

RRVB

FM

TR

TC

Diamond

23

24

Alzata con campana • Cake stand with dome



Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 36 x h 26,5 cmø 14,17 x h 10,43 in

1,08 kg37,99 oz M5322 1

CampanaDome

Vassoio double face asportabileRemovable double face tray

AlzataStand

TC FM

RRVBTR

Diamond

25

26


Capacità Capacity


CodiceCode

BoxBox

ø 12 x h 5 cmø 4,72 x h 1,97 in

10 cl3,38 oz

125 gr*4,41 oz M5330 6

10,5 x 8,5 x h 7 cm4,13 x 3,35 x h 2,76 in

17,5 cl5,92 oz

63,5 gr2,24 oz M5333 6

Materiali: Acrilico, Porcellana • Materials: Acrylic, Porcelain

Tazze caffè e zuccheriera • Coffee cups and sugar bowl

RRVBTR TC FM

RRVBTR TC FM

2x

* Articolo soggetto a variazione di peso • Item with variable weight

Diamond

27


Capacità Capacity


CodiceCode

BoxBox

ø 15 x h 6,5 cmø 5,91 x h 2,56 in

20 cl6,76 oz

208,5 gr*7,35 oz M5331 4

ø 15 x h 7 cmø 5,91 x h 2,76 in

35 cl11,83 oz

275 gr*9,70 oz M5335 4


Tazze tè e cappuccino • Tea cups and cappuccino cups

2x

2x


28

RRVB

FM

TR

TC

Diamond

29

Trasparenze e spessori generosi, alternati a colori sobri ed eleganti, risaltano la porcellana e le forme morbide dei prodotti.

Transparency and generous thickness, alternating with sober and elegant colors, enhance porcelain and the soft shapes of the products.

30

CRYSTAL

31



Capacità Capacity


CodiceCode

BoxBox

ø 12 x h 7 cmø 4,72 x h 2,76 in

9 cl3,04 oz

199 gr*7,02 oz M5002 4

LL

NERO

BI

Tazze caffè • Coffee cups

6x


32

Crystal

33


Capacità Capacity

Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

21 x 12 x h 7 cm8,27 x 4,72 x h 2,76 in

9 cl3,04 oz

390 gr*13,76 oz M5012 8

27 x 15,5 x h 9 cm10,63 x 6,10 x h 3,54 in

9 cl3,04 oz

515 gr*18,16 oz M5022 4


Set tazze caffè e zuccheriera • Coffee cups set and sugar bowl


34

LLNERO BI

LLNERO BI

Crystal

35

36


Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

27 x 15,5 x h 20,5 cm10,63 x 6,10 x h 8,07 in

562,5 gr19,84 oz M5000 4


Portacapsule da caffè • Capsule dispenser

LL

NERO

BI

Crystal

37

Set tazze tè e vassoio • Tea cups set and big saucer

LLNERO BI

LLNERO BI



Capacità Capacity

Peso unitario Unit weight

CodiceCode

BoxBox

ø 12 x h 8,2 cmø 4,72 x h 3,23 in

20 cl6,76 oz

267 gr*9,42 oz M5004 4

21 x 12 x h 8,5 cm8,27 x 4,72 x h 3,35 in

20 cl6,76 oz

354,35 gr*12,50 oz M5014 8

4x


38

Crystal

39


Capacità Capacity

Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

21 x 12 x h 2,5 cm8,27 x 4,72 x h 0,98 in

193,5 gr6,82 oz M5010 8

27 x 15,5 x h 2,5 cm10,63 x 6,10 x h 0,98 in

323 gr11,39 oz M5020 8

27 x 15,5 x h 9 cm10,63 x 6,10 x h 3,54 in

10 cl3,38 oz

582 gr20,53 oz M5023 4


Vassoi portamarmellate • Trays for jams

40

LLNERO BI

LLNERO BI

Crystal

41

42

LL

LL

NE

NE

BI

BI

RO

RO




CodiceCode

BoxBox

21 x 12 x h 8 cm8,27 x 4,72 x h 3,15 in

265 gr9,35 oz M5015 8

ø 12 x h 3,5 cmø 4,72 x h 1,38 in

113 gr3,99 oz M5005 8

Burriera e portauovo • Butter dish and egg cup

2x

Crystal

43



CodiceCode

BoxBox

21 x 12 x h 3 cm8,27 x 4,72 x h 1,18 in

259 gr*9,13 oz M5019 8

ø 12 x h 3 cmø 4,72 x h 1,18 in

125 gr*4,41 oz M5009 8

Materiali: Acrilico, Tea lights • Materials: Acrylic, Tea lights

Portacandele • Tea lights holder

2x


44

LLNERO BI

LLNE BIRO

Crystal

45

46

TRENDY

Design minimalista e un’ampia gamma colori, per una linea di prodotti dall’originale profilo sinuoso, pensati per chi desidera vivere la propria quotidianità con eleganza e dinamicità.

Minimalist design and a wide range of colors, for a line of products with an original sinuous profile, designed for those who want to live their life with elegance and dynamism.

47

Insalatiere e posate • Salad bowls and salad servers


BI TC GI

PR VP RR


Capacità Capacity

Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 26 x h 12,5 cmø 10,24 x h 4,92 in

3,2 lt108,19 oz

470 gr16,58 oz M1510 6

ø 20,5 x h 9,5 cmø 8,07 x h 3,74 in

1,5 lt50,72 oz

310 gr10,93 oz M1505 6

26 x 5,5 x h 3 cm10,24 x 2,17 x h 1,18 in

64,5 gr2,27 oz M2300 12

48

Trendy

49

50

Ciotole • Bowls



Capacità Capacity

Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 14 x h 7 cmø 5,51 x h 2,76 in

40 cl13,52 oz

138 gr4,87 oz M1500 12

ø 12 x h 6 cmø 4,72 x h 2,36 in

30 cl10,14 oz

82 gr2,89 oz M1501 12

BI

PR VP

TC GI

RR

Trendy

51

Piatti portata • Serving plates



Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

38 x 23 x h 6 cm14,96 x 9,06 x h 2,36 in

452 gr15,94 oz M1520 6

28 x 17 x h 5 cm11,02 x 6,69 x h 1,97 in

245,5 gr8,66 oz M1515 6

52

BI

PR VP

TC GI

RR

Trendy

53

54

Antipastiera • Hors d’oeuvre tray



Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

28 x 17 x h 5 cm11,02 x 6,69 x h 1,97 in

279,5 gr9,86 oz M1540 4

BI

PR VP

TC GI

RR

Trendy

55

Bilancia digitale da 3 Kg • Digital display 3 Kg kitchen scale

Materiali: Acrilico, ABS, componenti elettrici • Materials: Acrylic, ABS, electric components


Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

20 x 16,5 x h 3,5 cm7,87 x 6,50 x h 1,38 in

363 gr*12,80 oz M1240 6

TR

PR VP

TC GI

RR


56

Trendy

57

58

Colapasta e colaverdure • Colander


Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

30 x 26 x h 12 cm11,81 x 10,24 x h 4,72 in

300 gr10,58 oz M1549 6

23,5 x 20,5 x h 9,5 cm9,25 x 8,07 x h 3,74 in

164 gr5,78 oz M1548 6

Materiali: Acrilico, ABS • Materials: Acrylic, ABS

TR

PR VP

TC GI

RR

Trendy

59

Set insalatiera, colapasta e posate • Salad bowl, colander and salad servers set


Composizione setSet composition

Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

M1510 + M1549 + M2300 840 gr29,63 oz M1565 2

M1510 + M1549 770 gr27,16 oz M1559 4

M1505 + M1548 474 gr16,72 oz M1558 6

+

+

+

+

BI

PR VP

TC GI

RR

60

Trendy

61


Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

26 x 10,5 x h 4 cm10,24 x 4,13 x h 1,57 in

97 gr3,42 oz M1210 12


Poggiamestolo • Ladle rest

62

BI

PR VP

TC GI

RR

Trendy

63

Portatovaglioli • Napkin holder



Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 20,5 x h 14 cmø 8,07 x h 5,51 in

308 gr10,86 oz M4547 6

BI

PR VP

TC GI

RR

64

Trendy

65

Portauovo • Egg cup


Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 6,5 x h 9 cmø 2,56 x h 3,54 in

80 gr2,82 oz M1575 12


66

TR

PR VP

TC GI

RR

Trendy

67

68

Grattugia e formaggera • Cheese grater


Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

14 x 9 x h 9,5 cm5,51 x 3,54 x h 3,74 in

215 gr*7,58 oz M1220 6

Materiali: Acrilico, Acciaio inox • Materials: Acrylic, Inox steel

BI

PR VP

TC GI

RR


Trendy

69

Ceppo portacoltelli multifunzione • Knife block set


Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

23,5 x 14 x h 35,5 cm9,25 x 5,51 x h 13,98 in

1,22 Kg*42,92 oz M1230 4

Materiali: Acrilico, ABS, TPE, Acciaio inox, Legno, PP • Materials: Acrylic, ABS, TPE, Inox steel, Wood, PP


70

BI

PR VP

TC GI

RR

NE

Trendy

71

72

Materiali: Acrilico, PE • Materials: Acrylic, PE


Capacità Capacity

Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 12 x h 9 cmø 4,72 x h 3,54 in

50 cl16,91 oz

199,5 gr7,04 oz M1551 6

ø 12 x h 12,5 cmø 4,72 x h 4,92 in

75 cl25,36 oz

226 gr7,97 oz M1552 6

ø 12 x h 15,5 cmø 4,72 x h 6,10 in

1 lt33,81 oz

257,5 gr9,08 oz M1553 6

PR VP

BI TC GI

RR

NE

Barattoli in acrilico • Acrylic storage jars Trendy

73

Vet

ro

Glass


Capacità Capacity

PesoWeight

CodiceCode

BoxBox

ø 12 x h 9 cmø 4,72 x h 3,54 in

50 cl16,91 oz

305,5 gr*10,77 oz M1531 6

ø 12 x h 12,5 cmø 4,72 x h 4,92 in

75 cl25,36 oz

369,5 gr*13,03 oz M1532 6

ø 12 x h 15,5 cmø 4,72 x h 6,10 in

1 lt33,81 oz

483,5 gr*17,05 oz M1533 6

ø 12 x h 21 cmø 4,72 x h 8,27 in

1,5 lt50,72 oz

639,5 gr*22,56 oz M1534 6

ø 12 x h 31 cmø 4,72 x h 12,20 in

2 lt67,62 oz

888,5 gr*31,34 oz M1538 6

Materiali: Acrilico, PE, Vetro • Materials: Acrylic, PE, Glass

PR VP RR

BI TC GI NE


Barattoli in vetro • Glass storage jars

74

Trendy

75

Porta condimenti • Condiment set Vet

ro

Glass

Materiali: PP, Acrilico, TPE, Vetro • Materials: PP, Acrylic, TPE, Glass


Capacità Capacity

Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

14,5 x 15 x h 26 cm5,71 x 5,91 x h 10,24 in

20 cl6,76 oz

706 gr*24,90 oz M3681 6

TR

PR VP

TC GI

RR


76

Trendy

77

78

Ceppo coltelli per formaggi • Cheese knife block set

TR TC GI

PR VP RR

Materiali: Acrilico, PP, Acciaio inox, Calamite • Materials: Acrylic, PP, Inox Steel, Magnets


Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 11 x h 19 cmø 4,33 x h 7,48 in

294,5 gr*10,39 oz M3001 6


Trendy

79

Oliera • Glass cruet

TR

PR VP

TC GI

RR

Materiali: Acrilico, TPE, Vetro • Materials: Acrylic, TPE, Glass


Capacità Capacity

Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

11 x 8 x h 21 cm4,33 x 3,15 x h 8,27 in

42 cl14,20 oz

250 gr*8,82 oz M3631 6

Vet

ro

Glass


80

Trendy

81

82

Formaggera • Grated cheese bowl Vet

ro

Glass


Capacità Capacity

Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

13,5 x 9,5 x h 11 cm5,31 x 3,74 x h 4,33 in

25 cl8,45 oz

297 gr*10,48 oz M3691 6

Materiali: Acrilico, Vetro • Materials: Acrylic, Glass


PR VP RR

TR TC GI

Trendy

83

84

CHEF

Per vivere la cucina con brio e professionalità.

To live the cooking with joy and professionalism.

85

Set 4 mestoli • 4 Utensil set

Materiali: Acrilico, Silicone • Materials: Acrylic, Silicone

TR TC GI

PR VP RR


Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 17 x h 34 cmø 6,69 x h 13,39 in

625 gr*22,04 oz M5430 4


86

Chef

87

88

Macine • Mills

Materiali: Acrilico, ABS, PP, Ceramica, Acciaio, Alluminio • Materials: Acrylic, ABS, Ceramic, Inox steel, Aluminium


Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 6,2 x h 17,5 cmø 2,44 x h 6,89 in

218 gr*7,69 oz M5450 6

ø 6,2 x h 21,5 cmø 2,44 x h 8,46 in

262 gr*9,24 oz M5455 6

TR PR VPTC GI RR

TR PR VPTC GI RR


Chef

89

Ceppo multifunzione • Block all in one

Materiali: Acrilico, PP • Materials: Acrylic, PP


Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 11,5 x h 16,2 cmø 4,53 x h 6,38 in

275 gr9,70 oz M5440 4

ø 16,5 x h 21,8 cmø 6,50 x h 8,58 in

580 gr20,46 oz M5445 4

90

TR

PR VP

TC GI

RR

Chef

91

Una collezione che alterna trasparenza, bicolore e piacevoli forme arrotondate.

A collection alternating transparency, bicolor design and pretty rounded shapes.

92

MOVIDA

93

Materiali: Acrilico, TPE • Materials: Acrylic, TPE


Capacità Capacity

Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 21,5 x h 13,5 cmø 8,46 x h 5,31 in

270 cl91,29 oz

602 gr21,23 oz M4230 6

BI TC GI

PR VP RR

Biscottiera • Biscuit jar

94

Movida

95

96

BI TC GI

PR VP RRPR VP RR

Zuccheriera e spargisale • Sugar bowl and salt-pepper shaker


Capacità Capacity


CodiceCode

BoxBox

ø 6 x h 5,5 cmø 2,36 x h 2,17 in

7,5 cl2,54 oz

44 gr1,55 oz M4232 24

ø 6 x h 5,5 cmø 2,36 x h 2,17 in

7,5 cl2,54 oz

44 gr1,55 oz M4231 12

ø 9,5 x h 9,5 cmø 3,74 x h 3,74 in

30 cl10,14 oz

121 gr4,27 oz M4233 6


2 x

Movida

97



Capacità Capacity

Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 12,5 x h 12,5 cmø 4,92 x h 4,92 in

40 cl13,52 oz

193 gr6,81 oz M3701 6

Spremiagrumi • Citrus squeezer

BI TC GI

PR VP RR

98

Movida

99

Tortiere e vassoi dalle linee raffinate che esaltano il proprio contenuto e l’ambiente che li ospita.

Cake carrier and trays of elegant lines that enhance their own content and the environment that hosts them.

GLOBO

100

101



Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 32,5 x h 26,5 cmø 12,80 x h 10,43 in

905,5 gr31,94 oz M4661 4

TR

PR VP

TC GI

RR

Tortiera e porta panettone • Cake tray with dome

102

Globo

103


Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 32,5 x h 12 cmø 12,80 x h 4,72 in

682 gr24,05 oz M4660 4


Tortiera • Cake tray

104

TR

PR VP

TC GI

RR

Globo

105

106



Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 32,5 x h 4 cmø 12,80 x h 1,57 in

770 gr27,16 oz M4665 4

PR VP

TR TC GI

RR

Antipastiera • Hors d’oeuvre trayGlobo

107


Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 32,5 x h 2,5 cmø 12,80 x h 0,98 in

434 gr15,31 oz M4670 6


Vassoio • Tray

108

TR

PR VP

TC GI

RR

Globo

109

110

SQUARE

Profili lineari, geometrie e cromatismi dai toni contemporanei, uniti alla funzionalità, regalano emozioni in tavola e cucina.

Linear profiles, shapes and colors with contemporary tons, matched to a functional design, offer you a unique experience at table and in the kitchen.

111



Capacità Capacity

Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

13,5 x 13,5 x h 6 cm5,31 x 5,31 x h 2,36 in

50 cl16,91 oz

109 gr3,84 oz M4500 12

20 x 20 x h 8,5 cm7,87 x 7,87 x h 3,35 in

1,3 lt43,95 oz

262 gr9,24 oz M4505 6

24,5 x 24,5 x h 9 cm9,65 x 9,65 x h 3,54 in

2,3 lt77,76 oz

448 gr15,80 oz M4510 6

21,5 x 7 x h 3 cm8,46 x 2,76 x h 1,18 in

79,5 gr2,80 oz M3550 12

BI

TR

VP

VP

RR

RR

TC

TC

GI

GI

NE

Ciotole, insalatiere e posate • Bowls, salad bowls and salad servers

112

Square

113



Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

34,5 x 23,5 x h 3,5 cm13,58 x 9,25 x h 1,38 in

408 gr14,39 oz M4520 6

28 x 20,5 x h 2 cm11,02 x 8,07 x h 0,79 in

290 gr10,23 oz M4515 6

Piatti portata • Serving plates

114

BI

VP RR

TC GI

NE

Square

115

116

BI

VP RR

TC GI

NE


Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

28 x 20,5 x h 2 cm11,02 x 8,07 x h 0,79 in

308,5 gr10,88 oz M4540 6


Antipastiera • Hors d’oeuvre traySquare

117



Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

17 x 17 x h 2 cm6,69 x 6,69 x h 0,79 in

109,5 gr3,86 oz M4521 12

20 x 20 x h 3,5 cm7,87 x 7,87 x h 1,38 in

194 gr6,84 oz M4522 12

23 x 23 x h 2,5 cm9,06 x 9,06 x h 0,98 in

236 gr8,32 oz M4523 12

Piatti • Plates

118

BI

VP RR

TC GI

Square

119

120

BI

VP RR

TC GI


Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

19,5 x 15,5 x h 32 cm7,68 x 6,10 x h 12,60 in

391 gr13,79 oz M1545 6

13 x 10 x h 8,5 cm5,12 x 3,94 x h 3,35 in

105,5 gr3,72 oz M1543 12

13 x 9 x h 10 cm5,12 x 3,54 x h 3,94 in

132 gr4,66 oz M1544 12


Portarotolo, portatovaglioli e portabicchieri • Paper towel holder, napkin holder, cup dispenser

Square

121



Capacità Capacity


CodiceCode

BoxBox

12 x 12 x h 8 cm4,72 x 4,72 x h 3,15 in

20 cl6,76 oz

243 gr*8,57 oz M4214 4

12 x 12 x h 6 cm4,72 x 4,72 x h 2,36 in

9 cl3,04 oz

170 gr*6 oz M4210 6

12 x 12 x h 6 cm4,72 x 4,72 x h 2,36 in

9 cl3,04 oz

170 gr*6 oz M4212 4

Tazze caffè, tè e cappuccino • Coffee, tea and cappuccino cups

4 x

2 x

6 x

VP RR

TC GI

NE

TR


122

Square

123

124

TR

VP RR

TC GI

NE

Mug e cucchiaini • Mugs and teaspoons


Capacità Capacity


CodiceCode

BoxBox

11,5 x 8 x h 11,5 cm4,53 x 3,15 x h 4,53 in

35 cl11,83 oz

366 gr*12,91 oz M4216 4

13 x 3 x h 1,5 cm5,12 x 1,18 x h 0,59 in

7 gr0,25 oz M2361 12

10,5 x 2,5 x h 1 cm4,13 x 0,98 x h 0,39 in

3 gr0,11 oz M2360 12


4 x

6 x

6 x

TR VP RRTC GI


Square

125


Capacità Capacity

Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

13 x 8 x h 7 cm5,12 x 3,15 x h 2,76 in

15 cl5,07 oz

134 gr*4,73 oz M4556 6

ø 8,5 x h 10 cmø 3,35 x h 3,94 in

18 cl6,09 oz

201 gr*7,09 oz M4213 6

Materiali: Acrilico, Ceramica, Porcellana • Materials: Acrylic, Ceramic, Porcelain

Lattiera e zuccheriera • Milk jug and sugar bowl


126

TR

VP RR

TC GI

NE

TR TC GI

Square

127

128


Capacità Capacity

Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

13 x 9 x h 13,5 cm5,12 x 3,54 x h 5,31 in

35 cl11,83 oz

422 gr*14,88 oz M4217 6


TR

VP RR

TC GI

NE

Tisaniera • Tisane cup


Square

129


Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

39,5 x 28 x h 3 cm15,55 x 11,02 x h 1,18 in

499 gr17,60 oz M4219 6


Vassoio • Tray

130

TR

VP RR

TC GI

NE

Square

131

Quando funzionalità ed estetica si incontrano per soddisfare ogni esigenza.

When functionality and aesthetics are properly mixed with the view to meet all your needs.

IGLOO

132

133


Capacità Capacity

Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

13,5 x 10,5 x h 7,5 cm5,31 x 4,13 x h 2,95 in

50 cl16,91 oz

142,5 gr5,03 oz M4602 6

21,5 x 13,5 x h 9 cm8,46 x 5,31 x h 3,54 in

1,5 lt50,72 oz

285,5 gr10,07 oz M4612 6

20 x 20 x h 9 cm7,87 x 7,87 x h 3,54 in

2 lt67,62 oz

371,5 gr13,10 oz M4617 6

Materiali: Acrilico, TPE • Materials: Acrylic, TPE

Contenitori frigo in acrilico • Acrylic food storage containers

134

BI

PR VP

TC GI

RR

135

Igloo

Materiali: Acrilico, TPE, Vetro • Materials: Acrylic, TPE, Glass


Capacità Capacity

Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

13,5 x 10,5 x h 7,5 cm5,31 x 4,13 x h 2,95 in

50 cl16,91 oz

367 gr*12,94 oz M4601 6

21,5 x 13,5 x h 9 cm8,46 x 5,31 x h 3,54 in

1,3 lt43,95 oz

885 gr*31,21 oz M4611 6

20 x 20 x h 9 cm7,87 x 7,87 x h 3,54 in

1,9 lt64,24 oz

1,11 kg*39,03 oz M4616 6

BI

PR VP

TC GI

RR

Contenitori frigo in vetro • Glass food storage containers Vetro

• Glass


136

137

Igloo

138

Uno sguardo attento alla freschezza dei prodotti.

Keep an eye on food freshness.

OBLÒ

139


Capacità Capacity

Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 12 x h 10 cmø 4,72 x h 3,94 in

50 cl16,91 oz

255 gr8,99 oz M3251 6

ø 12 x h 13,5 cmø 4,72 x h 5,31 in

80 cl27,05 oz

306 gr10,79 oz M3252 6

ø 12 x h 20 cmø 4,72 x h 7,87 in

1,25 lt42,26 oz

385,5 gr13,60 oz M3253 6

Materiali: Acrilico, PE • Materials: Acrylic, PE

BI

PR VP

TC GI

RR

Barattoli in acrilico • Acrylic storage jars

140

141

Oblò

La soluzione ideale per colorare la vostra quotidianità.

The ideal solution adding color to your everyday life.

HAPPY DRINK

142

143



Capacità Capacity

Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 18 x h 18 cmø 7,09 x h 7,09 in

160 cl54,10 oz

778 gr27,44 oz M3805 4

Secchiello ghiaccio • Ice bucket

BI

PR VP

TC GI

RR

144

HappyDrink

145

146


Capacità Capacity

Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 14,5 x h 23,5 cmø 5,71 x h 9,25 in

145 cl49,02 oz

636 gr22,43 oz M3800 6


BI

PR VP

TC GI

RR

Portabottiglie termico • Insulated wine cooler HappyDrink

147



Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 16,5 x h 34 cmø 6,50 x h 13,39 in

321 gr11,32 oz M3810 6

Portarotolo • Paper towel holder

BI

PR VP

TC GI

RR

148

HappyDrink

149


Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

19,5 x 9 x h 10,5 cm7,68 x 3,54 x h 4,13 in

229 gr8,08 oz M3830 6

19,5 x 9 x h 8 cm7,68 x 3,54 x h 3,15 in

197 gr6,95 oz M3840 6

19,5 x 9 x h 10,5 cm7,68 x 3,54 x h 4,13 in

213 gr7,51 oz M3835 6


Portabicchieri • Cup dispenser

150

BI

PR VP

TC GI

RR

HappyDrink

151

152


Capacità Capacity

Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

14,5 x 19 x h 21 cm5,71 x 7,48 x h 8,27 in

1,85 lt62,55 oz

465 gr16,40 oz M2479 6

14,5 x 19 x h 22 cm5,71 x 7,48 x h 8,66 in

1,85 lt62,55 oz

384 gr13,54 oz M2480 6


Caraffa • Jug

BI

PR VP

TC GI

RR

HappyDrink

153


Capacità Capacity

Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 9,5 x h 13,5 cmø 3,74 x h 5,31 in

40 cl13,52 oz

123,5 gr4,36 oz M2482 12

ø 9 x h 9 cmø 3,54 x h 3,54 in

30 cl10,14 oz

93 gr3,28 oz M2481 12


Bicchieri • Glasses

154

TR

PR VP

TC GI

RR

HappyDrink

155


Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

21,5 x 14,5 x h 2,5 cm8,46 x 5,71 x h 0,98 in

135 gr4,76 oz M910 12

52 x 35,5 x h 5,7 cm20,47 x 13,98 x h 2,24 in

965 gr34,04 oz M920 6


Vassoio • Tray

156

TR

PR VP

TC GI

RR

HappyDrink

157

Un aperitivo in allegria, presentato con tono giovane e dinamico.

A cheerful aperitif to be featured in a young and dynamic way.

APERÒ

158

159


Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 30 x h 12 cmø 11,81 x h 4,72 in

738 gr26,03 oz M5240 1

Materiali: PP, Acrilico • Materials: PP, Acrylic

Set Stuzzicheria • Appetizer set

Campana bassaLow dome

Spicchi antipastieraStarter slots

Piatto grande foratoLarge plate with hole

Disco forato con bicchierino portastecchiniDisc with hole and cocktail stick holder

4x

Ricetta on-line On-line recipe

160

AR GI VM

Aperò

161

162


Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 30 x h 16,5 cmø 11,81 x h 6,50 in

1,10 kg*38,97 oz M5245 1

Materiali: PP, Legno, Acrilico • Materials: PP, Wood, Acrylic

Set Affettati e formaggi • Cold meats and cheese set


Disco di legnoWooden disc


BaseBase

AR GI VM



Aperò

163


Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 30 x h 16 cmø 11,81 x h 6,30 in

640 gr22,57 oz M5235 1


Set Pane e pinzimonio • Bread and crudité set


BaseBase


SalsieraSauce cup


164

AR GI VM

Aperò

165



Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 30 x h 16 cmø 11,81 x h 6,30 in

620 gr21,87 oz M5230 1

Set Dolci e frutta • Sweets and fruit set

AR GI VM



BaseBase


166

167

Aperò

168


Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 30 x h 16,5 cmø 11,81 x h 6,50 in

1,34 kg*47,03 oz M5250 1

Materiali: PP, Acrilico, Legno • Materials: PP, Acrylic, Wood

Kit Aperò • Aperò kit



Spicchi antipastieraStarter slots

Disco forato con bicchierino portastecchiniDisc with hole and cocktail stick holder

4x

SalsieraSauce cup

BaseBase

Folder con ricettarioFolder with recipe book

Disco di legnoWooden disc

AR GI VM


Aperò

169

Materiali: PP, Acrilico, PE • Materials: PP, Acrylic, PE


Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 30 x h 31 cmø 11,81 x h 12,20 in

1,04 kg36,57 oz M5260 1

ø 30 x h 31 cmø 11,81 x h 12,20 in

556 gr19,61 oz M5261 1

Alzata a due piani • Tier tray

AR GI VM

Campana altaHigh dome


Piatto piccolo forato Small plate with hole

AstaRod

170

Aperò

171


Capacità Capacity

Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 13 x h 6,5 cmø 5,12 x h 2,56 in

40 cl13,52 oz

76 gr2,68 oz M5200 12

ø 19 x h 9 cmø 7,48 x h 3,54 in

125 cl42,26 oz

209 gr7,37 oz M5205 6

ø 24,5 x h 10,5 cmø 9,65 x h 4,13 in

255 cl86,22 oz

315 gr11,11 oz M5210 6

Materiali: PP • Materials: PP

Ciotole e insalatiere • Bowls and salad bowls

172

AR GI VM

Aperò

173

174


Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

29 x 23 x h 2 cm11,42 x 9,06 x h 0,79 in

162 gr5,71 oz M5270 6

29 x 23 x h 2 cm11,42 x 9,06 x h 0,79 in

162 gr5,71 oz M5271 24

17 x 4 x h 3 cm6,69 x 1,57 x h 1,18 in

30 gr1,06 oz M5290 12

Materiali: PP, Acrilico, TPE • Materials: PP, Acrylic, TPE

Piatto party e posate • Party dish and cutlery

AR GI

AR GI VM

VM

6 x

Aperò

175

La naturalità del legno, associata a un profilo semplice e lineare, disegna oggetti che semplificano i gesti quotidiani.

The naturalness of the wood, associated with a simple and straightforward profile, designing objects that simplify daily activities.

WOODY

176

177

178

BI

PR VP

TC GI

RR

Taglieri in legno • Chopping boards

Materiali: Acrilico, Legno • Materials: Acrylic, Wood


Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

21,5 x 23,5 x h 2 cm8,46 x 9,25 x h 0,79 in

630 gr*22,22 oz M3910 6

28,5 x 23,5 x h 2 cm11,22 x 9,25 x h 0,79 in

870 gr*30,68 oz M3920 6

35 x 23,5 x h 2 cm13,78 x 9,25 x h 0,79 in

910 gr*32,10 oz M3930 6


Woody

179

Materiali: Acrilico, Legno • Materials: Acrylic, Wood


Capacità Capacity

Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

34 x 19 x h 17 cm13,39 x 7,48 x 6,69 in

6 lt202,86 oz

1,42 kg*50,07 oz M3900 4

Portapane • Bread bin


180

BI

PR VP

TC GI

RR

NE

Woody

181

Complementi di arredo che si accostano ad ogni ambiente.

Interior design items combining with any furnishings.

GLAMOUR

182

183

Materiali: Acrilico, Vetro • Materials: Acrylic, Glass


Dimensioni foto Picture dimensions

Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

25 x 20 x h 2,5 cm9,84 x 7,87 x h 0,98 in

10 x h 15 cm3,94 x h 5,91 in

575,5 gr*20,30 oz M4905 6

Portafoto • Photoframe

AV

VA LL

MK RO NE

BI AR


184

Glamour

185

186

Materiali: Acrilico, Vetro, Componenti meccanici • Materials: Acrylic, Glass, Mechanical components


Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 32 x h 4 cmø 12,60 x h 1,57 in

464 gr*16,37 oz M4920 4

MK RO NEAV

VA LL BI AR

Orologio da parete • Wall clock


Glamour

187

Materiali: Acrilico, Vetro, Componenti meccanici • Materials: Acrylic, Glass, Mechanical components


Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

25 x 20 x h 3,5 cm9,84 x 7,87 x h 1,38 in

768 gr*27,09 oz M4915 6

Orologio sveglia • Alarm clock

AV MK RO NE

VA LL BI AR


188

Glamour

189

Pezzi unici, con la naturalità del legno nel cuore, regalano originalità ai vostri ambienti.

Unique pieces, focusing on the naturalness of the wood, give originality to your rooms.

ECOLIVING

190

191

Materiali: PP, PP-legno, Acrilico • Materials: PP, PP-wood, Acrylic


Capacità Capacity

Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 11,5 x h 6 cmø 4,53 x h 2,36 in

30 cl10,14 oz

93 gr3,28 oz M4400 12

ø 18,5 x h 10 cmø 7,28 x h 3,94 in

1,5 lt50,72 oz

290 gr10,23 oz M4405 6

ø 24,5 x h 12 cmø 9,65 x h 4,72 in

3,5 lt118,34 oz

510 gr17,99 oz M4410 6

25,5 x 5,5 x h 1,5 cm10,04 x 2,17 x h 0,59 in

62 gr2,19 oz M4450 6

FXARVA AV

FXARVA AV

Ciotole, insalatiere e posate • Bowls, salad bowls and salad servers

192

Ecoliving

193

194

Materiali: PP, PP-legno, PE, Acrilico • Materials: PP, PP-wood, PE, Acrylic


Capacità Capacity

Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 12 x h 10 cmø 4,72 x h 3,94 in

50 cl16,91 oz

248 gr8,75 oz M4441 6

ø 12 x h 14 cmø 4,72 x h 5,51 in

75 cl25,36 oz

290 gr10,23 oz M4442 6

ø 12 x h 20 cmø 4,72 x h 7,87 in

1,2 lt40,57 oz

355 gr12,52 oz M4443 6

ARVA

FX AV

Barattoli • Storage jars Ecoliving

195


Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 29,5 x h 2 cmø 11,61 x h 0,79 in

370 gr13,05 oz M4420 6

Materiali: PP, PP-legno • Materials: PP, PP-wood

Sottopiatto • Underplate

196

FX

ARVA

AV

Ecoliving

197

198

Materiali: Acrilico, PP, PP-legno, Acciaio inox • Materials: Acrylic, PP, PP-wood, Inox Steel


PesoWeight

CodiceCode

BoxBox

ø 12,5 x h 34,5 cmø 4,92 x h 13,58 in

680 gr* 23,98 oz M4440 4

FX

ARVA

AV

Ceppo portacoltelli • Knife block set


Ecoliving

199

Materiali: PP, PP-legno, Acrilico, Porcellana • Materials: PP, PP-wood, Acrylic, Porcelain


Capacità Capacity


CodiceCode

BoxBox

ø 8,5 x h 9 cmø 3,35 x h 3,54 in

20 cl6,76 oz

92 gr3,24 oz M4485 6

ø 12 x h 7 cmø 4,72 x h 2,76 in

9 cl3,04 oz

152 gr*5,36 oz M4470 4

Tazze caffè e zuccheriera • Coffee cups and sugar bowl

FX

FX

AR

AR

VA

VA

AV

AV

6 x


200

Ecoliving

201

202

Materiali: PP, PP-legno, Acrilico, Porcellana • Materials: PP, PP-wood, Acrylic, Porcelain


Capacità Capacity


CodiceCode

BoxBox

ø 16 x h 9,5 cmø 6,30 x h 3,74 in

37 cl12,51 oz

349 gr*12,31 oz M4490 4

ø 12 x h 7,5 cmø 4,72 x h 2,95 in

20 cl6,76 oz

247 gr*8,71 oz M4480 4

ARVA

FX AV

Tazze tè e cappuccino • Tea and cappuccino cups

4 x

2 x


Ecoliving

203

GARDEN

204

La natura in casa si tinge di colore, regalando emozioni ogni giorno.

The nature in the home is tinged with color, giving you a thrilling experience every day.

205

206

Coprivaso • Cachepot

EV EV

EVEV


ø interno inner ø

Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 14 x h 11,5 cmø 5,51 x h 4,53 in

12,5 cm4,92 in

195 gr6,88 oz M3212 12

ø 17 x h 14 cmø 6,69 x h 5,51 in

15,5 cm6,10 in

336 gr11,85 oz M3220 12

ø 20,5 x h 18,5 cmø 8,07 x h 7,28 in

18,5 cm7,28 in

400 gr14,11 oz M3230 6

ø 14 x h 18,5 cmø 5,51 x h 7,28 in

12,5 cm4,92 in

270 gr9,52 oz M3280 12

Materiali: PP-legno • Materials: PP-wood

Garden

207


Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 12,5 x h 18 cmø 4,92 x h 7,09 in

297 gr10,48 oz M3160 6

ø 18 x h 21 cmø 7,09 x h 8,27 in

525 gr18,52 oz M3180 6

Materiali: Acrilico, Filo in cotone • Materials: Acrylic, Cotton thread

Vaso autoirrigante • Self watering flower pot

Sistema autoirriganteCon il sistema autoirrigante la tua pianta avrà una riserva d’acqua che le garantirà un’autonomia massima di 3 settimane; potrai inoltre non preoccuparti se erroneamente la sottoporrai a innaffiature eccessive. Il sistema autoirrigante preleva l’acqua in base al fabbisogno della pianta, garantendo la corretta irrigazione in maniera costante, facendo vivere la vostra pianta più a lungo. Self watering systemWith self watering system your plants will have a water store for up 3 weeks and you will no longer need to worry about over-watering your plants. Our self-watering system draws just the water your plants need ensuring correct and constant watering to guarantee the life of your plants.

208

VL FX AV

RO BI NE

Garden

209

210



ø interno inner ø

Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 8 x h 6,5 cmø 3,15 x h 2,56 in

6,5 cm2,56 in

52 gr1,83 oz M3200 24

ø 12,5 x h 10 cmø 4,92 x h 3,94 in

11 cm4,33 in

155 gr5,47 oz M3210 24

ø 14 x h 11,5 cmø 5,51 x h 4,53 in

12,5 cm4,92 in

196 gr6,91 oz M3212 12

ø 17 x h 14 cmø 6,69 x h 5,51 in

15,5 cm6,10 in

294 gr10,37 oz M3220 12


BI

TC VP

RO GI

LL

Garden

211




ø interno inner ø

Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 20,5 x h 18,5 cmø 8,07 x h 7,28 in

18,5 cm7,28 in

582 gr20,53 oz M3230 6

ø 25 x h 21 cmø 9,84 x h 8,27 in

23 cm9,06 in

702,5 gr24,78 oz M3300 6

ø 29 x h 23 cmø 11,42 x h 9,06 in

27,5 cm10,83 in

1,08 kg37,97 oz M3310 6

TC VP

BI RO GI

LL

212

Garden

213

214



ø interno inner ø

Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

ø 14 x h 18,5 cmø 5,51 x h 7,28 in

12,5 cm4,92 in

277 gr9,77 oz M3280 12

Coprivaso orchidea • Orchid cachepot

TC VP LL

RO GIBI

Garden

215


ø interno inner ø

Peso Weight

CodiceCode

BoxBox

34 x 19 x h 17 cm13,39 x 7,48 x h 6,69 in

17 cm6,69 in

707,5 gr24,95 oz M3320 6

27 x 15,5 x h 12 cm10,63 x 6,10 x h 4,72 in

14 cm5,51 in

426,5 gr15,04 oz M3330 6



216

BI

TC VP

RO GI

LL

Garden

217

Espositori • Displays

Z0010BICodice articolo • Display code

35 4240

60 60

3137

3737

3729

220

220

3518

5

60

3537

3737

3729

35

40

42

6 48 6

PROSPETTO FRONTALE PROSPETTO LATERALE

PIANTA

220

42 60

218

Codice articolo • Display codeZ0020BI

PIANTA

7525

787

5 61 5

75

92 90

PROSPETTO FRONTALE PROSPETTO LATERALE

162,

5

171

92

90

101

63,5

43,5

51,5

6,5

75

5 61 5

75

51,5

43,5

6,5

101

63,5

171

162,

5

92

75

171

219

© Adamo Srl 2014Tutti i diritti riservati

Progetto grafico e impaginazione: brugiatelli design®

Photo: Piero PrincipiStampa: Tecnostampa, Loreto

220

Documents

OMADA ® - Ufficiale 2014